--- Page 1 ---
This volume was donated to LLMC
to enrich its on-line offerings and
of long-term preservation by
for purposes
University of Florida Library --- Page 2 ---
[No..]
ANNÉE 1768.
AM
MERICAINES.
AFFICHES
Du Mercredi 6Janvier:
bas dela Cbte:le 5, ta Plaine- auffi
pourle
Ris,
Marchanids.
deNantes, -
Cap.
oyires
dellogens, bas de la Côtes
le 20 du pourle
de la Colonit:
Av AnAX 70 MKOSPRINCE, Muede-Fanitle, , " de
PRIX des Marchandifai
dernier,
mois dernierula Capit. Peron, venant du
ALEOGANE,lE jodamoise so à
la Rochelle , la Marie - Vitloire , de Sucre blanc, premiete qualité, liv: trotfteme, ,
Cap : le 21, Capit. Delair, partile II
feconde, 40 à 43 à
brut,
Bordeaux, ,
B1. a
commun, 30 341. liv.
oftobre. :
35 1. 191. Indigo cnivré, 5L 1O f à6 nou-:
Au CAP, ,le Capit. 30, LPurae-pistt Martin, > Pete 24 (iln'y en a point de ben).Cafs
de Bordeaux, , & la Fidlité, de Nan- veau,
ena paigtdevian).
:
pf(aaye
21 novembre
e31,a Marquif Coton, 1801.
le 31, du:
tes, Capit. Alepundsie de Bordeaux, 2 Capit. le RKE AU RORtA0-DAINCE, blanc, premiere
de Chafenoye, le 30 novembre ;
mois dernier,, Sucre
,
Laguehay parti
Cap.le Jeune,
541 Lfeconde, jo. troilieme, 1.brutas
Royal-lauis, del Nantes, (CeNavires a fait qualité, 48 - commun,, 364 - 61. 38 1O L.3.
Dorissnemmat éntrant dans ie Port;. les AS4 26à 27 hv.Indigo bleu,
naufrage en
ont eu le boncuivré, 1. 10 La6L.CaR en a
Pafiagers 8 TEquipage marchandies 6liv.151. nouveaul, 18 à 19 f. (iln'y Cuirs point
heur rdefel ntverasnaisles ; le nord qui de vieux ): Coton, 1854.
17h
ont été en partie dans'la perdues nuita achevé de rof, Piaftres gourdes, , 36 pour.1oo. , premiere!
eft furvenu
bariment, , dont on
Au ÇAP, 2 Sucre blanc
181.
metfre eri piecesce quelques débris):
60 à egl.fecondes j6à 36a:
n'a pu recueillit Parfaite w Union, qualité, 48 à 52 1. communy,
le 5 de ce mois, Vialy, parti le3 troifieme, brut,
bleus
de Marfeille, :
Capit:
Aiw.a7lhe 44. liv.
a4hsole, 1O £ cuivré, E à tof 20 £
novémbre. Marchands en expédition.
à 261.10f L6d. Café nouveau, Coton, 1 à 1831:
NAPIRES
vieux,18
37.
t
à9 1. Piafres gourdes,
Au CAP, nsastortrdndes : la * Pricieufe,. Cuirs,6. 100.
Capt. *. Gramont tousideux , - &
pour Bor- & e demi pour
de Francs: 3
Capit. Delmasy
PRIX des Marchandifes
mois
deaux.
Navires Marchands.
A LÉOGANE, ledit à jodr 160 L.Farine 3odus de
DEFAKT dé
le Port- dernier, Vin,
commune; ; 60 livi
de ce mois,
Moifacy
2i
DuCAP; de le3 Bordeaux, Cap: Martin,
qu-Princt,
irs,6. 100.
Capt. *. Gramont tousideux , - &
pour Bor- & e demi pour
de Francs: 3
Capit. Delmasy
PRIX des Marchandifes
mois
deaux.
Navires Marchands.
A LÉOGANE, ledit à jodr 160 L.Farine 3odus de
DEFAKT dé
le Port- dernier, Vin,
commune; ; 60 livi
de ce mois,
Moifacy
2i
DuCAP; de le3 Bordeaux, Cap: Martin,
qu-Princt, --- Page 3 ---
A
Bouffalé, 20A75 Lle baril,
K
273 S Panere
zdr Petitfaté, f
lea4, deux
Huile, .
Beurre,
la hvre. ane
2 30 liv.la
erolec.fannoscave, Savon, 80 liv.
Etierne,
&
Meeng
le ceng,
nommé Jean-Louis étampe, Pautte:
les deux lettres da milieu 2 étampé MARI,
31 APosmoatuprenice, du mois dernier, Vin, ledit jour tous deux pris avec deux' entrelaeées,
Farine de Moiflac, E I5oà 1601 brun, étrampéesSI, fellées males, &
poit
55à 60 1. Boeuf falé, 75 72 liv. eommune, le baril, 2 furlune defquelles s'eft trouvée bridées, une
Pétit-falé, 33 liv. l'ancre. Beurre, 18 redingote bleue 2 attachée comme un
3.206 le livre. Huile, 34 liv. la dit porte-manteau; , lelquels Negres fe font 7
cave. Savon,73 à 80.L. le cent.
appartenir à M: Siber,
Av CAP, Vin
Cul-de-Sac : le
habitanrau
vieux, 2
liv.now
27, Polidor, nation
120 liv. Farine
Moiffac, Nago,fans étampe, fe difant
. Beurre, 18 redingote bleue 2 attachée comme un
3.206 le livre. Huile, 34 liv. la dit porte-manteau; , lelquels Negres fe font 7
cave. Savon,73 à 80.L. le cent.
appartenir à M: Siber,
Av CAP, Vin
Cul-de-Sac : le
habitanrau
vieux, 2
liv.now
27, Polidor, nation
120 liv. Farine
Moiffac, Nago,fans étampe, fe difant Ka liv. commune, liv.
nira M, Barbo; : & la
appartefalé, Soliv. le baril. Petit-falé, 45
Bouf fans étampe, fe difant Fortune, Congoy
Tancre, Beurre, 181 f Ia livre. 301. nommé Ducré, m. 1. habitant appartenir dans au
36 liv. la cave. Savon, 701. le Huile, çent. Mornes de Léogane. -
les
Au
CoURS DU FRET.
PETIT-GOAVE, nation le 17 s un
AI LÉOGANE, Sucre
furle Negrenouveau, fein droit
Congo,
r3d: brut, 15 d. Indigo, blane, 24 d. Café, 12 à fon nom, ni celui DF, lequel n'a
de
pizz
18dt Coton, 40à 42 d.
Au
fon maître.
AUPORTALPRINCE,
nis, PORT-AU-PRINCEE le 24, Ado12-à 14 d. brut, 12 d. Ihdigo, Sucreblane, A LEOGANE, Portugais, étampé fe
BOVCHAVD
Café, 18d. Coton, 36: à 40 d. 27.d. S" Pierre
difant appartenir au
AU CAP', Sucre blanc; 12 'd:
hauteurs Doleur, du
demeurant dans les
IS d. Indigo, 18 di Café, 16'd: brut, Co- Negre
Petit:-Goave : le 28', un
ion, 30d.
CLALANDE nouveau,nation Congo, étampé
Moi R T
tête, lequel n'a z.ayant pu dire. une fon bleffureala
M. Magette, Procureur au Port-de- celui de fon maître : le
nom, ni
Paix, y. eft mort le 21 du mois der- nation Nago, fans
29, fe Joféph 9
nier.
appartenir à M.
étampe, difant
M.Guillon, habitant
fans Monerau: le 1 30, Palfis
au
Congo,
étampe, fe
y eff mort far fonHabitation, Gros-Mome, tenir à M. Cazeau.
difant apparM, le. Double
le2z.
: eft mortle 4 de 2 ce Notaire mois, au Cap, Nation AUFORT-DAUrmN, lbo, étampé far le le
Louis,
wiran 40 ans
âgé d'en- LOUIS &
droit
#:
Vince. de : il étoit natif de la Pro- fant
fur le gauche MM, fe diNormandie,
appartenir au S Louis,
NEGRES
demeurant en cette Ville. Pécheur,
MARONS,
Au Cap, les1,
ALÉOGANE, le 14 du mois
le, étampé fur le Jean-Bapide, fein
2 créoefhentré à la Geole un
dernier,
gauche REManwel, nation Aguia, Negre nommé NAVD.svanfensilt. & une chaîne au
droite coupée
GUET, fedifant
étampé GO- partenir à M*
col, fe difant apsitr,
appartenir aus" Gaw.
Duplefis, habitant au
Mal.Boulangers au Port-au-Prince: Grand-Boucan: : le3 de ce mois, un
Negre nquyeau., 2 nation
Congo à
entré à la Geole un
dernier,
gauche REManwel, nation Aguia, Negre nommé NAVD.svanfensilt. & une chaîne au
droite coupée
GUET, fedifant
étampé GO- partenir à M*
col, fe difant apsitr,
appartenir aus" Gaw.
Duplefis, habitant au
Mal.Boulangers au Port-au-Prince: Grand-Boucan: : le3 de ce mois, un
Negre nquyeau., 2 nation
Congo à --- Page 4 ---
Férdinand Il,
11 obten de TEmpereur Bénéfice, à la
Stampé Grler fein droit C. TALANE d'envi- Roi de Boheme 2. un des écoles & dé
DE-& fur le gauche de LI,Agé 3 pou- charge d'entretenir certain nombre de Do@teurs;
ton a5ans; 2 taille dire Spieds fon nom ni ce- créer un
rempli ces deux condis
ces lequel n'a pu
deux Negres, n'ayant point de cent ans,1 la Cour
lyi de fon maitre : le4,
2 tions depuis plus titres de ce BénéPun nommé Ramponneau far le 2 fein SE , leur a demandé & ils ont les répondu
ne les
étampé illiblement
2 &c l'aufre fice,
entre leurs
; mais,
e
à/a5ans, : nation Damba
avoient pas. on eft affuré, ajoute-t-on,
igedenwzon nommé La Rofe
le Ritnt comme
fait valoir
a
préctaent
étampé autant
qu'ils lesavoient circonflancés, ona
IPL, les. Slou CRERE fe ment en plufieurs
entrelacées, guer,
Agé d'environ 45 ans à 2 M. fait inveflirleur Maifon par avec deurCom: ordré à
difant tous les deux
pagnies de Grenadiers, ces Troupes
habitant à
EAAR
Mativier,
'ôfficier muicommandor des titres en queftion. DEUROPE. de L'Archiduchelfe s'emparer
Jofephe qui devoit
NOUVELLES
Roi de Naples & des DeuxRUSSIE chargés de rédiger le épouferle Siciles, eft morte à Vienne année delapctiter de'fon
Les Députés, Code.de Loix ,: ont eu une véroles dans la feizieme des préparatifs
fe
nouveau folemnelle de rimpératrice, Ma- , age,. au milieu fon
Se
audience Général Bibikow, leur
faifoient pour
prochain des Arà qui le
Difcours lequel CetePrincefte, la einquieme
&z
adreffa un
feu Emperewr
réchal,
à : Majelté
nommoit
de leur
fe
Cotchume.aileat
il-décerna, les titres e Grandes Sage 6 de Timpenatincelesns Elle avoit été
Impériale, de la Patrie.
atrice, Ma- , age,. au milieu fon
Se
audience Général Bibikow, leur
faifoient pour
prochain des Arà qui le
Difcours lequel CetePrincefte, la einquieme
&z
adreffa un
feu Emperewr
réchal,
à : Majelté
nommoit
de leur
fe
Cotchume.aileat
il-décerna, les titres e Grandes Sage 6 de Timpenatincelesns Elle avoit été
Impériale, de la Patrie. Le Prince: Gallizin, Nanlebrpuncelutis au Roi des DeuxMere
fit.réponle. à ce Dif- fiancée le 8otobre célébration du mariage fe
Vice-Chanelier, de
après Siciles; la
pour
cours au nom Fimpératrices Impériale prit la
devoit faire le 14, & fon départ
quoi Sa Majelté
des titres
Naples étoit fixéau 15. à
:
role. 2 & dit lui Tégard donner, que fur le
PORTUGAL
venoit Elle de laiffoit à la poftérité E
Edit du Roi parlequel
mier, 2 fes ations & à les approcier;
Il paroît un
indiftincte
à juger
accepter le fecond S.M.défendat AtousfesSujets d'affiliation
qwelle ne pouvoit étant Pattribut deDiel ment d'accepter deslettres des Jéfuites,
titre, la fageffe
atroifemoiétot de la part. de la Société fe font engages
feul, & Cmmirépid & de fon devoir. d'aimer 8 ordonne à ceux qui avec elle, dy
de:da dignité la Providence a confiés dans quelque affociation Roi
même
les Sujets que
aimer d'eux. renoncer. Le
exige parle à la Balle
à fes foins, & de.fefaire Elle admit Edit, qu'onn'ait aucun égard du IO feptentAprès cette déclaration., à Phonneur de lui de la Cour de Rome,
tous-les Députés
"bre 1766. :
la cérémonie
baifer la main. nacélébré
d'Auio
NE. ALLEMAGN
epublique, L-inquiifion connue fous le nom Tribunal a
Des-lettres de Prague" portent avoient que da'FE ou Ade de Foi. Le"
lesJéfuites de cette Ville,qui --- Page 5 ---
femmes, fait paroitre douze. . hommés & trois
a mort, Le dont aucun n'a érécondamné rens difribuer gratuitements dansles diffé;
les galeres font banniffement, les feules , le fouet & ces & endroits des de la Province,des femeny raitinfligéaux coupables, peines Cet qu'on taillis & fitayes graines, de 9 tant pour les bois
Foi ne s'eft point fait avecla folemnitéi Adtede: pour les-lins & prairies toute elpece,
qu'avoient eu les précédens. réuffi à introduire artificielles, T:
pas mené les Pénitens en Onn'ya oubled farrazin dans Pufage du bled noir
dans les tues, &on ne les a proceffion ne connoiffoit
les cantonsohl'on
duits dans PEglife de St. point con- une partiedel pas ce grain-qui, dans
on leur a fait feulement Doniniques la
cours pour! les l'Europe, eft d'un grand fe.. de leurs fautes & de leurs
leéture Pour cet effet, shabitansde il
la
:
dans une falle particuliere Sentences, Pays
& en a.
dans Pufage du bled noir
dans les tues, &on ne les a proceffion ne connoiffoit
les cantonsohl'on
duits dans PEglife de St. point con- une partiedel pas ce grain-qui, dans
on leur a fait feulement Doniniques la
cours pour! les l'Europe, eft d'un grand fe.. de leurs fautes & de leurs
leéture Pour cet effet, shabitansde il
la
:
dans une falle particuliere Sentences, Pays
& en a. fait campagne, venir. du
fition. Comme cette falle de FInquiétranger, la diftribué avecles
iln'y à affifté que fort étoit petite, iwndeoinz.matt On vient de
les
peu de
pourlecultiver. trois Secrétaires d'Etat monde, Dom Emmanuel publier une lettre de
trouvés avec guelqués autres s'y font Pérou, au
d'Amas 2 Viceroi du
nes de diftinéion. perfon- il informe Roid'Efpagne, S. M. 9 par laquelle
Dépéchesq Quoique la Cour tiennefecretes lés Jéfuites tenoient dans Catholique la
les
qu'ellereçoit del
une boutique,
Lima
VRLETA
néanmoins bien des
Rio-Janeiro; où réfidoient nommée la
là. que les Jéfuites fe gens font augurent de- PAmérique tous les Procureurs Procure, de
mines d'or de la Couronne emparés dans le des conduifoit toutes méridionale 3 que P'on y
raguay, On ya déja
Pa- fes,
fortes de marchands
envoyé, à deux
lefquelles fe
mepsilesanrenforder &
fix mille
Pays:qu'ils
débitoient dans le
un autre de 3500 hommes hommes, dans les autres avoient de pareils endroits
ordre de fuivre peu dej jours après. à reçu cer un commerce Villes, afin d'y exerdire, exclufif; général, & pourainf
ESPAGN N E. contribution & ne gue ne payant aucune
établie La Société d'Agriculture de
ils vendoient à faifant aucuns
à la Corogne,
Galice, gent
meilleur marché & frais,
long-tems des moyens s'occupe de
depuis toit aux comptant, 9 tellement gu'il ne ref- arpre àl la culture une grande rendre pro- & les faillites Négocians de laics
les dettes
montagnes de
partie des à crédit. En un ceux fe achetoient
produir jufqu'à ormenoreietes préfent
nus dans la lettre mot, les griefs contei
petite quantité de paturages qu'une & très- à la difficulté de ce Vicerol,ioints
arbriffeaux dés
fauvages dont les differens habitans Portugal lorfqu'il qu'éprouva le Roi de
fairedu envitons ne fe fervént
Jéfiuites auroient voulut réformer les
fes frais feu, La même Société que a pour pour obliger S. M. Peut-être feuls fuffi
une Ecole
établià faire d'un
Catholigue à fe dé,
prendre à filer au trouet,n publique pour apCorps fi peu religieux & - fi
on ignoroit Fufage. Le méthode dont préjudiciable. On affure
drabuena, Intendant des Marquis de Pie. ouvertement qu'en
de toiles de la Galice manufaéures Pinventaire Jéfuites des effets de la
faifant
la
& Préfident de
à
Maifon des
Société, a fait yenir à fes frais & Roi, on y Barcelone, avoit trouvé ordonné dans par le
plus de centi imille Scudis,
une cavé
,plufieurs tone
Le méthode dont préjudiciable. On affure
drabuena, Intendant des Marquis de Pie. ouvertement qu'en
de toiles de la Galice manufaéures Pinventaire Jéfuites des effets de la
faifant
la
& Préfident de
à
Maifon des
Société, a fait yenir à fes frais & Roi, on y Barcelone, avoit trouvé ordonné dans par le
plus de centi imille Scudis,
une cavé
,plufieurs tone --- Page 6 ---
dre jnes. d'or, d'or & des: dargent , quantité de
On
emerauides &, diamans, pou. dedeux
toutes ces
tant millons, tant
5;
Saupt on sr attaché pierres
C'ef qu'en bijoux, enargent compavec le. nom, de toutes. les des TERS
mériter du
qui les avoient
perfonnes tacherd découvrir les Public, que de s'atque dans aerfeconde livrées à ces, Peres; mices derniers, iln'en impoleurs; ; par:
trouvé 22 couronnes d'or Cave il s'étoit dangereux avoir des que ceux elipoint gui
de
brillans, &aoaures
garnies de &
fecrets rares en
RRiS
bis, 400 halerdeescao enrichies &
de rur lades, qui On abufent de la crédulité Midecine
quantité de marchandifes une des grande Etranger mande de Norfolk des.ma-. Odentiessleronre On
eftiméà
Indes
qui fe faifoit
qu'ua.,
a. arrété.en différentes àimillions, teulormtaus pendant
appeller le Doc-,
Pun Royaume plufieurs Jéfiites Villes du vêtu plufieurs Bemewensinat mois le parcouru. entre autresà St,
déguifés
d'habits
Royaume, 9
en Cordelier,
Ildefonfe,
très-beau magnifiques & dans
de piftolets 3 armé d'un
travefti livrée, carroffe avec deux
un'
cachés fous fes poignard habits. & tanifme Aprèsayoir avec
exercé fon valets charla- en :
ITALIE
fieurs. femaines impunité à
pendant
arrivéun On apprend de Venife quit
bam, eft: à Yorck, Leicefler, à
à
Angelo Courier expédié
y eft
venu infeéter Liverpool, &cc.,
Emo avecles par TAmiral malheur de
cette Ville
N
fitions du Dey d'àlger; dernieres propo- queiques quelques malades pour & de le
délibérer ayant été long-tems SOLST le3 Sénat, mandé par pauvres le
malheureix. &
Il fut
5 les
pour en ges de paix, Mayor deux autres Jutagés ; mais qu'enfin, RUEETAINIELO le
par- conduite & de pour rendre compte de
arrêté pour la paix avoit eu le parti incliné Royaume, Le fes occupations dans ce fa
qu'on sacommoderotr deffus, & avoit acquis les Doaeur répondit
Dey, I en lui payant dix mille avec le éronnantes chez connoifadces un
les qu'il
Jéftites arrive jouriellement à Rome féquins. lequel il avoit
Chymife, avec plus
fe, & le efpagnols qui viennent deCor. des Turin; cats & il produifit demeuré long-tems à
Rubledemandent Pape les fécularifea mefure qui lui étrangers, avoit Onlui demanda plufieurs fur certifiCatholique a déclaré Onafirequesiw le
permis de
cela
quif fe rendroient dans que tous ceux lettre Royaune, du
il dit qu'il voyager avoit dans
dée que y jonireient de la l'Etat Eccléfiafti.
qui viennent deCor. des Turin; cats & il produifit demeuré long-tems à
Rubledemandent Pape les fécularifea mefure qui lui étrangers, avoit Onlui demanda plufieurs fur certifiCatholique a déclaré Onafirequesiw le
permis de
cela
quif fe rendroient dans que tous ceux lettre Royaune, du
il dit qu'il voyager avoit dans
dée que y jonireient de la l'Etat Eccléfiafti. miffion pour Roi, un qui parut être une une
Civita Par la Pragmatique, penfion Oni mande accor- Colporteur ou ComeuEReaTeM un
per- un
tugal 82 Vecchia de qu'on y attend
de l'examen de fes que l'on fit Porte- balle. Sur
ces Religienx. dePorlettres, 9 on vit de fa perfonne &
AN
cune
qu'il navoit
Des lettres CIETERI R E,
cun connoifance, aucun
aude. inflrument
à remede, aya
trionale, portent FAmérique fepten- merveilleufes dont propre il fairesles cures
avoient trouvé que plufieurs. Jéfuites n'avoit gu'un
fe vantoit; il
Mexique dans une moyen des de fe retirer du de une légere connoifance appareil pour de la les
#s, emportant; avec Colonies angloicette partie du
eux
R2ROE
pourla yaleur gloie, dignorer abfolumenr corps; la aftooit
mais illa fgayoit langue Antresbiea,de --- Page 7 ---
cette:
doute erecanane'igistmne a fes projers "Les ervonetnis it
.trouvant que lii-meme, la Magiftrats tevntigadevanoy troitpour
paffoit pour fon
femme
Citoyens
sustoilyaloe
valets étoient époufe & fes deux qui ditinaion, avec tousEiranges fans
donnerent des vagabonds, lui
feffer telle
pleine liberté
de
orReligion
depros
près-midi, fous quitter la: Ville dans l'i- propos, & qu'afin d'y qu'ils jugeront à
Pendanit fix mois peine dans d'être. enfermé merce plus foriffant, . on rendre le comit
une maifon de l'accès-du Port aux
accorderoit
corredion; ne fe fit pas
Nations. vaiffeaux de toutes
des ordre, & partit au
répéter cet + Comme on s'eft
pauvres gu'il TIRr foulagement loit : de la fauffe apperçu qu'il
dience quoi qu'aucun nes fft CaEatTe à fon gratis, 2 on a découvert monnoie dans circus
qu'il
au- faifoit
que la
Paris,
fon domeffigute: n'elrpayé un fchelling a Neuf, dans une maifon fabrication du
s'er
rueSt. MarchéFRA NÉE
ont éié
Martin, où
Le Roi s'étant rendu fur
plus pris avec une
hommes
du Tibre à
la
grande
de la
eate
terraffe de
fimplicité, & au
tier des Gendarmes Fontainebleau, 2 oifle
laquelle ils
moyen
de la Garde du AteE efpeces en très-pet pouvaient de fabriquero rdes
FNaRemuccteCe ayant à tête le
en bataille; cette Il s'eft fauvé du tems.
Martin, où
Le Roi s'étant rendu fur
plus pris avec une
hommes
du Tibre à
la
grande
de la
eate
terraffe de
fimplicité, & au
tier des Gendarmes Fontainebleau, 2 oifle
laquelle ils
moyen
de la Garde du AteE efpeces en très-pet pouvaient de fabriquero rdes
FNaRemuccteCe ayant à tête le
en bataille; cette Il s'eft fauvé du tems. Soubife, le Prince Maréchal de
Prince de fut arrêté Ville douze prifonniers, Grand-Chatelet de
Ofliciers
Guémené & les du
le lendemain
dontPun
valya fupériears; ; SaMsjefié, che. Laxembourg, où il dans le jardin
& accompagnée du Prince de Condé avoit fomme des à 4 mille francs, déterroit une
SALOIREATEER fa détention. enfouie au pied d'un quily
SRCTRTCSENLALAT Gendarmes defa Garde
des
Il étoit frere arbreavant
du Maréchal Princé de en-furvivance Tapillier, qui pour càufe de dan jeune
At reconnoitre
la Soubife, &1 le derniérement pendu, Ses vol, fit
cette qualité, Le par Maréchal Compagnic en qu'il n'avoient fit point de
Juges qui
à cheval & l'épée au
d'Efrées, rent à fon complice, preuverfuifintes le
en même tems au Prince côté, de fit. préter mais fon. garder fort la ptifon pendant condamne- un
qui étoirauffi à
Guemené, 2
paroit décidé
an;
fidélité au Roi. cheval; 5 le fermient de avanture. par cette
La féchereffe a' été fi
a Deslettres à de Poitiers
en Gayenne,
confidérable
effiyé
portent qu'on
en
que l'on' 's'eft vu obligé des plus violens, Montmorillon un ouragan
aux quelques Villes de pofer des
de lOueft à TER, quiavoit fa direction
puits, 2 de
gardes
Ila fait écrouler
fat entiérement. craintelqilon On n'en ne les épui- smurs,a les cheminées découvert les toits &
des
que parbouteilles, encore donnoit/eat fieurs maifons Aiescharpemas zenverfé de
hesheuedenvaire
s'eftimoit-on
fituées fur
Le bruit fe
enfipétite
Gardemple, dontles
lotivage
M
répand quele quantité, des coups
eauxont
ment, de coricert avecile Roi Gouverne- vagues fe font de.vent fi furieux, éprouvé
taigne 8cle Canton
de Say hauteur,
élevées à
que.des
pofe de bâtir uine "Ville deBerne, febro- '&cite , avec un bruit
pieds de
dedeneve; dans
le long du.Lac
maniere. à laiffer
LERE
une'lande oh eft fitué Vert le' fond de la
voir à déconI dans toute fa
riviere. Louragan,
difeaion, a arrachétre --- Page 8 ---
7.2. M. &r stai ie les:
anfr Oera
smshtrprncedgred
Pafhrd Tnvi de Maret,
apu'déras
e eux
& le
felr.GrantBal
bramclfes
Comique a prochain, on donneraune
Dimanche
ciners 2
de Salignac 7
de PAveugls
Eeadesent
premieré repfefentation
par M.
ouragan,
difeaion, a arrachétre --- Page 8 ---
7.2. M. &r stai ie les:
anfr Oera
smshtrprncedgred
Pafhrd Tnvi de Maret,
apu'déras
e eux
& le
felr.GrantBal
bramclfes
Comique a prochain, on donneraune
Dimanche
ciners 2
de Salignac 7
de PAveugls
Eeadesent
premieré repfefentation
par M. >NFe Foerodts-tosts
Opéra nouveau,
Marquis de la tatetE dir Rot,, &. de Palmyre;
nouvelle ap-. des Armées Lieutenant- Rodolphe. Unedécoration
& pour: :
niGtnéat Gouverneur &
fujetde cette-Piece
ce:
cidevant. da Vent del'Améri- propriécau OT n'a rien épargne, y ornera
Gettéral dertnes Charéau d'Acheres, laquelté &i fatisfera les Comoiteursi
ques ett mort au
agede 45 ans: fpedacle
exécution des change--
en Beauce,
par la prompte
roprefentera
PRTMEL Vicaire deNauphlele mens de la feene,
linté-. TAbbECania de Chartres, a trouvé d'abord un.Portique, enfuite
Vieils Diocefe marcher continueller. di Temple du Soleil a Palmyre.:
le moyen défaire "dé clocher,. fans rieur Te même jour * Grand-Bal. ment les horloges de Tes remonter : 1
qwil Toit, befoi
Fair
le prioeipe.motei
AVIS DIVERS. emploie pour oulevent. Les Commiffaires
Créanciers du' feu S Charoft, Horloger defa, atk,
extérieur
des Sciences, 5 nommés Cap, Les font priés de
de-Mt Prieur de lears, chargé créances,
de TAcadémie la machine qu'it a pré- fucceffions. de lui quintérets luie la & note frais afin.qu'il puille, mains:
pour examiner
lon trouvée in- tant en capital des. deniers. qwil a' entre les
fentée pour modele 5 être
faire la
fera polfible : il prie également les Dé-,
&
à
employée lé plutôt AESEDE fuccelmion
génieule propre dans les horlogesoly biteurs- de cette qui ont RUCLSn des comptes, avecla: fuccel-- de la. Svanagruemen
dune force mo- fion Les du perfonnes S Difhommes, font de bien nouveau Jes venir priés régler
Ton n'aura befoin que confidérable,
part de Me Prieur, de vouloir de lui éviter le délagrés
trice qui ne foit pas
U.E
ncefammental ment de les y Taniablerain contraindre Maltre- en: juftite. en Chirargis, .deA M E R IQT Décembye. Le Si Tares, Riorne--Coqulless Desforgee, Quartier maladies des Cayes, du
Du Port-as-Princts sle 34
lel Di- meurantau donne ayis quit guérit. & tous radicalement vices vénériens; les & cela par"
dans cette Ville,
canal de Furethre
n'empèche point de vaquers
On a reffenti
4 heu- un traitement doux qui : il vend auf une pommade: ,
manche du mois dernier, fecouffe de aromatifée aux affaires qui domefiques guérit les dartres vives & convenables.
, du
Du Port-as-Princts sle 34
lel Di- meurantau donne ayis quit guérit. & tous radicalement vices vénériens; les & cela par"
dans cette Ville,
canal de Furethre
n'empèche point de vaquers
On a reffenti
4 heu- un traitement doux qui : il vend auf une pommade: ,
manche du mois dernier, fecouffe de aromatifée aux affaires qui domefiques guérit les dartres vives & convenables. farineufes,
res & tc du matin, une ététrès- aprés avoir pris mupréalable fouverain- les remedes pour la cure des
tremblement de terre, quia caufé Ha trouvé un remede. &
radicalement les Negres
mais vive, & qui n'a
fleurs blanches, 2 fcavoir, guérit les hommes en 60 jours,'
courte 2
: elle s'efl faite égale- &les attaqués femmes de pians; en 75-11 ne prend en denrées, pour le & paiement ne reçoit
alcun reffentir dommage à Léogane. que
qu'on en argent ne lui ou donne 66 liv. en entrant, le
ment
point LR'et il tient Negre compte fur le prix qu'il exige pour
C.T ACLES. dont traitement. du Bac & des. Boucheries s
SPE
donLe S: Sicard, Fermier & Légataire - univerfet
La Comédie du Port-au-Prince au Exécuteur M. a teflamentaire. le Double s Notaire au Cap, prie fous les
prochain >
de. feu. de cette fucceffion de communiquet, à M* Bethery de
nera le jendi-tajanvier Sieur Clott, abonnemens créanciers quinzaine, , leurs titres de créances au Cap, afin de
bénéfice du
repréfenta la Brofe, , Avocat & Procureur les convenables eE le
fufpendus, une premiere de M. de la dre les arrangemens éviter les t de juftice ; & cependane f
tion de Warvik, Tragédie
paiement, de furfeoir 9 8c toutes demandes & aétes aux judiciaires, fcellés &c
fuivie des Anatones, grand idu ce n'eft par la voie de T'oppofition
Harpe ,
la compolitiond
inventaire. ainé, Habitant à Ta Petite-Anfe, érost
muistantomimesdel fera exécuté par lui. M. Riviere pour France, prie les perionses aiqus
S Lebrun, & qui
au. Caps fur fon départ
* On donnera awjourdhui --- Page 9 ---
Cief %
fadrelfera à Mo Renfbe & des freres,
ieuet
de
-
metcescre
Penthievte
A LOUEL. à
de fe préfenter de seeevols (older avec eues
A BAIL o U ais coin des gues Ssint- &
il peut devoit, ceux qui lui PLrer
Maifon fife au Cap,
5 chambres
peiemensy 8c court délai porisle
Une & Saint-Piene, confifantens & baffes, cour,
lui dans le plus
Domingue
halles hautes
ee
E
DÉPARTE POUR FRANCE. cabinets, a louer cuifine, pour le I" février M. prochaioy Canihg NégoNégociant, au Cap. Le
'On S'sdreffera à
- -
M. Roberdeass, siné, Habitant 'ala Petite-Anfes
ou en partie. au Cap. & rodNeune,
M. Riviere
ciant, Maifon 6fe Place Saint-Lonis de
NAVIRES EN CRAROEMENE Condé,
Une
à Md le Gentil dont FRTA une
le ViSlorieux, Capitsine
& au Cap, appartensant en trois chambres hautes une .
ihg NégoNégociant, au Cap. Le
'On S'sdreffera à
- -
M. Roberdeass, siné, Habitant 'ala Petite-Anfes
ou en partie. au Cap. & rodNeune,
M. Riviere
ciant, Maifon 6fe Place Saint-Lonis de
NAVIRES EN CRAROEMENE Condé,
Une
à Md le Gentil dont FRTA une
le ViSlorieux, Capitsine
& au Cap, appartensant en trois chambres hautes une . halle
Le Brigantin le 8 de ce mois pour le & Fontas-peineps dans touis les Ports & face conilant fur la Place avec un chambres balcon, bafles, grande cour, deux
partira att Mole Sane-Nicolus voudront y paffer ot charger à où eft la Bourfe, deux &. puits mitoyen, à louer
qui
:
fa fa route. Ceux audit Capitaine, bord demeurant dc lar mer. cuilfines, trois cabinets entier ou en partis. On sadreliera au Régiment *
a fret, Wadrelieront Marine a Cap, près le Capitaine fentement en le. Gentil, Capitaine
SR
PHotel de la la ERICE de à Nantes, la fin de ce mois. M. le Chevalier ou à M"" Mefmier freres, Négocians
Le Navire partira pour ledit lieu charger à fret, s'adref- de Quercy, Ville. Moreau, Ceux qui voudront) y paffer magafin au Cap, rue çette
EFFETS FERDUS, bord de la merers
feront audie Capitalno, en 8o chez M. Chanfé, Néle 3.de ce mois, au une montre d'or
Haété perdu la
Chaufiée,
du Nieoaeneden
Mofneron, par- au Cap; près l'émail grande eft un peentenmeis avec pors un
gociant. L'Apollon., de Nantes, Capitaine fin da préfent mois. 'Ceux émaillée, le nom a dont de Baillon, Horloget. à d'or Paris, en. coeur ,de
tira ledit lieu vegsla a fret, adreferont tant
foie verte & une bague font priés de
voudront pour y paffer ou charger au Cap, rue Neuve, a à cordon de Ceux qui l'auront trouvée, alHotel de la
audit qui Capitaine, en (on Négoclant. magain Ledit Capitaine à 18 bari- grenats. Ia
à M. Boufigue, dè la demeurant mer, au Cap. ou à M. Duplafiss Acon tout neuf, du
de. à 15 30 bariques, Marine remettre 1 le bord bai, étampé VAU enfrevendre un Barque auffi neuve f 28
Deux ERIEE l'un poil , borgne & (ans étampe,
e
ques, & une tems de fon départ,
Samoual, lacés, & T'autre poil brun
d'une Habitation à
quat livrera au
del Nantes; Capitaine de canon, fe (ont échappés de la favanne femaines. Ceux qui
Le Dued-Chefpals & de to pieces de mars
depuis environ cing d'en donner avis
de hommes Réquipage lieu dans le courant
Beus Caracole connoifance, 2 font priés s au Cap à M. ledit
remplis. en auront
audit Qnartier,
a fes deux premiers
Sadrefferont àl M. Loup, Habitant
9 à M. Alayrae,
DE : FT paffer ou charger rfer à
rue de
Négociant 1 à Ouanamathe au Bralage,
voudront y en fon, magafin Collot, au Cap,, Négocians.
quipage lieu dans le courant
Beus Caracole connoifance, 2 font priés s au Cap à M. ledit
remplis. en auront
audit Qnartier,
a fes deux premiers
Sadrefferont àl M. Loup, Habitant
9 à M. Alayrae,
DE : FT paffer ou charger rfer à
rue de
Négociant 1 à Ouanamathe au Bralage,
voudront y en fon, magafin Collot, au Cap,, Négocians. Rigaud, ou àM. Vaufange brun, Habitant fans étampe, ssyant la quieue
N Capitaine M. Tardivy &
de
Une Mule, Poil
au. delfus du fabot du
Penthievre. 9 ou : à reçu par le Navire la nouvelles Fuddlitt, af- coupée & une marque blanche s'eft échappée depuis en
Ledit Capitaine erpeces de graines il a auffi. reçu
de detriere, de M. Chevallier Painé,
Nantes, différentes vendra avec garantie d'une 3 eorapoition. pled Tironil gauche jours de la favanne
du Trou. Ceux
Horties,. qu'il de batterie de ealfine
Habitant aux Eerévifles, Quartier *ont
d'en donner
unatiordiment
du verd-de-gris. en auront connotfance, au
M. Loups
, à Tépreuve
Caillaud, par- qui
ER
Négociant
nouvelle de Bordeaux, , Capitaine de mars prochain. avis à M. Rigaud, ou àl M. Chevallier Vainé,HaLAfrles ledit lieu dans le courant ott charger à fret, Habitant à Caracole, à quielle appartient,
tira Ceux pour qui voudront paffer en fon Magafin au: Cap, bitant aux Ecréviles, EN MAB LONA ÇE. s'adreficront audit C.l.le
2 au bord de,
BSCLAYES Yobo, nommée Magdelaines de
M. Dureuil, rue Saint-Jofeph,
Une Négrelle nation
de peau;' taille 5'
chez
d'environ 36. ans, rougé
marchant: avect
la mer. BIENS ET ErJETS A VENDRE. & les deux, autres agée i pouce, forte & te de ce mois. Ceux
un maçon
pieds
ETPN
Trois Negres;, dont
On Wadrelfera à M. difficulté eft maronne deputst de ta. faire arrêter,
cabrouetiers & manceuvres. rue de Bourbon,pris
la reconnoltront 2 font à M. priés Buglet 1 Procureur, au
Rouanés, demeutrant au Cap,
E" d'en donner avis
Cafernes. d'excellent tabac
il y aura récompente. F PINASSO; & an-,
les
vient de recevoir
au
à Cap:
Congo, étampé
environ deux
Le S Louifet Chaufard. On s'adreffera Cap,
deffous Un'Negre ST. MARC, eft maron depuis priés de lc faires
Tinprinerie de la Veuve Royale. PEfpérancs, du port de 40: mois. Ceux qui le donner reconnoitront, avis au S: (ont Pinaleau, Chat- à
Le Bateau vermidien à freter, foit le long arrêter, & d'en chez M. Bellanger, Habitant
tonneaux s à vendre. lieu. ou On s'adreflera RML Joyeux, pentier, demeurant
-
dela Côte ou autre
de Penthievre.
faires
Tinprinerie de la Veuve Royale. PEfpérancs, du port de 40: mois. Ceux qui le donner reconnoitront, avis au S: (ont Pinaleau, Chat- à
Le Bateau vermidien à freter, foit le long arrêter, & d'en chez M. Bellanger, Habitant
tonneaux s à vendre. lieu. ou On s'adreflera RML Joyeux, pentier, demeurant
-
dela Côte ou autre
de Penthievre. Artibonite. Urfule étampée un peu illi-:
rue
Neuve
nommée
AMDR,
9 au
Négociant, ffeau Cap; Cap, au coin des rues en
Une Négreffe fur les deux épaules & fur le doigt fein d'in pied
Une Maifon bâtie entre poteaux & contruite chambres, Gblement de 25 à 30 ans, ayant le gros de manque, eft ma-
& Saint-Jean, confftant en deux Y'adrellera grandes à M. Bouteil. agée (ans ongle, & une dent Ceux molaire la reconnoltront à font
maconnerie, cuifine, cour & puits. On au Cap,
ronne depuis ans. arrêter , E d'en donner avis M. Marchand broguite, arrivée de la Loui-,
de la A
à la Soufirigges
lier,
nouvellement
de planches , priés
de la Robiniere, Habitaat
Une Cargatfon, de bois de charpente, d'effentes, de fuif en Marchaifear du Limbé:
fane, merrains compotée à bariques à fucre, tabac de Naquitoche.
cour & puits. On au Cap,
ronne depuis ans. arrêter , E d'en donner avis M. Marchand broguite, arrivée de la Loui-,
de la A
à la Soufirigges
lier,
nouvellement
de planches , priés
de la Robiniere, Habitaat
Une Cargatfon, de bois de charpente, d'effentes, de fuif en Marchaifear du Limbé:
fane, merrains compotée à bariques à fucre, tabac de Naquitoche. On Quartier
de baril, de pois yers & de --- Page 10 ---
ANNÉE 1768.
IN.J
SUPPLEMENT AUX
AFFICHES
-
AMÉRICAINES
T Mercredi 6 Janvier..
egifres
IT
tres Arrêts
du Konfit - dErat,
de fon Confeil, des23
ottobre 1767,
Lr feptembre & 30 ogobre août,
Concemant les
fur-les mêmes
derniers,
Priviliges,
lafixation del la
objets, 9 &
Exemptions, dont Prirogatives Sa
par
finance qui feroit pour
entend que jouifene les Majigfé
ceux qui voudroient
payée
en
brevets, Sa
obtenir lefdits
gros.
Nigocians qu'un des Majefté auroit confidéré
L E
le fitccès de principaux fes vues moyens d'affurer
Edit du Roisétant mois de fait repréfenter fon générale du commerce pour de la fon profpérité
nant les Arts & mars dernier, - concer- me, étoit de donner des
RoyauMajefté,
Métiers, parl lequel Sa l'àme protédion & le (péciale à ceux mairques qui en de fa
défir de donner principalement au
occupée du en
foutien, & qui ile
font
grande adivité, commerce la- "plus
quelque forte 9 foit en vivifient
lavotifanr linduftrie, en encourageant & en dehors fes différentes branches, étendant aufaveur des. .compagnons'&c auroit créé en lation facilitant &. augmentant fa circu- foit
en chacun des corps &
afpirans 9 informée intérieure: Et SaMajelz sétant
des d'Aris8c Métiers établis communautés en gros gu'encore que le commerce
brévèts ou lettresde enjurande, foit une. quiconflitueles
cup tiendroient lieu de privilege qui le peut Profeffion être
fi honorable waiNégociants
auroit ordoané à l'égard maîtrile; des ; & même fans exercée par la
qu'elfions, Arts & Métiers
Profef- plufieurs de dérogeance ; Noblefle,
commerce & qui ne quiintéreffentle font
effuient
ceux qui adonnent. cependant
jurande,. que ceux qui les point en tionis , journellement % contefta- 9
feroient tenus de.fe
exercent,
relativement aux
Edif
conformer aux -droits, doit libertés &
privileges,
*-Réglemens e décemhre 9 notamment à de faveur, jouir un état qui prérogatives mérite autant dont
autresy
1581, avlagg7, : dans lel par les richeffes
relatés:TArret dei fon ConRoyaume. &
gu'il attire
nte
eites-Patentes
y
fabondance
- Belquels Sa duagi juin der- caufes maintient, & qu'une des
qu'il
préforit la forme
Majefté auroitquiy donne
eft principales:
:
dits
de. Pexpédition def- part des fimples lieu, gue la plu.:
leges, brevets, &. déterminé les privi- fondantleur état Commerpans, & qualité, conjouiroient adrets.fmmcleraet
meggretimables
fufffanceux qui.en feroient liberrésdoat -des
dsilears, avec celle
WHS, tant: t-Français qu'Etrangers:
rangés Négacians, dans lai même prétendent devoir être
R mêmes.
clafle, & jouir des
privileges : Sa Majefté auroit
, brevets, &. déterminé les privi- fondantleur état Commerpans, & qualité, conjouiroient adrets.fmmcleraet
meggretimables
fufffanceux qui.en feroient liberrésdoat -des
dsilears, avec celle
WHS, tant: t-Français qu'Etrangers:
rangés Négacians, dans lai même prétendent devoir être
R mêmes.
clafle, & jouir des
privileges : Sa Majefté auroit --- Page 11 ---
R Cate
balles, caiffes ou pieces
ces in- chandifes
point de bouIa néceffaire de remédierd état, entieres, EA qui n'auront ni aucun étalage ou
jugé convéniens, > & de fe mettre en
tiques ouvertes, à leur porte ou maifon,
plus particiliere
de décembre
par une connoifance cette Profef- enleignement à PEdit
de ceux qui exerceront donner des marquerde fa conformément 1701. obtenu lefdifion, deleurd & de témoigacr leffime
IIL. Ceux qui les auront feront enrégiftrer à
bienveillance, fait de ceux quis'y difinguent i tes lettres Secrétariat 9. du Provôt des ar
qn'Elle
1 d'ordonner
Paris au
ailleurs 2 au
en
ae
& conféquence Teséentfon
Marchands, 8 par-tout
Pégard des Négocians, du mois de Greffe de Tintendance de la Généralité
Edits de 1581, 1187,82 tant qu'elle
ils réideront: ;
dernier, en
dans laquelle
fans
mars
fera
CETN
leur affurer jouifil procedé defdites
E
être atile pour
& prérogatives regilirement & fur la fimple préfentation formalité
fance des diflinctions de Sa Majefté eft de lettres, fans aucune autre lefdits Négodont Tintention A
voulant
: pourront
-
les faire jouir. quoi fieur de de quelconque transférer leur domicile dans
tsclcmegnie ordinaire, &au Confeil cians telle ville ou Province qu'ils. leur jugeront dite prody, Confeiller Camrelerosteal desfinan- à propos, &y exercer tenus d'obtenir de
Koyal, Majefté étant en fon Confeil, fellion, fans être
feulement de
ces; Sa & ordonne ce qui fuit. de dé- nouvelles lettres, mais
celtes qui
a ordonné
des Edits
faire enrégiftrer de nouveau ainfi qu'il a
cembrerg81 I. En conféquence &cavril 11597, dontlexé celui du leur auront été délivrées, & fera envoyé chacution: a été ordonée il par fera expédié été dit ci-deffus par ; les Prevôt des"marmois de mars dernier, 7 les Arrêts du
année; & Commifaires départis, au
en la forme préfctite par du 23 juin SRande
des AnaneesyM
Confeil 8i LentresPatentes lettres à tous ceux ComrOleur-Gestral des
qui auront éré
aufi dernier, des voudront exercer à état enrégifiremens le nom & le lieu de
exercent ou
tant au faits, contenant
fe ferouteit
le commerce en gros, 9
la réfidence de ceux qui être par lui
Fa
dehors du Royaume 1 enrégilirer, à P'effet d'en
dedans qu'au
cominifion
à Sa Majefié.
resPatentes lettres à tous ceux ComrOleur-Gestral des
qui auront éré
aufi dernier, des voudront exercer à état enrégifiremens le nom & le lieu de
exercent ou
tant au faits, contenant
fe ferouteit
le commerce en gros, 9
la réfidence de ceux qui être par lui
Fa
dehors du Royaume 1 enrégilirer, à P'effet d'en
dedans qu'au
cominifion
à Sa Majefié. leur compte ou par & qui fe donné connoifiance defdits Négocians qui attpour
ou étrangers,
en
IV. Ceux
& les aufoit français pour en obtenir 2
ront obtenu lefdites lettres,
préfenttrons
Tréforier des reconformémenti
payant par eux, au à fes Prépofés, la ront fait eft enrégiftrer, par TarticlevBréct. venus cafuels ou
les rôles ce qui preferit exercer toute Corade
finance qui fera réglée fe par réfervant Sa dent, pourront en gros, encore aoe a
arrêtés au Confeil; les. précautions commerce dudit commerce exieelt NN qeis Sa
Majefté, de pefcrire néceffaires pour qu'il ture tinffent magafins: Veut R& Ma W etend vivans
qw'Elle jugera. être expédié aciaequl
qu'ils foient réputes
ne puiffe en
Majefté 2 aient rang 8t féance, "en
d'une. probincagsonsnue noblement,
de
des perfonnes cenfés: & répuliaNégo- ladite
dans les Affemblées tous M
IL. Serant
Manuqualité, & jouiffent de
cians en. gros, tous Banquiers, font leur com- ville 8z autres, & avantages quiyfons
faéturiers. & ceux qui Vendantleursmar, les honneurs
aerecenmugeinn, --- Page 12 ---
attachés fpécialement de
tion de L Milice
T'exempleurs enfans, & du pour eux & pour communautés les
établis en jurande, IX
Pépée dans les villes, privilege & de porter
dédommager de celles qu'ils pour
dans leurs reientavorptyer à la Maitrife
pourArynemencinsos &
; & à pourleurséceprion
fiureté; ce nonobftant les pourleur pris des brevets ceux qui auroient
du port d'armes dont Sa Majefté défenfes les à nance en tenant ou quittances de fiMajelté, exceptés & excepte ; fe réfervant Sa fions, Arts & Métiers lieu, pourdes Profef. déux Lettres d'accorder chaque année jurande, roient la fomme qu'ils non fe établis en
fement à ceux particulieres d'entre d'ennoblif. defdits avoir payée pour l'obtention trouvelefdits
brevets
A cians quife ierontdifingués dans Négo- leur
VI. Les ou quitaneedefinance
profeffion, dont
& par préférence à
Royaume, ou Etrangers établis dans le
les peres & ayeux
ceux nir
quis'y établiront à l'aveexercée avec Fhonneur l'auroient & pouryexercerl qui
le commerce en
& quicontinueroient eux-mémes qu'elle exige, tresenl la auront forme obtenua cet effet des gros, Letdillinguer: : Défend Sa
asy
prefcrite parles.
edefinance
profeffion, dont
& par préférence à
Royaume, ou Etrangers établis dans le
les peres & ayeux
ceux nir
quis'y établiront à l'aveexercée avec Fhonneur l'auroient & pouryexercerl qui
le commerce en
& quicontinueroient eux-mémes qu'elle exige, tresenl la auront forme obtenua cet effet des gros, Letdillinguer: : Défend Sa
asy
prefcrite parles. ceux
d'entre
Majefté
Lettres-Patentes du
Arrêt8c
feroient eux qui, fans être nobles que Arrêt du 23 aofit aufi 23 juin dernier,
les
revêtus de charges
le préfent Arrêt,
dernier, cepar
ily auroit des
auxquel- privileges énoncés jouiront de tous les
buées, puiffent en exemptions être
attri- & de
au préfent Arrêt,
prétexte dudit
privés, fous
l'exemption du
de ce qu'ils commerce en gros 9 &
IlI
pontormencaiamtder L4IRAALI
joint Sa tiendroient magafin : En- Patentes du 23_juin
desLettreschands de Majefté fa bonne au Prevôt des Mar- chifes
dernier > & de
:
ville
droits,
aiameaitiets
aux: Commiffaires
de Paris, & fous la Hecibentsmemtenades frandifférentes Généralités départis du dans les ce qui concerne NerMetouteibner portée enicelui; en
de faire jouir lefdits
Royaume, autres
les charges, offices ou
tous les privileges & Négocians de poffédés emplois qui ne peuvent être
cées au préfent article exemptions &
énon- Sa
que par les fujets. naturels de
par les Edits, Déclarations autres. portés
VII. Majefté. rendus fir le fair du
& Arrêts préjudicierà N'entend au furplus
V.Ceux des Marchands commerce. &
merce en laliberté générale SaMsjelé, du comçans en détail, qui voudront Commer- lettres, il gros, ne ni qu'à défaut defdites. leur profeffion pour embraffer le quitter ceux qui le puiffe être exercé par
tenirlefdites merce en gras,. & qui defireront com- ob- comme par le jageront paffé : & convenable,
àla
Lettres, y feront
fent Arrêt
fera lepréoient réferve toutefois. de ceux admis; par-tout où imprimé, 9 publié & affché
fait
qui aubefoin fera. pit
faillite, 2 pris des
feil d'Etat du
FAIT au ConFA 2 ou fait contrats lettres de tenu à
Roi, Sa Majefté y
ment aveç leurs crénciers, d'atermoie- d'oéobre Verfailles. mil
le trentieme étant, jour
ilne pourra en être
auxquels
fept cent
Majeité, que fur la finance accordé: : Veut Sa
Signé,
foixante-fept. il
PHEEYPRAUSEE
qui tres, en foit déduit un defdites tiers à LetA V I S
auront été reçus dans des ceux
M. Bineau de
corps ou giné la conftruction Chaillour, des quiai imas. moulins à fir --- Page 13 ---
Quartier de
foufeription dans I bitation au Petit-Boucan,
cre, propofés par
de l'an- Léogane.
: : Veut Sa
Signé,
foixante-fept. il
PHEEYPRAUSEE
qui tres, en foit déduit un defdites tiers à LetA V I S
auront été reçus dans des ceux
M. Bineau de
corps ou giné la conftruction Chaillour, des quiai imas. moulins à fir --- Page 13 ---
Quartier de
foufeription dans I bitation au Petit-Boucan,
cre, propofés par
de l'an- Léogane. notre Feuille du 18 novembre rien de trop
MODELE DE SOUSCRIPTION:
née derniere, qu'il n'avance n'a befoin pour les
eft comparup
en affirmant d'aucun agent employé
Aujourdhui
mettre en jeu
pertoti
confiquence
ordinairement
les Méchaniciens, animal; &c.lequelen faite par le S Bineau de Chaillouxs
Ra ou quelque
Quarierde
tels l'eau, eft
non feu- habitant an-Petit-.Boucan, à fong
Boc moteur applicable mais
d'un agent puifant
que
moulins à fucre,
Léogatte,
& durees
lement aux
à indigo, ,à coton, en forces, vitefle, efpace foità fucré,
même aux moulins machines dont
à tous moulins,
dont
à
& aux
appliable
café 7 grains, 8zc. à café, grains le defléchement des indigo, coton,
un modele à fes
on fe fert pour des eaux, 8c.; & il doit faire conftruire rendre T'expérience
marais, Télevation maître de modifier à dépens pour en
décifion
le
la
KRE
il eft
l'efpace
& l'expofer à
la
qu'enfin puiffance, la vitefle,
blique, &
à ce connoiflans, en
fon gréla
perts gens
témoins requis ou
& la durée. letout à fes frais & dé- préfence : de tous en cas de fuccès
Il exécutera foufcriptions de 50o liv. bénévoles, s'oblige conftaté parun procès
pens quandles auront été remplies 2 jufqu'à biendeduement defdits Experts à ce connoifchacune
de la fomme de 50 mille verbal 8z autres afiftans, témoins reconcurrence Ceux de Mr les Soufcripteurs en fans, ou bénévoles, de payer audit S5
écus. voudront être préfens. , foit
quis de Chailloux,, ce acceptant par
qui
des
Bineau
la fomme de. 5oo
ou par
wentcenatet
perfonne qui en fera faite, feront mai- he le Notaire en foufligné comptant, cafe
a
argent
-
etérience. effets lvres
a fon porteur d'ard
: tres. leur attente & les
vue payable
oul
Eree
pas
8zc. Et fera la préfenk
à remplite
, l'argent leur fera peine,
de
faute
leri
:
qu'on en.a promis
annullées. cription nulle droit,
rempli
& les Soufcriptions
exde Chailloux
EREET
rendu feront nulles auffi, f ladite
SF Bineau de fon annonce, 9 au dite
Elles
pointfite pabliquement les conditions dudit procbs-verhal, qui
périencentel deux mois; au bout du quel tems, & jugement à Pinftant de fa rédaction
fous
de Chailloux compte partir fera dépofé
Notaire à Léogane;
M. Bineai fi les conditions de la chez M.
& les Soufcriptions
exde Chailloux
EREET
rendu feront nulles auffi, f ladite
SF Bineau de fon annonce, 9 au dite
Elles
pointfite pabliquement les conditions dudit procbs-verhal, qui
périencentel deux mois; au bout du quel tems, & jugement à Pinftant de fa rédaction
fous
de Chailloux compte partir fera dépofé
Notaire à Léogane;
M. Bineai fi les conditions de la chez M. Lambert, dans le cas oh les
pour France, font point remplies, fera nulle auffi
de
foufeription ne
le capital de 50, cinquante mille écus deux foufcription mois, ledia
& ne forment fomme point dont ilie contente érant remplis de fous Chailloux tarderoit pliue
mille écus, Patriote,
S Bineau
mois à remplir rexes
en bon foufctira chez M. Lambert ,No- de deux des autres
de fon annonce
On
chez M. Dubignon, cution promeffes :
foit
taire à Léogane,
& cheza Fa tel prétexte qveree ledit
Notaire, au Port-au-Prince, Quartiert -pour Fexccatiois des Phéfentesy dom $: ti
M: les Nataires des autres avoir Sieur Comparant à élu fon
dela Colonie, qui vondronebiena CHailloux, la com cile, &c. pour M. Bineade de recevoir r'les fouferiptions
Avec Permilfions
4 plaifance donner avis fur fon Ha-
& de lui en
à Léogane,
& cheza Fa tel prétexte qveree ledit
Notaire, au Port-au-Prince, Quartiert -pour Fexccatiois des Phéfentesy dom $: ti
M: les Nataires des autres avoir Sieur Comparant à élu fon
dela Colonie, qui vondronebiena CHailloux, la com cile, &c. pour M. Bineade de recevoir r'les fouferiptions
Avec Permilfions
4 plaifance donner avis fur fon Ha-
& de lui en --- Page 14 ---
[No..]
'ANNÉE 1768,
ANERICAINES,
AFFICHES
Janvier.
- <
Du Mercredi 13
te
le 22 novembre ; &
**
Marchands.
Goureges, parti du même Port, Capit.
TEE a-Navires
les Dewa-Freres, 20 novembre:le 8,
28 du mois Croizillac, 2 partile Havre, Capit. Rabier,
A a SubMANC, le de Nantes, la. Pauline, du
& la Bonnedernier"s tAlgonguins venant du parti le 22 de novembre; Bordeaux, Capit. BriCapit. Richard de Vilmer, à parrir pour Nouvelle;
20 novembre: lero, le
Por-au-Prince ' Hoe-deFunilis prêt
de chaud. 2 partile d'Honfleur,, Capit. LouFrance : le 29,
Leffene le
Lamichoditre, venant dela Côte de Guinée eavec
la Rochelle, Caplt.
C yet,
venant anfi du Morran-Prince. de ce mois
196 noirs.
Navire eft partile FArchinude 7
- ET de
DÉPIRT de. Navires Marchands.
France): le 30., Bertrand, parti le
Du
5 de ce
Capit.
Rochelle,
de Bordeaux,
Posr.oe-Paxksle, Capit. Mallard,.
soodobre; : 8le David; le 20 novembre. mois Bordeaux: 2 rt/niformité, le 8,4 Marquift-den
Capit. Delany 2 parti le 30, la Mar- pour Sourdis, de Bordeaux, Capit. Pruillo,
AUPORTEETAD Bordeaux, I
Capit, : le pour le Port-an.Prince.
FRELCUAOAL ,.de relâche en ce Port
des Marchandifes sde la Colonie.
Laguehay
la
PRIX
1 e,de ce mois, Margeifed-Sountis, Pruillo
le 6 de ce mois s
du même Port 9 Capitaine & PEpreuye, de
A LÉOGANE, blanc, premiere qualité, 53 à
partile 20 novembre; Capitaine Bigrel, venant Sucre 561. feconde, 49 à 50 liv.t troifieme, liv. brut,
rRochelle,
de Nantes;
liv. commun, à 37
da Cap: le 2, THirondble, venant 46
61. Iista7l
Delaunay :
Indigo
NLi
Capit. Cote-d'or le Chevalier avec 174 noirs:
26 cuivré à271: 6liv. a6 N.sECaf de nouveatl,
de"a
le 2 de ce
f (il n'y en a point vieux).
AU PORT-AU-PRINCE Ferme, de la Rochelle, Camois, le
touché au Cap CeRCa AU 1851.
le7, Sucre
pitaine Contant, le6, ayant le Cruxius, de la
PORTAD-PRNCE, qualité. Svilicoet 1.
EasantMare: Capitaine
parti le Hane,premiere troifieme, 45 1. commun, IO 36 f à
Rochelle;
la Defrke, i la Ro- 481. brut, 27 liv. Indigo bleu,6 1. nouBecimmbeié Fremont, venant de
cuivré,. 51. 10 f. Café de
chelle, Capitaine
6liw.igt. 18 à19 f. (iln'y en a point
Saint-Marc, le 5 de ce mois, la Marie- veau, vieux). Coton, 180 à 18;1.0 Cuirs,71. 100.
AUCAP, du Cap, Capit. Julbin, venant 1O f. Piaftres gourdes, 36 pour
Rofe,
le 21 novembre:
le 8, Sucreblane,
de Dunkerque, 2
Bordeaux, Capit.
AsANeiac,
a
"
k7, rdchille
f. (iln'y en a point
Saint-Marc, le 5 de ce mois, la Marie- veau, vieux). Coton, 180 à 18;1.0 Cuirs,71. 100.
AUCAP, du Cap, Capit. Julbin, venant 1O f. Piaftres gourdes, 36 pour
Rofe,
le 21 novembre:
le 8, Sucreblane,
de Dunkerque, 2
Bordeaux, Capit.
AsANeiac,
a
"
k7, rdchille --- Page 15 ---
T
15.à.16.d.ladige, s 24à
14. commun, 36.à 4fliv.brut, T4d.bruty, areod: Coton, 408 ra48d
foass.1. a726-1 Indige cuivre, l : 10f: a Fa AUPONT-AUPRINCE Gafe
Sucrel blanc,
en a point debleu). à
1. 15 f(ilny
drà 18f.vieux, 12à 13 d brats, 1E d:Indigo; à 27. d. Caft nourvean; 171.6
god: Café, ,18 d: Coton; 36 40 12 à
16 * 17 f Cotonr. 170-liv:
Sucre blanc,
-
ASAINT-MARC,
Au CAP Sucre blanc 9 premiere sdi Brut, 1rà 12 d, Indigo, 30 d. qualité, 60 i 66 1. feconde, ;6a661. Café, 15116 d. Coton, 4835 fod. troifieme, 48 à 54 1. commun,, bieu, 36à
AUCAP, Sucre Blanc, 12 d: brut;'
441 liv.1 brut, 2y8 30 liv: Indigo 5L10 1. 12 à 13: d. Indigos. 21à24d. 'd.- Café,
61. 1of.a71. (rare):cuivré, 19 à 20 f 122 dij d. Coton, 274 36
a61.101, Café nouveau, Coton,
M. D R TI Si
(iln'y ena point de vieux). Piaftres
de
e
Cuirs,6 à 91. M: Jacques Desbutes la.Berjar175 à 18;1. & demi pour 100,
diere, Noraire & Habitant-aul Mirebagourdes,, 37;
de France. y efti morti le 21 du mois derPRIX des Marchandifes 6dece mois, lais,
de
il étoit natif de
ALÉOGANE, leditj tjour
nier, âgé 49ans:
Vin, 150, 1. Farine de liv. Moiflac, Boeuf
Chirurgien, effmort
Dufan,,
El,
à
DADOE
commune,, 55 Petit-falé, 27l.Fencre le 6.dé ce: mois: far MHahitation de
751. le baril. 20 fla livre. J Huile, 301: EM* les Héritiers Delaville, à lArtiBeurre, 19à Savon', 80-liv.le cent/
bonite. la cave. * ledit jour
M. Antoine Palyardde Rozelle, HaAU PORT-AU-PRINCE Vin,
a 160 liv. bitantau Quartien-Morin, eftmort aut
7. de ce mois,
commune,
d'environ4o ans: ilétoit
de
Farine Moiffac,, P le-baril. Caple7, natif d'âmiens. agé Ha'nommé fon Exé38601 Boeuf falé,7-liv. Fancre. Beurres,18 cuteaur-eifamemaireM Maunoury de
Penn-alé,33liv. f la livre. Huile, 24 liv. la Premeffil,
à 20 Savom,75 à 80 l le cent.
7. de ce mois,
commune,
d'environ4o ans: ilétoit
de
Farine Moiffac,, P le-baril. Caple7, natif d'âmiens. agé Ha'nommé fon Exé38601 Boeuf falé,7-liv. Fancre. Beurres,18 cuteaur-eifamemaireM Maunoury de
Penn-alé,33liv. f la livre. Huile, 24 liv. la Premeffil,
à 20 Savom,75 à 80 l le cent. NEGRES MARONS:
cave:
ledit jour 8 de
le aer de ce
A SAINT-Mac, 180 liv. nouAu PORT-AU-PRINCE,
ce mois > Vin vieux Fatine 2
de Moif mois, eft entré à la. Geole un Negre
veaut, 160 à 170 liv. soà 6oliv. nouveau, nation Conp.fanséamper
fac,70 à 80 1. commune,
Petit- lequel n'a voulu dire fon nom ni celai
Beuf falé, goà 721. le baril; Beurre,25 defonmaitre :le3, Jaan, Dation-Mina,
fal6,30 a liv. Pancre. 1. la étampé KO: fe difant appartenir raus
asof la Ran Huile, 30.a, 36
Garm, Capit, de Bateau : &. Manuel,
% 100 1: le cent. Se difant
çave. AU-CAP; Savon, Ne vieux, 140 liv. nou- Congo, CURREPONPELIN, a M. Poupeling Entrepreveat-y 120 liv. Farine de Bouf Moiflac, alé, appartenir neur de baimens,l la Croix-des-Bour
66 liv. commune 5 Petit-falé, liv. quets: le 1 Gufins créoles fe étampé
à 90 liv. le t
,301. furle fein droit DE CAVX, diant
Tanere. 54
Beurre 1 18 à 20 fla livre. appartenis à la ncefiondrisnonmie
Huiles18 à aallacase. Savon,6 Fanchons A. 1 : le 6, Mars, étampé
àzo Lle cerit. GAVTIER S. MARC, fedifantappar,
Geuxs py FRET
haugmmmelaepmss St.Marc. A LLOGANE, Sucre biaaca-taa --- Page 16 ---
-tingwer, TEL agée d'environ goans 9
de 4 eee
M Ganotier yHabt-
€ wuroke-begta 5 nommée fe tifansepparteoir i8 un Negre nouveau, ination
smois 5 une Nigee-Mies étampée fur le efeinidroit "tants Congo,
GG,
M. eEnchngaae des.pieds,
Magdbleines difant eppartenirca
30 ans ,taille
:El CONS,4 Habitant dans 5 le. Mornès agédrenviron fon nom-ni celuide
"Martin, Pinlanede de Ssint-Louis : 8cj timeieepedire fon-maitre. ade eréole erétampen furle feinegau-
-Puil GAN 8 :au deffous DONG, He difanti NOUVE LLES DEUROPE. -che
illiible,
POLO G,N TE. #e reledeteamea audits Mertinsles,
des Magnats qui s'étoient
Landican, -auffi appartenir créoles érampé fur lesdeux à-M. rendus Plufieurs à FTT Varfovie,. font partis pour
-feins-MM, insimndcueemaet fe dantappartenir
dntirenrecProvinees. solils pilpart.de vontafif- ceux
"Magnimara;
, hipagnol,-fans ter. aux Distines.La des Confedé-
-82 Beaisgercannmn libre.
ledeteamea audits Mertinsles,
des Magnats qui s'étoient
Landican, -auffi appartenir créoles érampé fur lesdeux à-M. rendus Plufieurs à FTT Varfovie,. font partis pour
-feins-MM, insimndcueemaet fe dantappartenir
dntirenrecProvinees. solils pilpart.de vontafif- ceux
"Magnimara;
, hipagnol,-fans ter. aux Distines.La des Confedé-
-82 Beaisgercannmn libre. qui ont.été Maréchaux
Te' difant-* le7,un Negre rations: partieilietes des Mécontens,
opELr UMARC, Congo, étampé fur font, auffi pantsponriemane fujet.les des
-nouveau, , nation ROSAY,le deuxder- pincipanitobjets des délihératiens des Non-
-le feindroteR. ehtrelaetes APAge-de azà Diétines 8. dessinftrondions
-nières lettrés T5 : pieds- pouces, ces Jont, :19; le. maintien.de.la.Re- fé423% ans sille-de dire-fom nom-at delui ligion 'Carhalique. Romainerabler
sleqvel fon afa maitre. pu
s autprité 3t 3.Ja
FSEg
ede
Chaton, "Gongo, dans. leur ancienne. : veto. CAP 9
AU
lerg, LABORDE, confervation du Libersm 2i4.da Tréfor
sétampé Ahriekin-dreis M: 1 DuwaryHa tranllation'de la CommiftionduT entiere des
Mfe nfereppenenr Toufaint 2 à Radom ; p.taholtion en tant qu'elles
Cntfcmionrinta étampé fur-levfesn-gauche nouvelles confirations,
forme de
-Thiamba ;
aitinpuersBinK font. Vemmimihedeses
autant quonaprle 30 ans. sytaille-de Gouvernement. e RE; Ave d'environ-3
incilives
EISPAG NE,
2 4 pieds , aysordesimanques for-le wilage feix difant
de-pablier
ideifor Pays aila fuecellionider feul M anEdit LetRoi avec a-faitimprimer un avis de fon Contail,
appartenir Habitant à la Grande-Ri- au:i fujet-du maintien 3 de la difoipline
Montignan, Jeans Nation Mina, fans étam- canonique &0 monaftique , ordonnant
vieres. pagé d'environ: 39ans 1 taillede 5i que tous eiestemn
ipe miedsynyante-la main droite -eftropice difant doturey8c 6 que les antrerErcldinti Mabftiennent-ls
D8 un'-collier. dufrancolite
2 ques, ; ainfi qu'eux, >" trafici i8 prefis-oxdi. sappartenir àla seumateaneialans Trou ugi8iFrangois, tout commerce. des-fécaliers. Ons.andteses
snik -Batbayenempé demeurantiau frle fendoLLHIVEL -maire dhjety par ordre dw-Roi; le-Supérieur
denvinon-so.ans, * taillede 9. àM pieds d'une Communaueé religieule. Les-lt
-agé
ife ehfant-eppartenir
Gadix-portent que la-premniere
L2 pouces
i 2 ptres:de divifion
Hucl,
Cirneseane dans: AmiRamsemaas éthpéc
-itne uperemmnirenees ernledic Hoctilnpeeomroed
inerierenpemegead
re dw-Roi; le-Supérieur
denvinon-so.ans, * taillede 9. àM pieds d'une Communaueé religieule. Les-lt
-agé
ife ehfant-eppartenir
Gadix-portent que la-premniere
L2 pouces
i 2 ptres:de divifion
Hucl,
Cirneseane dans: AmiRamsemaas éthpéc
-itne uperemmnirenees ernledic Hoctilnpeeomroed
inerierenpemegead --- Page 17 ---
N
à la réfervé
les'en avoit tfaitpar- pays d'Inaliequil ivoudra,
&
ce Port, & qu'on
Pitalie."
des Etats.de Naples, de. Tofcane
tir prefque auffi-tôt pour détail les me- de Parme
On a appris avec
de cette
Le Petit- Confeil'de Gênes a fait
fures prifes par le Miniftere des ordres de publier une Ordonnance, par de laquelle Rome
Cour pour rexécution les Jéfuites il confent à ce que la Cour
contre
& Evê-
: S. M, Catholique
précédé nomme aux Archevêchés
à
dans les Indes ; leurexpulfionap s'eft faite avec chés de cet Etat qui viendront vacelle. de PEurope, &
& fans
à condition néanmoins. que les
de célérité,
ne
autant . d'art que moindref
qui en feront pourvus,
le
foupçon;
Sme
qu'ils en aient eu
richefles paroit pourront prendre poffeftion de leurs
ce qu'on dit de leurs
bénéfices fans l'agrément dece Confeil. exagéré, & on a peine à fe perfusder
Des lettres de Pile dè Corfe porqu'elles foienta taufi confidérables qu'on tent que la garnifon Génoife, qui déle débite. Quoi qu'ilen foit, ce grand fend la ville, de Calvi, eft aux abois
événement eft une époqué à jamais &
& devivres. la Chrétienté, & ce
qu'elle manqued'ean én conduimémorable pour
Ordre fameux , Un SEtielird Gènois, quiy
qui eft arrivé à cet
démontre foit,à été obligé 5 par levent contraidepuis quelques années 2 humaines. re, d'aborder a Algaiola, où fa carbien la fragilité des vanités du Roi gaifon a été confilquée, parce
Il paroit une Déclaration
en farine & en riz,
Ee
affujettit les biens qui ont appat- confiftoit le
n'avoit déclaré que
fenuauxlafitesan qui
paiement entierdes fruits.Les Capitaine Mécontens ont coupétoute
Dixmes, dont à force de Brefs ou de commanication aux
& leur
vrais ou fuppofés cette enlevent tout ce qui leur
deftiné
EPEL
privileges Société s'étoit affranchie jufqu'à préleur défenfe & leur fubfiftance. fent. *
pour La défertion s'eft mife parmi les GreITALIE. nadiers Gênois, dont plufieurs font
confor- paffés au fervice du Général Paoli s
On écrit de Florence que
fçait en profiter, ainfi que des
mément aux ordres du Grand-Duc, qui;
qui travaillent aéuellement
les Moines 8 autres Religieux dériom- de ce galériens âla tranchée fous Calvi,
Duché travaillent à faire un
brement exaêt des Monafteres & du
ANGLETERRE
nombre des perfonnes qui les forment où ils s
Ontient de fréquens Confeils d'Etat
avec une fpécification du pays
à Saint- Jamés & à Richemont pour
font nés, & des biens qu'ils poffedent.
uc, qui;
qui travaillent aéuellement
les Moines 8 autres Religieux dériom- de ce galériens âla tranchée fous Calvi,
Duché travaillent à faire un
brement exaêt des Monafteres & du
ANGLETERRE
nombre des perfonnes qui les forment où ils s
Ontient de fréquens Confeils d'Etat
avec une fpécification du pays
à Saint- Jamés & à Richemont pour
font nés, & des biens qu'ils poffedent. le Pere convenir de la formation d'un nouveau
On mande de Naples que
été Miniftere. Le Comte de Chatam fe
Jéfuite Elpagnol, ayant
en fa
*
Benevento, fécularilé parle Pape, avoit cru, par ce porte mieux maisil depuis n'en eft fon pas arrivée moins difpomoyen, obtenir la permifion de xe- Terre,, le timon des affaires : ilattourner en Efpagne, mais que Sa Ma- féà tend quitter avec impatience que le Roi lui
jefté Catholique la lui avoit refufée, accordé ait nommé un fucceffeur.
Elpagnol, ayant
en fa
*
Benevento, fécularilé parle Pape, avoit cru, par ce porte mieux maisil depuis n'en eft fon pas arrivée moins difpomoyen, obtenir la permifion de xe- Terre,, le timon des affaires : ilattourner en Efpagne, mais que Sa Ma- féà tend quitter avec impatience que le Roi lui
jefté Catholique la lui avoit refufée, accordé ait nommé un fucceffeur. A
&
luiavoit feulement
d'une comC qu'elle
ducats
Une perfonne', chargée
# une: penfion de cent
dans
miffion de Paoli, s'eft trouvée derniés
liberté de demeurer
"Eati
avec la --- Page 18 ---
-
homme,e entre autres
pour - mille livrestet a fait figner une quitala. Bourfe de Londres, de cette infidélités, lui d'une maifon *: rue
Rement parmi les Marchands
le tance du prix
laquelle il
négocier
confidérable pour On de Richelieu à
afin
Ville un emprunt. Chef des Corles.
avoit remis 400
livres,
IPePSTEE
fervice de ce
lui
à qui cet Incette affaire a réufi.
de payer les vendeurs, mille livres.
affure que FRA N C E.
PEvÈ tendant n'a délivré que croyoit 3oo avoirtout
mande de Boulogne que
Le Marquisde Bufly
encore débiOn
Ville,
avoir parlé
&il fe trouve Cet Intenque de cette
les Sa- acquitté, teur de cent mille livres.
fon buqui
259n
à un appellant
dans la loi
lui a d'ailleurs volé dans
cremens en fe renfermant le parti, dant
Royaux pour
filence prefcrit, - a pris
reau différens papiers
du
rendre les Prêtres vidi- des fommes confidérables. le fameux
pour ne fa pas volonté, de faire publier
On écrit de Touloufe dans cette
mes de
malade en
VaSAra
dadminitrer le
Pere Lavalette, qui
une défenfe
été dénoncé au
- tems 2 & qui iavoit
queflion. Ce fait * a curieux d'enap- Ville depuis à être long admis à prêter le ferParlement, &lon eft refte beaucoup demandé
TArrêt de ce Parleprendre les fuites. Au l'Evèque de Bou- ment prefcrit du 6
1763 (ce qui lui
ment
bmnate
de gens sapplaudifient expolé le Clergé avoit ct6.accordé) a été arrêté vertu par
logne den'avoir pas jufqu'à préfent
Archer dela Connétablie, en
du fecond Ordre,qui facrifié.
un d'une lettre de cachet. On ajoute que
a été le feul
qu'un Gentilhomavoit ordre e'de le conduire
Ilya quelque rems Paris, fe plaignit cet Archer qu'on avoit faifi fes pa-
,logéàl
fa chambre à la Bafilles
on n'avoit rien
md-Touloutole qu'on lui avoit. volé dans des rap- piers 2. parmi lefquels & que ledit Lalouis ; &: comme
trouvé dimportant,
jours
150.
que S Bertrand, valette feroit parti quelques mail paroilloit étoit le feul qui fût entré çe après, s'il ne s'étoit trouvé bien
Et ami, dans fa chambre, il fut foup- lade.
Com-
.jour-l du vol & même accufé, en at-.
Onaffure que M.d'Aubenton, de la
çonné qu'on efit découvert le voleur. miffaire - troneal-Ordonmatem ordre du
tendant S
d'une ancienne Marine à Bordeaux, a reçu
Le dit Bertrand, Officier de Mouf- Miniftre de fe rendre à Rochefort, ,afin
famille de Touloufe,
Louis,juaux moyens detransfirer de-
& Chevalierdest
d'yavifer
pour le
accufé, en at-.
Onaffure que M.d'Aubenton, de la
çonné qu'on efit découvert le voleur. miffaire - troneal-Ordonmatem ordre du
tendant S
d'une ancienne Marine à Bordeaux, a reçu
Le dit Bertrand, Officier de Mouf- Miniftre de fe rendre à Rochefort, ,afin
famille de Touloufe,
Louis,juaux moyens detransfirer de-
& Chevalierdest
d'yavifer
pour le quetaires defe conftituer prifonnier de là à Bordeaux les armemens
x gea Chatelet, à propos & de prefferles
fervice des Colonies. Ce changement,
au
diligemment les ignde
depuis long- tems 2 paroiffoit
pourfuivre
ont fait. Enfin, par le projeté
praticable
plufieurs
tions, ce qu'ils
rendu,
bien n'être guere
eu
aux dépena été
après
fur-tout
imTE
jugemient qui
raifons,
lieu à Rochefort;
des éclairciffemens fur leyolprétendu, de toute la fes faites en dernier trouvé de trop grands in-
& un examen ferupuleux été déclaré mais on a à former de ce Port un
de M. Bertrand,ia
* vie
innocent, mais même convéniens de Marine.
nort feulement
département
tous les
*
concevoir
exempt de tout foupçon. a été volé par
On ne fçauroit lon fait journellet
Le Marquis de Bally
459; embellifemens que
fon Intendant qui luia emporté
: --- Page 19 ---
cetipalte la SPurtoiuieavéttne
"18 dansla Capitale de ceRoyatimnes "tres-commitleree erès-vraie, quebien in conte
ment
yle Coursta-Reine, adeigehs
"e-
-la
Purstoniratv, acheve, tequai
fa maguaritertia resdecareomtme pardieulier,
le VinusLonvreswon faire , toutcels opàr nant rdngrandCate * éna rapporeeutde de curiofité,
que oniepropdlede point
releverencore momie, comme tn'objet Panant par
n'empèche Hoteldes
fir Ie't quaitte -fait poturorher run eabinet:
tin
Eceas
Footaineblean 1 a"prisle cothed'ent sitnais
Conti: Scaaceen peu, on' vient rde liguinier -de laConrpourie neodreiParis:
-rendirdepotis -at tôus Ceux qui oecipent1 PHOtel lesomatfone deConti pharoublis EnItRmeERIEE fabbite :dur contenoitia moenfre
ilataidé
oht
-qui'fe trouvent Guenekaid, : de tesvulderau "mie: 4es- Comhis Pont otiverte, étoiffea
-8 latie
fotenc'démolies
>pliutôt, afin qutelles du HoavetHOESI -cru'y rdeffein.
at tôus Ceux qui oecipent1 PHOtel lesomatfone deConti pharoublis EnItRmeERIEE fabbite :dur contenoitia moenfre
ilataidé
oht
-qui'fe trouvent Guenekaid, : de tesvulderau "mie: 4es- Comhis Pont otiverte, étoiffea
-8 latie
fotenc'démolies
>pliutôt, afin qutelles du HoavetHOESI -cru'y rdeffein. legramjemahauae Tont requis su4in? Commilfatte in
dderMotinoies. pour Templaceatent Onaffire' geeteshioul sà tqui selt rendufor es Redr'avec un "procèsgrswdnr êtte tranmportés
Chirurgien : ik-onctrefe i
squetaires LOmNXV. 8cquel elempla- Cverbal , 8 ordonné que lecadavie
11a Placede
deltiné dun -feroit' portéral la'morpue pour-yiêtte du
-cement rustearHoetet ctepirtetirt Fausboutg -
expofciec reconauf par fes'parens
-marchéponr iSaint-Germsin
aueres ; &c-qu'on nfarimtroit-eoatte cela"a
"On'siande de Patthenay mRepoi aumnitieu les, auteurs du menutme.Tont ke'Peuttiets fdue le rommepre tomba
rexcité ane pimieronterams * Fatrocitéodu trime
canerangie t Paroiffe de-Chatillon. étoit ple 7 "indiené Ta ide 8cfur lequellst a
"Ee FePmierde cet ang iquien
dont' on initrits pinseriminettes
ale"la-titfaee
cent conicomrer
pardlonghe colverte, 7 apperçue dans Stohteronterendne forgé hesunes
fon
rétoit
amemeilmetnes
épatiffe qu'elle detbbdit pde-tsmaome sétant' appemgande
-athetammen
eenenanimetut
en-Ferourhé Pan'cocheté. 8c conPeau xld vine'-Lorque tholifaraticuhe eronrderies
-utrmpée, 4eTehnterne de fon. étang, 1582 eneocenese eliezle
dans Feau
duit
esett-epriass
altération parnt anffr claire 8e'aaftpure Bienhiontuix; embntsasrconndins
-gllelur chite' du tonnerfe ermmiste aebeviec Rininsamerane pardeigtavantla pafiant-aupes de rétang, -imomie ; ia'illu'te poutvoir
Meddemain
ste quia
rilfappereut tousles't isonseataer tvantlel Linnem-Codbeiet cettel hiftoire. wement areur d'eau.1 Lesplus grosle zendu tres-publique"
-hatoient nde' gagher * les" meméqu'ilsy tords 8cls
dans Pinftant
SRECTAGLES
inonroient Fartivés. Tous les autres: poif
On donnera demain, au" Cap
eroient
petits 2 foht
en cinq
t
2fons imhême ufnuhausphs ainit 12 8-dix jours pifrait vers * Comédie- Regnard; dans-taquelle
inoreticelsonete teftoitt pas un feul Vivant. en
deM2
le premice
D H Wer
tn Amateur y remplira fuivie" du Sufisrépanidoient tiniquart role. Cette Piece fera
ngemthea Linfetionquis Taronde 2 étoit T infuppor retirer
dEM:Faar
:
e.opemcemin ar'dercetnois
table, qu'on aête obligedeles les enterter: s'en
Oadonntraleleun deNiAzEe
wereuhs.oede B
res-detheval:
ulgtsmeasibeene
aat8ave
premice
D H Wer
tn Amateur y remplira fuivie" du Sufisrépanidoient tiniquart role. Cette Piece fera
ngemthea Linfetionquis Taronde 2 étoit T infuppor retirer
dEM:Faar
:
e.opemcemin ar'dercetnois
table, qu'on aête obligedeles les enterter: s'en
Oadonntraleleun deNiAzEe
wereuhs.oede B
res-detheval:
ulgtsmeasibeene
aat8ave --- Page 20 ---
19:
à. 1à
unterteiri
Fa- casinintsrardietl afio. capdl, spoige protéder fuccefliop. de,M
tsende.créaneas desloyers des eratratianise
a
Opden.Coasiee
répartition
Notaire daipontaeienes
AleCaars
ceneVils yrem &c
M. Contant de Caffelins remis fes. minutes au ala Greffe Petite- de"
Mert: trkesteitdns du: Princer M: Labat
donne, avis: quilia & qu'il va exercer fon état
plira. le rôle. exécuteront un Pas: de Hngesseranabsnng ladite Ville,
Jurifdidion Hahitant. de Saint-Marc. à: Roche- 1
MU. Dunand: deux ARes de cette
M. Maunoury de Premefmal, de. M. Palyard d'in- da :
deux: entre les. du. grand Ballet Plates Roelles Nurez.tseens prie les perfonoes c ont fucceflion, des affaires de les lui *
tmstematin Apethicaires, ASUSSRAETNTE chez M". Ranfon fréres, Négocians,
s intitulé:ta
communiquer,
ouril. réidera pehdant
Pantomime,
du S"" Armery dans rue de. Penthievre.au Cap,
de etrcompolition
entrées: il un, mois. de la Poudre leSieur Efcaillon,
lequel il danfera: foir plufeurs Grand-Bal. Cette Maniere de fefervir Apochicatre de la hit de Marfeille,
yaura le. même & le Bal font au béné. Marchand compo/ pour fairemourir fl'endroit les Rats, où l'on veut
Kenndentation Mde Menget,
ILfaut, dabordobarvetin Poudre eft vafte; vitet, de on en aux mettra. enfice de
metrelidite plufieurs remifes fur un morceau planche aux endroits,
AVIS DIVERS, Horloger. au drojts humides, & fur une lon foucoupe fe difpen(er de
Les Créanciers du_feu S5 M Charofa, Prieur, charge de fa fecs, fans rien méler; Cette
a une vertu fyms
fUR:
Càp,, font maetdala partde la.noté de leurs créances, méttre. de Reat qui agit après. prefque plus que la Poudre mème. pafle
fuccellions. de luifournir. & frais, afn qu'il les puiffe mains pathique W'uA, Rat, quelque gros qu'il foit, fa :
tant en, capital qwinterets deniers qu'il a. entre les Dé- En à un cReta, demi-pan de la Poudre, en la "fympathie allant renla
*
E
faire sepanitonden guil fera podible : ilprie également incefammént. bète meurt dans peu; mais Rats, G s'en en eut-il cent, il
leplanor cette fucceffion de raoquitter avec la fuccel- contre quelques autres dans quart- d'heure. La
bireues.de Les perfonnes qui ant font des comptes de nouveau priés de la périffent tous, & n'eft cela point mortélle pour les homfion du Si Defhorgmes,
bien les venir régler Poudre en queftion
le Public, qu'elle
de Mt Prieur 9 de.
meurt dans peu; mais Rats, G s'en en eut-il cent, il
leplanor cette fucceffion de raoquitter avec la fuccel- contre quelques autres dans quart- d'heure. La
bireues.de Les perfonnes qui ant font des comptes de nouveau priés de la périffent tous, & n'eft cela point mortélle pour les homfion du Si Defhorgmes,
bien les venir régler Poudre en queftion
le Public, qu'elle
de Mt Prieur 9 de. vouloir afin de-lui éviter le défagr6- mes.s mais on avertit, les Poules cependant & les lapins qui en de man- miets
ER2NLIKESE en. juftice. Confeil tue les pigeops, oblervera. aou font ces animaux, ladite Pous:
ment.de les.y. contraindee Avocat en) Patlement & au du feu gent. une Loa, tuile daps, l'endroit, olfon placera
une
M, Dumonlin,
Colonie,
tré
a plufieurs. perfonnes. compofent du nom
Supérieur du Cap, seiastaie du. Roi en cette
prie bien dré, My
les Rats
fervent pour
Re
S Mariss, Imprimeur à cette. fucceffion de vouloir être dà de Poudre de TAuteur ROWf. , & tuer qui ont fait imprimer comme des elles billets nefgavent
ceux qwi,doivent inceflaminent, * & seuxa qui iLpeut
tdésiter plus farilement, de fa Poudre, mais elles y, mélent.cers
poserrecesie leur Paiensne dui S: Charles Re- pas la coumpoltion de porter préjudice aux
%
ERFERT Les Créanciers. de la Tucceflion font priés de la part de taines drogues capables a cru devoir reinédier en TERE fir
noul, Habitant au. Limbé,
vacantes, de fonnes. L'Auteur de fes
éomime auff
Curateur aux faccellions du Confeil;
le Public ne foit
et2N
M: Prieurs
en fa maifon, rue fur les çapt qu'à chaque ily aura, afin que mots: Poudre
vouloit bien s'aflembler mois, a Peffet de délibérer leur chaque paquer; un eachet avecices
de Marle.18 du préient plus avantageux. de leur procurer
point tuer trompé, les Rats, par le. Sf Eeaillon. un Rat: Çette
pajement. mqyens les,
fa Société le Iet. de ce Teille, pour & le cartouche Fropréfenteta efcalins le Daquiet: L'Auteur
Le St Mac/an syantséfité donne avis qu'il s'ef chargé Poudre fe vend Poudre quatre
toutes
Sr
micorphias
mois avecle Depax, fommes dues a.ladite Société, vend aufi une
aux Eerouelles. FTAN pérdes reconyremens des:
de Folderincetiamenty fortes: de plaies pareilles de cette maladie, & qui
& prieceux qui pepventdevair
pris avec fonnes qui feront attaquiées Roudre, pourrone 101 écrires
afig Puille fatisfaire aux toujours engagemens dans la même defretont uferde la cette façon de s'en fervir, On' sadret
les, BLEE : il demeure Tailleur d'habits., il leur enfeignera
Poudrés à : M. Genfei
rue, chez le SSimon 1 auffi Marehand que le S' Marfan, fori fera {e rue: Conflans $ ay Gap. au: 'Cap. 1 prévient le St
Tailleur d'haREecrend
avec Lagreulet,
Eer
neveus, afocié boutique en cette Ville, rue de
DEPARTS ROVE ERAYCE
bits, tient la. mémpe
MFdurasst, Haitant qu Ce-de-Sac. Lamonede
la Blaifs Fontaine, Scigion, Breda n.
le SSimon 1 auffi Marehand que le S' Marfan, fori fera {e rue: Conflans $ ay Gap. au: 'Cap. 1 prévient le St
Tailleur d'haREecrend
avec Lagreulet,
Eer
neveus, afocié boutique en cette Ville, rue de
DEPARTS ROVE ERAYCE
bits, tient la. mémpe
MFdurasst, Haitant qu Ce-de-Sac. Lamonede
la Blaifs Fontaine, Scigion, Breda n. 1., Exéeuteur-tofamens Gapitaine de Negres
M. FIail-D.fuarei NegoGapt, densuranta 'au Cag. S:
taire de feu Krangais Iupiser, les Créanciers de cette
M. Grenich
Tit,fsdu Augalin 5
de
du couLe
Dlosefe libtes, prie nouyead
:
SEBAAEN
bienle rendre jeudi14
en. la Yille de-Romans,
cette
fuccellion, de xowloir enlEsade deM-Mathenty de leepf Marchand RRf de 27 Ans, vent
it
de releyée,
à Teffet
Vienne 'en Daupbint,
pucle.
aa
rantyproisheures Notaire, rue de Vaudrauil., "Nerat-Latfa au Cap,,
yeuve Colbnie avec M. fesytestier Debrunnes (on 1754: dndymantuse pour France, 3
fixér une pengop à lanonmée & de prendre des atrange- tont.Trei à
Gur (an départ
#
dudit Eranrois Jupiner, de leurs. créances 'en capitil, lemment Saln-iute,st -
A ND E.
M
mens BOHE le palement
EM des nouvelles d'un Partice
inthners & frais, la. Chapelle wetireasCaoits leldits
On-4eireroit kgatoir
dic M, des Cormewdel Créanciers del Cntentenkeianel --- Page 21 ---
20:
lier nommé Anioine
deloupe, paffé en cette Charpencier, Colonie eréole de fa Guiznapas entendu parler
en 1747, dont on "Alasandad, de
font auront connoifance de depuis fon exiftence IO à 12 ans, Ceux qui fonnes à M. quifauront Bordeux, trouvé, miarquié LIG: Les
priés d'en donner avis
ou de fa mort,
Un Couficoe,
font priés de le perr. Dauphine, au Cap. au St Languedoc, rue
Cheval Capitaine dudit
remettre
On
fonhaiteronr
étampé fur la doubléspoil cuiffe du gris-blane,' Nisiresat tête Cap,
Charles de Lanoue, fgavoir des nouvelles d'un nommé deux dernieres lettres côté du montoir blanche,
Notre-Dame des Maçon, natif de la Paroiffe de cuille une loupe de la entrelacées, fur LBL, les
Epaille, en bas Poitou,
de la favanne de la groffeur d'un ayant la même
Saint-Doningnes en 1738 ou 1739. paflé à Ceux
Folfette, au ceufis s'eft
connoifance d'en donner de fon exiftence ou de fa Ceux qui auront donner qui avis en à auront
Cap, le8 du couranf, échappé
On
avis à lImprimerie mort, font priés Mr
M. Arnal, connoifance, font priés. d'en
defireroit auffi
Royale, au Cap. Rouanais,
Chirargien, au
mé
fçavoir des
Habitant aux
à
partient,
Charpentier,
nouvelles d'un
Goneives, à Cap,,en
la Ville de Nantes, Charpentier de fon métier, natif nom- de
qui il apen cette
Paroiffe de
Un EsCLAvEs EN
antont Colonie 9 ilya environ Ssint-Smailien, 30 ans.
és. d'en
defireroit auffi
Royale, au Cap. Rouanais,
Chirargien, au
mé
fçavoir des
Habitant aux
à
partient,
Charpentier,
nouvelles d'un
Goneives, à Cap,,en
la Ville de Nantes, Charpentier de fon métier, natif nom- de
qui il apen cette
Paroiffe de
Un EsCLAvEs EN
antont Colonie 9 ilya environ Ssint-Smailien, 30 ans. Ceux paffé "GRIN, Negre taille Thiamba, de
nommé MARONAGI E. Kimprimerie connolilance, font priés d'en donner. qui en ron 30 ans, 3 pieds 2 à 3. Alesis, étampé MAL
On fouhaiteroit Royale, au Cap,
avis à fur les joues,eft ayant des marques incilives pouces, de agé d'envinommé Pierre
apprendre des nouvelles d'dn Ceux on a appris qu'ilfe maron tenoit depuis le 19 juillet fon Pays
Vaflet, Diocefe Charhoanier, de
natif de la Paroiffe de
qui le
dans le
du dernier:
en
Nantes,
rêter,
Quartier
environs 1719 ou 1720, & que Pon croit paffé en cette Colonie aux: & d'en respnnotront donner avis à font priésdele faire Limbé,
fance, de Léogané. Ceux
s'être établi aux il y Gonsives, ou à M. M. Pehavit, atfont
d'en donner qui en auront connoifaura un quadruple de Persrd, Négociant Habitant au
Royale au EAe
avis à
le Un Negre
récomperie. Cap:
On defireroit faire
Timptimerie
fein Tapoua, nommé
de
Tacquiftion
des VOYARD, taille Balshanér, étampé fur
en Negres donnant de place, que Pon paiera d'environ 5o têtes dent marques de incifives en long d'environ $ pieds,
des faretés valables moitié
devant caflée,
fur le vilage, & ayant
s'adreflera à lImprimerie Royale, pour le comptant, refte, On depuis à P'adrefle environ de 16 jours, récemment &
taillé; eft une
NAYIRE
au Cap,
M. eft porteur d'une maron
EN CHAE ARGEME
Ceux qui
Yoyard, & d'un bon
lettre
Tdimali-Mimas, de
ENT. ter, & slereconnofron, d'en donner font priés de le figné de lui,
partira il pour ledit lieu du Nantes, Io Capitaine
Capitaine au
avis à mondit faire arrêne lui faut plus,
au I5 février Moyzan;
Un
Régiment de
Sieur Yoyard,
que 40 à xo
pour compléter fon prochain:
Negre Congo, nommé Roukenos au Cap,
paffer ou charger bariques à fret, de fucre, Ceux qui changements pieds, GRANDIN, eft âgé de 44 à ans, Hyppolite, étampé
en.
ira il pour ledit lieu du Nantes, Io Capitaine
Capitaine au
avis à mondit faire arrêne lui faut plus,
au I5 février Moyzan;
Un
Régiment de
Sieur Yoyard,
que 40 à xo
pour compléter fon prochain:
Negre Congo, nommé Roukenos au Cap,
paffer ou charger bariques à fret, de fucre, Ceux qui changements pieds, GRANDIN, eft âgé de 44 à ans, Hyppolite, étampé
en. fon magafin au
s'adrefferont audit voudront y
le maron depuis le 1 du mois taille d'environ' 5
Bellot, Négocians. Cap, ou à M' de Capitsine, 2 d'en reconnoftront, donner avis font priés de le dernier, Ceux
Blanchardon & à
à M, Etienne
faire arréter,
BIENS ET
TEmbarcadaire de la
Fisitec,
Le S: Parend, Errits A VENDRE, *
Agé Trois de Negres
Petite-dale Guildivier,
Courtage au Cap, tenant le Bureau d'Adreffe
groffe, 24 alis , taille Coaports ritasilhe
ticles fuivans ; fgavoir donne avis qu'il a à vendre & de le les yeux petits tienvireapp & pieds, ayant Lfriuans la tête
& coton, deux
: plufieurs
les ar- 2 fecond, Piarres de eni6és, étampé
& l'autre en brut, Sucreries, dont une Habitations roulant en café tous pouces, bien pris fa ans, taille CHABOTE de
dans
en
deux
T
Maifons
blanc
marons
pieds
ti
la Ville; en magonnerie, fifes différens en divers Quartiers; ; cinq me 2 nommé
depuis oBobre; étampé & de le même,
& à plutfieurs Negres & un
endroits de S pieds, Sans-Sosci, de 20
troifie1
talens, comme
Mulitre, 3
PAILLET étaimpé de même d'un ans, & taille de
ménagere, & nombre canotiers, de
pécheurs dometiger &
le 6
dcu-defious AV côré, de l'autre
mc fer, bierre, chaifes, marchandifes diverfes, Négrelfe les faire janvier. Caux quiles PTPAIX, maron depuis
France en poudre,
bafin des Indes, tabac com- Habitant arrérer, au & d'en regonnotrobh donner font priés de
Excellent Vin merrains, &c. de
Un
avis à M. de
Port-de-Paix:
on s'adreffera à SRHRS Bourgogne en
Negre nommé tily aura
Pailles
cigns,rue
Aubert &
bouteilles : étampe, ref, de eftropié du Georges, pied' nation nécompenie
au
ce
Saint-Pierre, Cap, Compagniese Négo- priés mois. Ceux droit, eft maron Madingue, fans
Une A BAIL ou A
de le faire
qui le
depuis le
Maifon ffe au
LDI UER. Lory, Plombard & atréter, & d'en econhoftronte donner
font
cupée ci-devant par M. Cap, le rue de
ou à M. Compagnie,
avis à Mr:
tant en' chambrés hautes Doobte, Paithievre, Notaire, ocUn Negre Darecours, Habitanta au Négocians au Gap,
procham.
on Madingue, fans
Une A BAIL ou A
de le faire
qui le
depuis le
Maifon ffe au
LDI UER. Lory, Plombard & atréter, & d'en econhoftronte donner
font
cupée ci-devant par M. Cap, le rue de
ou à M. Compagnie,
avis à Mr:
tant en' chambrés hautes Doobte, Paithievre, Notaire, ocUn Negre Darecours, Habitanta au Négocians au Gap,
procham. On s'adreflera à & baffes, pour le conG
Mondongue 9 nommé BOROE-TARR
au
M. OVILBERT âgé
Cap, rue du
Duftroje de
marg moyenne taille, eft d'environ 20 André, étampé
To9, Négociant, Confeil, ou à M, Camufat AE de
Ceux qui le
maron depuis le ans; 9 de fluet & de
Plufeurse Négreffes
Mau- arréter, & d'en feconnolront font
de ce mois,
Veuve Bruté, louer fervantes,
rant rue
donner avis'à M. priés le faire
mois ou à Fannée : on enfemble ou sppartenent à Mde
Une SaintFrengoir Négreffe -Xavier, au Ragody, Cap. demeus
euteur, air Cap, s'adreffera oparement par
Congo nommée
44Ai-boaue s Pios sumpéVARD. Mente Rees,
&
Ia été BrisTs
igde
maigre 9
Rou-tn:
égaré le II de PERDUS,
depaisis * de
16 ans, , ayant les
REE
Cap, un bowcau
ce mois, fur la
font priés de 1 hire mois, Ceux la eft maronne
provenant de Navire k
au.
euteur, air Cap, s'adreffera oparement par
Congo nommée
44Ai-boaue s Pios sumpéVARD. Mente Rees,
&
Ia été BrisTs
igde
maigre 9
Rou-tn:
égaré le II de PERDUS,
depaisis * de
16 ans, , ayant les
REE
Cap, un bowcau
ce mois, fur la
font priés de 1 hire mois, Ceux la eft maronne
provenant de Navire k
au. Smapus
arréter, F d'en
aney :
Aetees
t
Padager à la donner avig'
fyee Pmaifin, Petite-Asis, --- Page 22 ---
ANNÉE 1768.
[N9.3-]
d
AFFICHES A M
TAUE
a Du
IERICAINES,
Mercredi 20 Janvier.
t
nicis de Nhires Marchands,
le 9, le Jafon, Capit.
du
Aiselng le3: de
moisdernier, Dunkerque : le. 16, Ze Morel, pour
a
Tdtaakiefiamnt, Briflon.
Dunkerque, Cap. des-Ames, Capit.
Saint-daotat
Av
deaux; &tAehille, Gramont, de
pour BorFoar-Datranw,len
Goureges,
Bordeaux,
THunriune, de Bordeaux, mémejour,
pour le
Cap,
rataz.
Capit, DePort-au-Prince
Au
PRIX des Marchandifis de la
mois, le Poar-Au-Panncr, le 7 de ce
Colonie,
Capir, Martin, Poreas-brindts de Bordeaux,
Aux CAYES, de
la Sevre, de Nantes, venant du Cap : le 8, brut, blanc, 55à 6o1 1. le3 ce mois, Sucre
venant de
Capit. Giraud,
23 1. Indigo commun, 40 à
de Bordeaux, Saint-Mare:le 12, LAugefe, cuivré, 5 à 6 1. Café bleu, 71à7, 1of 451,
du Cap:le 13, Capit. là Eftanfan, venant Coton, 17 f (ii n'y en a point nouveau, de 16 à
'
Cap.Fmuillo, venant NATRSAO du Port-dePaix
A 1701.
vieux).
ASasNAaon
LEOGANE, le
du Havre, Capir,
premiere qualité, 5oà 13, Sucre blanc,
du
1.
1.
Chambrelan, NcitCMORAS 40343
France. Por-at-Prince, 2 prêt à partir venant
troilfemd 35à 39 feconde, L com-
-
pour mun,joasal vré
brut,
Au
gLioA6L 241. Indigo cuiJigur, du Car,le 12, le
bleu). Café
(ilay en a point de
lear Havre, Cap. Mogai-d-fior Leffenne,
a point de nouveau, 19 f
en
la novembre: le 17,le.
parti
Av
vieux). Coton, (iln'y
zer Rochelle, décembre Capit. Coindet, S.Andri, de jour, Sucre SORTAL-DAINES le 18;1.
: le 18, le
parti le 521.
blanc, premiere même
Billfond, de
Mariohal-de
feconde, 481.
qualité,
ville, parti'le Bordeaux, 21 novembre Capit. Belle- commun, 61 361. brut, troilleme, 26 à
45 liv.
Bcigantin le Sains-Piart, : le 19,le Café bleu, 1. 15 f cuivré, 5 271. Indigo
le Port, Capit. de
3 du même de nouveau, 18f. 1.15 en 5fa6L a
14 octobre, Saint-Mathieu, parti IO vieux). £ Piaftres Cotor, (iln'y 185 1. Cuirs,71. point
DÉPART de Navires
Av CAP, Sucre gourdes, blanc 36 Pour 10O.
DES CAYES,
Marchands.
qualité, 64à 661.
9 premiere
syiphide, Capit. les: du mois dernier, troilene, 48 à 52 feconde, 1.
56à 6o1.
DU CAP, le7 Destipomriniee de ce
401. brut, 24 à 29 1. commin, 33à
mois, le Dio- Noareiior (iln'y Indigo en a cuivré,
rwvcptheades pour Bordeaux; bleu). Café nouveau,
point de
n'y en a point de vieux 19 à 20 f (it
) Coton, I5o
hide, Capit. les: du mois dernier, troilene, 48 à 52 feconde, 1.
56à 6o1.
DU CAP, le7 Destipomriniee de ce
401. brut, 24 à 29 1. commin, 33à
mois, le Dio- Noareiior (iln'y Indigo en a cuivré,
rwvcptheades pour Bordeaux; bleu). Café nouveau,
point de
n'y en a point de vieux 19 à 20 f (it
) Coton, I5o --- Page 23 ---
:
t
eft mort au PortauPrince
à
Piaftres gour- Difillateur,, dernier, Agé deasans:
à 160 1: Cuirs,6 91
le 23. du mois,
des, 37 & demi pour 100. il étoit natif de Paris. Duclou eft mort
de France. M. Louis-Charles
PRIX des Marchandifss
le 13 de ce mois, 9
de ce mois, aul Port-au-Prince ans:il étoit créole du CulAux CAvES,lelitjoury 20o1. nouveau, 180 liv. Agé de
fucceffion eft tombée à la
vieux,
de-Sac: M
Vin
8o'liv. commune,
Farine de Moiffac,
baril. Petit- vacance. 661. Bceuf falé, 1ool.lel
livre. MARONS. a
P'ancre. Beurre,3of.la
NEGRES
falé,301. cave. Savon, 80 à gol. Au PORT-AU-PRINCE, le 9 de ce
Huile, gol.la
eft entréà la Geale une Négreffe
le cent. ledit jour 13, Vin, mois, , nommée Marie- Marguerite,
A LÉOGANE, Farine de Moiffac, 70 à Çongo,
fe difant
à la
1. appartenir
150 à 160
601. Boeuf falé, 70 fans nommée étampe, Louife Perard, n. 1., demeu721 commune, baril. Petit-falé, 271, P'ancre, rant à
: le 12, deux Negres,
à7;L.lel 2of la livre. Huile, 24 à Pun Léogane nommé Francifque, étamBeurre, 19à Savon, 8o1.le cent. Anglois, autant
a pu, le diftinguer,
3ol.la, cave. ledit jour pé, fe difant qu'on appartenir à M. Charles,
Au PORT-AUPRINCE, isol. Farine de Mor-: EBI, Habitant à PArtibonite & l'autre,
N Vin,140à 601. communes 454 5o1 Boeuf nation Sangalla, étampé celui IS,, lequel de fon
falé,701.le baril. Retit-alé,
n'a voulu dire fon nom ni
18 f. la livre. RNLE
P'ancre. Beurre, Savon, 75 à 8ol.le cent. maitre. , le IO de ce
24l.la cave. nou-"
AU FORT-DAUPHIN. marqué d'une
Au CAP, Vin vieux, de 140liv. Moiffac, 60 mois, Antoine 2 créole, fur le fein droit, au
veau, 120 1. Farine gol. Bouffalé, étampe de illifible laquelle on diftingue VE,
à661. communt.4i4 liv. le baril. Petit-falé, 301. deffous taille d'environ, 3 pieds. 4 pouces 7. fe
$4à 90 Beurre, 20 f. la livre. Huile, difant
à M. Lefeivre, Habif'ancre. Savon, 66 à75lle cent. appartenir
; & une Né181. la cave. tant au Quartier-Morin; nommée Catherins,
COURS DU FRET. greffe créole fur le 2.
unt.4i4 liv. le baril. Petit-falé, 301. deffous taille d'environ, 3 pieds. 4 pouces 7. fe
$4à 90 Beurre, 20 f. la livre. Huile, difant
à M. Lefeivre, Habif'ancre. Savon, 66 à75lle cent. appartenir
; & une Né181. la cave. tant au Quartier-Morin; nommée Catherins,
COURS DU FRET. greffe créole fur le 2. fein droit, autant qu'on
Aux CAYES, Sucre blanc, ,ràr4d den. étampée déchiffrer, AV, ayantl la main
brut, 15 à 18 d. Indigo, 30 à 36 d. a pu le
& fe difant appartenir
Café, 24 à27 d. Coton, 30.à3 36 12 à droite de coupée,
Sucre blanc >
à M. Fleury. créole de
A LÉOGANE, 12 à 13 d. Indigo, 27 den. Au CAP , le II, Gabriel, fein droit,
T4d. brut,
40 d. la Martinique, étampé furle
Café, 18 d. Coton, 36à. ,Sucre blanc, autant qu'on a pule diftinguer, de IBL, pieds
RUPORT-AU-PAINCES d. Indigo, 24à 27 d. agé de 40 à 46 ans 7 taille 5 à M. 12 d. brut,
d. 4 pouces , fe difant appartenir
Café, 18 d. Babaie blanc, 36a400 12 d. brut, Milhs, demeurant en cetteVille:le14,
- AU CAP, Sucre
d. Café, 12 à
Congo, étampé fur le fein
d. Indigo, 18 à 20
Jofeph.,
d'environ
33 d. gauche D MICHO, âgé
16 d. Coton, 24à
I
Caal
ans, taille de pieds pouce,fe
M 0 R T S. appartenir à M. Micho, Habitant:le,
LeSJean-Baptifle Chaudron Brunet,
, demeurant en cetteVille:le14,
- AU CAP, Sucre
d. Café, 12 à
Congo, étampé fur le fein
d. Indigo, 18 à 20
Jofeph.,
d'environ
33 d. gauche D MICHO, âgé
16 d. Coton, 24à
I
Caal
ans, taille de pieds pouce,fe
M 0 R T S. appartenir à M. Micho, Habitant:le,
LeSJean-Baptifle Chaudron Brunet, --- Page 24 ---
divin, felon leur rite,
étampé 11 brer le Service d'y faire mettre le
nation Madingue,
& ils Pont requis leur a demandé s'ils
35, Pinctnit, fur le fein
agéde fcellé.x Ce Prince des gens; ce qu'ils
illablement taille de 51
fon >> avoientles droits
les
voulu dire nom aE: > diroient & quels feroient fe
n'a
e
pour
TES
le 18, une Négreffe nouvelle, > dont ils fe ferviroient de Ruffie étoit
:
fceau
EURES
maitre Miférable, fans étampe, : nd'affaire, fi le & à leurs richeseloination
ans, forte & robufte, celui > mis à leur Eglife
pas mieux,
de 25 à
dire fon nom ni auffi >> tres; & s'il ne convenoit
quelle - pu & une Négreffe
Atevocoraliat femer
;
selbnleurlalitut,
de fon maitre
Reine, >à convertir des Payens,
nouvelle, même enationsonme 30 ans 7
les
IELARAF
étampe, âgée d'environ de fon wla divifion parmi
fans des marques incifives n'a pu
A N GLETERI R E.
ayant fur la poitfine maitre. 2 laquelle
On a fait à Dublin de grands prépa- ViE le nom de fon
ratifs pour laréception du nouveau du ParleD'EUROPÉ ceroi & pourla convocation Les Peu-
*
NOUVELLES
ment du Royaume d'Irlande.
en
SUED E.
ples ont chargé leurs Repréfentans
d'Arhus enJurlande, qu'il cette affemblée, de paffer runAde de
un
Nr
On mande
en cette Ville
fixer au terme de ans la durée
exifte aduellement Drachenberg, âgéde
Parlement ; L fi Pon n'acquiefce
nommé Chriftian
en 1626. que à cette
la tranquilité
née enNorwege tousles pas
requiftion, être troublée.
140 oans,étantr hommefep promene encore accom- publique pourra y.
que
Cet mais il faut qu'il foit de fa
Onmande de eNouvelle-forck en
jours 2
la foibleffe
Lafch, arrivé 14jours
pogné de quelqu'un. 2 plus d'aller feul. le de Capitaine traverfée de Saint-Thomas, a
ne lui
que
la tranquilité
née enNorwege tousles pas
requiftion, être troublée.
140 oans,étantr hommefep promene encore accom- publique pourra y.
que
Cet mais il faut qu'il foit de fa
Onmande de eNouvelle-forck en
jours 2
la foibleffe
Lafch, arrivé 14jours
pogné de quelqu'un. 2 plus d'aller feul. le de Capitaine traverfée de Saint-Thomas, a
ne lui
que yue
permettant de Hambourg porté des nouvelles certaines PortsQuelques Banquiers Cour de Suede,, de la.
Danoifé avoit déclaré
ont payé à la France, un million nde Majefté les Iles de Saint-Thomas &de à
part de celle de des fubfides qui lui francs
Ces Ports feront ouverts
jivres, à compte dit-on, continuer Saint-Jean. les Vaiffeaux de quelque Nation
font dus; ils doiventy Cour 500 mille liv. tous foient fans aucunes réferves ni
de remettre à cette
Tentiere ex- qu'ils
, , en payant les droits qui
tous les fix mois 9 jufqu'à On affure que ces reftridions, d'ufage dans ces Ports.
tinaion de la dette.
de renou- ont été éjufquici
les préteurs fur
deux Cours font fur le point
On remarque n'ont que jamais emprunté
veller leurs Traités..
gagesàl Londres, d'argent qu'à préfent, &clegrand
POIOGNE:
autant
en avoir pour
befoin quils paroillent eftune
cerSuivant les nouvelles de la Capitale dont FE- faire leurs-afaires,
preuve oh eft réde ce Royaume 2 les Jéfuites du Mi- taine de l'extrême baffe pauvreté claffe du Peuple.
glife eft à côté de la Chapelle fe font plaints duite Plufieurs la plus Seigneurs 8criches Particu.
niftre de Danemarck, étoient diftraits
dont les domeftiques portoient
au Prince Primat qu'ils le chant des liers,
couverts.
dans. leurs. offices. par
d'y: célés fur. iturinsin-desibesoe
luthériens,. qui. continuent. --- Page 25 ---
férens
de Marchands & Métiers;
24 de la même étoffe, les ont fait
comme Corps nuifibles au commerce:
mettre
la
MetEs
aux Tailleurs
y
fe confirmer par
CARE
infligée par A8te du jet paroit brochure intitulée: Confidl. boutons. LESE
des tion d'une
Parlement contre ceux même portent étoffe rations fur les Compagnies, Socidiés
boutons couverts de f
Maitrifes, oû l'on prouve que Pétacelle de l'habit, eft de 4ofchellings bliffement des Corps de métiers, bienque
& elleeftla même
au commerce 82
Pardouzaine,
fait
loin d'avoir été utile
fait oules
au contraire
rlanes
le Tailleur qui les
doit tourner au à Pinduftrie, leur a été les
la moitié de Tamende & Pautre moi- très-funefte, tant par
Réglemens de conprofit du dénonciateur,
de la Pa- quiempéchentle Manufacturier
tié fera délivrée aux pauvres
former fa fabrique: augolt du Confomroiffe. mateur national ou étranger, que par
FRA NCE. la fixation d'un nombre des Apprentifs
L'Intendant du Marquis de Buffy a àun feul, la longueur delapprentifage
été arrêté à Vilgamye-led.Avigrina Ilfe & du compagnonage 9 la différence de
& amené à la prifon du Châtelet. fait des Etrangers aux fils
de Sene, & étoit ci-devant qu'ony & le
coûteux des fraisde
nomme
Châtelet: il avoitacquis Maitres,
prix maîtrife.
. la fixation d'un nombre des Apprentifs
L'Intendant du Marquis de Buffy a àun feul, la longueur delapprentifage
été arrêté à Vilgamye-led.Avigrina Ilfe & du compagnonage 9 la différence de
& amené à la prifon du Châtelet. fait des Etrangers aux fils
de Sene, & étoit ci-devant qu'ony & le
coûteux des fraisde
nomme
Châtelet: il avoitacquis Maitres,
prix maîtrife. L'Auteur de
Procureur au
de Prevôt de Cor- réception à la
auffi
les
depuis peu la charge
cette brochure démontre les Corps que de
beil. fecours pécuniaires, que
Le Parlement de Guyenne a enrégif- métiersont donnésàl'Etat,! lui font plus
tré la continuation du fecond vingtie- préjudiciables qu'avantageux parce
à Tinftar du Parlement de Paris;
toutes les fommes Sourniel par
me, mais il a fait un Arrêté des plus vifs que linduftrie, non feulement l'énervent 8z
il imcontre les Financiers 2 auxquels dont la découragent, mais même augmenputelap plusgrande partie des maux
tent néceffairement le prix de nos ouon fe plaint. Bureau de la Ville vrages, en diminuent la confommation, de
On affure que le Arrêt du Confeil & nous mettent dans Pimpoffibilité de
de Paris eft munid'un
à Penré- foutenir la concurrence PEtranger. qui lui défend d'avoir égard
Les Partifans de Pinoculation, qui
giftrement du Parlement du 19 août, font en grand nombre, font dans l'efRoife réferve la comptale
flatteur fur ce que le Jarpar bilité, lequelle dont Sa Majefté ne veut pas poir dinier de plus Choify fait inoculer fes enmême remettrel'examen) la Chambre fans fousles yeux du premier Médecin
feuleavoir
c'eft par
des Comptes 2 qui pourroit
du Roi ; ils fe flattent
le droit de le réclamer. de Sa
regardent
2"
On vient de fixer le nombre des l'ordre cette épreuve comme Majefté, Pavant-coureur
Agens de change, banque & finance, fe- de Pinoculation des Princes ; fi elle a
à foixante, au lieu de quarante. Ils mille lieu, elle fixera ài jamais cette méthode théorie
ront obligés de payer chacundeux:
en France : elle paroit, par la
écus, & on dit
chaque Banquier fera taxé 2 & par la pratique, le moyenle plus de fir la
les traites t remifes,
les funeftes accidens
pour
mille francs. de prévenir
continuellement
à vingt-cinq
dit-on, petite-vérole, qui fait
Le Gouvernement exclufifs veut 3 des dif- des rayages affreux. anéantir lesprivileges --- Page 26 ---
: On mande d'Alger quelAmiral T'An- des
gelo Emo, Commandant de lEfcadre
Commiffaires Ordonnateurs de Ma 25
Vénitienne 5 en quittant ce Port, où truéteurs rine, 2 des Ingénieurs en chef, Confiln'avoit pu conclure avec le
bres
de Vaifleaux & cinq Mempaix à des conditions qu'il lui Dey.la
de P'Académie Royale des
foit, menaça ce Prince Maure propo- de re- ces de Paris, tous nommés à cet Scien- effet
venir en peu de jours avec fes quatre aétuel par M.
de Ma 25
Vénitienne 5 en quittant ce Port, où truéteurs rine, 2 des Ingénieurs en chef, Confiln'avoit pu conclure avec le
bres
de Vaifleaux & cinq Mempaix à des conditions qu'il lui Dey.la
de P'Académie Royale des
foit, menaça ce Prince Maure propo- de re- ces de Paris, tous nommés à cet Scien- effet
venir en peu de jours avec fes quatre aétuel par M. le Duc de Praflin 2 Miniftre
Vaiffeaux de guerre, afin de le porter de
de la Marine, qui 2 honoré
par un bombardement s à des difpofifa préfence l'une de ces
tions plus favorables. Cette nouvelle épreuves. A la fuite de toutes principales ces exs'étant répandue dans cette Place, la périences conftatées par des Procèspopulace, mécontente dela réfolution verbaux, Liniere le Miniftre a chargé M. de
daDey, & craignant les malheurs
à de la fourniture de fes Pompouvoient en réfulter, l'a. forcé
du pes épuifement pour les
fembler le Divan,
AR
Roi, & de
Vaiffeaux
avis dans
3 pour prendre fon pour la
fes Pompes à incendie
une circonftance auffi criticonfervation des magafins &
que. On eft dans l'attente de
arfenaux de Sa Majefté dans les
ce qui y fera décidé,
fçavoir Enfin le Gouvenement voulant Ports. donner de la publicité à la
NOUVELLES
croit devoir accorder à proteéion une invention qu'il
Sur les
OBSERVATIONS reconnue auffi utile, vient
Pompes de M. de Liniere,
fabrique de ces
d'ériger la
Les ficcès
Royale avec Pompes en Manufadure
Pompes de l'invention inefpérés des nouvelles un Suiffe à autorifation d'y avoir
niere
de M. de Lilivrée de Sa Majefté. 3 ayant mérité l'attention du en D'autres même expériences fe font faites
Gouvernement dans leur
temsà Marfeille, à
la Marine & pour les application lier, 2 à Cette, à Bordeaux, Montpel- à la
Ror ont donné des
incendies, chelle; au Havre à
Rothenticité quine
gradations d'au- gers, à
2 Rouen 2 à Andoute fur la réalité peuvent laiffer aucun mes Amiens, Grc. Par-tout les mê. de leurs divers
propriétés ont été reconnues &
avantages annoncés dans les Papiers authentiquement conftatées. publics,
Peut-on révoquer en doute
Le privilege exclufifde ces
cité tages établis par une fitite d'authenti- desavanaccompagné de
Pompes,
auffi foutenue? été accordé à l'inventeur Lettres-Patentes à la fuite des 2 a : Ilne s'agit pas de
expériences ordonnées
eft exécuté; tout eft fpéculation. en
; tout
Duc de Choifeal, alors par M, le font des faits
évidence, Ce
la Marine. Le. Parlement Miniftre de conteftés. Chacun qui ne peuvent être
de nouveaux' exkamens a ordonné s'affurer de leur
peut, à volonté,
agiftrement
avant l'enré- yeux, à la Manufaéture réalité par fes propres
tres expériences desLettres-Patentes ont été
D'au- Pompes de la Marine
Royale des
celfivement foutenues enfiite fitc- rue neuve S.
its
évidence, Ce
la Marine. Le. Parlement Miniftre de conteftés. Chacun qui ne peuvent être
de nouveaux' exkamens a ordonné s'affurer de leur
peut, à volonté,
agiftrement
avant l'enré- yeux, à la Manufaéture réalité par fes propres
tres expériences desLettres-Patentes ont été
D'au- Pompes de la Marine
Royale des
celfivement foutenues enfiite fitc- rue neuve S. du-Roi, à Paris,
rant de 18 mois, à Breft pendant le cou- vard, au Marais. Gilles, près le Bouleen mer 'comme fur terte, & à Paris 2
Tous les jours,
cipaux Ofliciers de la
les prin- jufqu'à midi, on depuis onze heures
Netlard du Roi, miner ces
peut voir agir & exaPompes de tout genre ; & --- Page 27 --- effets réels. amoureils 9 ou Ninetté à la Cour, Coon peut comparer leurs
médie en deux Aêtes, mêlée d'ariettess
annoncés dans les Mémoi-,
à Cour,
aux PEZ
de Bertolde la
par
convaincra que ces Pom- parodiée
de cette Ville
res. Ons'y
M. Favart. Un Amateur
pesi font fans cuirs, $ fans étranglemens fans frotte- y remplira le rôle du Prince. M.Labat de
d'eau; que leur pifton agit d'ufure
& Mile Dunand exécuteront un Pas
ment fenfible & fans crainte
dans ; deux dans les entr'Actes. Cette Piece
qu'elles ont] la faculté de travailler
fera fuivie du grand Ballet pantomimé
les. eaux chargées d'ordures, de fable, & intitnlé,. les Apothicaires, de la comde vale, dans les eaux vitrioliques
pofition du Sieur, Armery a dans lequel
corrofives, avec la mâme facilité fans que il danfera plufieurs Entrées. ly aura
dans les eaux claires & limpides, d'au- le même jour Grand-Bal Cette Repréni
de
être fufceptibles d'engorgement
fentation & le Bali font au bénéfice
cune détérioration: ; qu'enfio leur pro- à Mde Mentet. duit eft confidérablement fupérieur
celui des meilleures Pompes çonnues. DIVERS. Quels heureux avantages trouvés parAVIS
à la Petit-Anfe,
ticuliérement pour la fureté du ferviM. Laffite, Chirurgien. France & avec. Habitant fon époule, prie les
des Pompes Marines,, de celles à devant partir à pour ilpeut devoir de fe préfenter incefce
& de celles qu'on emploie perfonnes famment qui recevoir leur paiement; & ceux qui lui. incendies, mines : ! Combien de Vaifeaux doivent Imd Chevalier folder avec Laborde Juile donne plutôt avis pofiblé, que dans Pin-. dansles combien de mailons ont été tention M.le otil df defuisiaite fes Créanciers, it donnera
ant péri,
les flammes, &x combien fa tuile, connue 80 pour liv. être ie 'millier, une des &. meilleures qu'il prendra que
confumées par été
abandon- Lpn emploie, les, acheteurs à les artangemens les plus convenar
de mines ont
noyées, de reflource
bles, avec s'ils ne fe trouvoient pas en état d'acquitter e@: le
nées, pour n'avoir eu
tout.
es Créanciers, it donnera
ant péri,
les flammes, &x combien fa tuile, connue 80 pour liv. être ie 'millier, une des &. meilleures qu'il prendra que
confumées par été
abandon- Lpn emploie, les, acheteurs à les artangemens les plus convenar
de mines ont
noyées, de reflource
bles, avec s'ils ne fe trouvoient pas en état d'acquitter e@: le
nées, pour n'avoir eu
tout. Sa Manufjéture, fife convenir au Haut-du-Cap, pour les couver--
detout ce qui peut
ets
dans lesPompes ordinaireslLeurs
alfortié
fe renflent-ils un peu,trop., la réfif- tures.. DÉPART POUR FRANCE. tance par les frottemens devient terriM. Dupui, Maitre en. Chirurgie à Léoganea
ble. Sont-ils trop. defféchés, la PomD E M A N. D ES, d'un Particudonne peu, ou point d'eau, Les
On defireroit fçavoir des nouyelles créole de la Gua--
pe moindres ordures T'engorgent : les, deloupe, lier nommé paffé Antoine en cette Charpentier, Colonie en 1747, Ceux dont on
corrofives bralent les cuirs : la. n'a pas-entendu parler depuis IO à 12 ou ans. de fa mort, qui
eaux ceffe d'agir; tout: périt. Par Pu- auront connoiffance d'en donner de fon avis exiftence au. S Languedoc, rue
Pompe des nouvelles Pompes., point des font Dauphine, priés au Cap.. d'us ou deux Negres
fage cuirs, point de caufe d'engorgement: Charrons. On defireroit Les perfonnes faire Pacquiftion qui en' auront à vendre, fon; rue
le fervice eft toujours facile, abon- priés d'en donnet avis aut Cap, 'au à M. Fort-Dauphin. la Caufade,
affuré,
du Confeil ; & à. M. Paul,, d'ane: Habitation ffe
dant, conftamment
leur durée
Un Particulier * Propriétaire confiflant 'er
quarreaux de
Quelle économie par
aux Côtelettes 1
millepieds 45 cafégclesbitie
forte inaltérable, par la terre, ferlaquaileiiyasor
defireroit faire une
en. quelque des forces à employer à Société mens. néceflaires avec quelqu'on af'exploitation, qui anroit des Négres.. On
diminution
de frais d'entre- s'adreffera à M. Dort, Notaire.,an Cap.. leur action, & point
NAVIRE EN- CHARGENEXT. tjen! LeBateau le Roi-David, du Cap, Capit, Drovineau,. au.sa. du
SPECTACLES
partira. pour la, Ceux.qui Noerdit-on.a.t voudront: y.paffer oucharger
On, donnera demain, au Cap, une afret, mpis. prochain, s'adrefferont AM. Collon o. Marchand BoulaneRepréfentation du: Caprice, - ger,. au bord, de ilai ser, au Cape-. premiere --- Page 28 ---
447 Bixws'sr'Ertits A VENDKE
fant Quatre face en emplacemens partie à la Place fis au Cap,rue d'Anjou, , fais
AYAiL o0 A Louzn:
la fuccellion Lafcot. On Ciugny, 3 dépendans de
Une Maifon file au
fondé de procuration des s'adreflera à M.
and BoulaneRepréfentation du: Caprice, - ger,. au bord, de ilai ser, au Cape-. premiere --- Page 28 ---
447 Bixws'sr'Ertits A VENDKE
fant Quatre face en emplacemens partie à la Place fis au Cap,rue d'Anjou, , fais
AYAiL o0 A Louzn:
la fuccellion Lafcot. On Ciugny, 3 dépendans de
Une Maifon file au
fondé de procuration des s'adreflera à M. Damas, fur fruite la en miagohnerie & Cap, the de Yaudteull, confs
letir Habitation au
Héritiers, demieurant fur cuifire moitié d'an iflet, colverte en efferites, bâtie
Une, Habitation Morne-Rouge. fife àla Grande-Riviare,
& cabiret, avec un confifant jardin en 4 chambres,
duLimbe, dont da plus confiftant eri 44 quarreaux de bonne Quartier terfe, ehelr-becopds appartenint à la aétuellement M. entouré de planrefte en favannes grande &en partie eft en bois debout , & le pour le Ier avril Providencé Pte cette Ville, Prudhomne, à a
compofant chacune cing vivtes, avec deux cafes neuves, à Mr Aubert & prochain, On s'adreffera au louer
fées, boufillées & couvettes chambres, lefdites cafès clifDiplefis ainé,
Gap,
en
Adminifrateurs. digoterie. fera Ons'adreffera à Md- Veuve paille; ; four & inUn
EFFET PERDU,
bonne compofition, &
Dalna,qui en
Cheval bai-clair,
comptant,, donnera des qui, au défaut
tionné, courte queue, , petite taille, bien
Une Maifon fife
termes' pour le dargent depuis environ Io
étampé CP, s'eft propor-
&
au Cap, au coin des rues paiement. Léogane. Ceux jours, de ia cour d'une échappé,
maconnerie, Saint-Jean, bâtie éntre potéaux, &x
Neuve d'en donner avis quien à M. auront
font maifon à
cuilne,
confiftant en deux
conftruite en Ville, à
Menand, connoiffance, priés
cour & puits , On grandes chambres,
qui il appartient. Négociant de ladito
lier, Marchand
s'adreffera à M. BouteilUnei Maifon conftruite Droguife, au Cap,. Deux ESCLAYES EN
rues Saint-Laurent & du en maçonnerie, fife au Cap, lautre Negres Mondongues. MARONAGE, l'un
péc aéuellement par M*: Ves-Comwrememmnt occu- deux fur Daniel, le fein agés d'environ 125 ans, nommé Tam &
, confiftant en une' Laguchaye & la Junie, Né- marons
gauche L.B. étampés tous
EEy une chambre haute balle, quatre chambres quiles depuis les premiers TVFÉT, de fort noirs, font
puits, &c. On s'adreffera à en M. pavillon, cuifine, cour, & d'en reconnoitronts donner avis font priés jours de les décembre. faire Ceux
Droguite, au Cap. Boutcillicr, Marchand Fonds,
à M. Tufee jeune, arrêter,
Côte, Deux Cargatifons de Mulets,
Un Negre nommé
Habitant au
voir dans & arrivées Dimanche dernier', venant' 'de la Grande PAPAREE âgé de Cupidon, à
étampé fur la
s'adreffera T'emplacement de M.
, cour, & d'en reconnoitronts donner avis font priés jours de les décembre. faire Ceux
Droguite, au Cap. Boutcillicr, Marchand Fonds,
à M. Tufee jeune, arrêter,
Côte, Deux Cargatifons de Mulets,
Un Negre nommé
Habitant au
voir dans & arrivées Dimanche dernier', venant' 'de la Grande PAPAREE âgé de Cupidon, à
étampé fur la
s'adreffera T'emplacement de M. qué l'on pourta gure, jouant du 17 18 ans, d'une affez poitrine,
Le à Mrs Lambert freres, Charriei, au Cap: On depuis le Io de ce violon & de la
eft belle fitaine. Navire le Lamichodiere, Negocians,
font priés de le faire mois. Ceux mandoline, quile
maron
du Louvet, mouillé dans la rade d'Honfleur, du
Capi- M. de
arrêter, rue & d'en reconnoitront, donner avis
belle courant, eft venu de la Côte-d'Or Cap le Io aura récompenfe. Montarcher, du Confeil, au Cap : à
& Faucon, cargaifon de Noirs à l'adreffe de avec'une Mt: très- fans Un Negre,
il y
lsvente le 14. Négocians au Cap, qui en ont Marecte ouvert I pouce, étampe, deoNefuradeysommé âgé de 48 à 5o ans, taille Duc, tonnelier,
Hiftoire complete
eft
ayant la barbe blanche
de 5 pieds
fous verre &: en cadres d'Henry IV, en 21
maron depuis le 26 du mois dernier. &cla peau fortnoirer
tableaux de Paul
dorés; gravée eflampes recomnoitront, font priés de le
Ceux le
,
meux Peintre, On Rubens, avecle Portrait d'aprés de ce les fa- au donner avis à M. Dupon Maître faire arrêter & qui d'en
Marchends
s'adrefferaa Mr Berangar &
ou à M. Coutellier au
-au
MreNEmR-BLeSe
Cap,
& de
Droguifes Cap, rues
Laget, meurant au
Fretaud
Penthievre, dans la mailun de Notre - Dame
Un
aura
jeune, dede la
Negre
,
Hiotecieriy
T'enfeigne Corne dorée. M. à 34
nouveau fans
récompenfe,
Le Sr; Couton, Menuifier,
Bretous, igé pouces, bien jambé, étampe, portant taille la de 5 pieds
meurer, dans la
donne avis
tête
TARm
Bouseillien, maifon ci-dévant
qu'il va de- du Navire le Roi-de- àgo ans, provenant de la baffe,
occupée
cargaifon
a à vendre plufieurs Négociant au Cap; rue du Bac, E M. de Kanon, ce Capitaine. Montaut, Malimbe, eft corvette de M,
grandeurs, dont une armoires à
d'acajou de différentes qu'il dele faire mois, Ceux le
maron depuis le 6
diverfes façons, bois de 40 tiroirs; plufieurs tables de
arrêter, 2 d'en réconnoitront, donner
font priés
bles. en menuiferie & lits, & toutes fortes de
Négociant, rue du
avis à M. Maille,
jufte prix.
aine. Montaut, Malimbe, eft corvette de M,
grandeurs, dont une armoires à
d'acajou de différentes qu'il dele faire mois, Ceux le
maron depuis le 6
diverfes façons, bois de 40 tiroirs; plufieurs tables de
arrêter, 2 d'en réconnoitront, donner
font priés
bles. en menuiferie & lits, & toutes fortes de
Négociant, rue du
avis à M. Maille,
jufte prix. de bois
meu- appartient. Gouversemenr," au
à
M. d'acajou; ; le tout à
Cap, qui il
avis: qu'il Ronfeak, a * vendre Négociant, de au
donne
On trouve à
THabiratien de M:
la chaux Port-atiPrince, vive &
Abrégé ( PImprimerie Rayale les
nement. Ompourre Leroij jeune, fife près du éteinte Gouver- fur
France, notvel le ) chronologique Lhnesfatvaa: de PHilloire
Négociant,
s'adreffer à lui ou à M. Analyfe "iti Préident Henaule, 2 vol. de
dans ladite Ville; demeurapefur & fi M" les la Place : elle fera Pigeon, rendue
PHspieal, infiniment fuivie d'un petits, par M. le Marguis in-08avo, de
Yenvoyer être alflurés prendre fur ladite Habitans aiment mieux
Tintelligence des endroits nouvean les Commentaire pour
dans une favanne que leurs beffiaux Habitation, y feront ils peuvent
Onwrage, par PAuteur di Guide plus des difficiles de cet
M;
entourée,
en fdreté
thématiciens de la' dans Pétuae des
jeunes Mztaire. Maenoury de
Caille,
Legons de M. der M;
Premgfil,
Aftronomie des in-odayo, 1768. PALbE
fera proctnier; Palyard famedi da Rielié, Fxeeineur-esthumen donne avis
tronomie à la Marins, a ou nouveaux Elémens d'Afnois, dication d'ane chaife 86 2gda de courant, àla vente 8cadju- qu'il
obfervatoire fixe, portée des Marins tant pour un
tti.
de
Caille,
Legons de M. der M;
Premgfil,
Aftronomie des in-odayo, 1768. PALbE
fera proctnier; Palyard famedi da Rielié, Fxeeineur-esthumen donne avis
tronomie à la Marins, a ou nouveaux Elémens d'Afnois, dication d'ane chaife 86 2gda de courant, àla vente 8cadju- qu'il
obfervatoire fixe, portée des Marins tant pour un
tti. dépendans de cetté fchevaux, avecleurs har- Avis bile > in-odavo. que pour Ln obfervatoire moétat,
fuccellion; i le tout' en Colfeéion aur Péuple fur f'fanté, par M,
derniere complete des (uvres de M, Tiffot. de
étition, 22: vol, ih-odtavo, Voltaire; --- Page 29 ---
utile à tout le monde, par
De la Santé 1 Jaequin. Ouyrage
fondamen
M.
,
M. PAbbl des Loix civiles, ou Principes y
Eours de Chymie,
eg 1 2
Théorie
2 vol. 1767.
Refaut.
era
de AEN
, cmonolotaux de la fociété,
M.
,
Didtionnsire penéilogiques héraltique Forigine & l'état Traité de TOrthographe Françaile, REM à parler
Diftionnaire & hitorique s contenant de France 9 des Mai- Vraie Méthode pour apprendre 1 Ou
*
nceerenena
gisue des premieres Maifons de TEurope ; les
à lire & à écrire TAnglois Th. Berry, Aaglois de
aétuel fons Souveraines & principales Villes, Terres, &c.
de la Langue Maitre
Angloife:
Provinces,
,
ASTA
des
FE
nation
EASA
noms
3 Duchés 9 Marquifats, éteintes qui les
Livres de Drôit 6 de Pratigue:
en Prineipautés & Baronnies; ; les Maifons héritages, alliances,
ou Recueil des Edits Ordon*
Vicontis
par
Bece
; celles
les pofiedent Code matrimonial, fur le Mariage,
ont pouddées
* Souverain, du Royaume, , &
nances & Déclarations
achats ou donations les Familles Nobles
dont les Code Noir, in-18, 1787.
Ordonanet,
aujourdhul ; armes feulement de celles
ou Recueildes princigales crimes & délits
le nom & les n'ont.pas été publices. s 7vol.
Codepénal, Edits. & Dédarations fur des d'un Eflai fur T'efpeit :
généalogies péogropist in-odlavo. Frangaife, pextrait
feconde éditiqn,, la Augmentés criminelle, MaDiaionnatre portatif dé la Langue Richelet, inasgo.
& (es. motifs de Krocédure selrondonnspen delal 2 yol.
Diéionnaire
de Piertel in-odard
(nbuven)
M. Vallin,
du grandl aDi@ionnaire portatif de Santé, 2 vol. àl M"Phautole Cominehtaire rine, da mois d'aolt 16817par
fur les
Didtonmaire, de Phyfique, eninmotseuan in-odlasg, 2 sol,
in-qiuaréo. 4 TOrdonnance de Louis XV
Elémens
par Gravedfandes édition vot.
Commhentary de
1747, par Me. Furgole,
de Newton,
nouvelle
M r
du mois d'aqût.
1767Elémens du Commerce, vol.
:
Rontitutipns,
de Tuuloule, in-quartos, civile de
de la Nature, 2
le pluis cemod
Avocat Refalommu fur TOndonnance
Eleve
Maladies qui attaquent
Obfert Commentairs( (noupean)
Eflai fur les les Gens de mer, 9 avec fare quelques de fecourit jes
667, 2 wol.
fur TOréonaance criminelle
nément vations fur la méthode la plus de PIe S. Dolingse e
a anestaire Cnpypsan)
XIV,
& de traiter! les fievres aux Antilles.
e 3760. des
de Louis
par
noyés, 'des autres Colonies Frangates exaéte acctute Copieences Oilamances
&
seographiges ou Analyfe
Borniers, 2 yol, inriuarto. Rreau, par M. Gin, SecreGrammaire
Géographie IMstemesimatins &
A El ence ( del) V Parlement de Paris, 1767..
du comansawe nouvelle Eipaghole Françuits,
tatre
Agoca
3 M. Argous 2Va
aux Antilles.
e 3760. des
de Louis
par
noyés, 'des autres Colonies Frangates exaéte acctute Copieences Oilamances
&
seographiges ou Analyfe
Borniers, 2 yol, inriuarto. Rreau, par M. Gin, SecreGrammaire
Géographie IMstemesimatins &
A El ence ( del) V Parlement de Paris, 1767..
du comansawe nouvelle Eipaghole Françuits,
tatre
Agoca
3 M. Argous 2Va Grammaire Pilofophe,
1767dyRoi, avDroire Fançais ordre par naturel, par M,
Guerrier (le)
broch,
Intkolpaion civiles Banspeur
Hilaire 2 un Camifards, Méaphy@icien, 2 vol. t. Loix Domat Kles) a 2 vol; inafolion
Hiftoire Set des Egyptens 3. des des Carthaginols, Medes & des (uvres de Dupleffs - 2 H0f mile in-folio. en pratique conforHiftoire ancienne
par M. €) de T667 à
du Parlement
des Affyriens, , sefbalrpionens des Grecs,
Ordonnance. àl
& Pufage
des
Macédonisns,
mément alunifgrudence
du
Perfes, vol. 16 vol. de Touloufe, in-quarto. la Marine s 25
Rollin, 13
le même,
du Roi, concernant
Hifoire Romaine fauvage, s par M. Mercier, broch. 1767. 1767. Ordonnance mars 1765,, in-quarto. les donations,
Homme
2 vol. broch, des Lettres
de Louis XV, concernant les fubftitutions,
Huron ou RlE
avec II vol. Ordonnances les infinuations 1 les tefamens,
Leçons TElearicité, de Phyfque lespérsacmal par M. TAbbE vol. Nollet, in-quarto. &c. in-24. de la Coutume de Paris,
fur
t
ruftique,
vol. Principes généraux des
de Louis
Maifon (nouvelle) Koufeau, in-odlavo, e Tindigo,
Ordonnances les matieres civiles, Et du
Cuvres de J.J. ou Defcription de cette plante, , Procti-verbal mois d'avril 1667, pour les matieres criminelles,
Parfait deybaigetsra un détail arconthancie plufeurs remarmois d'août 1670 1 pour
contenant pourinure & battage; la fabrication de cette
in-quarto. civile 9 par Guy du Rouffa coupe, curieufes & utiles pour Traité fur la culture du Recueil de Jurifprudence 9
&c, avec un arbre & de fa manufacJeaud de la Combe in-quarto. Edits, Déclarations & Arrêts
SACORES de cet
à Limonade, Récueil de Réglemens,
de la
la
Café, defcription
Habitant de
le commerce Tadminifration de
Elie Monneron,
M. Garfault,
concernant
des Colonies Françaifes
ture nouvesu) Maréchal, par
*
Juftice & la police les
avec le Code Noir
Parfait EE
la
FranTAmérique, & Engagés,
édition.
la Combe in-quarto. Edits, Déclarations & Arrêts
SACORES de cet
à Limonade, Récueil de Réglemens,
de la
la
Café, defcription
Habitant de
le commerce Tadminifration de
Elie Monneron,
M. Garfault,
concernant
des Colonies Françaifes
ture nouvesu) Maréchal, par
*
Juftice & la police les
avec le Code Noir
Parfait EE
la
FranTAmérique, & Engagés,
édition. inquarto, généraux planch, & partieuliers de choifis, Langue infruc-
& Taddition audit fcellés Code, & nouvelle inventaites en matiere
Principes confirmés des des exemples bons Auteurs, avec des Réglemens fur les , in-guarto. gaile,
& ice
la procivile & criminelle,
tifs, agréables fur les lettres, la mrosonciationu Torthographe Style des Huifhers. de Procédure des différens Tribunaux &c. Renarques les accens 1 la ponéhation'
s par
& Regles
criminelle, D
fodie 1
de la Verigeation françaile, 4,
Style du Royaume 1 en matiere civile,
& un de Abrégé Wailly. de 1a Grammsire
in-quarto. du Châtelet de Paris & de toutes
M. généraux & raifonnés
Style (nouveau) du Royaume 1 tant en matiere
Principes Frangaile, par M. Refaut. Mufarum, in quo Syles Jurifdiaions criminelle, de police, & in-quarto. Vicomté de
Parnafi, feu Palatium
civile, des Coutumes : la Prévôté
Regia
in-odavo. Texte
nonyma, (les) ) de la Langue Latine, avec de tems des Regles à bien
Paris, des in-24.
Style (nouveau) du Royaume 1 tant en matiere
Principes Frangaile, par M. Refaut. Mufarum, in quo Syles Jurifdiaions criminelle, de police, & in-quarto. Vicomté de
Parnafi, feu Palatium
civile, des Coutumes : la Prévôté
Regia
in-odavo. Texte
nonyma, (les) ) de la Langue Latine, avec de tems des Regles à bien
Paris, des in-24. Crimes, 3 vol,
Rudimens
facilement & en peu
Traité
pécliner pour apprendre & à bien conjuguer, ) im-ostavoe --- Page 30 ---
ANNÉE 1768.
[No.4
AFFICHES A M
Du
IERICAINES,
"
Mercredi 27 Janvier.
e Navires Marchands,
de Mrs.
Staniflas Foache &
Akcmms, le 5 de ce mois, le
en ouvriront la vente Compagnie,
Naptune, de Marfeille, Capit, Cham- 2 mois prochain.
le lundi I ef 4
deaux, pion : le 9, la Toifon-d'or, de BorNAFIRES
Capit, Vienne.
Marchands en
A LÉOGANE, le 6, Ze Charlot, de
Av CAP, la
expédition:
Nantes, Capit, Caleneuve : le IO, la Bouyries, pour Renommée, & Capitaine
Piainede-liogane, Rice,
2 du même Port,
de-Choiful, Bordeaux: le Ducvenant du Cap : le II, le Mone- Cap. feille.
Capit. Rouden, pour MarMheri,auff le 20, le du même Port, Cap, Abram:
DÉPART de Navires
Port, Capit. Marguis-de-Lesi, Gillet de Montois, du même
Du CAP,
Marchands:
Au PORT-AU-PRINCEN le
cienfi, Capit. leag de ce mois, la PréZamscwmni-PEmned de 13, la le 24, la Deimas, pour Bordeaux:
Capit. Maffe, venant du Bordeaux,
Concorde, du Hayre,
Ldchille, du même
Cap : le 20, PAnne- Tribon, pour le Pottau-Prinee : Capir,
reges, venant du Cap. Port, Capit, Gou- Bordeaux, Marie 3 Capit, Larrat, 2 leas,
A
pour
de la SAINT-MaRC, Rochelle, le 21, la Cicogne,
PRIX des
nant du Port-au-Prince, Capit, Robillard, veAux Marchandis dela Colonie:
pour France,
prêt à partir blanc, CAYES,le roded cemois, Sucre
Av CAP, le 21, la
Indigo de 55, liv. brut, 22 à 24liv.
Havre, Capit. Tribon, Concorde, du. à 61
71.101
vembre;
parti le 21 nocuvesiuot
Capit. PAmiti, de Saint t- Malo, a point Cafchouveal, de
161, (iln'y en
Hardy, venant de Gabinde
A
Coton, 1701.
348 Noirs, dont M's
avec
LÉOGANE, 20,
Iet
&
Staniflas Foache premiere qualité,
Sucre blanc;
le 22, Compagnie le
ont ouvert la vente: : 402441., troilfieme, sza541. 36à feconde,
Taulignant, Gabriel, de Marfeille, Capit. mun, 30d34l. brut, 241. 371. com23, PAmiricain, partile 22 novembre : le we,shrotacl
Indigo cuide Saint-Malo,
bleu). Café nouveau, (iln'y ena point de
Lavillecolette, parti de Breftle Cap. a point de
19 1
en
vembre : le 24, le
22 noAu
vieux ). Coton, (iln'y 1801.
Capit. le Normand Thecde, du Havre,
PORT-AD-PRINCE, le
del la Côte-d'
Duplefis, venant jour, Sucre blanc, premiere même
trayeifée, Angole, après 45jours de 521. feconde, 481.
qualité,
ayec 468 Noirs à Fadrelfe commun,361, brut,az1 troifeme, Indigo 42 liv.
64154 cuivré, 61, Café
bleu,
nouyeau,
, (iln'y 1801.
Capit. le Normand Thecde, du Havre,
PORT-AD-PRINCE, le
del la Côte-d'
Duplefis, venant jour, Sucre blanc, premiere même
trayeifée, Angole, après 45jours de 521. feconde, 481.
qualité,
ayec 468 Noirs à Fadrelfe commun,361, brut,az1 troifeme, Indigo 42 liv.
64154 cuivré, 61, Café
bleu,
nouyeau, --- Page 31 ---
180à18 8f6d. (iln'y en a point de à
vieux). Coton, 1851. Cuirs, 71.10f cent. 361.la cave. Savon, 90 à rool.le
Piaftres A SAINT-MARC,le gourdes, 36 à 37 pour IOO. Au CAP, Vin
goàgsl. commun, 36à451. 22,Sucre brut, blanc, veau, 120 1. Farine vieux, de 14oliv. noua261 L. Indigo cuivré,
25 à661. commune,
Moiffac, 60
5L 15 sfa6L
5ol. à
(iln'y en a point de bleu). Café nou- l'ancre. 84 1. le baril. Petit-falé, Boeuffalé, 27 à 30 54 1. veau, 18 f vieux, 16 1.6 d. à 171 1
Beurre, 20 f.1 la livre. Huile,
Coton, 16o1. 18à4a1.lac cave. Savon;
Au CAP, Sucre blanc, premiere
COURS DU
661.lecent. qualité, 60à 661. feconde, 56à 581,
Aux
FRET,
troifieme, 41 à 54. 1. commin,
CAYES, Sucre blanc, 13
401. brut, 28 à 301. Indigo bleu,71, 34à brut, 15 à 18 d. Indigo,
den, den;
à71, 1of cuivré, 1ola61,101 f Café, 24à 30 d. Coton, 30à36 d. Café nouveau, 20 1 21 f
A
Sucre 3oà 36
a point de
Coton, (iln'y en 13 d. brut, 15
blanc 12 à
6 vieux). à
I5oà 1601. 18d. Indigo, 2 24 à
EETAE
Cuirs,
91 Piaftres
Coton, 40 à
Café,
&
42d,
demi à 37 & demi pour gourdes, IOO. 36
AUPORTAU-PAINCE, Sucre
PRIX des
12 à 13 d. brut, 14 d. blanc,
Marchandifes de France. Café, 18 d. Coton, 36à, Indigo, d. 27 d. Aux
A
CAYES, 9 ledit jour IO de ce
SAINT-MARC, Sucre blanc,
mois, Vin vieux, 200 liv, nouveau, brut, IO à 12 d, Indigo, 30 à 12d. 1801. Farine de Moiffac, 80 1. Cafe,15a 16 d. 36 d. comCoton, à
mune, 661. Boeuf falé, IOO 1. le baril. Au CAP, Sucre blanc, 40 12 d. 48 d. Petit-falé, 30 1. l'ancre. Huile,
à 12 d. Indigo, 21 d. Café,
brut,
301.la cave. Savon, 80à 9ol.le cent. 24
Coton, 30à 40 d. r2àrsd,
A à LÉOGANE, ledit jour 20,
M o
140 I5ol., Farine de Moiffac, Vin,
RTS,
commune, 601.
il. Au CAP, Sucre blanc, 40 12 d. 48 d. Petit-falé, 30 1. l'ancre. Huile,
à 12 d. Indigo, 21 d. Café,
brut,
301.la cave. Savon, 80à 9ol.le cent. 24
Coton, 30à 40 d. r2àrsd,
A à LÉOGANE, ledit jour 20,
M o
140 I5ol., Farine de Moiffac, Vin,
RTS,
commune, 601. Boeuf falé, 701
Le S" Antoine Pecholle,
le baril. Petit-falé, 271.l'ancre. 70à751. Sain-Marc.y eft mort le Menuifierà 18 de
18: f la livre. Huile, 241. la cave. Beurre, Saâgé d'enyiron 50 ans: il ce
von, 80 1.le cent. natif
Province de
étoit
Eate
AU
nommé fon
Rouergue; ila
Vin, PORT-AU-PRINCE, le même St Raymond Finuswnetumentuiels
fete 60 à 661 165à1701. 1. Farine de Moif cette Ville. Manieres, Marchand de
Boeuf falé, 72 commune, 1. le baril. 42 à 5ol. Mde Verron de
eft morte
33 liv. l'ancre. Beurre, 181 Petit-falé, f la livre. Cap le 21 de ce mois, Bulfs
au
Huile, 24 1. la cave, Savon, 75 Lle
cent. NEGRES MARONS. A SAINT-MARC, Iedit jour 22, Vin la Au CAP, lezr decer mois, eft entréà
vieux, 180 1. nouveau, I5o à 160 1,
Geole une Négreffe
Farine de Moiffac,
80 liv. Therefi, étampée fur le Congo, fein nommée
mune, 501. Boeuf 42 à com- marquée de la petite-vérole, droit PV,
baril, Petit-falé, 30à 36 70 liv, 72 1, le viron 25 ans, fe difant
âgée d'enBeurre, 20à 25 f. la livre, Huile, l'ancre. nommé Pierre, n.l L.Calfat, appartenir demeurant aur
30. en cette Ville: le 25, René, créole, --- Page 32 ---
fanis diampe; àgé d'environ 25 ans ; les Caravannes. Le moment
taille de 5 pieds pouces, 2 fe
que
nedt
appartenir à M. 2 Montalibord difant & jamin de la avoit fixé pour le dénouement
;
fcene, étant
Pierre,
étampé illifiblement fr magafin, où il ne arrivé,il reftoit ferma fon
le fein acErs ayant un cafque de fer, rebut de fes
plus que le
âgé d'environ 30 ans, fe difant
le
marchandifes, &alla chez
tenir à M. Fage, Habitant au RPPESE Juftice, Divan-Begui fe
ou Surintendant de la
, déclarer infolvable. Moyennant un préfent confidérable aux
NOUVELLES D'EUROPE,
ciers fubalternesde ce. Miniftre, &une OffiTURQUIE. douceur à ceux du Nazir ou premier
Par des nouvelles qu'on a reçues de Maitre-d'Hôtel il fut déclaré de la Maifon du Roi,
Perfed Conflantinople, on mande que liberté de fe Banqueroutier, & eut la.
fe
ou Surintendant de la
, déclarer infolvable. Moyennant un préfent confidérable aux
NOUVELLES D'EUROPE,
ciers fubalternesde ce. Miniftre, &une OffiTURQUIE. douceur à ceux du Nazir ou premier
Par des nouvelles qu'on a reçues de Maitre-d'Hôtel il fut déclaré de la Maifon du Roi,
Perfed Conflantinople, on mande que liberté de fe Banqueroutier, & eut la. fi le luxe eft avantageux au commerce,
retirer dans le Fauxbourg
il eft à craindre que celui de cet Em- SHtufealathgwhabteniee Lorfqu'il fut
Géorgiens. pire n'éprouve un grand échec parles par. prêter y de établi, il commençaLoix fomptuaires qu'on y va établir; àfaire vendre l'argentà fous
gros intérêt, &
mais on dit qu'elles n'ont pour objet marchandifes, mainles débrisdefes
quederetrancher celuiquiregne parmi
L'Amadaulet, ou Chef
les Marchands, & de les réduire à ne CmnneeeeSICOs enayant
plus fortir des bornes de leur cordi- On le conduifit étéaverti, fit faifir Benjamin. tion. Ce qui eft arrivé à Benjamin d'abord condamné au Divan, & il fut
Jacap, Négociant de Julfa, Pun des tonnade fousla à 5oo coups de bafFausbourgs d'lfpahan, habité par les lui appliqua plante des pieds, qu'on
Marchands Arméniens, a fait naître deffous des talons après lui avoir coupéle
l'idée de l'établiffement de ces Loix. le dépouilla à linflant avec un rafoir. On
Benjamin fe méloitb beaucoup des affaidont
de tout ce qu'il
res
poffédoit,
d'autrui, & ne paroiffoit prendre fes
partie fut adjugée à
aucune connoiffance des fiennes. Il te- Fifc Créanciers, &c des
&c partie au profit du
noit une table
Pauvres. Le Bourreau le
grande compagnie fomptueufe 2 voyoit affi- conduifit enfuite dans toutes les rues
duement les
fréquentoit
de la Ville monté fir un
ipectacles en ufage dans ce la queue lui fervoit de âne, dont
pays, & vivoit plutôt en Prince qu'en avoit rafé la tête &
bride. On lui
Négociant. Tourlemondecroyonte qu'il detoutes fortes barbouillélevifige
fe ruinoit, & cependant il ne ruinoit drela cavalcade de couleurs, pour renque les autres. En effet, ils'étoit pré- rifible. On trouva plus dans humiliante fes écplus
paré adroitement une fortune des plus mille tomans
coffres 40
confidérables furle bénéfice d'une banI. monnoie (chacun de
de la valeur de
queroute frauduleufement prématurée, 45
France) ) & pour une
& il comptoit en être quitte pour la Rsreillefommedebijoux difes précieufes. Sa oudemarchanrejeter furle malheur destems, la mau- ruiné nombre de banqueroute avoit
vaife foi de fes débiteurs 2 la violence ilarrive à toutes perfonnes, comme
des tempêtes qui avoient fait
celles quife font dans
nombre de fes Vaiffeaux, & fitr le périr bri- Ifpahan, oùr le commerce fe trouve
gandage des Arabes qui avoient pillé. partagé entre les Indiens, les Tartares, lofeo,lahm,Hasiag
archanrejeter furle malheur destems, la mau- ruiné nombre de banqueroute avoit
vaife foi de fes débiteurs 2 la violence ilarrive à toutes perfonnes, comme
des tempêtes qui avoient fait
celles quife font dans
nombre de fes Vaiffeaux, & fitr le périr bri- Ifpahan, oùr le commerce fe trouve
gandage des Arabes qui avoient pillé. partagé entre les Indiens, les Tartares, lofeo,lahm,Hasiag --- Page 33 ---
certitude qu'elle eft bien éloignée de
& les Européens. Benjamin;, pour baf- renoncerafes engagemens avecl'Angle. s'exempter de la cavalcade & dela
terre. Les arrangemens concertés entre
tonnade à laquelle il avoit été con- TEfpagne &clePortugal pour la firetéde
damné, offroif de fe faire Mahométan leurs)
en Amérique,n'ont
de la feête d'Hali; mais on lui répon- be- rien de Etatsrefpectif communavecles' liaifonsintimes
dit que les voleurs n'avoient étoit
qu'ily y a entre la France & entre
de
qu'il
fubliftent
fitae
foin Religion;
ni avec celles qui
rMAETs
c'eft-à-dire ienqrimourait ttel. Grande- Bretagne & le Portugal, oùt
* PORTUGAL
l'on travaille férieufement à appaifer
affiché à Lisbonne un Edit, les différens furvenus par rapport au
L On a
défendu, fous des rigou commerce. On débite auffi bien des
parlequelilet
Etats particularités fur les affaires de cette
reRRaeaennd
Il
les Troupes qu'elle
du Roideslettres ou écrituresd'aucun Cour. paroit que
leurs
Jéfuites enont été bannis, ou a
au Brefil, ont entamél
des
qui adhérens ou confreres fé- opérations envoyées fur les frontieres de cette
cellesdeleurs feroient aftreintsà fuivre vafteProvince. Onprétend même qu'el
culiers, quife
comme ftatués par les fe font emparées del Nuova-Colonia,
leurs Réglemens,
non fans effulionde fang; maisileftplus
une loi. Portugaisfe font engaESPAGNE. apparent queles]
à exécuter! le
à Cadix fur un Pa- gés avec les Efpagnols
du ParaOn a embarqué
arrivésder- projet d'extirper les Jéfuites
quebot Angloisles Jéfuites
attendu que les intrigues de ces
niérement de la Havane, & quelques guay, Peres fembloient menacer la dominaautres qui étoient reftés malades au
Puiffances dans cette parPort Sainte-Marie. Ce Paquebot a mis tiondesdeux tie de PAmérique Méridionale. En atfur le champ à la voile pour Cartha- tendant des avis ultérieurs & moins
du Levant, où il doit tranfporter
gene
de ou environ. Eominenitinn
ces Peres au nombre 40
bord à la Cour de Lisbonne 2 touchant le
Il en eft revenu neuf de Gênes,à le Gouver- commerce,, continuent de promettre
d'un Navire Anglois,
de recevoir, une bonne iffue. cette Ville a
neurde
teluts
On a reçu deux malles, P'une de
eh ayant donné avis à la Cour,
Lisbonne, & l'autre des Indes OcciANGLETERRE
dentales, d'ou l'on apprend que deux
Jéfuites étoient arrivés à la Jamaique
Il - s'eft tenu au Palais Saint-James du pour fixer leur domicile, ayant avec
quelques Confeils furdes Dépêches d'Irlande. eux 2 biens immenfes 2 tant en or&
Lord Townshend, Viceroi la Séance du en argent :.
eh ayant donné avis à la Cour,
Lisbonne, & l'autre des Indes OcciANGLETERRE
dentales, d'ou l'on apprend que deux
Jéfuites étoient arrivés à la Jamaique
Il - s'eft tenu au Palais Saint-James du pour fixer leur domicile, ayant avec
quelques Confeils furdes Dépêches d'Irlande. eux 2 biens immenfes 2 tant en or&
Lord Townshend, Viceroi la Séance du en argent :. qu'en diamans & autres
Son Excellence a ouvert
un dif chofes précieufes. Parlement de ce Royaume par
en
Le Comte de Chatam, a&uellement
cours auffi agréable à PAffemblée le encore à Bath, eft rétabli de fa derparticulier 2, que fatisfaifant pour
niereindifpolition. Ilfe propofe de don-"
Peuple en général. aux affaires
ne
rien du consentouctisnsmtasgolease
Quoiquil tranfpire de la Cour de publiques, & d'afiferafiduement aux
tenu des lettres reçues
Délibérations du Parles
on fçait avec prochaines
Lisbonne 2 néanmoins --- Page 34 ---
dans ta premiere
fera guere - démie d'Architedure la feconde,luidans lefquelles il ne concer- claffe avant de paffer par
s'oppoment,
deprojets d'Aêes me- vant Pufage. Les Académiciens mais comme
queftion que vivres & les denrées,der
ferent à eeteinnovation;
nant les efficaces pour entretenir ils fagiffoit de remplacer feu M. Cotte,
fures plus
les clameurs
de Marigny leur enjoignit
& étouffer
le Marquis
Tabondanee fur la cherté de toutesfortes de recevoir le Sujet qu'il moinsdans propoloit. pabliques
L'Académien'en perfifta pas de beaucoup
de provitions avis de TAmérique Septentrio- fon refus, qu'elle appuic
Les
quel l'Amiral Palliferobli- Iles deraifon. Nénmoins, en conféquence ont reçu
nale portent
d'emporter. des
decerefus, tousles Membres
geoit les Français &z Miquelon, 9 leurs ba- chacun une lettre, qui leur ordonne
Saint-Pierre
uftenfiles
à
leurs Brevets d'Archi-
&
propres
de renvoyer
teaux, 9 étages 8cà la falaifon de la morue, teêtes ordinaires du Roi, attendu que
la pêche
de détruire ce qui enrec la Sa Majefté ayant réfolu de donnerune d'Ar- 1
avec menace
Le bruit de
à fon Académie
2 teroit dans ces Mles. & meilleure forme la
& entend
reftitution de la Nouvele-Orcas
chitedure, fupprime foient portés au chtie
aux Eraaisnetecon les Regiftres en
de la Louyfiane Au contraire, les Elpagnols des Batimens. Marfirme point. &font conf
La Reine de Suede a gratifiéM. travaillent à s'y maintenir, fur la rive du Miffifipi montel d'une précieufe tabatiere d'or,
truire des Forts
Province. Ces
dédié à Sa Majefté fon
la fureté de cette
de foravoir
0 pour difpofitions ont fuggéré l'idée lObio, & ESere de Belifaire. de la Ville de Sancerre,
mer des établifemens la rive vers Angloife du
Un Citoyen voulu fe faire connoître,
de fe fortifier fur
qui n'a de point donner un exemple de géné- Il
meme fleuve. vient
détrerendu public. FRAN CE. rofité quimérite une fomme de 600 iv.
é fon
la fureté de cette
de foravoir
0 pour difpofitions ont fuggéré l'idée lObio, & ESere de Belifaire. de la Ville de Sancerre,
mer des établifemens la rive vers Angloife du
Un Citoyen voulu fe faire connoître,
de fe fortifier fur
qui n'a de point donner un exemple de géné- Il
meme fleuve. vient
détrerendu public. FRAN CE. rofité quimérite une fomme de 600 iv. pour
parle ConfeilPrivé, a difpenfer dépofé del la corvée les fexagenaires même
SurtAmêtrendut
des piehabitans pauvres de cette
quiordonne la communication & de celles & les
de Saint-Maur, Intences du Marquis de Buffy Indes à la revi- Ville. M. Dupré
touché de
des
dant de cette Généralité,
de la Compagnie du Parlement, le Mar- cet aéte de bienfailance a difpenfé
fion de PArrêt
cette afleshabitans de Sancerre, 2
quis de Bufly a demandé que pour éviter de la corvée
lannée 1767, mais
faire fit mife en arbitrage
d'un non feulement pourl Il a donné enmême
les incertitudes & les longueurs Adminiftra- pour Fannée 1768. que les 600 liv. :
nouveau Jugement. Les
accepté tems des ordres pour
adjuteurs de la Compagnie ayant Prallin &le dépofées foient employées Ra chemin
le Duc de
dication à la conftruction
dela propofition,
ont été choifis
les habitans de Sancerre
Contrôleur - Général
auquel
pour. Arbitres des Parties. le Marquis de voient contribuer. nouvelle de
Depuis quelque tems
de DiI1 paroit une Comédie intitulée: Charlot, ou
Marigny vouloit, en qualité Académies M. de Voltaire,
elle eft en trois
re@teur-Général des Arts, que M. la Comtefe de Givry: on affure qu'elle a
& Manufa@tures Royales s
Aêtes & en vers;
d'Quailly, fon Protégé, fit ropaàfAce --- Page 35 ---
jouée été faite en cinq jours. Elle n'a été
M. de qu'aFerney, Voltaire dans le Château de verain de cette Ville; en
; le
décembre dernier,
date du 29
vientde la défendre. Gouvernement cunMaître ne;
qui ordonne qu'auOnvient
fon
pourra donner la
de
d'apprendre par des lettres qu'il efclave, en vertu de la libertéa
toute Confantinoplee autorité au
les Beys,quic iont
en aura obtenue des permiffion
les défenfes
aRiN y ont réitéré iietenamtoneat avoir
& Gouverneur. cafés
ordinaires de la fortie des
préalablement fait Intendant, publier fans
permifion au
ladite
Conformémen à
Scaltemeaaee
faitarréteroc cette défenfe, ils Ont fortd duquel il fait aintr Royal dans leref
bon
décapiter le Cenial,quor trois Audiences demeure, pendant
Ac des achats Muftlman, parce gu'il avoit jufifier dudit par le certificat confécutives, du & fans
çaifes.
. cafés
ordinaires de la fortie des
préalablement fait Intendant, publier fans
permifion au
ladite
Conformémen à
Scaltemeaaee
faitarréteroc cette défenfe, ils Ont fortd duquel il fait aintr Royal dans leref
bon
décapiter le Cenial,quor trois Audiences demeure, pendant
Ac des achats Muftlman, parce gu'il avoit jufifier dudit par le certificat confécutives, du & fans
çaifes. Ils ont
des Mailons FranSiege,
a été Greffier
Fatcer en
cune
qu'iln'y
formé auver le Dragoman même-tems enleoppofition,
doute pas qu'il ne Francais; foit bientôr ; mais onne
Du Cap, le
par notre Ambaffadeur. réclamé
Jeudi
27janvier. On écrit de Tunis que le Pere
demiedu dernier, foir, on vers les fix heures &
miniftrateur de PHOpital
Ad- une vive
reffentiten cetteVille
venant de chez le
Eipagnol re- terre quifur fecoufe de tremblement de
demandé, a été cruellement Dey, qui l'avoit aucun
très-courte &. quine caufa
par un Rénégat. Un autre affaffiné POueft dommage à
: fa direétion
du même
Religieux
PEC. L'affemblée à étoitde
aux Confuils Hopital en ayant fait part le médie étoit cejour-là
la Corequis de s'y Chreétiens, & les ayant premier Speéacle fut
tres-nombrenfe; &
rendus chez le intéreffer, ils fe font tous les
effroi quela interrompu, fecouffefit dans le
qu'il en feroit eaTi quileur a promis fur Speétateurs les
fe précipiterent naître, les
conféquence, ila fait prompte mettre juftice. En
autres pour fortir. I1 feroit uns
aux portesd dela
desgandes failliblement arrivé du
inl'affafin s'eft Mofquée dans laguelle
défordre, fi
dès qu'il en réfigié pour le faifir raflurelePablice
en
2Reonemcal
fortiroit, &
tinuer le
effrayé, faifant conattendant qu'on ne lui empêcher en même à la Speétacle fortie & en
vivres,
apportât des voient au
de ceux qui s'oppofant fe trouOn écrit de
Parterre. tions, loin de Smyrne diminuer, que les diffenparmiles Francs & les Grecs. augmentent
baffadeur de
SPECTACLES,
L'AmOn
voir à fa Francea, dit-on, fait fçadonnera demain, au
plus fous Nation, fa
qu'il ne prendroit Aétes Cafe, ou & PEcofaif, Comédie Cap, en le
qui
protedion tout Français
en prolé, de M. de
cing
Smyrne, épouferoit foit une
foit à Cette Piece fera fuivie
Yoltaire. dans d'autres Grecque, lieux,
Dimanche
d'un pas decing,
A M-1 ÉRIQU E,
Soliman II, ou prochain, les erois on donnera
Du
médie en trois Aétes Sultanes, CoPor-as-Princt, le: 21janvier. mêlée
& en vers libres,
Il paroit un Arrêt du Confeil
par M. d'ariettes, Favart. Cette & ornée de danfes,
Sou- du Couronnement Piece fera fuivie
de la Sultane Fran-
recque, lieux,
Dimanche
d'un pas decing,
A M-1 ÉRIQU E,
Soliman II, ou prochain, les erois on donnera
Du
médie en trois Aétes Sultanes, CoPor-as-Princt, le: 21janvier. mêlée
& en vers libres,
Il paroit un Arrêt du Confeil
par M. d'ariettes, Favart. Cette & ornée de danfes,
Sou- du Couronnement Piece fera fuivie
de la Sultane Fran- --- Page 36 ---
gaif, Divertiffement mêlé de chants
Md
& de danfes. pour France Depalais,cidevant au mois d'avril Mde Lebrun, devant partit
En attendant la Fée
fonnes qui lui doivent de folder prochain, avec prie elle le les perUrgelle, Opéra. pofible, afin qu'elle puiffe fatisfaire
piutôt
A VIS DIVER S. têtes qui elle de doit : elle donne avis qu'elle elle-mème a à vendre ceux I5 *
M. Puferle, Habitant à Limonade, étant fur fon defquels Negres, font unejolie tant grands que petits, au nombre
départ France, prie les perfonnes à qui il peut un Mulitre cuilinicr fervante, &
un valet perruquier.,
devoir S fe préfenter pour recevoir leurs
nagere,
cocher, une Négrefle mé-
& ceux qui lui doivent de folder avec lui paiemens; le plutôr avec une couturiere, Mulâtreffe fa arout, âgée de 22 ans',
pollible. àgée de 8 ans,
7E
Négreffe dans trois mois
laquelle
Md Veuve Poirier prie les Créanciers de la fuc- blanchiffeufe, & fa fille fera nourrice; une Négreffe
ceflion du feu Sr Jofaph Poirier, fon mari, de vouloir une fervante
âgée a de 13 ans , propre à faire
bien remettre inceffamment l'état de leurs créances jumeau, meubles :laditeDame encore à vendre unbeau lit
en capital intérêts &frais, en l'Etude de M*
une très-belle paire d'indienne de brodéc, bijoux, diamans,
Notaire au Cap, pour en prendre communication Lacafe, & gleterre,.
flion du feu Sr Jofaph Poirier, fon mari, de vouloir une fervante
âgée a de 13 ans , propre à faire
bien remettre inceffamment l'état de leurs créances jumeau, meubles :laditeDame encore à vendre unbeau lit
en capital intérêts &frais, en l'Etude de M*
une très-belle paire d'indienne de brodéc, bijoux, diamans,
Notaire au Cap, pour en prendre communication Lacafe, & gleterre,. & fix dominos manchettes' de de dentelle d'Anconftater l'état de cette fucceflion, &c afin que ladite garnis,
taffetas neufs & bien
Dame puiffe aufli prendre telle qualité qu'elle
Les Srs Caffera, Sohl &
convenable, & parvenir à un arrangement pour jugera le que quoique le SF
Compagnie, donnent avis
paiement de leurs créances. quezy, ait quitté le Paty, magafin ci-devant Magafinier à Jacfon M,Nicolas Pierre, Habitant au Borgne 3 étant fur toujours le patlage de ce qu'il tenoit, & de ils cortinuent
départ pour France, prie les perfonnes à il qu'ils entrepofent les Quartier Limonade, &
peut devoir de fe prefenter pour recevoir qui leurs gafin confruit en marchandifes dans le même mapaiemens ; & ceux qui lui doivent de folder avec lui auffi qu'ils continuent maçonnerieaudit) de débiter lieu :ils préviennent
inceffamment
pourtuer les
diverfes la véritable Poudre
Le S: la Chapelle, Chaudronnier, connu dans la tible,
rats, &
marchandifes de comeflonie, dépendance du Cap &c autres Quartiers de cette ÇoMds Veuve Peltier, étant fur
les pour raccommoder dans la derniere perfedtion prie les perfonnes à
fondépart pour France,
chaudieres à fucre, donneavis qu'il réfide
incelfamment chez le quielle S: peut devoirde fe préfenter
ment à Léogane & qu'il a également établi une aétuelle- dela mer,au
Collon, Boulanger au bord
aux Cayes-du-Fonds, oû ilfe rendlorfque fa préfence maifon quilui doivent Canypesrecsvoiritiny de folder avec elle paiemens,&c ceux
&c efnécellaire. Commeil a appris que les Srs la
Ladite Dame a à vendre une
le plutôt poflible. Compagnie, également raccommodeurs de Chapelle chau- d'acajou & un très-beau lit grande armoire de bois
des dieres, Particuliers ont annoncé au Public qu'il y avoit à Léogane
M. Tremolet de Mercey, Avocat garni, anl
fe
qui fe fervoient de leurs noms 2
des enfans de la feue Dame
Confeil, Tuteur
faire procurer une entrée chez les Habitans & pour s'en avis que jeudi 4 du mois Verron de il Buly 2 donne
prévention connoitre,il croit, dans la vue de détruire une la vente des meubles & prochain, effets de fera procédé à
lui feroit nuiible devoir inftruire le dans la maifon occupée par M. Viviés cette fnccelfion,
Public, ont que 3 chez lui que les Srs Pradelle & Delon ciant, au Cap, rue de
l'ainé, Négod'apprentifs, appris leur métier ; qu'ils y, ont été en qualité"
DÉPARTS Penthievre
leur
& que ce n'eft que de lui qu'ils tiennent
M,
POUR FRANCE,
cordée, fgavoir-faire. étant le La confiance que le Public lui a aç- Goave, Thomaft & fon époufe, Habitans au Grandrience dans fa prix de 30 années de travail & d'expéM.
elle & Delon ciant, au Cap, rue de
l'ainé, Négod'apprentifs, appris leur métier ; qu'ils y, ont été en qualité"
DÉPARTS Penthievre
leur
& que ce n'eft que de lui qu'ils tiennent
M,
POUR FRANCE,
cordée, fgavoir-faire. étant le La confiance que le Public lui a aç- Goave, Thomaft & fon époufe, Habitans au Grandrience dans fa prix de 30 années de travail & d'expéM. de la
rence ne profeftion,, il fe flatte leur concur- du Roi de Courciere, ancien Officier des
& que la pourra en aucune façon la Rare faire perdre,
Praffe, demeurant à l'Acul, Gendarmes
tatée & reconnue fupériorité qu'il a fur eux eft affez biencon(
BIENS ET EFFETS
dans cette Colorie. depuis fi long-tems qu'il travaille
Un Emplacement fis
A VENDRE,
Mr: Marette & Faucon, Négocians
fur lequel eft confruit une au Bourg du Terrier-Rouges
dics des Créanciers du feu Sr
au Cap, Syn- fur 20 de
cafe de So pieds de
vouloir leur communiquer leurs Mauroy titres les prient de billard, & large, une autre propre pour une auberge s avec long' un
afin qu'ils puiffent faire la
de créances 2 four & pignon de cafe de 55 pieds de long, cuifine,
ont entre les mains. répartition des deniers qu'ils une Négreffe bonne maçonnerie : un Negre cuifinier, &
Le S: Bunel,
du
dreffera à M. ménngere & couturiere. On s'aà Horloger, neveu célebre
Guiton, demeurant audit
BHorloger Dauphin Caën, 3 donne avis qu'il s'eft établi au Bunel, Fort- fis Quarante-huit quarreaux de terre en bois Quartier. meure chez pour le 3 travailler dans fa profeflion, Il de- THabitation au Limbé, à une demi-lieue du Bourg, attenans debout, à
M. Canivet, Mefayer laîné, Orfevre,
quatre
Hirel, propres à établir en
&
Jes affaires de Négociant fon
au Cap, defirant terminer fera à M. Negres ou Négreffes faits au Pays, On café, s'adrefui il peut devoir, Commerce, de fe prie les perfonnes à Louis & Notre-Dame, Sourac, Apothicaire au Cap, rues Sainteurs
préfenter
recevoir
qui en fera bonne
bu de paiemens, , & ceux qui lui doivent CHE le fatisfaire & garantira la vente de toutes dificultés. compofition
Idonne prendre avec lui des arrangemens
Une Place fife aux
avis qu'on trouvera chez lui un grandi convenables: nombre Dauphin 9 près le bord Frédoches, dela mer., Quartier en du FortFefets, dont il fera bonne. bout & partie plantée en vivres de partie bois de+
rmoires omptoirs de toutes façons, compofition, tables
tels que avec trois cafes & un four,
toutes efpeees,:
peuiles, vitrées-en glaces de Boheme & d'acajou, divers lits, Negres que de Negreffes, Négrillons vingt têtes & 1 tant de
autres faits ati Pays, & environ 30 bêtes
Négrittes- à
dre au comptant, enfemble ou féparément, cavalines, On venEA
s'a
N
rmoires omptoirs de toutes façons, compofition, tables
tels que avec trois cafes & un four,
toutes efpeees,:
peuiles, vitrées-en glaces de Boheme & d'acajou, divers lits, Negres que de Negreffes, Négrillons vingt têtes & 1 tant de
autres faits ati Pays, & environ 30 bêtes
Négrittes- à
dre au comptant, enfemble ou féparément, cavalines, On venEA
s'a
N --- Page 37 ---
confAant en fix grandes cour
Doningue & Saint-Pierre, cabinets, halle haute & bafle 1 pour T
Notaire audit Quartier, les chambres, & puits cinq à louer en tout ou à en M. partie, Canivet, Néà M. Defpraddls 8 donnera tous
cuifine février
On s'adreffera dans ladite maifon. Sfen bonne Pcompoition
I"
pcochainu demeurant
qui en fera
des rues Neuve
au Cap,
nécefiaires. att coin
en gociant r
EFFETS FERDUS. leaireilemens Maifon Gfe au Cap,
, & contruite
A D entrelacés, du
Une
barie entre poteaux
chamhres,
poil
, étampé s'eft échappe
& Saint-Jean, confiAant cn deux gandes à M. BouteilUn une Cheval, étoile blanche KEA environ lefront; 12 jours, Ceux en att
a
a
magonnetien cour & puits, Onvarebama au Cap. au Cap, ayant
1 ily
d'en donner chez
cuifine,
Droguite
fife
Hlanedu-Can 9 font priés deneurant
Marchand conArite, en maconnerie,
occue auront connoifanice, m. 1., maçon,
TMJA Maifon & du NCTET 8c.le PoonlesNE nommé Prevoyers audit lieu. à la Coupe du
gues SaincLaurenr par Mrs Lngachaye halle, quatre chambres la veuve. s'eft Scipion, le de ce mois, AV entrelacés,
pée aduellenept en une
cuifine, cour,
Il deux
home étampée AR auffi entre-
, conoifant
en pavillony
ETPT
8Vautre
gocians,
haute
Matchand Làmbé, de
de toile, avec 18 houes,
,
bafles, une chambre a M. "boutaillien, *,
chargéc pieces d'une macoutte de liv. chaque en deux
8c. Ongudreleta
en cables depuis lacées, Ma1E de morue
dor faux,
au Cap. , conflant
aatglaor ferpes, 21 de
re.it de galons d'en donparti de cordages hauflieres de 3
andeanl. facs, & un cEFe chapeaux connoiifance, font
1 y aura
1Q,
en
en auront
au
LE
jufqu'a
au
dg
36,
Ceux
EE
Négociant
de 9 fls M. jutqu'a Giraudenu , Negoctant C au
ner : à M. Rimbert,
à
On Sadrefilcra &
LEmet
On sadreflera Mulet fait au cabrouet. rues de Bourbon
récompente. EN MARONAGE
Un
au Cap,
ESCLAYES
Jaoques; créole, étampé
Megnan 1 Cordonnier
de Manioc, des Hes
Deux Negres, lun nommé maron depuis le mois de
de Quarante Vaudreuil. à barils de farine ;: futailles cerclées àM:" 1L.R,talle dernier, de 5 pieds Slantreleana épouces. ans, étampé maron
& 8 Sainc-Thones S'adreflera
:8.
ONAGE
Un
au Cap,
ESCLAYES
Jaoques; créole, étampé
Megnan 1 Cordonnier
de Manioc, des Hes
Deux Negres, lun nommé maron depuis le mois de
de Quarante Vaudreuil. à barils de farine ;: futailles cerclées àM:" 1L.R,talle dernier, de 5 pieds Slantreleana épouces. ans, étampé maron
& 8 Sainc-Thones S'adreflera
:8. feront d'octobre
d'environ certet
du fer, Prince de deux & trois bariques. au : Cap, qui en
même, de petite taille, agé Ceux les reconnoltenty avist
de Mejimier fretes 5 Négocians
aux Pays; quatre depuis envitoniz de les faire jours. arrêter, 2 d'en à douner la "Grande-Ri
bonne compoftions Ze Negrés faits oweaarelerz font priés Roufeau, demeurant
au Cap,
Ontaneites &adeux places. rue Ef- S. "ean-Louis ou à M. Henry Lagele, Négociant
eeteie Fexardos, Négociant au Cap,
viere,. Nation Congo; étampés
à M. ierre en fera bonne compaftiste it fera proétdé au LcAicslant Deux Negres nouvesux, tous deux bien faits, tun
pagnole, qui neuf du mois prochain, du St Madroite TH, de 24a 25 ans, &c l'auLc mardi
ala requête
fur Tépaule
9 agé
le 17 de ce mois,
à Saint-Marcn Villé, ERERRSTE la vente &
de petiheréroles marons depuis de les faire
jatietuirement Marchand de cetté
à
marqué tre de 18
font
fontopriés
nieres, du fcu Se Pecholle 5 bateaux Menwifer, & chaifes AARe de Ceux qui M Rrecomnohront avis : M. Lachenné, Habitant
adjulication taire
de phufieure à 800 Rlanches de cablesy dis & aerêter, & d'en donner
de 7
buffets,
nation Arada, marqutts
riale & a capots dgrnoires, la menuiferie, Iemm-suninne Une
nouvelle
de la
fapin ou d'acajou, fortes d'outils concernant le tont dépendaxt -de
Négretfe du Navire la ePe LSM, eft maronne
de toutes d'un Negre cuifiniers
Mt
nétampe Capitalne Hardy, la teconnohrony
ainf que
1 2.1 des Caleniriers Rochelle, environ jours. Ceux 8 rdonner avis à M,
ladite fuccellion, à Timprimerie Royale, Tannée bifiextilé 1768, depuis de la 7ales arrêter,
fur
On trouve
pour
pour mettre fontpriés
rue Eipagnole. Étampé
de Saint - Domingae & bares par! bandes
Gilly,u Un Negre Cap, Conge; nommé Teurangeas. CAP 9 menkiner de (on
collés fur carton,
droit DEMANES AV taille 'de
dans des cadres. ou A LOUER. le fein ayantla Tougeitre, eft maron
le
A SAIL
ans,
,
métier,
Earee
rue du Casa.cdedinuts
e àgé TRANES 30 le reconnoltront au S
Une Maifon Gfe au Cap, en ardoifes , ci-devant pouce, dernier. Ceux qui & d'en donner avis
8c couverte confiftant en un halle, ,: novembre de le faire arrêter
en maconnerie par M" Raby freres, chambres, cabinet , cuilane & priés Labble, Menuifier au Nat,aRme
ocupée falle, fallon, puits, ballins à lavér, Veuve
les Livres, fuiyons:
magafin, deux cours, cinq, d'acajou.
Cap, en ardoifes , ci-devant pouce, dernier. Ceux qui & d'en donner avis
8c couverte confiftant en un halle, ,: novembre de le faire arrêter
en maconnerie par M" Raby freres, chambres, cabinet , cuilane & priés Labble, Menuifier au Nat,aRme
ocupée falle, fallon, puits, ballins à lavér, Veuve
les Livres, fuiyons:
magafin, deux cours, cinq, d'acajou. cabinets on s'adreffera à Md* de ladite
On trouve à PImprimeric des Royale (uvres de M. de Voltaire,
plufieurs buffets
Propristaire
complete
de fes dernieret
Lecler, rue de Penthievre,
coin des rues Colleaion édition 1 augmentée de 61 figures en
Maifon. Sle au Cap, faifant le ci-devant par
nouvelle Pieces de Théatte, vol. 8 enrichie
de
Une Maifon & de la Pointe occupée confdant en 4 chamtaille-douce, 27 Hiforique, ou nom Hifoire des
Ssint-Pierre freres, Négocians. 1 au raiz-de- chauliées Didionnsite Cnotveaa), qui fe font fait des un erreurs, par &c. M" Melmier un corridor & une galeric haute & baffe , deux cuifines,
tous les Hommes s des forfaits,
nos
bres ,
une halle
Ie tout coutalens 9 des vertus
du Monde jufgu'a
ayec greniers étage, 1 une cour & un puits, On s'adepuis le commencemsth des Tables chronologiatuen
un fecond ardoiles à louer prtentemsats dans la maifon
jours, &c. avec dHifoire les articles de
vert en
du Pontbriant,
Cemufat
réduire en Corps 9 une Société
E
dreffera à M. au Dufrefne Cap, rue du Confeil, au ou coin àM. de la rue
dans le Dilionaire par 1766. del M, Birot, rue de Penthievre, dernier d'excellent
Lettres,, 4, vol. imodavo. vol, plancie
de Mauroy 9
chez ce
la Nature, 9.
dHifoire les articles de
vert en
du Pontbriant,
Cemufat
réduire en Corps 9 une Société
E
dreffera à M. au Dufrefne Cap, rue du Confeil, au ou coin àM. de la rue
dans le Dilionaire par 1766. del M, Birot, rue de Penthievre, dernier d'excellent
Lettres,, 4, vol. imodavo. vol, plancie
de Mauroy 9
chez ce
la Nature, 9. de
Taranne : on trouvera
des rues Saints Speétacle
vin de Bourgognes Mailon fle au Cap, aw coin
Wne --- Page 38 ---
[No.5-]
ANNÉE 1768.
AM
IERICAINES.
AEFICHES
Février.
VA7 E
Du Mercredi 3
-
-
:
sLigt Café nouveau, 19 (iln'y. 180 1.
Marchands.
de vieux).
recart
VORIFEE deNeyires
ena point
le même
mois dernier,
AU PORT-AU-PRINCES qualité,
12 du
Du- jour, Sucre blanc, premiere troifieme,
Aiscim de la Rochelle, Capit.
sodfal. 1.feconde, 414461, à
brut,
PAradas
42 1. commun, 34 361.
2s
bourg.
le At,PE- Indigo bleu,61. IO f. caivré,61. de
AU PORT-AD-PUNcE. Capit. Bigrel,
18 f. (iln'y, en a point
preuve, de la Rochelle,
nouveau, Coton, 170à 1751. Cuirs, 82
venant du Cap.
23, la Julie, vieux), IO £. Piaftres gourdes, 36à 36
:
A SAINT-MARC, Capit. Felat venant de 71. demi pour IOO.
blanc,
de Nantes, avec;61 Noirs àladrelfe
A
ag,Sucrel brut,
la Côte-d'or Négociant qui en a
à Suxr-Mtasc.les commun, 36 à 45, 1.
de M. Dulary,
la Fau- 50 551.
6 1. à 61.44.(i
le 28
ouvert la vente
;le Capit. : Pinfon, 271 1. Indigo cuivré, de bleu). Café nouveau,
vette, de la Rochelle, prèt à partir n'yen a point n'y en a point de vieus).
venant des Gonaives,
18f (i 1601. Cairs,71. 1of Piaftres
pour France. le 29, le Pelletier, de la Coton,
& demi pour 10O.
Au CAP,
Durand, venant de gourdes,37 AU CAP, Sucre blanc ; premiere
Rochelle, Capit.
6oà 661. feconde, 54à 181. à
la Louyfiane.
Marchand,
qualité, troifieme, 44 à 52 1. commun, 33
DÉPART de Navire
brat, 24 à 301. Indigo bleu,61.
CAP, le 2. de ce mois, le Saint- 40h
.10f cuivré, 7h1o6i6l.
Du
Capit. Coin- tofà7l
z0 fà2 1of6d.(in'y
'Andrb, de la Rochelle, Côte.
Café nouveau,
Coton, 150 à
det, pour le bas de la
en a point de vieux). à 9-1. Piaitres
de la Colonie.
160-1. Cuirs, 7l.106
PRIX des Marchandifes
dernier, gourdes, 36 pour 10O.
Aux CAYES, lei 17 du mois 42à PRIX des Marchandifas de France:
Sucre blanc, Stà 601. Indigo commun, bleu, 7t
ledit jour 17 du mois
455. brut, 22 à 241, 51. 101à61. Café
Aux CATES, Vin vieux, 200 1. nouveau; 2
à71. IO f. cuivré, (iln'y en a point dernier,
de Moiflac, 801. comnouveau, 15 à 161.
18al. Farine 661. Bceuf falé, I0O 1.le barit.
de vieux.). Coton, 1701. Sucre blanc; mune,
lanere. Beurre, 29à
A LEOGANE, le 27, feconde ,481 Petit-iaté, livre. 3ol: Huile, joLla cave.Sa,
premicre qualité, gzt. 361. brut, jol.lai
centirvifieme 9 45 L commun, iofàzh cuivré, yon, Sakle
261. Indiga ableu,6h.
falé, I0O 1.le barit.
de vieux.). Coton, 1701. Sucre blanc; mune,
lanere. Beurre, 29à
A LEOGANE, le 27, feconde ,481 Petit-iaté, livre. 3ol: Huile, joLla cave.Sa,
premicre qualité, gzt. 361. brut, jol.lai
centirvifieme 9 45 L commun, iofàzh cuivré, yon, Sakle
261. Indiga ableu,6h. --- Page 39 ---
A LÉOGANE, -ledit jour
isoà 160 1, Farine de Moiffac, 27, Vin, 66 I y eft mort le mois
baril. commune, 54 1. Boeuf falé, 75 1. le viron 26 ans : il étoit dernier, crédle âgé d'en20 fla eutelapimaee livre. Huile,
Beurre, Quartier. M. dudit
von, 751.le cent, 241,la cave, SaJofiph Milfens,
Av
E
Coupe-dind-getr Habitant a la
jour, PORT-AU-PRINCE, le même balais,y il
Quartier du Mirefac, 60 Vin,150à à 651. 1601 Farine de Moif
étoit créole aamortiert du
âgéde 60 ans:
falé, 70 1, le baril, commune, Petit-fale, 5ol. Boeuf leur Le au Sieur Riberous, Cul-de-Sac. Marchand TailPancre. Beurre, 18 fla livre. 30 liv. M. Hkon-Daenter eft
241.la câve. Huile,
Maurict, Habitant aux mortlear. Savon, 70 à7gl.le cent. blanes, eft Quartier du
Fondsvieux, AsuNranicriln 200 1. jour
Vin
mort le 23. Font-Dasphin,y
Farine de
nouveau, 160 : 180 1. mune, 501. Moiflac, Boeuf à 80 liv. comAv NEGRES MARONS,
Petit-falé, 36 1. T'ancre, 23 80 1. le baril. PETIT-GOAVE,I le
la livre. Huile, 361,la Beurre, 25f dernier, eft entré à la Geole 17 un dumois €
zool.le cent. cave, Sayon, fein nouveau, Mondongue 9 étampé Negre fir
Au CAP, Vin vieux,
dire fon gauche nom CIBTVFET, lequel n'a le
veau, 120-1, Fatine de 14oliv. nou. Au
ni celui de fon maître. pu
5ol. Moifac, 60 Négritte ROAT-DACeImN, le 20, une
54à8 8ol.le
Hmee
Mina,
Fancre. baril. Petit-falé, Boeufialé, pée furle fein gauche. nommée clazute,étam. Huile, Beurre, 18 à 20 f 27àjol. la livre, de petite-vérols 2 taille LONE.miemnee
RACAERSNLILEOE pieds, fe difànt
d'environ 4
COURS DU FRET,
Jalfan, n.L; & Thomas, appartenir au nommé
Aux CAYES, Sucre
éampe, fe dilant taille de 4 Pieds Congo, II
fans
brut, 15à 18 d. Indigo, blanc, 13 den. Habitante appartenir à
à Mde pouces 2
Café, 24 à 30d d, Coton, 30 à 36 den. créole,
laoquezy : le Lomband,
A LEOGANE, Sucre 30436 d. audeffous étampé furle fein droit 22, Juco,
13d. brut, 15à r6d. blane, 12 à fe difanit BELZ, &cfurles DALC,
Café, 18 d. Coton, Indigo, 24 d.
appartenir à
à Mde pouces 2
Café, 24 à 30d d, Coton, 30 à 36 den. créole,
laoquezy : le Lomband,
A LEOGANE, Sucre 30436 d. audeffous étampé furle fein droit 22, Juco,
13d. brut, 15à r6d. blane, 12 à fe difanit BELZ, &cfurles DALC,
Café, 18 d. Coton, Indigo, 24 d. appartenir à M. BaucheOVR,
36à40 d. Betun, Habitant à la
Dakouri de
12à 10nphacmLicSes 13 d. blanc, leas, un Negre Gunde-Coline:
Café, 18 d. brut, Coton, 12 d, Indigo, 27 d, étampe, taille de nouveau, 5 pieds Congo, fans
A SAINT-MARC, 36 à 40 d. fon lequel n'a pu dire fon nom 2à; ni 31 pouces,
brut, 16 d. Indigo, Sucre blanc, 14d. Au maitre,
celui de
18 d. Coton, 42 d. 30 à 36d, Café, bert, nation FoNr-AU.PanNcs,
Av CAP,
2 de leas, GuiSucre, 12 d. étampé fur. le
haute
àa4d. Caft,ra1 16 d. Indigo, 21 gauche DAV, PE droit DA & taille, fir le
36d,
Coton, 27 à nom de fon maitre lequel n'a voulu dire le
M. Louis Mo R T S,
Congo, étampé LB, : le 26, Thétis, s 1
Rochelois, Laraijeune, Habitant aux dire le nom de fon maître, lequel n'a voulu
Quartierd del
Au CAP, le
efAnfe-a-Veas, M étampé fir le al Pierrot, Congo;
gauche AILLET, --- Page 40 ---
Agé d'enviren yo ans, taille
a
levre IT pouces, ayant ane cicatrice deapieds à la que le poftillon qui leur
3'9
ténir à fupérieure, M. & fe difant appar- guide, ner font parvenus fervoit de
les; & Louis, Granger, Habitant aux Per- liens. coup de peine à fe
qu'avec beamême nation,
débarraffer de leurs. ihifiblement fur le feindroit, érampé
viron 25 ans, taille
preds agéd'enALLEMAGNE:
ces, fe
des
3 pouOna
chet Aidtart, dilantapement Habitane atr Sieur Mi- de, en fiily a quelque temsà
le 29, une Négritte, att Mirebalais: ce préfence dej FEleéeur & du Draf. nation Corocoly, nommée Nicole, fieurs Acminifrareur, ainfi que Prinfeins
érampée fir rlesdeux
de
CHEM,les deux lettres dit milieu: Major, omten-Gendratit Pépreuve d'un
& de
&
tilr
d'environ- entrelacées, au deffous S: Mi,
venté per le gr de nouvel affit ,in13 ans, fe
âgée Profeffeur
Fallois,
àM:
Ingénieur &
Chem, , Habitant dinstapparenin aur Haurdhu-Tron Acithmnearvre destimtenarnune Cetaffir
MDlesheti.jost nommée
une
fortes decas, mais ducanon en toutes
Fllisbée, fans- Négreife-Mins, Fortereffe où
fur-tout dans une
quée de petite-vérole, âgée étampe, mar- ufage-fans
l'on voudroit en faire
2gans, fe
d'environ Au
que l'ennemi s'en
demeurant dlifintapparentra en
à Mde Jonet,
moyen d'une autre
apperçit.
MDlesheti.jost nommée
une
fortes decas, mais ducanon en toutes
Fllisbée, fans- Négreife-Mins, Fortereffe où
fur-tout dans une
quée de petite-vérole, âgée étampe, mar- ufage-fans
l'on voudroit en faire
2gans, fe
d'environ Au
que l'ennemi s'en
demeurant dlifintapparentra en
à Mde Jonet,
moyen d'une autre
apperçit. mirt, nation cette- Ville : le 3T, Jaf fimple & de P'invention di machine trèsment fir le fein Mallay, étampé ilifible- teur, on peut facilement même Au30 anss taille de gauche, digé d'environ dans une Fiece de fix à fept livres tranfporter de
difimne appartenir 5 pieds I pouce, fe & un chemin
balle
n: 4 Habitant
au nommé
la recharger aurffi couvert, la décharger
*Onanaminthe. Jaegues, >- jugera néceffatre, fans fouvent qu'on le
NOUVELLES
droit qu'ily ait eu de Fartillerie qu'il dans paroiffe
D'EUROPE
d'oit-les
font
l'ennouvelaffr
partis. Ce
TeRQUIL
ceux
acet
Les Janiffaires
eft dont on s'eft difpendieux
de: la Pofte dec Vienne attachés au fervice
beattcoup plus fervijuiquici, facile à
8H
font arrivés à tranfporter,
manier & à
Confantinopie, avoient été
8x ont rapportéquils
On mande de
artaqués auprès d'un
Chapitre de
Ratisbonne que le
isdipeumee de,
en deça de bois, 2 cette Ville avoit TEglife Cathédrale de
par onze voleurs qui les Belgrafait confiruire,
desarbres, ont fouilléleurs ont'liés à au quelquetems, un moulin à deux ilya
font emparés d'une fomme malles&e fe Cour deffous de de Donauflauf, & lieues
de
Baviere
la
mulpuiregues des
vinge
luiavoit fait
grade
à
des
raled
enyoyoient à Marchandsde leurs
Bel repréfentations cet égard; mais
dansà
Chapitre n'y ayant
le
ouvert Condantinopla Cesb Correipon- y a
un
point déféré, on
auffi plufieurs brigandsont
envoyé détachement
tres ; mais n'y
paquets de let- hommes qui ont abattu ce de cent
ils les ayant rien trouvé de coups de canon, & l'ont moulin à
précieux, évadés dans le ont laifés &fe font rafé. Immédiatement
entiérement
étoient reftés bois : les Janiffaires qui tion, on.ae expédié un après courier scetteopéra
donner avis au
pour en
samctomansmriz F Saxe,
Prince Clement de
Evêque de cette Ville, --- Page 41 ---
ettrecireulsired à PAcadémie
ITALIE
écritune dArchitedure, par laquelle raffembler illeur en-:
de Florence a tenu une
du Roi de fe
L'Académie
dans laquelle elle poigooitausome & de recevoir, fans conféquence pour
aflemblée générale
premiere
qualité Acaleniciesnes Pavenir, 2 M. Odailly-danslenr cona reçu, en -les Archiduchelfes Marie- claffe, les Academiciens fe font
honorairess
& Timpératrice formés avecbeaucoup d'emprelfement
Anne & Charlotte,
aux ordres de Sa Majefté, tellement fa forme
de Ruflfie. ANGLETERRE. cette Académie ordinaires a repris mais on
& fes exercices clafles u feront
Ley prix du pain vient délibération d'être augenenté du croit que les deux
à Londres.
r cona reçu, en -les Archiduchelfes Marie- claffe, les Academiciens fe font
honorairess
& Timpératrice formés avecbeaucoup d'emprelfement
Anne & Charlotte,
aux ordres de Sa Majefté, tellement fa forme
de Ruflfie. ANGLETERRE. cette Académie ordinaires a repris mais on
& fes exercices clafles u feront
Ley prix du pain vient délibération d'être augenenté du croit que les deux
à Londres. Ville. par On une eft fort étonné dans plus qu'lune. que le Roi a eu principaleCorps de
de la difette & de la ment L'objet en vue, en faifant un Traité de de
cette Capitale qui ont donné lieu à
avec le Roi de Maroc, a été
cherté du grain, tandis quilyadeja paix
aux Sujets 8c aux Bâtimens la ffceteangnentation, Texportation ne fe fait procurer la liberté de la mer, 8z
long-tems que la liberté de Timporta- Français reté de la navigation 8 du commerce:
pluis, & que
jufqu'à la rentrée
defiré que les
tion a été prolongée hauffe du prix Sa Majefté ayant
fuffent
TNSS
Cette
cians 8 Navigateurs
été
du Parlement. occafionne beaucoup de mur- des articles & conditions qui ont
du pain & on s'attend à voir encore inférés dans ce Traité,, telativementi à
mures, d'écrits dans les Papiers pu- ces deux points , le Miniftere fuivant. jugéà
beaucoup blics fur la police des grains. Quelques acuelle propos d'en publier le précis
une
attribuent la cherté
Les principaux articles portent les
perfonnes Diftillateurs, qui ont con- entiere liberté de commerce pour
du grain aux
confommade France dans les
tinuéà en faire une grande de les nom- Bâtimens & Sujets de la domination del Maqu'on a oublié
Ports 8c Pays
tion, 3 parce la derniere Ordonnance quia
leur donnent faculté de prendre,
mer dans
en empêcher fex- roc, fans
les vivres, provifions,
été publiée pour
oppofition, 8 autres chofes de ce genre s
portation. de Dublin que les Com- agrêts dont ils
avoir befoin, en
mande
pourroient
:
miffionnaires y On
Danois y font occupés à les payant feulement aux prix courans; 8 fortir. de boeuf
la, liberté d'entrer
acheter de grandes quantités les Ifles. de Saint- leur laiffent Ports à leur gré & fans confalé d'Irlande pour
defdits &
effets & mar-. Jean & de Saint-Thomas. des Lettres de trainte, d'emporterlese payerles droits:
On eft informé par Ports francsde thantfsinvendas.fan: ne feront exigés que:
Saint-Aigulin, queles
& de de Douane, qui auroient été Vendus,
SsinteLucie, de. Saint-Thomas ceux de la Domi- pour ceux qui
Capitaine Fran-. Saint-Jean, ainfi que TAmérique, &1 fipulent fera qu'aucun. tenu de rien charger à fon,
nique 8 desaumesiflesdel préjudice au çais ne
aucun voyage
ont déja caufé un grand Florides. bord, ni d'entreprendre Ileft expliqué que:
çommerce des deux
contre fa volonté.. de France fegls pourront,
FR A N C E. les Confuls des effets & fucefions.des.
i- pour ceux qui
Capitaine Fran-. Saint-Jean, ainfi que TAmérique, &1 fipulent fera qu'aucun. tenu de rien charger à fon,
nique 8 desaumesiflesdel préjudice au çais ne
aucun voyage
ont déja caufé un grand Florides. bord, ni d'entreprendre Ileft expliqué que:
çommerce des deux
contre fa volonté.. de France fegls pourront,
FR A N C E. les Confuls des effets & fucefions.des. desaint.Florentin, ayant I difpoler
Le'Comte --- Page 42 ---
ce Prince; en conainfi
I ciets prépofés par
des Cadis OM
en cas de mort ,
noitront 2 0 à Pexclufion
au
tainie
Frangais; de tout cequi aura rapport: dont il Juges locaux. font exprefément afdes Bâtimens naufragés, auront été
Les Français aucune munition de
tage n'y aura que les effets qui les droits de franchisde fournir armes &autres chofes
vendus, fujets à acquitter) enmêmet tems guerre. 9 poudre,
, fervant à
Douane., Ii eft convenu fixés à un généralement quelconques & Sa Majefté leur
ces droits ne feront pas mettre au- Pufage de la
de comque déterminé, afin de ne
défend d'en ETA aucun objet
taux différence entreles) Nations étran- merce ou-de donatives. dernier :
cune
ont de femblables traités ;
On mande de Troyes qu'au Cordongeres qui les Français 9 en fe confor- tirage de la Milice, un jeune
mais que
aux droits de Douane
donnné Texemple le plus frapmantà cet égard
les Sujets nier a
filiale ade la tendreffe
établis dans le Maroc pour les
pant de la piété
eft de la
les Etrangers. 9 ne paieront fraternelle. Cej jeune-homme
& pour
& de la mêmer mades
la profeffion
que fur le même pied
favorifée. famille Cuny, ont quidans bien de la peine,
niere que la Nation la plus des Bâtimens. qu'ils exercent foient quatre freres, à gaPour larecomnoillance les Corfaires quoi qu'ils
& à fournir à
en mer , il eft ftipulé que
nep pour- gner leur fubiftance ". leur mere 2
armés fous Pavillon de Maroc, Bâtiment celle de Jeanne Gauvin, ans. De ces quatre
ront arrêter ni vifiter aucun
la veuve depuis deux
-
& fe borneront à exiger
freres
trois furent obligés
Français 9
de FAmipourtant, au tirage de la milice ;
repréfentation du paffeport fera tenu d'ex- de fe préfenter étant encore trop jeune,
rauté, que le Capitaine Corfaires devant être le quatrieme Avant le tirage , le
hiber 2 lefdits
blanc
pou- en fut exempt. , lesyeux
munis d'un modele en
pour
fecond des Cuny repréfenta,
que d'autre part
de larmes, au Commifaire, 3
voir le confronter; mêmes Corlairesun remplis
état de Jeanne Gauvin
il fera délivré aux Français pour les le malheureux la douleur mortelle qu'elle 1
certificat du Conful
Fran- leur mere,
indigence à lafaire reconnoitre aux Capitaines
reffentiroit, & Paffreufe feroit
quelle il étoit fur qu'elle
fils
a
çais.
que d'autre part
de larmes, au Commifaire, 3
voir le confronter; mêmes Corlairesun remplis
état de Jeanne Gauvin
il fera délivré aux Français pour les le malheureux la douleur mortelle qu'elle 1
certificat du Conful
Fran- leur mere,
indigence à lafaire reconnoitre aux Capitaines
reffentiroit, & Paffreufe feroit
quelle il étoit fur qu'elle
fils
a
çais. avec
fon
riee
En cas de guerre de la France du ter- iée , fi malheureufement milice. Les pleurs de ce
d'autres Nations, la proteéion obfer- tomboit à la
le Commif *
ritoire & la loi des 24 heures,
jeune-homme toucherent du Roi ne
vée entre les Puiffances de PEurope , faire ; mais la Déclaration
à de
lieu à Maroc pour les Français. lui
pas d'avoir égard
auront
d'un terme de fix
permettant
les trois
Is
jouiront également leurs effets, femblables repréfentations, ce fut
avec
&
précifément
mois pour fe retirer
entre freres tirerent,
tant
fi jamais il arrivoit une rupture
à cet ainé qu'il leur fort importoit fut contraire. la France & le Maroc. eft de conferver, que le alors au plus vif
Le libre exercice de la Religion Conful Le fecond fe livrant la falle de fes'
accordé aux Français, & leur des défefpoir, 9 fit retentir fes cris & fes regrets
fera feulJuge, en pemiercinilance, entre eux : pemilfemens fi vivement) :
le Commifaire,
différens qui furviendront avec les Maures, émurent
de
billet de
difcuflion
prendrele
en cas. de. ou des. Offi- qu'il lui permit
TEmpereur de Marocfeul, --- Page 43 ---
rênte anmuelle &c perpétuelle ref- de
milicien à fa place. une lni remettant les 72 liv,
fon ainé & d'être le jennchomme sa liv. fes beloinstes pluis urgens:
A cette. propofition de cris & degé- tantes pour M E:R I Q U E. pdlit, & redoublant répondit qu'il aimoit
A
le 3. favrier. milflemens ,il mille fois. que d'aller à
Du Cap,. le
mieux mourir
Cuny 9 troifieLes Mamufélutes d'indigo 2 par
la milice. Jean-Jaques
tranrappor2
écoutoit. paroifoit
confidérable quelles
me frere. ,
indifférent: Et.vous, 9 produit
les plusimquille & même
2 quel EEesae des: anliurest de cette Colonie ;
lui demanda le Commilaise népend- portans
exige de la part
J'attends, criard ait cefTé mais: leur exploitation connoitfinces partiFU
que ce
des freres du Cullivateundes
qu'après
Le fecond
relcecaet
de nous étourdir. s'avance culieres qu'iline pautaeuéniee Voila pourquoi
s'appaife : Jean-Jacques se fe fait une longue expérience. nombre: d'Indigotiers,
& du plus grand fang
dans unfir grand
réuffifient: La
infcrire àla place de fon ainé 2- prend chez: il ven.trouve f de peu:
ou par inat-
& court rapidement. faute
FOLSAE
la cocarde
de n'avoir
plapart,
d'étudier le degréde
fa mere, la félicite lui cache Srt le tention, négligent o1t de battage, & n'obferdu fon fils ainé, qu'il vient de lui: pourritire affez le tèms favorable oùt
fervice généreux
repren- vent: point: doit être cacill , ce qu'ils font
rendre, & va tranquillement travail ordinaire.
par inat-
& court rapidement. faute
FOLSAE
la cocarde
de n'avoir
plapart,
d'étudier le degréde
fa mere, la félicite lui cache Srt le tention, négligent o1t de battage, & n'obferdu fon fils ainé, qu'il vient de lui: pourritire affez le tèms favorable oùt
fervice généreux
repren- vent: point: doit être cacill , ce qu'ils font
rendre, & va tranquillement travail ordinaire. Tindigo fouvent ou trop: tôt ou- trop:
dreà hwboutiquelon digne fpe@ateur dune le tard. plis Dans tous ces. cas-, ilin'eft point &
M. Grolley, icene, fehatad'en faire patt ài de meilleur guide que Texpériences Culpareille
d'Argentals Miniftre plénis
avoir fournid quelques
M.le Comte
PInfant: Duc de elledoit
, des obfervations
potentiaire de S.A.R. vouloir deman- tivateurs. attentif fans: doute un: devoir
Parme, &,le pria de:
à Mi le Duc qu'ils fe feront
aprèsla préfente
der pour ce jeune-homme, récompenfe
de: rendre publiques On: defireroit donc fçavoir
de Choifeul, une bel aéte de vertu. rEn &
invitation. afin d'éclaircir cette matiere 5. tionnée à ce
M. le Comte d'Ar- d'eux, combien ily ad'efpeces d'anil oud'Indéfintérefement. beaucoup d'intérêt
de le travailler,6ca
gental parla avec:
par elles digo 2 la maniere deux efpeces dindigofrane
de cette aétion f intéreffante de: Marly oi la laquelle des
on doit donner lai
même, dans le Sallont trait fut
: les Ou d'Indigo bâtard, fi une troifieme efpece,
Cour étoit. Ce
applandi
préférence: S
fe trouve
Seigneurs & les Dames. s'empreffe- àla récom- qu'on appelle dans Guatimala, cette Colonie & l'emrent chacun de contribuer le vertueux Jean- réellement
fur les autres; quels
penfe que méritoit Cette petite colleête porteen. qualité on retireroit de fa culture,é
Jacques Cany: liv: que M. d'Argental avantages fi elle eft d'un meilleur rapport; enfin
produifit 1037
Par les foins
fur tous ces objets:
a. fait paffer à Troyes: de M. Grofley., le on nfouhaiteroitavoir inftruéions propres à guider les
&à la follicitation
s'eft char- des. une MaMunicipal de Troyes
Cultivateurs, & perfedionnert
Gorps de 960 liv, de cette fomme a au nufaéture qui a fait la premiere: richelle
gé
de laquelle THotel-de-Ville a. de cette Colonice
moyen confitué au. bon Jgan-Jacques Cuny, --- Page 44 ---
de coutellerie s commé & inftrumens lancettes, de
tes inftrumens
couteaux
di
rafoits 2 cifeaux, 9 canifs, en outre un commencement
chirurgie,, & ayant
fidele & intelligent;
DIVERS
de fourbitteur, leditNegre la roue 9
VIS
en Chirurgie, méier
:
A
Maitre
Congo, (ervant tourner
a:
LeS de Tartas Desforgess Quartier maladies des Cayes, du tne de 26à Negrette 28.
ens lancettes, de
tes inftrumens
couteaux
di
rafoits 2 cifeaux, 9 canifs, en outre un commencement
chirurgie,, & ayant
fidele & intelligent;
DIVERS
de fourbitteur, leditNegre la roue 9
VIS
en Chirurgie, méier
:
A
Maitre
Congo, (ervant tourner
a:
LeS de Tartas Desforgess Quartier maladies des Cayes, du tne de 26à Negrette 28. ans, avec tous les S' outils Delife, concernant Maitre Cour
guérit raliestement les & cela par profeffion. On. s'adreffera en au fera bonne compofition. de Veavis quil
vices vénériens,
qui
ucnirenca
donne Purethre & tous
point de vaquer tellier à Léogane à
canal de
nemptche
Une Challe porteur enatrseceent Capitaine du
traitement doux qui : 1l vend aulli une pommsade ,
s'adrellera à M Lagachaye
rue
un
domsliques
vives & farineufes nife. On
de Bordeaux,
aux affaires
les dartres
convenables. Navire la Mrnair-actidcene Cap. aromati(ée qui guérit
les temedes la cure des du Gouvernoment, ad
de ans. On Né- s'aspesavoir pris Saupreaible fouverain pour les Negres
Exeellent Vin de Montferrand, de 3. Cornu,
1 a trouvé un remede radicalement 60
dreffera à M. Pevrieus 1 maifon
Aeurs blanches, 7 & guérit les Hommes en le jours,
au Cap. du Navire le Gabriel,
artaqués de piahs ; 75- fsavoir, 1 ne prend pour & ne paiement reçoit gociant, Le S: Taulignan, Capitsine la rade du Caple 2adlumois
& les femmes en
out en denrées, en entrant, de Marfeille, mouillé dans
de Marchanlivres, en argent lui donne 66 liv. le
donne avis qu'ila une cargafon mieux afforties : il
que point e Negre qwonas fur le prix qu'il exige. pour
dermier, difes Téches & de comeftibles des chez M. Cairous
dont il tient compte
rues de tient fon magafin rue de Penthievre,
traitement, Marchand de fer étant au fur. CARA départ Négociant,
fon départ pour France,
Le Sr Ladrey, & de Notre-Dame, il devoir de
M. de Montarcher, étantfur
têtes de Negres
Penthievre
les perfonnes à quii M paiement, donne avis qu'ila à vendre entre plufieurs autres un Negre Bart cui- &
pour Franceyprie Asefamment
le plutôt poffi- domeffiques & à talens, appartenu. à MM. de
fepréfenter lui doivent de SATALEITE fstisfoire
de toutes finier, ayant ci-devant
& à M. de Clugny,
& ceux qui
de fon commerce ajute prix.. Bory, dmmecenscetieat chaifes, diamsns,joyaux
ble : ila "des vendra marchandiles en: gros & en détail,
Tutéur Intendant; meubles meublans, &cc. Il demeure rue des
fortes Tremolet quil dé Meregy, Avocat au de Confeil, Bugy, donne de prix; bijoux en or,,
& de
M.
ayant ci-devant
& à M. de Clugny,
& ceux qui
de fon commerce ajute prix.. Bory, dmmecenscetieat chaifes, diamsns,joyaux
ble : ila "des vendra marchandiles en: gros & en détail,
Tutéur Intendant; meubles meublans, &cc. Il demeure rue des
fortes Tremolet quil dé Meregy, Avocat au de Confeil, Bugy, donne de prix; bijoux en or,,
& de
M. enfans de la fene Dame Verron de ce mois : à Bombardiers, au Cap. le Bureau d'Adreffe les ar
des. procéder, demain de jeudi4 ladite Dame, dans
Le SF Parend, tenant donne avis quil a à vendre ffes en
avis quilfera des meubles 8c. eflets T'ainé , Négociant Courtage au Cap,. Habitations coton;
la vente occupée M. Viviés le famedi fuivant, ticles fuivans; içavoir, établies pluleurs en café, indigo 8 l'autre
la maifon rue de RIALS & la Barre du
différens Quartiers, une roulant. en blanc 8 &
au Cap, mois, il fera vendre
deux fucreties, dont & Négrefies domefliques
13 du même
à talens,
plufieurs Negres
feches;
SETTIt
Royal du Cap, deux Négrelies
en brut; meubles, etiets & marchandifes de cette Ville ; M
ladite fuccethon,
Lebruns devant les partir à Mailons talens, fifes en divets quartiers de fer , un coffre fort &c
Md ourthutigmtes mois d'avril. prochain, le
lard
; plafieurs milliers harnois. France au
gatni
avec les
Es
pour lai doivent de folder avec elle-méme # ceux à trois chaifes roulantes
du Fort-Dauphin 9 le de
ionnes. qui. afin
fatisfairé a à vendre 15
A la Barre, du Siege Royal
àla requête
pollble : gualegnaite elle donne avis qu'elle au nombre
r8 du. Tcourant,i fera procédé, des Héritiers
qui elle doit : tant grands que petits,
jeudi M. de Monschinet, fondé de procuration ancien Sénéchal de
têtes de Negres, unej jolie ferwante, , an valet perruquier, mé- de feu M. Duboft de Courein,
d'une maifon
defquels font caifinier & cocher s une Negretle de 22 ans, cette Ville, à la vente & adjudication * partie confruite ea
un Mulâtre
à tout, agée
à cette fucoelfion
effentes, &
nagere, NoemtenePERL fa fille, âgée de 8 ans, laquelle appartenant & partie en bois, couverteen. donnantfurl la rue,comavec ume Mulatreffe trois mois: fera noutrice 5 une-Negpetie à faire maçonnerie un corps de logis galerie, deux cabiNégreffe dans & fa fille âgée de 13. ans. eavendre , propre unbeau lit cenfilanten pofé d'une falle, denx chambres, attenante dans la cour, conf- aveç
blanchifieufe, fervante : laditeDame aencores bijoux, diamans, nets, cuifine & chambre
de ladite cour,
unef
brodée, dentelle d'An- un autre corps de logis aufond chambres, un petit
jumeau très-belle s mesbiesdiatienne paire de manchettes taffetas de heufs & bieh truit en bois, diftribué en à la quatre par Tudjulicstaire
une
& fix dominos de
magalin & nne remife; charge
garnis, gleterre,
FRANCE.
ame aencores bijoux, diamans, nets, cuifine & chambre
de ladite cour,
unef
brodée, dentelle d'An- un autre corps de logis aufond chambres, un petit
jumeau très-belle s mesbiesdiatienne paire de manchettes taffetas de heufs & bieh truit en bois, diftribué en à la quatre par Tudjulicstaire
une
& fix dominos de
magalin & nne remife; charge
garnis, gleterre,
FRANCE. de payer comptant. oU A LOVER:
DÉPARTS POUR
demeurant
A SAIL
da Gap, le famedi 2d
Md fon Epoufe,
A la Barre du Siege Royal la
de M* Prieurs
M. de Montarcher8
à requête
du
1 demeurant dece-mois, 9 il ferapsocéds, vacantes, à Vadjudication
au
Laborde, Maitre en Chirurgie
Curateur aux fuccelfions
fife au Bois-deLe L
Boucan,
à ferme d'une petite Habitation
de la fucau Qnartier-Mocin. Dumafil, Habitant au
bail Paroiffe de Limonade, dépendant & fur laquelle Hy a
M. Jean-Bapeihe
TAnfe, Bouvier, établie en café; de
ou
Quartier du Port-Margot. Habitant au Petit-Goave. ceffion cales, avec fix têtes Negre.grande confécutives. M. Louis Genifet, ciedevant les biens Roffiguol, quelques le terme de trois années
M. Cothereau, $ gérant
petits, pourl
Quartier deTArtibonite. demeurant à Miragoane Habitante au Bonnet, Habitant
EFSETS FERDUS. un mois, dans 1a
Md de Longenalles 'Avocat en Parlement,
a été trouvé, ily a environ un couteau de
M. de Tongenalle,
1l
du Paflager de Limonade, Çenx qui Lont perdus
au Bonnet. EYFETS A VENDAE,
Chaloupe avec fon ceinturon,
BIENS. ET
bien repaffor tous chalfe
Un Negre gourelier, fcachant --- Page 45 ---
aux Sts
Mubue
EVA demeurant au coin,du Henri Laffale & Goyau, Paffa
VsrCOeEOe Un Mulet
srnEgmsln Efai ridicules hiforique des' &
fur
SAL, les deux rouge, dernieres coupé, étampé FOR & au deffous
Poéfies différentes philbfopbisue Nations, : les peincipaue
des marques blanches lettres entrelncées,
Efai fur les nouvelles. fuivi de quelques
fournie de crins, s'eft fur le dos, & la queue ayant Efai fur les Fievres, Femmes,
MrcaPAmibontes depuis échappé furle chemin de Saint- peu Efai fur l'étude de par M, Huxam,
avis qui en auront
environ 6 femaines, Ceux Elprit (F) de la Littérature,
auS: Lacafe, comhoilance, font priés d'en
Lettres d'Affi à Sully,
auguel ledit Mulet Régilleur appartient, des biens de M. Pellerin, donner Lettres d'un Officier Zurc, publiées M, de la Croix;
Livonien, écrites de Allemand " un'
Un Negre ESCIAVES EN MARONACE
& détrônement de Pierre Petershoung, Gentilhomne du
de petite taille, Congo, nommé Angufe,
(uvres de Moliere, 8 III,
&c
agé
Empereur
de 28
vol. arRitn
créole, nommée Catherine, à. 30 ans, étampéTVLBIN, & une
Cuvres de mêlées en profe & fig.
la Croix;
Livonien, écrites de Allemand " un'
Un Negre ESCIAVES EN MARONACE
& détrônement de Pierre Petershoung, Gentilhomne du
de petite taille, Congo, nommé Angufe,
(uvres de Moliere, 8 III,
&c
agé
Empereur
de 28
vol. arRitn
créole, nommée Catherine, à. 30 ans, étampéTVLBIN, & une
Cuvres de mêlées en profe & fig. en
Rufie,
de I5a16ans, font
étampée MOREL, Négrefle
Bernis. vers, de M. l'Abbé
2 les recomnotront, marons font depuis deux ans, Ceux agée Preuves Paflorales de & la Poëmes de M. d'en donner avis à M, Aimier priés de les faire arrêter,
de
Souveraineté du Geffiner. Roi fur
Français,
s Habitant au Portlitique, Bretagne, avec un Mémoire la Province
Trois Negres créoles, le
Principes in-ogaso. hiftorique & poayantles poftillon, fans étampe, trapu premier, & de nommé ÉMathurin,
Catéchiime (les) de fondamentaux de la
reille de dents de devant de
moyenne taille, , Recherches fur Page mûr,
Religion, ou le
Jean, auff grenat, fans 3 montées en manque or ; le &desi boucles d'oDilfertation fur lOrigine Elie& du Defpotifime
ayant les jambes étampe 2 de haute taille, fecond, nommé Sanfrein, ou mon dernier Enoch, fuite dudit Oriental,
deffus de la contrefaites alune peau rouge, Sagefle (la)& la Folie, Séjour à la
Ouvrage. ulcere
cheville, eft une
defquelles, au- Saifons
Poéfies campagne,
d'or, -. portant aufi une cicatrice d'un ancien Saifons (les), Poëme traduit de diverfes,
font marons depuis le petite boucle d'oreille Satyres (les) de &les Jours,
PAnglois. enlevé deux chevaux fellés & 9 dumois dernier, & ont Secretaire M. Rabner, 5 vol. Poèmes,
étampé étampé d'un côté LANOIS & bridés, l'un poil
milieres nouvenu) de la
ou
auffi
rouge,
fr toutes
Cour,
DR; le
DR, Pautre même
Soliloques
fortes de
Lettres faétampe, , jeune & de troifieme, nommé Frangois, poil,
Saint (les), le Manuel & fujets,
il
les dents petite taille :. aflez bien fans
Augulin. les Méditations de
2. mal
de
fait, à Songe
un créole LTRIT ; & de plus devant, ayant les
Tablettes d'Alcibiade. & fans étampe, & Negres de jardin, pieds Traité de la morales &
marons du même
les atitres
dont
du
vérité de hiforiques la
font priés de les faire jour, Ceux qui les étampés IDR, Traité latin des de Grotjus, Religion Chrétienne, traduit
M. de de Ronceray, arrêter , & d'en seconholvont, donner à
de la obligations, felon les
Nippes,
Habitant au Petit-Trou, avis Traité confeience que du for regles, tant du for
Un Negre
Quartier
des Sens, , par M, Ze extérieur. RONCERAT & Congo, s normé Médor,
Cat, in-oftayo s planch,
des excrefcences VOM4, de chair âgé d'environ 20 étampé ans, DE- Alcibiade
Brochures.
êter , & d'en seconholvont, donner à
de la obligations, felon les
Nippes,
Habitant au Petit-Trou, avis Traité confeience que du for regles, tant du for
Un Negre
Quartier
des Sens, , par M, Ze extérieur. RONCERAT & Congo, s normé Médor,
Cat, in-oftayo s planch,
des excrefcences VOM4, de chair âgé d'environ 20 étampé ans, DE- Alcibiade
Brochures. depuis les derniers
fous la gorge, eft- , ayant
(le premier) de Platon,
jours de
maron Almanzaide, Hiftoire
seconnoitront, donner avis à 9 M. font priés de le décembre. faire Ceux qui le Anti-Uranie, , Epitres Africaine. àM, de
Cayes,
Magé, Capitaine arrêter, de & d'en Bagatelles Atalzaide, Ouvrage allégorique, Voltaire. Deux Negres
Navire, aux Belifaire, anonymes 3 recueillies facétieux & amufant;
TG NAVDY, Pun Congo, étaimpés fur le fein
par M. de
par un Amateur,
Limague,
nommé
gauche Cacomonade (la), Marmoneels avec
mois de àgés de 25 à3o ans, Saubeta font 9 & Pautre Tl- Duo Doceur (le) Pantophe, Hiftoire ou politique & figures, morale. 1767. font priés décembre de les faire dernier, Ceux qui les marons depuis le
velles. (le) interrompu, Conte, Lettres , fuivi deM.de Voltaire;
M. Burtrand, fur arrêter , & d'en sreconnoitront donner avis à Elémens de
d'ariettes noue
PHabitation de M. de
Eloge du Jurifprudence. Is-Hervea
Confans, au Enfantement Dauphin, par M. Thomas,
Ontrouxe à "Ingrimerie
Epitre à une Dame de Jupiter, 2 vol. Ami (") de
Royale les Livres,
: Epitre
allaite fon
térêt T'Etat, ou Rélexions
/nivans:
d'Héloife à
enfant,
général &
TACaS
Amours
particulier de la politiques pour l'in- Hermaphrocikes ou Lettre de
Appel des (les) de Lais, Hifoire France. Héroides Lambert, & fa femme. Grandjean à Françoife
Art (P) de Etrangers dans nos Colonies, Grecque. Huron autres ou Pieces de Poéfie,
j traduaion conferver nouvelle fa fanté par l'Ecole de
Julification (le), de J.J. lIngenu, par M.de P* *
d'yn Traité fur la en vers français, augmentée Saterne,
lui eft furvenue avec Roufean M, dans la conteflation 3v. 1767;
Diogene Dames, & de plufieurs confervation fecrets de la beauté des Lettre du Levite. Jofeph Hume,
qeti
Elile, s'ou conteur, Pidée ou les Lunettes utiles de & agtéables, Lettres Vadé, fur l'état
Ben-Jonatham à Guillaume
Encyclopédie (la d'une honnête Femme. vétité. Médecine (ia) de préfent de nos Spefacles. lofophes, sin-odaron petits), 0k Didioanaice des Phi- Odes nouvelles & Cythere. autres
Guvres.te M. de Mantefuiteu, Poéfes, par M, Sabatiet
Soge (le), Ode, 2 par M, Chaurete 6voln
ables, Lettres Vadé, fur l'état
Ben-Jonatham à Guillaume
Encyclopédie (la d'une honnête Femme. vétité. Médecine (ia) de préfent de nos Spefacles. lofophes, sin-odaron petits), 0k Didioanaice des Phi- Odes nouvelles & Cythere. autres
Guvres.te M. de Mantefuiteu, Poéfes, par M, Sabatiet
Soge (le), Ode, 2 par M, Chaurete 6voln --- Page 46 ---
[No.6.]
ANNÉE 1768.
AMERICAINES.
AFFICHES
Du Mercredi 10 Février.
f
de la Colonit.
PRIX des Marchandifts
Marchands.
RIV feNavires
Aux CAYES, le 24 du mois dernier, à
ARoNrPeNC le 29 du Sucre blanc, 5oà Indigo commun, bleu, 45 7L
1e
brut, 22à
-
mois dernier, NnmsaiNuRem Lemiré, venant 481.
5 à6 1. Caié nouveaut,
de la Rochelle, 8cle Capit: Senaula Concorde, to.f 161. cuivré, (iln'y en a point de vieux).
.de Saint-Marc; Capit. Tribon, venant du 15à Coton, 1701.
de ce
-du Havre, le Senau la Marie-CatheAu PORT-AU-PRINCE, le
"Cap :de 30,
Capit. Gueroult,
Sucre blanc, 5.4 à 56 2 com
rine 9 d'Hionfleur oetobre. ,
mun,36à. mois,
401: brut, 26à271. Indigo
partiteas le 3 de ce mois, leSiveie,
5 L-10 fa6l. Café nouveau,
AUCAP, Capit. Ohier, venant cuivré, Là 19 f.6d. (iln'y en a point de
de Saint-Malo,
avec 463 Noirs 191
Coton, 1751.
de la Cote'4Angole Staniflas Foache & vieux).
Sucre blanc, premiere
a l'adreffe de M* ouvriront la vente
Au CAP, 1661. feconde, j6à 601.
Compagnie, ien : le 6,. la Fille- trotfieme, qualité, 6;à 50 à 54! I. commun,33 à
vendredi PrustE Capit. Japy,
à
Indigo cuivréy
-Unique, de Bordéaux 5 le MIndul- 401. brut, 25 3o1.
en a point
le 26 novembre : 7,
1o 1 (iln'y 20 f. à 20 f.
parti de Rouen, Capit. Tabary. , parti de fListaahe de bleu). Café nouveau,
Cogent, du Havre le 1I décembre : le Hardy, 9,
6d. (iln'y en a point liv. Cuirs, de vieux). 6 à 9 liv.
de Nantes, Cap.
ton, 2
à 160
Saint-Michel, décembre ; 8cle Mercure, 9 du Piaftres 150 gourdes, 36 pour IOQ.
partile 23
de Lepiné,
.de Erancei.
amême oncCapt.Cafs
PRIX des Marchandifas
parti le 24 décembre. en.expilition.
Aux CAYES, ledit jour 24 du mois
NAYIRES Marchands Capit. Al- .dernier, Vin vieux, - s001. nouveau, com
Au CAP, la Marianne, le Palmiel, de r80 1. Farine de Moillac, 100 8ot.
larys pour Marfeille; Gaugy, pour Dunker- mune, , 664-Benuf l'ancre: falé, Beurreysof. L.lebarit.
Nantes, Capit,
Guerard, Petit-falé, 30 1.
que; la Gracieus le 2 Guerrier, Capit. Capit. le la livre. Huile, 3o-l.la cave. Savon,
pour le.Havre : la Rochelle; 8 le Vau- 80 à 90 L.le cent.
ledit
Vafleur, pour Faugere, pour Bordeaux; * AU PORT-AU-PRINCE, Parine iE
slin, Capit,
Marchand.
3 de ce mois, Vin, 1401.
baril.
de Nevire
661Ae
:
DEPART
les Beux- *Moiffac,661 Bouffalé, Beurre, 184
Du CAp,le 4 ée ce mois, Marfeille, Zetit-falé,30 LFancre.
LAmis, Capit, Vian, pour
.le cent.
ledit
Vafleur, pour Faugere, pour Bordeaux; * AU PORT-AU-PRINCE, Parine iE
slin, Capit,
Marchand.
3 de ce mois, Vin, 1401.
baril.
de Nevire
661Ae
:
DEPART
les Beux- *Moiffac,661 Bouffalé, Beurre, 184
Du CAp,le 4 ée ce mois, Marfeille, Zetit-falé,30 LFancre.
LAmis, Capit, Vian, pour --- Page 47 ---
it
ans taille
pieds pouces,, lequel
lalivre. 46
Huile; 21 1.la cave. Savon, n'a ; dire de's fon nom, EE ide fa Nation
à801.le cent. de fon maitre: le3 de ce mois,
noule fein
tm
Au CAP, Vin vieux, de 14oliv. Moiffac, 60 un Negre Congo, étampé à 28 fur ans 2 taille
veau; 12ol. Farine Boeuffalé,
droit DF, Age de 27 lequel n'a voulu
à 661. commune,sol. Petit-lalé,
de 5 pieds 4 pouces, ni celui de fon maitre; :
841. le baril. 181 dire fon'-nom
SeRuE
Beurre, 18 à 20 f lalivre, Huile,
& Benjamin,nation Madingue, étampé de
la çave. Savon, 66 I. le cent. fur le fein droit DVRIEV, Agé 30 ,
taille de 5 pieds 5 pouces. COURS DU FRET. a34ans, difant
à M. Blenac, Hafe
appartenir
Aux Caves,Sumeblane,
bitant aux Gonaives. 30à 36d
de ce
PAXZE
brutyrad 1sd. Indigo, d. Au CAP, le 5 nommé mois,unNe Alexandre a
Café, 3od. Coton, 3oag6 ,Suare blanc, grillon Congo furle lein droit PELLETIERS,
RUfort-aUPniNcts d. brut, 12 d. Indigo, 27 d. étampé & au deffous AV CAP, ,àgé d'environ
Café,.18 12 à 13 d. Coton, 36à 40 d. :
II ans, fe difant appartenir au Sieur
AU CAP, Sucre, igasyd. Indigo, 27 à Peit, Aubergifte au Trou. d. Café, 12 à 16 d. Coton,
NOUVELLES D'EUROPE. 36d. M o R T. POLOGNE
époufe de M. DuDame Yoglufan,
eft morte
Ils'eft tenu. 1 une Dietegénérale pour
Négociant au Cap,y. bourg, : mois. les affairesde cmenemizoelsis
le 6 de ce
après avoir affifté. au Service à l'Affem- Divin,
NEGRESNARONS
en fit Pouverture, & déclara
:
SAINT-LOUIs, le 22 du mois
fe: joignoit: à la ConfédéraA eft entré à la'Geole un' Negre blée tion qu'il
& que la. diredtion de
dernier,
Hefor, étampé
générale,
au.Prince Charles
Mondongue 9 fur nommé.
is
le 6 de ce
après avoir affifté. au Service à l'Affem- Divin,
NEGRESNARONS
en fit Pouverture, & déclara
:
SAINT-LOUIs, le 22 du mois
fe: joignoit: à la ConfédéraA eft entré à la'Geole un' Negre blée tion qu'il
& que la. diredtion de
dernier,
Hefor, étampé
générale,
au.Prince Charles
Mondongue 9 fur nommé. le fein gauche, lequel la Dieteappartenoit en qualité de-Maréchal de
illifiblement voulu dire le nom-de fon maitre. Radziwill, cette
En
n'a
le 28,Gand,
Confédération. & le Comte
Au FORT-DAUPHIN,
ce Prince
EaS
étampé fur les deux feins
de la Confédération des Difillifiblement; nation Nago, & Louis, créole, étampé Maréchal fidens, s,baiferent la main du Roi scpride même ; taille
M4e pieds,fe Sans: rent place fur des fauteuils, çe qui ne
tous
domteris
'encore vu, 9 les Maréchaux
difant
deutappartenir Congo, fans étampè, fétoit pas affis
que fur des
le 30, Pierre,
fe dilant ne s'étant jufqu'alors
ouvrit
taille de 4 pieds' IO pouces, Habitant tabourets-Le Prince' difcours e'Radzivill ou,
appartenir à-M. Bajambat,
la féance
tur foins'
les
patriotiques a
à Sainte-Suzanne. une avoir
Tl
PORT-AU-PRINCE, 1e 31,
Roi, il expola
AU
nommée Marie-Loui- les grandes qualités-da
de cette
Négreffe créole,
les motifs de la convocation
f, fans étampe 2 fe difant appartenir Diete: Il prodnifit enfitité un) Mémoire
à Léogane. la leêure *
aM.
at,
la féance
tur foins'
les
patriotiques a
à Sainte-Suzanne. une avoir
Tl
PORT-AU-PRINCE, 1e 31,
Roi, il expola
AU
nommée Marie-Loui- les grandes qualités-da
de cette
Négreffe créole,
les motifs de la convocation
f, fans étampe 2 fe difant appartenir Diete: Il prodnifit enfitité un) Mémoire
à Léogane. la leêure *
aM. Dampus 9 Habitant
manuferit dont il fit faire:
A SAINT-MARC, le 31, un Negre
contenoit le. projet d'élire. des
fans étampe; : âgé de 28.à30 & qui
nouvesu, --- Page 48 ---
Députésd
munis de
pouvoirs lefsuels; n qu'il ne
lat
des
illimités
fuffifoit
ArReetetd
part
Erats, traiteroient, de le titre de Roi pas quie le' Roi portât
cluroient Repnin; & figneroient avec le Prince con- devoit l'être en Orthodoxe, effet. II mais qu'il
Rufe, Ambaffadeur de la Gour de fuitea auPrince
s'adrefla entorifés ouavec d'autres Miniftres au- manda le:
Radziwill, & dui recompar la même
maintiende la liberté, &
ce qui pouvoit concernerle Cour, pour tout cipalement gion
la confervation de la prinment des loix, libertés, rétabliffe- voulurent Catholique Quelques
Reli.
rogatives appattenans droits-8c préparler enfiite;
Députés
én vertiz des Traités aux
Radzwill les
maisle Prince
tions. LePrince
& des Difidens, Conftitn féance au lendemain. interrompit & remit la
conféquenee, Radziwill ajouta qu'en fit propofé à T'Afemblée Ce de jour-la, il
Diete, le tout pendant feroit le cours de la fidens; avant touteschofes fir l'affaire délibérer, des
Etats, quand mèmé confirmé par les folution Bde prendre à ce
Dif
lers ou Nonces ne fe quelques Confeil- Cour de conforme Ruffie aux intentions fijet une de ré la
préfens, & que cette trouveroient pas garantes
& desautres
foit tout fon. effet confirmation auda-TraitédOive ; Puiffances mais
fe Primat,
lorfque feulement débats, propofition occafionna de fi cette
Nonces, mtrnis meurConfeilenrec de pleins
dix-huit pos de que le Maréchal jugea violens à
roient décidé les articles pouvoirs, s au- troifieme renvoyer à un autre proRuffie
2 & que la
féance, s afin de tems la
Puiffances, conjointement les auroient avec les autres elprits pendant cet intervalle, concilier pouvoir les 3
propofition occafionna garantis, Cette
debrivement cet
ment très-vif ;
un mouve- fie, objet, ainfi fur lequel
important
demanda la FEvêque de Cracovie
quel'adéclaré Timpératrice de
de Ruf
Tayant obtenue permifion de parler, & Amnbaffadeur, defire
nouveau fon
fenta que fuivant avec peine, il repré- defnitiyement parla qu'il foit prononcé
une
Diete
Diete, 9 tout projet tdevoit loidela derniere
actuelle.
niqué trois jours avànt être commuDes
ITALIE E.
1 convint qu'il feroit à fon exécution, ya lettres de Milan
mer rdesCommimire propos de nompublié
portent
pour
fobjet eft de
de
miaimeicten
TAmbafedeur
traiteravec
fenta que fuivant avec peine, il repré- defnitiyement parla qu'il foit prononcé
une
Diete
Diete, 9 tout projet tdevoit loidela derniere
actuelle.
niqué trois jours avànt être commuDes
ITALIE E.
1 convint qu'il feroit à fon exécution, ya lettres de Milan
mer rdesCommimire propos de nompublié
portent
pour
fobjet eft de
de
miaimeicten
TAmbafedeur
traiteravec tions des
Ruffie irlepndese établi dans cette foumettre Ville à un Confeil
Dilfdens, pourvu qu'ils eh diétions Civiles
toutes les Jurif
donnallenravis ferees
aux Etats, & d'autori- ques ont exereées quele-Pape & les Evé.
choles Commifairesi a cet
décider detoutes tous les Etats de jufqu'a préfent dans
Culte Divingedeh égard, à Texception-ci chienne fur les lalombartic Autrilefquels il Tle feroit liberté 'rien 5 objet fir te. tivement Il eft à leurs biens Beidiatiqnes, & à leur relaque par
déterminé
ordonné à
conduides Tumaninités. : non la
tous les-fonds
ceux-ci de vendre
fufrages, Le
pluraliré
qu'il ont
cours par rapeller Prélattermina fon dif à 1722, &-il eft défendu en acquis depuis
Tque Sa Majelta au Roi le ferment
tous
& mémerens
Te
Eeciéfaliques
Aiten montant
folliciter à Rome,
Sujets laics de
Trône, de maintenir L la
fir ment de ce' Gonfeil, fans le confenteCatolipe, % conclat par-obferrer Religion grace, fice n'eft des Brefs aucune efpece de
* afin de deur épargner des dindubeaces
fris, dans --- Page 49 ---
le cas où itletir fera
ter quelque grace à Rome, permis de folfici. a toate
voyédeux Agens
, on a; 'en- monde part ne dans ce.l
ploi fe bornera aux Nationaux danei Pen. ble
conçoit pas Royaume, tout-lt
Matiobruno eft expéditions: : PAbbé
que ce luxe fe quil ehinpomi
de celles qui
nommément chargé probable quel'on ne foutienne, & il eft
trichiens en Italie, concernent les Etats Au- tage au feul remede fonge pas davande celles qui
& FAbbé Brunati, PEtat de cette crife, qui puiffe tirer. de la Maifon concernent les pofeflions té, quoique cependant qui elle allaparvres
d'Autriche en Allemagne. grands pas pour s'annoncer savance a
ANGLETERKE
Permisaul Lord
elle-méme,
On affure
qu'il a un privilege Clivede fe perfuader
réiolu de former que le Gouvernement a des préfens, aux exclufif dacceprer
delà des Monts un établiffement au Compagnie des Indes Adionnaires de
de la
de POhio, dans.
pofeflions té, quoique cependant qui elle allaparvres
d'Autriche en Allemagne. grands pas pour s'annoncer savance a
ANGLETERKE
Permisaul Lord
elle-méme,
On affure
qu'il a un privilege Clivede fe perfuader
réiolu de former que le Gouvernement a des préfens, aux exclufif dacceprer
delà des Monts un établiffement au Compagnie des Indes Adionnaires de
de la
de POhio, dans. lel Apalaches, Pays fàr les bords mais jour en la jour a deplus forts prétendre de
entrele 36°& le 37* des lllinois, fitué dec
Nation &c le Pauvre dividendess
feptentrionale. degré de latitude
eceuefirabondance de
fouffrent
-on a reconnu que Dsanieusennst la
pour provifions cent de bouche font richeffes. de
Les
taines Tribus de proximité de cerpluscheres
soà IOO
* de la plus grande Sauvages pouvoit être ilya IO ans 3 on n'a qu'elles n'étoient
neur dela
utilité, le Gouver- augmenté en
le prix de la cependant main point
tracer, à peu Penfylvanie de diffance a eu ordre de
aucun genre, de forte
d'oeuvre
phie, une certaine
de Philadel- indufrieux peut à
que l'Ouvrier
pour fervir de
étendue de terrein ture par un travail de 20 peine fe procurer
alliés, & faciliterp domicile aux Sauvages
furles 24, &cn'a heures, fa nourrimerce dans les diférentes par cei moyenle com- un morceau de drap pasde pour quolacheter fe
continent,
parties du ecmaf@quemmen
couvrir;
On
vient-de
titéd'étoffes quel l'on esteimmenled avoit
quanstion:du Roi,: publier tine proclama- confommer en
coutume de
sordonne de par laquielle Sa Majefté Fabricans fiulte
pour leur Angleterre, refte aux
grains jufgu'a.fs Jupendreila difillations des
une ceffation de compte ; delà rédu.Parlement. jours.a apres la rentrée gédie les
travail :on conâutres denrées, Le prix du pain &c des ordres de Ouvriers, la Nature, qui, dociles aux
haut à Lopdres & continue d'être très- leur
acceptent la
vinçes. du
dans toutes les Propromer leur
Royaume. : a
Ont
fubfiftance. E
La pêche da
déja quitré leur
Plufieurs
Fannée, derniere, hareng a étéfheureufe d'Ouvriers qui Pays: des milliers
- de plufieurs
deriadependamment y a fix mois, dans gagnoient les
leur pain, il
arriyées dans cargaifons les Ports de de ce poifon laine, ment ne; peuvent pas trouver Manufaduresde
la Compagnie,
le ce Royaume, ne pour un jour
aétuelle-
$
quia
péut
d'ouvrage, & l'on
cetrepéche, en a fait des privilege envois de empécher affurément pas elpérer de les
cond'accepter les
: Rusalinsonaifenat 3
Pays sdeEurope.; S
font les autres Pays & offres les que leur
-
effersida isensemaies luxean
les fiuneltes L'on meten fait que dans Colonies,
a qu'on voit les Angleterre; richeffes mais parce vriers, nées, la perte de cinquante quelques mille anabonder de mité lachertédes
Oudes, taxes &.
envois de empécher affurément pas elpérer de les
cond'accepter les
: Rusalinsonaifenat 3
Pays sdeEurope.; S
font les autres Pays & offres les que leur
-
effersida isensemaies luxean
les fiuneltes L'on meten fait que dans Colonies,
a qu'on voit les Angleterre; richeffes mais parce vriers, nées, la perte de cinquante quelques mille anabonder de mité lachertédes
Oudes, taxes &. paaaera la ruiné du
com- --- Page 50 ---
dipofesA A accemodes
aura re- 1 ci femileph majs lès: premiers sen parouent
merce, front-ler fruits
&. d'un ment fort éloignés :
3 ils ont porté des. Pinhuma- Chefsdes
-d'une
MSE4
cueillis
guerre C'ett la çorref- nité
braler vifun
commerce Horifant. autres Nations, qui
juiqu'a
:
poadance avec les & quia introdiit Chagas, FRAN CE
de
donné des befoins,
Ia, place,
a
Tinduftrie parlaquetle
Sa Majefté a nommé vacante
chez les Anglois le
2 les richelfes Confeiller d'Etat ordinaire 2i
M;
ils ont obtenu pouvoir, que la
eût
la. mort de M. de Fontanieu,
8 lel luxe. Il falloit
eneft pauvreis venusle par
&le moment
Blair de
aitaems
fon tour, anéanti i; le pouvoir fuit "dOrmeflon, a été remplacé par M. de
commerce eft
& il n'eft que Boilmont, qui
Confeiller d'Etat farnumé a été
toujours le commerce, la Grande - Bretagne raire; la place de ce dernier des
trop évident que
Province de
à M. de Sartine, Maître
deviendra une grande
donnée &. Linutenant-Géneral de
quelque autre Empire. que le nouvel Requêtes
On écrit de forméparle Quebec Gouverneur Police, Ceux qui ne croient point aux Som-"
établiffement
fait des progrès nambules, dont tant de faits pourtant expli-
& qu'il s'y trouve déja
atteftent Ia réalité,
établiftent,
traroeseen
T'accident
tres-rapides mille Colons blancs, fans
comme ils pourront
Un
environ L Indiens & les Negres. Sui- queront arrivé derniérement à Strasbourg. compter
Charles-Town,
s'étant
'vant Feimuesianrgeade la Caroline méridio8c d'une belle figure,
raacge
ils'eft formé dans
qui infef bien fait
la nuit en chemife ,s'a
nale une troupe de brigands
levé pendant les Cafernes des Canon:
tent les derrieres de cet établifement, tous ceux qui vanca derriere en fiflant, dit-on, tout endormi
pillent & maffacrent
entre leurs niers,
Une Sentinele du Régiment
ont le malheur de tomber eux un dé- qu'il étoit. le voyant venir,le
mains. On a entoyécontre
ont de DeucPonts,
:
Soldatsde Milice qui
8clui cria apartroist
tachement de
sde fes pourunipsdre,
tuéun des Chef &c
plafieursd nouvelles porla Sentinelle le tira & le jeta
CMEE
complices. Les
font
répondu, 2
RERE
tomLe Soldat ideDeuncponts
eii cpte eux de cesaffatfins
& furle carreau.
voyant venir,le
mains. On a entoyécontre
ont de DeucPonts,
:
Soldatsde Milice qui
8clui cria apartroist
tachement de
sde fes pourunipsdre,
tuéun des Chef &c
plafieursd nouvelles porla Sentinelle le tira & le jeta
CMEE
complices. Les
font
répondu, 2
RERE
tomLe Soldat ideDeuncponts
eii cpte eux de cesaffatfins
& furle carreau. pour le fouftraite
des
relevé,
t
Cheraquis,
été
r
Jes mains les avoir attachésà ayant
des CamnoniersquieuTe
Ct. * après
dans les chairs au reffentiment la mort de leur camauoabe icar ont paffé enfuite mis roient pu venger le lendemain fon
descog aa auxquelsils ont
rade,, on lui délivra conduifit hors de la
&. on le
le fu. Suivant desLettres de Philadelphie, congé, Ville. *
à Paris ,3
anyarnc avis du Pays des Chicaquas ont été
Le St Penot, Bijoutier dans un cercle de
que cine Murchands Anglois des Cheraquis. y
exécutéen de cheveux, le Portrait
maffacrés fur la riviere
aête de 20 lignes diamettre, le feut
Ces Indiens accufent de cet quiont, Roi.La nouveautér én'eft le delleiny pas eftolNord,
rite de Fouvrage:
& la
Ceantenderaeea lours courfes
pureté; :
2 poufte
fervé.dans
al
Ace.quna'dit querre fubliffe toujours nicrelangenieufe SAI lescheypur FuNe
jufquesl la
Chactas: Ceuxentreles Criques Bclss --- Page 51 ---
A à point de hoavet
Vedt trompés t
eut difent qu'il lès jéfuites Francais d'ont
aux
délit : que
2 piéfekte
tien fait qui doive lès déclarer indignes
des Contalimetmsane arceaimpliens sdcenée à
a eux accordée FEditdu
T'ittention que SH Majenté de faire ot- dèla
:
Hovembre 17643
dé
ERMETE
te inorteaur; Teroit capatte la conftanice
a
les Jéfnites
ECE
bliera PArtife le tems
S de Vinjuttice des crimes punif des Jéfnites d'E
qu'exige un, femblable At des theyeux les France
point aibf, eft-i1 dit,
Penoti timnite auf avet
de pagne. Gemet un Magitrat fidlele &
agathes 141
herboriftes 8Edes payiages
que ratfohners des fentimens quril
Mferentes couleurs. Ces oaviespesfont. iltuifion; vivement fonRoi: pénéire eft-ce ponriesietine
faits avectant d'art, quistonti poar un travail doità
de les renvoyer à Hleur à
&z qw'on, les. prendroit
de véritable France, Patrie, que quie de les rendre
fait ail pincean. iin Arrêt du Parle- ce
adoptif quils ? En préferent renouOn a iniprimné renda fur un Dic à leur
legrime
de
de
avril 1764,
NeaMaa
ment prononeé Tonloufe, par un desMembres de vellant votre Arrêt du L Jéfuites de
tours Cour, & fur les concluftons, Cet vous ne punirez point des Jéfuités
cette
Mvoca-Geneal
France pour les crimes
M. de Cambon, à tous les Jéfiites du
: mais vous lés punifez pout
Arrêt ordonne
dans le délai de d'Eipagne; les crimes de leur Generslseveclequa lan
reffort de fe préfenter dujour de la.
par un desMembres de vellant votre Arrêt du L Jéfuites de
tours Cour, & fur les concluftons, Cet vous ne punirez point des Jéfuités
cette
Mvoca-Geneal
France pour les crimes
M. de Cambon, à tous les Jéfiites du
: mais vous lés punifez pout
Arrêt ordonne
dans le délai de d'Eipagne; les crimes de leur Generslseveclequa lan
reffort de fe préfenter dujour de la. pu- ils ne forment 2 fuivant leur propre
quinzatne, 2 à compter déclarer le lieu
qu'uin même çorps, une otereza même
blication dichlul,pour prèter le ferment gage, ame, un même efprit; vous d'exécuter eh
de leur doimieile,8 faute
eux
Arrêt
:
par
ce Général le moyen,
eh
cet
its preferit: feront tenus de fottir ledit France ce quil vodloit 'exétuter la paix de
2 le préter, danshunitsine après
Efpagne 3 vous affurerez
facrée
du Royauine d'être pourltivis ex- PEtat; vous mettrezla Perfonne d'une
aélai a peine & punis commeind fait du Roi,a couvert des attentats acquis le
traondinairemenr, Sowvérain légitime :
Société
n'a que trop tous les
deles à leur atous Sujets duRoi de rece- des droit de E faire redouter de ici d'un
défenfes Général de ladite Société
Souverains. Il ne s'agit pbint
Woir du d'aflociation ou affliation, 8ic. jugetent de condamnations d'un délit, quirende mais
lettres
fupplié
lexiftehce
Sera le Roi mes-humbilatncet offices atiprès du Pape, néceflaire d'un jugemhent de précaution 9 follicité intérêts
nterpofeties dejoindre, $51 le juge a propos, par un péril inflant France 8x parles doit princ
"mêle
dés Princes Catho- les plus facrés. La à ne trouver ja
fes Taltanesxeolles dobtenit Pestinélion
s'attendre
dont
Siques, a Yelfet Soceré dangereufe, palement devant une Société
perpetuate d'une
& àl la tran- mais a grace fait conhoitre les 'maximes aux
redoutable aux Souverains 8c.Lel Difcours elle s'Nations. Humplacablede vindica
quillité de TenksBiats, plus forts 8 dés autres principe ileta craindte'dde
rondace eft Gh-des 'cetix 1 qui Tont été tive par fubhiAera, elle ne néglive
rlus tolichans Be rsinteite'Nne -tant qw'elle des moyens qui pourront fa
gulerkirie relbiatabie Aahger a Yont Erat par fa *ciliter aucun fon rerablifemett ourtonfoms
S8dae fans "bornes" a uin Defpiote cei "mer'fa vengeanice,
Jolnumoa N1t trange On Hene --- Page 52 ---
SPECTACLES
dront
charger
Sr
EOLIMES en R
bret. On donnera
maifan de M. magalin au Cap, sedreffaront 'Eue
audie
premiere
demain,gu Cap, yne
he Narie A.t fe
MFesets Sauat-Jean,
repréfentation de la Fés Ur 300 sonnesus, -
Re
du
ou
Bardesuer
gelle, ce gui plait aux
Pour qui ledit lieu du eRaiO Io
Pierre Layaud, port 4e.
charger
Sr
EOLIMES en R
bret. On donnera
maifan de M. magalin au Cap, sedreffaront 'Eue
audie
premiere
demain,gu Cap, yne
he Narie A.t fe
MFesets Sauat-Jean,
repréfentation de la Fés Ur 300 sonnesus, -
Re
du
ou
Bardesuer
gelle, ce gui plait aux
Pour qui ledit lieu du eRaiO Io
Pierre Layaud, port 4e. en trois Adtes, orné de tout Dames, Opéra audit Youdront yi palfer AUIS ou charger du inois A prochsin. partiga Ceux
nel.avecolungemente
fon
Dame, Capitied, maifon de en MP fon Apagatn au Eradnenst
-On donnera auffi
SEamEE Abeille, La Farfaise 2 Union Lamdert de freres, Chp,rue NotreDimanche proçhain grand-Bal
prochain. partira Ceux qui pout ledit lien.dh Marfelle ig-au s Capitsine
une feconde
a op donnéra .mise audit waudronty Paller ou zo du'thois
gle de Palmyres repréfentation de FAvei- euillier. Cap, au Aurazmabrtne Capitaine ,. maiflon en foh magalin charger"a au
Le même jour, Opéra en deux Adtes,
BIENS : ET EFFETS
de M. Bote
Grand-Bal. TAcal, Une. Habitation fife à 4 YENDKE
AVIS
zi conlitant de en" so Quarrennix Teanresult, Quartier de
DIVERS,
du aile.pied tefrein en Jeunés cafés ou de terres avec
Mr Riquee de la
fon peincipale Boisdatout, favanine & eaviron, le relte
au Cap, étant fur leur Forgue & Foucau, demeurant terre, , divifée conftraite en
er bois vivre; nemilles perlonnes à gui ils peuvent départ pour France, prient losts.fervanta d'un
d'hôpital plufisurs & de pleces Eqtaris, : tin autre poteaux ea
doivent, de fe,rendre
devoir & celles
fur bâtiment en
cuine?! let murs corps de
res du matin, , chez M. mercredi prochain, onze quileur heu20, de large, four, maçonnerie, de 72
de de't face
rue Elpagnole, pour Pierre Mollere,
Iombier,
clapier en pieds larig
venables à la
y prendre des
Négociant, bitante audit. Onadrefers a Mde Veuvé ntaçonnerie & coMrsles Créanciers liquidation de leurs dettes. arrangemens con- reur, foit' en Quartier qui
Loprieur H4Habitant au
dela fuccefion du feu Sr
foit en Negrés
foit en Sarrangera avec à "Acqué. Veuve de Pont-Margets font Priés de Poirier,
bord, 2 quitunces fon
Remt
Mla Cafe, "'aflembler leis du courant la de fa Chagelle, Une REEBI au Cap:" ou à M. Cormcaur acquit,
rangemens Notaire au Cap, afin de en IESLIC dé 14 Habitation fife au
Hala
Pour parvenir ala
prendre des. ar- vivres guarreaux 9 avec de terre, oat-de-Cap. a' conffant en
D E M 4 N liguidation. :
confruit un joli bois propre & un établir en
# On defiréroit fcavoir des D. E,
cuifné en en maconnerie, une très-beaur bitiment place'a
lier paffé nommé dans Champigny, natif nouvelles d'un Particu- cing têtes maconnerie, de
remife fontainesu ,
devant, ,
uhe
de
cette Colonie en d'Aréys en
fion duf feus: Negres; le tout colombier, jardin, &
& Rafineur fur
176s, ayant Champapte freres, Etienne.
# On defiréroit fcavoir des D. E,
cuifné en en maconnerie, une très-beaur bitiment place'a
lier paffé nommé dans Champigny, natif nouvelles d'un Particu- cing têtes maconnerie, de
remife fontainesu ,
devant, ,
uhe
de
cette Colonie en d'Aréys en
fion duf feus: Negres; le tout colombier, jardin, &
& Rafineur fur
176s, ayant Champapte freres, Etienne. On dépendant de la fuecef-:
'ayant exercé FHabilation de Md* appris l'état Place Marchands
s'adrellera aux St:
la
depuis fur Cravi, au Trou,
d'Armes au Chapelilers, rue du Joubert
de mahedi-Nord: la Gôte,
: on fçait qu'il PHabitation eft
Gallois, à
Excellent Tabac de"la Cap. Bac, près la
en auront mais. on ighore Tendroit. parti le bas Paimboeuf, Oaradrefera Damé âu veuve
de
,
Alimprinetie connoilfance; Royale, font priés d'en 8e donner qui en Iimprimerie Un
Royale. Gap, au Chasfard, Sr
:
avis de mufique Clavecin à grand ravalement & Louijfr,a
M: Dgraace, DAFARTS PPUR FRANEE
On s'adreflera inhrnumentale, a M. tant Françaile plufieurs livrés
Habitant au
Cap. Figeat, Avocat au qulinlienne. Mfagrepne, M, Lalanne, Maitre Habitant aux Quarticnaiorin, Berevades. 78 Un Canot conftrut au
Confeil, au
Lingnade. en.. Chinurgie,
& fon' pieds de fêté en Cap, de 36 pieds de
M. demeurant i
fond tout téte,9 pieds de
quilfe,
M.Jgmn Allesume, , Habitant au
iléab, On Sadfeffera sneu, a avec fes sgrets, langeurs pret à rebordé
M. Mongin, CamsunyE Habitant Port-de-Pais. à
langerie X 1s du Roi, au Cap. M.CAabirs tenant la mette
Mde Fontainé, Chirengien aMirabérose .Chande-Ribiere
A BAIL
Bols
M. Perodin & Habinanean fon Epoufe, Port-de-Pats. A-la-Barre du Siege oU A LOUER,
is.pieaniat M. Moriniere, duDondon. Habitans. au-haut da decermois, s il ferap proc6dé, Royal à la du Cap, le famedi
M. Habitant au
Custeuraisr bail
xueceffions
requéte deM- 47
M. le trlirdeis CAEArONS Cul-de-Sac. Premiér. TAnfes afferme d'uné petite vacuntes, al Tadjodieation Prici, du
Nord, Pnasacmeny Habitant à la Sublitut de ceffion Paroife de Limnonader Habitation fife aur Bois-deM. Daniel Deloni,
Plaine-du quelguies Botvier, cafés, établie en café, dépendant &
de la fuc
NAVIRES Négociant au Cap,
pétifs,
,. avéc fix têtes fur laquelle ilya
Le
ÉN' CHAR GE M. ypourle terme de trois ds-Negrer grands
a
Aoben. de
ENT. années
ou
du
Mimile
EFRETS PERI confecunives. Hfarte Fommode port de Aanfn.Crbints 400 tonneaux, Martial Ça- tré 1a6t6 7& perdu auCap, le DUS.
&
de la fuc
NAVIRES Négociant au Cap,
pétifs,
,. avéc fix têtes fur laquelle ilya
Le
ÉN' CHAR GE M. ypourle terme de trois ds-Negrer grands
a
Aoben. de
ENT. années
ou
du
Mimile
EFRETS PERI confecunives. Hfarte Fommode port de Aanfn.Crbints 400 tonneaux, Martial Ça- tré 1a6t6 7& perdu auCap, le DUS. ich dans le courant pouriles Sadageres partica grand Moiler &
yheures du matin, lundi la 8 fe ce mois, ens
davril Pregaain, Geux pour ledit darCoeseir col avee la boucle iugu'a Ja Place depuir rhe dir MorheAMvou-: de ft hleis Coys.gui, d'or, le col HeM. marqié Brevigmas d'une tn
Taurons FEAYVEA fpat peiés crois: de --- Page 53 ---
de cetles de MMe de
-
, &
-
yinteastresina
sura fun Touis
Royatime sol.. des Ordonnances
Frince,s
Royalejty tu
Code Militaire, ou Compilation les Gens degserte,
a Hapelaide
France, concernant)
le .d'st Sriconpenten les favanpes de M. Mire- fls,
des Roisdel M. de Briguet * 8 & yol. de lart fur la végétation,
dans
CHT
par
leur perfecDerrpes
1l a eté trouivé
Quartier dw'coté du Cariofités de la nature & le Jardinage dans
Habtesht a tereeteana Cavalle, poil gris étampte, v'adrefferont
ot TAgriculture
2 vol.fg. -balals une Ceux à qui elle sppaitiante ffur les. indication, 2 vol. par M.LSages burlefque,
montoir ID: qutlal leur remgetira en domer. Diable (le) boiteux, a Catytignes 9 eritiques in-ostavo. audit St: Couppd; bien Tui
GEA
Diéionnaire comique par Le. Rous,
à la: cOA-
-tions qu'ils vondront EN MARO NA
libre & proverbials 9 ou Introdulion
ES
'GAVohlafophigne. de
:
ESOLAYE
Eendumtin bien
Digionnaire noidlance de Phommes de Newton, par M. Lat Un Negre taille eriolemonmi de $ piadss à6 eft poucess maron depuic MaSt 4 ar- Elémens de ia Philofophte
2 vol. THIER, & susgedetama * font eishine HaVoltaire. aux Demoifolletr de Monfieur &
rtionné
M. Gauthier;
Etudes (les) 2 convenables s ou Hiftoite
vol,
.qui
m
Ceux & aents d'en donner avis ou à M. Bowat, Négo- Epoux (tes de malheureux, Ja Bedoyere, écrite par mnani, M. rêter,
Dqjandei,
bitant à la CaeeginenA un Auadruple de rccomperiez Étampée
Madame de la Philofophie : par
ciant au Cap:ily Congo, aura nommés Henriettss tanie.ayant Hifoire gvot: critique * *
Roi de Suede x.par M. de
Une Négréle ans, Bempyene un na- Hiftoire de Charles, XII,
le Grand,. 1L, agée Renyiran, dont les PUReaa font nmleate Quelques jours. arVoltaire. de Ruffie fous Pierre
uin cerçan aux
eft. maronne font depuis, priés de la rue Aaice Saipt- Hifoire le de méme, l'Empire 2 yol. E tannahratti donner avis à M.. PLapallés
Hiftoité par 'du Roi Henri le Grand. de PEurope * developpés
rêter, d'en au Cap. étampés
(les) des Nations 4 vol.
Renyiran, dont les PUReaa font nmleate Quelques jours. arVoltaire. de Ruffie fous Pierre
uin cerçan aux
eft. maronne font depuis, priés de la rue Aaice Saipt- Hifoire le de méme, l'Empire 2 yol. E tannahratti donner avis à M.. PLapallés
Hiftoité par 'du Roi Henri le Grand. de PEurope * developpés
rêter, d'en au Cap. étampés
(les) des Nations 4 vol. 1767. -
Hemaicaniete nouvénux. nation Madingue. entrelicée, fun Intéréts relativement au Coremerce, par M. de Lacroix. Deux Negres l'avant derniere lettre Henviron ans, Lettres d'sffi à Zurac, de publices Kofelle. de
LE FEBVRE, Topiter cTautre Pate.ages le Fabyre, * AASEL de- Lettres du Marquis. 8 du Chevalier de
nommé
RLUESt
à M. Tnan-Jasgaen font marons. Lettres de Sophie à célles du Marguis
Appatenaer Qnartier Morin & au Dondon., Ceux aeconoitenty donner avis à
fervir de fupplément ou T'Art de penfera le contenant plufieurs
:at eumois dernier. arrêter, aaee d'en dudit S Logique (la)
à formet & jugement: de TEuE a de les faire gérans des Hlabinations Négocians au Mémoires oblervations hiftoriques, propres S militaires de chaniroaiat poltigues au Trôis et
M" les, Procureuts Saurine freres,
Téévation
:
ou a M
depuis
Rincin-Chupele
le Febvres
Andit, Étampé LASYS derope, de PEmpire M. , jofqu'en PABHA Raynal, Traité syal la Vertu, 2 vdf. Cap. Un Neree créole, d'environ. nommé 30. ans, eft maron font priés
1748 > par fervir. à THitoire fur le de! Commerce, enri-
& PERODIN, Ceux agé qut, le. rotoinadungats avis au *, Sr Lalluss Mémoires pout de Louis & XIV de décifions importantes , par
puis un.mois. & d'en donner abantMlare. Ordonsace chie Sannotations 1
dele nmeanterene Entrenteneur de batimens un" enfant à la maM. Bornier, :
fes Penfées diverls &
"ait Buyonne,
dont une a font
ma- la (Euvres de Pecquet contenant fur Temploi du loifir, fens,
Desx Nogreliess d'environ deux mois. . au 16; EE dans
fur Thomme, fon Difcours 3. de lefprit & du.bon
"mells Cayés,, la nuit du 15 canot. quion
fon Parallele.da coeur
diFonmes * nuk il aété enlevé un. auront
in-ofavo. de M.le Cat, Ouvrage un
en
de
REEnt
même avoir fervi. Ceux Négrefies, - font priés 9. alme Piytolageat Parties 1 la pehiete en contenant &
leur aconnoturont SA donner avis aM. Lovielle,
vilé en deux
& des palfions général, 2 yol
& arrêter, & d'en aura recompentes fans
Traité dès fenfations un: Traité sides fens en particulier,
:les anx Cayes :ily
Vitoires au
la feconde
v767.
en
de
REEnt
même avoir fervi. Ceux Négrefies, - font priés 9. alme Piytolageat Parties 1 la pehiete en contenant &
leur aconnoturont SA donner avis aM. Lovielle,
vilé en deux
& des palfions général, 2 yol
& arrêter, & d'en aura recompentes fans
Traité dès fenfations un: Traité sides fens en particulier,
:les anx Cayes :ily
Vitoires au
la feconde
v767. PA
Négocient dentpalsie 1 noumée deux marques
iw-otavo 1
planeh. tecompentée, par M. Une Négrefs ayant-fur 'la
brelures, dela largeur Pamela, ou f vol. Vertu
Choix de bons
2tamipe,
en
auipiled
REC
sellous e Toil, de E 30 à35 ans, & quw'elle set
Prevôt,
agréable, ou nouveau de rencontres plai
Pafle-tems
"in efcalin agée étoit attaché une Ene font priés de la
mots, te de penfces ingéiretent n'avoit pas-encose été mile
n nahot
quif la Recomckron avis à M. Chahot, ,Négofantes., dont une partie
divis
:fait ôter. erréter, a 8 d'en donner
M.cesc-tiate
au jour. le Comte d'Osenfirn far
faite siants rue du Confeil; nommé au Capehly Jaco, étampé S'a iliibke- 20 ans 9 Penfées ,2 de vol. M,
la jaflicei
Un Negte. Cangos bon Frangais, agé de
arquées,
fujets,
de Rlaton,-u Dialoguedur
les jambes
Dens
* parlant;
sumonge(ia)
ment
6 pouses, mois ayant dernier. Ceux 4ut.le
2 vols
à Pufage des jeunes
- taille dauapteds dephis le 6 du dele faire arrêter * & 1. d'en Ha- Rhétorique Frangaife,
SAcomscingnt, eltimaron font priés Jajeh la Talippes n
felles. (la.) .ou PArt de patler,. par sltilom
nommé
Rhétoriue
M. dela Placs
Roserateea
C
ruftique. trouvé, ,par
sbitant au bon-deAaltJuivama: Socrate Tom Jones, ou TEnfant
ho,
Liyres
de Tefptit
tf 2.
ter * & 1. d'en Ha- Rhétorique Frangaife,
SAcomscingnt, eltimaron font priés Jajeh la Talippes n
felles. (la.) .ou PArt de patler,. par sltilom
nommé
Rhétoriue
M. dela Placs
Roserateea
C
ruftique. trouvé, ,par
sbitant au bon-deAaltJuivama: Socrate Tom Jones, ou TEnfant
ho,
Liyres
de Tefptit
tf 2. EMmorimans Reyaliles
avec
vol,
de. la foibleffe
Qmeremre
dut Chancelier) Bacon,
rdir oanufeontigtte M, Phust,-
"Anatyte "Ae la Phntororhie
Matioms : du main.spar
i farte, wiphabetique 2 yol. des" patéipater
Aempsinl --- Page 54 ---
ANNÉE 1768.
(N9.7.]
AFFICHES
a
A M
No
Du
d,
IERICAINES,
Mercredi
:
17 Février.
X diNavires Marchands,
PRIX des
le
Marchandijfas de la Colonie,
mois, la
9 de ce
Aux
Avwalerae-tanct
Capit, Sibron, Chafe-Marie, de Bordeaux, Sucre blanc, CAYES, legr du mois
venant de la
55à 601.
dernior,
que;
Martini- Indigo bleu,
brut, 22à 241.
Capit. sainsa.de Coindet,
la Rochelle, à 61 Café 71.à71. Io f cuivré,
Au CAP, le venant le du Cap,
a point de nouveau, 16 C
en 5
de Nantes, IO,
A
vieux). Coton, (ilny
Berthomé, armé à Bordeaux, Comue-dMamog, Capit. Sucre LEOGANE, le IO de 16011701 ce
Saint-Pisrre, 3 parti le 24 décembre; le 521 blanc, premiere qualité, mois, à
partilezaont, d'Honfleur, Capit. Barré, commun, feconde,411 461.
& le
venant de
35. a36 I. brut,
enl
Saint-JeanTereneuve: bleu, 61.101 cuivré, 5 251, Indigo
Malo, % Capit. Drieu, Baprife, de' Saint- Café nouveau, 18
L15 Ca 6L.
eembre : le II, les parti le 21 dé- de vieux). Coton, f(iln'y en a point
Dunkerque, Capit, Dans-Frans, Olive,
de
Au
175 à1801 L
20 décembre; & la Confiance, 2 parti le jour, Sucre RORT-A0PENeL blanc, 48à
le même 2
chefort, Capit, Gombeau, de Ro- 36Lbrut, 26 liv.
541, commun.
oltobre, venant de
partile r er ista6Lt Café Indigo cuivré, sliv.
le Yaillant, de Bordeaux, Cayenne : le 13, rad.Ciny en a nouveau, point de 19 f à *
naguet, parti ile 7 odtobre Capit, De- Cotn,171
vieux).
nant de la Côte-d'Or dernier, veAv CAP, Sucre
M cargaifon de 370 Negres avec à l'adreffe une belle qualité, 56 à 60 1.
premiere
Marette &
de iroifteme, à
ASA
ront la vente famedi Faucon, qui en ouvri- 481 brut, 28 5o à 301 52 1, commun, 14às61. 38 à
NAYIRES Marchands prochain.
rofà 81. cuivré, 61. Indigo à
bleu,71
Av CAP,
en expldition,
nouveau, 21 à 22f vieux, 6L 1of Café
neron, pour rApollon, Capit. Mof- ton, 16oà 1701. Cuirs,
20 f CoNantes;
gourdes, 36
6à91. Piaftres
Lacombe, & la
PEljaiuh, Cap.
PRIX
pour IOO.
Abeille, tous deux Parfatue-taions Capit.
des
de
DÉPART
pour Marfeille.
Aux
Marchandifts Francr.
de Navires Mitchands.
dernier, CAYES, Vin ledit jour 31 du
Du CAP, le 12 de ce mois,
180 1. Farine vieux, de
200 1
mois
pance, Cap,
PEIpl mune,
Moiffac, 861. noureau,
le 17,ha Rinommi, Mandavy, pour Bordeaux: Petit-falé, 661. Boeuf falé, IOO 1. le baril, compour le même Port. Capit, Bouyries, la livre, Huile, 30 L l'ancre. Beure,asf
80 à 9oLle cent, 30Lla cave, Savon,
mois,
180 1. Farine vieux, de
200 1
mois
pance, Cap,
PEIpl mune,
Moiffac, 861. noureau,
le 17,ha Rinommi, Mandavy, pour Bordeaux: Petit-falé, 661. Boeuf falé, IOO 1. le baril, compour le même Port. Capit, Bouyries, la livre, Huile, 30 L l'ancre. Beure,asf
80 à 9oLle cent, 30Lla cave, Savon, --- Page 55 ---
1édit jour IO de ce maître l'ayant depuis affranchie, elle
A LÉOGANE, à 160 liv. Farine de fut mariée au Sieur Antoine Drife: elle eft
mois, Vin, 150 commune, 48 1. avoit, à l'âge de IOI ans qu'elle
Moillac,,5d2 85. le baril. Petit- morte, l'avantage bien rare dans cette
Boeuf falé, 70 à 75 1. 18f.lal livre. Colonie, de fe voir trifaieule; Colette
falé 3ol.P'ancre. Beurre,
rool. & Lucas, fes deux derniers defcendans,
Huile, 24àayLlac cave, Savon,
qui font prefque blancs, ont pour mere
le cent. le même Marie-Claire, fille de Jeannette PlaiAU PORT-AU-PRINCE Moiffac, 66 I. fance, femme de Drouillard, 3 laquelle *
jour, Vin, 140l.Farine Boeuf
66 1.le eft iffue de la veuve'Plaifance , Mulàcommune, 60 1. Pancre. falé, Beurre, treffe, fille de ladite Ifabelle Baltharar. baril. 78 à 20 Perit-falé,301.1 f.la livre. Huile, 211 I. la cave. NEGRES MARONS. Savon,75 à 801.le cent. 160 à 18o1. A SAINT-LOUIS, le 27 du mois
AU CAP, Vin vieux, Farine de Moif- dernier, eft entré à la Geole un Negre
nouveau, 130 à 1401. 48 à
nouveau, nation Nago, 2 étampé illififac, 60 à 63 1. commune,
511 blement, ayant plufieurs marques de
Datfhlé,6o170llel baril. Petit-falé, fon paysfurl le corps 2 lequel In'a pu dire
3od331.f'ancre. Beurre, 18f.lalivre. Savon, 66 fon nom ni celui de fon maître. Huile,24 àjol I. la cave. Au PETIT-GOAVE, le 31, un Ner
à7ol.le cent. gre Congo 2 nommé PAmour fans J
COURS DU FRET. étampe, lequel n'a voulu dire ié nom
Sucreblanc, rzàrsd. de (on maitre. Aux CAYES,
den. Au PORT-AU-PRINCE, le 6 de ce
brut,Ta 18 d. Indigo, 30à 36
un Mulâtre créole de la MartiCafé,30 d. Coton, 39 à33 d. à
nommé Louis Briot, fans étamSucre blanc, 12
LE
A LÉOGANE
24 d.. Café, pe, fe difant libre : le 8,un Negre na13 d. brut, 12 à Indigo,
tion Biby, nommé Habile, fans étam28d. Coton, 36à 40 d:
blanc, pe, fe difant appartenir. à M. SaintAPORTALTNSCI.SeTI à d. Martin, Fermier des Boucheries ; &
12 d. brut, 13 d. Indigo, 21 27,
deux Negres, Pun Anglois 9 nommé
Café, 15à 18 d.
fe difant libre : le 8,un Negre na13 d. brut, 12 à Indigo,
tion Biby, nommé Habile, fans étam28d. Coton, 36à 40 d:
blanc, pe, fe difant appartenir. à M. SaintAPORTALTNSCI.SeTI à d. Martin, Fermier des Boucheries ; &
12 d. brut, 13 d. Indigo, 21 27,
deux Negres, Pun Anglois 9 nommé
Café, 15à 18 d. Coton, 24à 36d. d. & l'autre
AU CAP, Sucre blanc, IO à 12
Joli-Caur, érampéD&S, nation
fans
24 d, Café, nommé Cupidon 2. Ibo,
brut, 12 à 14d. Indigo 2
étampe., lefquels n'ont voulu dire
14 d. Coton, 30 d. le nom de Ieur maître. M o R T. AU FORT-DAUPHIN, le7.Jofph; FONNégrefle libre, Congo, érampéfurle fein gauche
Ifabelle Bal:tharar, Habitation à la Char- TENID. DANBHOVX, fe difant apeft mortefar fon
partenir à M. Gourie:
bonniere, Paroiffe du Port-au-Prince, étoit née
AU
le9,. la Foi
le 29 du mois dernier. Elle
PORT-DE-PAIX, fur le fein droit;
al la Vera-Cruz en 1667 : lorfque cette tune autant s Congo, étampé a 'le déchiffrer;
Ville fut prife en 1683 par Laurent de & fur le qu'on pu FOACHE, fe %
Graffe, Vand'Horn, Grammont, Go- fut fant
feingauche à M, Durecourt, Has
defroi & Jonqué, Flibuftiers, elle Son bitant appartenir à PAcul,
amenée efclave en cette Colonie. --- Page 56 ---
55. chemins dans fon canton. ; nation 11 la fureté des dans les environs de
Toufaint;
On a effuyé
: AU CAP; le r le fein gauche 2 la Capitale de cet Empire de violens déPoulard, étampé le ditinguer, DVqui ont caifé banncoupde
autant qu'on a pu à 40 ans, taille orages
à Cartal, Bôurg confiFOVR, agé de 35
difant apparfut-tout le bord du Golfe de
pieds 2 pouces, 2 fe au Grand- SEDES fitué fur
de Gonfde
à
ediftance
M. Dafour 9 Habitant Congo, fans Nicomédie, quelque toutes les maifons
Gilles,
tr
Prefque
Boucan, : le 15., denviron 25 ans , taille tantinople, ont, été découvertes par une gréle
étampe,, Agé
fe difant appar- y. énorme, dont quelques
de pileds 2' pouces. 2 & Tilémaqués ,, na- d'un groffeur plus de 200 drachmes. mnal à M. Galife; étampé fur le fein droit grains Les torrens pefoient étoient fi rapides, qu'ils
tion Thiamba, deffous. AV CAP, âgé
renverfé quelques maifons ,ke
GOVEAV, 8cau taille de pieds 2 ont ont
dans la meri Ce 7
d'environ 25 ans
fe les
entrainées fait
plus de 60 perfonmarqué de
Bou- défaftre a
périr
aucun veltige. CAiEE
pouces,
à M. Caflille,
nes, dont on-n'at trouvé
difant apparténir cette Ville. I E. langer en
Russ
PAcadémie
NOUVELLES D'EUROPE
I'Impératrice d'obferver a chargé le paflage de
TURQUIE
des Sciences vis-à-visdus Soleil, en 1769.
ées fait
plus de 60 perfonmarqué de
Bou- défaftre a
périr
aucun veltige. CAiEE
pouces,
à M. Caflille,
nes, dont on-n'at trouvé
difant apparténir cette Ville. I E. langer en
Russ
PAcadémie
NOUVELLES D'EUROPE
I'Impératrice d'obferver a chargé le paflage de
TURQUIE
des Sciences vis-à-visdus Soleil, en 1769. Ces
de Tinternonce de la Vénus
fe feront enhuit différens
: Les Couriers ont été attaqués à obfervations de TEmpire, & les AftronoGour de Vienne
pardeux endroits
déja à fe pourvoir du
Le unejournéede Conflantinople s'étant point atten- mes s'occupent &à inftruire piufieurs sOfio
brigands s,.qui, ne
les aban- nécefaire;
doiven? 126 aider
dus * une forte réiftance 2 ; mais fui- ciers de Marine qui Commelesinttru. donnerent pour le moment Village de dans cette entreprife. à Petersbourg
virent leurs traces jufqu'au entrerent avec mens de rOblervatoire tant d'obfervaCombourgas, oi ils
des voleurs ne fufffent pas pour d'en faire venir
dansle Han. Alors un
tions, S. M. a ordonné
U
eux
fur le Janiffaire,
& d'Angleterre. Au cas
fit feu à bout portant tua le voleur de France
réuffent, MR2SE
qui, ayant été manqué, Les gens du cesobfervationsr d'autant plus grande 2 que
d'un coup de carabine. d'être foupconnés d'une utilité furent faites en 1761 manVillage, de crainte
leJanifaire, celles qui
accidens impréde ce meurtre 3 arrêterent les Couriers querent
plufieurs que Io5 ans
pas que
Il R remarquable
& ne permirent leur route. Dès que l'in- vus. fe feront écoulés depuis que ce
pourfiviffent avis du fait, il envoya
aura été obfervé en 1769. ternonce eut
avec ordre aux nomene
le célebre Halley
a
prendre les paquets, 2 leur chemin. Le fut en 1698 les que années 1761 & 1769,
Couriers de continuer
nonça pour tles Aironomesit loblervet
Janiflaire fut conduit raConflantinoples du en invitantl
mais la caufe & les circonftances le Grand- avec foin. meurtre ayant été vérifiées? & mettre
DANEMARCE:
Vifir lui fit rendre la liberté du lieu, pour
nommé une nouvelle Com:
aux fers le Sous-Bachi à pourvoir à
Le Roia
caufe de fa négligence --- Page 57 ---
fait en cette
d'examiner tout cequi I ges que la ont petite-vérole déterminé IEmpereur à :
miffion chargée
de. la Capitale
un habile Mépeut contribuer à Tacnélioration & a' faire venir d'Angleterre de faire Teffai
cultare des terres en ce Royaume,
decin, qui fera chargé
fems la fuppreffion
ordonné en
été établie
cet de Finoculation. de celle que
E. H
etece ComITALIE
effetily a muigesanotet objet d'abolir la ferviOn mande de Naples la derniere
miffion a pour les Paylans font encore
du Véfave cgel une des
tude à laquelle
Provin- éruption
la
tz
dans la plhpart des donner violentes dont on ait confervé
affujettis
& de leur
La lave a coulé tranquillement
çes de ce Royaume, de leurs perfonnes moire.
que
E. H
etece ComITALIE
effetily a muigesanotet objet d'abolir la ferviOn mande de Naples la derniere
miffion a pour les Paylans font encore
du Véfave cgel une des
tude à laquelle
Provin- éruption
la
tz
dans la plhpart des donner violentes dont on ait confervé
affujettis
& de leur
La lave a coulé tranquillement
çes de ce Royaume, de leurs perfonnes moire. jufqu'au 19 o8tobre dernier , ayant Ce fa
l'entiere proprieté terres. Depuis plufieurs
entre Refine & Portici. & de leurs font privés de ces deux direction entre deux & trois heures
fierles 5, ils
fervitude quoique jour-1a,
on
une fumée
bièns, & leur
celle du Pay- après-midi,
de la mon-
*
que
qui
ROS
beancoupplust légere
de produire tres-épaille
verticale, 8cqui coufan Polonois, napaslaitié
la tagne en colonne Phorifon de ce, core-la. Le
fon effet inévitable,, claffe Seh-a-dire, intéreffante vroit tout la lave fe précipita toutdégradation de de cette la Nation, le décou- lendemain, à-coup dans le vallon de Novella,juf
& nombreufe
de l'induftrie 2 la
San-Jorio; ; elle
la
fenquartier appellé mille de longueuri fir
TEERTAE LARS une dépopulation de as environ & fa hauteur étoit
parelle, fible. Lisffanchifement desl Paylans
deux de trmt vallon
a
été quelquefois de 60 toifes dans le
qu'elle
ce Royaume 2 qui'a defiré par les vrais
elle coula avec tant de rapitenté & toujours
éclairés 8zles comblé: dité
prétend qu'elle parcourut
patriotes Fhumanité, 2 les politiques avoit rencontré
: d'un qu'on mille en une heure de tems. amis de obftacles infurmontables; près
on entendit un mugiffejufquici des
qui Vers minuit,
foril étoit réfervé à un Monarque de ment épouvantable paroiffoit ; ce
réunit en hi tous ces caraderes, & de 2 le tir des entrailles de # la montagne canonnade de
reprendre ce projet falutaire
bruit, plus fort que ceffa qu'après une
conduire à fa perfedlion. deux armées ie ne ft du côté du Salvator,
PRUS S E. éruption le volcan qui jetta pendant toute la
à Berlin le Sieur d'ou
quantité de Iave. Le Roi a appellé
nuit une très-grande
& le
Salton, Inoculateur Anglois, 9 &
On craignit alors pour Portici, une
de la même
S
fieurs Chirurgiens leur préparàt une Roi en partit pecapitamment,a pour fe retirer en
&a ordonné toutes qu'on les chofes nécef heure apres-minit, ou fe erendirent en même
maifon avec
Finoculation de cette Capitale, tous les habitans des enfaires
pratiquer Ils commenceront tems virons. prefque La nuit du 21 au 22, la lave
la REE furdes enfanstirésdes du côté de San-Jorio s'arrêta tout-àleurs opérations des Orphelins & des Pauvres. mais le lendemain, à onze heu
Mailons
coup; du matin, on.entendit un nouveau
ALLEMAGNE. res
auffi effrayant que celui
On mande de Vienne que les rava- mugiiement --- Page 58 ---
doit faire des effets
&il fut accom- donné ce trouvent, qu'on On ne fçait conduits.
furdes enfanstirésdes du côté de San-Jorio s'arrêta tout-àleurs opérations des Orphelins & des Pauvres. mais le lendemain, à onze heu
Mailons
coup; du matin, on.entendit un nouveau
ALLEMAGNE. res
auffi effrayant que celui
On mande de Vienne que les rava- mugiiement --- Page 58 ---
doit faire des effets
&il fut accom- donné ce trouvent, qu'on On ne fçait conduits. pas ende la nit peodteanei pluie de cendres quidura la qui core * ces Religieux feront eft qu'ils
pagné d'une heures après quoi
la plus commune
plus de trois
8 accidens ont L'opinion
furlesTeres de PEtat
lave repritfon cours. fecouffes violentes feront débarqués
Sa Sainteté ait
mwsretepugniade L'éruption n'a Eccléiaflique , nevouloit quoique pas lesyrecd:
continues. n'ait déclaré qu'Elle
affurent,
& prefque ceffé, & quoiquelle on voir. Beaucoup de perfonnes
le
pas encore nouveau, dommage,
a tout lieu de le croire,, que
caufé aucun dans les alarmes, fur-tout de &ily même jour, tous les Jéfuites répandus & ert
eft toujours entend les mugiffemens
dansles Provincesde ceRoyaume & embar:
Torfquon
qui fe renouvellent par Sicile , ont dû être arrêtés Le con;
la montagne,
lamême deflination. intervalles. quelque tems qu'on qués
encore forti de Pouzzole
avoit déja
tous les voi
pas
tnT
s'attendoit 1ly à Texpulion de
oh il eft tretenu parles vents fe trouvent contraires, arDes prépaGaleres qui
Jéfuites de ce Royaume. dont le Gouvernement 8 les deux dans le Port ont eu ordre de
ratifs par mer, déclarélobjet, divers mou- mées pour aller rejoindre. Ceux n'én'avoit pas
Troupes 8 quelques partir des Membres de N Société qui &
vemens parmiles
de jour en
engagés, les Novices
propos qui Waccreditoient cet événement toient Freres point Lais qui ont voulu renoncer
jour, failoient regarder Enfin, le 20 no- les
avoient embraffé, jouicomme tres-prochain. de la nuit, à l'état qu'ils
d'une
€
à Tentrée
leur vie,
penfion,
vembre dernier 2 de la Ville deNaples ront, pendant dans l'ordre commun des
1 toute la Garnifon les armes les fix s'ils rentrent
aux Profès qui
s'étant mife fous furent ? invefties Sujets du fuivi Roi. le Quant fort de leursicompaMaifons, Gens des'léfuites de Juftice 8 par un piquer qui ont S. M. leur a auffi affigni-une
pardes Grenadiers ; fx des premiers Ma- gnons, alimentaire. de
dans chacune-de penfion
giftrats fe répartirent ou ils mirent le fcellé à
ESPAGNE
ces Maifons
vers minuit, dix
avis de Madrid,, datés
toutes les chambres:
& deux cens
Les derniers
que lIes Jéfuites
Compagniesd sde Grenadiers fe répandirent du Mexique, portent & ceux des fept Prohommes de Cavalerie vinrent s'emparer de ce Royaume
avoient été
dans la Ville, 8c
vinces
en dépendent,
l'on
des Maifons ; on fitappro24 juin dernier; que
des dehors
on ft monter arrêtés
460 de ces Peres
cher des voitures ; conduifit, y efcortés avoit déja raffemblé
en Europe :
les.
agniesd sde Grenadiers fe répandirent du Mexique, portent & ceux des fept Prohommes de Cavalerie vinrent s'emparer de ce Royaume
avoient été
dans la Ville, 8c
vinces
en dépendent,
l'on
des Maifons ; on fitappro24 juin dernier; que
des dehors
on ft monter arrêtés
460 de ces Peres
cher des voitures ; conduifit, y efcortés avoit déja raffemblé
en Europe :
les. Jéfuites, &onles
Pouzzole où pour être tran/portés des tréfors confipar la Cavalerie, jufqu'à
à qu'ils poffédoient caufe de réloignement
s'étoient rendus les Datimensdefinés Cette dérables ; qu'à
étép
eau
du
lestranfportert hors Royaume. grande des lieux, i n'avoit der pas Californie pofible de s'y
expédition ns'elfitteaveclap plus Jé- Viceroi de TIe
tranquillité. On a permis à chaque n'a affurer de ces Religieux conformément ne doufuite d'emporter fa valife oy'on chaque à fes inftruéions, mais squel'on ne les eût effecOn laiffé
a
point vifitée. a
qui toit nullement qu'ils le nombre des J6Maifon une Garde de Grenadiers or- tuées, attendu que
y reftera jufqu'à ce que S. M,ait --- Page 59 ---
PIe étoit fente année dans la Ville de Saintfuites, domiciliés dans
; qu'ail- Brieuc 3 pour traiter définitivement
beaucoup moing confidérable de jouren les objets qui-furent mis en délibéraleurs. Ces'avis ajontent que aitendoit de tion àla derniere Affemblée des Etats,
jour 1a Cour de Madrid & deslflest Phi- & procéderont à l'enrégiftrement fur la forme de
PAmtargirwenmionaet la nouvelle de Texécution des PEdit, portant réglement des Etats de cette Pro
lippines
Penlevement des & compofition
brdres donnés pour
vince à l'avenir. léfuites."
r On'a étéinformé dats cette Capitale
A M ÉRIQUE
queplus de 6ooJéftites avoient trouvé
Du Port-au-Prince, le.rofivrier. moyen de s'évader de PIle de Corfe;
ordinaire devoir dans
plufteurs étant rentrés en Efpagne
Iln'étoit pas de Saint-Domingue une
qque différens déguifemens, y avoient cette partie
à celle-ci.: On
raz arrêtés, & qu'après y. avoir fubi arriere-faifon coutumhe pareille de fouffrir de longues
quelque tems de priion, als avoient avoit
dans les derniers & les
été recortluits hors de ce Royaume; féchereffes mois de l'année; & cette
à
ERSA
la Pragmati- miers
que cette contravention dernier, avoit, obligé
la Touflaint, il Ines'eft pas paffé
quie du 2 avril
une Or- depuis
fans pluie; ily en a même
Sa Majelté de renouveller par
quinzejours de
2 accompagnées
donnance du Confeil s'introduire de Caftilleladé- dans eu de tonnerre, très-abondantes, & les vents de nord fè
fenfe aux Jefuites de irrémifible de font fait fentir très-fouvent, auffiebies
fes Etats, fous les
& de prifon per- que ceux de l'oueft.
2 avril
une Or- depuis
fans pluie; ily en a même
Sa Majelté de renouveller par
quinzejours de
2 accompagnées
donnance du Confeil s'introduire de Caftilleladé- dans eu de tonnerre, très-abondantes, & les vents de nord fè
fenfe aux Jefuites de irrémifible de font fait fentir très-fouvent, auffiebies
fes Etats, fous les
& de prifon per- que ceux de l'oueft. mort pour
TEA
pétuelle pour les Prêtres. Du Cap, le 17fvrier
On apprend aufi pardes) Lettres parII
un Arrêt du Confeil Supé:
o
ticuleres que le Confeil fuprême de rieur paroût de cette Ville, en date du 28
C Caffile a jugé en dernier arrêtés lieu plufieurs àl'occa: janvier dernier 2 concernant lesaffran: de
prifonniers quiontété
chifemens,rendafur le réquifitoire
ion de la révolte de F'annéederniere; ci-devant M.le Procureur-Général, qui ordonne
Tund'eux,nommé Navarro,
du
P'Ordonnance du Roi du 15 juin
Secretaire de l'ancien Gouverneur
que 1736 & l'article 27 du Réglement de
été interrogé pendant
f
Paraguay 5 a
ouvertes, &adé- Sa Majefté, concernant le Gouvernetrois jours à portes
à la charge ment civil des Iles de PAmérique
pofé plufieurs faits graves L'inftruéion du fous le vent, en date du Ier février
de quelques Jéfuites. aétuellement à Ma- 1766, feront de nouveaulus reffort de 8 la publiés Cour
procès s'imprime
a bien voulu en tousles Sieges du
drid. S. M. Catholique
& à fes & aux portes des Eglifes, en la maaccorder la vie à Navarro
niere accoutumée ; fait défenfe à tout
Complices, quiont feulement étécon- Maître, de quelque qualité & condi-
(
damnés à travailler aux mines. tion qu'il foit, d'affranchir aucun de
FRANCE
fes Eicleves, même en vertu delaper obtenue
Suivant le bruit public, les Etats miffionpar les écrit quilenauroit
par de MM. Gotverneur-liestenant avoir
de Heraimmamant février de la
Général & Intendant, fans
préa
ordre du Roi'le 8
pré- --- Page 60 ---
11 prend'p. Mionnalres, 2 loue Cp
I patifferie en garnies, général; & doune à manger en ville & chez
fairpablier ladite permifion chambres lui; le tout tajufte prix. f
lablemient
Royal Idanslerelfort
DÉPARTS POUR ANSE -
à àlabarre du Siege demeure, pendant trois
Md de Glapion, Habitante à facquezy.
ordre du Roi'le 8
pré- --- Page 60 ---
11 prend'p. Mionnalres, 2 loue Cp
I patifferie en garnies, général; & doune à manger en ville & chez
fairpablier ladite permifion chambres lui; le tout tajufte prix. f
lablemient
Royal Idanslerelfort
DÉPARTS POUR ANSE -
à àlabarre du Siege demeure, pendant trois
Md de Glapion, Habitante à facquezy. il fait fa
fauf en cas
M. Simon Defcot demeurant au Dondon. demeurant A
duqueli Audiences conf@cutives, 2
conforLe S: Jean Aria, Maitre Charpentier,
à y être pourvu de Particle 27 au M. Port-Margot. Thuet , Négociant au Cap. d'oppolition,
au Cap,
umément aux dnfpofitions civil ; ordonne en t.. M. Jofeph. Guibert, Négociant
E NT. NAVIRES EN CHARGEME
dudit Réglement
de Nantes, Capitaine Moreitt;
les aêtes dsdranchililenent ou
La Bien-Aimée 9 le du mois prochain; il lui
outre
Greffe dudit Siege,
partira pour ledit lieu (on IO
40 bariques
foient ais au Notaires : dans ce manque compléter voudronty chargement paffer ou charger àfret,
paffés pardevant
de l'aéte de -de s'adrefferont fucre. PONLeO audit qui Capitaine, en fon vis-à-vis magafin les au Halles Cap, fs
dernier cas 2 Texpédition Greffe; & dans chez M. Chaufée, Négociant,
1*
libertéfera dépolée Pautre au cas,, ily fera Angloifes. Le Navire le Satyre, ledit de Bordeaux, lieu le mars Capitasine preTun comme dans
pref- Feuilherade, partira eft pour
pour 12 Paflagers,
fait mention que les formalités 8 le
chain : ce belle Navire dunette. tres-commode Ceux qui voudront y paller en fon ou
les Ordonnances
pré- -8 a une
s'adrefleront audit Capitaine Limdcrites par
été obfervées; enjoint charger à fret, chez M. Lafale, Patlager de
fent Arrêt 2 ont
Royaux d'inf- magalin nade, rue au Cap, du Marche-aux-Binncs Louis Banos,
aux Greffiers des Sieges Darticulier le nom
Le Dauphin,, ledit de lieu Bordeaux, du IO aui Capitaire 15 avril prochein. Ceux
crire fur un regiftre
feront affran- partira -qui
y paffer ou chatger à rue fret, de S'adrelleront Penthievre,
qui
en fon
Rares
de tous les Efclaves
les mois un audit Capitaine 3
magatin,
& d'envoyer tous Procureur- àu Cap, BIENS ET EFFETS A VENDRE
1étA, ehis,, d'eux certifé, au;
fife à PIlet-à- Cornes, Quartier. Général du Roi; ordonne que copiès du Une Limbé, Habitation confiftant en 64 quarreaux Nord de terre, la ravine! pro-,
préfent Arrêt, feront pre à établir en café, bornée au à M. par Camufat de
collationnés.du "dans tous les Sieges du ref- des Fonds-bleus. Négociant On ati Wadceflera Cap, rues de Pentho-,
envoyées être enregitrées, lues, Mauroy, de Taranne, qui en fera, bonne compofition. dan's, la grande
fort, pour y. par-tout ohbefoin
UneMaifon Gfe de au Fore-Dauphies, long fur 20 de large, confitant
publices 8c affichées
rue, , de 60 pieds & uné galerie, avec 2 cabinets de bois en
fera, 8ic.
ati Wadceflera Cap, rues de Pentho-,
envoyées être enregitrées, lues, Mauroy, de Taranne, qui en fera, bonne compofition. dan's, la grande
fort, pour y. par-tout ohbefoin
UneMaifon Gfe de au Fore-Dauphies, long fur 20 de large, confitant
publices 8c affichées
rue, , de 60 pieds & uné galerie, avec 2 cabinets de bois en
fera, 8ic. incorruptibles, en 3 chambrés palifladés de planches, dehors, & peints un grand
petit gris, tant en de dedans la rue qu'en 1 une cour &2 cabinets
furla
:
AVIS DIVERS. donne perron
façade
en appentis de bois
Le S: Paul, Négociant an Sr Fort-Dauphin, Herelle une fociétéde eh maçonneric, 1 chambres de tràvers, couvertes E
avis qu'il a contradé avec le particuliérement, fous la corruptibles eflentes, &, une. alsure .cuifine, le tout: clos eft & entouré couverte de en
commerce, Paul. en 6 commitlion Herelle. 1 prie toutes les perfondes à
Maifon, prefque neuve,. Une autre Mnfon *
raifon de
il: étoit lié d'intérêts, elles d'accorder. Pont ho- murssladite tuiles de Frahce & bien rue carrelée. Stinte-Anne, , confiftant ên
avec, ladite lefquelles fociété la même conhiancedont qu'il a contradtées fife dans ladite une ville, avec cabinets de mêre qje
noré lu-mème.Toutes les affaires
à cette fo- 3: chambres, galerie. perron fur la façade de la rue,
ci-devant en (on nom perfonnel, étéfaites 2 pallent elle-même. ci-dellus, cabinets; un grand Templacement fermé par des muts de
ciété, comme felles avoient Md fon
Habitans à cour deux 83
& fur la troifieme clos. de pieux
M: de Thomafal &
-pour Nenor Franse, donnent fur de chandelle facés, ; ladite Maifon auffi prefque neuvé,
Nipes, $ étant fur leur, départ
Bois bien carrelée & couverte en effentes, On s'adreffeta à Mrs
avisquils ontlainlé lear UEANTEne Ils ont: ài wendre des à Md de Glapion, Habitante à Jacquezy, ou ou à
Habitante au, Grand-Goase. chaifesis chevaux-8c beftiaux. & Cordeil, Habinans-audit Quartier, bonne
meubles, deux Créanciers de
à Sauvage Md Armenfen 3 au Fort-Dauphin, qui enferont
M:les
la dernieré fois, AnnAinntents de fe rendre la demain jeudi, Notaire compofition. fifes au Cap, rue Saint-Sauveur;
Fee heurés du matin, en TEtude définitivement de M: CN nomi- conftruites Deux Maifon en maçonnerie & couvertes en & cabinet,a effentes,
au
Syndic y, délibérer au lieu & place de M: intérêts; Rimbert, & lune confiftant cuifine, en 4 chambres cabinet 3. T chambre dans la
EERAES
relatifs aleurs fife au chaque bout,
une fortie fur la- rue
pour L'Auberge Rauresamangsmetee appellée PHôtel. de Brovence àl'énfeigne ; du cout, ladite- chambre compolée ayant de plufeurs. piecesr,
& d'Anjou,
Vieille; TautreMaifon
On,
Cap, f tue de. Penthievre s'ouvrira le 20 du courant:. elle fera
çour & pyits.
chambre dans la
EERAES
relatifs aleurs fife au chaque bout,
une fortie fur la- rue
pour L'Auberge Rauresamangsmetee appellée PHôtel. de Brovence àl'énfeigne ; du cout, ladite- chambre compolée ayant de plufeurs. piecesr,
& d'Anjou,
Vieille; TautreMaifon
On,
Cap, f tue de. Penthievre s'ouvrira le 20 du courant:. elle fera
çour & pyits. s'adrellera
bon Traiteur ,
de Paris, qui excelle dans la cuifine, potager,
senue par un Traiteur --- Page 61 ---
des
dans la nuit de
bregais & Milon,, Négocians derniers. Ceux au Cap. qui en auront Bonnaud conau Cap, au Maré- vendredi à famedi d'en donner avis à M. Habi60
demeurant
a font priés
à M: Lallemant,
nommé Blaife , la n. & Eipagnole. confAant noiflance s Habitant au Limbé;, Sr" Marchand & Miderriere Gfe au au Vort-Margot, fur laquelle il jeune à la Souffiere, ou auxdits
eGaet Habitation, d terre ou environ & en , rapport, & 6 tant lon, rue Saint-Doningue. E. en 22 quagreaux café plantés touffes de bananniers
ESCLAYI ES EN MAKOWAGT
a
mille
MSEIRAL de 18 mois; 2 cafe confftant en 3 chamcréole, nommé Gambille, étampéfur les
Lne agés vivresi ane grande
3 cafes à Negres;
Un Negre taille de 5 pieds 2 à pouces, côté de E le
- & autres
,
curine, poulailler, à M. Grucl, PEE fein MENARD, & une cicatrice
C bres, galeries, bonne état. davadreter, Marchand de la jambes cambrées
&c le col long, fort &robute, il (e
% le tout en Quartier, ou à Mo au Cap. dos voûté, viagerond ans 1 eft maron depuis un an: du
bitant audit 8 Milon, , Négocians de haute taille, àge d'environ 35 préfume fur diverfes font Habitations priés de le
Besbregais Bouriquets equiors, race la plus renom- tient à ce qu'on le reconnottront Md veuve RoDeuxjeunes de Malte & d'une On S'adreflera à Trou. Ceux. qui d'en donner avis :
de révenant de Ville
les cavalines. Mentor de Mar- faire arrêter, 1 &
il; X aara 400 liv. mée en France pour du Navire le
miett, Habitante au Dondon:i
M. Batarel, Capitaine Fontaine & du Mieuedomsmss
, fans étampe,
feille, rues de la
auffi chez ledit Capitaine de marc, compenfe. UnNegre créole 3. nommé de Jean-Louis, I ou 2 pouces,
ment, au Cap Romaines : on trouvera pelant 2000, THabitant poids Sucrier, agé de 18à ans, environ taille IO jours 5 pieds : on préfume & qui on
deux grandes rescomnade pour le nombre des livres eft maron MEE de TArtibonite aux Gonaives, blanc
d'un ufage r'on vendra ategreuse ; afin qu'or ne puilfe sy a pris la route a été débauché un
& que
qu'it
Cap.
2 pouces,
ment, au Cap Romaines : on trouvera pelant 2000, THabitant poids Sucrier, agé de 18à ans, environ taille IO jours 5 pieds : on préfume & qui on
deux grandes rescomnade pour le nombre des livres eft maron MEE de TArtibonite aux Gonaives, blanc
d'un ufage r'on vendra ategreuse ; afin qu'or ne puilfe sy a pris la route a été débauché un
& que
qu'it
Cap. a E
les
Br
eft gravé à toutes quintes,
Cap, de- foupconne roit le vendre dans la Partie de le faire arrêter, & d'en de
tromper. Marchand Bijoutier au & Saint-Lau. recoanoitront, 9. font Raux, priés. Habitant dans les hauts
Le S: Pilliard, ci-devant rues. Santc-Dominge de demeure & qu'il donner avis à M. aura récompenfe. PC, taille
meurant donne avis qu'ita changé au coin des rues Saint-Marc tily nommé Tilémaque, étampé ans + ayant
xent,
de M. Soubira,
, vis-à-vis
Un Negre 3. àgé d'environ 40
et
occupe le magafin
& de Bouteillier Conlans, , Apothi- de 4 pieds 2 pouces à M. Pierre Cornu, Rafineur Cux
du Velctmesm Négociant; & M. fortes de marchan- appartenu ci-dévant le 22 du mois dernier. : r
M. Collot, trouve chez fui toutes épées, couteaux maron depuis font priés de le faire arrêter, au Cayr
caire. On
comme bijouteries,
, Marchand de
3. difes. de Paris dernier goût; cannes dcjainaturel, dentelles reconnohronty donner avis à M. Guillaumier, dans la maifon
de chafle dans le
de Paris; d'une rue de Vaudreuil & Place Clugny,
or & umetsre & en manchettes brodées
Prudhommt, Négociant. nommé Thomds,
garniesen fortes en pieces, manchettes
M. , nation: Quiffi,
fuette,
de toutes d'une aune 8 demie;
batiftes; mouUn NvereenTens fein droit PL, de compleaion Lamaune &
: chemitfes;
de foie & écampé fur le
Navire le Prince-de-1 deaflorties de mouffeline; 5 indienne 2 bas haché;
de-la eargaifondu
,. eft maron. choirs : perfé a demi-perfe dambeaux drargent toilette ; di- provenant bale,, a'Honfeur 1 Capitaine Ceux reconnoitront; a
paralols;
;
avis
ECE
de toute efpeces de toutes facons atforties ; batterie
le 31 du mois faire detnier. arrêter, & d'en donner à M,
peLiigote ; chauffires de Parfumeur d'autres marchan- LE priés de le
au. Porean-Prince, ou
verfes oestchandies en fer battu,, & nombre prix.
beaux drargent toilette ; di- provenant bale,, a'Honfeur 1 Capitaine Ceux reconnoitront; a
paralols;
;
avis
ECE
de toute efpeces de toutes facons atforties ; batterie
le 31 du mois faire detnier. arrêter, & d'en donner à M,
peLiigote ; chauffires de Parfumeur d'autres marchan- LE priés de le
au. Porean-Prince, ou
verfes oestchandies en fer battu,, & nombre prix. M. Bruneaus, au Nigoiar
Achille, l'aude cuifine vend en détail & ajute famedi prochain Barabé, Cap. nouvenux, , lun nommé
LE
difes qu'it Barre du Siege Royaldu à requete de M. Trois Negres & le troifieme Patrocle, étampés à M. A la
de il fera procedé & adjalication
tre Neptuns, de 20 à 25 ans , appartenans
20 du courant,
à la vente
prove- FEBVKE, agés
Habitant au Potantier.Mona
de Premdfait, d'une Sucrerie,
Febvre,
le
de ce
Maunoury têtes de Negres de place du Rotelle.
Tean-lacgserle Dondon, font marons depuis font prémier de les
neuf
Palyard
& au
les
priés
nant de la fuccelfon
LOUER.
mois. Ceux qui d'en reconnolisont donner avis aM"les Procureurs àl M
A BAID OU A Cap, le famedi 27 faire arrêter, Habitations &
dudit SF le Febvres ou
du
Prieur,
des
au.
1.
Barre. duSiege Royal la
de) M
gérans
Négocians Cap.,
duquel on
A la
fera
requete à
du Saurine freres, Emerard, de Tétampe les
de.ce mois,i proctde.a vacantes, , Padjstication Gfe au Bois-deUn Negre nommé laid de figure, ayant de
aux fucceitions
fe retlouvient
bAOt
Curateur ferme d'une petite Habitation de la. fuc- ne
les
& couvert I
eft maà
dépendant
a chaffieux,
pouce
EERALSE
bail Paroiffe de Limonade, &Fur laquelle il y
de fouet, taille de 5 pieds
TAnfe 9: Bouviers établie en
Negres grands ou de coups le 15 décembre dernier. Ceux qutlerecon & d'en donceffion
fx têtes Rcmfic
ron depuis
de le faire arrêter,
aw
quelques cales 7 avec de trois. années. contécutives.
noitront, font priés de Sains-Profpere, Habitant
petits ,Pour le terme FERDUS.
ner avis à M. Manois
9 fans
EFFETS
de THabitation de M. Mirebalsis.
nommé Cupidon, cuifinier & trapt,
Hreé enlevé de la favanne Bonnet, un Cheval Anglois,
Un NREEAI taille Congo, de 5 pieds 2 à pouces, gros eft maron
Habitant au
Ceuxqui étampe; ,
ci-devant à M. Brevignon,
le Curieus; de. haute taille, ERESLTABONL d'en donner avis à ayant appartenu de ce mois. Ceux le Sreconolitont avis à
poil brun, connoiliance, font priés à la Petite-Anle, depuis le le faire arrêter, 8" d'en donner : aura
en auront de PEpinay 1 Habitant au Cap: ily aura font ptiés 2
Négociant au Cap iy
M: Altaire David Lanoue, ,Négociant
M. de Blanchardon,
sécompenfea ou à M:
de haute taille, éampéfur BFY, récomgenlee Aves Permiffion,
Un Cheval, gris-blanc; montoir GLF & au deffous dela Beas:
fn cuilfe ducbtedu de la COME de M Merchand
get échappé
en auront de PEpinay 1 Habitant au Cap: ily aura font ptiés 2
Négociant au Cap iy
M: Altaire David Lanoue, ,Négociant
M. de Blanchardon,
sécompenfea ou à M:
de haute taille, éampéfur BFY, récomgenlee Aves Permiffion,
Un Cheval, gris-blanc; montoir GLF & au deffous dela Beas:
fn cuilfe ducbtedu de la COME de M Merchand
get échappé --- Page 62 ---
[No,8-)
ANNÉE 1768.
A
MERICAINES.
1768:
AEFICHES
TTELL E
Mercredi 34Forier
- -
apu
Navires Marchands.
:
Marchands.
DÉPART de
<
RRIVER deNhvires
legde ce mois la 9
DE SAINT-MAIC;
Avr CXVES, T
le 7 de ce mois, Capit. le la Cicogne , Capit. Veillon, pour.
Juan-Jacquas, de Dunkerque,
Rochelle. le 18 de ce. mois, LeVauChamoult; ; & le Nous seau-Commerce venant de
Du CAP,
pour, Bordeaux:
Capit. Perron,
clin, Capit. Faugere,
Levaffeur,
de Nantes,
avec 310 Noirs.
le 21, le Guerrier, Capit.
la
le 12, le Solide,
:
Core-dAngae
le pour la Rochelle.
A SAINT-MANC: Capit. Viviat, parti
des Marchandifes de la Colonisi
de Bordeaux,
PRIX
le 18 de
22 décembre.
le 13,la
Av PORT-AB-PRINCE
Au SORT-AU-PRINCE , de Nantes > Capit, ce mois, * Suere blanc, premiere
: le 14,
troifieme,
TEE
Greciafe-Ligere, Griffe, parti le 21 décembre du même Port, tnstteonte.et 361. brut, 26 1. Indigo bleu, Café
la Meit-de-sses.
le 18 dé- commun,
61.à 61.56
Capit. la Barbiniere, > parti
7 liv. 10f cuivré, 18 à 191: (ilaly en a point
cembre.
le Tlémaque, de nouveau,. Coton, 170à 1751. Cuirs,
Av CAP, le 19,
le 1 de vieux).
pour 10a.
Bordeaux, Capit. Lanoix, même ,, parti Port., 71.10f Piaftres gourdes.3e ,le
blanc,
du
19.Sucrel
août ; 8z la Midle,
décembre:
LASAINTMASC, 151 feconde,
Capit. Lafuante, partile 23 même Port, premiere qualité, joà 343 381. comle 20, le Neptunt, du 22 décembre: 40à 451. aga1. trotfieme, brut, 25 à 261.1 Indigo
Capit. Hagouin, partile de Marleille, mun,30 cuivré, 61a61.s1. (iln'y ena point
leaz, le Jeancloyageur. 41 décembre.
Café nouvean, 18à 194.(il
Capit. Berre, partile
de bleu).
de vieux). Coton,
n'y en a point
NAYIRES Marchands en expidition.
1fok.
Sucre blanc 1 premiere
Capit.
Au CAP, 60 à 65 I. feconde, 144561. à
Au CAP, flimabte-leane, Bordeaux ; la Bien- qualité,
à sol, commun,. 35
- Lacroix, pour Moreau, & le Prince- troifieme, brat, 45 25 à 30 1., Indigo cuivré, de
Aimée, 2 Capit. Capit. Pruchomme-de 421. 61. à 6 1,15 f (1 n'y en a point
de-Montbatom, deux pour Nantes; le
Café nouveau,, 19 f. 6 d.azo.f.
Mombray,, tous
Saint-Malo; bleu.) (iln'y en a point de vieux) Cotor,
Fort, Capit. Michel, Capit. pour Martin, pour 6d. rfol. Cuirs, 6àgl. Piaftres gourdes,
Marfeilles.6c le Saine-Jofph, le Sullys Capit, Morel, 31 pour ioo,
pour Honfleur,
"
de-Montbatom, deux pour Nantes; le
Café nouveau,, 19 f. 6 d.azo.f.
Mombray,, tous
Saint-Malo; bleu.) (iln'y en a point de vieux) Cotor,
Fort, Capit. Michel, Capit. pour Martin, pour 6d. rfol. Cuirs, 6àgl. Piaftres gourdes,
Marfeilles.6c le Saine-Jofph, le Sullys Capit, Morel, 31 pour ioo,
pour Honfleur,
" --- Page 63 ---
étampe Aur le fein gauche IMPAIX des Marchandifas de France,
Congo, BERT, A. LARYE, âgé de 18 à 19 ans,
difaht
AU PORT-AU-PRINCE, ledit jour taille de 5 pieds 3 pouces, le fe deux
18.decemois, Vin vieux, 1foà 1601. appartenir à M, Imnbert: nommé 14: Medor,
de Moiffac, 60 Negres nouveauix, l'un
nouveau, 1401.Farine sol, Bonufalé,7a1. l'autre Ginga, & une Negreffe nom1. commune Petit-falé, 1414 3ol: l'ancre. . Huile, mée Thérefe, toustrois Congo, étamlebaril. cave. Savon, 70 I. le cent.
pés furle fein gauche IMBERT. A. LA24l.la
ledit jour 19, Vin
les deux Negrés agés de 22 à24
A SAINT-MARC,1
à 1601. RYE,
I pouce,
vieux, 1801. nouveau 2 150
Annlepremiertalede spieds
Farine de Moiffac, 70 à 80 liv. com- le fecond, taille
pieds 41 potices,
1.
75, à 80 L. & la
àgée 16à 17 ans,
IMBERT. A. LA24l.la
ledit jour 19, Vin
les deux Negrés agés de 22 à24
A SAINT-MARC,1
à 1601. RYE,
I pouce,
vieux, 1801. nouveau 2 150
Annlepremiertalede spieds
Farine de Moiffac, 70 à 80 liv. com- le fecond, taille
pieds 41 potices,
1.
75, à 80 L. & la
àgée 16à 17 ans, mhune, LPetit-falé, soà 55, Boeuffalé, 3oà 36 L. l'ancre; taille Négreffe, d'environ
lefquels n'ont
le
baril.
livre. Huile, 30
dire le nom pieds, de leur maitre ; &
Beurre, 20 à astis rool.le 100. voulu même nation, étampé fur le
a36L.la cave. Savon.goà à
Baprife,
Agé de 14 à ans,
Au GAP, Vin vieux 2 140 isol: 60 fein droit MAR,
le
1,1201. 9
Farine de Moiffac,
taille de4 pieds ao pouces,
R
nouvéau. commune,
Boeuffalé, voulu dire le nom, de : fon maitré.
à 661. L.le baril. 4fàgo1. Petit-falé, 30à331.
Au CAP, le 17,; Piere, créole s
54àg0 fancre. Beurre, 18.à 20 f. la: livre, fans. étampe, Agé d'environ fe 35 ans ,
Huile,t81.la cave.Savon,7ol.le 10O. faille de pieds 3. pouces; difantap- Habitant
DUERET.
partenir 1 M. de Roquefor,
COURS
blanc, aul Limbé:le 19.unNegrette Bambara,
AUROSTANRAINgASONI Indigo, à nommée Angelique 2. fans érampe libre dgée &
azd. bout, 12à a3-d.
d'environ 50 ans fe dilant
27d. Café, 0 18 d. Coton, 36à 40d. ayoir appartenu i feu M, Choquer 2
TASAINTMARC.Scel blanc,12d. Habitant à la Petite-Anfe , quilui a
brit, 12à 14 d. Indigo * 3ord. Café, donnéla libertéavant fa mort; Pierrot, fein
15a16 d. Coton, 42 a48d.
Congo, érampé illifiblement furle :
AU CAP, Sucre, 12 d.Indigo, 24d. droit Agé d'environ 30 ans , taille de
Café,15 d. Coton, 373364
5 pieds 2 pouces, marqué de, petiteM o R- T S.
vérole, ayant les. yeux nom enfoncés,le 'de fon maiM.Frangois du Faux, Mo en Chirur- quel n'a voulu dire le f
gie,ef mort le 6 de semois fur PHa- tre : BChatean, même nation, étampé
bitation de"M* les Héritiers Laville, 2 fur. le fein.droit LA RORDE, d'environ fur.le 18
alAribonite.
Navire gauche DVHAR, age à M. Dubar,
M, Robillards Capitaine du
ans rle diant.appartenir
Michel.,
efmort
. le'21,
lCigogné, 2 dela "Rochelle,
Hahitant auDondon furle feindroit, adtant
à Saint-Marc 18 8.
créole, érampé le diftinguer, AVBOVRG,
qu'ona.pu
fein.droit LA RORDE, d'environ fur.le 18
alAribonite.
Navire gauche DVHAR, age à M. Dubar,
M, Robillards Capitaine du
ans rle diant.appartenir
Michel.,
efmort
. le'21,
lCigogné, 2 dela "Rochelle,
Hahitant auDondon furle feindroit, adtant
à Saint-Marc 18 8.
créole, érampé le diftinguer, AVBOVRG,
qu'ona.pu a NIORaSMARPYS mois, Agéde.26 a28 ans. i taille. 21 de piedls 2
h ADPETIT-GOAYE, legde ce
fe
apeartenir, a
un Negre nouveau wnation Congo, nouces, difant au Dondon,& Mickel,
dire Kpurg, Hiesiont érampe TOP lè feidrolt
rafimarntrmint dot nom nibalui de (ps paitre.
NP&" aufh.ereple, fur le' gatiche C
1E SINTE, J1. A3Ga4 zaille
A SAINT-MARC,le Kialansoipuei, --- Page 64 ---
& de la
te difant appar- I Officiers du Gouvernement à Péra pour
pieds 6 pouces Sinte : le 22, un Negre Milices'étoient du tranfportés fecours : on évalue à
tea à Md*
fans étampe 7 faire. donner ithmehfes la perte occanouveau. 7, Mondongue, de fon
des fommes
ayant : des martieninalives brature pays fionnée par ce mathear. fur lesjoues 8cla marqued'une agé d'environ 30
ITA L I E/:
à,la tempe. gatiche, fon nom ni'celui
Des Lettres de Naples portent: auffi
ans,! nsasspedie Congo, étampé
foulevement à
de fon maitre : Pierrot,
a
qu'il a eu un grand
le
fur le fein droit, autant qu'on pule ihCapitale de la Sicile ; que'l
des
du
RALA
Vicediftinguer, 2 LB, ayant fur l'eftomac, marques agé Peuple avoit égorgéla maître Garde de fa
cifivés de fon pays taille de
3 roi, & s'étoit rehdu
perd'environ 28 ans',
Spicds à M, Tho- fonne : qu'ils avoient'fait du Confeil pendre & s'étoit plapouces, fe difant appartenir
fieurs Préfidens
d'autres excès;
rens, Habitant au Haur-dn.Cap:Ewr abandonné à beaucoup eut S. M.Siçois, créole, PLAmEROHERTDEN deffous AV qu'au premier avis qu'en
HRESSAVDIERE. & au
Robirt, cilienne, éle envoya plufieurs VaifCAP, fe dhlantapparrenia M. féaux 'de guerre, 2 chargé de Troupes
Procureur en cette Ville: ; 87 Tiléniagie, droit pour mettre les rebelles à * la raifon; 9
Mondongue, étampé fur le fein EBLAY; que ces Vaiffeanx avoient été prépaillitiblement,, & fur le gauche & fe difant rés pour cet' objet Lettres le Gouverneayant les jambes cambrées Habitant at 'ment avoitprévul. Ct
ajoutent au
spoartenir a M. Pourcin,
que Pon n'étoit pas mouvemens-dont fansinquiétide on
Haut-du-Cap. fujet t'de quelques parmi le Peuple'de NaNOUVELLES D'EUROPE Sétoirapperçu ples, & que leRoi, afin d'en prévenir
avoit ordonnéqué la GarniTURQUIE
les fuites feroit 2 renforcée par dellesde Gaëte
à Péra, for
€ Le' e'feu a pris' derniérement
& de Capoue.
que Pon n'étoit pas mouvemens-dont fansinquiétide on
Haut-du-Cap. fujet t'de quelques parmi le Peuple'de NaNOUVELLES D'EUROPE Sétoirapperçu ples, & que leRoi, afin d'en prévenir
avoit ordonnéqué la GarniTURQUIE
les fuites feroit 2 renforcée par dellesde Gaëte
à Péra, for
€ Le' e'feu a pris' derniérement
& de Capoue. dans la
lin des Fauxbourgs de &clincendie Conflantinople, à fait
On mande-de Veniferque eft tribu-
,
"dans une) houtique,
qu'ên quatre Province de Montereno, qui
'des progrès tems fi rapides, ila réduit en cendres taires xioneroeraiarerme 3 an étran-
'héures de quiarante-cing maifons ou édi- àla-1 Dalmatie fous Venicienne le nom deStephanoy8c
plus de
lefquels fe trouvent PHO- "ger conni
tems-la
fees, parmi
de'Hollande, célui qui exertoit" "depais quelque dettè ProtardtfAmharladeur Naples & célui du' Re- profefion de Médecin-dans
"de TEnvoyéde
Monaftere vince, duremriumtoncies
"fident de Riffie, ainfi quele qui font fous *être'le Ctar Pierre'ill, prétendant courirà
& l'Eglife des Récollets' Cour de Vienne. qu'on avoit'dans:1 letems fait
'la proteéion de la
le Palais deffein le' bruitdé fa mort y maisiquil
'Les flammes, menaçoient
'avoit trouvéle moyen :de s'échapper
"de France ; mais le vent, 2 qui au -de'fa prifon. Alafaveur de ce nom,
: vers les trois heures avoit foufflé
8 fecondé par les Caloyers Moines
: Sud,fet tourna heureufèment auNord, Grecs Schifmatiques qui ont
: 8z garantit cet Edifice. Le Grand-Sei- I de crédit fur Pelprit des
il
-
TATt
gneur, le Grand-Vifir Bclesprincipaux
* --- Page 65 ---
reconnoître
LI Prélat: voicila traduéion. dela.cédule
eft parvenu à fe faire
non
de Sa Majefté. le
"lie
bliquement pour Czar, mais encore par
LE RoI,
ment par le Peuple, les autres Ordres;
Révérend Pere en Jeus-Chrif Evéque
P'Evêque & tous fe trouve déja à la tête de Cuenga, Membre de mon Confeil. de forte qu'il milles Soldats. On
> Mon Confeffeur, pour Pacquit de
de quelqués Proviace de Montereno somtiz 30
ni fa confcience & de la mienne 2 m'a
dansla
lui
en-état de
les armes > communiqué la Lettre que vous
hommes
eft très-a porter avantageufe, n: avez écrite dansun tranfportde votre
& fa d fituation eft enfermée entre des > zele. Vous dites dans cette Lettre que
parce qu'elle
Les peuples y > ce'l Royaume eft perdu par la per(éhonta@nesinaccsdiles au nom de la Mof # cution de l'Eglife; que vous avez
font tres-attachés à caufe de la conformité >
cette perte; mais-quela vérité
covie, tant
tous-les
prédit
à mes oreilles,
de la Religion, que parce que
> n'eft point mon parvenue Confeffeur ne fit
Souverains de Ruffie ont toujours em- > quoique
dont vous vous CLRe
ployé les moyens néceflaires pour
sle feul organe me la faire entendre.
de la Mof # cution de l'Eglife; que vous avez
font tres-attachés à caufe de la conformité >
cette perte; mais-quela vérité
covie, tant
tous-les
prédit
à mes oreilles,
de la Religion, que parce que
> n'eft point mon parvenue Confeffeur ne fit
Souverains de Ruffie ont toujours em- > quoique
dont vous vous CLRe
ployé les moyens néceflaires pour
sle feul organe me la faire entendre. Je
conferver une grande iafluence. 2 > fervi pour
toutes les difgraces
prétendu Pierre II eft 1 dit-on, un s vous aflure que m'arriver dans ce
homme d'efprit, d'une belle figure & >> qui pourroient feroient moins fenfibleà mon
très-riche: il diftribue avec profufion: 3> monde
le malheur des
l'argent à fes Soldats. On ajoute quela: i coeur, que m'a
Peuples les aime
République de Venife craignant Ies * que Dieu confiéssqueje ne defuités de cette entreprife, 9 a envoyé b comme mes enfans, ardemment 8queje que leur
des ordres pour faire paffer fur-le de fire rien plus leur foulagement & leur
champ foute PInfanterie & les ausw > avantage Mais ce
m'afilige'le
tres Troupes de la Dalmatie à Cataros P profpérité. vous difiezà qui mon ConVille de cette Province, qui n'eft élor > plus,c'eftque eft perfécutéedans
gnéeque d'un mille de Montenero,
n feffeorquelEalifee ;. que fes biens
n mes Etats Catholiques fes Miniftres outragés &
> font pillés,
ESPAGN E. > fentmanhebaledest pieds.Jeme flainte
Confeil a fait adreffer à tousles > glorifie d'êtrelefilsainé d'une
Le
& autres Pré- > &fi bonne Mere; aucun titre ne me
Archevèques 9 Evêques. Lettre circu- -> fait plus d'honneur que celuide Ca
latsde ce Royaume une
détails >1 tholique; je fuis prétàr répandre mon
laire. s qui: contient plufieurs a été écrite > fang pour le fouteniri mais 9 puifque
relatifs à une Lettre qui PEvêque de > vous dites que la lumiere n'elt point
le 15 avril 1766, par. du
> parvenue à mes yeux, ni la véritéa
Cuença, au Confeffeur Roi,& qui
je voudrois que vous. étoit remplie de plaintes contre le Gqu- >> mes oreilles, connoitre en quoi confifte
vernement des. M. & de fon Miniftere, > me fiffiez
TEglife, dontj je
& contre le Confeffeur lui - même. > cette: fuis perfécution
en quelles
>1 ne
point
adaiN
Cette Lettre cirgulaire, qui eft imprifes biens ont
fes
> occafions
hepills,
mée, commence parla copie d'une cé-. & fes immunités
dule.adreffée par. le Roi à PEvêque >> Miniftres foulées outragés au
De quelau
de Cuença au fujet de la Lettre de ce M facrées
pied? --- Page 66 ---
Confef Il n'y a aueun lieu de douter Peffet Se fur
tre canal que. celui de mon m'é- demande ne prodifs & fur le Corps légic. wt vous êtes-vous fervi pour motifs fi le Gouvernement de concert dansp feur & quels font ces
latif,sils travaillent
Ils auront la
9 clairer, qui vous obligent d'écrire?
ées outragés au
De quelau
de Cuença au fujet de la Lettre de ce M facrées
pied? --- Page 66 ---
Confef Il n'y a aueun lieu de douter Peffet Se fur
tre canal que. celui de mon m'é- demande ne prodifs & fur le Corps légic. wt vous êtes-vous fervi pour motifs fi le Gouvernement de concert dansp feur & quels font ces
latif,sils travaillent
Ils auront la
9 clairer, qui vous obligent d'écrire? libre- cette importante affaire. trouvé Pheureux
>juttes Vous
vous expliquer de vos fatisfalion d'avoir
s
pouvez. fuivant la droiture
de répandre unoeratégaie
9 ment, en & votre pieufe franchife. moyen parmitant demilliers de Mannfacuriers
wintentions
vous dites que cette
meurent actuellement
> fur tout ce que exige, afin quejepuitte défelpérés de faim dans qui les trois Royaumcs. Adreffes
> matiere examiner grave & approfondir &
La Cour eft fort fatisfaite des
:
> le bien comme jel le dois, àlobli- J'at- que les deux Chambres du Parlement au Roi en
> farisfaire, Dieu m'a impofte. d'Irlande ont fait préfenter
* gation de que votre, attachement pour conféquence du Difcours prononcé du
>
tends & du zele qui vous anime, que par. le Lord. Townshend, Viceroi
> moi
conecette Affemblée. > vous me terez pinticilireasne contre mon Gouver- omatonrenasee Elles
de foutenir Thonneur
> noître vos griefs
de piété & de
la promettent Couronne,, les droits &les pré- à
fes manques
de
des
9 nement, &les tortsqu'il peut avoir rogativesdul Peuple; depourvoir en faveur
> Religion, lEglife ; carje n'ai rien tant
honorables
s canfésàl de prendre des mefiures appointemens eteumeaiemaitinaos
* à coeur que
& de rendre à Reslugespour & exécution des Loix,
p1 fages & prudentes 2
le refpea&e de laJufhce à
de lordre
nl'Eglife &a fes Miniftres tdus.Signé, G propre Tafermifement intérieure: Elles
wlay vénération quileurfontd
B,de la tranquillité au choix de Sa Majelté
LE RoL
doué de
* Mo1
applandifient dans la perfonne du Viceroi, & dans
ANGLETERRE
talens éprouvés dans la guerre S. M. Onditque plufieurs Villes 8c Bourgs éta- ie cabinet. Elles affurent les qu'elles
Marchands dans lefquels ilya Manufac- des
travailleront à améliorer Fabriques les Ecobliffemens confidérables de
Re- de toile, qu'elles protégeront fources
d'écrire à leurs
les Protelantes en Irlande,
tures epropofent Parlement prochain,
de vertu & de piété,& lepréfemans fafent au tous les efforts poffi- d'induftrie, veront! les fubfides néceffaires au mainafin qu'ils obtenir ue loi quiordonse tien du Gouvernement & du Royaume à
bles pour
far T'exportation dès d'
Enfin, elles Sengagent
une gratification Angloifes qai font ac- établir Angleterre. chez ellesdes Loixavantageufes intérêt des SuMannfachures mellement fur leur déclin, ainfi qu'il des au bien-être & au vrai S. M. les confirmeraen, a été accordé fur Texportation feroit taxée jets, perfuadés que Tels font les fengrains.
ordonse tien du Gouvernement & du Royaume à
bles pour
far T'exportation dès d'
Enfin, elles Sengagent
une gratification Angloifes qai font ac- établir Angleterre. chez ellesdes Loixavantageufes intérêt des SuMannfachures mellement fur leur déclin, ainfi qu'il des au bien-être & au vrai S. M. les confirmeraen, a été accordé fur Texportation feroit taxée jets, perfuadés que Tels font les fengrains. Cette gratication fous ferment des de fon spprobation. d'Irlande, & il
jur révaluation faite
qui fe- timens du Parlement d'y porter un Bill à leffet
quantités dé cès Mamnfadures il eft très - fort à eft ordonné limiter la duréé des féances. roient exportées. les Villes & Bourgs d'en
a envoyé en préfent au
defirer, que toutes
de la
Sa Majelté
plufieurs chevaux
Marchands & Mamufacuriers auffi à leurs Prince de-Monaco
Grande-Bretagne écrivent
Il a Hanovriens
Nrecriksanhempes
Repréfentans pour le même objet. --- Page 67 ---
:
7 4rtt d
des bledsimpor
AF masts * 14 1 ept : "f I
partie
en: maASE
eft retenue
66" a
en nerolitsidant fx quiune tée CST * detarkesponst
Ie Duede Glocefter dit fel Due edYorck, gafin dans Telperance bénéfice de la gratifican
des plus beaux
le Palais deSom- bientôt avec
deux Chambres
fon frete, On prépare qur efrattende tion; enfin fapplieries ces remonmerlel pour ce Prince, dont la réception fera de prendre Verseufement de remé
a - Londres : 8 "en condidération des R. trances en: rmesinies des indigens pardes
fort ditdingude
dier aux calamités avec les: intérêts -
honneurs
8a fon décès: ia mefures compatilcs du Coniommateure I
EEDEN
pendane fa ihstadie &le Corps" de
du Fermier -&
de ceRoyaune
Le Lord-Maire
prdenieran
: Plufeurs Provinoes de ne donner
Ronrecoite fe dhfpofent
ont: pris la réfolution à
Eleaion;
&
Roileur raurefede ReiasEseritt, de-laReine la leurs fufrages laprochane qu'à
çond'un lnenpeengts
reux acdouchenéer ainfi Aquede daDuc genérale
voloanairement
CReRL la mort inopinée
ceux qui Vengageront leurs efforts s-pour
doléance fur ont'auff réfolu dans-leur à employer tous de FAde qubli
dYorek, Hls rethetre enifon temsaux obtenir la révocation du. gibier aux. Poffef
affemblé de't du' Parlement un-Mé- firia- mite-la chaffe Fiefs inchivemeot. a :
dcuix Chambres expoferla trifte
feurs des
à un Mémoire 2 conte- Manumibire" pollr-leur TArtifanfe tronveré- des
On travaille de toutes les
de
"tion a laquelle
rbled-&
Tenaraduel
Colooies
rethetre enifon temsaux obtenir la révocation du. gibier aux. Poffef
affemblé de't du' Parlement un-Mé- firia- mite-la chaffe Fiefs inchivemeot. a :
dcuix Chambres expoferla trifte
feurs des
à un Mémoire 2 conte- Manumibire" pollr-leur TArtifanfe tronveré- des
On travaille de toutes les
de
"tion a laquelle
rbled-&
Tenaraduel
Colooies prix ekeefifdut
nant établies dans. les
doit
"duir
repréfenter faétures
en
S & qui
EE de totterefpeces quren réfultent pour la Couronne Amérique afin quilpro
fineftes
8 là paau Parlement,
4es mires
: le' commerde
être remis
dans leurs prinTes Fabriques onofer 2
à feur fagelle farlex fola nonce fur ,dans celles leurs. qui, effets,: : peuvent
Falatont sduelle, atignee n'excede pas cipes ou celles. de la Grande-Breugne
SestiRenix ces vivres;
muire.a.
:
Sohatondse de la valeur Hendoisens
FRANGE 4r:
tia moitié" TArifan : 8c-le'l
que France,P Empereur
"payer
yamodgemim
-mente que du prise mettre: : enquefion -de laChine ft pafer.en de
REA
;"
à:
Ls
: peuut les Vendré
ne-tend delà point de la. Ja Compagnie de des.Indes, conquétes, être en
i dét escoungemem esportation att
ques delfeins nos meilleurs Tcitest fullent
quantité augmener néceflineauxt CboousrdrPer trop la pro-. -gravés exigeant par que:1 les planches Le Marquis lui de Ma
ple: & fien encouraptant efpece de denrées. , onne envoyées à Pekin. à
de cet ouBuctton d'une pas à propotioni la culture rares, rigny préfide eft très Texécation : confidérable, : &
dininsferoirt rhanieres à les rendre
vrages qui
Dagoty, 9 pere
€
des autresdes
cheres ; témoi- abonté
Les Sjeurs Gautier
en couleurs, de Sa
8 par conféquent
pourlat
fils, ont gravé ecimprint le Portrait
:
le
en" *
du. Roi,
ceainer
giterdelat
Parenet-avon
prefenee
yel.fastse
avec laquelle
& permis RRE ref Majele. Cette de prefie opération 8. en fx minutes
ipriopotaean en" mênre tems' quil
eft forti finiavec
ti
cinqtours
des" grains, 9
Tollcierle de tems, &le tableau Le Roi,a daigas
Trnighetoir la aifilacions dei ces : défenles, &. toutes fes couleurs.
a robevedleere a lieu de foupsonner
déclarer quily --- Page 68 ---
Le 5 Tardieu, Maitre avis Menuif: qu'il s'eft , nouvellement établi au Cap;
& à fes cinq arpivé de France, donne prèsiles tous Halles les Angloi
faire enfite à rAuteur chacnnum cuivre de rue (esy du & usdimermemet suirervalie en perfection til a des étoffes en ouvrages. talletas,
fls, tenoient
queflions concernant faprofeltion & antres :
* faire : des-tobes 2: :
couleurs, , La plufieurs de ce gyros-destots de.chambre; : qu'il véndra àj PRUE prix, de feu M.
arpivé de France, donne prèsiles tous Halles les Angloi
faire enfite à rAuteur chacnnum cuivre de rue (esy du & usdimermemet suirervalie en perfection til a des étoffes en ouvrages. talletas,
fls, tenoient
queflions concernant faprofeltion & antres :
* faire : des-tobes 2: :
couleurs, , La plufieurs de ce gyros-destots de.chambre; : qu'il véndra àj PRUE prix, de feu M. Fage,
art. de la fueceflion
fa
Eus
relatives à leur
gravure le tableaur
Mrs, tes Créanciers Limbé $ font ptiés de slà par de Mde. Avocat
s'eft faite d'après Gautier Habitant au
à M. Moneeaus, de
Portrait le fls ainé du Sietr"
veuve, de leurs-titres commuliquer de créances, afin. pouvoir
peint par duquela fuivil la compofition au conftater Confeil, les dettes de convenables. cette fuccelion,8 pour la eeane
Dagoty,
Vanloo, & a fini,la enfuite les arrangemens :
-
du Sieur Michel
même en plu- tiori, ve Creton, : Procureure en la junitdidioada defirant
Sa Majefté
M. serauer
tête d'après Cette eftampe va paroi- feffion qu'il chancelant exerce depuis de fa longtems fanté, fe libéror des atfai- terni- i. fieurs féances. del'état de' fon érude, principalement qui de-celles ont des quifont papiets chez
tre incefamment. la rentrée del'Académic, nées', prie-let bien perfonnes lestetifer, & de régler avec reltent lut
de Lejour de
des lettres relatives huide voulbir poffible, afin que leurs afairés-ne
on rendit s'étoit compte Celle du Marquis le point plutôt en fouffrance. D E M A ND ES. d'un) Particulier,
à ce qui à M. paffé. Gabriel eft conçue en
Ondefiréroic fgavotedesr natifde nouvelles Paris, pafié en cetto
de Marigny J'ai reçu. .avec bien de la nommé Eouis Fournelle, onn'en à point: reguidspuis 8 vous ans.. ces térmes, >
T'Académie Colonia; & dont affaires de famille avecl clui, on
la lettre que
Comme on a inftruit des de fa mort ou de foa exiftence. d'en
> fatisfaiclion vient de m'écrire pour droit être. eh auront connoifance, font priés à Millet-àArcluedus fafoumilion aux ordres Ceux' donner qui avis" à M. Guilleau, Nut J4 Négociant A
Gaf- w
* m'annoncer & me marquer. fes fen- à Pierre-lofepl, Le Navire le Mereure rde le Nantes, ou Capitaine 28 de ce mois 3
9 de aMajelé, moi relativement
nier de
partira & 27
> timens e
L.eromumn
pour s'eft paffé depuis quel- Bogr te CRETHCEE afret, adefaronthadt Capittine e styets
> tout ce qui
veux abfolu- Pataron fom charger rue del la pointe au 'A Cop.: NC E4st 0
tems, &
je
vo- en magaln, A RTS P OUR FR
> que oublier.
28 de ce mois 3
9 de aMajelé, moi relativement
nier de
partira & 27
> timens e
L.eromumn
pour s'eft paffé depuis quel- Bogr te CRETHCEE afret, adefaronthadt Capittine e styets
> tout ce qui
veux abfolu- Pataron fom charger rue del la pointe au 'A Cop.: NC E4st 0
tems, &
je
vo- en magaln, A RTS P OUR FR
> que oublier. S conferverai
* DEP Berhud, Négociaht à Aequin aux Brédachèsrt
9 ment. l'eflime &.la
M.Domisigu Henara/lititaot demeurant sàx Rerévite. * -aaTAcdent qu'elle me demanM, Jolwph Mamougel, Bardon;
SJ6idnket :
2: NAneoire
iti/biemne Qnatier dorCayest
> bienveillante
comme j'ai
Habi. auxAnfos,
àl la' Petites
- Md Gardiroi;
dempurant
* dey : Brje prohterai.. qu'elle eft fous
M: Pierre Lacombt de jeuney FAreisonite. P ee bas : de LArit toujours fait depuis a,des occafions de Riviere. Rend , Quartier Chatetain; Habitant dans lé
"M;
91 mon adminifration. je m'intéreffeà tbonite. Gaenot, eeickesbent demeucanr'a S. Marc,
wlot marquerconbien de festravaux. M:7afept M; 1dan-Frangoin, Delatowr:
wia-glotne eca-Tutilité de St-Florentin, E M. Oravede Villate demeurant FALCOEENAL auDondon, :
Le lettre du'Comte
porte iqu'il
Le S Simon Ailard, Viard, flsy Habitant à) tinonish
éorite àicette: occalion, Roi de la
M. M. Simor-Rober Pradines demeurant au Cap-. E NT. T
avoir rendu compte au
N AVIRES EN CHARGEM Gondrée,
a.TAcademicaies été LrGoelette PEtoile, du Can:Caritine Marc & le Porte
pempiecbetanyd Sa Majefté enavoit
partira versla fir ines.mrgolesh puferoucharsor afret,
ordrés $ que
de fes démarches uf Prrfea.Cenk aysivondromst fon magatin au Caps
Arisfaiterainf que
&equ'il Padeleront audit Dauphine Capitaineyth & du Cimetiere, *
Marigny
ttreoin des rues
yde-la Rochelle, Capitaine
envers leMarquisde
Tr ReLCMLTit lien le 1o du-mois de. prochain, l'indigo à
ne"feroit
Hardyrpartiea Fourletdie paffer ou charger
au
cNcEiLE
8t Statuts.. Carrqui adreferont votidront-y. audit Ospivaine, en fon.magalin ,rue SaintS. fret, chez M" Mefmier freres, tPM Négocians, i tJas E
A VIS. DIVER étant (ur fon départ Piehresse. Cap. wt
Le Ste Pradingr, Md, au Cap,, AAYE H.peut devoir Trconrt-auciatdnt le dit! lieu awcmvconinfiree: le 20 du mois prochain. Ceux
ipour Frange, pris! esperionnes pour TecevOir leur Paienrent: "partira pour
cherger Thatprukstaront
Ldedeprélenser. aY PINSAE folder HeLEmN qui vondronty patierou
a 4144
Cn ceile, qui 1i,4017995.99
To
sft el, ishwwewe sae:
: poliole, ab da whett drt SNA
a uastedermet
infiree: le 20 du mois prochain. Ceux
ipour Frange, pris! esperionnes pour TecevOir leur Paienrent: "partira pour
cherger Thatprukstaront
Ldedeprélenser. aY PINSAE folder HeLEmN qui vondronty patierou
a 4144
Cn ceile, qui 1i,4017995.99
To
sft el, ishwwewe sae:
: poliole, ab da whett drt SNA
a uastedermet --- Page 69 ---
comptant, s de nipas, chede la vente & aSrafieation.m & autres objets étrangers
fon magafin au Cap, rue
vaux de chaile , argenterie Habitation; sppartenant partiaudit Capitaine, en
chaife de France àvendre du à Texploination d'une S Madeline. Pointe : # a une tràs-belle 9 de Bordeaux,
culiérement audit feu SF Menot , Apothicaire au Cap, fon
le Sains-Pierre, de Saint-Matthieu,
chez le
avec
- Le Brigantin
$ Capitaine
Ceux
On trouve : purgatif, rafrsichiflaet. de vie & de
port de sootonneus ledit.lieu à taf fio da mois prochain. [a poudré d'iroé de b.lmn-Cbrit ; la rofée
; des
partira voudronty pour paller ou charger à fret, Cap,rue Sadreiteront de Pen- livret ; avec Thuile fon imprimé Frangais & de Efpagnol Canet, avec
C.pitaine , en (on magaln.au
fanté, elliences de toutes elpeces; Fosguent pour lesblaffures;
s
E maifon de M. Saceley. Lanoix
: le taffetas Angletome
d'huile
thievre,
de Bordenux, Capitaine
fonimprimé
8c. Iltient fabrique
Le iclémaque leditiien * du 20 au25 avril àfret, prochain. s'adref- Fonguent de douces MII Defprés, ; pour en fournir. de fraiche: atous
pirtira Ceux qei pour voudcopty pafer fon ou charger magafin au Cap, rue de d'amandes ceux qui en defiteront. #
feront udit Capitaine, en
tonA BAIL oU A LOVER:
Penchievre. de la Rochelle, du port partira de 250 pour
Une Maifon ffe au Cap2 près les Hiteighogletfes, aux
La Coffiances Capitaine Jacques Gombauds Ceux
vis-à-vis M. Efanfant, "Négociant, en, une apenkenaer halie avec un
ri uxy dans le courant. davril prochain, d Mineurs Maillard, confflant a cuilfines, cour 8t
leditlicu
ou-charger à cuntersu chez M" Mefnier four 7. chambres hautes & baffes
On s'adret
souéront y palfer en: fonsntagatin au Cap, :;
puits 1 à louer pour le 3 du mois Labrofe prochaio, , Maitre en ChiCapitaines,
Saint-Dietre. chez M,
fseres 9. Négocians de 3 Nantes; sne du Portce dans le cou fera à M. au Mary, Cap, rué de Conilans. Ventrée de la rue
Lal Placelliere,
pour ledit
ou furgie
Mailon Me zu Cap,al
loger
Fortirem
Capitine Gaudin, pantira Ceux qui voudront y pafler
Une grande
une Auberge & pour
rant d'avril prochain.
en ChiCapitaines,
Saint-Dietre. chez M,
fseres 9. Négocians de 3 Nantes; sne du Portce dans le cou fera à M. au Mary, Cap, rué de Conilans. Ventrée de la rue
Lal Placelliere,
pour ledit
ou furgie
Mailon Me zu Cap,al
loger
Fortirem
Capitine Gaudin, pantira Ceux qui voudront y pafler
Une grande
une Auberge & pour
rant d'avril prochain. audit Capnaist, en. fon E(pagnole s
équipeges avéc 4 grandes
sadrefieront
*
TTA
fret,
r"t
charger à
Pointe au Cap,oual Mrs. LoryPloms des Elpagnols fur la rue, ceux. cabinets galérie, en
magplin,Fue dela
chambres, Femife & diverfes chambres & cnifines au
, Négociahs:
parNotaire di
bar & Compaghie de Nantes, Capitaine Dubofeg, de cour, paits. Ons'adretfera à M. Doré,
Le Chawigty, ledit tieu, , au plitard iu commencement pour les pentis. EN MARONACE
tira pour : ce Navire eft tres-commode ou charger à
ESCLAYES nation Mondsngue , nommé
moi. prochain Cauix qui voadront y. pafler en fonimagalin,
Un Negre nouvéau: talle de' spils 2 ponces, les
Pafagers. sadrefierbnt andit Capitaine; à M. Collot Négo- Ambroifes étampé DVHAR, peau ts-noire,
Fet Penthièvre, at Caps ou une tres-belle cha- agé d'environ 23, ans, syaat
el maron depuis
rue a
lettamac fort
te
siant. Ledit Capitaine a à vendre de quille far to pieds yeux crouges 1
le: seaosuribrosty, font Diahas priés
aupe - toute nauye, dé 30 pieds de fucte, qu'il liyrera pres.
go- Ambroifes étampé DVHAR, peau ts-noire,
Fet Penthièvre, at Caps ou une tres-belle cha- agé d'environ 23, ans, syaat
el maron depuis
rue a
lettamac fort
te
siant. Ledit Capitaine a à vendre de quille far to pieds yeux crouges 1
le: seaosuribrosty, font Diahas priés
aupe - toute nauye, dé 30 pieds de fucte, qu'il liyrera pres. d'un faire ane
d'en dotsseauit A M
de le
epra récompente. * duport
y
SSMARE
Ebavs
destbatiuen
dize heenent de brdemnt a 1 Nles depert dhe epr au Jucoit, Un tseagenpatea s nommé Louiss fand à
S. Jednst Tapoipts
Nansas
Negre-eréole 1 #
pour
Capitame Driew, partira voudronty Y peller oit taille de Spieds $ pouces, le corps ayanties groa.8t E jyambes foua- &
topaaux, waisde mai prothaln, Ceux Capitaine, en fos tête, la vue coutte,
marchant lowedement eft maron
les
a
épailés
chager à marseerstiesaen Pieste:il a à sendre: - trèse pies , dificilemdnt HOTA 3 d'environ ank, retire dans le
msigaha-ah Cep.ros.St tontes fortes. de daubes fraichets parlant depuis 18 mois : on préfume quril Ceux
bens feuslards 48 jouts dans fa traverfbe.
Quartier de Miagoane on aux de envitons, le faire arretet,
nayant Pidhitd, mis que de Nastes, Capitaise Halgan, partira Cinis le reconnoitropt, Sont priés. Habisant à FArcahsys:
-i-n keu dans le courant de mai prochain.
d'en donner avis à M. Imbert,
oil charger a fret, f'adreferont de
aura un quadruple de récompenle, tbo,
peirieus Mi vandrost Ypaat
au Cap, * rue
iy
nouveaux 1 nation
l
sodit Capitaine, * en foa magefin Plombard & ComQuatre Negres de 18a20 ans; fant maross
Penthievre, vis-à-vis, $ Mr Lory,
PICOT, ages mois. Ceux quiles recomnolront;
a
Négocians.
ser. de ce arrèter, & d'en doaner avis *M, Gerard,
pagnie,
it ÉTFETS A VENDAL
deles faire
de M.le Chevaliet Picor,
BIENS
de Vaudreuil & dela Procureur de Phabitation
Une maifon ffe au Cap,rues partie paliadée 'gu Tsemaveyte
étamnpe fut le fein
Providence, , partie en mtosneries la "rue de Vaudreil. Oa
Un Negre Congo, Menulfer. CAPAig devicon ans,
au fecond Étage fur
au
droit DEMIANEZAY % ed maron
le
ciR
IM. Doi.Netire
de 5
I
tient
s'adrefiera
de
enplas payt; taille pieds : on inftruit quil fo
au
ET.
I
terrein fis Quartier
au Sud la
dernier:
ke
t Unt
borné
novembre de PAcul. Ceux qui: reconnointon, avis
consAant en mille pas &
de la Dame LE le Quartier faire arrêter, & d'en donner
s
de le
iRal
deux
riviere de la Trouble, dés héritiers da feu Sr. Tefier
font priés
au Cap :ily aura quae
àl Pouef
àl M. Ndowr qu St, Labble Menuifier
Soubinier, * au fod de M. le Moine; : On Habitant s'adreflera andit Quartiet, drupes de récompenie.
lin. de Resy; propriétaires ou à M. Dorl,Ner
EEsETS FIADUR des crins de
qui en feral bonne compoftion,
Ua Cheval rouge,, aysnepante blancs, s'elk échapeé
taire au Çap- de moulins à grains d'orge avec Oa la tète & des E de de derriere ce mois de la favanne du
Un afortiment nouvellement arrivé. de France. de Vau- la nuit du 12 au 13
en suront comnoile
teurs pivots., Dorin, Md Tailleur, rue
Gouvernerhett, au Cap.Ceuxquie à Mo de Relleecaus
Fadrelieta aû Sr. en fera bonne compofition. far fance; font priés d'en donner avis
drouil; au Cap du * qui mols prochain, il fera procédé l al Gouvernemente
Le premier feu Madelint, ffe aw Limbé, à
Bibnation du S
- la nuit du 12 au 13
en suront comnoile
teurs pivots., Dorin, Md Tailleur, rue
Gouvernerhett, au Cap.Ceuxquie à Mo de Relleecaus
Fadrelieta aû Sr. en fera bonne compofition. far fance; font priés d'en donner avis
drouil; au Cap du * qui mols prochain, il fera procédé l al Gouvernemente
Le premier feu Madelint, ffe aw Limbé, à
Bibnation du S --- Page 70 ---
[No.9-]
ANNÉE 1768.
AM E ERICASNES.
AFFICHES
Du Mercredi 2 Mars 1768:
C
à
feconde, 481. troi-.
C Marchands.
qualité,so ayal
36L.E .brut,
Pavires
fieme, 42 Indigo à 451. commun, bleu, 7 liy. to f.cuifévrier dernier , la w6,6471. 26 à 27.. Café nouveau, 19 Coton; à 20f
Aocaillen du Havre , Capit. Lemaitre,
n'y en a point de vieux).
Minerve, , décembre: le26, la Vierge, 166a1701. (il
(lans demande). Sucre
parti lezi
, Capit. Def
A LÉOGANE, le mêmie jour, à liv.
de tanville: la Nonvell-Onltas le 28, le Jupiter 9 du Havre a blanc, premiere qualité.fo 1. troifieme 54 9 42 L,
Capit: Baffac 8le Duc- dAmboift, venant tous fgconde, 45à
261. Indigol obleu,
Nantes, Capit. J. Bellot, le 29, le commun, 3
fa 61. Café
RRE
deux de la Core-dAngols Capit. :
Cal- 61. sof. cuivré, 19 5 f. L15 6 d. (il n'y ena
Florifpant; de Bordeaux,
nouyeau, , vieux 19à ) Coton, 175 à 180..:
taigne 3 parti le 4 4janvier.
point de
26,Sucre blanc,
NAFIRES Marchands en expidition.
: nsmsraitec.e qualité; 50 à 551 feconde, brut,
Genevieve 2 premuiere
36 à 401.
- AU CAP, PAimabli- Capit. 402451 troifeme, nouveau; r8 à 19L
Capit. Legolffe, 8 lestanifas,
s6.A 27 L. Café i
igol.
Prevoft, pour le Havre ; CApollon, vienx ;16 à 17 Suere Côton, blanc 2 premiere
Capit. Mofneron, & tdimait-Manon Nantes; Pljabelle, #: AU
1; feconde, 544 1181:
Moitan, pour
A
21e
Capit.
Bordeaux:
qualité,
L.'commun, 32
Capit. Lalhur, pour Marchands:
troifieme, 4o1. brut, 44452 27 à 30 I: Indigo
DEPART de Navires
a81 1. cuivré, 5 1. 15f,
à 18f,
cheda
le 25 février dernier, le
19 à 21 f. vieux, 16
f.
Av
Bordeaux 9, Capit. Hu- nouvean, Coton, 150 à 1601. Cuirs, 71 10 10O.
>
28,
CA
Neptune
le
36 pour
gouin, pour le Port-an-bdaces Capit. Gaf- a81.Pialires gourdes, de Franct
Ze Mercure ; 'de Nantes,
: le 05 PRIX des Marchandifas
nier, auffi pour le de Por-an-Prince: Marfeille, Capit.
29, la Mariane ?
del
Vin vieux. 9
1601.
asheatataesieres
Alary, & le Saint-Jofeph, Marfeille, deux pour février derniers
deMoifac, 150à 60
Capit. Martin, paritoesles Palmier de Nantes, inouveau, naol.Barine Bonfélé.al.
le même Port : le Dunkerque:
1: communes45 Petisalé, aso1. snl.Fanere Huile,
Capit. Gaugys pour
debaril:
% 70 Lle.cent.
Marchendifit de la Colonis. aslila eave.Savon.
Vin,
PRIX des
féA LÉOGANE, le même jour, 604
le 24.
1601. Farine de Moillac,.
Au.1 PORT-AD-PAINCE, premiere xjoà
vrier dernier, Sucre. blanc,
félé.al.
le même Port : le Dunkerque:
1: communes45 Petisalé, aso1. snl.Fanere Huile,
Capit. Gaugys pour
debaril:
% 70 Lle.cent.
Marchendifit de la Colonis. aslila eave.Savon.
Vin,
PRIX des
féA LÉOGANE, le même jour, 604
le 24.
1601. Farine de Moillac,.
Au.1 PORT-AD-PAINCE, premiere xjoà
vrier dernier, Sucre. blanc, --- Page 71 ---
*";
VIELLE, fe àlnt
481. Boeuf, 75 & le I. Frangais, 9 étampé à M. Fielle, Eeonome far
65 1. commane r8 * f. latiese Petis-falé, apparteair FHiabitation de Md* de Talleyran, a
baeil.Boure, lancre, Huile,, 24 Lla cave. Sa- la Plaine e-de-Lkogane. le dudit mdis,
271 von, 80 L. le cent. ledit jour 26, Vin
ASAINT-MAIC, Négrefle Aya, Ratdre MarieASAINT-NARC,
ago a, 1601. une
fur le fein droit
vieux, 180 I. nouveduy 7oliv. commune, Fransolf étampbe & fur.le gauche illiibleFarine de Moiflac, le baril. Petice P.ARNO, fe difant apparteiri M. Pierre
t. Beeuf falés pal. Beurre, 202 à ment, Habitant an Vazere: le 26,une
Eer à 36, 1.Tancre. 3o* 361; lai caves Arno, Bambaray nommée Marie >
livre, Hulte,
Négrefle
à M. fei
Savon, ,9d à nole cent. à 180l fang étampe x fe difatapastenir aMontrouy. AU CAP; Vin vieux, 150
Caddnut, Habitant
le 2 du même
nouveat, FFO a 140 E Farhedehioit 48 à ssl
Au FORT-DAUFHIN, nouveaux,. nation
fac, 60 a 66 1 commune, L le baril. Petit- mois , deux Negres fur le fein gauche BEBoeuf falé, 60 à 70 Beurre, 18 a Nago & étampés au deffousS. MAR, n'ont pu
1 Pancie. RAR
falé, 9 j0833 livre. Huile, mag6llene, dire leur nom ni celai de leur maitre;
261 fa à75l.le 1o0. un autre Negre nouveau , fans érampe; Mon:
Savon, 70 ÇOURS DU FRET. denx Negres nouveaux, marquesdeleur nation pays
blane, dongue, ayantdes & far Veltomac:1 le 3, un
AUtsTNima brots.12 à 13.d. Indigo. 19 248 di fur le front nation Congo; étampé
12.d. Café, 18 d Coton, 36 à 40
Negre nowveau, GUIMET (ces fix
27 d. Sucre blanc, 12 dr fur te fein droit été
à FEipagnol par
A LÉOCANE, 21 à 27d. Café; Negres ont
bruts 13.d. Indigo, 9 36 à 40. 0 ordre du
du Fort- Dauy
ectiraa
16d, Coton,
celuide M. le Vicomte
154.1 semeMaseieei blaney a phin, dela ferronnays) quravoit : lei 16, une Négrelle
brity 14d. Indiço s jod.Calt,1 B Congo, nomméc Thisbe, difant étampée fas
16 d. Coton, Sucre 48d. blanc, toà 12d: le fein droit DVRV, Habitant fe a la RERE
Au CAP, 16 d. 24 a 26 d tenir à M. Duri.,
nombrut, 13 à 118 d.
aseieei blaney a phin, dela ferronnays) quravoit : lei 16, une Négrelle
brity 14d. Indiço s jod.Calt,1 B Congo, nomméc Thisbe, difant étampée fas
16 d. Coton, Sucre 48d. blanc, toà 12d: le fein droit DVRV, Habitant fe a la RERE
Au CAP, 16 d. 24 a 26 d tenir à M. Duri.,
nombrut, 13 à 118 d. Indigo, Coton, 18 à jo'd. le 25, un jeure Negre fe difant Bambara, à
Café, 14.A
mé la Fortune,
appartenir
NEOES MARONS. le 12 février der M. Douar
du même mois, un
A SaNt-Lovis, créole, $ nommé. Jeans
AU. CAP, le 25 nation Congo, étampe
nier, un Negre ayant une marque de çi Negre fur le nouveau, fein droit PAQUOT 9 lequeln'a
fans étampe
fe difant appar;
dire fon nom ni icelui de fon maitre:
catrice a Tar gauche, Habitanté au Fonds- pu
créole, nommé Jactenir a Md* Perrin,
#
le 28, étampé an Negre far le fein droit SEINdes-Cayes:
le I1 dumême mois; fEY, fe difant appartenir à M, nommé Scinr
ALEOGANE,
Antoines
créole,
un : Negre Thiamba, nommé & d'autres rey: le 29, unNegre le fein droitL. CH. étampé, A. MARTIN, difant oppartenist Lubin, cmmpéfur
à M. Courétampes illibles, fe Marchand tà Saintr LA+,f difant appartenir auffi créole s nomme
au Sieur Lafalle 3 créoles nomqé refoles; un Negre
Maro;leai, unNegre --- Page 72 ---
Tour-Nud, étampé
fein gauche, agé illifiblement far le /
taille de 4 pieds IO d'environ pouces, 40 ans, 9 bre Majefts Trie-Chréiieine ; du 8 72
appartenir à Md*
,fe difant A1 On précédent,
ogoFAcul. Hoty, Habitante à des mande dé
Difidens Warfovieque l'affaire
NOUVELLES
te des contrariérés occafionne dans la DieD'EUROPE blement à troubler le qui tendent vifiTURQUIE
quilité dans les
repos & la tran
La Cour Ottomane eft
que, Plufieurs Etats de la
éxaéte vigilance fur. de la plus ont été. enlevés; Evàques :
& Républide
Sénateurs
la juftice dans. tous Tadminitdration les
violence ,le Nonce & depiuis du cet aéte de
dépendance. La vafte étendue Pays de fa voulu avoir fon
Pape n'a plus
Empire n'empêche
de cet dans la crainte Audience
ouvert fiur'la conduite pas qu'on aitl'aeil infulte fa
d'expofer publique., à
qui exercent. des
de tous ceux On parle de perfonne faire le &c fon cara@tere, quelque
-&il leur eft auffi Charges Publiques, que de
procès à l'Evêleurs malverations, limpomible de cacher d'Etat.
Pays de fa voulu avoir fon
Pape n'a plus
Empire n'empêche
de cet dans la crainte Audience
ouvert fiur'la conduite pas qu'on aitl'aeil infulte fa
d'expofer publique., à
qui exercent. des
de tous ceux On parle de perfonne faire le &c fon cara@tere, quelque
-&il leur eft auffi Charges Publiques, que de
procès à l'Evêleurs malverations, limpomible de cacher d'Etat. Le Cracovie, Prince 9 comme criminel
mettent , que d'en éviter guand ils en com- deur de Ruffie, Repnin, Ambaffalorfqu'elles font
la punition: influence dans qui a la plus
: avérés. Le Chef découvertes &le
& bien; Confedération ces débats, a grande
ayant eu chacun
Cadi de Smirne tian.fur les générale une remisala
y. judferleur un Keniat de la Portei legce. Les motifs des aétes Déclara- de vioE plaintes qu'on conduite au fajet Roi, au e nom Députés des nommés par le
contre eux fur l'exercice. y avoit portoes pour demander la liberté Etats affemblés 9
Charges, apres un mur de leurs ersn'ontper rien
des prifonseoutation, le premier examen ides osleura même obtenird cèt
de fon Ofice, & le A été finpendu de fareté qu'ils refufé les affirances égard;
voyé en exil. fecond a éié.en- autres Nonces.. Une demandoienr pour les
pes Ruffess'en
partie des TrouDes lettres ALLEMAGI NI E,
du)
furie bruit portée dans Tintérieur
nent
reçues de Vienne
d'une
Feat
pour certain que
don- dansied particnliere que: l'on reconfédéea dit
paffer à de troifiemes PEmpereur doit
Palatinarde
& formée
printems
nôces dans le frontieres de
Cracovie furles
ait fans, doute prochain mais quoiqu'il un Général de Hongrie. fe mettre On à a, chargé
ne dit
déja fa fon
Troupes &
la. tête des
en eft Tobjet, pas qu'elle eft a Princeffe choix, qui on veaux confédérés. d'aller difperier les nouOn écrit de
que le 20 hovembre Prandont-funiec.Medn lisétoit ANOLEYEARE
nonça auPiblic 9 parordre dernier, du ony ânrepandoumbrtite
fue le droit d'Aubsine
Sénat, 2 dePortugal, France & suxintflances des que'le Roi
entre Hes Sujets du Roi qui fibfiftoit
dEipagne 2 avoit Coursde
: les Habitans de cette
de'F France-8 bon, Palede & Famille
accédéair
Places de
Ville, & çeux
on
drk.insinalde
des ceide
Boura
ininuoitqu'en
meht aboli onteritoine, par
été entiére- renoncé cotte acceffion, S. M. con@iquen
uibicimatiandecs
à Mes engagemens T-F-avoit
Goury-ec qui ne
avec notre
mlphoir-pas les Né- --- Page 73 ---
affidue aux affaires
H * mis, uneattention: à
ce qui
hollandois qui ne. voient pas fe > du Parlement & tout
& Vis
gocians
ceux d'Angleterre
le hien public;
de bon ceil que maitre de tout le Com- > voit
m'accorde un arenouvelléfoient rendus
eft.
imatiandecs
à Mes engagemens T-F-avoit
Goury-ec qui ne
avec notre
mlphoir-pas les Né- --- Page 73 ---
affidue aux affaires
H * mis, uneattention: à
ce qui
hollandois qui ne. voient pas fe > du Parlement & tout
& Vis
gocians
ceux d'Angleterre
le hien public;
de bon ceil que maitre de tout le Com- > voit
m'accorde un arenouvelléfoient rendus
eft. pour eux >
fanté & de vigueur, pouvezmerce de Portugal, qui & très-riche : > ment de
que je fufle capaune mine tresabondante au coin'de > vous vousimaginer les intérêts de ma
mais ce bruit étoit marqué n'ont point de * ble d'abandonner, qu'un nombre 'de mes
plufisurs autres qui
celui qu'on > Patrie 2 parce
fe font mis inyraifemblance , tel le que Roi. de Pruffe > ingrats Compatriotes dans la tête queje Pai
faifoit f courir que brouiller avec nous > confidérément Penfez, mon amis
avoit deffein de fe
millions d'é- >> déjà abandonnée? de mon patriotifme. une fomme de cinq difoit
> plus noblement ce terme; car tout
.pour
2 dont on
> Ne fouriez pas à
été,
cus d'Allemagne, redevables. eLAE
qu'ilfoit,, & quilfait
nous lui étions
a efisdivement * proftitué Langue ne m'en fournit point
danf on:affuré quil la Cour ly de France & > notre dont le féns réel puiffe exJun Traité entre
mais > d'autfe,
'la pafcelles d'Eipagne & de Portugal; ce Traité > primer auffi énergiquement de mon ame. on fçait depuis long-tems que à notre com- >> hion-dominante
' ne donnera ancuncatsinte dernier Royaume; &
ESPAGNE
-1 merce dans ce
le foutien de
écrit de Madrid qu'il a été pun'aura d'autre objet que :
On
dans les différens
leur commerce refpedif. R de Cha- blié & affiché
ae
que le.Comte. tiers de cette Ville, POrdonnance
On fera prétend de nouveau, - pourvu d'on, vante. :
Sa Matham
de Corontare.Et N pour
> PAR'ORDRE DU Hor8. ce
a
des poftes portéede veiller aux affaires
informée que contre qui
êtreplusà
dehors. La.lettre fui- ajefté
par la Royale Pragmatidu dedans 8cdu
de Bath, mété prefcrit du 2 avril dernier 9
vante que ce Seigneura a écrite des Com- * que Sandion, Texpulfion des Relià un Membré de la Chambre fon. zele > quia ordonné de ta
de Jefus, tant
munes, , eft une preuve que dadi- > gieux Compagnie des Indes, il
pour la Patrie ne peut manquer de mauyaife > de ces Royaumes étoit
un grand nomdes raifons
en
EASTE
vité que par
séteindre qu'avec ws'y tant Prêtres que Lais, fur-toutà
fanté, & ne peut
L
> bre, & à Barcelone, 9 fans aucufa vie. demandez fi le retour de * Gerone
du Roi 8 fous
* Vous me
> ne permifion
obtenu
R
fanté me fera fonger à repren- > texte feulement d'avoir
ou de
> ma
? EAt-ilpof:
de la Cour de Rome
> dre lesaffaires publiques me faire cette > Dimiforia Général, rendit le 8 de ce mois S
vous puiffiez
>, leur
il eft
> fble que Qu'elle a été ma conduite > une Ordonnance par laquelle
>> quetion!
Roi 8 fous
* Vous me
> ne permifion
obtenu
R
fanté me fera fonger à repren- > texte feulement d'avoir
ou de
> ma
? EAt-ilpof:
de la Cour de Rome
> dre lesaffaires publiques me faire cette > Dimiforia Général, rendit le 8 de ce mois S
vous puiffiez
>, leur
il eft
> fble que Qu'elle a été ma conduite > une Ordonnance par laquelle
>> quetion! ma vie ! Mes adions
défendu qu'aucun. de çes Religieux
P pendant toute toujours vérifé >
dans ces Royaumes (ans un
xn'ont : elles pas hétérogene à > n'entrât
Majelfté. Én
. Tinaaiviné étoit
* ordre ou penesiiondesa
# que
& que chez moi le fer- > contéqueace, le Roi a ordonné de par ces
* ma nature,
farle don- wla Préfente que quiconque à çet
s vice
N'ai-je pas
RETNS
domeflique el
la
> Religieux contreviendra
* sepos
que la fanté me perM, pendamt
. --- Page 74 ---
> égard ,. à la
9. Sandion,
Royale Pragmatique I
9 la peine de encourra, mort s'il , comme proferit, tronomiques 2. &
> les Ordres Sacrés, & n'eft pas dans IHorloge marine de fintibnnil M, le
9 condamné à uine
s'ily eft, fera
Cette
été Roi, &c. >
Horlogeavoit
de l'avis des
prifon pérpenelle, PAcadémie pour concourir prélentéea
s tres peines Ordinsires, ou à d'au. qu'elle a propofé fiar la
au prix A
s ceux qui. auront proportionées aidé
; que thode thode de trouver l'heure meilleure en
mé9 l'entrée de ces
ou coopéré à
qui ,f elle étoit
mer : mé-
>
Religieux dans ces neroit la
parfaite, donRoyaumes, , feront
dérermination des
> portées par ladite foumis aux peines Iiréfalre de des épreuves
longitudes. >
que ; qu'on
Royale Pragmati- par quis: M. faites; ; parle Mars
réputera
Coutenveaus
toutes perfonnes, de comme telles
Pingré & par M. accompagné
> condition qu'elles quelque état & Horloge marine de M, Meffter, le
que
9 chant Parrivée d'un foient,
Iça- fuffifante Pour l'objet
Roi paroit
9 dits Religieux,
ou
def. qu'au jugement de
propofé, , puif99
n'en
par fon
rlAca
fir le champ les informeront pas,
moyen cesSpavanse onpeut
>
déterminer
de maniere
Magiftrats du lieu, tudes;à trois lieues &
les longi-
> fe
que à la fir leur avis on puif TEquateur celle
: précifion demie près 2 fous
détention de ces Re
qui eft demandée plus grande que
ment
fFecond
> & prendre s'emparer les
de leurs papiers
d'Angleterren dans par l'ABe le Parle-
> mefures néceflaires informations & les publiépour propoferles
gu'ila
s afin : que perfonne à cet égard; &, Jongitudes, Quoique le fameuxpris des
> préfente
n'en ignore, la fois long, on n'a pu y
voyage ait été
n publiée Par Délibération Royale fera
le Migamerri de eflayer M.
fFecond
> & prendre s'emparer les
de leurs papiers
d'Angleterren dans par l'ABe le Parle-
> mefures néceflaires informations & les publiépour propoferles
gu'ila
s afin : que perfonne à cet égard; &, Jongitudes, Quoique le fameuxpris des
> préfente
n'en ignore, la fois long, on n'a pu y
voyage ait été
n publiée Par Délibération Royale fera
le Migamerri de eflayer M. de qu'une feule
5 des
ban, & il en fera afliché Ce voyage
Charnieres. > droits Exemplaires dans tous lès en pris fur la: Frégate afironomiquie a été entreaccoutumés de cette Capitale, quis de
rateretique le MarFRANG
truire à Courisnveaux fes frais, au avoit. fait. conf. CE,
& à
On mande de Paris
de laquelle du S. M. Macasebene a accordé le
gagné deix Lots à la que le Rofa du Frégate même zele Roi. CeScignetur, animé titre
Caifle d'Efcomptes Lotterie de a près d'une
qui Pa excité à
cinquante mille Pinet fçavoir, &i
un de
demie année fur une paffer
mille livres. un. de' ceht orageufe,. Pofre de terminé fon
mer
M. de Vin, Confeiller
&
vaux, recommencer les Mémoire mêmes par
ment de Paris;, beau-frere aut Parle- mêmes Sdes'expolerd de nouvean traContrôleur - Général, 0
de M,"le
dangers, , pour réitérer les aux
pourvu d'une
2 vient d'être périences veaux & éprouver
exRequétes. Charge de Maitre des dans inftrumens qu'il plufifeurs nouDans PAffemblée
>
celui fon de premier voyage, n'avoit pas
cadémie
publique de PAPAbbé
entr'autres
Royale
Odometre
Rochon 7 un nouvel
14 novembre dernier desSgiences tenuéle
prefenté à
Courtenvaux
2 le Marquis de Pendules marinés de PAcadémie, MM. & les
rendit
du
Romilly. II n'eft
Bertoud &
ge qu'il a fait l'Eté compte dernier voya- ler de
pas néceffaire de
rifier en mer quelques infirumens potir v6- Mémoire Timpreffion fit fur que lalechure de. par. ce
af ayec quelle
PAlendileres içait
reconnbiftince le Frangais
--- Page 75 ---
- 14h
attendue aveç tout fem
fur: nouvesuté 9,
n'a pas fait fur
aux travaux des Grands, f preffement imaginable, les Auteurs
applaudit loriqu'ils tendent à des objets
les Spedateans Veffet: que Drame, fe fowtout & f utiles. auroient défiré. Si ce
nobles
Confeiller d'Etat 9
fa foiblefle, on. conjecM. de Sartine 9 de Police à Paris, tient, malgré ce fera-par la feule force du
Lieenat-Centia Pérabliffement ture que Les Comédiens français n'ont
a encore periedionné formé dans cette Capitale fujet. fait que montrer une petite Piece 9
ntile qu'ila des fecours' prompts &
les deuxSaurs, 2; parce qu'elle Itapour procurer
d'incendies. Il a intitulée:
accueillie. Les
efficaces dans les cas
dix hom- n'a pas été, bien une nouvelle Piece
augmenté &.
ule force du
Lieenat-Centia Pérabliffement ture que Les Comédiens français n'ont
a encore periedionné formé dans cette Capitale fujet. fait que montrer une petite Piece 9
ntile qu'ila des fecours' prompts &
les deuxSaurs, 2; parce qu'elle Itapour procurer
d'incendies. Il a intitulée:
accueillie. Les
efficaces dans les cas
dix hom- n'a pas été, bien une nouvelle Piece
augmenté &. porté à cent
liens ont donné a
titre les Femmes la Compagnaie des Gardes-Pompes de foixante. à ariettes, qui dont pour les Paroles font
qui n'étoit ci-devant douze que Corps-de- mes 6 le Secret, Auteur du Marichals
Indépendamment de les diférens quar- de M. Quetant, en Droit, & de quelques
Gardes placés dans oû l'on trouvera du Maitre : & la Mufique de M. tiers de la Ville, 9 feçours les plus autres pieces
Violon de la Mufijours & nuits: les
Vachon, M. premier le Prince de Conti. Ce
a eeinchetate dépôts de que de
dont le goût
dépois pompes &c
Drame qui ieft d'un genre a eu pluGeurs reles
R2rAr2A
ELET
voitures d'eau pour le. 22 novem- eft fort répandu,
Ona fait à Verlailles 9 du Roi, l'ef- préfentions. U.E;
bre dernier, en préfence
'A M" ERI IQ
fai de troisPompes à de ntenieodrme la Manufaéture
Du Cap, le 24favrier. velle conitru@ion établie à Paris, rue neuve. dele Sty
Crimeincadesnt les
Royale Marais, dont deux font
Henr H-paroit de cette Ville, concerhant en
Gilles ,au le Port de Breft: Sa Ma- chiens qui font attaqué de la rage, fur leretinées pour fatisfaite de la fupériorité date du9 de ce mois, rendu
jettéa qu'elles paru ont eues fur trois autres-d'an- rélé- qulitoire de M.lel Procureur-Cénéral, les Habitans des
cienne confirudion, 2 tant pour Pabon- Gui ordonne à tous
qui ont des
vation de leur jet,. que par
Villes & des les Campagnes, contenir & de ne
dancé de leur produit,
ont été chiens ,de
de nuit
reie
de la Capitale
vaguer de
ni
Les Spe@acles de quelques nou- laiffer chemins ie dans les srues, 8x
fournies depuis peu feront pas oublier les lés grands détruire au: premier
veautés qui ne dramatiques. PAca- de les faire maladie, & ce, fous
anciennes Pieces
a donné un tome de d'amende envers Roi,
Royale de Mufique
mille livres'
les
a
démie
intitulé Ernefinde 2
outre de répondre de tous
Opéra. nouveau 2 Tragédic Lyrique & en
lefdits chiens pourront
Prinefe de Norvege, Paroles de M. Poinf- dommagesque
toutes perfonnes
en trois. Ades, deM.Philidor. Le Poëte Stedotseripenanal rencontreront des chiens dans les
net, Mufique ainfi accoutumé à ma- qwi
affommer, ou
*
& leMuficien,
fembloit voués ruesdeles
enjoint aux
Lrge
rier leurs talens, qui fe font élévés chemins-de lestuers.
Prinefe de Norvege, Paroles de M. Poinf- dommagesque
toutes perfonnes
en trois. Ades, deM.Philidor. Le Poëte Stedotseripenanal rencontreront des chiens dans les
net, Mufique ainfi accoutumé à ma- qwi
affommer, ou
*
& leMuficien,
fembloit voués ruesdeles
enjoint aux
Lrge
rier leurs talens, qui fe font élévés chemins-de lestuers. & de Police
a1 la Comédie Italienne, Gothurne, de ciers de Maréchauffée à la ffireté deftout à coup du Soc au genre. Cette de veiller exaétement
la bambochade au grand --- Page 76 ---
en flabitant al
undl
H Focard dis Eaus, s ,d6c6d6 des
1758, 2M. Luoas.. Avo-
&1 rues, & de tuer bonite , fonk prifs semsirechet de Saint - Marc, leurs,
dits
chemins les chiens
eat: & Doyen créances des Psocureurs ou quitances, afin de pouvoir opésous
qu'ils
titres de
&
au
à tous Z
la
de ilebuccation, dés
geher
enjoint
rer liquidation
dans la femaine
SIRTASE
trouverope de
briler foigneufement qui qu du fe trouve 28 de ce en mois. caille atl 2 avrit du.: procbaine Roi à Saint - DoHabitans
aRea
des animaux qu'ils foupçonM. de & Villers, Habitant Ingénieur a TArtibosite, 3 defirant prendre de fe I
les corps être morts de ladite maladic, mingue, des arrangemens ,
avec fes créantiers., le les. mardi ptie is mars
neront:
& Chirurgiensde dref: trouver ou de fe faire repréfeniter , Notaire à St. Marc:
&: aux Médecins
des
prachain chez M. Grand-Mailon, lui doivent, de contribuer à la
fer: des procès-verbaux perfonnes être atta- EFE iiudnion.fonp aufi ceux qui par des à comptes.foit Créanciers. par des
attaquées ou qui pourront dâns lef- arrangemens convenables afes FÉANCE.
de ladite maladie
DEP PARTS P OUR
quécs
attention de décrirele
demeutant au: Cap.
quels ils auront
&
M. & Mde Paperel, de Thimard, Officier Vologtaire àla
commencement du mal, fes progrès
faice M. de Dufrifne aLégion de S. Domingue, demeurant au Fortles remedes qu'ils auront employés, feront teM. Ignace-Jofeph Stablier ,
lefquels proces-verboaux ils de la Jurif- Dauphin. M. Chrifiol , demeurant au Cap. à QOuanaminthe.
nus de remettre au Greffe ils exerM. Paul Gaucher Thuillier Négociant * Habitant aux Cayes.
didion Royale dans laquelle Arrêt
M. M. Gabriel Souriffeau, Chirurgien au Quatiers
cent leur art; ordonne que cet
Dauphin. Beaulieu : Chirurgjen a Léogane,
publié & affichéparM.
1 Procureur à Jacmel.
feraimprime.lu. fera, 8cc.
M. M. Carvallo Jean Darbats 5 fils, Habitant à Jaemel,
tout oi befoin
M. Chenié, Habitant à TArtibonite. dit Rolan, ci-devant Aue
Leis. Pierre Bourrely avec fa , Femme.
SPECTACLES
bergilte, au Cap, ci-devant chez Mr de Saintard.
demain
àla CoM. M. Chalopin. Yvons Entrepreneur dé bâtimens, au Cap.
On donnera
troifieme jeudi, repréM, AUhart Jugon ? Habitant au Dondon,
médie du Cap, une
le
D E.M A N D E,s. e de Moulin
fentation de la Kle Urgelle, pour aux
Ondéfireroit trouver un jeu des de Tambours. Pivots
bénéfice du Machinifte employé dontles angrt,av vendre fepurément" ENI CHARG EM ENT
décorations de Ee.Sppdacte:
du
Bateau NAVIRES te Dauphin, du portd de. SQ tonpestis, St. -
talens ont coninbué aFamufement
Capit. Le Malenon, partira le tlt du qui courant, defireropt 5 pour Y
Marc &le Port-su-Prince:
jeu des de Tambours. Pivots
bénéfice du Machinifte employé dontles angrt,av vendre fepurément" ENI CHARG EM ENT
décorations de Ee.Sppdacte:
du
Bateau NAVIRES te Dauphin, du portd de. SQ tonpestis, St. -
talens ont coninbué aFamufement
Capit. Le Malenon, partira le tlt du qui courant, defireropt 5 pour Y
Marc &le Port-su-Prince: M.
Pubie.
Larert, HE
Wn
fer Qu chargeri.fret, Fadreferonta 4 au bord de la mer.
AVIS DIVERS. O
gers du Fort-Dauphin, Teune Éeienne, de Bordeaux, Capit. Ceux
6ils, Procureur à Jacmel, qui Co- eft Tennet Le Navirele :: eft en chargement pour ledit à fret; Port. s'adrefler
M: fon dervaflo, pour France, reviendra en de cette fa procu- qui. voudront y paffer ou charger vis-à-vis M Maresee
fir tonie dans Aépart un an : iIchargera affaires quelqu'un quil ne pourra ter- rontaudit Capitaine, demeurant
sation pour régler les
& Faucon.
du Havre, Capitaine Legolk
aipasavant fon départ. Habirant al Jacmel : 3 dont le départ
EAimable pour Gemevieve, tedit Port, vers le i5 du courast,
M. France Jean Derbat, eft ci-après annoncé, ne le partira tems a qu'au ceux partira BIENS ET EFFETS A VENDIE, &
pour mois d'ayril prochain, à régler pour avec! donner lui, de fe préfenter. à
Le Sr. Parend, * tenant le Bureau d'adreffe à vendre les de
ont des aftaires
> fe difpofant
donne avis qu'il
qui
*
à PArtibonite
Courtage au Cap,
Gitoées
- Chenié, Habitant
auront
plufieurs
TRALA
M,
France, prie ceux qui leurs quelques lettres articles fuivant, Quartiers, fgavoir, 9 établies en café, s indigo,
IT régler avec lui * d'adreller &c Compagnie, en otfférents deux fucreries, dont l'une roulante en blanc,
coton,
tat chez M" Bagelais ,Dronin Sagory lui feront parvenir, & Gfe à Quanaminthe, T & l'autre en hrut a Limonade, - plur
Négocians. à Saint-Marc, entrepreneur mier de barimens d'ou- 9 au plufieurs Mailons en Ville& au Betin-Caréoage, & à talens 3
Le Sieur Forguess, conduit toutes fortes
feurs Negres &. Negrelles dompeftiques Lits
plulieurs
Cap, donne avis qu'il
s tet que les Kucreries,
& Négrites deux garnis "8C.
à
n en- Negeillon
y
-
PRAEST
vrages relatifs TAtchitefture, purgeries étuves 8cc.
Bulfets, Bureaux AEAIOE Camapes, Marchandifes,
équipages, moulins fes diftributions & décorations, édihces : i pour orser une chainhre ; differentos Chaifes roulantes, un
tend Patitement Vintérieur que Textérieur des au
Bierre & Vinaigre s plufieurs
tant dans chez M. Champion;
Succellion Cap, I Fleau, Balances & Poidss
demeure
& Débiteurs ETTA de
M" les Créanciers
al
ets, Bureaux AEAIOE Camapes, Marchandifes,
équipages, moulins fes diftributions & décorations, édihces : i pour orser une chainhre ; differentos Chaifes roulantes, un
tend Patitement Vintérieur que Textérieur des au
Bierre & Vinaigre s plufieurs
tant dans chez M. Champion;
Succellion Cap, I Fleau, Balances & Poidss
demeure
& Débiteurs ETTA de
M" les Créanciers
al --- Page 77 ---
qui'il fe dient
maron,
un an: Ceux on le Saairst avis aM. 1 el
Marc. d
ajube prix. du côté de T faire atréter & d'an donner Né76
peladre en pafal, au Cap, rue fontpriés de le aul Dondon ou al M.. Dediti, 1
Bokes afforties
Negocianr
Romide, Habitant :
étampée
S'udraflsra à rtreil Casufia,
de
,au Cap. nommée Nanon Ceux
On
a deux chaodieres, palio de 4s gociant Une Négrefe. créole ehiviron un mois. 8c. du Vradrsee roulante Axué e à la
eft ronrone lapiee de la' faire sreter
: Une Guldivenis chacune,
99 pieces à
: , TAYTETON font ptiés
demeurant au
. quatre boriques
1 avec & lrautro TE fix io qni la. LEtomnairent avis à Madame Denorts
riviere. du Hne-au.Gat partie de fept bariques de Grops plus s d'en donner
de:42 ans i
dont une
So Thoucauds & Doniliets
Cap,
nomme Jean, àgé
au
un haffin a contenir Cahroutuer
d'une
Un: Negre eréble, en Erance. & les deux dernieres eft maron
Guleiviers jes batimens font compotés coloambier , en pelit
; Md., aS. Marc, à S. Marc
negres. tr01s cabrolets à wegres, clapiar efin un jardin, *
de feul M. Coguards dernier : onle croit fe fait paller
6 Lmt
a
le deux janviér
od il
EMR
cale,
"adrefiler depuis
de TArtibonite font priés de
grande 8c. en macoumenty & TEAASER
ou dans la plaine
coiane,
sanienetie M: Wetrcia-Cabenie du
Ceux. qui le Areconnolisont Louis Maignan,
Senshallens Guildiveris a à Gresie-tastar
libre. & d'én, donner avisaM. as. Mare:
fur ladite: Habiuation fituée la. de terre , lés ously cafes ERChEOmteS ou. M, Villencuve André, étampé DRI
Limbé, Une. confitant en 32 atire de en rapports 1l faut Wadref- zux Un Gonsives, Negre Conigo ans', nommé taille de spieds, ef faire maron, armille pieds Negres & animaux. ; il vendra en- MELLE: agedes0
font dele Laurent, defept au dit
econonclimont
E
TNAFE Remand,
Quartier
10 Ceux d'en donner avis àM. Cer 8 M,
battu, de. 6pieds bel- rèter re rue. St: Jean. nation Monfemble Eficux ou Proparérent à. paille de fer de fufée'; Flus une de fu- meurant au.Cap, le ier. nommé ans, Thomas, taille de 5 pieds 6
Des delong & pouces portant 18 bariques Caprtaie dongue, Trois Negres, denss taillées 20à 24 étampé LEREBOUR. ny., *
ma3e.
,
battu, de. 6pieds bel- rèter re rue. St: Jean. nation Monfemble Eficux ou Proparérent à. paille de fer de fufée'; Flus une de fu- meurant au.Cap, le ier. nommé ans, Thomas, taille de 5 pieds 6
Des delong & pouces portant 18 bariques Caprtaie dongue, Trois Negres, denss taillées 20à 24 étampé LEREBOUR. ny., *
ma3e. Nrrerina
à. M. Berthoni, en fon
9- les
tes Chaloupe ALAE s'adreller
& à 8.pouces, ne fe fouvient pas del lecampe)lle 26 ago ans,
D. faut
deNantery
le 2e. (on natioa Congo, agé d'environ le premier,
SR Nivkele cistaitr-iere coin des rues Sumbesiages
comme
Cap, au
s meFrangois corpulanee étampé Ceuxquil les reconrapé & en carotte,
dune marons. grofle depuis cinq fenaines. faire- arrêter & d'en don- du
FEEAL Exellene "tabac de Hollande, Welwram, t.eneen au Cap: font noitrons font priés de les
aux enwvirons
de la fsbrique' de. M, Md. fur la Place reluifante d'Armest, , strepreuve. nerravis à-M, Lerebour, Habitant
nation
PHEM-E Chagal, encte de. faire la vente Bonlat-pinacen
nommé Télémaque, de
1 vend auih Rexeliente tems ayant eropeché Madcline : comme jon Ta- 8
Un Negre nouvesu COUSSAC eft taille, maron depuis s.qieds quelLe chets. mauvals de la fuccellisn, fera. mardi prochsis au Liosbe, Congo Sétampé d'environ ans;
font priés,
des,
elle ne.fe
defunt -
pouce; Age Ceux : Tetopoitrots aul Dondon. *
S
voit annoneé fur THobtGOn E
la ques jours. à Coufac, Habirant
anois :
avis
Ne
de ce
de
à une pielre
d'en: donner
NEOEARE att Capr
à la charge tabac EE rapé de Hollande, Négocunk. f KKDUS
Me
R
Exelleht
Fargfiera. cailles
Erits ef sogloiss ipe d'ene
boite pusannyates
forties par
Chevaux: dont Pon
& Vauire
Gup. GampélV
au
de 1al Mevtantue
artivées. a la
Deux criniere blanche.. en ayant en outre
Fines liqueors & 121 bouteillas, hesvellenestn Daney 1 réfident
vieb2 anss méme étaripe 8e la favanne de M. de so. 24,
S. Fransuis
au Caprus. sigpbol. pollgeis font échapés
Ceur'qui
pout-le, somapterany chez M: Phelys 1 Négoeiat des Dames Religieus une Honstose le: 7 mierageiss donner avis
Beqe-hate visa-vis :
du Couveht
V
Farinss. au Rocos, scesdets
Quatpipouote,
port de 60 à.70 én HNronE e.Boemce.ldt simus-Bours. - du
s'ad:
M. Yillenuuwes demeurent - panbenens
(es. Bateau ritcsehariaule &
: ilfaut des Re- à
à qui
les deux: dere
Le 'avec Tes agrés apparaux cau Cap , rué
tier DwChedal du fomcbaiphia gris, ALSETIPEN syant de plus: une étamipe brun T
tanoeaux; dréllar à M. Gourrege celle Négociant du Viebonee de fu- nieres lettres aiardhctass Gampée MZ, corne
près.
eurent - panbenens
(es. Bateau ritcsehariaule &
: ilfaut des Re- à
à qui
les deux: dere
Le 'avec Tes agrés apparaux cau Cap , rué
tier DwChedal du fomcbaiphia gris, ALSETIPEN syant de plus: une étamipe brun T
tanoeaux; dréllar à M. Gourrege celle Négociant du Viebonee de fu- nieres lettres aiardhctass Gampée MZ, corne
près. d'enviton. 20 bariques le char1 & Cavale, blancs
XEAEDE
du
de. devant,
ligueufes, Un Acon, port de: hois blanc pour rue du Eipagpole, deux a
au dellus : fe font égarés
an tres-beau parti à Madame. Laroche,
tyaules deux ou troispouces auront connoitancet M. cres faut s' adretler bonne compoftong
jufqu'a
Ceux qoi éD. S. Legros : chez e
Zouage:1. CaAuient fera contiltant en marchandifes ETncbagn d'en donner ayisau ou a, M. Dejpnadals
Bec,au Un tonds de magalin.. 8 des negres, 1 tant Charrier forgerons , de: fan-priés. Yapnon - au CenerRouse, 1
dans
de Matine 9 une 11 forge faut Padreller a en M. fera bonne com- Notaire 9 au Fore-Dauphin une épée A boigace à d'argent, elle, apque meaitisz. rue du Bac,quie :
Ilar été perdu
: ceux
au Cap,
Cap. le chemin
M; Riortier,
EPAE
imeurant
à
EE
de Nantess une
vatrallaront
vofabite Navirel le Duc- eAmboifs Angole, 9 avec M" de partient, M. Matereétampé, du côté du
Le
venant de la Cate-d
de le putionide Mulet, poil
favanne de la Fof-
: Ballot,
de Negres atadretie 4a; Vente
Un srand
aurong
AFTA
échappe
en,
kruobelle Carpaton &Bellot, qut en nbuvritont -
montoir EB, 26 fevrier s'eft dernier.
abite Navirel le Duc- eAmboifs Angole, 9 avec M" de partient, M. Matereétampé, du côté du
Le
venant de la Cate-d
de le putionide Mulet, poil
favanne de la Fof-
: Ballot,
de Negres atadretie 4a; Vente
Un srand
aurong
AFTA
échappe
en,
kruobelle Carpaton &Bellot, qut en nbuvritont -
montoir EB, 26 fevrier s'eft dernier. donner Ceux qui avis à M" Belz
Blanchardon courant. fette,. le font priés d'en
aura récom1e4 du
EN MARONASE
connoliancea 1 Négocians xau Cap:ily
ESCLAYES
Congo, agt langers , freres
nommé
nation. ROMIEU, - penie,
Un Negre étampé yetirnd fur fein gauche
sentonssus, --- Page 78 ---
ANNÉE 1768.
(N9,10.]
AFFICHES
AM
MER
: Du Mercredi
MERICAINES.
9 Mars 1768.
te
Sfpvires Marchands,
Delany, pourle
féyrier
3 de Port-au-Prince:
Aedertie
Tadrcbinede,
Donzs-Miunn, du
dernier, la
la
lea9,
Varieux. :
Havre, 2 Capit. de Bertault, ce mois, poar le le même Htochelles Port: : le Capir.. 2 de
le AAENEE,ke11d da mois de février, Capit. Hogonio, Neptune auffi , de Bordeaux, s
Capit. Atrleabidene Gauffelin,
du Havre, Port : le 3, la.
pour le même
bre; le ass le 9. parti le.21 décem- Gapit. Av Bouilhac, Pomone, pour de Bordeaux;
de bordens, Capit. CARAcETE Capit. CAP,le 3
France. le
Lafargue reparti le
Morel, pour deeemois, Honfleur Sally,
Natnrineecre 6 A
rendre aux Cayes Malo: Forts Capit. Michel,
: le 6,
nier, Saraicers la Pomane, de 27 du. mois der- pour Honfeur le 75l Bonsin, Gapit. pour SaintHouilhae,
Bordesnx,
;
:
venant
le 28, le
da
Capit. lenay, pour Nantes; tirondaulle, le , Capit. Nevetu, Dec
Capit. Hugonin, Neptune, Ponau.bumnee: da même Port, Prevolt, pour le Havre. Suanglas, Capir.
x9, epierur venant du dy. Cap : le
PRIX des
le Bechet, de venant du Port- Havre, Cagit.
ce
AUx
entinsnancien
EA mois, la Sevre, au-Prince: de Nantes, Sucre CaxEs,les 21 février
Av Giraud, CAP, venant du même Port, à451 blanc, 5o à $5.1 demies
de Bordeaux, 2 le 2 mars > le Solide, à71 Lbrnt, iof 24 1 Indigo commun,
rieite ;
Capit.
cuivré, 61 bieu,7
He
venant di même Post, Bertrand; Capit. PHes Coton, 170 1.
Ca,1a0r
Ratas, s
tene,' Capit. iraentcon laNep blanc, ALEDGANE, lez
le 17juillet: Pamams, parti de Bayonne
premiere decemois, Sucre.
Çapit.
le7,
conide, 48 L qualité, 52 liv.feLabat, venant atiendes de la
troiemes 45 I eompagne.
Cote-d'Ef mum,36lbrus, 71100
26à 27 klndigo
L.cuivré, 6. 1. à
bleu,
NAKIRE Marchanden
nouyéau, 18 à 19 L Coton, 61.; 4 Café
Au CAP, ,les
expiditiom,
Au
Sucre blanc 175 1.
ne, Capit. Dorialkabal. Daur-Frares, de Bayon- qualité, C 60 65 I,
2. premiere
T: troifieme, 46à 50 I: feconde.a1 601.
DÉPART de Navires Marchands,
hrur, 28* 301 Indigo scommun.ig bleu,
4y1.
A
cuivré, 61.à 61. 15 f.
7à 7h1of
mcr,ile SAINT-ManC, Devid, le 28dun mois der- 160 6d.a à 20f.3d. vieux, Café 16 à 18-f, nouv. 181.
de-Bordeaus,
I7oliv.
à 50 I: feconde.a1 601.
DÉPART de Navires Marchands,
hrur, 28* 301 Indigo scommun.ig bleu,
4y1.
A
cuivré, 61.à 61. 15 f.
7à 7h1of
mcr,ile SAINT-ManC, Devid, le 28dun mois der- 160 6d.a à 20f.3d. vieux, Café 16 à 18-f, nouv. 181.
de-Bordeaus,
I7oliv. Capit, Piafres
Cuirs, 7 L à 7L101 Coton,
gourdes, 2 35à; 36 pour IQO. --- Page 79 ---
T
M* Lemoine, Procureur au Capi
PRIX des Marchandifts de France. . eft décédé aux Perches. Curé du DonAUx CAYES, leditjour 21 février,
M. P'Abbé Cafslant, deffervant
Vin vieux, 200 1. nouveau, i80 liv. don, & le Pere Coutiau, font morts ces
Farine del Noilace,sol.commine 661. ci-devant cette Cure,
Boeuf falé, IOO 1. le baril. Beurre, jours derniers. 25 à 30 f.la livre. Petit-falé, 30 liv. NEGRES MARONS. *
T'ancre. Huile, 24 1. la cave. Savon,
le 16 février
80 1. le cent. de ce
Au PETIT-GOAVE Bambara, 2
nommé
A LÉOGANE, ledit jour 2
dernier, un Negre
au nommé
mois, Vin vieux,
à 1601. nou- Cafbs, fe difant appartenir au Bou1. Farine : Moiffac, 60 L Jean-Louis, n. 1. démeurant
veau, 140 à
Boeuffalé,72 à caffin. commune.,, baril. 45 Beurre, 5ol. 18 f la livre. AU PORT-AU-PRINCE, le 273, un
75 1. le
1 P'ancre. Huile, 24 1. pétit
Mondongue, étampéillifiPetit-falé, 27
1. le cent. Negre fortant de la Barre de PArla cave. Savon, Vin 70 vieux, 160 à 1801. blement, ; le 28 2, un Negre créole,
Au CAP, 120à 140 1. Farine de Moif cahaye nommé Jofeph, étampé IERRES, fe
nouveau, fac, 60 à 66.liv. commune, 50 liv. difant appartenir au Sieur & Frangois arrêté au 2
Boeuffalé, 66 à 70. 12 le baril. Petit- Habitant à PAcul, pris
1. P'ancre. Beurre, 18 à Foffé,monté fur un chéval poil rouge,
falé, fla 3oà331 livre. Huile, 2414l.lac cave. étampé DC; le même jour s un autre
nommé Antoine,
Savon, 70 1. le cent. jeune Negre T'Habitation créole, Careaits par le
COURS DU FRET. renvoyédel
Aux CAYES, Sucre, 12 aTd. Sieur A SAINT-MARC, Salier-Dupin. le mêmejour, un
à 36 d. Café, 30 d. Conation
nomIndigo s 1
Negre nouveau, illifiblement Congo, fur le
ton, 30 36d, Sucre,. 12 à 13 d. mé Pierrot, étampé à
taille
A LÉOGANE,
18 d. Coton, fein gauche, agéde 28 30 ans,
Indigo, 24à 127 d. Café,
de 1 pieds 4 pouces : le 29, une Né36 à 40 d.
jour, un
à 36 d. Café, 30 d. Conation
nomIndigo s 1
Negre nouveau, illifiblement Congo, fur le
ton, 30 36d, Sucre,. 12 à 13 d. mé Pierrot, étampé à
taille
A LÉOGANE,
18 d. Coton, fein gauche, agéde 28 30 ans,
Indigo, 24à 127 d. Café,
de 1 pieds 4 pouces : le 29, une Né36 à 40 d. blanc, 10 à 12 d. greffe, nommée Véronique, Agée de 36
Av CAP, Sucre
à 26 d.: à 37 ans," fe difant appartenir à M. brut, 13 à16 d. Indigo, 24 à d. Clement, Habitant au Cap. Café, 14 à18 ( d. Coton, 28 30
Au PORT-DE-PAIX e le 3 de ce
nommé
M a R T S. mois, unjeune
créole, 12 à 13 ans 9
mort le 22 'du
âgé
PAnELe
Le S" Lavergnes, eft
de Mde Etieonne, fe difant appartenir à M. Gras , Habimois 'dernier fur Habitante THabitation à la Grânde- tant à Jean-Rabel. un
de Bouffelier,
Au CAP, lei de ce mois, Negre,
Riviere des Gonaives. dansles Haux, nation Congo, nommé Andre, étampé
LeS Bauix, Habitant
même fur le fein droit AIMIE, àgé d'environ
de Saint-Marc, eft mort Rochelle. le
ans, taille d'environs pieds, lequel
jour: il étoit ur de la
dire le nom de fon maître; un
aul
LeS Tironneau, Habitant Canot, : Negre pu nouveau, nation loiou, étampé. près Saint-Marc, eft mort fur fon Ha- furle fein droit L. ESCOT, âgé de 25
bitation le23 février, --- Page 80 ---
ayant ans, taille des d'environ 5 pieds 2
I
front, lequel marques n'a de fon pays pouces, fir le ciers OLI veuves
celui de fon maître: pu dire fon nom ni jouiffent d'emprunter d'Oficiers, à
qui en
Congo, nommé : le 4, un
l'attente de l'échéance de ufure dans
de
Negre en
trois mois:
- vérole, LE/pirance marqué prendre conféquence S. M. leuir défend de
ENINE AIMIE, fe difant étampé f le fein iions, & aucun déclare argent fur leurs PenAimil; un Negre Mina, appartenira nommé à M. mandes tous
déchus de leurs deguot, étampé fur le fein droit Jac- roient fait des Créanciers qui leur aument, agé d'environ 30 ans illifibleeffets out avances, a foit, en de2
1 pieds 5 pouces,
taille de niers, de ce qui leur marchandifes, fera
au-delà
petite-vérole, vilngelong,
di
s ayant
marqué
Le Décret de
chaque mois. rard, coupée 3 fe difant appartenir Foreillednolte à M. Be- le, concernant le
Habitant à
Traité
tamneatenet
Maribaroux; ; une Né- des limites,concin depuis d'échange &
sltentolbmommt pée fur lefein droit Martonne, étam- de entre le Roi de France & long-tems le
deffous IL, âgée d'environ LESCORET & au- Diétature Naffau le - Saarbruk, fut porté Prince à la
ans, marquée de
20 à 22 Majefté 23 novembre dernier.
concernant le
Habitant à
Traité
tamneatenet
Maribaroux; ; une Né- des limites,concin depuis d'échange &
sltentolbmommt pée fur lefein droit Martonne, étam- de entre le Roi de France & long-tems le
deffous IL, âgée d'environ LESCORET & au- Diétature Naffau le - Saarbruk, fut porté Prince à la
ans, marquée de
20 à 22 Majefté 23 novembre dernier. Sa
quelle a dit appartenir petite-vérole, à M. la- le Traité, Impériale a demandé 2 avant de ratifier
Negocantsumen Négreffe Chapdu, bation du
Favis &1
mée Marie, étampée Congo, nom- Prince de Corps Germanique lappro- Le
les deucfeins,
illifiblement fur France Naffau-S Saarbruk
à Mde Biou laquelle a dit tappartenir
douze
2 en céde à la
Rouge:le , Habitante au Terrier- defquels cette Couronne Villages,
échange
6, un jeune
porte un pareil
lui en tranf
gue, nommé
Negre Mondonnombre. Ce
poitriné en trois Fransifque, érampé fur la imporfint, néral
tant pour TEmpire Traitéeft en
agé d'environ lignes iliblement, en. que pour les Hauts
gétenir au Sr 15 ans, fe difànt appar re.de particulier. Sare Les bords -Contradans de la
un Negre nouveau BarrkHuifier au Caprle7, deux Etats. formeront les limites Rivie- des. foms à étampé fur le fein Congo, droit nommé. Ja
On mande de
Tintérieur de
ADL, & projet de
Warfovie
de 25 ans, taille lépaule d'environ droite IH, âgé fatué que Réglement les
par lequelil quilyaun fera
pouces, fon maitre. lequel n'a pu dire le 5 nom pieds 2 défigrés fous Proteffans le titre de ne feront plus
moins encore fous celui Difioni, &c
qu'à lavenir on
rAipiangans
NOUVELLES
leurs Eglifès & leurs aianhuteeimet Pafteurs
D'EUROPE jurieufes
par d'inA G N
:
ALLEM
dénominations
E. thériens & les Protellans que les LuTimpératrice-Reine a rendu
lifiés du nom
feront
Oxionsancer par laquelle il eft une Grècs porteront aEwapligans que
queles
flatué
celui
R
Penfions militaires &
Oz dé Membres de
d'anciens Grecs
que l'on avoit coufume de annuelles, que ces
rEglife Orientale, &c
quart en quart d'an, feront déformais payer de obfervées diftinélions fous
feront exaÉtement
acquitées au bout de
qu'ainfi les
peine de
afin. quatre femaines,
châtiment :
d'empêcher les
tion de la Protellans, avec
perfonnes, Off- L la poffeflion République, rentreront Fapproba- dans. deletrseglios & Ecoles, --- Page 81 ---
dans la
* à
On écrit de Charles-Town,
foit. à Warfovie , foit Caroline Méridionale 2
plufieurs Caroliné
& auront TAL Confiftoire particulier, Vaiffeaux qui alloient fE à ont refufé de
Thorn, libre exercice de leur Religion ou qui en revenoient,
avec
d'enterrer leurs morts.
nes, Off- L la poffeflion République, rentreront Fapproba- dans. deletrseglios & Ecoles, --- Page 81 ---
dans la
* à
On écrit de Charles-Town,
foit. à Warfovie , foit Caroline Méridionale 2
plufieurs Caroliné
& auront TAL Confiftoire particulier, Vaiffeaux qui alloient fE à ont refufé de
Thorn, libre exercice de leur Religion ou qui en revenoient,
avec
d'enterrer leurs morts. puà la Douane les papiers requis
&le droit
prendre les
de navigation, 2 innobliquement & Remestemensiquels ci-devant ré: par réglemens à
les Commis n'ont ofé
étrennes du nouvel Romain, an,
revien: vation laquelle mais le Commandant d'une
fervées au Clergé au ClemeEvangole s'oppoler; Frégate du Roi ayant
le partide
dront dorénavant Diredeurs des Ecoles, PH: vifiter
- uns E ces Bâtimens
8 aux
à leurs befoins. : que & de faire quelques faifir ceux qui Habitans fe trouvoient fefont
Erect appliquées naitront de matiages en contravention,1 les
Paffaire a
les enfans par qui des perfonnes de diffé- fils récriés fur ce procédé; &
On
contractés Religions feront élevés, 9 tes flles été portée devant 1es Tribunaux. du Comrentes celle de leur
& les,
a refufé d'y, plaider la caufe en faveut
dans celle de leur mere. Ea confiquen- mandant 3 & lon a jugé lès faifies ;
dans
les Evèques Catholiques des perfonnes 1éfées par
8c fon
ce de cep plan, plus dorénavant de leurs ce qui a expofé cet Officier & à des vion'auroieit Diocéfesde agoorixdales derevenuan Tréfor équipage eà des infisltes vie même en
au
lences qui ont mis léur
nuel; le refte appartiendeoit pour être employéà danger. nombre
de la Republique jugeroit à propos. On : On mande de Quebec leur doPulage qu'elle
auJéfuites y fon venus cater
ajouted quel les pomismslienes dans la Capitales des de micile & en d'autres Provincesde la
ront une Eglife des Ecoles dans touslesDif
de la Grande: Bretagnes
Templés & Provinces du Royaume & de A domination ont apportéde sandericher Roi
triês dès delithuahie, à condition qu'ilsy fés, écprêté ferment de fidélitéau de
Grand-Duché veulent en faire conftruire dans "pour fe fouftraire aux pourfuites
lesVilles, quesist ils feront tenus d'obteniraeet néanmoins leurs Adverfaires. mécontent jadu Roi,
Le Peuple, plus
effet un Privilége Nobles de leur accorde la cherté des vivres,
stih
31 fera libre aux dans léurs terres ref- mais tenu aux menaces de mettre lefeu
der cette Outre grace cela, ils pourront fe pas en plufieurs Provinces de ce Royaume 2
pedives. de cloches & d'orgues , faire & de maffacrer quelques perfonnes, de cette
fervir
à leurs enfans 2
d'être la caufe
adminiftrer le Baptême la fépulture à leurs foupconnées Il s'eft abandonné à des voies
fe marier & donner fuivant leur Lithurgie cherté.
terres ref- mais tenu aux menaces de mettre lefeu
der cette Outre grace cela, ils pourront fe pas en plufieurs Provinces de ce Royaume 2
pedives. de cloches & d'orgues , faire & de maffacrer quelques perfonnes, de cette
fervir
à leurs enfans 2
d'être la caufe
adminiftrer le Baptême la fépulture à leurs foupconnées Il s'eft abandonné à des voies
fe marier & donner fuivant leur Lithurgie cherté. de fait dans le Comtéde) Northampton
le tout
à Kette-
: morts, & fans le moindre obftacle. oû il a brilé quatre maifons & déclaré
ANGLETERE R E. Yorck ring, deux à Wellimbourg réduiroit en céndres
Des Lettres de la Nouvelle générale- hautement quil fi Pon ne baiffoit
portent
lon y
décou- ces deux places, le. , prix du bled. D'un
a riviere EIESE déterres foument que
à rOuef, fe
promptement autre eondieaPoftefeurs des
vou
verte dernierement la mer du Sud, entre le
fort que le Parlement
charge dans degrés, par la prefquile haiteroient lit encore diminuer! la toile. &le 69me
& Califiorie, --- Page 82 ---
Maître Le. Roi à FKANCE nommé M, de
I TAverdy en
8r. des Requêtes & Intendant Fleffelles, vêtu du Cordon exercera les fonaionsreBretagne, à Pntendance de Lyon; M, de
Un Particulier bleui, du
Dagay, del Bretagne; Maître des Requétes, à celle labourant coffre fa terre, a Beianconnois, trouvé un en
quêtes, à celle M.Daine, de
Maitre des Re- pieces d'or de fer rempli d'environ petitcompofée d'une partie Bayone, de
qui fera le
des & d'argent
M.J Journet, Maitre
celled ed'Auch ;
regne
frappées fous
d'Auch; &l M.de des Requêtes, à celle comme leur ni le il n'en Empereurs connoiffoit Romuins; ni la
tre des Requères, Monthyon, à celle auffi Mai- poids à un mérite, il les a vendus va- au
L'Abbé
d'auvergne,
Orfévré de
& aux Miniftres Expilly a préfenté au Roi
Les Sieurs Paillaflon Gap. curieux &
un tableau également Experts de
- borivains-Tures & & Potier,
nombremene intéreffant, intitulé : DE. eu TAcadémie Royale
Membres
Rayaume de génèral France des Habitans du dans Phonneur fon dej préfentera d'erinure, Sa
ont
les recherches faites en 1767, d'apris
cabinet, deux tableaux Majefté,
On voit
par PAbbE
& glace,d de4 pieds IO
fous
contient par ce tableau que la Expilly. France
4 pieds 8 pouces pouces de de longueur
lions' aéuellement vingt-deux mil. cun. Le premier
hauteur, chaquante-fept quatorze mille trois cens cin- former Augufte enfeignant repréfente à fes TEmpereur
de tout fexe perfonnes, & de tout de tout age, bleau eft fa de fignature : l'objet petits-fils de ce ta- à
millions 506 mille
état, dont dix des anciens repréfenter les
quelg
6653 tant hommes
Peuples.
ueur
lions' aéuellement vingt-deux mil. cun. Le premier
hauteur, chaquante-fept quatorze mille trois cens cin- former Augufte enfeignant repréfente à fes TEmpereur
de tout fexe perfonnes, & de tout de tout age, bleau eft fa de fignature : l'objet petits-fils de ce ta- à
millions 506 mille
état, dont dix des anciens repréfenter les
quelg
6653 tant hommes
Peuples. Dans Alphabets
692, garçons; tant & II millions 507 mille qui repréfente le Roi le fecond;
tebleau la Ville femmes de que filles. Dans ce hogamages la
de "'Ecrittire préfentée recevant les
que pour 600
Parisn'efto tcomprife 4 France, on.a décrit tous
par
vince del
mille perfonnes. La-Pro- TI Bers qui Ont été d'ufage en France les Alphaun million Languedocy 690
eft
puisle commencemenrde la
demille 195:1 kcompriliepour la Provence jufqu'à nos jours, &
Monarchie
638 pour mille 692 mille 293: : le Dauphiné pour fiecle par fiecle. Les ils font diftingués
pauté
172, compris la princi- deux tableaux, dont le Auteurs de ces
d'Orange : :
traits
deffein eft eh
de Foix & dépendances Roufillon, Pays expliquer d'écriture, le
ont eu
:
Phonneurd'en
780 les Provinces du pour 1741 mille a fait
fujetà Sa Majefté,
rez & Beaujolois enfemble Lyonnois, Fo- Verfailles. placer dans fa Biliotheque quiles à
mille 450 : l'Auvergae
pour 554
813: :lal Franche-Comte pour pour 638 mille
OBSERYA ATI ON S
43*: la Principauté de
654 mille
Sur PHorloge de M. 31 mille Sti: la Généralité Dombes de pour
On eft occupé
Harrifon. pour 682 mille 470, &c. Rouen chercher un
depuis long-tems à
M. de
véritable
néral des FAverdy, 2 Contrôleur-Ge. tropver les longitudes en' moyen mer pour
de
Finances a acheté du
verte qui feroit fi
(découdre Marigny du
la charge qu'il a dans Marquis lOr vigation) & cependant avantageufe malgré à la naSaint-E(prit. M. de
nombre
leg grand
en confervera les
Marigny parvenir d'inftrumens à ce
inventés
honnegrs, & M.de ene eft
but, il fembleroit pour
encore éloigné, puifqu'on qu'on pré: --- Page 83 ---
le difque du foleil,
M. M que paffe
à T'Horloge inventée par
qu'à ce Te le fnivant paffe, unt intertend que pour trouver. leslongitudes tour, il y a
car
MemarI
24henHarrilon, avoir l'effet quil a annoncé, valle de quatre minutes ; donneront
Parmi ne peut les différens critiques qui.f'ont res divifées par 360, en qu'à chaque
il paroît que M. Maskeline aG: par fradion; enforte navige vers. attaqué, d'un Pamphlet (e) publié
de longitude qu'on
Auteur
du Bureau
fera
1e
il
néceffairement
niérement fous les aufpices ieft fon plus le Couchant, à notre horloge, &c
de la longitude à Londres, Harrifon: a cru de midi 4 minutes qu'on navigera vers. grand adverfaire. M., & cette réponfe qui à chaque degré ilfera midi moins 4minuvoir y répondre, vendàl Londres chez le Levânt,
donc s'affurer, en
eft imprimée, : fe donnerons point tes, 6rc.
1e
il
néceffairement
niérement fous les aufpices ieft fon plus le Couchant, à notre horloge, &c
de la longitude à Londres, Harrifon: a cru de midi 4 minutes qu'on navigera vers. grand adverfaire. M., & cette réponfe qui à chaque degré ilfera midi moins 4minuvoir y répondre, vendàl Londres chez le Levânt,
donc s'affurer, en
eft imprimée, : fe donnerons point tes, 6rc. On peut foit en mer, delhett
Sandby. Nous n'en
contentérons quelque lieu qu'ont cela au moyen des obFanalyfe, & nous nous
met- Fe-quil eft, connues 8
&c faciles à faire,
d'en raporter un
qui,en. ia queftion 3 fervations le foleil fe montre feulele Leéteur au
que
rat
tant
en même tems les pourvu
quelques sminutes. Ilfaut
lui fera connoitre Harrifon:
ment pendant ce foit dans Vintervale
principes de M. dit-il, d'un endroit cependant oule foleil que a encore dix degrés à parLa longitude, eft fa diftance vers le Le- courir jufqu'à midi, Kcohieajufquas Donc 2
quelconques le Couchant d'un lieu donné,
degré d'après midi. vant ou
chercher une métho- dixieme M. Harrifon, d'après cette ob-
& nous devons fur mer de combien conclud PHorloge nous indique en
de fire de trouver éloignés versleLe- fervation mer 2 à quelle diftance nous fomnous nous fommes Couchant de T'endroit d'ou pleine du lieu d'ou nous fommes partis,. vant ou le
voile. mes. la longitude exaéte
nous avons fait
Lrapplication à cette & conféquemment
nous. navid'une Horloge pour parvenir Sur les princt 6
de ta plage fur laquelle
découverte, eft fondée
geons 2. 6o. raifonnemens nous ont parw
pes fuivans. de la terre eftdivifée en
Ces
cependant n'étant point
La farface
des. très-folides,
cette matiere s. 360 parties égales . marquées tirées du par fepten- Juges compétans déciderons en, point entre M.. lignes imaginaires 8 qu'on 2 appelle degrés nous Harrifon ne & fon antagonifte. trion au midi, la révolution diurne
de longindesior,) qui fe fait au tour de fon
la terre
SPECTACLES
de Couchant au Levant, eft acheOn donnera Dimanche, au Cap,le
axe du
de 24 heures. Ilfaut
- Comique s en: deux:
vée dans Pefpace durant cet efpace de tems 7 Sorcier, Opéra
donc que
ou degrés fe Aêtes. une feconde repréchacune fucelivement de ces lignes diamétralement
Le mardi de. fuivant, Ninette à la Cour, Opératrouve
ce qui fait le point fentation
deux A8es, dansiequel
.oppolée atl foleil, milieu exadt de la
Commique, en
ale Rôle de Princes
.du Midi ou le de ces degrés. tiee un. Amateur rempliral M. Labat, fils &
inée fous chacun
depuis. le entre les deux actes, chacun un Pas.
une fucelivement de ces lignes diamétralement
Le mardi de. fuivant, Ninette à la Cour, Opératrouve
ce qui fait le point fentation
deux A8es, dansiequel
.oppolée atl foleil, milieu exadt de la
Commique, en
ale Rôle de Princes
.du Midi ou le de ces degrés. tiee un. Amateur rempliral M. Labat, fils &
inée fous chacun
depuis. le entre les deux actes, chacun un Pas. fuit de ces principes 2 que
Mle Dunar, danferont Pas. de deux,
moment qu'un de ces degrés quelcon- feul, & finiront par an
(a)" Ce mot Anglais fignifie une Eevillevolante. --- Page 84 ---
LeSpedacle fera terminé
Balce-Pantomimes intitulé par un grand 1 tre le 'montant de leuis
Le Mariage qu'interèts & frais, eréancos, tant en. fendpardJafian
rant en.cette
chez la veuve
principal
Cette
ritiers puiffens Ville, p ruese_Jofeph, Mafelary, pour demens *
fice du S repréfentation fera au béné- opérer la liqui.dation prendre des atrangemens avec que ces héArmuy. Les Srs. Senfp G de ladite fuccefion, eux &
du Sr. Harpin, Salsa, Sindics. des. AVIS
ceux. fe qui poureoient Négoctant avoir de cette Ville, s Créanciers prient ttous
M" les
DIVERS. retirer" les negres & connoifanee du lieu.od
Focard des Créanciers Eaux, & Débiteurs de la
nommés Hypolite, nation négrefles dudit Sr. ivont I
bonite, font décédé en 1758,
Succellion Madelaine, de même Congo, âgé d'environ Harpin -
cat & Doyen priés des de remettre chez M. Habitant Lucas, à lArti- ter mées & également, Congo, nation; de vouloir Vénus & Renotte 18ans, préfutitres de créances ou Procuredrs de Saint - Marc, Avo- prife, Ils conduiré chez lefdits bien les faire arrérer la liquidation de ladite quittances, afin de pouvoir leurs leur ignorent s'ils font tous Sts, qui en paieront la
qui fe trouve en caiffe Succellion, &
opé- ont fait maitre, leur Hs croient devoir étampés du nom de
ou du 28 de ce mois, au dans la femaine des repartir ce Greffe de déclaration de la avertir le Public
Le Sr. Colloe,
2 avril
Ramaux, meront la Jurildiéion du fuite deldits qu'ils
& Putilité du ainé, donne avis prochain,
en tout tems comme Cap, & qu'ils negres les au
comme lettres commerce, de
il négocie " pour bons le bien puifqu'ils ont été dénominés & appartenans à la maffe, réclaefcompte légitime change, & billets de
effets a tapportés Le dans le Bilan dudit compeis dans les efets
préférence de la
autorifé. Il place, ne demande &c. à un France Sr. Rivat, Atmurier, Sr. Herpin,
trouveront plus part des traitans,
la fufils donne avis.quil monte nouvellement arrivé de
1a Dame Barbeux, divantage rue de la avec lui, II qu'autant demeure qu'ils chez ces à Scpilolets, neuf dans a bronfe les unes-proprement les
M. Louis-Henri Renaule Peovidencer au
jufte prix. les ouvrages canons, les & fait des
refidenta Limonade,
de Poluenne, Cap.
. Rivat, Atmurier, Sr. Herpin,
trouveront plus part des traitans,
la fufils donne avis.quil monte nouvellement arrivé de
1a Dame Barbeux, divantage rue de la avec lui, II qu'autant demeure qu'ils chez ces à Scpilolets, neuf dans a bronfe les unes-proprement les
M. Louis-Henri Renaule Peovidencer au
jufte prix. les ouvrages canons, les & fait des
refidenta Limonade,
de Poluenne, Cap. LeSr. Il demeure rue
plus fins : le tout
les
étantfur fon
Notaite
i
ptie perfonnes
départ pour
9 pour Giraudeau, demeuranta Efpagnole, au au Cap. tions chezlui de les retirer gui peuvent avoir des France, perfonnes France à dans le courant Cap, devant partir
auquel il remettra fes minutes avant le 15 d'avril expédi- : tems recevoir leur qui il peut devoir daviprediatss de fe
prie les
reillement me
ceux qui lui doivent de au le Greffe. Il prie pa- doivent, de le paiement, de même préfenter
que ceux à qui il peut
folder, de mê. uftenfiles de folder, Il a à vendre celles qui fet :
pour recevoir
devoir de
mégage, une
SRat
Il fe
leur paiement,
fe préfentér chilleufe, une négrite négreffe cuifiaiere meubles & & v
projet de propole, dans la Province de
le 25 bouteilles de beaume fervante, d'environ blan- &
tibonite dans difribution la
des eaux de la riviere Bretagna; de un
Le premier mai la maifon Caraibe. Il louera
du
re
tement des plaine nord. Il s'agit du l'ArSr. Menoc,
qu'il occupe:
pour
de Habitans de ladite
confen- qu'il vient
Apothiciire ati Cap
ans emprunt à Io 600000 liv, argent plaine de 3 afin de faire un difribution d'établir de fes au Porr-an-prine un , donne bureau avis
née, pour cént, payables à la fin de France la pour trois res guifte, tenant fon remedes chez M. Bart, Md, de
lelquelles feront definées
troifieme an-
; l'on Magafina côté de Mr:
Dronegres, eftime les ouvriers, apayer les journées de royale trouvera le Vetmifuge Ardouin, fre- I
qu'il faut 400 negres économes' & matériaux. On PElixir anuifcorbotine pous les
pour la Gomacal, l'Eau
à treprife, 40 fols Un Habitant de cette travaillans pour cette en- pour les yeux, la dents, T'Eau ophtalmique bouche, POpiat & &
par jour; ; on ne partie en ofre
cordial &
Polidre pour les
divine
puiffe en trouver
doute nullement cent gatif, S Romacal, lOpiat tayes,"Blinir blanc
en différentes mains. 300 autres aux mêmes qu'on ne Pomade les Pilules
/pécifiquie febrifage
contribution ne fe Sur le pied de 180 conditions
dartrifage, antiseadriomnern celle
de
de
Warthon, fE
I00p
monteroit
places la 1Onguent de Mile, pour les pians &
les intetêts pas, & Ce fuffiroit qu'i7000 à
liv. par place negres & celle à De(prez, FEncre à crabes,
au E On' payer le
fecte pour
marquer le s étamper les
Notables de cette
engage les principal 9
conferverles livres linge, & la Liqueur anti-in- a
objet, Il faudroit plaine à donnér leur Syndics &les médecine les
dy doéteur
papiers,les cahiers
qui font
une procuration
avis fur cet
mêmes:
Baltier de lMirande.
. par place negres & celle à De(prez, FEncre à crabes,
au E On' payer le
fecte pour
marquer le s étamper les
Notables de cette
engage les principal 9
conferverles livres linge, & la Liqueur anti-in- a
objet, Il faudroit plaine à donnér leur Syndics &les médecine les
dy doéteur
papiers,les cahiers
qui font
une procuration
avis fur cet
mêmes:
Baltier de lMirande. On de
fulcepuibler compris dans le
fignée de tous ceux Petit-Goave d'Iroé objets-cher & chez le M. Vide, , Greffier en chef trouve
On
datrofage, fituées dénombrement dans
des places
ou le
Sr. Monot, au
au
chaines, promet de Pargent avant la la partie du nord, matras & des purgatif
Cap,la Poudre
D
fin
ritraichilamnder
même autorifation par le
des pluies pro- Paris à 6 lancettes alambics de verres, des ensonmoirs, des
préfenté qui donnera un Edit à Miniftere ce & par le Roi
Le Sr. chaque a &c. lancetiers de :
Habitans en du Cour pour cet effet, au fujet, nom Le de Mênoire ainfi donne avis Richard, qu'il a nouvellement à vendre de arrivé de
que lunion Quartier, a été agréé. On ne tous les
que des cordes
très-belles France e
pouvant pour la caufe
demande feigne à
pour cet inflrument Gulturres,
tibonite qu'étre
commune s cette affaire ne derriere toucher)ec la
pour violons & (dont Il il ene
fite dont la ontaramament aux Habitans de PArM. Comédie, au
bafles. demeure
de cette entreprife majeure (on partie foupire après la réuf- pour éviter Aigand, les Négociant Cap, au Cap, donne
tionnés). On
parle des mieux inten- induire la
erreurs & quiproquo avis que,
met & pourra affure s'adreffer à Mr,
plus, 4 Bigagd, reffemblance mais de gnature ; aufquels il ne peut
On
l'emprunt. Gavéspere, qui prodlesis,
fignera,
ptie lés créanciers de la
Le NAVIRES EN
Rigaud,
Somrar aneien Habitant fucceflion de feu Sr. Navire le
CHARGEMI ENT,
au Port-Margot,
Hamel , partira le Marguis de la
deremet. vre, Ceux qui dix' du mois prochain Pailletrie 9 le Capit. defireront y paller ou charger pour à Haw
freta --- Page 85 ---
Uns cheval. Tocadey poitbeun, côté ,à Longue du montoir quéues FD DE
en-fon magafin, auCap, degà. 1o ans 1 étampe une du embrouillée, a seft égaré:
w'adrefetonts audit Capitsine
ayant an dellous étampe la nuit du sau 6 du courant. rue Notre-Dame, Capit, Bowlowvard, partira defire- dans les rues du Cap, connoifanee, font priés d'en don-
- Le Navire PHeurens 25 da courant. Ceux qui au, Sr. Ceux qui.en auront
Habit. à la Brande-Ravine
pour Marfeille, , le
à rpudreisont cbin des ner avis àl Mi Dalençon, cheval
OlAM" Groift
ront y paffer ou charger , en.fon magafin,. au de du Limbé, à quile au Cap.
owvard, partira defire- dans les rues du Cap, connoifanee, font priés d'en don-
- Le Navire PHeurens 25 da courant. Ceux qui au, Sr. Ceux qui.en auront
Habit. à la Brande-Ravine
pour Marfeille, , le
à rpudreisont cbin des ner avis àl Mi Dalençon, cheval
OlAM" Groift
ront y paffer ou charger , en.fon magafin,. au de du Limbé, à quile au Cap. appartient, *
Salva ou andit: Capit, Penhievre 5 lequel s'obligera la moi- freres, Négocians 1
A VENDRE
rue. Notre-Dane prefcrit, fous peine de perdre
BIENS ET EEFETS
cette' rade, du
partir le jour
voisétuellemtent mouilléeri
tié du (ret. s. de Bordeaux, 9 très-fin au
Un batead,
tous fes sgrésibcapLe Navire le Vaillant
ledit port, durs parceenchonio tonneaus.avec inventaire..I faut s'adreller
lier, Capit. binmanrs : ceux qui defireront Marette y E paraux,dont on Capit. fournira de Navire, rue Bentbievre,au Cap. les
20 du mois. prochain vadreflstont à M:
9 al M, Marés,
fitué rue du. Gimetiere, 2 près leou charger à fret, rue du Vieux - Gouvernement. vendredi II
Un emplacemen: de 6p pieds fur 30 de large, la rue, fur une
Faticon,. Négelans, leur magalin.,
halles angloifes,
doripent fug
feront. procéder 3 en & adjudication de plufeurs quel ef bati une petite. une halle chumbre haute, une cui-
% courent à la vente grantleor.. chambre à côté, grande haut. & has, le tout en ma-. bripieces à Peau de difiéerentes
del Bordeaux, cou- fine & plufieurs cabinets en effentes,
à Mrs. la
le. cmet
Le Navite sonepadiderge pour ledit port dans paffer ou çonnerie couvert un puit au milien. u faut s'adreffet à M. Capit. Iaguehay partira Genx qui dehrerbnty chez M. ques, 9. &
au Cap, rue Notre-Dameiou comprant du mois prochsin. s'adrefieront audit Capit. Brorpl.freres, en fera bonne compoation, 5 argent
charger à ,le tret, jeune 8c: Compagnie. F. Bri- Mafe, qui
de
Lagutbey,
de Bordeaux, au 9 Capit. 20 du mois de tant, M. s Capit: du Navire Le Tilémaguey 10. La Bonste-Novelle, ledit lieu du 10
Lanoy, donne avis qu'il: fere. procéder jeudi
chau * partira pour le plus a tard.. Céux qui vondront Bordeaux;
rue Penthiewre,
mai prochain s pour à frét, s'adrefieront audit Capit. du courant, en (on magalin, 9 uC soTatr de cargaifon,
ypoflor ou charget marché des blancs, prés le magalin actuel- àla vente & adjudication, de
a
à la: fin du courant
confifant en.farine
vers la fan d'avfil;
RActeamecnre
enfommagalin de Roi. olti it fera réfideht freres, rue da Vieux-Gou- fes. feches. Il partira Md. fans Tailleur faute d'habit: at Cap; rues:
leiment chiz MDedieu,
-Le Sr. Dorins & de Bourbon,
lap place de donne mouSeenemeat. DETARTS FoUR FAAKC*
de avis Vaudreuil qu'il a à vendre des. vendra Pivots I Tun-8 Tambours l'autre. SéparéBoyras , demeutant au Cap. lins agrains d'orge à il
M.
réfideht freres, rue da Vieux-Gou- fes. feches. Il partira Md. fans Tailleur faute d'habit: at Cap; rues:
leiment chiz MDedieu,
-Le Sr. Dorins & de Bourbon,
lap place de donne mouSeenemeat. DETARTS FoUR FAAKC*
de avis Vaudreuil qu'il a à vendre des. vendra Pivots I Tun-8 Tambours l'autre. SéparéBoyras , demeutant au Cap. lins agrains d'orge à il
M. Aasgine Népociant, au Cap. ment& en' fera bonne: compolitions L a ugti
MTalllant als s Habn. PAribosise. ABALLOU A
au b
lim Fhaclae, leineurant an Gap. maicon en totalité ou en: partia, ete Cap, en. METaAL INTLT Rissud iptmenat
Una de Vaudreuil & du Cimetiere 9 consltant confAruite enio. rues
& couverte en thuiles, deux cuialfasil chateasrisart
masonnetie chambres au rezede-chaulite, 9 41 cabinets.8c au milieu. IL
and Deval, Habit, à TArtibonite. au Cap. Sines une cour carrelée & un puits au Cap, près. 1 demeurant
:
Notaire
3 Baid Giraudeau à Jérémie. faut. s'adreller à M Hilliard, de ladite maifon. M Bardon, 3 demeurant
au Cap. Tinprimerie Royale, fe. en propriésise cette Ville,. faifant le çois des. Palhion inte.densetnr au Cap. Une maifon des
s ci-devant occupe
a Bomneepttt demeurant de Juan-Bahel. rues Epagnole &c Religieufes à.M Creton,. M. Datsy, Habit. au Quartier Habit. aus Chaudron
par le St Berlid.l faut s'adrefler
M. Tonquer la Courure. pés
de. ladite maifon. G
Quartier des Ances
propatéuire
ES EN MANO NA E. nieres, EIFETS FERDUS ssontoir
ESOLAVE dont! Pun nommé Lnuis, nation.Con- fa. taille
Rouan étampé du côté de
Deux Negres,
bien dans
Un mnlet lettres entrebedes) d égaré go; haut d'environ 5, pieds, & Rae nommé JoliMICB a(les deix fx mois: on Tavu; Pendant
fgure maigre, étampé MARIAS anffi bien dans fa taille, p. depais plus-de endroits. des. cinaves, E 1. dins caurs. nation, Tacol, le Ier. E marques de fon
téms dans diférents Ceux qui en auront connoif- mais plus. petit
ayant étampe que. celle duNales: favanes de Lacroix. d'en: donner avis' à Mrk Betelais. : St. pays au vitage tt fans marons autre de. PHabitation Cafaus, la
fance, font priés, &c. Compagnie s Négocimnas. vire, : font partis fevrier "Sernien.sgant.pti chacun font:
Drouin 1 Sagory Lory , Plombard & Erepganse mit du 22. au
les recommolaront
Marc ; où à Mrs. un cheval fans. 2.t Ceux.qui & d'én donner avis à M:
gbetans , au de Cap. deux ans, qui n'eft pes encore domp- ptiés de les faire Habicant arréter au Cul-de-Sas Anartier. #
du
Un mulet CH,seh échappéi il y a enviran iTioums Sallier Dupin,
nencr taille,.
1 Sagory Lory , Plombard & Erepganse mit du 22. au
les recommolaront
Marc ; où à Mrs. un cheval fans. 2.t Ceux.qui & d'én donner avis à M:
gbetans , au de Cap. deux ans, qui n'eft pes encore domp- ptiés de les faire Habicant arréter au Cul-de-Sas Anartier. #
du
Un mulet CH,seh échappéi il y a enviran iTioums Sallier Dupin,
nencr taille,. té, étampé dé Md* de Chavanne, au Tertien-Houge. Fort-au-Prince. ;:
Pierres.de petite
de: la hate auront connoifance, font prie de-lui: Un Negre créole, nommé FCHS (les deux dernieres. Geux qui en
&: agé de 20à 22 ans, étampél depuis le 6de ce mois. ch donner avis". chez le S Joubert, Orfévre d'or
lettres eptrelacées) eft marron font priés de le faire arreIl a été apporté rue du Bac, un cachet
Céux qui le reconncitront.
de: la hate auront connoifance, font prie de-lui: Un Negre créole, nommé FCHS (les deux dernieres. Geux qui en
&: agé de 20à 22 ans, étampél depuis le 6de ce mois. ch donner avis". chez le S Joubert, Orfévre d'or
lettres eptrelacées) eft marron font priés de le faire arreIl a été apporté rue du Bac, un cachet
Céux qui le reconncitront. avis au St. Lechais 9 demeurant
Graveur aul Cap, environ 5. mois. La perfonne lui avoit n'a. ter. & d'en donner Palais y aura recompenfe.. ; ilyi
le
du
E
geiver dit fon. nom; mais" feulement Ceux qu'on, à qui Augninin ail Cap rue. Aves Permifion. voyede la Grande-Anfe. audit S. Jouberts
adreforont --- Page 86 ---
ANNÉE 1768,
[N,.]
8;
AFFICHES
AM
t t
Du
IERICAINES,
t
Mercredi 16 Mars
1768.
at
de Sprinas Marchands,,
Ale
DE
mois PORT-XU. - PRINCE, le du le SAINT-MARC, le 6decen
dernier, le David, de
le pouda-lasis, Havre.
Capit. Bechet, mois, pour
Capit. Delany: : le 6 de ce Bordeaux,
Nepsune s du même
mois, le
le
Port,
Plfabelle, 2
SenauNConknbreeh
gonin; f-Archimude, de la Capit. Hu- deaux; Capit. Dalheut, pour BorCapit. Bertault (ces trois Navires Rochelle, croix, EERaee le
Laà
touché Saint-Marc);
ont
pour même Port: Capit. le
le
ne, de Rochefort, Capit. t-AinableJean Bian-dimd, tes; l
Capit. Moreau,p pour 15, NanNantes, tonché à Cayenne ; le Boudet,ayant Mercure, de pour dimaai-Numan, le même Port. Capit. Moifan,
Capit.
au Cap; rUnion, Gafnier, de ayant touché
PRIX des Marchandifs del
Loifel, parti le 26 Honfeur, décembre; Capit,
Aux
laColonia
Brigantin la Thénis, du
&i le Sucre CAYES, , le 28 du
Maffon, parti ledit Havre, Capit,
blanc, premiereq qualité, moisdernier,
leg, Lz Minerve, du même jour 26 décembre: commun, bleu, 71 1. IO 40 £ à 45 1. brut, 241. joagsi.
Lemaire, ayant touché Port, Capit, nouv.
(rare) cuivré, 61. Indigo
au Cap.
15f (iln'yen a
de Café
le ASAINTAAnC le 4 de ce
Coton, 170 L
point vieux).
Vigues, Saine-Hilain, de Nantes, Capit. mois, de
Au
$31 Noirs venant de la Côte d'Or
mois, Porr-AL-Pancs, Sucre
le IO de ce
Drouin, à l'adreffe de M*s Bazelais, avec soàs 321. feconde, blanc, premiere qualité,
da
Sagory & Compagnie: le IO, 345 Leptumuner) 361, 481. brut, troifeme, 42
Capit. SMTSASNLRLerE Lemire,
dela Rochelle, Indigo bleu 171 cuivré, 61. 24à 281.
Prince : le
venant du Port-au- veau 19 f avec
Café nou- e
Port, Capit. II, la Coquete 3 du même tion (iln'y en a apparence point de de diminuKon-an-princte Girard, venant aufli du Piaftres ton, I5o à 160 liv. Cuirs, vieux). L. CoAu CAP, le
A gourdes, 36
7 101 f
IO de ce mois, PAi.
LÉOGANE, le pour cent.
mable-Julie, Gerard,
de Saint - Malo, Capit. blanc, premiere même jour, Sucre
fouchéà parti le 22 Novembre,
leconde, 48 I. qualité, 5o à 52 L
Cadix & à la
ayant commun, 2 36 1. troifieme, 42 à 45 d I.
DEPART de Navires Martinique.
bleu, 7 1. 1
brut, 26à 27 l.
DES CAYES, le28 du Marchands,
Café
iof.cuivré, 61. à6 Indigo
%e Dtaigailns mois dernier, à 170 nouveau, 1.
19 à 20 I Coton, L15t 160
pour Nantes,
Capir, Eurvein,
AS
5o,à Suwr-Manc,ler 55.1.
II, Sucreblane;
commun, 36 à 40 L brut,
bleu, 7 1. 1
brut, 26à 27 l.
DES CAYES, le28 du Marchands,
Café
iof.cuivré, 61. à6 Indigo
%e Dtaigailns mois dernier, à 170 nouveau, 1.
19 à 20 I Coton, L15t 160
pour Nantes,
Capir, Eurvein,
AS
5o,à Suwr-Manc,ler 55.1.
II, Sucreblane;
commun, 36 à 40 L brut, --- Page 87 ---
18 à 2of,
I
cuivné 6liv, à 6 liv. falé, 1. Pancre. Beurre, à 42 1.la cave. Sa26à 1271 Indigo 18 à 19 f. vieux, la. McA Huile, 24 çent,
55 Café nouveau,
von, 70 à 75 1, le
164:76 Coton, 145 a1sol. COURS DU FRET. AU CAP, Sucre blanc, 9 premiere
qualité, 60 à 65 1. feconde, 55à 581. Aux CAYES, Sucre, 14 à 16 d. troifieme, 5oà 53 Liemmmungolath Indigo, 24 à 30 d. Café, 24 d. Cobrut, 25 à3 3rl.Indigo bleu, Café 7Lisha nouveau, ton, 36 d,
à
8 I. cuivré, 6 à 7 1. Coton,
AUPORTAU-PANCE, Sucre, 12
à 20 f. vieux, 16 à 18 1
Café, 18'd. Coton,
6 à liv. Piaftres 13. d. Indigo 24d. 155 à 1701. Cuirs, 2 cent. 9
36 à 40 d. Sucre, 12 à 13. d. gourdes , 34à 35.pour
A LÉOGANE,
18 'd. Coton,
PRIX des Marchandifis-de France. Indigo , 24à2 27d. Café,
leditjour 28 février, 36 à 40 d. blanc, 12 d. Aux CAYES,
160 liv. ASAINT-MAac,Sare
à
Vin vieux, 200 1. nouveau,
661. brut, 14 d. Indigo, 30 d. Café, 15
Farine de Moiffac, 8ol.commune,
16 d. Coton, 48 d. Boeuf falé, IOO 1. le baril. Beurre,
Au CAP, Sucre blanc, IO à 12 d. 20 f. la livre. Petit-falé, 30 1.l'ancre. 80 1. le brut, 13 à 16 d. Indigo, 24 à 26 d. Huile, 24 I. la cave. Savon,
Café, 14 à 18 d. Coton, 28 à 30 d. cent. ledit jour
M O R T S. Au PORT-AU-PRINCE, 160 I. Notaire au Port-deIO de ce mois, Vin vieux i5o4 60
M. Clermont, mort le de ce mois. nouveau, 15ol. Farine de Moiffac,
Paix, y eft
Baillet 3 Préfet-Apoftoà 66 I. commune, 50 1. Boeuffalé721. Le R.P. Noel
de la Miffion,
le baril. Beurre. 0 18à 19 f la livre. Pe-" la lique, Supérieur-Genérald Diocèfe d'Amiens en
tit-falé, 30 1. l'ancre. Huile, 271
natif de Corbi, de
ans, eft décédé
cave. Savon, 75 à 80 1. le cent. Vin Picardie, Agé de Miffion à Léomême
A LÉOGANE, le
jour,
fur PHabitation
revieux, 150 à 160 1.
0 18à 19 f la livre. Pe-" la lique, Supérieur-Genérald Diocèfe d'Amiens en
tit-falé, 30 1. l'ancre. Huile, 271
natif de Corbi, de
ans, eft décédé
cave. Savon, 75 à 80 1. le cent. Vin Picardie, Agé de Miffion à Léomême
A LÉOGANE, le
jour,
fur PHabitation
revieux, 150 à 160 1. nouveau, 140 1. gane, le 27 février, généralement & du Public. Il
Farine de Moiffac, 60 liv. commune baril. 2 gretéde fes Confreres de mourir, le R.P. à liv. Boeuffalé, 72 1. le
a nommé, avant
la livre. Petit-falé,
Curé de la Croix-des-Bou6 fLirt 18 à 1of
cave. Sa- Bonnet,
&c Pro27 L l'ancre. Huile, 24l.la
quets, Vice-Préfa-Apoilalinue de la Miffion, laquelle
von, 70 1. le cent. leditjour 11, Vin vicaire-Général nomination a été enrégiftrée au ConASAINT-MARC,
160 1. Souverain du Port-au-Prince, le
vieux, 1801. nouveau 9 15oà
feil
Farine de Motflac, à75 1. commu- 5 de-ce mois. 72 à 75L.le
NEGRES MARONS. nie, joàgs1
PE5/7647
baril. Petit- falé, 2 39 à 36 1. Pancre. AU PETIT-GOAVE, le du mois
Beurre, 20 à
livre.Savon, 10O
étampe,
a4
a5tla
dernier, un Negre Congo,
à 120 1. le cent. n'a voulu dire fon nom ni celui
AU CAP, Vin vieux, 180 liv. nou- lequel de fon maître, arrêté au Grand-Goave. veau, I1oà 140 1. Farine de Moiffac,
Au PORT-DE - PAIX, le 5 de ce
60 à 63 liv. commune, 48 baril. à 50 Petit- liv. mois, unNegre Congo,nommé Paftere,
Boeuffalé, 54 à 66 1. le --- Page 88 ---
Agé de 19 à *z0 ans, 9: taille 4pieds 7 H ne : elle
pouces étampé fur le fein droit L. laiffe. vivre PArchidachefle
HARDI & plus bas P. PAIX, & fur Elizabeth. Cette Princeffe eft hors de
le gauche IL, fe difant appartenir à danger, & commence même à receYves Lambert, m. 1., demeurant à Mouf voir Mais compagnie dans fes appartemens. tigue. il y a apparence qu'elle
Au CAP, le 8de ce mois, un
pas celle de rempereurautideg n'yaura
Negre le
qu'elle
2 nommé
defireroit ; car S.
idachefle
HARDI & plus bas P. PAIX, & fur Elizabeth. Cette Princeffe eft hors de
le gauche IL, fe difant appartenir à danger, & commence même à receYves Lambert, m. 1., demeurant à Mouf voir Mais compagnie dans fes appartemens. tigue. il y a apparence qu'elle
Au CAP, le 8de ce mois, un
pas celle de rempereurautideg n'yaura
Negre le
qu'elle
2 nommé
defireroit ; car S. EZEA le droit
Gulpard, 2 étampé fur en garde contre la M, Impériale eft
30 à 35 ans, illifiblement, ayant les pieds âgé d'environ n'a pas eue encore. petite-vérole Onaffure qu'elle
fe difant appartenir à Mde Bordi, mal-faits, Ha- n'être pas expofé aux funeftes que fuites pour
bitante aux Perches, Quartier de la d'une de tems maladie qui a précipité en fi peu
Petite-Anfe: le IO, un Negre
fes
dansle tombeau fes deux
nommé Manuel, étampé fur Congo, le lein
& une de fes fceurs, fait époudroit BEROS & au-deffous AU
craindrep pour laviedefona augufte long-tems
fe difant appartenir à Mde
CAP, &p prefque
mere,
Habitante au
Dalfgny, celle de de teatealepee PArchiducheffe
greffe Mina, nommée Morne-Rouge; Catherine, une Né- ce Prince s'eft déterminé Elfabeth, à fe
pée fur le fein droit AU MESTÉ étam- & fur inoguler. Selon toutes les
faire
le
illifiblement, fe difant
les Archiducs fes freres & apparences, les ArchiEST M.au. Mefe, demeurant appar- ducheffes fes autres
ler 13,, unNegre
au Cap: auffi prévenir les
foeurs voudront
fans
Congo, > nommé Pierre, nant la même mêmes fuites, en pretaille érampe, de
àgé d'environ 30 ans, doute ces trois précaution. Ce fontfans
5 pieds 2 pouces, fe difant apfur
exemples qu'à fournis
partenir. à M. Lalambt,
coup
coup la Maifon
Cap: le 14, une Négrefle demeurant nation Mife- au joint à ce
le Roi de Prufle Impériale, a s
rable, nommée Nouvelle, fans
la douleur ec voir dans la fienne en eu la
âgée d'environss ans, ayant une étampe, perfonne d'un neveu qui luie étoit
fille a la mamelle, laquelle n'a petite dire qui Ont fait revenir ce
cher,
fon.nom ni celui de fon maître. pu
fes préjugés contre finoculationi Monarque de
que felon ce qu'on mande de Berlin, puif: il
yafait venir M. Salton,
NOUVELLES D'EUROPE. culateur
Dodteur&cInoALLEMAG
rurgiens Anglois, de
avec plufieurs ChiGNE,
fa Société 1 pour
La petite e-vérole n'a pas eu
avoit dejà préparé une maifon qui on
T'Archiducheffe Elizabeth les funeftes pour ce qu'il faut pour cette
&c.tout Ils
fuites qui paroiffoientà craindre. Cette commenceront fans
par la faire opération. fur des encruelle maladie n'eft mortelled dans l'aude la maifon des Orphelins
gufte Famille Impériale qu'alternative- n'ont pas encore été attaqués de la qui
ment : &c'eft beaucoup trop encore. tite-vérole, & par le fuccès
peElle avoit emporté la jeune Impéra- lafaire auira fur ceux-là, on jugera fi on qu'elle doit
trice: elle refpeata enuitelesjours
fur d'autres.
la faire opération. fur des encruelle maladie n'eft mortelled dans l'aude la maifon des Orphelins
gufte Famille Impériale qu'alternative- n'ont pas encore été attaqués de la qui
ment : &c'eft beaucoup trop encore. tite-vérole, & par le fuccès
peElle avoit emporté la jeune Impéra- lafaire auira fur ceux-là, on jugera fi on qu'elle doit
trice: elle refpeata enuitelesjours
fur d'autres. cieux de PImpératrice - Reine. Elle pré- a
enlevé P'Archiducheffe
ANGLETERRE
moment oè elle alloit Jofephe 9 aut
Une partie de l'Efcadre de
partager un Tro- Pallifer eft rentrée' à
l'Amiral
Spithead, & a --- Page 89 ---
arfèter le torrent dont
dont les Bâti- N donnanée
auroit bientôt entrainé
amené trente Français
les le cours
des Laics
CIE
ont été faifis pour avoir pasé
&
tous lcs biens
mens
pour la pèche. On
englouti les : értablifemens Eccléfafiques
bornes preferites
chargé des af- par
, & les fondaaffure que M. Durand, ces Français qui fe maltiplioient lon faifoit faire
faires de France, à qui fe difpole à pré- tions pieufes mais que la fageffe de cette
en ont porté plainte, 9 Mémoire à ce aux mourans:
produit tout
fenter à notre Cour un
Ordonnancé n'ayant qu'on pas en attendoit,
fujet. IT A LI1 E. l'effet le Grand- important - Confeil a fait publier un
del Livourne quele Granden date du 1O Septem- Ecclés
Onmande
dans cette Réglement,
défend à tous
Duc,
à près fonarrivée &
à bord bre dernier,
2 - ComF rendit au Mole paffa de fiaftiques, Tasaaer 2 Religieux,
Ville,
Capitaine de Y'Efcadre
Séminaires, Congrégations
de la Galere- commande M.1 le Chevalier- munautés, & autres gens de main-morte, d'acMalte, que Camille de Rohan. Cette Ga- quérir des biens ou rentes, de s'immif- touPrince
les trois autres, étoit
dans les affaires temporelles,
lere, ainfi que illuminée. On y avoit fer
l'objet fublimedeleur
fuperbement Salon quivétendon du jours oppoféesà & d'être Commiffaires,
formé un grand la Chambre de poup- établiffement, & Gardiens de fuccefgrand mât ju/qu'a le Grand-Duc foupa Adminiftrateurs
familles & corps
pe, dans laquelle Prince de Rohan, & quel fon,leghyperiones,
avec M. le
Seigneurs qui Laics. le Vefivetiennent un rang
ques-uns des prinapaux Onavoita auffi dreffé dilingué Quoique entre les merveilles de la naRacompagnolest. pour les Che-
&
phénoménes
dans le Sallon cingtables
8u les ture > queles une célébrité qui
TATE
valiers de Malthe- de la PEicadre fuite de fon Al- duit lui donnent ob ilfe trouvef fitué:
de
jaillit furles Pays
autres Royale perfonnes : ily eut grande mufique ces Pays fe patieroient bien d'une
teffe
CAr
illuftration & la céderoient
pendant le fouper.
agnolest. pour les Che-
&
phénoménes
dans le Sallon cingtables
8u les ture > queles une célébrité qui
TATE
valiers de Malthe- de la PEicadre fuite de fon Al- duit lui donnent ob ilfe trouvef fitué:
de
jaillit furles Pays
autres Royale perfonnes : ily eut grande mufique ces Pays fe patieroient bien d'une
teffe
CAr
illuftration & la céderoient
pendant le fouper. de Milan qu'on ya publié reille
s'il ne tenoit qu'à le vouOn écrit
'dont T'objet eft volontiers, à
en feroit jaloux. On
ine Loi Pragmatique Confeil établi dans loir 9 quiconque quelque nouveau
de foumettre à un
ci- reçoit chaque jour
fa derniere
Ville toutes les Jurifdiations
dérail des dommages que
cette
le Pape & les Evèques ont
a caufés; & ce qui eft encore voit
viles que jufqu'a préfent dans tous les éruption plus trifte & plus touchant, on à Naexercées de la Lombardie Autrichienne tà
à chaque inftant arriver ce
Etats
9 relativements prefque des familles de Paylans 2 que
fur les Ecléfalliques, conduite. Il eft ples
à la mendicité, 8e
leurs biens & à leur vendre tous les défaftre à réduites
Paffiftance des
ordonné à ceux-ci de
1722. Les qui viennent implorer
fonds qu'ils ont acquis depuis font moins perfonnes charitables. Corfes ss'accroitavec
autres Etats d'italie ne
pas le bien
L'émulationdes contens des avantaoccupés du foin de conferver font leurs progrès: peu ils font dés difdans les familles de Laics, forces
bon- ges qu'ils ont acquis, s'en
de nou
des
en
la bafe principale Souverain.
iftance des
ordonné à ceux-ci de
1722. Les qui viennent implorer
fonds qu'ils ont acquis depuis font moins perfonnes charitables. Corfes ss'accroitavec
autres Etats d'italie ne
pas le bien
L'émulationdes contens des avantaoccupés du foin de conferver font leurs progrès: peu ils font dés difdans les familles de Laics, forces
bon- ges qu'ils ont acquis, s'en
de nou
des
en
la bafe principale Souverain. Le Sénat de poftions Outre pour cent cinquante procurer pieces de
heur de tout rendu en 1766 une Or- veaux. Venife avoit --- Page 90 ---
tête, marcha a f'ennemi & lni
indépendam. 11 à leuf la bataille. L'Offcier qui comcanons qu'ils ont déja; de leur Marine, il préfental le détachement Ruffe ne voument de PArtillerie
d'autres, mandoit a
le défi fans fçavoir ce
leur en arrive jourmellement d'ohils leur viennent: lut pas accepter fon Général. Il dépêcha
fans qu'on fache néanmoins qué ce font qu'en Courier penferoit au Prince Repnin 9 qui lui
on foupçonne
les leur, vendent. un
pasdefel ebat
les Hollandois
In- répondit
lgrilte.omvenatf
affez pour ces
centre une femme ; quiln'ya auroit
Mais ce n'eft
tre
aubelliqueufes
à la vaincre; quily
fulaires d'être une.nation nation éclai- aucune gloire
de honte
ils veulent être encore cette une vue ils ont roit au contraire ; beauconp le parti le
rée & fçavante. Dans
& une Uni- d'en être vaincu; de fe qu'aini retirer: ce qui fut
établi à Corte un Collége Profeffeurs; & plus
étoit
verfité, où il y. a onze
aux
E
l'on a publié un Edit exhortatoire enLETTRE A LIMPRIMEUR.
de familles d'y envoyerleurs
peres
pourvoiral
Lesaccidens, Monfieur, quiferoient
fans, avec promeffe frais qu'on publics. On ne
les fuites de la maladie
leur penfion aux
naturellement dans les chiens, font
fcauroit croire avec quel empreffement des avanta- qu'on foupçonne
par l'Arrêt du
la nation tâche de profiter fi favora- Prudemment prévenus il n'eft pas moins vrai
portés par cet Edit, la
On Confeil; mais
nous pride jeuneffe.
terreur panique peut
E à Péducation
s'attachent qu'une
très-utiles, & que fon
veut que les jeunes gens
ver d'animaux
des chiens
fur-tout à Pétude des Mathématiques, Pro- tuera par précaution
t
lefquelles ily. a de célébres
n'auront pas le moindre fymptome le
pour
mal: que même, & on remarque,
feffeurs. FR A N C E.
font ity aura de T'humeur Arrêt ou du caprice la faPlufieurs Princeffes de Pologne témoins dans Texécution d'un remede
arrêten'être pas
diaté. Un
ux
des chiens
fur-tout à Pétude des Mathématiques, Pro- tuera par précaution
t
lefquelles ily. a de célébres
n'auront pas le moindre fymptome le
pour
mal: que même, & on remarque,
feffeurs. FR A N C E.
font ity aura de T'humeur Arrêt ou du caprice la faPlufieurs Princeffes de Pologne témoins dans Texécution d'un remede
arrêten'être pas
diaté. Un arrivées à Parispour
manquer geffe a
de la maladie, fuappodes défordres qui ne peuvent mais il y.a roit les progrès réellement, :
en
d'arriver dans leur Pays ; bien loin fant qu'elle exifte les animaux , 1 être
telle Dame Polonoife qui, un tout préferveroit
& feraje
de prendre ce parti, en a pris dans ce annoncé avec empreffement, du Public.
comme on le verra de Po- crois, reçu avec plaifir Monfieur,
oppolé, va lire d'après leslettres
Vous pouvez fcavoir du nomde
qu'on
de ce
Caftellan
Royaume,
maladie qu'on arroit
logne. Un la Diete avec béaucoup qu'une
chiens dela Coloayant parlé à
les Diffidens, fut rageregnoit parmiles cinq ou fix ans, Je lide chaleur contre
fe fouftraire à nie, ,ilya environ la traduétion des Tranfations
obligé de fe fauver pour Lel Prince Rep- fois alors
Onvrage Périodique
la violence des Rufles. Chef des Troupes de philofophigues avons 1 obligation aux Annin, Général en
fur le champ un dont nous trouvai un remede fort fimla Czarine , fit mille partir hommes pour vi- glais. P'y la rage, tant pour la guérir
Corps de trois dans la terre de ceSei- ple contre la
Ceft de faire
à
vre difcrétion
informée que pour chien prévenir. IO grains de Turbith
gneur. L'époufe de celui-ci, raffembla deux avaler au
de fireté on répéte
dela marche des Ruffes,
fe mit minéral: pour plus
mille hommes de fes Vaflaux, --- Page 91 ---
jours. 1 phin & leurs dépendances 2 laquelle
f remede pendant quelques
Tera jointe gratisa celle qu'on recevra
Pavois des chiens que Jaurois perdus les, du Port-au-Prince. Ce fuplement conavec regret: ce font les gardicns
tiendra V'arrivée des Navires au Cap,
flirs,tes
fidéles de nosbiens,
& leur départ, & les
plus
f" nos vies. Manquant leur expédition
faire inférer. On
& peut-être
fuppléai avis qu'on defirera y
tout
alors de la drogue preferitej'y minéral continuera de diftribuer le
chaque
en même dole, par TAthiops
lundi à Mrs les Abonnés du Cap. On
quielt également une préparation merCeux qui auront des avis à faire
curielle: Peffai me réuffit, Le Turbith prie inférer dans le fuplement de les enminéralfut employéavecl le même fucà Pimprimerie, au platard le facès par toutes les perfonnes auxquel- voyer medi à midi ; finon, ils retarderont
lesj'ayois fait partde ma découverte; ref- d'un ordinaire. entrautre, à une Dame des plus
pe@tables qui avoit au moins une douSPECTACLES
zaine de chiens, autant pour l'amufedonnera Dimanche, au Cap,
Tutilité, Aucun de ceux
On
-
ment que pour
tems ne furent Lucas 6 Collinette, Opéra comique
qui prirént le remedeà l'étoient déja, de M" Favart, fuivi d'un Grand Ballet,
malades, & ceux qui
intitulé Apollon chafe du Ciel, ou,
furent
&c.
pe@tables qui avoit au moins une douSPECTACLES
zaine de chiens, autant pour l'amufedonnera Dimanche, au Cap,
Tutilité, Aucun de ceux
On
-
ment que pour
tems ne furent Lucas 6 Collinette, Opéra comique
qui prirént le remedeà l'étoient déja, de M" Favart, fuivi d'un Grand Ballet,
malades, & ceux qui
intitulé Apollon chafe du Ciel, ou,
furent
&c. Apollon Berger chet le Roi Admette. J'ai Star d'être,
On fe flatte d'exécuter le coup de
DENORROY,
avec autant de faccés que
Théatre, 2
AFFICHES AMERICAINES. dans la Fle Urgelle. donnera
Prince de Rohan- & M; le
Demain, 17 du courant,on de Ninette
M. le
une feconde repréfentation en deux
Préfident de Bongars ayant jugéà
ala Cour , Opéra - Comique,
faire
cette
PAmateur
MAEITE
pos de
imprimer
Aêtes, que l'indifpofition de
fous leurs yeux dans la nouvelleImpri- M's a empéché de donner mardi, ci-devant
merie établie au Port-au-Prince, ,
annoncé ; entre les deux aêtes, M. les Abonnés du Cap & du Fort-Dau- Labat, fils & M'le Dunan, danferont
& dépendances ne pourront rece- chacun un Pas feul, &z finiront par un
e les Affiches
s'imprimeront ladite Ville Pas de deux. Le Spettacle fera terminé
d'aujourd'hui en LE en
du par un grand Ballet-Pantomime, intidu Port-au-Prince, lundi (M*
tulé le Mariage forcé par Jufice. Cap) & mardi(M T Fort-Dauphin;
Cette repréfentation fera au bénéen forte qu'il y aura une interruption néanmoins fice du Sr Armery. de quelques jours > fans dans le nombre
quily ait diminution
ayant
A VIS DIVERS. des Feuilles. Plufieurs Marie perfonnes la fupM" tes Créanciers & Débiteurs de la- Succeffion à l'Artirepréfenté à Mile
à
Focard des Eoux, de décédé remettre en 1758, chez M. Habitant Lucas, Avodes avis
bonite font priés
Sametuf)
prellion
(objet
à cat & Doyen des Procureurs de Saint : Marc, leurs
qui font très - multipliés au Cap,,
titres de créances ou ladite quittances, Succeffion, afin de & ponvoir repartir opé- ce
caufe du grand commerce quis'y elle fait, fe- rer qui la fe liquidation trouve en de caifle dans la femaine des Ramaux,
feroit préjudiciable aut Public,
ou du 28 de ce muis, au avril Commandant prochain. deMilice
ra imprimer une feuille du particuliere Rort-Dau- & M' Habit, Datty,ancien au Quartier Capitaine de Jean-Rabel, étant abfolument
pour cette Ville & celle
HARE --- Page 92 ---
dans ebligé, tout 9 pour le caufe de maladie * de
tard au courant du mois paffer an Esanee,
inflamment commencement du mois prochain, de * ou, au plq- prévient Mr les
dans cetteficheufe ceux à qui il doit de lui être mai, prie très.
feuille du particuliere Rort-Dau- & M' Habit, Datty,ancien au Quartier Capitaine de Jean-Rabel, étant abfolument
pour cette Ville & celle
HARE --- Page 92 ---
dans ebligé, tout 9 pour le caufe de maladie * de
tard au courant du mois paffer an Esanee,
inflamment commencement du mois prochain, de * ou, au plq- prévient Mr les
dans cetteficheufe ceux à qui il doit de lui être mai, prie très. jeunes trouvera dimanche Habitans prochain, do-Gror.Momne, dans
, qu'il 91 fe
quitter pour aller oincontance, qui le force lavorable de
beaux: Negres, 9
le Bourg avec 5Q
& afin de ne rien diftraire rétablir fa fanté, & pour tout compofition, 3 & prendra nouvez,defquels les
ilfera bonne
dans le courant de cette de tout fon revenu cet à faire effet convenables. arrangemens les plus
effets, quement "omme qu'à payer fes dertes, année, , , il qui ne fervira uniNAVIRES EN
Chevaux de Chaife, une chaife à deux places, vendra trois plufieurs
Le Navire le Confant, CRARGEMENT de
argent, Lits,
Argenteries, s Piftolets bons Lalfeane rpartira pour ledit Bordeaux Capit,
de cuifine, &cc, Armoires, Tables,
garnis en prochain, Ceux
port du Io au 25 Jofeph
nes, dont il fera avec une quarantaine Bergére, de Bêtes Baterie des à fret s'adrefferonr qui audit defreront y paffer ou d'ayril à
pour fe faire bonne
à corCapitsines a au
Capit., en fon charger
une petite compofition au
Lel Navire la
magafin, rue
poflible,
*
Quand à fes fomme & partir comptant le
Forr-an-Painces
à. faire nommer des deux Tutelles, a il va plltor Berdoelin, prochain. partira AmsoArenames pour ledit de
rendre fes
Tuteurs en
travailler
Ceux
du
BordeinCarit
laifiée comptes
fon lieu &
frét,
qui
port 5 au Io avril
à M: Dasty ineeffmment. Sa
place s & des s'adreferont audit Arigrontor paffer ou
à
toutes fes affaires, fils, à qui l'on s'adreffera pracuration fera au Religieufesp près celle Capit, du en fon magafin charger rue
malgré qu'il laifle Cependants tous fes f contre fon pour rue, Cap,ouan Mf Gourrage,
labandon qu'il fait
biens dans le attente,
Négociant dans la
MES
ciers, ils'en trouvoit de fon revenu à Mr fes Pays * &
Le Navire les deux Freres de
méme
porter obftacle à fon quelqu'un dans le deffein créan- de lieu Croifilac, du Io du port de 300
Bordeaux,
écrire au plitot,
il les prie de lui
aurs du mois tonnezux.p partira pour Capit, ledit
à ce fujet. pour Aa qu'il T'honneur de les en peleroucharget gérantl la
à fret, prochain, Ceux
Le Sr, Ricard
voir rue St. cargaifone dudit s'adrefferont au S: outionty
donne avis qu'ila * à nouvellement arrivé de
Le Pierre. Navire, 9 en fa maifon, Raymond, au
ainfi que des cordes 'vendre de très-belles France, Balleville Navire le Maréchal de
Cap,
derriere feigne atoucher)e & pour pour violons cet inftrument (dont Guitarres, il en- d'ayril ou Dumarais de
partira Pour Belle-Fonis Capit, de
la Comédie, au
&h bafles, Il demeure paffer ou mai au plOtard," Ceux Bordeaux à la fin
Les Srs.
Pierre. Navire, 9 en fa maifon, Raymond, au
ainfi que des cordes 'vendre de très-belles France, Balleville Navire le Maréchal de
Cap,
derriere feigne atoucher)e & pour pour violons cet inftrument (dont Guitarres, il en- d'ayril ou Dumarais de
partira Pour Belle-Fonis Capit, de
la Comédie, au
&h bafles, Il demeure paffer ou mai au plOtard," Ceux Bordeaux à la fin
Les Srs. Senffl 6 Cap,
charger à fret
duSr. Salya, s Sindics des
fon gociant près Himprineris r'adrefferont à # eerouy Lafus Né. mer contreledit Herpimprient S: de ceux qui ont des prétentions Crénciers
Le magalin, à côté de Mr Royale, ou audit Capit, en
lear titres & comptes, vouloir bien leur
àfor- partira Navite PUnion, de Aubere Négociant."
afin qu'ils puiffent
foutenus par des communiquer
pour ledit port, du Bordeaux, IO
Gapit. paflives &
former un état exaf de fentences, prochain. Ceux qui
au I5 du mois Laclote, de
deniers qui procéder fe
à une premiere fes detres S'adrefferont Le
audit Capit, defireronty en yi paffer oucharger à fret mai
trouvent entre leurs repartition des
Navire le
fon
loir également bien leur ceux qui doivent audit S mains, Ils prient Toanet, du port Junz-Edimacs de 200
s magafin, de
Cap. leur
faire
Herpin, de
rempli,
Capit,
SE
compte pour remettre inceffament, voupartira pour ledit tonneaux, ayant fon rer
leur faire des frais, qu'ils ne foient pas l'objet de fret, prochain, Ceux' qui
port a io au1s du
MF
contraints de
LE
s'adrefferont audit Apharsery paffer ou
pour France, Blondeau, Md. au Cap, étant fur
Capit, en fon
charger à. les
de fe
prie perfonnes
fon départ Vepoaeastem Le
vis-avis M:: magafin, rue du
même préfenter pour recevoir à qui il peut devoir. eft en aedr-Chojoa, charge
de Nantes, Mare & Faucon. M:: E ceux qui lui doivent de le leur folder paiement, de du fix livres de balle, pour 5o ledit Port, armé de Capit, IO Samousl,
s'eft établi Habitans & Ghirurgiens, font au plitot. zo au 15 avril. Ceux hommes
canonsde. un
depuis peu dans la Ville
avertis qu'il gerifretzo
quivoudronty y
partie
rSaAugte
médes' magafin de drogues, ot ils APORATEDEN feront à Mr- bariques de & fucre qui luin paller oucharqu'ils pourront defrer trouveront tous les re- où audit Tardiry Colloe,, eunquenteedrer
de compofés au plus jufle prix. 9. tant fimples
Capitaine en fon Magafin, Négociant rue au Cap,
Mrs Marfeille Md, Drogaile, Ons'adrefera fur la au Sr mare
DÉPARTE
Pinthiévre,
Un Aidouin, freres. Place à côté de
M. Grayel,
POUR FRAENC,
maine Negre Elclave qui n'a pu être
M.P. L, demeurant au Cap. cuiller detniere chez un Particulierp arrêté, a été la fes
M.
9. tant fimples
Capitaine en fon Magafin, Négociant rue au Cap,
Mrs Marfeille Md, Drogaile, Ons'adrefera fur la au Sr mare
DÉPARTE
Pinthiévre,
Un Aidouin, freres. Place à côté de
M. Grayel,
POUR FRAENC,
maine Negre Elclave qui n'a pu être
M.P. L, demeurant au Cap. cuiller detniere chez un Particulierp arrêté, a été la fes
M. Blondeau, Youllet, Habit, au
fon eft d'argent, ilya des armes pourlui vendre une
Marchand, demeurant Port-Margot au
étoile d'or, au Lion de fable gravées, dontl'écuf. BIENS ET
Cap,
mettra d'argent: le la cuiller eft chez pafiant, M. le chargé d'une
Une
EFFETS A VENDRI E. 3h un defesn Propriétaire a portée de Sénéchal, le fipi.II inbalecmpitn faut s'adreffer à M: d'Effentes de bois de
negres domelliques qui ena avoit reconnoitre fi ou Neptune, à
chez Mr Pafama, Capit, du Midic. DE
faitlevol,
ce dernier. Lefaile, au
Bateau
M A N D ES. dans le courant du Ledit Bateau partira maaSdeos
On defireroit
ront y. paffer olt mois prochain. pour Bayonne,
Garein, , Arpenteur fsavoir, du entre les mains de le Sr Capitaine ou à charger à fret, Ceux qui defire3 à 4. ans, a laiffé fes Roi, minutes. qui eft en France qui, depuis
Une maifon fife M: en Lafalle, cêtte
s'adrefferont audit
connoifance" trand,
font priés
Ceux qui en auront fiflant en trois chambres Ville, rue St,
Négociant au d'en-donner avis à M: Ber- cours
un baffes, cinq Simon, cOnLe Sr Lagneaa,Ma, rue du Bac. cuifine, féparcesparu remife, mur Seprillageded cabinets, fer, , deux
Trt au Cap,rue du Bac, avec un pavillon colombier audeffus, h
pottail un d'entrée puits,
Marchani de la
R s'adrefler aux
Beaubregais & Milon,
S
Négociaas," --- Page 93 ---
boucauds, un pour les
qu'il frop contenent cinquante pour les mettre " couvert, ou
hudite maifon en attendant
animaux & un appenti les cabrouets 9 enfemble (épa9
au Cap qui Toueront
avec une cour pour au St Recotillon Tainé, Pro- au
fe préenre des acquéreurs, Molié, Négocians au Fort-Dauphin, de rément. Il faut s'adreffer dans ladite maifon, fitaée
M" Goulin & viennent de recevoir un parti
priétaire & demeurant
donnent avis qu'ils de Bordeaux, fonte de Périgord, haut du Cap. Chaudieres 9 jufgu'a 60, ainfi que des Gtillages Tur
EFFETS PERDUS. ducôté du mon? depuisgo cont bonne compoltion. Ils vendront
de 78 ans,étampé
les
dont ils fcront du Cap, ouils Yenverront au cours, Ils
Un ChevalBail.agé ayant en outre une étampe Eipagoole, dans les
les lieux, au prix leur demandera dans ce genre.
de Bordeaux, fonte de Périgord, haut du Cap. Chaudieres 9 jufgu'a 60, ainfi que des Gtillages Tur
EFFETS PERDUS. ducôté du mon? depuisgo cont bonne compoltion. Ils vendront
de 78 ans,étampé
les
dont ils fcront du Cap, ouils Yenverront au cours, Ils
Un ChevalBail.agé ayant en outre une étampe Eipagoole, dans les
les lieux, au prix leur demandera dans ce genre. trois toir ZO& de derriere blancs , 'eft égaté font
les objets qu'oa
Navire Dunkerquois,
deux pieds Ceux qui en auront connoiiance, Chaudronattendent par le premier
dHollande & paffés rues du Cap. avis au S. Auzolle,
jeux de Moulins à fucre s venant jeu eft compofé de quatre priés d'en donner
du foir,
au grain d'orge : chaque Palfortiment, comme erapodines, Mulets nier, au Cap. le 11 du courant à 5 heures Mr
sembours &de tout ont auffi à vendre vingt
On a perdu
THabitation de Bertrand, de
eul-d'ceufs, &c. Ils
depuis 18 mois & agés dequis St. Marc jufqu'à
1 un. porte-feuille
Portorico, faits au Pays
Habitant à TArtibonite
de conféde
Negres
pere, noir 3 contenant divers papiers de leremetde 3ans, Guildive fituée à la Riviere-Marion, &
marroquin Ceux quile trouveront fontpriés la Places" à St, Marc. Une
ou, (ans Negres Regt: quence,
Marchand fur
Animaux & uftenfiles,
audit Quartier, tre à M' Ejnard,
àM THa,tbtant
EN MAR ONAGE. a qui Fauts'adrefiler en fera bonne compolition. dont Tune conftraite 'en Provence, de
ESCLAVES Catiche 9 taille de pieds, étampé ett
Deux Goélettes, à 120 toaneans, armée à
Un) Negre nommé &
une cicatrice 1 la gurge, recondu port d'environ Pierriers 115 8 autres armes, carénée armée de BLANCHARD depuis le deux ayant du courant, Ceux & le donner
Canons
marons
te
6 & .4E du port de 60 tonneaux Il faut s'adreffer à noitront font priés de le faire arrêter rue de.la Fontaine,
neuf, Pierriers, auffi carénée à ieuf. en fon magalin, rue avisa M Blanchard, Boulanger,
t Amain, Négociant au Cap,
au, Cap. nation Ibo, ayant fur r'épaule auprès droite des
St. Doningue, Place fe au Morne-l-Vigie, Quartier
Un Negre, étampe s deux marques rondes milieu du front eft
Une petite
confiftant en dix-huit quarreaux un M pour une autre barte, au
du Fort-Dauplin : cafe en palliflade & une cuifine.
fon magalin, rue avisa M Blanchard, Boulanger,
t Amain, Négociant au Cap,
au, Cap. nation Ibo, ayant fur r'épaule auprès droite des
St. Doningue, Place fe au Morne-l-Vigie, Quartier
Un Negre, étampe s deux marques rondes milieu du front eft
Une petite
confiftant en dix-huit quarreaux un M pour une autre barte, au
du Fort-Dauplin : cafe en palliflade & une cuifine. deux yeux &
tems. Ceux qui le reconnoitront a M
de terre avec une
Coutellier au Cap, maron depuis quelque
& d'endonner avis
au Sr Dauvergne,
ladite
de le faire arrêter,
1l faut St.Louis s'adrelfer & des Keligieules, vendre, 3 quilaffermera
font priés , au Port-de-Paix. un français, narues Place à défaut de trouver à la d'adrefle & de Druillon, Un Negre nouveau 1 parlant le fein peu IMBERT
Le Sr Parent , tenant avis le Bureau quil a à vendre les ar- tion Congo s étampé de fur 6 à7 pouces gauche très-bien
courtage au Cap, donne plufeurs Habitations établies A LARYE, taille 5 à pieds 28 ans s, ayant des du marques les
ticles fuivans: Coton Igavoir, & Indigo, Ges.en différens & Negrelles Quz- fait, agéd'environ une d à une cheville aflez) belles pied & ciites
en Café, Maifons en Ville, Negres
de fon pays, enfoncés, les dents Ceux le refiers, plufeurs & upe Negrete de bord , plufeurs 20 yeux un peu maron depuis mois. qui & d'en
à talens 3 8 Negres un Mulatre agé d'environ
au devant, eft font priés de 2 faire arrêter
nourrifles,
de Moiflac, Bierre, connoitront
à TArcahae. H y
Négrefies ayant différens talens farine
féches, 3 donner avis i Mr Imbers, Habitant
ans, Vinaigre blanc , différentes marchandifes deux Lits garnis 1 aura réccompenfe. d'environ 18 ans s ayant
Armoires Bureau & Bergéres, deux grandes Glaces 1
Un Negre Congo 9 agé fentes aux talons s la bouplufieurs Chaifes roulantes, en Bijoux, une très-belle de grands pieds , plufieurs & enfoncé, étampé NTH,
de Dame
mon-
$ le nez plat
eft maron deun ornement d'oreille de diamant, plufieurs & 3 che
lettres entrelacées en
paire de Boucles Cabrouets avec 4 Negres
les Eree dernieres deroier. Ceux qui auiront
tres d'or, &c deux
puis le 26 du mois de le faire arrêter & d'en
Mulets. (éparément des connoilance, font priés Maitre Bonlagger au PortUnjeu de pivots de moulinafucre, à Mr Foache & Compagnie, donner avis au S Flandry aura récompente. f
tambours: Ons'adreliera
au-Prince. 1 y
; dont r'un nommé la Fortune,
Négocians au Cap
au pays formant
Trois Negres Congo
la Violette, étampés
Dix-neaf têtes de Negresfaits à la culture des vivres le fecond Jofeph & le troifieme de Pautre PAILLET & au defenfemble un attelier occuppé à M* Hilliard ,Notaire, d'un côté CHABOT, font marons depuis le iodu
& tégumes.
s'adreliera
au-Prince. 1 y
; dont r'un nommé la Fortune,
Négocians au Cap
au pays formant
Trois Negres Congo
la Violette, étampés
Dix-neaf têtes de Negresfaits à la culture des vivres le fecond Jofeph & le troifieme de Pautre PAILLET & au defenfemble un attelier occuppé à M* Hilliard ,Notaire, d'un côté CHABOT, font marons depuis le iodu
& tégumes. Il faut s'adreller Dasgy;, Procureur fous au PORT-DE-PAIN. ptiés
Vimprimerie Royale, , ouàM convenir àl Pamiable du mois dernier. Ceux qui les oetmeiromrs donner avisà M' Paillet,
près ax Cap, avec qui l'on pourra
de les faire arrêter & d'en ou à M" Mefnier 9 freres,
prix & des termes. Sfe à la Soufriere, conffant nombre en Habitant au Port-de-Pais, Il y aura récompenfe. Une Habitation de terre, ,od ily a grand
Négocians au Cap. nation Congo, nommé PAfcinquanté quarreaux dont une
fera en rapUn Negre tailleur,
d'un côté SORde pieds de café plantés s besucoup partie de vivres, une quain, 9 agé d'environ, ans, étampé eft maron faire 15
à le recolse proehsine,
à
& glacis. & de T'autre
de
hekoein
BES
font
T
port grande cafe,un migefin à café, cales negres couCeux le reconnoitront à M. Mendets priés Négo-,
Négpelie bonne Nanchifeufe, s jours. donner avis,
lus une jeune 1 fant s'adrelier à M' Yvol arrêter, & Rele
tnriere & fervante. de bâtimens, au Cap. ciant aw Pont-au-Prince. Eatregreneur A BAIL ou ALOUEL
à
Avec Permifion,
cabinets, un baffin
e
R teois grands --- Page 94 ---
3A 1u
ANNÉE 1768. [NO 12.]
AEFICHES
S F -
-
ANÉRICAINES,
- Du Mercredi 23 Mars. IARIPEE deNarihes Marchands,
Au
I
Au PORT-ALPHINCE, Sucre
UX Cavessle 3 de ce mois, s le premiere qualité, 52 à 1. blanc,
Senau le Ziphyr, de Bordeaux,
46 à 5ol. troififeme, 40 3 feconde, 1. comSaugeon : le II, la
Capit, mun, 36à3 381. brut, 27à 28 45. I. de la Rochelle, Capit, Charmante-Marie, le Sueur; & bléu, Café 7 à 81. cuivré, 6 1. à 61. Indigo Iof
LAmitié, de Marfeille, Capit. Marin. nouveau, 19à 201 f (il
A SAINT-MARC, le 17, la Ligne- point de vieux). Coton, 150à1601. n'y ena
deFie, du du Havre, Capit, Marc, venant Piaftres gourdes, 36 à 37 pour 100. Port-au-Prince. PRIX des Marchandifis de
DÉPART de Navires Marchands. Aux
France. DES CAYES, le 8 de ce mois, la mois, Vin CAYES, vieux, ledit 200 liv. jour 6 de ce:
Toijfon-dor, Bordeaux. Capit. Chigaray 2 pour 180 I. Farine de moiffac, 801. nouveau, comDu
mune, 661. Boeuf falé, 1OO 1. le baril. PORT-AU-PRINCE, ce jour, la Petit-Talé, 30 I l'ancre. Minerve, Cap, Fourneau, pour Nantes.
DES CAYES, le 8 de ce mois, la mois, Vin CAYES, vieux, ledit 200 liv. jour 6 de ce:
Toijfon-dor, Bordeaux. Capit. Chigaray 2 pour 180 I. Farine de moiffac, 801. nouveau, comDu
mune, 661. Boeuf falé, 1OO 1. le baril. PORT-AU-PRINCE, ce jour, la Petit-Talé, 30 I l'ancre. Minerve, Cap, Fourneau, pour Nantes. la livre. Huile, 241. la Beurre,
PRIX des Marchandifis de la Colonie. 8ol.le cent. cave,
A2E
Aux CAYES, le 6 de ce mois, Sucre
A LÉOGANE, ledit jour 16 de ce
blanc, 5ol. commun, 36à. 421. brut, mois, Vin vieux, 170 à 1801, nou241. Indigo bleu,71. Iof (tres-rare); veau, 1401. Farine de Moiffac, 601
cuivré, 61. Café nouveau, , 16 f
commune, bàril. 48 I. Boeuf falé, 1, le
r'y en a point de vieux). Coton, (il
Petit-falé, 271.l'ancre. 75
A LÉOGANE, le 16, Sucre blanc, 1701. 19fla livre. Huile, 241la cave, Beurre, Sapremiere qualité, 551. feconde, 5oL von;70l.le A
cent. troifieme, 481. commun, 381 brut, ce SAINT-MARC, ledit jour de. 27à 281. Indigo bleu,71.10f cuivré,
mois, Vin vieux, 180 1. 19
61à6 161.51 Café nouveau, 18 f
801. Ifoà16ol. Farine de
nouveau, à
n'y en'a point de vieux). Coton, 1701. (il
commune, soà 551. Moilfac, Boeuffalé, 70
ASAINT-MARC,le 19,Sucrel blanc, 70à75l.le Pancre. baril, Petit-falé, 30à
premiere qualiré, 52 à 551. feconde,
Beurre, 9 20 à 25 fla a361 livre. 48 à 5ol. troifieme, 42 à 45 1 com- Huile, 30à3 361 la cave, Savon, IOO
mun, 36à. 40 liv. brut, 27 liv. Indigo ànol.le Au
cent. cuivré, Café 61. (iln'y en a point de bleu). 160 à PORT-AU-PAINCE, Vin vieux;
nouveau, 181. 6 d.àr 191 f. vieux, Farined 1801. de nouveau, 130 à 140 liv. 16à171 Coton, 145 à 15ol
40às 5ol. Moiffac, Boeuf 6oà 661. commune,
falé, 70 à 90 1,lel baril, --- Page 95 ---
8cc. I
à 1. Pancre. Beurre 2 11 de les vendre, hypothéquer; tems de toute
Recale, 30 33,
la les affranchit en même
isà: 22 f.la livre. Huile, 24àjol.1
fervitude; de forte que chaque Paylan
cave. Savon,70à 8ol.le cent. poffédera maintenant fon bien en proCOURS DU FRET. pre, & pourra l'entourer de murailles a
blanc,raàtad." ou de haies. Cet aéte de générofité
Aux CAYES,Sucrel 16 d. Indigo, 244 30 den. fait naître chez eux les plus grands
brut, 14à Coton, d.
24àjol.1
fervitude; de forte que chaque Paylan
cave. Savon,70à 8ol.le cent. poffédera maintenant fon bien en proCOURS DU FRET. pre, & pourra l'entourer de murailles a
blanc,raàtad." ou de haies. Cet aéte de générofité
Aux CAYES,Sucrel 16 d. Indigo, 244 30 den. fait naître chez eux les plus grands
brut, 14à Coton, d. dejoie & de reconnoifiance,
Café, 24 d. Sucre 36 blanc, 12 d. tranfports & cet exemple fans doute n'a pas peu
A LEOGANE, à d. 24 à 27 d. contribué à létabliffement formé par
brut, 13 14 Indigo,
avoit
Café, 18 d. Coton,16 à 4od. le Roi, de la Commiffion qui
blanc, 12 d. objet d'abolir la fervitude généA SAINT-MANC,Suere d. 30 à 36 d. pour rale de tous les Payfans de ce Royaubrut, 13 à 14 Indigo, à 48 d. une des claffes les
Café, 15 à 16 d. Coton, 45
me, intéreffantes qui compofent chez chaque Nation. Au Kerseretimmei plus
Iràrad. brut, 12à13 d. Indigo, 24
I T A L I E. à 27d. Café,15 à 20 d. Coton, 30
de Porto-FerOn vient d'apprendre
à 40 d. dernier lieu une Galiote
M 0 R T S. raio, qu'en
d'inveftir, du
Le Sieur Rigaud de Labrelant, Huif Barbarefque fe propofoit la
de Corfe dans
fier, eft mort aux Cayes le 4 de ce côté du Levant, la plage Paludella 2 mais
un lieu appellé
deux
mois. Chalvieres Habitante au qu'elle avoit été pourfuivie par
Dame
Galiotes Génoifes, & que, furle point
Fonds, y eft morte le:s. THabitation de d'êtreatteinte, lesdarbarequesavoieat
M. Villard, gérant eft mortl le 6. couléà fondleur Bâtiment, &cs'étoient
M. Pellerin, au Fonds, y
Fermier
à la nage pour prendre terre ;
M: Pierre-Henri Roulfeau 7
eft jetés
Paytans Corles du parti du
du Bac des bas de T'Artibonite, y
quelques Général Paoli, les ayant apperçus 9
mort le II. ont pris fur le champ les armes 2
NOUVELLES D'EUROPE. & les ont obligés de fe renfermer oùt ils
DANE M ARCK. dans une maifon de campagne un certain
feront
à vue jufqu'à
/
On mande de Copenhague que le
gardés être enfutite mis à la chaîne. Baron de Bernftorff, Confeiller Intime tems, On affure pour font au nombre de
du
vient de donner une preuve de
qu'ils eux
MEARE
Roi, bonté de fon coeur & de fon amour & qu'il y.
PE. & les ont obligés de fe renfermer oùt ils
DANE M ARCK. dans une maifon de campagne un certain
feront
à vue jufqu'à
/
On mande de Copenhague que le
gardés être enfutite mis à la chaîne. Baron de Bernftorff, Confeiller Intime tems, On affure pour font au nombre de
du
vient de donner une preuve de
qu'ils eux
MEARE
Roi, bonté de fon coeur & de fon amour & qu'il y. a parmi d'un quelques Bâriment Nala
les tiéns de T'Equipage
pour Thumanité, en affranchiffant
dont les mêmes Corfaires s'éPayfans de plufieurs Villages des cor- politain
mais que les Génois
étoient obligés de faire à fa toient emparés,
tems après, &
vées qu'ils de Bernftorff. Ce Seigneur a fait avoient repris quelque mis le feu. Terre
authen- auquel ils avoient
expédier aux Payfans un acte
Des lettres du même endroit portiqué, par lequel il leur affure & con- tent auffi qu'ily eft arrivé un Bâtiment
firme pour Favenir la poffefion entiere
lequel on a appris
le Colonel
& tranquille de leurs biens 2 leur
par
au fervice France, &
de les faire paffer à leurs
- Buttafuoco,
emsies,
met --- Page 96 ---
:Corfe de nation, eft arrivé dans
venant de Verfailles, chargé de la PIfe,
* Cette profination mon
du Miniftere de cette Cour, de part > trouble la
feulement
d'affaires de la derniere s traiter > gieufes, en tranquillité introduifant deflites chez Reli-
& que s'étant rendu à Corte, importance il
; > divifion & l'efprit de
elles la
un Congrèsfecret,
y a eu >> portant à fe
parti, & en les
vés, avec le Général auquel fe font trou- >> Gouvernement, mêler des affaires du
cipaux Habitans de l'ifle, Paoli, les prin- >> geres à la foibleffe abfolument de leur
étranferment de ne rien dire de qui ont prété > qu'à la retraite & au fexe, ainfi
voit s'y paffer. On fuppofe ce qui de- > dela vie monaftique; mais recueillement elle
qu'il s'agit de terminer enfin nénmoins les diffs- > encore à répandre dans.le Public tend
-rens qu'il y a entre Gênes & les Cor- > idées contraires à la
des
des, & qui ont occafionné
> d'autant plus
tranquillité à
&
qui dure déja depuis plus de une guerre > qu'on a peine à faciles fe
accréditer, à
avecle dernier acharnement.
qui de- > dela vie monaftique; mais recueillement elle
qu'il s'agit de terminer enfin nénmoins les diffs- > encore à répandre dans.le Public tend
-rens qu'il y a entre Gênes & les Cor- > idées contraires à la
des
des, & qui ont occafionné
> d'autant plus
tranquillité à
&
qui dure déja depuis plus de une guerre > qu'on a peine à faciles fe
accréditer, à
avecle dernier acharnement. 30 ans > d'enêtre évidemment perfuader, moins
> des Miniftres de
convaincu, que
ESPAGNE. > fer de la fonétion l'Evangile de diriger ofent abuLe Confeil Is'étant affemblé
> ciences, pour femerla
les conf
dinairement %
extraor. > coeur
fédition dans le
Madrid, au fujet de quel-
> On &cl'efprit dire de leurs Pénitentes. Sece prétendues prophéties & révéla- > périeurs peut
à la louange des Sufuites fanatiques fur le retour des Jé- *
Réguliers, que les Couvens
cidé qu'il expulfés de ce Royaume, a dé- >> de qu'ils cette dirigent prouvent que les abus
feroit adreffé en fon
nature ne font pas
aux Prélats Diocéfains &
nom, > mais ils le font dans les fréquens;
Réguliers des Couvens de Supérieurs > dirigés aéuellement par les Monafteres Ordinaid'ou fe répandent ces
Religieufes > naires, & qui Pétoient ci-devant
phéties 2 une Lettre prétendues circulaire
>> les Jéfuites, ou dans ceux
par
voici la traduéion. Roor >
ces Religieux exiftoient qui, lorf
> Le Confeil
> quer le
encore
9 avis fecrets ayant reçu différens > divifer à Royaume, leur
cherchoient à fe
concernant de
infigation,
"> dues prophéties & révélations préten- fana-
>'Le. Confeil voulant détruire
3 tiques de quelques Religicufes furl le > horrible
cette
d
retour
>> le
abominstionintroduite dans
desjéftites, & étant
San@tuaire, accorder toute la
9 d'après la rapport de deux informé, Fifcaux, > teétion due aux Regles & à la pro9 des elpeces de féditions qui fe font > monaftiques, & faire
de vie
3 élevées dans leurs cloîtres, il
> torité fuprême de Sa ulage l'au-
# connu que toute cette fermentation a re- > arrêter dans fes
Majefté, le pour
3) n'étoit excitée dans leurs
>> de ces abus
Royaumes cours
> par les inftigations de efprits que > extraordinairement detehlico,PwRafpmhe &a
# de leurs Direéteurs fpirituels, quelques-uns >> feroit envoyéà tous les Prélats décidé qu'il
7 chés aux maximes & à la doérine atta- > céfains & aux
Dio7
des Jéfuites expulfés qui
> des Ordres 2 une Supérieurs Lettre Réguliers
# la confcience de ces Religieufes dirigeoient > par.
de efprits que > extraordinairement detehlico,PwRafpmhe &a
# de leurs Direéteurs fpirituels, quelques-uns >> feroit envoyéà tous les Prélats décidé qu'il
7 chés aux maximes & à la doérine atta- > céfains & aux
Dio7
des Jéfuites expulfés qui
> des Ordres 2 une Supérieurs Lettre Réguliers
# la confcience de ces Religieufes dirigeoient > par. laquelle il leur feroit circulaire, s
> la publication de la
avant > expreffément de
enjoint très-
-
Sandion du
Pragmatique- > à
travailler avec zele
2 avril dernier,
profcrire de fi pernicieufes maxi-
* mes, à détruire sout fanatifine-dans --- Page 97 ---
>> les Couvens de Religieufes, & à ne I
> pas permettre qu'il s'y introduife, France, le
9 a eu une conférence avec
> au lieu. de Pafteurs vigilans, des
Comte de Shelburne 9 Secretaire
> qui difperfent'les brebis; le Confeil loups d'Etat, auquel il a remis un mémoire
> ne doutant point qu'ils n'en écartent contenant la
de fortes plaintes touchant
> promptement les perfonnes fulpeêtes
faifie des Bâtimens Français far le
> & capables d'abufer de la crédulité Banc de Terre-neuve. Les
> des Religieufes &
taires les
Proprié2
n'y en
réclament 3 fous
9 d'autres dont la prudence & la placent doc- qu'ils ont été pouffés par le prétexte tems
9 trine puiffent affurer
au delà des limites
gros mais
l'obéiffance, la
prefcrites;
les
.> fidélité & le refpedt dus à la
Commandans des Vaiffeaux de l'Efca-
> divine &
Majefté dre du Roi foutiennent
humaine, en
les
qu'ils Ont non
> Cloîtres de la fermentation purgeant excitée feulement fiurpris ces Bâtimens OCCu-
> par des efprits inquiets, & en incul- pésà faire'la pêche au delà des
>
quant dans le cceur des
mais à exercer la contrebande avec limites,
> toute la vénération
méritent Religieufes Sauvages du Labrador & des
les
>> projets du Souverain que & de fon Gou- les voifines. On affure que le Gouverne- Colonies
> vernement, à qui Dieu a donné le ment doit établir une Commifion d'A-
> pouvoir de régir les
mirauté, à l'effet de connoître
s nom. Peuples en fon décider en dernier reffort de la & de
> Le Confeil m'ordonne de
de ces captures qui
légalité
> faire part de cette
vous donner lieu à quelques pourroient bien
w.qu'elle foit exécutée décifion, le
afin entre cette Cour & celle de explications
s tement & avec le plus de plus parfai- du moins cette affaire fera Verfailles; le
>qu'il fera poffible; : &z comme ponchualité elle in- objet du miniftere du Comte du premier Chas téreffe également l'Etat & la Reli- telet-Lomont, que l'on attend fous
s gion, & qu'il eft à fuppofer
de jours.
w.qu'elle foit exécutée décifion, le
afin entre cette Cour & celle de explications
s tement & avec le plus de plus parfai- du moins cette affaire fera Verfailles; le
>qu'il fera poffible; : &z comme ponchualité elle in- objet du miniftere du Comte du premier Chas téreffe également l'Etat & la Reli- telet-Lomont, que l'on attend fous
s gion, & qu'il eft à fuppofer
de jours. peu
s
attentif à tout
que le
Les dépêches de
ce
Confeil,
qui fe les
Dublin
s paffe, ne pourroit voir avec indifféDélibérations Parlementaires portent que
s rence la moindre
continuoient avec
y
9 égard, il
négligence à cet der
beaucoup d'ordre &
efpere que vous
modération; que l'ony avoit dreffé
s de fi jufles mefures. Vous feconderez lui don- un Bill, tant à l'effet de régler les Mé9 nerez, par ma voie, avis du
de tiers & les Manufaétures que
s la préfente, enlui
reçu
maintenirles franchifes de
pour
A tems une
envoyant en même que l'on avoit
ladite Ville;
copie en forme de
ordonné de
9 Edit ou Lettre
l'Ordre, Paffemblée le projet
remettre à
s adrefferez, fans le paftorale que vous auroit pour but
d'un Ade, qui
moindre
l'établiflement
> aux. Couvens de
retard, Milice Nationale fir le
d'une
> Diftria & à
Religieufes de votre auffi
même plan &
toutes autres
avantageue que celle
> qu'il appartiendra,
perfonnes terre, qui pour être complete, d'Angle-
> Dieu vous conferve, ainfi
monter à 32 mille hommes, devroit
P le defire, pendant plufieurs que je la répartition faite pour
fuivant
années. vince
chaque Prolande refpedtivement; mais celle d'IrANGLETERI RE,
ne fera que d'environ 20 mille
M, Durand, chargé dés affaires de hommes. Les Communes ont arrêté qu'elles
EMA --- Page 98 ---
ticulieres he recevroiént point de Requêtes par- Compagnie fera
fixé, & après le terme qu'elles ont beauxl
placée dans un des
Aêtes ont examiné en comité les Le Garde-Meuble SEUERLNEOTLIN
des concernant le prix du bled & eft à l'Hôtel de de la Couronne, qui
les réfolutions denrées, far lequel elles ont pris dans un autre Conty, fera transféré
de la derniere fuivantes : qu'un Aéte Place; & en attendant Bâriment de la même
pour un certain féance, portant défenfe vé, on va le
qu'il foit achebled, du
tems d'exporter du Melimes, rue tranfporter à P'Hôtel de
rine, du grain, de la drêche, de la fa- doit abattre Saint-Avoye, parce
pain, du bifcuit & de l'amiinceffamment PHôtel
don, ainfi
de
Conty,
trait, foit 3e compofer aucun ex- Monnoyes.
& en attendant Bâriment de la même
pour un certain féance, portant défenfe vé, on va le
qu'il foit achebled, du
tems d'exporter du Melimes, rue tranfporter à P'Hôtel de
rine, du grain, de la drêche, de la fa- doit abattre Saint-Avoye, parce
pain, du bifcuit & de l'amiinceffamment PHôtel
don, ainfi
de
Conty,
trait, foit 3e compofer aucun ex- Monnoyes. pour y conftruire T'Hôtel des
en fubftance petits vins, de froment
Le
du
nouvellé
Ou en farine, feroit replan grand Séminaire de Saintdiverfes avec changemens ; que les Sulpice, du
qui doit être bâtifurle terrein
difpofitions, contenues dans Fer, Noviciat des Jéfuites, rue Pot-deplufieurs Aétes de la derniere féance
eftachevé&ca été approuvé; on
pour permettre l'importation du fro- joindra à ce terrein celui de
ment des Colonies de l'Amérique
maifons voifines; on
quelques
exemption de droits, celle de la avec au moins quatre ans compte qu'il faut
denrée, de l'orge & des
même édifice,
pour élever cet
toutes les parties de
légumes de
Le Comte de Buffy fe
reille exemption, FEurope avec' pa- la pofition la
trouve dans
de Favoine & du comme auffi celle de fon infidele plus défagréable vis-à-vis
d'un Aéte paffé dans feigle, outre partie biné fi
Intendant, qui a comFeffet d'importer
ladite féance à qu'il eft artificieufement diflicile de le fes réponfes,
Colonies de
librement du riz des dont on Taccufe, & convaincre de ce
nale, feroient l'Amérique Septentrio- contre lui
qu'on ne trouve
également renouvellées. aucune preuve juridique. Si
Tellimegénérale dont ce
FRANCE,
dans le Public ne prévaloit Seigneurjouit fur
On bâtit à Paris un Hôtel
récriminations de ce
pas
les
le Miniftre chargé de fon pour loger dans fes défenfes cherche malheureux à
qui
ment : on a choifi pour cela Départe- il fe verroit forcé de
T'inculper,
placement près de la Place de un em- de Paccufé, On eft prendre la place
Xv & des
Louis cupé à chercher actuellement OCde-Sac de Tuileries, au bout du Cul- ront convaincre les moyens qui pourT'Orangerie,
cet
rue de Saint. t-Florentin. aujourd'hui Cet
la ner des renfeignemens Intendant, fur ou donquoique fort
édifice, infidélités
toutes fes
à ce quien paroit confidérable, & devant,
fe conftruit
déja, être fort folide,
Unejeune Grecque qui a paru deravec une célérité quil'aura niérement à Paris, &
autant
bientôt porré à fa perfedion. La
fa beauté que par la richeffe qui & la nou- par
qui donne fur le jardin des partie veauté de fa parure a fixé
aura une très-belle vue. Tuileries du Publie, a fait pendant l'attention
On doit prendre P'Hôtel de la
le fujet detousles entretiens quelque dans tems
miere Compagnie des
pre- Capitale, On la fuivoit avec
cette
pour en faire un Marchepublic,¢ Moufqueraires, ment aux promenades & aux empreffe- fpedtacles, auxquels elle afliftoit aveeplifir, --- Page 99 ---
ViHe,
raticune furprife. 2 1 Sentence du Siège Royaldécette à la remais fans témoigner
en date du 2 du préfent mois,
comme fi elle y eft été accoutumée.
miere Compagnie des
pre- Capitale, On la fuivoit avec
cette
pour en faire un Marchepublic,¢ Moufqueraires, ment aux promenades & aux empreffe- fpedtacles, auxquels elle afliftoit aveeplifir, --- Page 99 ---
ViHe,
raticune furprife. 2 1 Sentence du Siège Royaldécette à la remais fans témoigner
en date du 2 du préfent mois,
comme fi elle y eft été accoutumée. moins quête du Sieur Violette, qui s'eft retiné
Une autre nouvelle n'a pas
de ladite Société, & elle continue fous
Public, eft
amuféle
te qu'onraconte la raifon Marchand fils Compagnie. d'un fait quiseft paffé à une repréfen- étant
On defireroit fçavoir des nouvelles
tation de rOpéra. Ce fpectable le d'un nommé Pierre Dupès, natif de la
commencé, le meilleur Chanteur, & Paroifle de Sucé, Diocefe de Nantes,
:
St Legros, fe trouva incommodé
d'environ 80 ans,. qui eft. pafifé
dit aux Direéteurs qu'il ne pouvoit Agé jeune dans cette Colonie, & dont la
On fe trouvoit
de-
: chanter une Ariette. famille n'a point reçu des nouvelles
fort embaralfé, lorfgunjeunehomns s'offrit à puis très - long-tems; il y. a environ au
de 17 ans, qui étoit préfent,
30 ans qu'il avoit une Habitation
chanter P'Ariette, On crut d'abord qu'il & Petit-Trou ; on voudroit être inftruit
fe moquoit; mais l'air d'affurance
auffi s'il a été marié. Ceux qui en atde hardieffe qu'il montra, fit accepter il ront connoifance, font priés d'en donfor offre. On Phabilla à la hâte; chanta ner avis au Sieur le Blanc, à FImpriparut fur la. fcene fans timidité, On l'a merie Royale, au Port-au-Prince. très-bien & fut fort applaudi. POUR FRANCE,
retenu à ce Spe@acle, & on leregarde Ce
DÉPARTS
ccomme une très-bonne acquifition. M.Bumeodasa.Hadinants tauxVareux,
jeun-homme,aul bon Muficien qu'àdu Cul-de-Sac. gréable Chanteur, eft forti de la Ca- Quartier M. Coudein, demeurant au' Port-authédrale de Beauvais, oû il a été En- Prince. fant de Chceur. M. Pinet, Habitant à f'Acul, Quar:
AVIS DIVERS. tier du Fonds. Habitant aux Anfes. :
Le Sieur Frangois Beaulos, demeuM. Le Sieur Redon, PHotelier, Charpentier au
rant à Léogane 3 devant partir pour Port-au-Prince. France au mois de juin prochain, 2 prie
A VENDRE.
M. Coudein, demeurant au' Port-authédrale de Beauvais, oû il a été En- Prince. fant de Chceur. M. Pinet, Habitant à f'Acul, Quar:
AVIS DIVERS. tier du Fonds. Habitant aux Anfes. :
Le Sieur Frangois Beaulos, demeuM. Le Sieur Redon, PHotelier, Charpentier au
rant à Léogane 3 devant partir pour Port-au-Prince. France au mois de juin prochain, 2 prie
A VENDRE. -ceux à qui il peut devoir de fe préfenBIENS ET EFFETS,
ter, eux ou leurs fondés de procuraUne Maifon fife à Jérémie, trèstion, , pour recevoir leurs de folder paiemens incef- belle&cenbon état, conftruite poteaux
8 ceux qui lui doivent de lui déduire en terre & maçonnée entre lefdits
famment avec lui, ou
confiftant en trois chambres
les raifons de leur refus. à Léo- poteaux, fur le devant, galerie devant & derLe Sieur Remage, Marchand
riere, cour avec magafin dans le fond,
gane, étant fur fone départ pour France, devoir dont une des chambres eft une caloge
prie les perfonnes à quil peut
embouffetée de bois d'acajou, fervant
de fe préfenter au plutôr pourrecevoir lui doivent d'entrepôt pour le café 2 avec deux
deur paiement, & celles qui
cafes fur les ailes, un puits &
de folder avec lui dans le plus court petites d'autres commodités, dont la vente fe
délai poffible. fera au mois de juillet prochain à l'aLa Société fous la raifon Violette, miable ou judicisirement. On s'adrefMarchandfls 6 Compagnie, Négocians fera à M Hernisue-freres, Négocians
al Port-au-Prince, a été réfiliée. par
Y --- Page 100 ---
au Port-au-Prince, ou à Mrs
& Hermicte, Régiffeurs de leur Meynadier maifon pour prix & fomme de I5OO liv. 022
àlérémie. armoire d'acajou mouchetée & ondée,
: Un Bateau, du port de
dont les côtés font bombés & unis,
avec des Negres matelots, 3otonneaux, à vendre fermant avec une ferrure à
au mois
lette haut &cbas, pour
l'efpagno- &
dejuillet prochain, à l'amiable de
prix fomme
ou judiciairement. On s'adreffera
750 liv. Une petite montre
dits Sts Hermitte
aux- d'Angleterre à double
d'or
freres 7 ou aux S' une très-belle
boitier , avec
Meynadier & Hermitte. & forte chaine d'or &
Le Bateau Bermudien le
un cachet de même métal, pour
monté de 14
de Bienfaifant, & fomme de IO0O liv. Une
prix
pieces
canon & I2 boucles de
paire de
pierriers & autres mentes armes, très- ora
fouliers & de jartieres en
fin voilier, ayant tous fes agrès & fes
avecleschapes &ardillons de même
voiles aux trois quarts ufés, avec
métal, pefant 26 à 28 louis d'or d'E(
livres de fuif pour fa carene, On 380 s'a- pagne, pour prix & fomme degoo liv.
Une
prix
pieces
canon & I2 boucles de
paire de
pierriers & autres mentes armes, très- ora
fouliers & de jartieres en
fin voilier, ayant tous fes agrès & fes
avecleschapes &ardillons de même
voiles aux trois quarts ufés, avec
métal, pefant 26 à 28 louis d'or d'E(
livres de fuif pour fa carene, On 380 s'a- pagne, pour prix & fomme degoo liv. dreffera au Port-au-Prince à M. Beau- Quarante pieces de Bretagne étroites,
dry, Négociant, rue des Capitaines, & fuperfines, à
prix 1320 liv. Une chaife
au Cap à M. Fournier, Négociant. capot à une place &demie, doublée de
M's Hermitte freres,
velours cramoifi, prix, 1200 liv. Port-au-Prince, donnent Négocians au cheval de felle, poil brun tirant Un
30 du courant, ils feront avis que le roux, créole de la Grande-Anfe, fur forti le
procéder judiciairement à la vente dedivers effets, entier &
comme
Srrinetms
maciandifa,meubies,
ayant tout au plus 5ans, fans
terie, chaife roulante, chevaux argen- & Ne- marque dans les ni étampe, ne bronchant point
gres domeftiques, dont un tonnelier de
chemins graveleux &
& un perruquier,
roches, allant très-vite & remplis
provenant de leur T'amble,
très-bien
précédente Société d'Hermitte freres
prix, IOOO liv. Uncheval de
& Meynadier 2 à la
les felle, 2 gris-truité, coupé, allant trèsAdjudicataires de charge par
bien Tamble 9 fort doux &
comptant, &
payer à
partie au fervir de monture à une
propre à
M. Adrien- Laurent partie terme. 800 livres; ; & un autre auffi Dame, de prix,
partir pour France Veron, devant poil rouge d'un très-bon
felle,
au mois d'avril marchant
entretien &
prochain, pour caufe de maladie, , a à
très-bien, prix,700 liv. Une
vendre les effets fuivans : deuxgrands grande & forte mule, poil fouris, fort
lits pareils, tout neufs, de 4 pieds & douce, tirant pouvant fervir de
demi de large a de fiamoife de Rouen
à la chaife, 2 foit au monture,
flambée & à
foit à la volée, nullement brancard,
quarreaux, 2 avec les couquinteufe &
vertures de méme étoffe, garnis de fçachant bien fetirer d'un mauvais che2 matelas de coutil en crin &
min, prix, 900 L. Un grand cheval de
chaque matelas pefant 60 livres coton, chaife de volée, prix, 450 liv. Douze
oreillers de coton & de coutil à ; 2 couverts d'argent de Paris, 12 cuillers
lit, &21 traverfins de coutil d'Hollande chaque à café, une cuiller à foupe & deux à
auffi en coton, avec une très-belle ragoûit, le tout très-fort, à filets & à
mouftiquaire de mouffeline unie, & coquilles, à 130 liv.
livres coton, chaife de volée, prix, 450 liv. Douze
oreillers de coton & de coutil à ; 2 couverts d'argent de Paris, 12 cuillers
lit, &21 traverfins de coutil d'Hollande chaque à café, une cuiller à foupe & deux à
auffi en coton, avec une très-belle ragoûit, le tout très-fort, à filets & à
mouftiquaire de mouffeline unie, & coquilles, à 130 liv. le marc. les. bois de. lit d'acajou; ; cet article du On trouve à FImprimerie Royate
Port-au-Prince du grand Papier à --- Page 101 ---
:
Habitation eft diffante
160 d'Hollande, Papiers de diverfesef 11 de guerre. Cette de cinq lieues:iln'y
plan
Cartons liffés & non du Port-au-Prince à faire
peces & qualités,
Vélins, grands a d'autres dépenfes y
qu'une
iffés, Parchemins &
feconde étuve & la couverture des
Regifires rayés 8x autres de différentes
en tuiles ou en ardoifes, dégroffeurs, Encre, Plumes, Cire à ca- purgeries dans lefquelles le Propriétaire
cheter à Graveur & à l'efprit de vin, à penfes entrèra, fi le Fermier juge à propos
Poudre brillante, Crayons, Pains des de les faire, mais fans prétendre cecacheter & Encre de la Chine;
pendant être obligé. Mlle Dumée, fa
Connoiffemens & Prix courans reliées impri- &c fille, a ilee voulu, ne s'étant préfenté
més, Etrennes Américaines
perionne jufqu'à ce jour pour prendre
brochées ; Cartes de Saint-Domingue, fous ce bail à ferme atl prix que Pon en a
Calendriers de cette Ile en bandes
demandé 2 facrifier encore quelques
verre, & d'autres collés fur carton ; années de féjour à Saint-Domingue,
des Livres de Jurifprudence,' Médecine & s'en charger elle-mème à quelque
& Chirurgie, Mathématiques Hiftoire, Phy- chofe de moins, afin de ne point re- aifique, Chymie & Botanique, & Poéfie; tarder le départ de M. fon
Belles-Lettres, Littérature
mant mieux auffi retirer par
Etale
des Dictionnaires, Romans 7 Pieces des de les profits certains de cette Habitation,. Théatre & Brochures nouvelles; Romain
quie de la voir pafferà un moindre prix
Livres d'Eglife, Bréviaire
2 dahs des mains étrangeres; mais elle
Heures à la Reine & à la Dauphine, 2 la cédera toutes fois & quantes on lui
reliées en maroquin 8 dorées fur tran- en offrira le prix demandé & aux conche, Semaines Saintes en maroquin ditions fufdites. & autres de divers formats. Tabac
EFFETS PERDUS. On y trouve auffid'excellent
R furla
de Paimboeuf. Un Cheval alezan, étampé
de la veuve Chaufard, LOUER. cuiffe du côté du montoir, s'eft
A BAIL OU A
le 8 de ce mois. Ceux
en
les
e
M. Dumée ayant annoncé par der- depuis auront connoiffance, font prics d'en,
Afiches Ambicaines du IO février Habitation donner avis à M" Roche & Compagnie,
nier, qu'il donneroit fon
Négocians à S.
de Paimboeuf. Un Cheval alezan, étampé
de la veuve Chaufard, LOUER. cuiffe du côté du montoir, s'eft
A BAIL OU A
le 8 de ce mois. Ceux
en
les
e
M. Dumée ayant annoncé par der- depuis auront connoiffance, font prics d'en,
Afiches Ambicaines du IO février Habitation donner avis à M" Roche & Compagnie,
nier, qu'il donneroit fon
Négocians à S. Marc, ou à M. Carrié,
à bail à ferme, & plufieurs perfonnes
au Port-au-Prince : ily aura
luiayant écrit pour en fçavoir les con- Négociant
ditions, il déclare qu'elle eft encore à récompenfe. Deux Chevaux, dont un poil brun,
affermer, 8z qu'il tranfigera fur le
érampé KD, & lP'autre bai, étampé
milliers de fucre
Rcier
de deux cens
fe trou- illifiblement, fe font échappés del'Hapremiere qualité, & tel qu'il
bitation de M. Reynaud la Cavaliere, au
vera fait lorfqu'il fe préfentera quel- fera
de PIlet. Ceux qui en auront
qu'un pour conclure ; qu'il lui
Quartier connoiffance, font priés d'en donner
payéen outre dix mille livres en argent avis à M. de Brueys, Capitaine au Répar chaque année, paix ou mille guerre, lide Forez, Habitant au Fonds,
ou, fi Pon aime mieux, IIO
giment Avec Permilfion.
la Cavaliere, au
vera fait lorfqu'il fe préfentera quel- fera
de PIlet. Ceux qui en auront
qu'un pour conclure ; qu'il lui
Quartier connoiffance, font priés d'en donner
payéen outre dix mille livres en argent avis à M. de Brueys, Capitaine au Répar chaque année, paix ou mille guerre, lide Forez, Habitant au Fonds,
ou, fi Pon aime mieux, IIO
giment Avec Permilfion. vres en tems de paix, & 70 en tems
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE LIMPRIMERIE --- Page 102 ---
No, I.
AVIS DU CAP.
FOUE Du Lundi 28 Mars
1768.
A
RRIPÉE de Navires Marchands.
PAlexandre du
Litoe
venant deCampéche: le 19,1
Cap, Capir. Lafargue,
Avril, venant de la Louifiane: LAimable-louije, lczo, la
dn Cap, Capir.
tinique, Capit. Decateur : le 21, le
Konerefe, de la MarCapit. Jalineau, venant de Gorrée: le 22, Vaillant, le
de Bordeaux 9Capit. Mazure, venant de la. Côte d'Or Vion, de Nantes,
EHeureux - Philpe, du
Capir.
avec 215
;
Louifiane le 2 février; 5 la
de Berlamon, parti
la
ET
rentré
SRLC
par relâche dans ce Port. Bordeaux, Capit. Lavaud,
NAVIRES Marchands en expédition.
Capir. E'Heureux, Laurent, Capir.Bonlouvare, pour Marfeille; le
cadét, pour Bordeaux.
Souverain,
DÉPART des Navires Marchands.
Le 14 de ce mois, le Bien-Aimé,
tes 5 PAimable-Manons Capir.
Capit. Morcau, pour Nan17, le Duc-de- Choifeul, Capit. Moifan,
le même Port : le:
Gracieux, Capit.
Marfeille;
meniber
Capit.
Guerard, pour le Havre : honre 18,le
lé.
Durant, venant de la Louifiane,
Pellaiers
21, le Priace-de-Monbjfon, Capit. Prudhomme pour la Rochelle: le
Nantes: : le24, la Solle, Capit. Lavaud, de Monbray,
E LAppolion 3 Capir. Moneron
pour Bordeaux:
Fizon, de Nantes, Capit.
2 pour le même Port ; le
le Solide, Capit. Bertrand, Mazure, pourle basde la Côte: le 26,:
pour Bordeaux.
Avis: DIVERS.
Mde Delpalais, étant: far fon: départ pour
perfonnes. à. qui. olle: peut
de fe France, pric les:
recevoir leur paiement, de devoir, même
préfenter
vent de la folder. Ladite Damc aà vendre que les celles qui lui EE
fgaroirs, deux. jolies. Négrites créolcs
articles fuivans::
s: deux Négreffes. dont:
la Côte: le 26,:
pour Bordeaux.
Avis: DIVERS.
Mde Delpalais, étant: far fon: départ pour
perfonnes. à. qui. olle: peut
de fe France, pric les:
recevoir leur paiement, de devoir, même
préfenter
vent de la folder. Ladite Damc aà vendre que les celles qui lui EE
fgaroirs, deux. jolies. Négrites créolcs
articles fuivans::
s: deux Négreffes. dont: --- Page 103 ---
blanchiffeufe & f'autre bonne ménagere, deux Negres
Pune
cuifinier &. cocher & l'autre valet & cocher;
dont l'an bon
& autres meubles ;
un lit tout neuf, garni en demi-perfe,
une paire
très-belle
de dentelle d'Angletetre,
plus une d'oreille parure à diamans & autres bijoux: de tout quoi
de boucles
ele fera bonne compofition. Eralonneur-Juré, demeurant au Cap, ayant
Lc Sr Pochet,
Particuliers s'étoient immifcés d'étaété informé
plufieurs différentes Habitations, exhibant à cet
lonner les dans
& même des commiflions
effct des fauffes permillions Mrs les Habitans
fe
EESE
fées, a Phonneur de prévenir
qu'il
lui-même en perfonne o il fera appellé.
NA VIRES E N CH. A R GE M E N T.
PHercule, du Havre, duport 350 tonneaux, 2 Capit.
Le Navire
ledit Port du IO au 15 du mois
Ducolombier, partira pour defireront Y
ou charger à
de mai prochain. Ceux qui
rue
ou à
audit
Scre
fret, s'adrefferont
Capitaine, dans la même rue.
Mrs Lory,, Plombard & Compagnic, de Honfleur, Capit. Beurier,
Le Navire le Saint- la.
du mois prochain. Ceux
ledit Portà
f1t
partira pour
à fret, s'adrefferont audit
defireront y paffer ou charger
ou à M. Bacuet,
rue Saint-Julien,
HE
taine en fon magafin,
gociant au Cap.
Capit. Lecefne l'ainé,
Le Navire la Manguifede-Paijgur, dans le courant du mois de
partira pour le Havre-de-Grace, voudront palfer ou charger à fret,
mai prochain. Ceux qui
au Marchésadrelferont audit Capitaine, en 1al magafin,
des-Blancs. BIENS ET EFFETS A VENDRE. en bois de
Une Habitation fife à TAcul-de-Samedy, toute & arpenbout, confiftant en 176 quarreaux de terre reconnus
de 197 quarreux d'augmentation quifont
tés, avec l'efpérance
il y a procès. Il faut
contigus, mais fur la propriété defquels au Cap, rue du Bac,
s'adreller à M. Alexis Rigaud, Négociant
donneront comou à M. B. de la Rue, Habitant au Trou, qui
munication des titres.
a il faut s'adreffer à
Dix-fept têtes de Negres ou Négreffes
M. Chabot, à la Boulangeric du Roi, au Petit-Carénage. au-deffous
Une place en bois de bout, fife au Port-Margot,
mais fur la propriété defquels au Cap, rue du Bac,
s'adreller à M. Alexis Rigaud, Négociant
donneront comou à M. B. de la Rue, Habitant au Trou, qui
munication des titres.
a il faut s'adreffer à
Dix-fept têtes de Negres ou Négreffes
M. Chabot, à la Boulangeric du Roi, au Petit-Carénage. au-deffous
Une place en bois de bout, fife au Port-Margot, --- Page 104 ---
des Srs Bellehumeur & Perard, confiftant
fer terre,
a déja beaucoup de bois
en 52 quarreaux de
au Fin Sr
Habitant audit
d'abbatus. Il faurs'adref
Une Habitation fituée dans le Quartier. meilleur
melade, confiftant en II6
terrein de la Marpieds de Café de 8 à 9 quarreaux de terre, oi ily y a
bois neuf, dont
ans, en grand rapport, &
25000.
fir
une partie eft auff en rapport,
60000 en
feuil, maçonnée entre
une grande cafe
vert d'elfentes, un colombier poteaux, aufli
un magafin à côté, conde bâtimens
couvert d'effentes,
neufs, tant en cafes à Negres
260 pieds
vivres, & à
d'autres cafes à Negres, des
magalins à
vaner le café, des bois
glacis &
à piler
ACE
fentes, fans aucun mobilier. équarris & 25 à 30 milliers d'cf
quatre quarreaux de terre Iny a far ladite Habitation
culture & bois de bout: en favanne, tout le refte étant que en
colte prochaine, &
on y fera 60 milliers de
à M. Brulé,
IOO milliers celle d'après. Il faurs'adreffer café la réGarde-Magalin du Roi, ou à Mrs
Négocians au Cap.
Tardivy & Collot,
Mrs les Habitans & autres
pieux, de bois de chandelle perfonnes qui auront befoin de
fourches pour les jardins,
pour les entourages, gaules &
de fer, ou d'autres bois poteaux & grandes fouches de bois,
pourront s'adreffer à M. incorruptibles pour les bâtimens,
de la Perite-Anfe.
Denard, au haut du Cap, Quarticr
Le Sr Brohan, Marchand
Paris, donne avis qu'il vend Tailleur, &
nouvellement arrivé de
& autres
achete toutes fortes
lui toute marchandifes, forte de
en gros & en détail. On trouvera d'habits, chez
robes de chambre mercerie, bijouterie &
-
toutes faites,
quincaillerie, des
de diverfes couleurs, coutil 2 des étoffes de toute façon &
qualité, fouliers, pantoufles rayé, de toile d'Hollande de toute
pour femme, chapcaux bordés & marroquin pour homme &
rataffia de Neuilly,
unis, bon tabac de
jarretieres detoute bourons, fil & galons d'or & Paris,
couleur, ceinturons
d'argent,
autres, blonde, fil & foie, le tout à d'épée, ruban de foic &
magafin, rue neuve, au
jufte prix. Il tient fon
pont, Coutelier.
Marchédes-Blancs," vis-à-vis M. DuLe Sr Forefier donne avis
fur fon Habitation aux
qu'il a établi un Four à chaux
Fonds-Blancs ; il en a actuellement
oute bourons, fil & galons d'or & Paris,
couleur, ceinturons
d'argent,
autres, blonde, fil & foie, le tout à d'épée, ruban de foic &
magafin, rue neuve, au
jufte prix. Il tient fon
pont, Coutelier.
Marchédes-Blancs," vis-à-vis M. DuLe Sr Forefier donne avis
fur fon Habitation aux
qu'il a établi un Four à chaux
Fonds-Blancs ; il en a actuellement --- Page 105 ---
A
mille barils prêts à livrer. Ceux
en les auront lieux
environ quatre
E
s'adrefler audit S: Foreftier,
befoin, pourront à M. fon frere, rue Penthiévre, au Cap.
mêmes, ou
de 5 à 12 livres, à jofla livre,
Sucre Royal en petits pains Négociant au Cap.
à vendre chez M. Dubourg, EN M A R O N A G E.
ESCLAVES dont l'un nommé Jean-Pierre s cocler,
Deux Griffes créoles, DUPON, âgé de 25 à 30 ans, & l'auétampé HORTELOUP
même érampe, Agé de 20 à 22
tre nommé Noël, aufli cocher, environ trois mois. Ceux qui les reans, font marons depuis de les faire arrêter, & d'en donner
connoitront, font priés
Sr Dulou, demeurant au Caps'
avis au Sr Dutemple, ou au livres de récompenfe.
rue Notre-Dame. Ily aura 300 Marie-Claire, étampée fur le fein
Une Mulâtrefle, nomméc
environ trois fcgauche, BLANCHARD, eft marone font depuis priés de la faire arrêter,
maines. Ceux quila reconnoitront, Tremolet de Mercey, Avocatan-Confal
& d'en donner avis à M.
Il y aura
Supérieur du Caps. à qui la Mulâtreffe appartient.
récompenfs.
nation Congo, dont l'un nommé
Deux Negres nouveaux,
CHEVALIER,AgÉ d'environ
Labonté, érampé fur le fcin:droit
Monplaifirs
& l'autre: nommé
40 ans,. taille pieds $ pouces,
affez bien fait, font mafans
aite 5 pieds 6 pouccs,
font
étampe,
tems. : Ceux qui les reconnoitront,
rons depuis quelques & d'en donner avis à M. Chevalier, cadct,.
priés de les arrêter,
RigaudNégociant auCap:
Habitantauxl Etrif@ayonaM.Aesisl nommé Catin, fe faifant appeller BapUn Negre Congo, BLANCHARD, eft maron depuis le IO du courife, étampé
font priés dc le faire arrêter,.
rant. Ceux qui le reconnoîtront, rue-de la Fontainc,au Cap:
& d'en-donner avisà M. Blanchard,
frontiere d'OuaUn Mulâtre créole de la partic Erpagnole, cinq à fix jours. Ceuxi
naminthe, fans étampe, eft maron de depuis le faire arrêter & d'en dond
reconnoitront, font priés
quile ravisà Mrs Thuron, freres, Négocians au Cap.
ner
Il,a ététrouvé hier, à fix heures du foir, dans une desguéritesdè
Nota,
TArcenal,
Mrs Laroufilier & Cairol, deux pieces:
la Batterie vis-à-vis
de par caton en- couleur, avec un petit chapeau:
entieres & quatre coupons
s'adrefferont. audit.S" Cairola.
rabattu. Ceuxà quices effets appartiennent,
Officier des Ouvriers,. à PArfenals.
freres, Négocians au Cap.
ner
Il,a ététrouvé hier, à fix heures du foir, dans une desguéritesdè
Nota,
TArcenal,
Mrs Laroufilier & Cairol, deux pieces:
la Batterie vis-à-vis
de par caton en- couleur, avec un petit chapeau:
entieres & quatre coupons
s'adrefferont. audit.S" Cairola.
rabattu. Ceuxà quices effets appartiennent,
Officier des Ouvriers,. à PArfenals. --- Page 106 ---
ANNÉE 1768.
[NO 13.]
1of
AFFICHES
AMÉRICAINES.
Du Mercredi 30 Mars.
ARRIPÉE de Navires Marchands,
A
cuivré, 61. Iofà, 0
71. Café nouveau,
LÉOGANE, le 6 de ce mois, la 17à19f (il n'y en a point de, vieux) ).
Ville-de-Liogane, de Bordeaux,
Coton, 15o à 1701. Cuirs,
Herman, parti le 5 janvier. Capit. IO f Piaftres gourdes, 35 71à71 1OO.
Au PORT-AU-PRINCE, le 28, la
AS SAINT-MARC, le 26,Sucrel pour blanc,
Galathie, de Marfeille, Capit. Fargier, premiere qualité, 551. feconde, 48 à
parti le 23 janvier.
5o1. troifieme, 42 à 45 L commun,
NAVIRES Marchands
36à401. brut, 271. Indigo
en expldition.
(iln'y en a point de
cuivré,61, Café
A LÉOGANE, le Quaker
* veau, 18 f.
bleu). à 16 1 nouViau ; TAurore, Capit.
s Capit. 140 à 1451. vieux,"5
Coton,
Trois-.
Hamon ; les
-A
Alfociés, 3 Capit, Maugeais ; la premiere LÉOGANE, le 28, Sucre blanc,
Villede-Liogane, Capit. Tronçon, &
qualiré, 5rà 561. feconde,
F'Eléonore, , Capit. le Ray, tous cing 45 a291. troifieme, 38 à 441. compour Nantes.
mun, 35à 37,1. brut, 27à 281. Indigo
DÉPART de Navires
bleu, Iof 7 71a7h10f cuivré, 61a61.
Marchands.
Café nouveau, 19à 20 f
DE
le
en a point de
(iln'y
mois, SAINT-MARC, la
21 de ce
AU
vieux). Coton, 1601 1.
Ligne-de-Vie, Capit. Marc,
PONT-AU-PRINCE, Sucre
pour le Havre : le 24, le Marquis-de premiere qualité, 52 à 541. feconde, blanc,
Narbonne s Capit. le Mire, pour la 48à fol. troifieme, 42 à 45. 1. comRochelle:
mun, 38à4 401. brut, 27à 281.
Du PORT-DE-PAIX, le 22, PHi- bleu, 7Là7l. IO f. cuivré, 6 Indigo 1. f
rondelle, Capit. Guilbeaud, pour Nan- à61 15 f Café nouveau, 19 à 20 5 f
tes.
(iln'y en a point de vieux).
Du PORT-AU-PAINCE, le
I5oà 155 1. Cuirs, 7 à
Coton,
9 29, le
9 1, Piaftres
Bienfaifant, , de Bordeaux, Capitaine gourdes, 36 à 37 pour I0O.
Suau, pour Saint-Marc.
PRIX des Marchandifs de France,
PRIX des Marchandifs de la Colonie.
Au CAP, ledit jour 23 de ce
Au CAP, le 23 de ce mois, Sucre Vin Farine vieux, 9 1801. nouveau, I5o mois, liv.
blanc, premiere qualité, 60 à 65 liv.
de Moiffac, 60 1. commitne,
feconde, 54à 581. troilfieme, 46à salr Retit-falé, 403451. Boeuffalé, 54à 661.le baril.
commun, 35 à451. brut, 26 à
Ma Nvre. 301. l'ancre. Beurre, 20f
Indigo Heu,7l.1of.a81 (trèser
Huile, 24 à 361.la cave, Savomgoà 1001. le cent (très-rare),
60 1. commitne,
feconde, 54à 581. troilfieme, 46à salr Retit-falé, 403451. Boeuffalé, 54à 661.le baril.
commun, 35 à451. brut, 26 à
Ma Nvre. 301. l'ancre. Beurre, 20f
Indigo Heu,7l.1of.a81 (trèser
Huile, 24 à 361.la cave, Savomgoà 1001. le cent (très-rare), --- Page 107 ---
:
ledit jour 26 de étampe; taille de pieds noms, 4 pouces, celui
A SAINT-MARC, 180 1. nouveau, lefquels n'ont pu aA leurs
ce mois, Vin vieux,
à de leur nation, nic celuide leur maître:
150à 1601. Farine de Moiffac,70 Boeuffalé, le 7, Alexandre, nation Nago 9 fans
751 commune, 5oà 601. liv. étampe, fe difant appartenir à M.Le80 liv. le baril. Pétit-falé, 30à fla 36 livre. jeune, Habitant à la Mine : le 8,JeanPancre. Beurre, 20 à 25
créole, étampé fur le fein droit
Huile, 1oà36l.la cave. Savon, IOO Pierre, O.1, fe difant appartenir à M. Lecher:
ànolle cent, ledit jour 28, Vin le IO, un Negre nouveau, ayant
A
fur l'eftomac ,
Els
LÉOGANE, nouveau, 130 à fieurs brillures
yieux, 160 à 1701. Moiflac, 60 1. com- d'environ 5 pieds, lequel n'a celui dite
Farine de
fa
#
140 1. Boeuf falé, 72à751. fon nom 2 celui de nation; Bambara,
mune, 40à451. Beurre, de fon maître : le 13, Céfar, M, fe difant
reifa-bi.yinen
étampé fur le fein gauche
18à 2of la livre. Huile, 24l.lacave. appartenir à M. Morel : le 14, Pierre,
Savon,75Lle cent. Vin vieux, créole, fans étampe,ayant! les cheveux
Au DORT-AU-PRINCE, 140 liv. & la barbe gris, fe difant avoir
à 1801 nouveau, I3oà
à feu M. PIRE
commune, tenu ci-devant
Caftano,
Farine de Moifac.6oa66l. à 80 L,le baril. bitant à la Coupe-à-David, qui luia, &
403451. Boeuf falé, 75
dit-il, donné fa liberté en mourant,
Petit-falé, 27 à 301. Fancre. portant une culotte blanche, avec un
f. la livre. Huile, 24àjol.l
de canné
ipti
18 à 20
cent,
chapeau auquel un cordon
çave. Savon, - 7;à8ol.ie
fert de ganfe:le 16, Houan, Bambara, & fur le
COURS DU FRET. étampé fur le fein droit MM,
CA, taille d'environ 5, pieds,
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut, à gauche mal français & efpagnol, & fe
12 d. Indigo, 20 à 24 d. Café, 12
parlant difant tappartenir a
au Sieur Maria Davie,
s5d. Coton, 24à 33 d. blanc, 12 d. Eipagnol,d demeurant à Monte-Chrifto;
A SAINT-MARC.Sucrel
d. & Alexis, créole 1e 2 étampé fur le fein
brut, 12 à 14 d. Indigo, 30 à à 36 d.
fpagnol, & fe
12 d. Indigo, 20 à 24 d. Café, 12
parlant difant tappartenir a
au Sieur Maria Davie,
s5d. Coton, 24à 33 d. blanc, 12 d. Eipagnol,d demeurant à Monte-Chrifto;
A SAINT-MARC.Sucrel
d. & Alexis, créole 1e 2 étampé fur le fein
brut, 12 à 14 d. Indigo, 30 à à 36 d. droit PB, & au deffous BC, fe difant
Café, 15 à 16 d. Coton, 48 500 à
à M. Barochin. A LEOGANE, Sucre blanc, II à appartenir A SAINT - MARC, le 142 Bijous
12 d. brut, 12 à 13 d. Indigo, 24 à créole, étampé fir les deux feins SAL27 d. Café,15 à 20 d, Coton, 36
LENAVE ST M, àgé de 21 à 22 ans,
42 d. blanc, taille de 5 pieds
demeurant 2 fe difant
- Av Ponr-auPance,Sumt 24 appartenir à M. O. ràrad. brut, 12 à13 d. Indigo ,
aux Gonaives : le 15, un Negre nouà3od. Café,15 à 18 d. Coton, 36 veau, fans étampe, dgédea71a82 ans,
a4od. taille de pieds 4 pouces, lequel n'a
MARONS. dire be nom, celui de fa nation,
NEGRES
celui de fon maitre; & Pierre-Louis,
ce
E
Au FORT-DAUPHIN, le 3 de
créole, étampé illifiblement fur le fein
.mois, eft entré à la Geole un Negre droit .droit, agé de 26 à 27 ans, taille de 5
nouveau, étampé fur le fein & pieds 4 pouces, 9 fe difant appartenir
CHEVALLIER, taille de 5 pieds,
Habitant au Mont-roui:
antre Negre. aufi nouvean s : fansi à M. Chenit,
Mn --- Page 108 ---
fur-les le'18, Augufin, nation" Ibo, étampé
déux feins LAHAIE,
de
Lubin, 3 étampé illifiblement furle to3
à 26 ans, , taille de 5 pieds 2 Agé pouces 25 & droit, agé d'environ 12 ans, fe difant fein
demi, ayant appartenu ci-devant à feu appartenir à M. Charee, Habitant
M, Lahaie, &.le difant
Port-Margot. au
tuellement à M. Bifon, appartenir acAu
demeurant au
PORT-AU-PRINCE, le un
Cap : le 19, un Negre nouveau, fans CHENIE Negre Congo, nommé Bafien, étampé 9,
érampe, ayant des marques incifives
ST M, la feconde & la
de fon Pays fur les deux feins, , âgé de fieme lettre entrelacées, fe difant troi28: à 30 ans, taille de pieds 5 pouces, partenir à M. Chenie, 3 demeurant ap- à
lequel n'a Pu dire doR
Saint-Marc; & Pierre,
fa nation,ni celui de fon nom, maitre:le 2 celui de étampé PM, & au deffous nation TEV Nago,. un Negre auffi
20, deux premieres lettres
9 leg
le fein droit LC, nouveau, 2 étampé fur difant appartenir à M. entrelacées, fe
incifives de fon ayant des marques Habitant à
Pièrre Mase,
de
Pays furlesdeux feins, toine
TAnfed-Veau:le 17, Anagé 27 à 28 ans, taille de 5 pieds
2 nation Thiamba, érampé A.
ffous nation TEV Nago,. un Negre auffi
20, deux premieres lettres
9 leg
le fein droit LC, nouveau, 2 étampé fur difant appartenir à M. entrelacées, fe
incifives de fon ayant des marques Habitant à
Pièrre Mase,
de
Pays furlesdeux feins, toine
TAnfed-Veau:le 17, Anagé 27 à 28 ans, taille de 5 pieds
2 nation Thiamba, érampé A. celui 4 pouces, 2 lequel n'a pu dire fon nom, MARTIN, nom ni 2 lequel n'a voulu dire fon
de fa nation, ni celui de fon maicelui de fon maître : le
tre : le 24, Jacques, Congo,
Coft, étampé MOIAC,fe
23: $
fur le fein droit
étampé tenir à M. Frangois, Habitant difant appar:
20 à 21 ans, taille MAOONVE d'environ 8, âgé de rebalais : le 26, Chamba, nation au Mi
fe difant appartenir à la fucceffion pieds, de 2 lard, étampé LAMOISE,
Poufeu M. Barbancour, Habitant à PAr- tres étampes illifibles, & ayant fe difant d'aucahaye : le 26, une Négreffe
appartenir à M. Lamoife, Habitant à
nommée Rofalie, étampée fur Arada, le fein Jacmel. taille gauche ST POV, agée de 19 à 20 ans,
d'environ 5 pieds, fe difant
NOUVELLES
partenir à la nommée
apD'EUROPE,
Marianne, m. 1. demeurant en cette Ville,
ITALIE,
Au CAP, le 18 de ce mois, Louis, raifon L'émulation de
des Corfes s'accroît en
eréole, étampé illifiblement furle fein
leurs progrès ; peu contens
droit, fe difant appartenir à M. La- desavantages des
qu'ils ont acquis, ils font
borde, Habitant à la Souffriere ; Nardifpofitions pour s'en procurer de
cife, nation Thiamba, étampé illifible- nouveaux, Outre 1 5o pieces de canon
ment fur le fein droit, & fur le gauche qu'ils ont déja, indépendamment de
DESGOVTES, fe difant
à Fartillerie de leur marine, il leur en
M. appartenir
arrive
Jean-Pierre, Defgoutes s Habitant au Limbé; : qu'on içache journellement bien d'oir dautres, ils
fans
fblement, Mondongue, étampé illi- nent,
leur vienayant la main gauche cou- font quoique l'on foupçonne
ce
pée, & fe difant appartenir à la ficcef- dent. les Hollandois qui les leur que venfion de feu M. Hiral ; & Cupidon, Infulaires Mais ce n'eft pas affez pour ces
Congo, étampé illifiblement furle fein
ils d'être une Nation
droit, fe difant appartenir à M. Che- fe, veulent être encore une belliqueu- Nation
pauleau, Habitant à la Souffriere : le éclairée & fçavante. C'eft dans cette
21, yn Négrillon
nomme vue qu'ils ont établi à Corte un
Bambara,
3 lege &c ume Univesité,
Colobily a onze --- Page 109 ---
ro4
Profeffeurs qui montent tous les jours un
en chaire; & on a publiéun Edit exhorgros poiffon, dans l'intérieur dui
tataire aux peres de famille
quel on a trouvé un
de
voyer leurs enfans
d'y en- lettres
paquet quatre
9 avec promeffe drap.
21, yn Négrillon
nomme vue qu'ils ont établi à Corte un
Bambara,
3 lege &c ume Univesité,
Colobily a onze --- Page 109 ---
ro4
Profeffeurs qui montent tous les jours un
en chaire; & on a publiéun Edit exhorgros poiffon, dans l'intérieur dui
tataire aux peres de famille
quel on a trouvé un
de
voyer leurs enfans
d'y en- lettres
paquet quatre
9 avec promeffe drap. Ces enveloppées lettres dans une. piece de
qu'on pourvoira à leur penfion aux
étoient à l'adreffe de
frais publics, s'ils ne font pas en état quelques familles d'Efpagne, d'oà l'on
de la payer. On ne fçauroit croire avec échoué préfiume qu'un Vaiffeau Efpagnol a
quel empreffement on tâche de
en venant des Indes. firer des avantages portés par cet Edit, proANGLETERE R E. fAaverabicalélucation de la jeuneffe. On veut que les jeunes-gens s'atta- le Lejour Roi de la rentrée du
chent
fur-tout à l'étude des Mathémas'eft rendu, avec l'appareil Parlement, actiques, pour lefquelles ily a de céle- Sa coutumé, à la Chambre des Pairs, oùt
bres Profeffeurs, Les enfans dont les revêtue Majefté s'étant affife fir fon trône,
peres font morts aui fervice de la Pa- mandé les de fes habits royaux, &ayant
trie, quoique riches, peuvent profiter deux
Communes 2 a adreffé aux
de l'avantage de ne point payer de
Chambres le Difcours fitivant. penfion,
> Mylords & Mellieurs, j'ai
à
Suivantdesavistr très-pofitifs de
>
de vous affembler dans jugé cette
Ifle, on arme au Port
cette >
afin
mon
EO2a
dansl la Province de de PIle-Roufle, > avoir affez de que tems Parlement pût
Polacre
Balagna, une groffe > fur chacune des
pour délibérer
qui a été prife aux Génois
branches du fervice
avec dix pieces de canon,
> public qui peuvent exiger fon attenon en ajoutera quatorze autres. auxquelles Elle > tion immédiate, fans qu'il fit nécef. doit fe joindre au Chebec du Comte > faire de continuer cette feffion
Perez, qui eft revenu des Mers du Le- > delà du tems le plus convenable au à
vant 2 pour aller en croifiere
> mon Peuple pourléleéion d'un noules Barbarefques & les Génois. contre Il
> veau Pariement. Je ne doute pas
roît partoutes les
>> par les mêmes
que
difpofitions des LEAL >
confidérations, vous
fes, qu'ils s'occupent férieufement à
n'apportiez. vos foins à éviter dans
accroître & fortifier leur marine. On > vos délibérations tout délaiinutile. s'attend auffi à de nouvelles hoftilités
>> La fituation aéhuelle des affaires
entre eux & les Génois, attendu
* du dehors ne me donne pas lieu de
ceux-ci non feulement refufent conf- que > craindre que Tinterruption dela trantamment de reconnoître leurs ennemis 9 quillité publique vous empêche de
pour un Peuple libre &
>> fixer toute votre attention fur ce
mais auffi de leur abandonner, indépendant, $ > concerne l'avantage & la
qui
mément aux articles de
confor- > intérieure de mon Peuple.
les Génois, attendu
* du dehors ne me donne pas lieu de
ceux-ci non feulement refufent conf- que > craindre que Tinterruption dela trantamment de reconnoître leurs ennemis 9 quillité publique vous empêche de
pour un Peuple libre &
>> fixer toute votre attention fur ce
mais auffi de leur abandonner, indépendant, $ > concerne l'avantage & la
qui
mément aux articles de
confor- > intérieure de mon Peuple. profpérité
par la France, les Places paix dont propofés ils font
> Parmi les objets de cette
en poffeffion ; conditions fans lef- 9 celui qui demande l'attention nature, la
quelles les Corfes ne veulent entendre >
& la plus férieufe eft plus: la
a aucun accommodement. grain.Ni les loix
KCATE
> de la derniere feffion du falutaires
ESPAGNE,
> ni le produit de la derniere Parlement, récolte,
Qn écrit de Gibraltar
> n'ont pu procirer un
qu'on y a pris * fiuffifant à la claffe la plus foulagement
indigente
BA --- Page 110 ---
* de mes Sujets. Le féjour que vous
> venez de
On publie
rog
faire dans vOS différentes
qu'on
àtr
9. préfentera ParProvinces, a da vous mettre en état lement un Bill pour
les
>
de juger s'il eft poffible de faire
de la Jamaique à cultiver obliger leurs Colons
> ques Réglemens ultérieurs
quel- en friche , qui font d'une
terres
> remplir un but fidefirable. propres à qualité, ou de les vendre à très-bonne ceux
> Melfieurs de la Chambre des Com- voudront les acquérir. qui
9 munes,
On eft.informé
9)
j'ordonnerai aux Officiers cation de
que depuis la révorefpeatifs de vous remettre les états
l'Aée du Timbre, il a
s de dépenfe pour le fervice de l'année payéaux Marchands
été
> prochaine. La promptitude
dix mille livres
d'Angleterre à
pour
>
avec la- dettes de
fterlings compte des *t
quelle vous m'avez accordé ceux
l'Amérique. P ont été jugés néceflaires
la qui itOn vient d'imaginer des
s reté, l'intérêt 8z Phonneur pour de la Na- deux coups à PEcoffaife, avec piftolets un à
S tion (&cjen'en ai pas d'autres à
chien &u une feule batterie. A l'aide feul
> demander ),me fait regarder vous bouton, on avance ou on recule d'un
9 inutile toute nouvelle invitation comme à
plaque d'acier qui bouche à
une
9 fujet. ce baflinet du canon
volonté le
qu'on ne veut
s. Je ne doute pas que les mêmes décharger. Le fecret qui empêche pas
> confidérations pour le bien
les piftolets ne partent dans la que
> ne vous portent à perfévérer, public eft toujours le même. Par ce poche,
>. un égal empreffement dans avec on donne une force
moyen
> efforts pour diminuer i dette vOs au feul chien & à la tres-confidérable batterie
>> tionale, tandis que de mon côté na- beaucoup plus de feu.
. Je ne doute pas que les mêmes décharger. Le fecret qui empêche pas
> confidérations pour le bien
les piftolets ne partent dans la que
> ne vous portent à perfévérer, public eft toujours le même. Par ce poche,
>. un égal empreffement dans avec on donne une force
moyen
> efforts pour diminuer i dette vOs au feul chien & à la tres-confidérable batterie
>> tionale, tandis que de mon côté na- beaucoup plus de feu. Il n'y a qui plus fait à
w.n'omettrairien de ce qui fera en mon je craindre que l'un ou l'autre fe
> pouvoir, pour contribuer à
comme cela arrive prefque caffe,
9 un objet auffi effentiel. J'obferverai remplir quand ily a deux chiens & deux toujours
S toujours la plus grande économie ries très-délicates. Ces nouveaux batte9 dans l'emploi des fubfides
tolets fe vendent en
> accorderez. que vous guinées, & font fipérieurement Angleterre
> Mylords &
E
9 vez point Meffieurs, de
vous: snedeFRANCE,
perdre vue la néceffité
> de faireferviraug grandobjetdu mainLorfqu'en 1764 le Roi créa
9 tien,dela force, de la
feptieme place d'Intendant des une
9 & de la profpérité de ce confidération ces en faveur de M. Langlois, Confeils Finan-
>> de tranquilliré générale oà Pays, nous l'état fom- ler au Parlement, on avoit
> mes. Pour af ffurer le ficcès de vosdé- la fuppreffion de la premiere compté dea fiur
>
libérations à ce fujet, attachez-vous viendroit vacante ; mais Sa qui
sà cultiver l'efprit de concorde & voulant que toutes les affaires Majefté
5 comptez fur mon affiftance dans s
dient avec toute la
s'expé:
> ce qui pourra
tout fible, vient de nommer promptitude à
pofcontribuer au bonheur
celle
>> de mon Peuple. C'eft dans
par la mort de M. de
vacante
9 que je ferai toujours
cette vue Cochin, 2 Confeiller de Courteille, la
M;
> tenir l'union parmi tous occupéà main- Chambre des
&z premiere
ceux
Enquêtes,
h à -cceur le bien de leur Patrie quiont rent du
proche pa-
>. Controleur-Gencral. Ily a
parence que le Département de ap- ce --- Page 111 ---
to6
nouvel Intendant des Finances
déceffeur, pas auffi étendu que celui de fon ne fera caire de nos voifins
Seve 2 vu que la Manufaéture pré- de nous vendent
les Elpagnols, qui
qui en dépendoit, eft affeétée
I5oo mille livres peut-être pour plus de
Département de M. Bertin,
au
On donneà d'animaux par an. Domaines d'Etat, & l'on croit que la partie Minifre des de Hatte * à tout Sain-Domingut le nom
M. d'Ormeffon fera donnée à M. Boutin. deffein d'y éléver établifement des
fait à
Royal des
entrera au Confeil & on y appelle Corails bêtes à cornes,
lui fuccédera Finances, & M. de Marville pour nourrir &
+ ceux faits
Commerce.
au
On donneà d'animaux par an. Domaines d'Etat, & l'on croit que la partie Minifre des de Hatte * à tout Sain-Domingut le nom
M. d'Ormeffon fera donnée à M. Boutin. deffein d'y éléver établifement des
fait à
Royal des
entrera au Confeil & on y appelle Corails bêtes à cornes,
lui fuccédera Finances, & M. de Marville pour nourrir &
+ ceux faits
Commerce. au Confeil Royal de
a bien des multiplier années les cochons,
que tout le
L
L'Académie de Bordeaux
faire tous convient nos
que nous
mandé aux Naturaliftes
avoit deefforts pour devrions
pût fuppléer à la
une graine
nombre de nos hattes, & accrôître les
le
froment dans
difette du
d'animaux; ; mais loin
peupler
un
%
Metivier
tems de
femble qu'elles
d'y parvenir, il
a fait
M. déclinent
REe
graine de
faire du pain avec la jour : il en eft de même des de jour en
trouvé d'une pied-de-v veau, lequel s'eft qui font en fi petit
corails,
le méler
bonne qualité, On
Colonie, qu'il
nombre dans la
avec du
peut le nom. In'en reftera bientôt
tout pur, & il ne feigle, feroit ou le manger
Des
que
quedemultiplier cette plus queftion & le obftacles, le défait de
aflez commune,
plante, d'ailleurs
manque de foins fuffifans police
part des
de la
MÉMOIRE
caufes de Propriétaires, notre peu de 2 font les trois
SUR LES
des befliaux,
réuffite à élever
Lu à la Chambre d
HATTES,
chacune féparément. Nous allons traiter de
Agriculture du Porta
au-Prince. Des
Le
olfacles. tion des gouvernement befliaux
& la multiplicaCeux qui peuvent être
fidérés comme ont toujours été con- TAdminifiration ont été levés par
une partie effentielle de yeuxdel MM.le
mis fous les
Tagriculture; & la chair
& leur
Général
eernes faifant la
des bêtes à donne bienfaifance pour Iscrintendant, la
des hommes,i il femble principale nourriture niront tout lieu d'efpérer Colonie,
fure que la
qu'à fir &càmeles difficuktés. qu'ils applafe font accrues population & les cultures
Voici les obftacles
HOUS
dans cette
taires des hattes
gue les Proprié. aurions di donner auffi Colonie,
Le
doivent vainere. eipales attentions à
DOs prinpremier, c'eft la
bre de nos beftiaux accroître le nom- paturages, qui eft différence des
befoins. en raifon de
riée; ; on
extrâmement vaTout au contraire
nos deux peut cependant les
zemplie de bêtes à
: lIfle étoit
fortes, les falines ou réduire à
vaux
cornes & de che- lisseux, & les herbes fires terreins fa-:
érablimes; fauvages, quand nous nous
niers font les
: :ces der. grande
nous les avons détruits y achete des bêtes plus mauvais. Si l'on
lommes partie, au lieu d'élever, &i en lines & qu'on les élevées dans des fa:
maintenant
nous
conduife
des années à tirer réduits depuis bien
+ Hatzo, mot efpagnol,
dans des:
une fubfiftance
S Sur, Corral, mot mot normand eiagaol qui veut dine
pré- qui veut dire açide, en ufage
parc. aigre, Pastmnps,
les avons détruits y achete des bêtes plus mauvais. Si l'on
lommes partie, au lieu d'élever, &i en lines & qu'on les élevées dans des fa:
maintenant
nous
conduife
des années à tirer réduits depuis bien
+ Hatzo, mot efpagnol,
dans des:
une fubfiftance
S Sur, Corral, mot mot normand eiagaol qui veut dine
pré- qui veut dire açide, en ufage
parc. aigre, Pastmnps, --- Page 112 ---
roy:
des ani1
& à la nourriture aux trois.
maigeifent à vue plication & fi l'on remédie
verra
herbes fures, elles y prelque toutes fans maux; caufes que nous avons dites; : l'on immend'oeil &y périffent au changement que les profits en deviendront dans
pouvoir s'accoutumer des Colons, même annous le démontrerons
de lieu. Bien
convena- (es,comme fuite.
ciens, faute des choix attentions de leurs éleves, la Si on rendoit libre le commerce des au
bles dans le
partie des bêtes
plufieurs Habitans établis
perdent la plus grande terrein avant de befliaux, des
acheteroient
qu'ils mettent fur un hatte.
voifinage de Efpagnols, bêtes de 15 à 18.
réuffir à former une eft la difficulté des partis moitié jeunes mâles & moitié femelles.
Le pdedt obftacle
ici Mayo- mois, bout d'un an & demi, ils auroient
d'avoir un Bouvier fes devoirs. Les Au
de trois ans à vendre, & des
des boeufs
en feroient comoomte
ral) mairemplitic réfident fur leurs hattes, vaches en rapportile
Maitres qui trouver à leur fatisfac- merce avec les Habitans éloignés
à en
les
des partis moitié jeunes mâles & moitié femelles.
Le pdedt obftacle
ici Mayo- mois, bout d'un an & demi, ils auroient
d'avoir un Bouvier fes devoirs. Les Au
de trois ans à vendre, & des
des boeufs
en feroient comoomte
ral) mairemplitic réfident fur leurs hattes, vaches en rapportile
Maitres qui trouver à leur fatisfac- merce avec les Habitans éloignés
à en
les ont peiné
ceux qui
font
à
de les avoir
fion : il n'y a guere qui que foient contens ne
pas main portée ; les hattes fe peuvifitent rarement, quils ne font pas à la premiere de proche en proche, &
des leurs, parce
de leurs dépor- pleroient fieurs
Habitans
OCIRTE
portée d'être informés de cela, c'eft la
pauvres : ils pourroieat même s'y
temens. La caufe
HLSE de ce négoce le
reffe, le libertinage de Fefprit bonne foi des enrichir en continuant. fois faire ce compendance & le peu
libres en
On a vu plufieurs la décadence de certains
affranchis & pauvres gens
merce après des boucheries, qui ne
le
Fermiers
CECOE
général. troifieme obftacle eft dégoût vant plus fournir furent obligés
Le
des Habitans ont pour donner : il s'eft fait auffi furtivement des
que la plipart
: les uns,
Mirebalais; maisily: a eu
cette efpece détabtifement
aut
du
redt
vanité ridicule 9, s'imaginent de bêtes confifquées profit
en
par une
quoique riche, ne fe- mier, & T"Habitant à Famende
qu'un Hattier, de figurer avec les Ha- vers ledit Fermier.
roit pas digne
mais la plipart en
de police.
bitans en cultures; peu de profit qu'ils
Du défaut
de nos
font dégolrésparle Effedtivement, les hattes
Cette caufe de la décadence affez
en retirent: donnent pas un revenu
forme un chapitre
aétuelles ne
dehors de l'éta- hattes, qui
nos Adà la mife
l'entre- étendu, a SeLmpetmeIN qu'ils
proportionné
de
&z nous efpérons
bliffement 8 aux dépenfes des boeufs à ven- minifrateurs, établir un bon ordre, qui
tien ; & quand ily a des boucheries daigneront y des Propriétaires.
dre, le Fermier unique autre dégoût ne dépend pas
prochain.
n'en offre la valeur, les HabitansLa fitite à rOrdinaire
encore. das fait que
les négliSucriers qui ont des hattes d'en 9 tirer, s'ils
PROJET DE SOUSCRIPTION.
gent & fe contentent animaux néceffaires à
Plufieurs perfonnes ayant trepréfenté
peuvent 7 les
PAuteur du Mémoire intitolé, Hif- la
leurs charrois.
ne vient pas à
du
on a vu
de
Ce défaut revem à la-multi- soire raturells Cef,dont
dufol. : il ef très-propre
les négliSucriers qui ont des hattes d'en 9 tirer, s'ils
PROJET DE SOUSCRIPTION.
gent & fe contentent animaux néceffaires à
Plufieurs perfonnes ayant trepréfenté
peuvent 7 les
PAuteur du Mémoire intitolé, Hif- la
leurs charrois.
ne vient pas à
du
on a vu
de
Ce défaut revem à la-multi- soire raturells Cef,dont
dufol. : il ef très-propre --- Page 113 ---
1o8
premiere partie dans le Journal de: pour recevoir leur
Saint-Domingue du mois de janvier qui lui
paiément, & ceux'
1767, que eet Ouvrage ne pouvoit
doivent de folder avec lui.
qu'intérefferles devenir
Cultivateurs, & même
DÉPARTS POUR FRANCE.
moient de trés-néceffaire à ceux qui forM. Druillon, Direéteur de la
nouveaux établiffemens en au Port-de-Paix.
Pofte
cegenre, de
dontle nombre fe multiplioit
Mlle Marie-Noël
jour enjour; que d'après ce qui en M. Pennicaule, Pennicault, fille de
avoit paru, on l'avoit jugé fi inftruétif
Mde Depalais, Habitant au Moka.
qu'on regrettoit généralement de n'en
M. Frangois demeurant au Cap.
point voir la ftite, ila cru devoir dé- Cap.
Tolgobi, demeurant au
férer à leurs preffantes
Madame la
en le confiant à F'impreffion. follicitations, Mais fon voir & M. fon Marquife de Virieu-Beaudeffein n'étant point d'en retirer
baroux,
fils, Habitans à Mariéune rétribution, & fes facultés auLe Quartier du Fort-Dauphin.
permettant
ne lui
Sieur Sebafien Giraire,
point non plus de le faire de-chambre de
Valetimprimer à fes dépens, il a penfé
de Viriett.
Madame la Marquife
convenoit mieux de le
qu'il
Millede
Public par la voie de la préfenter au Dauphin, Marigny, demeurant au FortAinfi, dès qu'il y aura le nombre foufeription. fuffiESCLAYES
fantde Soufcripteurs pour fubveniraux
EN MARONAGE,
frais, on commencera aufli-tôt à l'imUn Negre Congo, nommé
primer. Le prix de chaque
étampé fur les deux feins
Jofiph ;
de cet Ouvrage fera de exemplaire Ceux
agé d'environ 25 ans, taille TOMASIN, de
voudront fe le procurer, 151.
qui I pouce 7 ayant la
5 pieds
bonté de foufcrire
auront la bouche grande, fe pean rouge & la
M. Maraia-Bullgfonds, aux Cayes, chez ron depuis le 19 dilant du libre, eft maCap & au
Négociant ; au qui le reconnoîtront, font courant. Ceux
merie Royale. Port-an-Prince,a FImpri- faire arrêter, & d'en donner priés de le
Sieur Thomafin,
avis au
AVIS
Prince : ily aura Huiffier, au Port-auDIVERS.
Une Négrefle récompenfe.
M.Rebill, Marchand à
Vidtoire, fans Sénégaloile, nommée
étant fur fon départ pour Saint-Marc, ans
étampe, agée de
les perfonnes à qui il France, prie
2 ayant fir la joue gauche 304gy deux
fe préfenter
peut devoir de marques aui deffous de l'oeil, de la
ment, & pour recevoir leur
geur d'un efcalin, &
larceux qui lui doivent de
un nabot
portant au pied
avec lui le
auquel étoit
Estes
plutôt poffible.
chaîne
attaché une
M. Georges Calvet
qu'elle s'eft fait ôter, eft
Navire les
: Capitaine du marone Ceux du Cap depuis 7 à 8 partie mois.
deaux aétuellement Tinis-danbriceines de Borqui la
font
à
de la faire reconnoîtront, &
priés
étant fir fon départ
Saint-Marc,
arrêter, d'en donner avisà
ceux à quiil peut devoir pour de France, fe
prie lImprimeriel Royale,aup Port-au-Prince.
préfenter
Avec Permifion.
L. DELIMPRIMERIE ROYALE
DU PORT-AU-PRINCE
aine du marone Ceux du Cap depuis 7 à 8 partie mois.
deaux aétuellement Tinis-danbriceines de Borqui la
font
à
de la faire reconnoîtront, &
priés
étant fir fon départ
Saint-Marc,
arrêter, d'en donner avisà
ceux à quiil peut devoir pour de France, fe
prie lImprimeriel Royale,aup Port-au-Prince.
préfenter
Avec Permifion.
L. DELIMPRIMERIE ROYALE
DU PORT-AU-PRINCE --- Page 114 ---
-
No. 2.
AVIS DU 1 CAP.
FCTE
Du Lundi 4 Avril 1768.
a
RRIVÉE de Navires Marchands.
dernier, le Hardi, de Marfeille, Capit. Lieutard,
Deasom
le
du même Port, Capir.
parti le 2 février : le 28, Pofillon, & la Sainte-Anne, de Bordeaux,
Pareaud, parti le 2I décembre,
le
Flndufrieux, de
Capit. Manefca, parti le 30 janvier: 29, & la Flores de
Marfeille, Capit. Pataud, parti le le 27 28 janvier, dudit mois de janvier:
Bordeaux, Capit. Sarmejaune, parti Capit. Sanche, parti de
le 31, les Trois-Amis, de Bayonne, ce mois, la Créole, de la
Bordeaux le 30 janvier : le ierde le février: lez,le Meny,
Martinique, Capit. Dupuy, parti venant 27 de Gabingue.
de Saint-Malo, Capir. Monville,
NAYIRES Marchands en expédition.
Fourneau, pour Nantes, & le Satire,
Le Comte-de-Clare, Capit.
Capit. Feuillerade, pour Bordeaux. Marchands.
DÉPART des Navires
Marfeille.
PUnion, Capit. Abeille, pour
Le 2 de ce mois,
S PECTACI 10 L E.
du
donnera Dimanche 1O Avril 1768,
La Comédie Cap,
de Sanchol'ouverture du Théatre, une repréfentation
en
Panga, pour Gouverneur dans PIle de Barataria, Opérabouffon Mile Mourel
deux Aétes de M. Philidor: dans cette de Piece,
&
arrivée, remplira le rôle
Thérefe Pangas
nouvellement celui de Dom Crifpinos, &e. Cette Piece fera
le Sieur Dugange
Pormes, petite Piece en un Aête
précédée dAnendermoi fous dans laquelle le Sieur Dugange
& en profe de M. Regnard,
remplira le role de Pafquin.
Avis DIVERS.
demeurant au Cap, étant fur fon départpour
Le Sr Sacelli,
il
devoir de fe préfenter pour
France, pric ceux à qui peut
érefe Pangas
nouvellement celui de Dom Crifpinos, &e. Cette Piece fera
le Sieur Dugange
Pormes, petite Piece en un Aête
précédée dAnendermoi fous dans laquelle le Sieur Dugange
& en profe de M. Regnard,
remplira le role de Pafquin.
Avis DIVERS.
demeurant au Cap, étant fur fon départpour
Le Sr Sacelli,
il
devoir de fe préfenter pour
France, pric ceux à qui peut --- Page 115 ---
& ceux qui lui doivent dele fatisfaire
recevoir leur paiement,
incelfament.
du Port-de-Paix, donne avis qu'il
Le Sr Ravefi, Paflager chez le Sieur Delibrerac, vis-à-vis les arbres,
demeure à préfent
au bort de la mer. du Sieur Gouan, Serrurier au Cap, font inLes Créanciers l'Etude de Me Lacaie, Notaire, demain
vités d'apporter en leurs titres de créances, & de fe trouver
mardi 5 de ce mois,
en la même Etude pour y délibérer
enfuite vendredi prochain
envers eux, nofur les offres qu'il leur fera
à s'acquitter valoir, & afin de leur proude leur céder fa
cen.lfons
tamment l'opinion qu'ils peuvent avoir conçuc, qu'il, ne
ver, contre
cherche qu'à fe liquider. demeurant ci-devant à la Petite-Anfe,
Mde Veuve Delaleu,
de la Grande-Riviere, prie
& Habitante au Joli-Trou Quartier fon mari, de vouloir bien
les Créanciers de feu Sieur Delaleu l'état 2 de leurs créances s pour
lui faire fçavoir inceffamment
& les
prendre des arrangemens avec eux, de créances acquitter à prompte- Mrs Marment, & de communiquer leurs titres
au Cap.
chand de la Beaubregais & Milon, Négocians étant fur fon départ pour
M.Jacguemet, demeurant au Cap,
devoir de fe préfentet
France, pric les perfonnes à quiil de peut même que celles qui lui
pour recevoir leur payement ,
doivent de le folder.
NAVIRES EN CHARGEME: N T.
de Bordeaux, ci-devant la
Le Navire la Marie-Mangurite,
ledit Port du 15 aut
Vigilante, Capit. Laclaverie, partira eft armé pour de 6 canons & de 30
20 mai prochain : ce Navire
fin voilier : il eft d'ailleurs
hommes d'Equipage, & connu pour Ceux qui defireront X paffer
très-commode
les Paflagers. audit Capitaine, en fon maou charger à Retr s'adrefTeront à Mrs Abraham & Farouilk, Négogafin, rue Penthiévre, ou
ciàns, dans la même rue.
de Honfleur, Capit. Beurier,
Le Navire le Saint- Pierre,
la fin du mois prochain.
ledit Port & le Havreà
partira pour
ou charger à fret, s'adrefferontaud.
£
Ceux qui defireronty paffer
ou à M. Bocquer,
C
Capitaine en fon magalin, rue Saint-Laurent,
L
Négociant au Cap.
Mrs Abraham & Farouilk, Négogafin, rue Penthiévre, ou
ciàns, dans la même rue.
de Honfleur, Capit. Beurier,
Le Navire le Saint- Pierre,
la fin du mois prochain.
ledit Port & le Havreà
partira pour
ou charger à fret, s'adrefferontaud.
£
Ceux qui defireronty paffer
ou à M. Bocquer,
C
Capitaine en fon magalin, rue Saint-Laurent,
L
Négociant au Cap. --- Page 116 ---
d
du Havre, Capit. J. B. Tabarie,
Le Navire PIndulgent, eft actucllement en charge pour ledit
port de 200 tonneaux, eft armé de quatre canons & de 12 hommes
Pore: ce Navire
voudront Y paffer ou charger à fret,
d'Equipage. Ceux qui
en fon magafin, rue Saints'adrefferont audit Capitaine, Négociant au Cap.
Laurent , ou à M. Bocquet, de Nantes, Capit. Hardy, partira
Le Navire le Sain-Michel,
du mois prochain: ce Navire
pour ledit Port dans le courant
Ceux qui ivoudrontypaller
eft très-commode pour s'adrefferont les Paffagers. audit Capitaine, en fon maou charger à fret, ou à Mrs Derully & Gauget, Négocians
gafin, rue Penthiévre,
au Cap.
de Nantes, Capit. Samoual,
Le Navire le Ducde-Choifaul, Port le I5 du courant , au plàrard. Ceux
partira
ledit
à fret 40 milliers fucre ou
qui ToLfrar y pafTer ou charger & Collot, Négocians au Cap,
café, s'adrefferont à Mr Tardivy
rue Penthiévre. Les perou audit Capitaine, en fon magafin, dudit Navire font priés de
fonncs
doivent 1 la cargailon celles
ont chargé deffus
folder at huit jours, ainfi que Ledit qui Capitaine a a vendre
de payer les droits au Domaine. de fucre, & une chaloupe de 16.
un acon de 18 bariques de la Rochelle, Capit. J. Gombeaud,
La Navire la Confiance,
lieu du IO au 15 mai
du portdeaso tonneaux, partira
ou charger à fret, s'adrefCeux quivoudroary
chez M. Collon, BoulanTemena
prochain. feront aud. Capitaine, en fon magalin,
freres, Négocians
devant la Chaufféc, ou à Mr Mefmier,
de bois
ger, Ledit Capitaine a à vendre un très-beau parti
au Cap.
dont il fera bonne compofition.
incorruptible, BIENS ET EFFETS A VENDI R Es
:
il fera
à la barre du Siege
Le famedi 16 de ce mois,
procédé
de la fuccefdu Cap, fept têtes de Negres, dépendans
de
Royal fion du R. P. Coutiau, à la charge par les Adjudicataires feront reçus à enles Créanciers
payer comptant :: qu'ils cependant aient des titres liquides.
cherir, pourvu Foache & Compagnie 2 donnent avis qu'ils
Mrs Stanifas
8 du courant, la vente-du Néouvriront vendredi prochain Capit. M: Jallobert de Monville,
grier le Meny, de Saint-Malo, avec 506 Noirs.
venant de la Cored'Angole
ion du R. P. Coutiau, à la charge par les Adjudicataires feront reçus à enles Créanciers
payer comptant :: qu'ils cependant aient des titres liquides.
cherir, pourvu Foache & Compagnie 2 donnent avis qu'ils
Mrs Stanifas
8 du courant, la vente-du Néouvriront vendredi prochain Capit. M: Jallobert de Monville,
grier le Meny, de Saint-Malo, avec 506 Noirs.
venant de la Cored'Angole --- Page 117 ---
ABAIL OU A LOUER
fituée aux Racadeaux, confiftant en 64 quarreaux
Une placc bois de bout, s dont on laiffera jouir gratuitement
de terre,
confécutives,
aura des Negres
pendant fept années s'adreffer à M. quiconqie Lamotté, Habitant aux
pour l'établir. Il faut Cochon, freres 8 Yuyton, Négocians
Corclettes, ou à Mrs
au Cap.
fituée dans les Mornes du Cap, près PHO
Une Habitation
de terre, dont
pital, contenant environ 80 quarreaux & le furplus eft en
de
TRE
eft établie en jardinage & vivres, des canaux qui conduifent
bout, à fermer dès à préfent: ilya
cafes à Negres, & I2
l'eau par-tout, une grande cafe 2 cuifine,
Negres & Négrefles.
il fera
à la barre du Siege
Le jeudi 14 de ce mois, bail à procédé ferme pour trois ans d'une
Royal du Fort-Dauphin, au
de : la fucceflion Latapy,
Habitation en cafeterie,, dépendante Paroiffe du Trou,, fur Tafituée au Quartier des Écrevifles, de café, 26 têtes de Negres,
il y a environ 40000 travaillans, pieds
& les trois autres encore
Ecte 23 jeunes Negres
néceflaires à Texploitation &
enfans, les bâtimens & uftenfiles
éclairciffemens, s'adref
61 mulets. Ceux qui voudzont d'autres
des Vacances, au Fort-Dauphin.
feront au Curateur
EEFETS PERDU S.
du côté de la Tanneric, QuarIl a été trouvé par un Negre billet conçu en ces. termes. >> Bon
tier de la Grande-Riviere, un à Mde Lalouye dans deux mois,
93 pour fix louis que je payerai le 3 mars 1768, figné Cepurre G
55 à compter du jour, au Cap Royale.
Ledit billet eft à PImprimeric
a trouvé
Un Negre deM. J. Villot, H.lismaaporMuget. du Limbé S
le famedi 26 mars dernier, près la Riviere-Rouge
lui
un étui d'écaille & un couteau qu'il
une tabatiere d'or,
ces effets peuvent les réclamer.
2 remis. Ceux qui ont perdu
étoile filante fur le front &
Un cheval tocade, ayant une
du côté du montoir PC
une tache fur l'oeil gauche, écampé
lettres entrelacées ,
& au deffous NFG, les deux premicres harnaché, Ceux qui en aw
s'eft échappé au haut du Capa d'en tont donner avis à M.Jean Lof
ront connoiffance, font priés à M.
Négociant au Cap.
ou
Douai,
fades à la Grande-Riyicre, -
filante fur le front &
Un cheval tocade, ayant une
du côté du montoir PC
une tache fur l'oeil gauche, écampé
lettres entrelacées ,
& au deffous NFG, les deux premicres harnaché, Ceux qui en aw
s'eft échappé au haut du Capa d'en tont donner avis à M.Jean Lof
ront connoiffance, font priés à M.
Négociant au Cap.
ou
Douai,
fades à la Grande-Riyicre, - --- Page 118 ---
ANNÉE 1768.
[No 14-]
C
AEFICHES AM
Du Mercredi
TÉRICAINES,
Avril.
Anarrkz dé Navires Marchands,
Au
le : :le 29, le
CAP, le 15 du mois dernier, EAt Capit. Biaonfifant, de BorLAlexandre, de ce Port,
3 au-Prince : le Suau, venant du Portgue, venant de Campêche Capit. Lafar- feille,
30,
de Mar-
: le
Capit, Lebar, PAnatone,
ratinabla-lonsf, Avril,
auffi de ce Port,
Au
partile e17janvier.
venant de la
ca
le
la
Jont-ap-aiatils
Eorterefe, de la Louyfiane : le 20, Barmoa-dAres, de Nantes, 30,, le
Decateur : le 21, Martinique, Capit. Hisand.parile de-Choijeul, du 2f févtier; & leficomue Capitaine
deaux, 2 Capit, tefraillane, de Bormême
Gorée : le 22, Jalineau, venant de le Lepont I er de Dufortin, parti Port, le I er Capitaine
Cap, Capitaine nemzphinm Berlamon,
, du Port, Capit, ce mois, le Thomas, du février: même
Louyfiane de
le 9 février ; &. parti la de la -vier; & la Cornillaud, partile 3 janBordeaux, a Capit.
Sole, Capit.
Trogueafe, de
par relâche :le
le Laveau, Senau rentré le le Laugier, parti le 22 Marfeille,
de Marfeille,
le Hardi, Capit. 3, Scint-Louis, e du même décembre:
'2
Ee
février : le 28, la Lieutard, parti à le
Aycard, parti le 28 janvier. Port,
Bordeaux, Capit. Manefca, Suinte-Anne, , de
NAFIRES Marchands en
janvier ; & le Poftillon, de partile 30
Au CAP,
expidlition:
le Capit: Pataud, parti le 21 Marfeille, louvare, pour PHareus, Capit. Bou29, la Flore, de Bordeaux, décembre: Clare, Capit, Marfeille; le Come-deSaremejane, , parti le 28
Capit. le Souverain, Fourneau, pour Nantes;
Findafrious, 9 de
janvier; : & & le
Capit. Laurent,
: toine Paraud, parti Marfeille, le
Capit. An- deux Saiyre, pour Capit, Feuillerade, cadet, tous
Aux CAYES,
du 27 janvier.
Bordeaux,
le Prince-. Manuel, lea4 de mois dernier,
DÉPART de Navires
Vandendricfehe, venant Nantes, de Capit.
Du
Marchands:
avec 452 Noirs : le
Guinée le
CAP, le 17 du mois
25, le Grand0.ds-Ciojel Capit. dernier;
CotiRARALLE Capit.
de Bordeaux,
pour Marfeille; & le
Rouden,
26, "Huureufi-S Lafargue, venant de Jacmel : le 9 Guerard, pour le Havre Graciaux, : le
Capit.
Capit, le
Sociéel, de Bayonne, letier, Cap.
18, Le PelA
Blanc, venant de Marfeille. 9 le 21, le Durand, pour la Rochelle:
de SAINT-MARC le
le
Prudhomme de
PMREVENELOR
Nantes, Capit.
28, Yion,
Mombray,
Capit,.
: la Côte-d'ôr
Mazure, venant de tessiend,deset,
pour Nantouché âu avec 213 Noirs, & ayant Bordeaux : le 25, coplstomue
Caple 22, d'ou il eft
Molfneron,
LApollon 9
/
reparti lide, Capit, pour Nantes: : le 26, Capjt. le3 SoBertrand, pour Bordeaux,
PMREVENELOR
Nantes, Capit.
28, Yion,
Mombray,
Capit,.
: la Côte-d'ôr
Mazure, venant de tessiend,deset,
pour Nantouché âu avec 213 Noirs, & ayant Bordeaux : le 25, coplstomue
Caple 22, d'ou il eft
Molfneron,
LApollon 9
/
reparti lide, Capit, pour Nantes: : le 26, Capjt. le3 SoBertrand, pour Bordeaux, --- Page 119 ---
froy
DES CAYES; le 24 da mois der- 1 lel
nier, PAngélique d'Honfleur,
baril. Petithlé,301. l'ancre. Ango, pour le Havre : le 27, la Capit, Bien- 301 fla livre. Huile, 2rà 241la Beurre; cave. Amde, Capit. Pelletier, pour la Ro- Savon,70 à 80 Lle cent. chelle,
Au CAP, ledit jour 30, Vin
DE SAINT-MARC, le 28, : la Fau- 180 I. nouveau, 140à1sol Farine vieux, de
verte, Capit. Pinfon,
la Rochelle: Moiflac, 60 L commune, 40 1. Boeuf
le 31, la Sevre,
Giraud,
Al6é,54àzal.le baril,
pour
ephrel
Nantes. l'ancre. Beurre, 18 à Pett-falé,3ol. 22 f la livres
Du PORT-AU-I PRINCE, le 31, le Huile, cent, 271.lacave. Savon,9oà Iool,
tAnne-Eljfabeth, Bordeaux : le Ier de Capit. ce mois, Louzier, la Marie- pour
Au PORT-AU-PRINCE, Vin
Catherine, Capit. Grou, pourHonfleur., 160 à 1801. nouveau, 130 à vieux, liv. Farine de Moiffac, 60
15o
PRIX des Marchandifis de la Colonie,
40à 5ol. Boeuf falé, 70 liv. à 80 commune, L,lel baril,
Aux CAYES, le27 du moisdernier, Petit-falé, 30à 33 1.Pancre. Sucre blanc, 5o à L. commun,
15à 20 fla livre. Huile, 21 à Beurre,
à 421. brut, 24à 121 Indigo bleu, 38 cave. Savon, 7oà 75Lle cent. 241.la
tuivré, 51. IO fà 61. Café nouveau, 71. COURS DU
16 f. (iln'y en a point de vieux). CoAux CAYES,
FRET. ton, 15oa16o1. Piaftres gourdes, 37 brut, 14à 16 d. Sucreblanc, radrad,
pour 10O,
Café, 24 d. Indigo, 24à 30 den,
Au CAP, le 30, Sucre blanc,
Au CAP, Coton, Sucre 36 d. miere qualité, 60 à 65 1. pre- 12 d. blanc, IO d. brut,
à,81. troilieme, 46 à fol. feconde, 52 Coton, Indigo, 24à 24 d. d. Café, 12 à 15d,
36à 451 1. brut, 27 à 321 Indigo commun, cuiAu
Café vré, 6à7 1. (iln'y en a point debleu). 12 d, Aoinafacddemnise brut, 13 d. Indigo, d. point de nouveau, 20 à 21 C (iln'y en a 15à18d. Coton, 36d. 24 Café,
Piaftres gourdes, vieux). Coton, I5o à 1701. NEGRES M AR O NS. Au
34à35 pour 1OO.
à 321 Indigo commun, cuiAu
Café vré, 6à7 1. (iln'y en a point debleu). 12 d, Aoinafacddemnise brut, 13 d. Indigo, d. point de nouveau, 20 à 21 C (iln'y en a 15à18d. Coton, 36d. 24 Café,
Piaftres gourdes, vieux). Coton, I5o à 1701. NEGRES M AR O NS. Au
34à35 pour 1OO. A JACMEL, le 19 du mois
premiere ToarabennelEoert blanc, eftentréàla
dernier;
qualité, 52 à 541. Geole un Negre
48 à 501 1. troifieme, 44 à 461 feconde, 1: com- nommé Lafeur, étampé fur le Thiamba, fein droit
mun, 36à 381. brut, 27 à 28 1. ABRAHAM, âgé d'environ 66
bleu, 71 1. IO f cuivré, 6 1, à 61. Indigo Iof une Négreffe Arada, 3 nommée ans;
Café nouveau, 18 à 20f, (il
goife, étampée de même,
Franpoint de vieux), Coton, n'y en a viron 60 ans; ; une autre Agée d'enCuirs, 71. IO f. Piaftres 15oa155 1. mée Juanne, étampée de créole, nomà 37 pour 100,
gourdes, 36 d'environ 30 ans ; une même, autre agée
créole, nommée
9 aufi
PRIX des Marchandifes de France,
de même, âgée d'environ Ganevieve, 26 étampée
Aux CAYES, ledit
une autre, auffi
ans ; &
dernier, Vin
jour 27 du mois ree,ayantla créole, nommée Thk180 1. Farine vieux, de
200 1. nouveau, 2: viron I5 ans, même fe difant étampe, âgée d'enmoiffac, 60 à 70 liv. appartenir à
tous les cinq
commune,; joà 601. Boeuf falé, 10O 1. att Gris-gris, M. Abraham 3 Habitant
dépendance deJacmeli --- Page 120 ---
Av CAP, lé 22, tr Negre , nation
it
Coroffol, nommé Francifque âgé d'environ ans, taille de pieds 3 pouNOUVELLES D'EUROPE,
ces, 2 difant libre : 1 23, Jupiter,
POLOGNE,
Congo, étampé fur le fein droir GN,
4gé de 20 à 23 ans, taille d'environ
On parle plus que jamais dePallianée
pieds,fe difant appartenir à M. No- 5 offenfive &i défenfive entre la RépuYior : le 24, Jofeph : même nation, blique & l'Empite de Ruffie, qui doit
étampé furle fein droit CHABOT, fe & couronner les difpofitions de la
difant appartedir à M. Chabot, tenant
faire partie des nouvelles Diete,
tions
ConftituBoulangerie en cette Ville : le 26, une
fondamentales, lefquelles feront
Négreffe, même nation, nommée Thi- rédigées par forme de traité, de conmothée, étampée fur le fein droit d5, affure cert avec PAmbaffadeur de Ruffie, On
âgée d'environ 25 ans, laquelle n'a de qu'en vertu de cette alliance &
voulu dire le nom de fon maitre; &
la garantie de la' forme du Gouvera
5 même nation, étampé fitr le nement, garantie dont la Ruffie fe
AC3 droit LACOMBE, & au deffous charge, elle donnera un Corps de
AV CAP, Agé d'environ 25 ans, taille Ces Troupes, qui fera à la folde du Roi.
de Ruffie, On
âgée d'environ 25 ans, laquelle n'a de qu'en vertu de cette alliance &
voulu dire le nom de fon maitre; &
la garantie de la' forme du Gouvera
5 même nation, étampé fitr le nement, garantie dont la Ruffie fe
AC3 droit LACOMBE, & au deffous charge, elle donnera un Corps de
AV CAP, Agé d'environ 25 ans, taille Ces Troupes, qui fera à la folde du Roi. fes
de 5 pieds 3 pouces, lequel n'a voulu
Troupes doivent féjourner en Podire le nom de fon maitre : le 27, deux tien logne, & il fera pourvu à leur entreNegres nouveaux 2 nation
par des contributions en
érampés fur le fein droit M. Congo, B, agés 2 & en fourrages, L'Evèque de Kami-. vivres
d'environ 18
lefquels n'ont
nieck eft parti de fon Diocefe; mais H
dire leurs noms t celui de leur
n'a pas encore paru à Varfovie, Orr
tre
mt
:le: 28, une Négrefle créole, nom- de prétend que cè Prélat fe tient à
mée Genevieve
cette Ville
portée
droit
, étampée fur le fein paffe, &
pour obferver ce
fe
TVAAG, difant
à
gu'il eft chargé par le quisy
M. Finard, Habitant à Plaifance, appartenir
des Evèques d'aller implorer la Corps
AU PETIT-GOAVE, le
téétion des
23, un NePuifaneesgaranteadis
gre
&
IFaNE
Congo, nommé Calvin,
d'Oliva, des autres
étampé la
&
Cours amies de
HOMF, lequel n'a voulu dire le nom
Pologne intéreffées à la confer
des fon maître. vation de fa liberté. Lemberg craint de L'Archevèque de
ALÉOGANE,le 28,1 un Negre
partager le fort des
nommé Louis, étampé CHARLE, Mina, fe Magnats arrêtés ; du moins il a eu la
difant appartenir au Sieur Charles, précaution, à tout évériement, de dif
Boulanger au Port-au-Prince. pofer de fes biens par teftament. A SAINT-MARC, le 30, un Negre
créole, nommé Gillot, fans
FRANCE
agé de 24 à 25 ans, taille de étampe,
Le départ fubit du Prince
2 pouces &
5 pieds
Galitzing
9 une Négreffe nommée Minadire-biesiporuataper attribué à divers
de Ruffie, eft
BOVYER, Magduleine, 9 étampée fur le fein droit lent qu'il ait motifs: les uns veude
âgée de r8 à 20 ans, taille parce
reçu ordre de partir s
5 pieds I pouce, fe difant tous deux Ruffie un que le Roi n'a pas envoyé en
appartenir à M. Enarl, Habitant au raéere Miniftre revêtu du même caMirobalais. que ce Prince; &z d'autres
tendent que c'eft
prépar-rapport au nefus --- Page 121 ---
entourée : les autres n'én ont point;
Czarine de donner au Roi Cette hatte eft ordinairement gérée
qu'à fait la
la Reverfale, c'efta par un Mayoral blanc, ou fang-melé, lui
ce qu'on appelle
en la recohnoift
libre, quia fous cinqou
dire, que Sa Majefté, avoit exigé ou Negre
bons & mauvais,
fant pour Impératrice aucun 9
rang, ni fix Negres efclaves,
les beftiaux,
qu'Elle ne prétendroit
au pour mderarafembies des vivres.
ordinairement gérée
qu'à fait la
la Reverfale, c'efta par un Mayoral blanc, ou fang-melé, lui
ce qu'on appelle
en la recohnoift
libre, quia fous cinqou
dire, que Sa Majefté, avoit exigé ou Negre
bons & mauvais,
fant pour Impératrice aucun 9
rang, ni fix Negres efclaves,
les beftiaux,
qu'Elle ne prétendroit
au pour mderarafembies des vivres. Ily a d'orprérogative pour fes France; Ambafadeurs, à quoi elle & pour à planter hatte un troupeau de
deffus de ceux de
dinaire chaque avec un étalon, tant
voulu confentir. ttrahi cavalles',
le fervice
ET
n'a : nommél Defvaux, qui iavoitt
produire que pour
del Mie de la Bourdonnaye, hattesmaisi ily enap plufieurs quit'ont
la confiance
des effets confidéra- pas un feul cheval qui en dépende,
en
sappropriant dont le procès inftruit att Châte:
Ily, a auffi fort mal-à-propos plubles,
feulement
avoit été fufpendu, & fa perforiné fieurs hattes qui font gérées homme
let fouftraite à la Juffice, vient ohlinftruc dêtre re- par des efclaves, fans aucun : or, comme
au Châtelet,
libre qui les contienne
il eft
mis en prifon fe faire. Mde dela Bourdonnaye tout efclave eft voleur par état,
tion va
réduits à une
conclure
en réfultent. fe
& fes enfans trouvent l'infidélité de aifédec allons quelsabus entrer dans le détail de
médiocre fortune, par
à de
Nous mauvaife geflion des hattes. ce malheureux , qui appartient qui n'ont pu la 1°.Le Mayoral 8les Negres ne con- les
fort honnêtes geni,malie le menace. les maladies auxquelles
Parracher au fort qui
noiffent pas font
,& ne fçabêtes à cornes
mijettes, caufe premiere de
SUITE DU MÉMOIRE. vent y remédier ; nombre. *
SUR LES HATTES. la mort d'un bêtes grand des hattes font la pliau gouyer2°, Les
& Pon n'adoucit quun
Du manque nement dejpinshaffans des bgftiaux,
part fauvages, nombre de vaches corailleres ;
établiffant des hattes, on auroit petit de là
la dificulté de foigner les
En
maniere dont on gouverne
procede
par bandes féparées,
dû imiter la
France dans les autres qui paiffent entre elles à leur gré,
les bêtes à cornes éleve en : loin de-cèla, qu'elles forment où illeur plait; perfonne n'y
endroits oùt on en
pour modeles; & vont : on eft phufeursjours fans
on prit les E(pagnols hatte françaile eft à prend les voir; garde auffi il en meurt par des ac- on
de forte qu'une conduite comme une hatte cidens qu'on ignore, & auxquels
peu elpagnole, près & fujette aux mêmes dé- auroit pu remédier.
: loin de-cèla, qu'elles forment où illeur plait; perfonne n'y
endroits oùt on en
pour modeles; & vont : on eft phufeursjours fans
on prit les E(pagnols hatte françaile eft à prend les voir; garde auffi il en meurt par des ac- on
de forte qu'une conduite comme une hatte cidens qu'on ignore, & auxquels
peu elpagnole, près & fujette aux mêmes dé- auroit pu remédier. bande de bêtes s'affecfauts. françaife confifte en une
3°. Chaque à certains paturages, fans aller
Une hatte le Maitre ( mais quelques- tionne ailleurs. Quand les fecs durent de longmaifon pour jamais voirleur hatte,
furvient des grains
uns ne viennent
une cafe tems, qu'il
de
f
& n'y ont pas de logement) ) autres de tems à autre 2. Pherbe fuivis des grands favannes,
pour le Mayoral & quelques à vivres tervalles de fec,
du foin,p
un
comme
pourit
pour les Negres 2 jardin double quiétoit feche
les nourrir 9 & un parc
&n'a plus de fubftançe nournifante, obflinés
pour renfermerless animaux. Quelques favanne & les animaux quiy paiffent,
uns,empetitr pour
nombre, ont une --- Page 122 ---
maigriffent alors prodigieu-
: c'eft la caufe de la
s°. Plufieuts
tuedry
plufieurs au
mort de
A
vaches gagnent
T
commencement des
montagnes, 9 & s'y habituent
carl la nouvelle herbe tendre leur plnies; donné niere qu'on ne peut les en tirer de mades cours de ventre, auxquels ils n'ont s'yrendent aljadas * & font des : elles
pas la force de réfifter. qui, auffi-bien qu'elles,
veaux
Si les animaux étoient adoucis,
proie des chaffeurs ; effet deviennent du
la
pourroit dans les fecs pouffer les bêtes on foin qu'on a de les raffembler. peu de
dans des endroits frais, le long des
6°. Les vaches
vines, où elles trouveroient du ra- saches-coraillres, font adoucies, tous 9 les appellées
rage; on les écarteroit des
veaux. Les vaches de hatte ans des
brilées, dont les
fouvent
autaen
cendres font
leur portée; & manquent
comme
périr les vaches F
de IOO de ces
petits,
nous avons dit, Les
2 c'eff beaucoup s'il naît
troupeaux de boeufs des Sucreries font veaux. La caufe, c'eft
toujours gardés à vue ; il ne feroit
bandes de vaches
que plufieurs
plus difficile de garder de même pas lieux écartés, fans avoir paiffent de dans des
des hattes. ceux avec elles. Le tems oùt elles fe taureaux
4°. On fouffre mal-à-propos dans les remplir, fe paffe fans
feroient
hattes quantité de bouches
& en toute autre faifon accouplement, elles
Dès qu'tune vache a atteint inutiles. friroient pas le mâle, n'a ne fouf. fans rapporter elle
quatre ans aucune
qui lui-même
& on devroit la 2
eft ftérile, graffe, ne font aptitude pour des femelles
n'a
vendre, parce
pas difpofées à le
qui
point de profità en
qu'en Mais les vaches-corailleres recevoir:
eft à fa plus haute valeur, attendre, & qu'elle les yeux du Maître ou du étant fous
peut mourir par accident, qu'elle leur procure des taureaux Mayoral, il
ne.
f. fans rapporter elle
quatre ans aucune
qui lui-même
& on devroit la 2
eft ftérile, graffe, ne font aptitude pour des femelles
n'a
vendre, parce
pas difpofées à le
qui
point de profità en
qu'en Mais les vaches-corailleres recevoir:
eft à fa plus haute valeur, attendre, & qu'elle les yeux du Maître ou du étant fous
peut mourir par accident, qu'elle leur procure des taureaux Mayoral, il
ne. peut être compenfée perte qui befoin. En adouciffant
quand il eft
elpérance fiture. On devroit par aucune on remédieroit à cet toutesles bêtes,
par la même raifon, tout boeuf vendre, on éviteroit cette inconvénient, &
qui a atteint quatre ans
châtré
7°. Un fléau perte. i
qu'il faut de jeunes ; conferver ce 1744: les vers ont furvenu ruiné dans PIle en
pas les laiffer vieillir taureaux, fur la
mais ne hattes elpagnoles, & caufé la plâpart deg
deviennent méchans, hatte, & parce mortalité dans les nôtres. On une grande
R pefanteur exceffive, ils éreintent que par çut, au commencement des s'apper. cette année
pluies de
esadmitariemnrat doivent être
veaux mâles veaux
-la, que la plipart des
On doit coupés à deux ans. qui naiffoient mouroient
vendre auffi toutes les
après, le nombril
peu
les vaches
vieilrongé de vers
qui ont plus de dix
leuravoient
qui
quand elles font graffes, &
ans 2 A peine un pénétrédansles veau étoit-il entrailles. pleines; car elles périffent quoique mouches luifantes
né, que des
vers la fin des fecs ou au d'ordinaire leurs deufs fur fon alloient dépofen
ment des pluies; & fi elles ont commence- mis
peu d'heures ces nombril; & dans
la. mere & le petit meurent. bas, commençoient à ronger ceufs, t devenus vers;
Ces pertes procedent de ce que la
Algado, mot
Siun animal
plapart des animaux font
révolté,
efpagnol en ufage ici, qui veut dire
quele Mayoral n'y a pasl'oeil, fauvages, & de + petits Hy vers a auffi fur une les mouche vivipare qui met bas
dangereufe, mais la moins plaies des animaux: 'i : c'ef la plus
commune, --- Page 123 ---
21*
en courant s'ceotchoitae
bientôt la plaie en étoit gufeleme Bois, It trotivéroient
lei itongeoient
semplie, & ils
de quioi vivre
ment les jufqu'aux 0s : non feule- favanne entourée. dans- Is
chevaux, bêtes cochons, à cornes, mais auffi les les Tvoitémement, on y
lailles, étoient
&c. jufgu'aux vo- le jeunes bouvards; ce renfermeroit
dent,
expofés au méme accimoyén de les
quifaciliteroit
fléan qui en fit périr uhe
de les
dompter peu à peu &
a continué deptis & infinité.
aux 0s : non feule- favanne entourée. dans- Is
chevaux, bêtes cochons, à cornes, mais auffi les les Tvoitémement, on y
lailles, étoient
&c. jufgu'aux vo- le jeunes bouvards; ce renfermeroit
dent,
expofés au méme accimoyén de les
quifaciliteroit
fléan qui en fit périr uhe
de les
dompter peu à peu &
a continué deptis & infinité. Ce comme accoutumer on
jeunes an
core d'affiger les
continue enfait en France. jougs
avec bien moins de quadrapedes, violence mais vaches Quatriémement, on y mettroit
les commencemens. Ces que dans qui auroient prêtes à mettre bas & celles les
plus fi
&
vers ne font
des veaux
le juis communs, de tabac
on a trouvé
leur pour les panfer jufqu'à nouveaux la
nés;
plaie, eft un verd, répandu. fur
nombril; 4 au lieu
guérifon de
remede efficace
au parc &
gu'on met la mere
guérir, & fait mourir les pour la bien fouvent qu'on la gêne, ce qui fait
champ, Néammoins,
vers far le
tarir fon
naifant dans des 2 quantitéde veaux quemment mourir le lait, &c confé
fent encore;
lieux écartés,
Cinguiémement, on. petit. à leur
par ces vers
périf. les aatres animaux y auroit tous
font nombril ou aux quisatachent dent, &c. bleffés. par accieh: s'accrochant à plaies des qu'ils fe
9°.Une
feches en courant,
branches bêtes ne hatte de plus de
: D'autres
donne
quatre cens
chiens
veaux font dévorés
confidérable à jamais un revenu auff
éviteroit fauvages appellés cones par des qu'on retire d'une proportion que celui
ciflant les encore ces pertes en adou- : On pas pofible de moindre : il n'ef
bêtes. qu'il
prendre tous les
34 8°1 I eft peu de
faudroit de grands
foins
une favanne clofe hattes qui aient hombreux. Quand on a troupeaux G
ablolument
scependant il feroit bêtes, 2 il vaudroit mieux. béaucoup de
néceffaire que toutes
en deux hattes, leur
des
euffent, avec tin abreuvoir
"en un Mayoral, &
donner à chacune partager
fivanne, s'il étoit poflible. Voici dans la ques
ditinguer les
par des mar
avantages qu'on en
les hatte. dhiférentes On
animaux de
eh peur conclure tireroit, defiquels
verroit alors qu'un chaque
fulentde hien
troupeau bien foigné donne
petio
lpoint
imdoemagegnirea
:
avoir. rablement phas de profit incompar
moyen Preniérement, on pourroit
toujours mal
qu'un grand,
adoucir
par ce
Si Mrs. les conduit. à cornes, bande tresaifement après
les bêtes chir fur toutes Habitans daignent réflé
mdniant fréquemment & bande, deur en les bles dont nous les pertes
dufel. donnant les
venons de iemangua2
de caufes,8r
développer
toutes-des Secehdement, :on y
foins, ils qmisrriventtomtes ne
faute
ine levée bétès quand on raffembleroit veut en faire peu. de revenu feront plus fitepris rdu
toutes : 'ati lieu qu'on les
hattes.
ent réflé
mdniant fréquemment & bande, deur en les bles dont nous les pertes
dufel. donnant les
venons de iemangua2
de caufes,8r
développer
toutes-des Secehdement, :on y
foins, ils qmisrriventtomtes ne
faute
ine levée bétès quand on raffembleroit veut en faire peu. de revenu feront plus fitepris rdu
toutes : 'ati lieu qu'on les
hattes. En
qu'ils tirent de leurs;
dans un parc, oà les renferme reux des Europe, oà le froid
venues foht fouvent
premieres bien
hivers, les bêtes
rigon. de fitite fans
plufieurs jours
d'autres obftacles fauvages &
sjue & les. manger, ce qui les efifan- multiplication des: beftiaux, s'oppofent à la
maigsit beanicoup : velles, de éleve cependant, à force de on en
foins, ,ibeslicomp
a
plus qwil n'enfanst, --- Page 124 ---
lei, fous un ciel doix, otril h'éft
méceffaire de bâtir d'étables, où il pas dans lès endroits bas &
trs
a point de bêtes féroces, & oi il n'y pourroit planter de
humides, on:
faut pas ramaffer de foin
ne &on entoureroit ces Pherbe dEonffe,
les animaux domeftiques pour nourrir piece de cannes à fucre plantations. de
Une
mois 2 nous ne réuffiffons pendant fix étendue, fauveroit
médioere
élever fufifamment, &
pas à en un grand nombre fouvent la vie à
plaignons : c'eft que nous nous voudrions nous en d'autres tems fes feuilles d'animaux, & en
avoir les chofes fans aucuns foins
couvrir les cafes des
ferviroient *
notre part, fans nous donner
de
Après avoir mis fous hattes.
plantations. de
Une
mois 2 nous ne réuffiffons pendant fix étendue, fauveroit
médioere
élever fufifamment, &
pas à en un grand nombre fouvent la vie à
plaignons : c'eft que nous nous voudrions nous en d'autres tems fes feuilles d'animaux, & en
avoir les chofes fans aucuns foins
couvrir les cafes des
ferviroient *
notre part, fans nous donner
de
Après avoir mis fous hattes. peine.
aucune MM. le Général & lIntendant les yeux de
Nous ne prenons même
état de nos
le trifte
caution pour affurer Ia fibfiflance aucune pré- promettre de hattes, leur zele nous ofons nous
beltiaux pendant les mois de
des du Roi & pour la
pour le fervice
d'avril, que les pâturages font mars & Colonie, qu'ils profpérité de cétte
entiérement détruits par la fouvent leur autorité à la daigneront employer
& les incendies ; auti
féchereffe cles &c la réforme deltruéion des
des obftaalors des mortalités voyons - nous qui
à
défauts de police
fans nous corriger, qui nous afligent hattes. s'oppofent laugmentation de ces
pouvons réparer qu'à & da que nous & ne
Mais nous fommes
vent à grands frais. Il femble longue fou- d'avoirles mêmes
bien éloignés
qu'on pourroit fe préparer cependant qu'il y faudroit efpérances des foins
contre ces accidens,
peu à peu pendent des
apporter, &
déles hattes de
foit en femant fir dit bien, Habitans. Tout le
grandes
SE
mil, qu'on taille
pieces de petit- fe met ilfaudroits mais
ne
& qui
au mois de janvier, voudroit en devoir d'opérer, perfonne & chacun
plantant repouffe chaque malgré le fec, foit en Habitans faire agir les autres. Mrs les
reins
année, dans les ter- dérer
devroient cependant confiles animaux convenables, certainsa arbres dont
qye nous fommes à la veille
gouffes
mangent les feuilles, les manquer de viande : car nous
de
ou les graines, , tels
affurés, 9 par les
fommes
mon à baif, le ramon a
que le ra- oculaires
rapports de témoins
dl'orme * &c.
cheval, : le bois
dignes de foi, que les
forêts a
Ces arbres font dans nos efpagnoles des quartiers de hattes
les ; mais il n'y en a pas affez
Banica & San-Juan font
Hincha,
tems de difette. Si un Hattier pour rement dévaftées de bêtes prefque à entic
fon plantoit chaque année IOO pieds fur en que celui de Neyba en eft auffi cornes;
terrein, travail
démuni, & que lei
bien
tôt fes animaux auroient peti pénible, bien- y eft auffi fort nombre des chevaux
de
tous les jours fes
diminué, Outre les cauleil, f'ombrage , &i une contre les ardeurs du fo- comme précédentes qui operent chez eux
les fecs nourriture affurée pendant
les chez nous, trois autres,
les-pluis rudes & dans. les
vers, voleurs & les
les
grandes difettes de pâturages. plus dentes,ont détruit
ventes impru-
*
Enfin, il eft vifible
l'efpece. D'ailleurs
ne convient Le véritable nom de cet arbre eft
à tout le monde
de lappeller
guarima : il troupeaux que les
que les
sniprime des noms.: : ba confondre les chofes orme, comme on l'a à nos
Elpagnols amenent
inyaet unfeul
par l'imitation
boucheries, ne font **
Dentingus,
prmeau,dans tout Saint- compofés que de jeunes bètes prefque plus
peud'annges, isr ne
: darts
Pourontdoneplut
nom de cet arbre eft
à tout le monde
de lappeller
guarima : il troupeaux que les
que les
sniprime des noms.: : ba confondre les chofes orme, comme on l'a à nos
Elpagnols amenent
inyaet unfeul
par l'imitation
boucheries, ne font **
Dentingus,
prmeau,dans tout Saint- compofés que de jeunes bètes prefque plus
peud'annges, isr ne
: darts
Pourontdoneplut --- Page 125 ---
d'uimcont pros
a lieres arlelira age; font
s.
Ir6 :
&c'ot en prendirons:
à
f
nous en tourhir)
:
tur
digieux.
POUR FRANCE.
nowralops M
devroient confi
DÉPARTS
s-Ehfin les Habitans MM: le: Général 8c
M: Bonnefoy, ubenenoentires au:
dérer 'encore détruiront que
en vain tousles
M. Antoine Sacelly, demeurant *:
PIntendant & remédieront très-inutile- con- Cap.! 11
& MHes fesfilles;
obftacles; à tous les défauts de police
: M.dela Chouvetiere
de Limo:
ment les hattes; fi nous. ne eivoulens élever Habitant auMoka, Quartier
cernant pas de notre côté coopérer tous nos à foins nade. Chevalier (asr
de Taubenhsim:
des beftiaux, & conduire donner & gouvérner,
M.le
A VENDRE:
a lesbien faire
roujours, & jaBIENS ET EFFETS
nous en manquerons
à en avoir
Un Terrein de mille pas quarrés;
mais nous ne parviendrons
A69 fitué.a au Quartier de Léogane, partie en
fafifamment. de la Chambre: Signt, en bois debout; & partie plantée: & en
Par-ordre
café aéhuellement en rapport , avec une
BREVET.
vivres de toutes efpeces & quatre: cafes à
DIVERS. M
maifon principale ledit Terrein appartenant à à
AVIS
Negres 5 Jolivet. On s'adreffera M:
Dumée prie Mts fes Créanciers mai- M. Simon Procureur du Roi à Jacmel,
M. vouloir bien fe rendre dans.a dans la Drosts
de la vente de ladite Ha- M
de
Gle
qui eft chargé en fera bonne compofon du Par-as-Priseed vis-a-vis du Grefte, mardi bitation, & qui s Trgte -
Na rkt
grande-rue, du courant, à hust heures Sition:"
Marchand à Saintprochaia 12 ob il feur fera part des arr
LeSieur Efur, fur la Place'; donne
au matin, quil'a cru les plus prompts Marc,d demieysht trouvera chez lui les artirangémens folides APAE leur avis qu'on : feavoir, Manne s Sené,
& les plus
de Eer dettes , lesl
cles fuivans Jalap, Salfepareille & des
tiere liqudation ou s'il leur en propofe Sel dEplon,
les Negres.
faire agréer, mieux leurs IEE Rsis a
Cafaques Soepbvesepoal 0e
Ea
qui concilient foulerire & obterir Jeur of 2 ESCLAVE E EN MARONAGE iT
Communs, y pour patfer en rance
feavoir, Manne s Sené,
& les plus
de Eer dettes , lesl
cles fuivans Jalap, Salfepareille & des
tiere liqudation ou s'il leur en propofe Sel dEplon,
les Negres.
faire agréer, mieux leurs IEE Rsis a
Cafaques Soepbvesepoal 0e
Ea
qui concilient foulerire & obterir Jeur of 2 ESCLAVE E EN MARONAGE iT
Communs, y pour patfer en rance fans étampe';
confenmement & fon Als, attendu que
Ua-Negre: Efpagnol, 6
2 fe difant.
1ui, fa femme leur age 8cleur mahville taille de 5 maron pieds pouces, quelque tems.
leur malheur,.
plus de don- libre, eft
depuis font priés
fanté ne leur permettent affidus à la regie de leur Ceux le reconmoltront, 8d'en donner avis
ner des foins
leur dépenle dans de le arrêter,
Tailleur à
Habitation, & de que France fera beaucolip -au. Sieur Lacafe, acheté Marchand ledit Negre à la
une Province dans cette Colonie, Jacmel, qui a
de cette Ville.
moins forte que choles néceflaires, tant Barre du Siege Royal
oh toutes les leur entretien, & ies feAvec Permi(ion.
à la vie qu'à
les maladies jonte
eours qw'exigent
DU FORT-AU-PRINCE:
ROYALE
5 DE
RIMPRIMERIE
Habitation, & de que France fera beaucolip -au. Sieur Lacafe, acheté Marchand ledit Negre à la
une Province dans cette Colonie, Jacmel, qui a
de cette Ville.
moins forte que choles néceflaires, tant Barre du Siege Royal
oh toutes les leur entretien, & ies feAvec Permi(ion.
à la vie qu'à
les maladies jonte
eours qw'exigent
DU FORT-AU-PRINCE:
ROYALE
5 DE
RIMPRIMERIE --- Page 126 ---
No, 3.
AVIS
V :
DU
CA P.
Du Lundi 11 Avril 1768.
Axyiris de Navires Marchands.
Levdadn
lard,
lc 4 février, Sda-Demings, &
de Nantes, Capit. Mailvenant de la
PInconflance, , de
E.E
Honfleur,
le Conquérant, de Marfeille, Côte-d'Angole avec 395 Noirs: : Capit. le 6,
décembre,
Capit. J. -B. Aycard, parti le 22
NAPIRES Marchands en
La Maric-Maglatine,
expédition.
Capit.
Berdoulin, pour Bordeaux.
DÉPART des Navires Marchands.
Le 6 de ce mois, le Souverain,
&
Capit. Laurent, pour Borlc
MAiaaktr-Gomimes Capir.
Meny, de
Legolfe,
le
E
pour le bas de la Saint-Malo, Capit. Jallobert pour de
Havre:
Côte, avec fa cargaifon de Noir. Monville,
PRix des Marchandifes de la
Le 9 de ce mois, Sucre
Colonie, *
feconde, 54 à 58 1. troifieme, blanc, premiere qualité, 60 à
brut, 24 à 30 I.
46a 52 1. commun,
6s.1:
21 à 23 £
Indigo cuivré, 6 l1s Ca 7 1. Café 36à 441.
àg 1. Piaftres vieux, gourdes, 16 à 18 f Coton, I5o à 170 I. nouyeau,
34 à 35 pour cent.
Cuirs, 6
PRIX des Marchandifes de
Ledit jour 2 de ce mois, Vin
France.
130 à 1SO 1. Farine de
vieux, 180: à 240 I. nouveau;
Boeuf falé, so à 66 1 Moiflac, le baril. 60 L commune, 45 à 5o 1. ,
falé, 30 1, l'ancre.
Beurre, 20 f.la livre.
90 1, le cent.
Huile, 2I à 361 la cave, Savon, Petit 80 à
* C'efal la priere d'une
que Mile, Marier'eft dérerminée grande à partie de Mrs. les Abonnés du
quoiqu'il en foit fair mention dans faire les Affiches inférer dans cette Feuille les Cap & du des Fort-Dauphin,
pramptement inftruits des révolutions qui du Fort-au-Prince, prix afin qu'ils Marchandifes,
peuvent furveniz,
folent plus
1, le cent.
Huile, 2I à 361 la cave, Savon, Petit 80 à
* C'efal la priere d'une
que Mile, Marier'eft dérerminée grande à partie de Mrs. les Abonnés du
quoiqu'il en foit fair mention dans faire les Affiches inférer dans cette Feuille les Cap & du des Fort-Dauphin,
pramptement inftruits des révolutions qui du Fort-au-Prince, prix afin qu'ils Marchandifes,
peuvent furveniz,
folent plus --- Page 127 ---
IO
CoURS D U FRET.
Sucre blanc, IO d. brut, 12 d. Indigo, 24 d. Café, ,1aàigd.
Coton, 27 à 36 d. Avis. DIVERS.
& Bonnegrace, donnentavis qu'ils vont établir
Les Srs Aycard
& rendront de la monnoie
une maifon de commerce au Cap,
au deffus de I2
feront chez eux un compte
aux perfonnes
à leur adrefTe le 6 de ce mois, le Navire
livres ; il eft
une
LaN
commandé par le. Sr J. B. Aycard, avec
le Conquerant,
marchandifes
très-belle cargaifon, tant en commeftible agés qu'en depuis deux ans
feches. Ils ont à vendre 15 beaux mulets, Rofée de vie & de fanté
& demi jufqu'à cinq, la véritable
& la
fes
tant en Français qu'en Efpagnol,
avec
imprimés,
de la compofition du Sr Donet
liqueur appellée Balfamique, dont la vertu 2 propre à rétablir les
Liquorifte de Marfeille,
fera bientôt reconnue d'après sla
fantés lcs plus chancellantes, feront aux Pauvres & aux Hodiftribution gratuite qu'ils en
pitaux. Ils demeurent rue Notre-Dame. Commandant du Dondon, defiM. Ribault de PIfle, ancien
Mrs fes Créanciers de
rant fe liquider la pluroc-polible, prie chez M. Dubourg, Négofe trouver le 2 du mois prochain afin
délibérer fur les
ciant, rue de. la Fontaine, au Cap, foient d'y remplis du monmoyens les plus efficaces, pour qu'ils intérêts & frais.
tant de leurs créances -en capital, PHabitation Caftelane, pric,
M. Guillet de Labrolfe, gérant
du feu Sieur Roquelin,
en fa qualité hstouiorietanetke il eft dû
la fuccéffion, de fe préfenter
les perfonnes à qui
même que celles qui luidoi-
>
Pa
pour recevoir leur paiement,
vent de fatisfaire.
les cargaifons du Navire le Mentor,
LeS Guibert, gérant
France inceffament, prie lès
de Marfeille, devant partir
de fe préfenter pour recevoir
perfonnes à qui il peut
de le
LS
de même
celles qui lui doivent
leur paiement, 9
fera forcé d'ufer des voies de
à faute de
S
fatisfaire ;
quoi,
effets, entre autre un Negre
rigueurs. Il a à vendre plufieurs
rafer & accommoder.
créole, bon domeltique, fçachant un peu
de laPetiteLe Se Etienné Turin, Habitant à lrEmbarcadaire fes Créanciers
Ance, érant fur fon départ pour France, prie de même que ies
recevoir leur paiement,
de fe préfenter pour
débitcurs de le fatisfaire.
RARCSAMATN
atisfaire ;
quoi,
effets, entre autre un Negre
rigueurs. Il a à vendre plufieurs
rafer & accommoder.
créole, bon domeltique, fçachant un peu
de laPetiteLe Se Etienné Turin, Habitant à lrEmbarcadaire fes Créanciers
Ance, érant fur fon départ pour France, prie de même que ies
recevoir leur paiement,
de fe préfenter pour
débitcurs de le fatisfaire.
RARCSAMATN --- Page 128 ---
NAVIRES EN
II
+ Le Navire le Téllmague, de CHARGE MENT.
neaux, Capir. Lanoix, partira Bordeaux, pour ledit du
de 450 tonau 5 du mois
lieu Eors 30 du courant
chargé au trois prochain,
le plétard. Cc Navire
les Faflagers. quarts 9 eir fin voilier & très-commode déja
s'adrefferont audit Ceux qui voudront paffer ou charger à pour
Capitaine, en ron
fret,
Le Navire le Prince-George, de magafin, rue Penthievre,
tonneaux, Capir. Touflain
Marlcille, du port de 400
zodu moisprochain. Ceux Margan, partira pour ledit lieu le
fret, s'adrefferont audit qui ivoudront paffer ou chargerà
thiévre & Notre-Dame. Capitaine, en 96 magafin, rues PenLe Navire PAméricain, de
du
neaux, Capir. Villecoller, partira Saint-Malo, port de 600 tonmois prochain, au plâtard: ce pour Nantes du 25 au 30 du
les Pallagers. Ceux qui defireront Navire eft très-commode
s'adrefferont audir
paffer ou charger à
Capitaine, en
1R
peer
vernement, ou à Mrs Staniflas Fodche magafin, rue du Goucians au Cap.
& Compagnie,
-
NégoLa Goëlette PAimabl-Jeanne,
en charge pour le bas de la Côre, 2 dui à Cap, Capit. Noblet, eft
de-Paix jufques aux Cayes-Saint-Louis prendre depuis le Portdefireront y paffer ou charger à
& Jacmel, Ceux qui
Rogeo, chez M. Dubord, ainé, fret, - s'adrefferont au Sicur
Négociant au Cap.
Une Habitation A BAIL OU A LOUER.
piral,
fituée dans les Mornes du
contenant environ 80
Cap, près l'H6eft établic en jardinage & vivres, quarreaux & le de terre, dont partic
bout, à affermer dèsa préfent: il
furplus eft en bois de
canaux qui conduifentl'eau
ya cinq picces de magnoc, des
cafcs à Negres, &.12 Negres par-tout, &
une grande cafe, cuifine,
Me Coifiaud, Notaire au
Négreffes. Il faut s'adreffer à
Cap, rue du Confeil.
Le famedi BIENS ET EFFETS A VEN D R. E.
Royal du
16 de ce mois, il fera procédé à la barre du
la fucceflion Cap,4la vente de fept têtes de
Siege
du R. P. Coutiaut, à la
Negres, dépendans de
de payer comptant: : cependant les charge
les Adjudicataires
cherir, pourvu
feront
à
Chetcten
qu'ils aient des titres liquides.
reçus en-
il.
Le famedi BIENS ET EFFETS A VEN D R. E.
Royal du
16 de ce mois, il fera procédé à la barre du
la fucceflion Cap,4la vente de fept têtes de
Siege
du R. P. Coutiaut, à la
Negres, dépendans de
de payer comptant: : cependant les charge
les Adjudicataires
cherir, pourvu
feront
à
Chetcten
qu'ils aient des titres liquides.
reçus en- --- Page 129 ---
prèrisiavines con:
is maifon fife en cette vile, rue Penehievre, uine
7 pluGeurs ogbinets,
Une
chambre haute: & bafle galerie, occupée par feu M.
fifant en une & puita ; ladite maidon ci-devant du. Pontérians, dans la.
une cuifine Notaire. - çour 1 faut Leadrefera.M. à M. Duferie Camufat de Mauroy NégoLedouble, maifon de M. Birot, rue du Confeil,ou
deux chamconfiftant:en
ciant au Cap. fituée rue Efpagnole. &cTaranne, un grand cabinet, une
Une maifon faifant face à la rue- Eipagnole, dun mur; le tout enbon état.
bres fur paliffades, & une cour: entoutrée Penthievre, ou à M. Mo--
cuifine ehmaronnerie s'adrefler à M. Chicou Saine-Bris,ruel
Il-faut
Il faut s'atheus, Notaire, rue bêtes Vaudrenil. à cornes dans les hâtes des Gonaives. rue Penthievre ; ou
Un parti de I0O & Daney, Négocians au Cap,
dreffer à Mrs Délage Habitant au Port-Margot.
23 de ce mois, cinq
à M. Hux Bayeux, Royal de cette Ville; le famedi des feus Steur 8 :
A la barre du Siege
dépendans de la fucceffion
au
têtes de Noirs, faits Pays,
Nago, âgée de 25ans blanchiffeufe, de ans &
:
une Négrelle
rue Penthievre ; ou
Un parti de I0O & Daney, Négocians au Cap,
dreffer à Mrs Délage Habitant au Port-Margot.
23 de ce mois, cinq
à M. Hux Bayeux, Royal de cette Ville; le famedi des feus Steur 8 :
A la barre du Siege
dépendans de la fucceffion
au
têtes de Noirs, faits Pays,
Nago, âgée de 25ans blanchiffeufe, de ans &
:
une Négrelle Dame Lami fcavoir,
de même nation, agde les acheter
82, deux deges enfans, une de Négrefle 12 à 13 ans, Ceux qui voudront au Cap,
une Négrite créole, âgée à Mrs Delage 8 Dancy, Négocians
à Tamiable, s'adrefferont
fur la grande rue rue Penthievre.
dOuanaminthe;
%
Un emplacement fitué au de Bourg face fim 120 de profondeur 9 entourré 59 pieds de
va à TE/pagnol, 2 de6o fur pieds lequel 1 y a un batiment falle, d'environ deux chambres, une
haies de campêche, de
compofé d'une
& coulong: fur 18 à 20 cabinets, largeur, le tout de bois incorruptible & palliffadé un four. Il faut
galerie & deux plus une autre cafe, deux appentis à Maribaroux, qui en fera
vert en effentes;
9 Habitant
s'adreffer à M. Gillet Defchamps,
d'Angleterre,
bonne compofition.
du dernier goût en dentelle ,) point
montre.
De très-belles coéffures homme & pour femme , une très-belle chez M:
manchettes pareilles
de diamans avec une Idefireroit chaine pareille, fçavoir quel
à
NRESI
d'or répétition au Cap, rue Saint-Laurent, en cette Ville, en'année
Lifevré 2 Négociant du feu SF Lefcoret, Marchand
au ST Salignys.
eft celui quiracheta roulante avec fes harnois, appartenante
1765, une chaife de la Jurifdiaion.
famedi prochain 16 de ce
ci-sevant Anudiencier du
Royal de cette Ville, du feu Sr Gravelles, dont
A la barre Siege dépendans de la fucceffion de
mois, quatre Negres
& les deux autres place.
dou:
un domeltique,
remedes excellens pourles
un Huile tonnelier, de Frégate & gomme de Maurac Gaiac, au coin des rues Notre-Dame &g.
leurs. 1l faut s'adreffer au Sieur
arrivés
Vaudreuil, au Cap.
de la.préfente année, nouvellement
Des Almanachs Royaux
da Cap:
de France, à Timpinsieloynae Avec Permifion --- Page 130 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 131 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 132 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com
you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 131 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 132 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 133 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 134 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 135 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com
you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 134 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 135 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 136 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 137 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@llme.com --- Page 138 ---
L
ANNÉE 1768.
[No 16.]
12y
AFFICHES
ANÉRICAINES.
Du Mercredi 20 Avril.
KÉE diNavijes Marchands,
Du CAP, le
Aur
de Bayonne, II, les Dus-Frra,
Saint-Louis, Cedearte 9 de ce mois, le Bordeaux. Capit.
s
Doreatzabal,pont
Arnaud.
de Bordeaux,. Capitaine
DE LÉOGANE, le 12, la Ville-deAu CAP,le ro,la
Llogane, Capit. Tronçon;1
de Bordeaux, Capit. Grand-Brutigne, Manfel, parti le rore, Capit. Hamon; ; le 16, le15,Aa- le
5 février.
Capit Viau ; le 18,
Qsaker,
A JACMEL, le II, le Senau PIntel- le Ray, Du tous quatre PElionore, pour Nantes. Capit,
ligence, de la Rochelle, Capit. Henry,
PORT-AU-PRINCE: le 13,le
partile 4 février.
Saint-Jefeph, de la
Au
Picard, pour
Rochelle, Capit,
PORT-AU-PRINCE, le 13, le
Saint-Marc : le 14, le
Solide, de Bordeaux, Capit.
Grand-Carlos, de Nantes, Capit. Pafvenant de Saint-Marc : le15, Viviat, le Duc- caud, pour le même Port.
de-Bourbon, dry,
3 de Nantes, Capir, BeauPRIX des Marchandifes de la
parti le 5 février : le 16, le CiColonie.
toyen, du même Port, Capit. Muterle, Sucre Aux CAYES 2 le IO de ce mois,
partile 5 février.
blanc, 5oà 551. brut,
A LÉOGANE, le 16, le Meny, de à61. Indigo Café bleu, 71. rot cuivré, 24à251, 51, Iof
Saint-Malo, Capit. Jallobert de Mon- a
nouveau, 16 f (iln'y en
ville, venant de Gabingue avec
point de vieux). Coton,
:
Noirs, ayant touché au Caple 506
Au CAP, le 13, Sucre 15oà 11601.
il eft reparti le 6.
2, d'oh miere qualité, 60 à 65 1. feconde, blanc, preNAFIRES
à 591 troifieme, 48 à
Marchands en expédition.
35à 451. brut,
521. commun,
Au CAP, la Nargaifa-de-la-Pisils- vré,
24à 301. Indigo cuiterie, Capit. Hamel, 8la Diane,
de bleu 6l.rsfa,1. Café (il n'y en a point
le
Cap.
).
22 à
Vannier, 2 pour le Havre ; le Vail- (il n'y en a point nouveau, de
23 f
lant, Capit. Naguet, SctAprie, Capit. Ijoà 160 1.
vieux). Coton,
Cailleau, pour Bordeaux; le Duc-de- tres gourdes, Curs,71.azl.1of 34 pour IOO.
PiafChoifeul, Capit. Samoual, pour NanA
le
tes; & le Cafieux, Capit. Bainville, premiere LÉOGANE, qualité, 18, Sucre blane;
pour Marfeille.
46à
srà 561. feconde,
DÉPART de Navires
mun, 481. 34à troifieme, 361.
42 3.441 1. comMarchands.
brut, 27à 281.
DES CAYES, le 9 de ce mois, PU. bleu, Café 713 10 f cuivré, 61à 61, Indigo IO £
ble, Capit, Bellanger, pour Nantes,
de nouveau, 19 f (iln'y en a point
vieux). Coton, 1joa1554,
srà 561. feconde,
DÉPART de Navires
mun, 481. 34à troifieme, 361.
42 3.441 1. comMarchands.
brut, 27à 281.
DES CAYES, le 9 de ce mois, PU. bleu, Café 713 10 f cuivré, 61à 61, Indigo IO £
ble, Capit, Bellanger, pour Nantes,
de nouveau, 19 f (iln'y en a point
vieux). Coton, 1joa1554, --- Page 139 ---
Y16
Aul Posr-Ac-Pencs.Simel
premiere qualité, 55 à 561 1. blanc, Caft, 12 àrg d,
48à;21, troififeme, 42 à feconde, 1. A
Coton, 24 à 33 d,
mun,35à4 401. brut, 27 à 281. 45, com- brut, LÉOGANE, 12 à d. Sucre blanc, 12d,
heszLrofeune Café
6hsta6L.12E Indigo Café, 15 à 1 d. Indigo, 24 à 27 d. nouveau, 19 à
Au
Coton, 36a 40 d. point de vieux). Coton, 2of(iln'y ena 12d. AORTACPUREREIS brut, 12 à
blanc,
Piafires gourdes, 37
140a1gol. 27 d. 13 d. Indigo, à
pour IOO. 36d. Café, I5 à 18 d. PRIX des
Coton, 30 à
Marchandifis de Erance,
Aux CAYES, ledit jour
NEGRES
-
mois, Vin vieux, 200 liv. IO de ce
A
MARONS d
160'1, Farine ede Moilfac, nouveau, à
eft entréà SAINT-LoUIs, la
le 7 de ce
commune, 60 à 66 I. Boeuf 70 80 1. Geole un Negre mois;
le baril. falé, I0ol. Jean-Louis, d'environ étampé ilifiblement, nommé
30 f la Dettale.solfancres livre. Beurre, à M. 40 ans, fe difant
Ag6
Savon, 80 Lle cent. Huile, 30 1. la cave. Jean, Boquin 3 Habitant' en appartenir café; &
Av CAP,
MICHEL, Congo, étampé furle fein droit
160à180 1. leditjour 13, Vin vieux, plus bas au deffous
Farine de Moiffac, nouveau, 140 à I5o liv. BINET; & LAVOCAT fur le
&
mune, 36à 401. Boeuf 55 à 60 liv. com- LVOOAVT partenir à TEHOIW, fe diant gauche
le baril. falé, 5oà 661. Habitant. M. Janbaptife
ap20 f la FunmporrOELE livre. Huile,
Beurre,
AU
Ratoudn,
von, 80 1.le cent: 21 1.la cave. Sa- nommé CAP, le 9, un Negre
A LÉOGANE, ledit
le fein Louis,
Conga; fir
jour
droit, cumpéilifiblemens
vieux, 1801. 18, Vin taille de
dgé d'environ
de Moiffac, 60 nouveau,' à 66 1. 1401, Farine à M. Lion 5 pieds, fe difànt 24 ans, a
à 421. Boeuf falé, 66 à commune, 38 le IO, un 2 Habitant aut appartenir
Petit-falé, 27 à 30 1. 72 1. le baril,
Negre nouveau, Mirebalats: nation Ma18 à 20 f la livre. l'ancre. Beurre, dingue, âgé étampé fir le fein droit
la cave,
Huile, 27 à 301,
d'environ 25 ans, taille de 5G,
Av Savon,70l.
a
à 421. Boeuf falé, 66 à commune, 38 le IO, un 2 Habitant aut appartenir
Petit-falé, 27 à 30 1. 72 1. le baril,
Negre nouveau, Mirebalats: nation Ma18 à 20 f la livre. l'ancre. Beurre, dingue, âgé étampé fir le fein droit
la cave,
Huile, 27 à 301,
d'environ 25 ans, taille de 5G,
Av Savon,70l. le cent. ni 3. pouces, celui lequel n'a pu dire pieds
16011801. PORT-AU-PRINCE, Vin vieux,
de fon maître; & une o4 nom
Farine de Moiffac, nouveau, 140 à 15o liv. Nago, nommée
Négreffe
mune, 40 à
55. à 60 liv. com- pée illifiblement Mant-Frangaie, furle fein
étam. lebaril,
451. Boeuf ffalé, 68 à751 1, une marque blanche fur la droil,ayant
che,
main
18 à 20 Pestalé.solfanche. f la livre,
Beurre, n'a voulu agée d'environ 40 ans, gaula cave. Savon, 64à Huile, 20 à 25 1. dire le nom de fon laquelle
7oL.le cent. lert, Pierre, créole,
maitre:
Couas
droit
étampéfurle fein
DU FRET,
âgé d'environ FOVRNIER, &au deffous
Aux
tenir à M. 25 ans, fe difant FILS,
brut, 14 Cnyteonlbennaua à16 d, Indigo,
cette Ville. Fournier 3 demeurant appar- en,
Cafe,24 d. Coton, 36 d. 24à 30 den. Au
Av CAP, Sucre
gre PETIT-SOAVE, le IO, un Ne-
-brut, 4z à 14 d, blanc, IO à 12 d. Congo, nommé Lahous,
Indigo, 18 à 24 d, ilifiblement, Pays fr les ayant des marques étampé de fon
deux feins & fur les épaue
PHRRREEEATER Eeteez
PPN --- Page 140 ---
les, lequel n'a voulu dire le nom de cet
fon maître. objet aux Membres de la 12y
- A SAINT-MARC, le I5, deux Ne- de Par le Traité dont il s'agit, le Prince Diète,
gres nouveaux, nation Mondongue, douze Naffau-Saarbruck cede à la France
le premier nommé Nicolas
Villages, en
fur les deux feins DVHAR, le 9 étampé fecond cette Couronne lui en échange cede un defquels
nommé Manuel, étampé illifiblement nombre. Les bords de la riviere pareil de
fur le fein gauche, tous deux âgés de Etats. Sarre formeront les limites des deux
24à26 ans, taille de pieds 1 pouce,
lelquèls n'ont voula at lei nom de leur
ITALI I E,
maitre : le 16, Balthafar nation
On mande de Naples qu'on a fait
Thiamba, érampé fir le fin droit embarquer à Pouzole 175
Prê. tres,
Tiotaed
VOYART, & fur le gauche illifibleDiacres & Sous.Dimeres, qu'on
ment,
34à 35 ans, taille de 5 fes y avoit environs. envoyés de cette Ville & de
pieds, E difant appartenir à M. de fous
Le convoian mis à la voile
Yoyare s Capitaine au Régiment de Galeres. P'efcorte d'un Chebec & de deux
Boulonnois, & Habitant à la Mine:
Ils ont été conduits à Terracine, Port de
ils ont
TEiar-Eecléfafique," où
NOUVELLES D'EUROPE,
Clercs débarqués, & Lais
Tous les Novices,
ont été reterus à PouPRUS S E.
appartenir à M. de fous
Le convoian mis à la voile
Yoyare s Capitaine au Régiment de Galeres. P'efcorte d'un Chebec & de deux
Boulonnois, & Habitant à la Mine:
Ils ont été conduits à Terracine, Port de
ils ont
TEiar-Eecléfafique," où
NOUVELLES D'EUROPE,
Clercs débarqués, & Lais
Tous les Novices,
ont été reterus à PouPRUS S E. zole, où ils font gardés à vue par deux
L'Impératrice de Ruffievoulant don- détachemens d'Infanterie & de Cavaner un témoignage de fon eftime à l'A- lerie, été Les Corps de Troupes qui ont
cadémie Royale des Sciences & Bellescommandés pour les
Lettres. diféerentes
de la Capitale de ce
commiffions relatives à
de
loi a fait
Royaume, ces
F'expulfion
de
paffer 2 par la voie du Comte
Religieux, étoient tous tirés des
Solms, Minifire du Roi auprès de Régimens étrangers. Sa Majefté Impériale, un Livre in-80,
Es P A G N E. de imprimé en Langue ruffe & couvert
Suivant différens avis
drap d'or, contenant une
de la
il qu'on a reçus
tion. de tout ce
a été fait defcrip- jufqu'à dans ces Méditerranée, mers une Efcadre paroit qu'il y a *
préfent au fujet 2, nouveau Code de compofée de quatre
Algérienne,
Loix auquel on travaille à Mofcow,
Caravelle ; on fçait Chebecs même & d'une
pourfitivi
qu'elle a
ALLEM A GNE. qui s'étoient quelques Bateaux du Pays
Le Décret de Commifion
refugiés à la Côte d'EfImpériale pagne. eoncernant le Traité d'échange & de
Le Galion
la
timites conclu depuis
porté de
Efpagnol Famofa a
leRoidel France & le Prince long-tems de entre calibre de Chily un canon de bronze E
Naffau24: il paroît
Saarbruck, a été porté à la Digtature. a été
que cette piece
Sa Majefté
envoyée comme un effai, &
de" Traité, Impériale, avant de ratifier qu'on pourra, fi la Cour
&
demande par ce. Décret l'avis en fondre une grande Fapprouve,
l'approbation du Corps Germani- cette partie de
quantité dans
que. En conféquence le Miniftre de
PAmérique. fraaçe a communiqué un Mémoire fur
ANGLETEF R R E. On a tenu au. Palais de la Reineug --- Page 141 ---
grand Confeilà l'occafion des dépêches -
qu'on a reçues derniérement de Du- vin, le tabac, le cuir & autres
blin. A Pifue de ce
chandifes, &
mard
dia
Dublin, Confeil, on expé- tation des
pour d'or défendre Pimporpar deux routes dif. galons
& d'argent,&c. 2 deux
Rindeer
dépêches pourle Viceroi. Couriers chargés de
FRA N C E. ya délibéré fr le projet de On l'Aéte dit qu'on
Le Roi voulant
&
dans le Parlement d'irlande, paffé vorifer les progrès encourager de
fa-i
miter à fept ans la durée des pour li- les différens Corps d'Arts Finduftrie &
dans
de ce Royaume, projet auquella Parlemens & procurer à ceux
Métiers,
a fait des changemens.
ches pourle Viceroi. Couriers chargés de
FRA N C E. ya délibéré fr le projet de On l'Aéte dit qu'on
Le Roi voulant
&
dans le Parlement d'irlande, paffé vorifer les progrès encourager de
fa-i
miter à fept ans la durée des pour li- les différens Corps d'Arts Finduftrie &
dans
de ce Royaume, projet auquella Parlemens & procurer à ceux
Métiers,
a fait des changemens. Cour toutes les facilités néceffaires qui s'y deftinent
On mande de la Nouvelle-Yorck étendre leurs connoiffances & pour
qu'à T'exemple de la Ville de Bofton, tionner leurs talens, vient d'établir perfec- à
Capitale de la
Parisune Ecolegratuite de
on va y fiupprimer Nouvelil-Angletere, Pufage de certaines 2 des Lettres-Patentes données Deffein.par à Fondenrées, marchandifes &
tainebleau & enrégiftrées au
de la Grande-Bretagne. produétions ment. Le Roi avoit déja
ParleL'établiflement des Ports francs à la verture d'une Ecole dans permis laquelle l'ou- on
Jamaique & à la Dominique excitent enfeignoit gratuitement les
de la jaloufie dans les autres Ifles
élémentaires dela
principes
gloifes, qui ont
An- de PArchitechure & Géométric des
pratique,
des
envoyé au Miniftere ties du
différentes parrepréfentations à ce fijet. Deffein, en faveur des
Le Gouvernement voulant
gens qui fe deftinent aux arts jeunesles fuites que peut entraîner prévénir niques & aux différens métiers, mécha- Sa
fion. d'un grand nombre de Fabricans l'émigra- jefé, informée des bons effets Ma-
& Artifans, Sujets de ce
fultoient de cet
quiré- a
fait publier l'extrait de deux Royaume, Aêtes a voulu en étendre établiffement, encore
bien
Parlement
du
Putilité, en
à ce fujet, : afin que perfonne Phonorant particuliérement de fà
n'ignore les peines qui font flatuées à tedtion & en lui donnant une forme pro-. Tégard de ceux quiy contreviendront. plus folide. En conféquence Elle orEn conféquence de ces Aêtes qui
donne par lefdites Lettres
tent les mêmes peines & amendes por- gratuite de Deffein, déja ouverte que P'Ecole
tre ceux
con- cien
à l'anqui fuborneroient. . quelques
College d'Autun, & celles
Artifans ou
les
tabliront en cette Ville
qui s'6. paffer hors du Fabricans, pour
faire pourle
fucceffivement
Royaume, ou qui con- le
mémeobjet, feront réunies fous
tribueroient à T'exportation des' uftentitre d'Ecole Royale
files ol inftrumens
miniftrée fous
gratuite, & adfervant à leurs mélinfpection du
tiers, 3 les Officiers de tous les Ports ont nant-Général de Police de cette Lieuteordre de veiller de
tale. Lefdites
Capique ces Loix foient plus en plus à ce nent plufieurs Lettres-Patentes contienfervées. exaétement ob- cet érabliffement. difpofitions relatives à
On eft informé que le Parlement
Un Citoyen de la Ville de Laon
d'Irlande a paffé un Bill pour accorder vient d'établir pour les
au Roi de nouveaux droits &
dépôt de remedes qui feront malades un
fur la biere, Faile, les eaux impôts gratis aux habitans de la
donnés
fortes; le portion de la fociété campagne;
trop négligée
exaétement ob- cet érabliffement. difpofitions relatives à
On eft informé que le Parlement
Un Citoyen de la Ville de Laon
d'Irlande a paffé un Bill pour accorder vient d'établir pour les
au Roi de nouveaux droits &
dépôt de remedes qui feront malades un
fur la biere, Faile, les eaux impôts gratis aux habitans de la
donnés
fortes; le portion de la fociété campagne;
trop négligée --- Page 142 ---
dans fes befoins ; quoiqu'elle mérite I
d'autant plus d'être foignée qu'elle ett d'apprét qui Ze rende impénttrable r29 aux
plus utile. M. du Fot, Médecin
bailes de moufquet 6aux arteintes du
fionnéde la même Ville, propofé pen- à la fer le plus tranchant. Ce fujet avoit
régie de ce dépôt, donne à tous ceux déja été propofé en 1765. fultations qui chaquejour fe préfentent, , les conA M É RI Q U E,
leurs
& les remedes propres à
Du Port-au-Prince, le 20
maux, en leur indiquant la
avril. del les employer.Ila même foinc d'écrire façon
La fippreffion de plufieurs fêtes en
Pufage particulier de chaque
France, 9 réforme appuyée fur les
& le régime que Pon doit obferver. remede, On folides motifs, & qui étoit
plus
envoie aux Curés & aux
tems defirée, vient enfin depuislong- d'avoir lieu
habitans des Villages des queftions principaux im- dans le Diocefe de Rouen, & a été
primées, furolefquelles ceux qui vont ordonnée par un Mandement de M. confulter le Médecin doivent l'inftrui- PArchevèque du
de cette Ville, en date
re, afin de connoître la nature de la
28 juillet dernier. Le Réglement
maladie, & affurer le ficcès
qui porte cette fappreffion eft
des qui, quoique dennés desreme- par des Lettres-patentes. Cette autorifé
compofés avec le plus grand gratis, foin font & me, , d'une néceffité plus
réforla plus grande fidélité dans le choix des dans cette Colonie qu'en indifpenfable a
drogues,
déja été admife, &les raifons France, y
On mande de
motivée acquérant plus de qui l'ont
Haguenot, Maître Montpellier, des
que M. jour en jour, ferviront
poids de
focié de la
Comptes, Af- dohner plus
peut-être à lui
de cette Ville SociétéRoyale des Sciences l'on confidere d'extenfion, fitr-tout fi
; Profeffeur Royal &
lavantage
Doyen de la Faculté de
qu'elle procure en rendant inappréciable à la culture
voulant concourir aux progrès Médecine, de cet une multitude d'hommes qui ne
art & faciliter les connoiflances des vent'en être détournés qu'à fon
jeunes
&
rabntc
Médecins & Etudians qui man- ment, qu'il eft de la plus grande
quent fouvent des livres néceflaires importance auffi d'arracher à une oifipour les acquérir, vient d'établir dans l'on veté dangereufe. Nous croyons
PHôtel-Dieu de cette Ville une Bi- firivante verra avec plaifir dans la lettré que
bliotheque publique, compofée de liles moyens plaufibles
vres de Médecine. Ila afligné
pofe l'Auteur pour concilier que
effet un
pour cet voirs
les
PIOC
revenu deftiné à P'entretien &
refpedtables de la
à l'augmentation de cette
ceux que prefcrivent les Religion travaux avec
à laquelle il a joint la fienne Bibliotheque, la fociété.
erra avec plaifir dans la lettré que
bliotheque publique, compofée de liles moyens plaufibles
vres de Médecine. Ila afligné
pofe l'Auteur pour concilier que
effet un
pour cet voirs
les
PIOC
revenu deftiné à P'entretien &
refpedtables de la
à l'augmentation de cette
ceux que prefcrivent les Religion travaux avec
à laquelle il a joint la fienne Bibliotheque, la fociété. de
L'Académie des Sciences, propre. , Belles- LETTRE de M. Lettres & Arts de
Aufiay a M. affemblée
Lyon, a tenu une
Négociant de Rouen. B
publique dans
avoir lu le Difcours quiavoit laquelle,après remporté
Je vous félicite, Monfieur, fur la
le prixde l'année derniere, elle propofa de précieufe acquitition que vous venez
fujet du prix des Arts 9 qui fera de fêtes faire; je veux parler de ces jours
Jomnf cette année, de trouver le
qu'on vient de
de durcir le cuir 6 de lui donner moyen votre Diocefe. C'eft en fipprimer effet une dans
uneforte quifition bien précieufe pour la Reli- ac- --- Page 143 ---
confidérables dans la
l'induf 11 des non-valeurs, induftrie ; car ils renro pour fes miceurs & pour
maffe de notre main d'oeuvre, ce
gion, fage Prélat qui vous gouverne, chériffent notre
les branches
trie.Le allier les intérêts du Sacerdoce tou- énerve prefque toutes ce n'eft
a fçu
de l'Empire. , prefque
notre commerce. Comme la
ceux
Eut
avec mêmes aux yeux de Phomme celui qui vend la marchandife obtient
jours les
avec douleur que des leure & au plus bas prix, qui avoir
inftruit, Voyant
& qu'on ne peut
jours confacrés plus partteuidirement employés à la la mref@rcoce, par un travail opiau culte divin, étoient
il les a cet avantage que
il faut foidiffipation & à la débauche, 2 d'écarter niâtre & non écarter interrompu, tout ce qui peut
rendus au travail, 9 feul moyen fuivent la mol- gneufement à la diffipation & à Toifiveté. tous les défordres qui puifque la Religion porter Non feulement nos jours de fêtes ne ils
leffe & infufffante. Foifveté, On abufe -des meil- à font plus malleureufemeas, comme mais
étoit
& celles qui tiennent
étoient, des jours dédification, Pabus
leures chofes; ne font pas celles dont on ils font au contraire devenus de parl tenla Religion, le moins. Quelle preuve plus qu'on en fait, des fortes pieges ne leur
abufe
pour notre culte, 2
aux bonnes moeurs, qui
grande de refpeêt Pahandonner à la pro- dus
prefque jamais; ilfaut donc
que de ne point Miniftres des Autels fe échappent
Réformer de pareils
fanation !
ient, des jours dédification, Pabus
leures chofes; ne font pas celles dont on ils font au contraire devenus de parl tenla Religion, le moins. Quelle preuve plus qu'on en fait, des fortes pieges ne leur
abufe
pour notre culte, 2
aux bonnes moeurs, qui
grande de refpeêt Pahandonner à la pro- dus
prefque jamais; ilfaut donc
que de ne point Miniftres des Autels fe échappent
Réformer de pareils
fanation ! Les
culte
les fupprimer. mériter de la Religion
chargeront feuls de ce
particulier, un abus, c'eft bien
devenu malheureufement par-tour de 8 de la Patrie. & Foccafion
fujet de profanation, faits aux moeurs 8 à l'inAVIS DIVERS, de
mille torts
Vous fçcavez comme
En conféquenee des bons effets
duftrie nationale, combien de pareilles TEau minérale de M. Cheevain annonmoi, Monfieur, étoient defirées de ceux cés & certifiés dans le Mémoire qu'il
fuprefions aiment la Religion & la Patrie: ces en a donné aul Public, plufieurs de lui perfon écrire, 9
qui confacrés n'appartienent Si la aujour- Reli- nes ont jugé à propos ne débitoit
jours d'hui ni à l'une ni à Pautre. fi le ignorant fans doute qu'il
les
les conferver ,
Eau. Il croit devoir
ne
pas
deffein
R
gion peut veut pas en cette occafion Pointfon de nouveau que fon
Peuple ne
faut le renvoyer venir de la vendre, & il prie en même
fejoindre au Clergé,ilf
En te- point
lui font Phonneur de le
à fes occupations journalieres. on fert tems ceux qui
au
de ladite
conduite 2
par écrit fiuijet
nant une pareille & la Patrie, la confulter de la précantion d'affranégalement la. Religion
pas, la fe- Eau, d'ufer
fans quoi elles refter
en ne Taviliffant
bras chir leurs lettres,
premiere conde en arrachant à Toiivetédes Parmi les dif- ront à la Pofte. donne avis qu'il s'eft dét
que l'induftrie réclame. ont empêché
M. Pallon de Procureur au Siege
férens obftacles qui nous
misde fon Office
8z
réfide
préfent d'obtenir en beaucoup com- Royal de Saint-Louis, qu'il au
jufqu'a
la concurrence. en
aéhuellement fur fon Habitation oit
#occafions
de nos voifins 9
ceyx qui
merce avec plufieurs oiinotre Peu- fondpdeiinca-vat chez lui à retirer fons
sette multitude de jours tient le premier ont des de papiers fe rendre. ple oifif s'amollit, sconfacrés forment priés
sang, Tousoesjourse --- Page 144 ---
Jettres Comme de Paris, on a appris, par plufieurs N trent dans fa
T3r
de M. de Beaufort, que Médecin l'Eau antiputride à celle qui eft compofition, fufceptible de & s'arrêter
du Roi, faifoit beaucoup de ordinaire tation, 2 l'on y découvrira la fermen- fource
en Europe, dans lInde, à progrès d'oeufs qui donne naiffance aux
& étoit très-falutaire pour les Cayenne, propres à le détruire, que
vers
nes qui entreprennent des voyages perfon- de la éclorre.
Médecin l'Eau antiputride à celle qui eft compofition, fufceptible de & s'arrêter
du Roi, faifoit beaucoup de ordinaire tation, 2 l'on y découvrira la fermen- fource
en Europe, dans lInde, à progrès d'oeufs qui donne naiffance aux
& étoit très-falutaire pour les Cayenne, propres à le détruire, que
vers
nes qui entreprennent des voyages perfon- de la éclorre. chaleur tempérée & le l'humidité, repos font
long cours ; qu'elle étoit en grand créSi donc, 2 par une
dit en Hollande, en Pruffe & ailleurs pre à rompre le siffur de cette liqueur propar fes merveilleux effets dans une in- fitfeeptible le
de fermentation, on matiere
finité de maladies; qu'elle avoit
germe de l'oeuf fans altérer détruit ni
bli & confervé un grand nombre réta- de papier ni l'écriture, fi au contraire le
perfonnes à Cayenne depuis qu'elle
le fortifie en refferrant fes
On il
eft en ufage; on defireroit fçavoir y en réfultera l'avantage qu'it pores, attirera
font, dans la Colonie, les
qui moins Thumidité, & qu'il ne fera
de cette Eau, annoncée dépofitaires propre à donner
plus
ily a
ture
naiffance & nourritems 2 avec FInftruétion de PAuteur, quelque
aux vers. La Liqueur
dans les Afiches Américaines, &z l'on dont il a été fait mention anti-infede dans les
fouhaiteroir apprendre fi elle opere les mars Affiches Américaines des 4 février &,
mêmes effets, & fi l'on en peut ufer
1767, remplit toutes ces indi- 4
avec la même efficacité relativement cations, & ne demande qu'à être emau climat. On prie inftamment ceux ployée comme il a été dit dans lefdites
qui l'auront connue par
Affiches. d'en donner avis par la voie expérience, des
Puifqu'il eft vrai que les livres &c
ches, afin que l'on puifle profiter Af- des papiers introduits jufqu'à préfent dans
mêmes avantages. Saint-Domingue, 2 font devenus & deLe Sieur Jutil, Maître Coutelier, viennent tous les jours la proie des
nouvellement arrivéde France, donne vers, il croit qu'on ne lui
avis qu'il s'eft établi à
pas mauvais gré d'avoir facrifié fçaura
qu'il repaffe cifeaux, rafoirs, Léogane lancettes 2 & que tems à. trouver le moyen de quel- les
& autres inftrumens de
& conferver, comme d'apprendre à far
travaille's généralement à chirurpie, tous les
briquer des papiers qui foient
wrages de fa
ou- de lattaque de
exempts
dans le
profeffion : il demeure connu la
l'infeéte. Ayant done
magafin de M. Cope, près la
caufe du mal &
à
Place. remédier, il fait part de fes appris décou- y
L'Auteur de la Liqueur anti-infede vertes, du
& prévient Mrs les Fabricans
travaillé à la confervation des
fervice qu'ils rendront à la ColoRrRt & papiers, donne ici fon obfer- nie, colle s'ils veulent bien préférer à la
vation pour prouver la poflibilité de ploient de fubftance animale qu'ils empouvoiriles conferver fans craindre l'atune colle végétale moins fuftaque des vers, & préfente les moyens ceptible à d'engendrer & de fervir de
d'en fabriquer qui foient exempts de pâture la vermine, telle que les mu.
ront à la ColoRrRt & papiers, donne ici fon obfer- nie, colle s'ils veulent bien préférer à la
vation pour prouver la poflibilité de ploient de fubftance animale qu'ils empouvoiriles conferver fans craindre l'atune colle végétale moins fuftaque des vers, & préfente les moyens ceptible à d'engendrer & de fervir de
d'en fabriquer qui foient exempts de pâture la vermine, telle que les mu. vermine,
cilages de gommes blanches
Il faut connoître le
du Senegal, d'atraganth & même d'Arabie,
nature, examiner les matieres papier dans fa de prunier & de cerifier, affez celles comqui en- munes en France, auxquelles on ajou: --- Page 145 ---
avec les acqué132
dalun de roche. Demême It pitaines, qui prendra les
conve:
tera uri peu
font reurs les arrangemens plus
M' les Libraires & Relieurs, inconvéniens qui en nables. de
éprouver les mêmes
nutri-
. Deux Negres cordonniers 9 âgés
employant une colle végétale
28 à 30 ans, appartenans à M. Letive, doivent, pour les en préferver, faf febvre, Habitant. On s'adreflera à M,
fe fervir de la végétale gommeufe foient Faifts Négociant au Port-au-Prince. dite, pour que leurs ouvrages s'affurer
la
Le Sieur Chabot aîné donneavis que ende nature à pouvois
fera que naître comme on lui a écrit de divers
vétuflé de leur gluten ne d'aucune droits , afin d'avoir de fon Onguent
ni ne deviendra la nourriture
pour les dartres., en conféquence des
engeance vermineufe. . guérifons. qu'ila opérées, ils'eft lieux déter- de
DÉPARTS POUR FRANCE. miné d'en envoyer dans dénommés les ; fçaDeternes, Habitant à Nipes. la Colonie ci-après
Mar-
:
M.Lauge
voir, au. Cap, chez M. Boifon',
M. Drouet, Habitant à PAbacou. Marché-aux-Blancs:e au Fort-. M. Macnemara, Habitant au Fonds. chand,au chez M: Moineat, ProcuM. Guibert, Négociant au Cap. Dauphin,
Goriou,
Poncet, Capitaine de reur: ;au ForedePanx,cheaM 2 chez
M. Raymond
Négociant ; au Port-au-Prince,
Navire, demeurant au Cap. M.David, Négociant; 8c aux CayesM. Jacques Picard, demeurant au du-Fonds, chez M.Chaffanis , aufiNéCap. Limbé. On délivrera avec chaque pot
M. Provof fils, Habitant aut
gociant. un imprimé qui expliquera la manicre
à Plaifance. :
deméurant
de
- M. Platel,
Dondon. de s'en fervir; le
eft toujours
M. PquiTritié, Habitantau
Si ire Onguent vient,
Habitant à Pla 151:le
deffécher
M. Latouraudais,
parles tants chaleurs, à fe
fance. la Cure: au point de devenir en poudre, il fauLe R. P.Gallien, ,deffervant
dra Phumeêter avec un peu d'huile
du Dondon.
ant
de
- M. Platel,
Dondon. de s'en fervir; le
eft toujours
M. PquiTritié, Habitantau
Si ire Onguent vient,
Habitant à Pla 151:le
deffécher
M. Latouraudais,
parles tants chaleurs, à fe
fance. la Cure: au point de devenir en poudre, il fauLe R. P.Gallien, ,deffervant
dra Phumeêter avec un peu d'huile
du Dondon. Habitant au d'olive; on lui fera reprendre par vèrtu. ce
M. Pierre Lacalfagne,
moyen fa même confiftance & fa
Dondon. M. Pierre Fleuret Charron & Mlle fa
CHEVAL PERDU. fille, €
Habitans au Quartier-Dauphin:
Un Cheval,poil rouge, étampé EL,
M. Carrere, Habitantà Ouanaminthe: & au deffous DC & I, s'eft échappé
BIENS ET EFFETS A VENDRE,
del PHabitation Careaus connoiffance. au Cul-de-Sac. font
Trois Maifons fifes au Port-au.Prince, Ceux d'en qui en donner auront avis a MRafteau 8c. Fune, rue des Cafernes, près le bord priés Bernier, Négocians au Port-au-Prince;
de la mer; l'autre, rue Royale, vis- ouà M. Daniel Charpentier, Habitant
à-vis la Jurifdiaion; 8z la troifieme,
: il y yaura
de FIntendance, toutes trois très- au Fondode-lilea-Vache
rue logeables & fpacieufes.
au Port-au.Prince, Ceux d'en qui en donner auront avis a MRafteau 8c. Fune, rue des Cafernes, près le bord priés Bernier, Négocians au Port-au-Prince;
de la mer; l'autre, rue Royale, vis- ouà M. Daniel Charpentier, Habitant
à-vis la Jurifdiaion; 8z la troifieme,
: il y yaura
de FIntendance, toutes trois très- au Fondode-lilea-Vache
rue logeables & fpacieufes. On s'adreffera récompenfe. à M. Carrié, Négociant, rue des Ca-. Avec Permiffion. L'IMPRIMERIE. ROYALE DU PORT-AU-PRINCE. DE
- EE -52 M - --
aie --- Page 146 ---
No. 5DU CAP.
AVIS
Du Lundi 25 Avril 1768.
ENTEOT
Marchands.
ARRITEE de Navires
le Prothée, de Nantes, Capit. Rouillan, Subra,
DE
de Bordeaux,, Capit.
le
& Rufle, 5
du Havre, Capit.
Stsarrit
parti FmS, février : le 19,l Prince-Frenc,
Noirs : le
parti le 22
de la Cote-d'Angole avec le 139
&
Defpont, venant
Capit. Robert, parti 29 janvicr,
Robufte, de Bordeaux,
Genier, parti le 3 décembre.
la Difirke, du Havre, Capit. Marchands en expéditionNAFIRES Lanoix, & le Saint-1 Pierre, Capit.
Le Tilémaque, Capit. les deux pour Bordeaux ; la Placeliere,
Saint-Mathisu, tous Nantes, & YHercule, Capit. Ducolombier,
Capit. Gaudin, pour
pour le Havre. :
des Navires Marchands.
DÉPART
de Vannes, Capit. Mancel,
Le
de ce mois, la Bretagme, le 19, la Teepi-beangst de
1 bas de la Côte:
le bas dela Cète; ; le Satire,
pour Bordeaux, Capit. Dallié, aufi pour Capit. Caillot, tous les deux
Capit. Feaillerade, & PARrle,
Capit. Detpond, pour
Bordeaux : le 22, le Prince-Frunc, Beulonvard,pour
pour ke bas de la Cote: le 23, PHeureux, Capit. Capit. Hamel, pour
Marfeille, & la NphLspanmi.
le Havre.
des Marchandifes de la Colonie.
PRrX
premiere qualité, 60 à 65 L
Le 23 dece mois, troifieme, Sucre blanc, 431 53 L communs 31, f. 1451. Café
teconde,26 58 1.
cuivré, 6 E. ro f.a7h IO 10 Eà
brut, 25 a 30 fiv. Indigo f Coton, rfo à r6ol. Cain,71.
nouveau, Piaftres 12 1a3
35 pour cent8 1. 1O f.
gourdes,
de France.
PriX des Marchandfas vicus, 18oi 240 L nouveaw,
Ledit jonx 23 de ce mois, Vin
, f. 1451. Café
teconde,26 58 1.
cuivré, 6 E. ro f.a7h IO 10 Eà
brut, 25 a 30 fiv. Indigo f Coton, rfo à r6ol. Cain,71.
nouveau, Piaftres 12 1a3
35 pour cent8 1. 1O f.
gourdes,
de France.
PriX des Marchandfas vicus, 18oi 240 L nouveaw,
Ledit jonx 23 de ce mois, Vin --- Page 147 ---
I5o 1. Farine de Moiffac, 55 à 60 1.
Bauffalé, 54 a661. le baril. Beurre, commune, 36 à 401:
30 l.l'ancre. Huile,
20 f la livre. Petit-falé,
21à361.la cave. Savon, 75 1. le cent.
Sucre
COURS DU FRE T.
blanc, IO àrad. brut, I2
d.
Café, I2 à 16d. Coton, 24 à 30 d. à14 Indigo, 18 à 24 d.
Il fera le 2 du mois Avis DIVERS.
aux criées &
prochain, 2 heures derelevée, procédé
neric qui reftent adjudication à faire à au la rabais des ouvrages de
nouvelle
maçonadjudication fe fera à la bougie & Eglife du Cap. Cette
reçues à mertre au rabais, aux
toutes perfonnes feront
E feront impofées en la carte charges, bannie dont claufes fera & conditions
perfonnes qui voudront prendre
donné leéture.
du tout,
d'avance
du : Roi, n'aurontqu'a fur fon
fe tranfporter chez M. Rabié, communication Ingénieur
chemin du haut du Habitation, Cap.
près P'Hôpital de la Charité,
Mlle Tournior, demeurante au
étant fur
pour France, prie les perfonnes à Cap, elle
fon départ
préfenter
recevoir leur
qui
peut devoir de fe
qui lui aclvent de le fatisfaire paiement, de même que celles
inceffament.
DÉPARTS POUR FRANCE.
M. Michel, ainé, ancien
M. Yallery,
Raffineur, demeurant au
Négociant au
Cap.
Mllc Rideau,
Gap,
M. Lagarde, demeurant demeurante au Quartier. Dauphin.
M. Defaa, Habitant au Gros-Morne, avec fon fils.
Riviere.
aux Epines, Quartier de la GrandeMlle Tournier, demeuranté au
M. Paul Tribier, demeurant au
:Mde Latouraudais,
R
M. de
Habitante à Plaifance.
Saint-Louis, Yincent, Chevalier de TOrdre-Royal & Militaite de'
ci-devant AideHabitant au Trou.
Major-Général de la.Colonic,
M. Dehillerin, Chirurgien, Limonade,
C Lc Navire NA lé VIRES E N CH ARGEMI E NT.
Vaillani, deBordeaus, Capir.
-
FrançoisJalincan,
- M A M FE M EE E -EAE ate
EvAACX
,
R
M. de
Habitante à Plaifance.
Saint-Louis, Yincent, Chevalier de TOrdre-Royal & Militaite de'
ci-devant AideHabitant au Trou.
Major-Général de la.Colonic,
M. Dehillerin, Chirurgien, Limonade,
C Lc Navire NA lé VIRES E N CH ARGEMI E NT.
Vaillani, deBordeaus, Capir.
-
FrançoisJalincan,
- M A M FE M EE E -EAE ate
EvAACX --- Page 148 ---
19.
de
ledit'Port de Ia fn de mai au commencement s'adrefferont
partira
voudront paffer ou charger à fret,
rues
juin. -aXeT qui
faifant le coin des
en EaNE magafin,
audit Capitaine,
Saint-Pierre & Penthievre.
BIENS ET EFFETS A VENDRE. du mois prochain,.
A la barre du Siege Royal du Cap, le 14
fifc
à la vente & adjudication d'une Habitation
: .
il fera procédé confiftant en 29 quarreaux & un quart de
au Port-Margot,, bien entourrée de haies, vives, fufceptible de
terre, plat pays,, de culture, & fur laquelle il y a aétuellement.
différens genres
de bannaniers plantés, différens bâti-:
du maignoc & quantité
colombier, &c. avec II têtes de
mens, comme grande cafe, le tout dépendant de la fuccellion
Negres en état de travailler;
en trois termes 2 le premier.
de feu M. Poirier, & dans payable 6 mois & le dernier dans un an.
comptant, , le fecond
de
fur 240 de long,
Un terrein confiftant en 70 pas large dont il eft borné à
fitué dans les hauteurs de la Faullette, de M. Huet, au Nord,
PE, des Héritiers Cailleau, à l'Oueft,
au Sud. Il faut
& dcs R. P. de PHopital de la Charité, Négociant au Cap, rues
s'adreffer à M. le Chevalier Lamartre,
Penthievre & de Saint-Jofeph. fitués àla Ravine-Pouric, Quartier :
Deux terreins contigus,
dont l'un confifte
du Port-de.Paix,
du Mouftique, dépendance bois de bout; & l'autre en 1200
en IOOO pas quarrés, en
cafc,
cafes à Ne-.
pas, fur lequel il y a une grande
en. quelques le, refte en.
de terre
vivres,
gres & environ 4 quarreaux de l'eau fur ces deux.terreins. Ons'adref
bois de bout: il y a
demeurant au Port-de-Paix.
fera à M. François Letourmi,
ou féparément. Il fauts'adref-
-
Trois cens moutons, enfemble les biens de M. Duroulin, à la Rochefer à M. Nideret, gérant
Platte, Quartier du Port-de Paix.
:
de terre environ,
Un terrein confiftant en
quarreaux à l'endroit oû tombent les
fitué dans les' Mornes du
Err
& il feroit facile d'en faire une quantité confidéraroches, s'adreflera à M. Alexis Rigauds: Négociant au Cap,
ble. On
qui en fera bonne. compofition. Ville, rue des Religieufes, près'les
fife en cette
t Une maifon
confiftant en une chambre balle, une petite
Halles Angloifes,
confiftant en
quarreaux à l'endroit oû tombent les
fitué dans les' Mornes du
Err
& il feroit facile d'en faire une quantité confidéraroches, s'adreflera à M. Alexis Rigauds: Négociant au Cap,
ble. On
qui en fera bonne. compofition. Ville, rue des Religieufes, près'les
fife en cette
t Une maifon
confiftant en une chambre balle, une petite
Halles Angloifes, --- Page 149 ---
bas, ane eders
20 chambre Kaute, cifine& cabines hant8s
le 20.
halle,
a vendre ou'affermoer
rac:
& une dépenfe,
s
un poit
M
:
E.E.
H faut s'adreffer à
Groifil,
au Cap.
Dame, prochain: ou à M. Macé, rue de la Providence, avis qu'on trouvéra à fa
M. le Chevalier Laborde, , donne de la tuile femblable à
fifc au haut du Cap,
mais tresfuperioures
manafadure,
quant a la terte,.
celle de Normandie,
crochers.
font beauçoup plus.
quant à la légéreté &c aux dont il eft Sa de fe convaincre en;
grands & meilleurs, ce
Illa vend 80 livres
avec celle de Normandie.
Ia confrontant
le millicr.
EZTETS PER RD THabitation U.S.
de M. Rovalé mercredi dernier fur
un goIl a été
d'argent marqué GR,
&
at Limbé, un convert
de draps de lit
turerau >.
marqué IAR, une paire
belet aufli d'argent Ceux à qui lefdits effets feront d'en
PLEOTI à
des mouchoirs.
&
reeat
vendus, font ptiés de les. retenir
au Cap, vis-à-vis
être Rotureau : au Limbé, ou à M. Melan, -
M.
Cimetiere.
Pintérieur de la Ville
Fancien été
le 14 de ce mois, depuis
d'or unic, ayant
Il a
perdu Morne-Rouge, une montre
& un
du Cap, jufqu'an filet gravé haut & bas à clef, Fouvereare, avec un petir
un Gmple petit
une fimple
cette montre apcordon vert ternis d'acier- TS S: Lopurian, à qui de la remettre chez
tirebouchon
Panront trouvée,
partient, pric ceux
at Cap. Il y aura récompenfe.
M. Sourat,
EN M A KONAGE.
Er
EscL AYES
mommé Pitre, fans étampe,
Us Negre, nasion Googo: bien du cordechallt, ekt marons
fort cambré & donnant fort qui le reconnoitront, font
de ce mois. Éeux
Richawds
Pt
depuis te 17
&d'en donner avis à M. Paub
de le faire arrêter.
Medor & Fautre
bergigte, 9 AIT Cap. Bambaras, dont Fun nemmé taille de pieds
Daux Négres tous les deux érampés BEAULIEU, le 18 ou zo du mar der.
Thomass
font marons depuis
de les faire at4 a 5 pouces, les recopnoteront, font priés
an Limbé,
nier. Ceux qusi donner avit a M. Beashie, Habitant
réter & den
Hy aura récompenfe.
faire arrêter.
Medor & Fautre
bergigte, 9 AIT Cap. Bambaras, dont Fun nemmé taille de pieds
Daux Négres tous les deux érampés BEAULIEU, le 18 ou zo du mar der.
Thomass
font marons depuis
de les faire at4 a 5 pouces, les recopnoteront, font priés
an Limbé,
nier. Ceux qusi donner avit a M. Beashie, Habitant
réter & den
Hy aura récompenfe. --- Page 150 ---
[NO 17-].
'ANNÉE 1768:
A MÉRICAINES.
AEFICHES
Du' Mercredi 27 Avril.
Noirs; 8c ayant touché at Caple le 21, 10. le
RR VEE de Nagres Marchanids:
Au PORT-AU-PRINCE, Nantes, Capit. Guichet,
A
Yrde ce'mois, Bor- Fidelé,de partile-3 mars 3 ayant touchéà d'ou il eft Saint- reChevalier SAITNRE.1 de Saint- Marc; de dé-! Mare.le 14 de ce mois,
de'
le
Heliés, partile 12 de parti le 19: le a3,i Bretagne, du
deaux ; Capit. le
le Grund-Carlas,
, Capit. Maniel, venant
cembre : 15, Palcaud 3 venant du Vannes il eft parti le e17:le 24, la
Nantes , Capit.
Navire eft parti Cap,d'oh
de Bordeaux 9
Port-au-Prince (ce :le ugclaSynaae s" MMegfdoBsment Dafié, parti le 3 mars, ayant
le 20
France): Langlois,
le? Capit, dur
12 de ce mois; d'oit
du PRERET Capit.
y du touclié Capie le 19.
18 février tle
le il eft réparti
E
Port, Capit: Poiflon; partir
Marchands ér expédition.
même
NAYIRES' le Telémagues Capit. La3-mars. CAYES, le 12decé mois; la
AU'CAP, le
Capit. Saint-.
. AuX
Nantes, Cap: coir,& SatNk-Piare. Bokdeaux; la PlacelpasAAEneodn Goélette PAnneue, Matthisi,.pour
pour Nantes;
Navaria :le 16,la Capit; Bridon.
liere, Capit, Gatdin,
pour
dimemeiPort, Condfe-aHores &ctiterinle, Caph.Dicolombies
Au CaR,leia.le Bordeaux, Capit. Boyreat, le Havre.
les
Cawille, de' févrierile 13, ,PAmne-Marie,
A LÉOGANE, Trois-Aftcib, Nantes.:
partileo
Cap. Defpaigne;
piraine Maugeats 7 pour
du même: Port,
, de R DÉPART de Navires Marchands.
le 3 mars : le Defrud, 15, PAficaines venant de la CôteDE SAINT-MARC,leys de ce mois, le
tes, d'Or:le Capit. 18, le Prothée a du même Port, & la la Providenct, Capit. Morel,
de
Subra., parti le mars :
Havre : le 20, la
BoreloraE
Capit.
Rouillaud, la Rochelle, Capit. Peron, pour
de Bordeaux,
EM
Rife, 22 février : le 19, le Prince- deaux..
la Marie-Magdepartile du Havre 1 Capit: Defpond,
Du CAP, le 14,
Bordeaux:
Frahc, de la Côte-d' Angole avec 139 leine, Cap. Berdoulin, pour
venant le Robufe, de Bordeaux, 9 Cap. le 16, le Vaillant, Capit. Naguetspour
Noirs; parti lev a9 janvier; & la De- le mèmé Port : le 19,le Satyre,
Robert,
parti
M
du Havre, Capit. Genier,
Feuillerade, '& PARris > Capit. Pott.
frie, décembre.
PHouredfe lean , auffr pour le mêmé 16 , ila Fepalis
*A LEOGANEY le:19, Capit; Tizon,
DES Denis, CAYES,le pour Nantes,
Uhion ;de Saint-Malo,
avec 154 Capit.
yenant de la Cote-d'Angole
- le mèmé Port : le 19,le Satyre,
Robert,
parti
M
du Havre, Capit. Genier,
Feuillerade, '& PARris > Capit. Pott.
frie, décembre.
PHouredfe lean , auffr pour le mêmé 16 , ila Fepalis
*A LEOGANEY le:19, Capit; Tizon,
DES Denis, CAYES,le pour Nantes,
Uhion ;de Saint-Malo,
avec 154 Capit.
yenant de la Cote-d'Angole --- Page 151 ---
*34
DE LÉOGANE, 5 - le 23* la
-Liogene, Capit. Rice,
Plaine- N faié, 100
Du
pour Nantes, l'ancre, Lle baril Petit-filé,
Dert-Aais, PORT-AD-PRINCE de Bordeaux, le 21, les Huile, 24 Beugre, 1. la 22 à 25 f
Delifiont,
,
cave. etrjes
pour Saint- - Marc; Capitaine lé
cent. Savon, 80 1, le
/
Heari, 9 Capit, Barat, & le
Jeune
Au
ledit
Capit. Morin, tous deux Chaumone, 160 I CAP, Farine de jour 20, Vin, à
pour Nantes. PRIX des
commune,
Moillac, 55466 liv. Marchandifts de la Colonie,
le baril,
asol. Boeuf
Aux
ial6,7a1
le
30à
radiade
Sucre blanc, CAYES, 17 de ce mois, Beurre, à
18 à 20 f.la livre. 33 L lancres
Indigo bleu,
60 liv. brut, 24 liv. cent. 46:1. la cave,
Hult,3o
1: Iof cuivré, à
Saron,7, à:8o h.le
Cafnotyead, de vieux). 16. f (ilr In'y en 5 a point 61
des,36 à Cotoa, 1501, Piaftres gour- vieux, 200 I. Vin
ShuenNunbaieiu
Au 37, pour 1QO. Farine de Moiffac, nouveau, 170 à180 L
miere CAP, le 20, Sucre blanc,
mune, 45 àsol. Boeuf 60 à 70 liv. com-. à 561. qualité, 58 à 64. 1. feconde, pre- le baril, Petits-falé, falé, 70.a7sL
36à troilieme, 46 à 5ol,
52 Beurre, 20 à
30 à 36 1. Pancre. 441. brut, 28 a 301. Indigo commun, à 36Lla cave. 251 fla livre. Huile, 30
8La81 10 C
bleu, cent,
Savon, 90 à
IO C Café cuivré, 61 15C à 7 1,
Av
rool.le. 6d, vieux, nouveau.g. 1S à 18-L 22 f.6d. à 23 f 170.à.1801, PORT-AU-PAINCE, Vin
1401. Piaftres gourdes, Coton, 130 Farine de nouveau, 140 à I5o vieux, liva:
35 pour IOO. mune, 40 Moiffac, à 451. 55 à 60 liv. compremiere qualité,
le baril. Boeuf falé, 66 à
AEntOTNNCR
521. troilteme, 551. feconde, 50.d
Petit-falé, 27 à
72L
36 à 40 1. brut, 45.a 48 1. Beurre,18 à 20.f la livre. 30.1. l'ancres
61 sLa6List 27 1. Indigo coinmiun, cuivré, dagl.lacave.
451. 55 à 60 liv. compremiere qualité,
le baril. Boeuf falé, 66 à
AEntOTNNCR
521. troilteme, 551. feconde, 50.d
Petit-falé, 27 à
72L
36 à 40 1. brut, 45.a 48 1. Beurre,18 à 20.f la livre. 30.1. l'ancres
61 sLa6List 27 1. Indigo coinmiun, cuivré, dagl.lacave. Huile, 2th
(iln'y en a point de
Swvon,écizotiteaat
n'y bleu).. en a Café point nouveau, de
20 à 21 L (il
Aux Cours DU FRET. à 1451 1
vieux). Coton, 140 brut,
AU
14à trshembeeaiue 16 d. Indigo,
premiere Moar-an-Parscs, Suere blane, Café, 24 d. 24à 30 den. 48 8àstl. qualité, 52 à 561 I. Au
Coton,764 Sucre
troifieme, 40 à 42 feconde, 1.,
14d. Indigo, CAP, 18 d, blanc, 1od. bruty"
Mau.gLagl mun,333361. brut, 26 à 29 L Indigo com- Goton, 24 d,
Café, 14àig d. 10f(irarare): cuivré,
A
6L:fa6Lis f Café
brut, 10
:
à
à 12 d. I2 de
Santaurecsteontiens
20f.(il n'y en a point de nouveau, 19
Café, 15 à 18 d. Indigo, 30 à 36 d. toa, 140 à 1451 L. vieux). 7à81, CoCoton, 45 à
4. tres gourdes, 36 à Cuirs,
Piaf. 12 d. so-d,
37 pour 1OO,
brut, 13 d. Indigo,
TATTEE
PRIX des
Café,1; à 16 d. 24 à: 27d,. Marchandjfi t
de France,
Coton,
Aux
*
3oàg6d,
maiss Vin.xieux, GAYES, ledit jour 17 de ce
NoRTS. 1801 à 1, Farine. de. 200. liv. nouveau, 9
MaPrangoisr Madttery Habitaht / à
Moillg, 701 Boeuf I:de ce
eft mort le
suois, y
8s
Acoaesaa
Agé d'enyiron 48 ans:.ily --- Page 152 ---
étoit Torbeck, erdole'8c hatif derda Paroiffe de
: M. Gachindt,
veau ATanbsm,te r6; tn
Port-de-Paix le 18, Habitant, eft mort au fein gauche , nation Congo, 3
fur nous le
Le Sieur
LI,
MAT
de. Paix, Doucit, Huiffier au Port- ques incifives de ayant fon plufieurs mary eft mort le même jour. trine, taille d'environ Pays fur la poiNECRES
25 ans, lequel n'a
pieds, agéde
MARON
celui
pu
fon
at
3 Av
de fon maître. nom ni
mois, FORT-DAUPIN, eft entré à la Geole le: 3 dece
A SAINT-MARC, de 20, un
créole, nommé Jacgues, un Negre nonvenu, 1 MBT, étampé fir le fein Negre
fein droit DD, taille de étampé fur le 5 pieds, Agé de 24 à 2fans, taille gauche de
ces, ayant un nabot au 5pieds pou- eeltii de fa lequel n'a pu dire fon
fe difant.
FORT-DAUPIN, eft entré à la Geole le: 3 dece
A SAINT-MARC, de 20, un
créole, nommé Jacgues, un Negre nonvenu, 1 MBT, étampé fir le fein Negre
fein droit DD, taille de étampé fur le 5 pieds, Agé de 24 à 2fans, taille gauche de
ces, ayant un nabot au 5pieds pou- eeltii de fa lequel n'a pu dire fon
fe difant. appartenir à pied M. rardfe & tre : le nation, ni celui de fon nom, mai. Habirant aux
Courriges nommée iz, une Négreffe
nation Thiamba, Gonaives:le 13, Jofeph, pée fir le Chijfine, nation Nago, nouvelle, étam. dOHLDARANDE étampé les deux fur le fein de 21 à 22 fein droit MAVRY, âgée
lettres entrelacées, fe difant premieres tant un ans, taille de 5 pieds,
à M. Darande, Habitant appartenir dire le collier de fer,
n'a porAv CAP,le
aux Gonaives. nom de fon laquelle pit
mée
12, une Négreffe nom- gre nouveau, nation maitre; & un Nele fein Flure, droit nation Fond, étampée firr fur le fein droit OC, Congo, étampé
tinguer HR, autant qu'on a pu le dif- ans, n'a taille de 5 pieds 2 àgé de 22 à 23
fe difant
Agée d'environ 25 ans, 2
pu dire fon nom ni pouces, celni lequel
appartenir à M. maître,
de fon
bitant : le 13, une Négrefie Hurifon, 2 HaZabeth, nation
nommée
pe, âgée d'environ Mondingue, fans étam- NOUVELLES
sharques incifives de 25 fon ans, 9 ayant des
D'EUROPE,
vifage, & fe difant
Pays fur le
On ALLEM A G NE,
fabyre, Habitant appartenir à M.Leapprend de
eréole,
: le 17, une Négreffe Mont-Salga, fitué en Francfort que le
nommée Rofeue,
Diftriét de
Hongrie dans le
fiblement fur le fein érampée illiNovigrad, s'eft
à 28 ans,
droit, agée de 25 tour-3-coup,i ya
enflammé
* fe difant portant un cafque de fer, cutifs avoir jeré, pendant quelque deux mois tems, après
du feu Sieur appartenir à la fucceffion flammes s une fiumée très -
conféeette Ville Lamare, Aubergifte en
ont réduit en épaiffe, Les
; &
pace de
charbon un
étampé far le fein Fhancifque droit
9 créole, quatre toifes terrein de eette
ef de
eppartenir à Mde
DGI, fe difant largeur & deux de longueur, montagne, de deux de
en cette Ville. Coufit, demeurant reint, qui brile de profondeur. Ce terAu PETIT-GOAVE, fe
ne ceffe de
encore
gre
un
14, Nejeter des aduellemeer,
étampe, Congo, nommé Grafins, fans pand au loin uine odeur flammes, de
& re
ni celui de lequel fon n'a pu dire fon nom forme iupportable. On apprend auffi fouffre ineréole, fe difant maitre : le 17. Noit,
La Cour plufieurs volcans en Boheme.
, qui brile de profondeur. Ce terAu PETIT-GOAVE, fe
ne ceffe de
encore
gre
un
14, Nejeter des aduellemeer,
étampe, Congo, nommé Grafins, fans pand au loin uine odeur flammes, de
& re
ni celui de lequel fon n'a pu dire fon nom forme iupportable. On apprend auffi fouffre ineréole, fe difant maitre : le 17. Noit,
La Cour plufieurs volcans en Boheme. qu'il fe
faigues, dafierme appartenir à-Mi à M. De dans toute de Munich a fait
*
kefiiynes
létendue de
fçavoir
qu'il-s'eft eonchu, à
PElcdorat,
Fayantage des Sa, --- Page 153 ---
jets. Sa Majelté re/pedif, une conventionrentre II mées &c
Alteffe Sérénifime Tres-Chretieans &. Son italiennes, Colonel. desl'abolition da droit Elegorale, s pour DS mMérant. &cc. Cardet-Royales
l'article VIL de ladite daubaines que par > été propolé conformé à l'avis qui m'a
Hauts Contraétans s'éroient cogvention, les > toute, la. d'une voix unanime par
conclure un Traité
engagés à > & au fentiment Junte; dans de fon Affemblée,
qu'en attendant, les de.commercss & > fiaflisues d'un
plufieurs Ecclés
manufagures, de France marchandifesydes ne
9 & efr
caracere refpedtable
en Baviere rien au deffus payeroient spat leuripjétér8c saheanion adpres du Public
auxquels y
desr droits 9
deurs lumieras ; &
difes des autres fontafupenjesles Nations; marchan- > mejontant-ereité encore par
che les Marchands ; qu'en revan- -> caufesiuites, qui,
fortes &
d'autres
dans le Royaume Bavarois auroient >.4 on-déterminé moni tresungentes, coeur
dont
les-mémes ayantages
pourvoir 2 à la
royal
jouiffoient les. Peuples
P flreté
tranquilité & a la
La diligence
favorilés. wa
publiquess ainfi
à
qui va de
Favansage de mes. qu'au bien &
Ratisbonne, 9. a été attaquée Nuremberg entre * jets; me fervant à très-chers cet
Sus
Hartmanflorft leurs. Le
& Sultzbach par fix vo- > pouvoir fuprême & effet de ce
Poftillon & len
>> niftration
abfolu d'admiont été dangereufement Condnéeur > a mis entre que les le Dieu
mier d'un coup de
bleffés, le
->- pour
mains des tout-puifant Souverains
été porté dans. les: poignard qui eS a >. vidence gouverner les Sujets que la Pro. d'un coup d'arme à feu cotes, & lautre *
divine confie à leur foin
la tête. Les voleurs n'ont. qu'if fait a reçu à 3 ternel,7airdoli, & je
voulu &
pamal aux perfonnes qui éroient aucun > tous les réfous, Prêtres, veux & ordonne ordonné, que
n'ont diligence 9 aut nombré de trois; dansla ils * Diacres de la
Diacres & Sousfes point touché non'phisà des caif wainfi.que tous Compagnie Mes
de Jefuist,
remplies d'argent, dont
> même
Freres Lais de la
ture étoit chargee,
cette yoi- > conferver Communauté Phabit & qui voudront
> foient expulfés & fuivre PInflitat,
ITALIE
> clus de
pour toujours exPrefque.tous lesJémites 3E 400
- &.
la ils * Diacres de la
Diacres & Sousfes point touché non'phisà des caif wainfi.que tous Compagnie Mes
de Jefuist,
remplies d'argent, dont
> même
Freres Lais de la
ture étoit chargee,
cette yoi- > conferver Communauté Phabit & qui voudront
> foient expulfés & fuivre PInflitat,
ITALIE
> clus de
pour toujours exPrefque.tous lesJémites 3E 400
- &. de tout, mes autre Etats des deux Sicileg
Royaume de Naples font.anivés expulfés djr > domination, J'ai ligu. foumis à ma
FEisrEclehatintue des
Les
dans * & je veux & pareillement. réfolu
Villes frontieres olils Gonverneurs fe
> pare de tout ordonne que l'on
ont
ordre de les bien
trouvent, > dite Société fe le temporel dont la s'entne
fof
les pas laiffer paffer traiter, mais de ,> dans, mes
trouvera en poffeffidn
ques-uns,d'entre eux ont outre, Quel- > Moi l'emploi Etats, pour en être fait par
étre fécularifés, &le Saint, demandé à * convenable; que i'eftimerai julte &
.confenti. On n'a encore Pere ya >
&csme confiant dans da
velle des Jéfuites-de Sicile, aucune nou- * prudence, mon: fervice le'zele & latteation pour
-ciles, copie de l'Ordre du Roi des deux Voici la > reconnus. 1 en royal vous que-fai toujours
relatifa Fexpullion
Si- > Reggio, Prince de 9. Don Etienne
qui a été envoyéau Prince desJéfuites, de
2 * Capitaine-Géndtal Campo-Fonios de
Fiorilo, Capisin-Géatral de Campo- * Coloneldes
mes Arméesy
fesAr- >
caNierRoraleeintie
cuemmAtnue
MANES STASA --- Page 154 ---
(37
des Places de ce Royauroyal de Caftel-nuovo 82. > Gouverneurs
fera ténu d'éxé-
, Château
d'Etat, & ayant des > ime, & chacun d'eux & fans
>> mon Confeiller de la fidélité & de > cuter fur le champ
replique, n'obéira
* preuves certaines tant de vous que de > fous peine, ,
quiconque mon in-
> Tattachement,
Nous & >> pas fans
d'encourir
Aralear
> toute votre famille, pour donne > dignation royale.
. > Gouverneurs
fera ténu d'éxé-
, Château
d'Etat, & ayant des > ime, & chacun d'eux & fans
>> mon Confeiller de la fidélité & de > cuter fur le champ
replique, n'obéira
* preuves certaines tant de vous que de > fous peine, ,
quiconque mon in-
> Tattachement,
Nous & >> pas fans
d'encourir
Aralear
> toute votre famille, pour donne > dignation royale. Jenjoins encore
notre Couronne, je vous
aux Peres Provinciaux,
* pour &
faculté &, toute > &cj'ordonne
de la Com-
* pleine privative
dans s.des > Reéteurs & Supérieurs
de mon pouvoir
de fe conformer,
* amplitude
pour que vous > pagnie de Jefus, ce leur fera
> cas extraordinairess
ma > de leur côté, à tout qui
w.faffiez. exécuter ponduellement
les affurant qu'en conféfufdite réfolution royale 9 &
> preferit,
ils feront
>
ordres
> quence de mes ordres,
donniez les
avec
rtente
* vous
ont été > traités, dans leur expulfion
fuivant les inftrugions qui
Phumanité 2& l'at-
*
la fufdite Junte, que j'ai > toute la décence,
leur
9 dreffées par
vous ont été com- >> tention poffibles, & qu'on
>
& qui
tous les fecours
Cnetiter
approuvées en mon Confeil Royal > curera
entiere dans
> muniquées Secretaire & Confeiller d'E- > Je mets une confiance
le tout
> par mon
comme > votre zele, & j'efpere que
> tat; & afin que vous agiffiez
>) fera
exécuté, &c que
le
le plus à propos
ponéluellement
convenan vous jugerez
> vous prendrez les mefures
à une plus fire, plus
aux
> pour. parvenir
exécution, > bles pour cet effet, en joignant
&
paifible
la copie
n prompte plus
vos ordres, > ordres que vous expédierez, de ma
>) je veux & enjoins que
fufdite, > de mon Ordre Royal, figné
à T'expulion
mon fceau fecret,
9) par rapport
exécutés, non > main, fcellé de
Secretaire &6
n foient pon@uellement
Tribu- > & contrefigné par mon
feulement
les fuprêmes. copies
>
par
& Chefs *> Confeiller d'Etat, auxquelles donne
> naux & autres Magilrats
mili- * fignées de vous,je veux qu'on
w.de la. Capitale, tant civils que
> la même foi & la même croyance
> taires. 9 mais encore par quelque & par- de > qu'aux originaux, Sign6,FERDINAND:
9 tie que ce foit de mes Armées à
E. > mes forces de mer &c de terre qui
ESPAGN
wivous les adrefferez, Préfides & AuIl A eft né à Cadix un enfant d'une
* diences des Provinces de çe Royau- conformation monftrueufe.
la. Capitale, tant civils que
> la même foi & la même croyance
> taires. 9 mais encore par quelque & par- de > qu'aux originaux, Sign6,FERDINAND:
9 tie que ce foit de mes Armées à
E. > mes forces de mer &c de terre qui
ESPAGN
wivous les adrefferez, Préfides & AuIl A eft né à Cadix un enfant d'une
* diences des Provinces de çe Royau- conformation monftrueufe. A:l la placè
Gouverneurs. & toutes autres
mme 9
ont Ju- de fes yeux, on ne remarquoit què
P perfonnes quelconques qui
deux petits trous ; il n'avoit point de
rifdiéion ordinaire & extraordinaire
formoit fa bout
dans le Gouverne- nez; Pouverture qui il avoit une
# ou quelque part
fans che étoit. de travers ;
> ment des Places du Royaume, Douane oreille placée derriere la tête, &6 Fauy
le Tribunal de la
comme celle d'uh
9 excepter
tre garnie de poil
* de Foggia ou toute autre'Jurifdidion cenfée animal; fes pieds & fes bras étoient
qui doit être
& il avoit
* privilégiée été. nommée ,
& mentionnée entiérement contrefaits, à celle d'un rat
s avoir
chofe doit s'enten- une queue femblable
s wici; 8c. la même
adref- On prétend qu'il a donné, l'inftant
> dre. pour les. otdres que vous
de fa
quelques fignes de
ferez au Vice - Roi de Sicile 8z aux
naiffance,
caiulg
>
guelconquea&caux vie, tu 1:
w.autres Magiltrats --- Page 155 ---
n'avoit point dans fon de premier PAbbé
celui
rptuent
FRANCE
du entre autres,
à PAca*
des Lettres -1 patentes
un nouvel Odometre préfenté de M
- 1l paroit
qui por-
& les Pendules marines
Roi, regiftrées en Parloment, de délai d'une année démie, Berthoud & Romilly. à fon de
tent proropation des Sujets domiciliés dans de le
On a publiéa Strasbourg,
88. à Tégard & de deux ans à T'égard des trompe , dans tous les carrefours de çette
Royaume,
pour la remife
les
quartiers
des Colonies,
dans principaux
des Préteurs
ceux de créances contre les Jéfuites. une Ville, une Ordonnance en. confétitres
a auffi enrégiftré la Confuls & Magiftrats, qui, du Roi du 3
Déclaration Le Parlement fignée du Miniftre & de les quence de la Déclaration défend, fous les peines
Marine, concernant le nombre qui août 1764,
2 à toutes percapacités requifes dès Chirurgiens des Navires les plus rigoureufes de
fexe, Age: état
Sembarqueront à bord vilite du coffre fonnes, condition, quelque & de quelque Nation
marchands, ainf quela
&
être,Etran
& Religion nquiellespaidient
de lade chirurgie. Royale des Sciences été
Sujets du Roi ou habitans dans fon enL'Académie M. te Roi avoit
gers,
de mendier
à qui - PHorloge de concourir au prix dite Ville, ni dans les Villages 8 lieux ou
préfentée pour
méthode de ceinte,
de fa dépendance, publie
far la meilleure
dans fa fur les routes
de nuit ou de
propofé trouver Vheure en mer jugoa les quement ou en fecret, de Diman
Affemblée publique que
fansaucune exception
derniere faites de cette invention par jour, che, Fêtes O1l folemnités, ce pour foit.
PHorloge de concourir au prix dite Ville, ni dans les Villages 8 lieux ou
préfentée pour
méthode de ceinte,
de fa dépendance, publie
far la meilleure
dans fa fur les routes
de nuit ou de
propofé trouver Vheure en mer jugoa les quement ou en fecret, de Diman
Affemblée publique que
fansaucune exception
derniere faites de cette invention par jour, che, Fêtes O1l folemnités, ce pour foit. 8e
épreuves
de Courtenvaux pencaufe & prétexte que
Réw
M. le Marquis Pété dernier, 3 paroif- que
eft le réfultat d'un
dant fon voyage
Pobjet propofe, Ordonnance général de Police, quia pous la
Soient fufifantes pour de ces Scavans on glement non feulement de détruire 86
punfqu'au jugement
déterminer objet, dans toutes fes branches
pouvoit, par fon trois moyen, lieues & demie mendicité racines , mais encore de
les longitudes à
précifion
jufqu'a fes tous les befoins des miféra- liprès fous FEquateur; demandée par le R pourvoira dévoués par oifiveté ou par
grande que celle
dans fon A&te bles bertinage, Oul réduits par la nécefiré nom
lement d'Angleterre prix des longitudes. à
Onena diviféle
pour le fameux
du Marquis de
cette profellion. claffes, dont on a déja pris
Quoique le voyage Mr Pingre&e Meffier, bre en 4
Les pauvres que Fage
courtenvaux, del néanmoins on n'a les fignalemens. les infirmités mettent abfolument
ait été affez long, feule fois le Méga- & hors d'état de travailler, feront requs eft
pu effayer M. qu'une de Charnieres. Ce n'eft
des Bourgeois, qui
metre de
ne foit dans THôpital & pourvu de fonds
pas que M. de Courtenvaux les mêmes tra- tres-contidérable être logés, nourris
aipoft à recommencer de nouveau aux fuffifans, pour convenablement y
1E ana
yaux, & à s'expofer
Cet Offi- & entretenus
fecours qii fesangers d'une mer orageufei lecture de fon Mé- moyen des nouveaux aux fonds de cet Hopital
dier, en finiffant la lui a fait offre de ront ajoûtés
: ceux qui
moire à TAcadémie, & d'éprouver par 80einitratmegeneaes &
quelque geare
les
séitérer expériences, inftrumens quiil lont valides prapresig
plulieurs nouveaux
- : --- Page 156 ---
-
elt mort, en avo*r
I teroit aufi, s'il y
de'travail quece folt, feront qu'on clogésdadi a conf un certificat. FRANCE. an batiment confidérable la Maifon de Force, qui
DÉPARTS POUR
truit à côté de MHôpital dès Pauvres : ils M. Boufqut, Syndie au Cap-Tiburon,
fera Hommé
à des ouvrages M. Guerineau, Négociant aux Cayes. feront tous occupés à leur capacité Le Sieur Michelainé,a ancien Rafineur,
T.tar , Hrogortionaa forces, de manière qu'en les
demeurant au Cap. & leurs de foifiveté, on procurera M. Vallery, Négociant au Cap. garantifant à ceux d'entre eux quife Mlle Rideau 9 demeurant au Quartier
un bien-etre en leur donnant une 1 du
aitingueront, de leur travail: les
Fort-Dauphin. &c fon fils, Habitant ad
du produit
8les M.
Le Sieur Michelainé,a ancien Rafineur,
T.tar , Hrogortionaa forces, de manière qu'en les
demeurant au Cap. & leurs de foifiveté, on procurera M. Vallery, Négociant au Cap. garantifant à ceux d'entre eux quife Mlle Rideau 9 demeurant au Quartier
un bien-etre en leur donnant une 1 du
aitingueront, de leur travail: les
Fort-Dauphin. &c fon fils, Habitant ad
du produit
8les M. Lagarde
partic gens -
au deflous de 16 ans
Gros-Morne. aux
jeunes des Mendians feront envoyés des M.de. Saa, Habitant Esines,Quar
enfans
de THôpital
tier de la Grande-Riviere. au
aux: Adminidrateurs où ils feront élevés Mile Tournier, demeurant au Cap. Cap. Enfans-troovés les Orphelins de cette Maifon, M. Paul Tribiers demeurant à Plaicomme
un métier ou une pro- Mde Latouraudais, Habitante
& feffion apprendront qui leur procurera la maitrife état de
fance. à Saint-Marc. gratis, idès qu'ils feront en honteux M. Faurés, demeurant de Blanchgfontaint *
Texercer : enfin les pauvres quelques M. demeurant Lamartinitré à Saint-Louis. domiciliés, qui, moyennant fub@ifter chez eux
fecours, peuvent forment la quaNAVIRE : EN CHARGEMENT. fans mendier, & qui des aumônes
Le Navire rArtibonite > de laRotrieme claffe, recevront befoins.8r priA. Boulineau 2 partira
à leurs
chelle, Capit. àla fin de cette femaine, :
oportonse Tes far les fonds du même qui Hopital, ont été pourleditl efcale lieu à Saint-Marc. Ceux qui
par les arrangemens affurés & fuffifans pour" & voudront fera y pafTer ou charger à en fretx fon,
E paroifent auffi vafte qr'avants sadrelferont audit Capitaine,
un établifement Toutes les difpofition de ce Ré- magafin, au Por-an-Prines. geux: qui a été diété par Thumanité
BIENS ET EFFETS A VENDRE. gleient ia plus éclairée, paroiffent en garantir
Habifation fife aux Rocheloiss:
le fuccès. Une de Nipes, confiftant en 200. -
Quartier quarreaux de terre ou environ, plantés; du,
AVIS DIVERS. bornée par les 5o pas
des nouvelles en indigo, de la mer, ayant un em-;
On defireroit fçavoir Charles Gue- Roi au ond à chaque extrémité, avec,
d'un Particulier nommé fils de Jean- barcadaire
bâtie à la mo-,
rin, natif de Coutances,
Huart, une maifon principale cafes à negres 2 fix,
Paul Guerin & de Marie-Anne le Vaifleau du derné, magalins, 9 & tous les uften-,
embarqué en 1759 fur
M. vaifleaux, trois à puits
le tout
commandé par
files néceffaires PTexploitations
Roi le Courageux,
de Matelot Piétat; & jotéres de Negres,
de Coufage, en qualité à PHopital des en très-bon eréoles. Oa vedrelfteraisi,
lotin, & refté malade
fouhai- la plapart
Freres sdela Charité au Capsoai --- Page 157 ---
X40
Defaigues ainé, Chevalier
Habitant audit Quartier.
aux, trois à puits
le tout
commandé par
files néceffaires PTexploitations
Roi le Courageux,
de Matelot Piétat; & jotéres de Negres,
de Coufage, en qualité à PHopital des en très-bon eréoles. Oa vedrelfteraisi,
lotin, & refté malade
fouhai- la plapart
Freres sdela Charité au Capsoai --- Page 157 ---
X40
Defaigues ainé, Chevalier
Habitant audit Quartier. Dumaine; Bambara, même étaimpe, marons del
Quatre jeunes Negres
puis le 4 de ce mois, ayant
d'environ à14 ans, jolis Congo, de âgés à M. de Beaupoil, &
appartenus
propres à aid des valets. On figure, fentement à M. Louis appartenans préfcra à M. de
s'adref. tant aux
Magnan, Habipal des
Villeneuve, 9 Garde princi
Gonaives. Ceux gu les reMagafins du Roi, au Port-au- connoîtront font priés de les faire
Prince,q qui en fera bonne compofition. arrêter, & de lui:en donner avis: On
CHEVAUX PERDUS. fe préfime retirent que à la plafieurs Plaine dè ces Negres
Deux Chevaux.,
& notamment
de PArtibonite,
blanc, ay'ant l'oreille 9 du dont lun poil ils ont des
fur' *A les Habitations Oib
toir un peu penchée, marchant côté du monUn Negre parens. Canga,
ble,
l'am- étampé un
nommé CAmours
CP, étampéilliblemenre & l'autre
du même côté taille de peu illiblement SaCAC;
même côté TC, tocade, étampé auffi du hernie : une' pieds touffe 3 pouces , ayant une:
blancs, ont été enlevés ayant le trois pieds fir le fommet de la de cheveux gris'
zant dans la favanne- de M. 19 du COu- couvertes de botitonss tête, eft les' jambes
Habitant au Mont-roui, Ceux Dupin qui 5 puis : le I5 mars dernier. Ceux maron deauront connoifance, font priés d'ch en reconnoitront, font priés desle qui faire le
les donner hauts avisà M. Corbe, Habitant dans arrêter, & d'en donnér avis au SF
de Saint-Marc, à quiils
Carre, Canoteur aux Cayes. partiennent, ou à Mrs Manieres & Pi- apDeuxNegres nouvéaux, nation
geonnet; Marchands'a
fans
la
Ibo,
- "ESCLAVES
Saint-Marc. de 5 étampe,ayant pieds 3
peaurouge, taille
EN
àa 4 pouces,
: Deux:
MARONAGE. 19 au 20 du courant. Ceux 5 marons duHyppolite Negres & P'autre Congo, Pun nommé connoitront; font priés de: qui les legre- faire
tous les deux DM & DE Atis, éraimpés arrêter, & d'en donner avis à M. Mamarons depuis le 3 de ce MAGNAN, Yire, Capitaine du Navire Négrier le
créole, fans étampe,
mois; Jean, Yion, 2 de Nantes, mouillé
maron
Rade de
dans- la. 2 janvier ; Noël, auffi créole, depuis fans le duquellefdits Saint-Marc, de la cargaifon
étampe, âgéde 28 ans;
dit Capitaine Negres proviennent.. Lecréok, auffi fans étampe.n Jean-Bapide, agé de
&
eft logé chez Mrs Patte
ans; Raimond, fans étampe, âgé 22
Un Coipron, Negre Négocians de ladite Ville. 44ans;Jeannot, étampéGDB,
ronne 2
Yaguia, nommé la Ga-.
duquellefdits Saint-Marc, de la cargaifon
étampe, âgéde 28 ans;
dit Capitaine Negres proviennent.. Lecréok, auffi fans étampe.n Jean-Bapide, agé de
&
eft logé chez Mrs Patte
ans; Raimond, fans étampe, âgé 22
Un Coipron, Negre Négocians de ladite Ville. 44ans;Jeannot, étampéGDB,
ronne 2
Yaguia, nommé la Ga-. agé de 27 ans ; Claude, auffi'c créole, & un ulcerea étampé à IV, ayant la peau
ayant la même étampe, àgé créole, de
ans. , taille de la jambe, agé de 28 rouge à 30
alns; Gillot, créole, étampé de
30 ron
5 pieds I
eft maâgé de 24 ans; Yincent,
méme, le depuis le. 8 de ce eue Ceux
créole & ayant la même pareillement
reconnoitront, font priés de le faire qui:
de 40 ans; Cyprien, étampe, âgé arrêter, &d'en donner avisà M. étampe, âgé de 28 Congo, même Négociant au Port-au-Prince. Vaif,
ans ; & Georges,
Avec
Permifion. DE LIMPRIMERIE ROYALE
DU PORT-AU-PRINCE
FISRE --- Page 158 ---
No, 6.
AVIS
DU
VME
CAP,
E Du Lundi 2 Mai 1768.
KRIPÉE de Navires Marchands.
Lkw du mots-dernier, le
Durand, parti le 9 mars : le Saim-Elemne, 26,
de Nantes, Capit.
kerque, Capit. Theffenartz,p parti fAmabi-Adiasdes le: 2
de DunIon, de
février ;
Bordeux, de Capit. Aadré Jung, parri LAimable-Magle le
C
PHlaureus-Aulpices, le
la Rochelle,
30 janvier;
.
Comtede-Clemont 3 de Bordeaux Capit. Viaud, parti le3 mars;
parti Ie 3 mars; PAurore, du Cap, s Capit. Lalimant, auffi
Dunkerque le mars, & PHeureux, de Capit. Fangui, parti de
lomon, parti 1 26 Oétobre
Bordeaux, Capit. Sade Marfeille, Capit.
1767: le 27, le
Sauvage, de Nantes, Gazet, Capir. parti le 20 février, Decde-Prfin, & le Prince1767, & venant de Marfeille Datertre, : le 28, parti le 21 Novembre
- de tinique, Capit. Lachaume, parti le 13 avril'; FExpéhif, de la MarSuplément, Marfeille, Capit. Capit. Deflande, Rimbaud, , parti le 19 HHaureus-defeph, mars : le
le
gole, parti le 20 février.
venant de Louangue, Côte-d'An 29,
la
NAFIRES Marchands en expédition.
Erienne, Mugofed-Chshnene Capit.
2 Capit. Laguchay, & le
fomption, Capit. Defmoulins, Tenuet, tous les deux pour Bordeaux ; Jeune
Daplellis, pour le Havre. , pour Nantes, & le Théfe, Capit. LAF
DÉPART des Navires Marchands,
Le 25 du mois dernier, le
pour Nantes : le Caffiuss Capit. Duede-Choifeul, Binville,
Capit. Samoual,
Come-de-Clermot, de Bordeaux,
pour Marfeille; le
Marc : tHercule, du Havre, Capit. Capit. Lalimant, pour SaintSaint-Marc.
Ducalombier, aulli pour
Le 30 dece PRIx des Marchandifes de la Colonie.
mois, Sucre blanc, premiere qualité, 62 à 65L
Navires Marchands,
Le 25 du mois dernier, le
pour Nantes : le Caffiuss Capit. Duede-Choifeul, Binville,
Capit. Samoual,
Come-de-Clermot, de Bordeaux,
pour Marfeille; le
Marc : tHercule, du Havre, Capit. Capit. Lalimant, pour SaintSaint-Marc.
Ducalombier, aulli pour
Le 30 dece PRIx des Marchandifes de la Colonie.
mois, Sucre blanc, premiere qualité, 62 à 65L --- Page 159 ---
icconde, 22
54 à 6o-l.troifieme, 48'a 31-1-commun, 38-2461.
liv. Indigo bleu, 6 1. IO Cà71 IO C cuivré,
brut, 24 130 nouveau, 21 a 22 C 6 d. vieux, 16 5a18f Coton,
1161.Cak 140à160 1. Cuirs,6A 9. 1. Pialtres gourdcs, 35 à - 36 pour cent.
PRix des Marchandifes de France.
Leditjour jode ce mois, Vin vieux, 180 à azo'l. nouveau, à
L
1. Farine de Moiffac, 60 1 commune, 40 45
Ijoà I5O
à
le baril. Beurre, 18 à 20 f la livre. PetitBoeuf falé, l'ancre. 54 701. Huile, 18 à 36 1la cave. Savon,
cent:
1.1
75l.le
falé,30
CoURS DU FRET.
Sucre blanc, IO oàrzd.brut, I2 à14 d. Indigo, : 18 à 24 d.
Café, 12 à 16d. Coton, 24 à 30 d.
SPI E CTACLE
La Comédie du Cap, donnera jeudi du courant, une rede PEcole des Femmes, romaiit en cinq Aetes &
préfentation de M. Moliere: le
fera terminé par un Ballet.
en vers
Spedtacle Roi & le
Le Dimanche fuivant, > le
Kermisr,Opers-comique
en trois Adtes, par M. Mon/igni, en attendant Pourceaugnac
& le Petit Maitre en Province.
A VI S DIVERS.
Il fera'aujourd'huy courant, 2 heures de relevée, procédé
aux criées & adjudication au rabais des: ouvrages de.'t maçonnerie qui reftent à faire à la nouvelle Eglife du Cap. feront Gette
adjudication fe fera à la bougie & toutes perfonnes
reçués à mettre au rabais, 'aux charges, claufes & conditions
feront impofécs en-la carte bannie dont fera donné lectura.
qui
voudront.prendre d'avance cammunication
Les perfonnes qui
fe
chez M. Rabié, Ingénicur
du tout, n'auront qu'à tranfporter
de la Charité,
du Roi, fur fon Habitation, près T'Hopital
chemin du haut du Cap. :
M- Prieur, prie les-perfonnes
ont des papiers dahsla-fuc4
qui vivant Procureur au
de
ceflion de feu "Me Lemoine 5
le
Cap, de
les retirer inceflament, afin'de lui éviter
défagrément sde fon état
lès conttaindre én Jullice ; ainfi que" les dévoirs
l'y
aftreignent. Le Sr Moqiard, alné, Marchand au
Tedifpofant à partir
a qui il
France à la- fn"de'te mofs; ptte
petfonnes
CTA
pour
CPIXXA
de
ceflion de feu "Me Lemoine 5
le
Cap, de
les retirer inceflament, afin'de lui éviter
défagrément sde fon état
lès conttaindre én Jullice ; ainfi que" les dévoirs
l'y
aftreignent. Le Sr Moqiard, alné, Marchand au
Tedifpofant à partir
a qui il
France à la- fn"de'te mofs; ptte
petfonnes
CTA
pour
CPIXXA --- Page 160 ---
23.
recevoir leur psiementudemine
peur-deveie de Adndtarem doivent
latisfaire inceffament. Il a à ven1 celles quilai offets, comme meubles, canots avec agrêts &
pluficurs
fucre avec chacun 1400
saPpec
raux, deux feaux propre à
du
& Négrefles,
de
planches, dc
efpeces,
2 &
erEE
poids, deux Negres, dont. Tun
& fcellier,
autre
ARAC
entre
aufli la maifon. qu'il occupe.
Pautre charpentier : il affermera
les
du Sr Gouan, prie
Les Créancieis chirographaires
fur la Tetloms
fonnes qui pourroient avoir quelque hypochéque leurs titres de créances en
dudit-Sieur, de-vouloir. bien remettre
FÉtude de Me Lacafe, Notaire au Cap, fous trois jours pour les
délai, afin de prendre avec elles des tempéramens
tout
déclarant
ledit délai
prenIet
leur
que
palfé,
payer en leur entier, flence comme un aveu tacite de leur part qu'il ne
dront
conféquence ils s'en prévaudront ainfi
Ieur eft rien dû,-qu'en
qué de droit.
des doffiers &
dans la fucccfLes perfonnes qui ont
vivant Procureur papiers en la Jurif
fon de féu Me Bourechot, de la
de Me Prieur, Curateur:
diftion du Cap, font priées de vouloir part bien les. retirer, finon il'
aux fucceflions. vacantes,
fera forcé de les y contraindre juridiquement. pris de billets de;
Le S: Boux,
les perfonnes quiont ladite Loterié doit
Loterie du
Encyclopidigue, que
en
TAPRSTE
heures de relevée
PHôtel
fe tirer mardi 3 du courant, 3.
il-les-invite à
trouver 5
de M. le Sénéchal, en conféquence billets à
a fe flatte:
lui refte. encore quelques
placer, fon
quoiquil vondra bien ne pas les lui laiffer tous pour
compte 9
qu'on n'à follicitélet tirage de ladite, Loterie que pour réponpuifqu'il
dre a l'impatience de pluficurs.
au
Notre-Dame,
*
Le Sr Brodel8 fceurs, Négocians de recevoir Capsplace & vendte des affordonnent avis qu'ils continuent du
nouveau
de.
& de modes
plus
gaût, ayant'
timens
bijouterie établie à Paris avec: leur foeur alhée, quoiune correfpondance n'ait aucun intérêt dans la fociété.
qu'elle
Habitante aux Cotelettes, prie les Créan-.
Mde veuve Rigalles mari, de remettre un état de leur créance à
ciers de feu. fon
de la, Fontaine.
M, Déalbitre, Négociant,,ue commandant. lq Navige la Comselfe-4'Herown
LcSt Troplango,
bijouterie établie à Paris avec: leur foeur alhée, quoiune correfpondance n'ait aucun intérêt dans la fociété.
qu'elle
Habitante aux Cotelettes, prie les Créan-.
Mde veuve Rigalles mari, de remettre un état de leur créance à
ciers de feu. fon
de la, Fontaine.
M, Déalbitre, Négociant,,ue commandant. lq Navige la Comselfe-4'Herown
LcSt Troplango, --- Page 161 ---
ouvert fa ventele rsavil derniet;
ville, de Bordeaux, ayant
tant de la Plaine que de la
donne avis à Mrs les Habitans,
la fin du mois d'août
Ville qu'il donnera crédit jufqu'à Phonneur d'aller prendre chez Pie
chain 1 ceux qui lui feront
laquelle eft ttèsfa cargaifon,
les marchandifes quicompolent
2 mai.
bien affortie, à commencer ce jourdhui
DÉPARTS POUR FRANCE.
M. Mocquard, aîné, Marchand au Cap.
: M. Boufard, Marchand au Cap.
au Port-de-Paix.
i
Gras,
Habitant
M. Jacques-Marie André Berard,
au Cap.
M.
CLIL
NAVIRES EN CHARGEMENT. J. Bellot,
Le Navire le Duc-dAmboife de Nantes, mois. Ceux Capit. qui voudront
partira pour ledit Port à la fin de ce
en fon magafin, rue
s'adrefferont audit Capitaine,
au
Ypaller,
Mr Blanchardon & Bellot, Négocians Cap.
Saint-Pierre, ou à
Louis Gimer,, partira
Le Navire le Défiré, du Havre, Capit.
Ceux
defireledit Port dans le courant de ce mois.
qui
pour
à fret, s'adrefTeront audit Capitaine,
ront y paffer ou charger M.
l'ainé,au Marchéaux-Blancs.
én fon magalin, chez Boureiller,
Dubofcq, ayant
Le Navire le Chavigny, de Nantes, ledit Capit. Port au commencefon premier rang fait, Navire partira eft
pour les Paffagers,
ment de
: ce
CLEeLSET
juin voudront pafTer ou charger à fret, s'adrefferont
Ceux qui
Collot, y Négocians au Cap, ou audit Capiraine
à Mrs Tardivy &
Ila à vendre une belle chaen fon magalin, rue de Penthievre. & un acon de 45 pieds de long,
loupe de 30 pieds
quille &
; ila en outre à vendre
tous neufs avec leurs agrêts apparaux à
à jufte prix, &
quatre belles pieces de couleuvres guildive, écu la boutcille; 2 il pric
d'excellent rabac d'Hollande à un
ceux qui lui doivent de le payer inceflament. Capit. Caftanié, partira
Le Navire le Florilfant, dc Bordeaux, eft très-commode pour
ledit Port le, ier juillet: ce Navire
ou charger à fret,
ferp Paffagers. Ceux qui defireront paffer
vis-à-vis le
en
1ol magafin,
s'adrefferont audit Capitaine,
vieux Gouvernement.
Capit. Fouqueu Defmoulins, partira
Le Navire tAlomption,
courant. Ceux qui defans faute pour Nantes du IO' au 15 du
ira
Le Navire le Florilfant, dc Bordeaux, eft très-commode pour
ledit Port le, ier juillet: ce Navire
ou charger à fret,
ferp Paffagers. Ceux qui defireront paffer
vis-à-vis le
en
1ol magafin,
s'adrefferont audit Capitaine,
vieux Gouvernement.
Capit. Fouqueu Defmoulins, partira
Le Navire tAlomption,
courant. Ceux qui defans faute pour Nantes du IO' au 15 du --- Page 162 ---
s'adrefferont à M. Dià fret,
fireront Y pafler ou charger ou audit Capitaine, en fon maga- de
plefs, Négociant au Cap, ila à vendre une chaloupe neuve
fin, rue de la Pointe, de 16.
bariques & un acon
de Honfleur, Capitaine Durand,
14 Navire le Saint-Erienne,
de 14 canons 8 de 39
Le d'environ 500 tonneaux, 9 armé ledit Port ou lc Havre dans
du port d'Equipage, partira pour
eft fin voilier & trèshommes
: ce Navire
le courant du mois prochain Ceux qui ToEehatypiensatef
commode ponrlapalagen
au Cap, ou audit Capitaine, de
feront à M. Barrabé, 9 Négociant il a apporté en venant
fon magalin, rue Penthievre;
du lieu & en toilerics.
en
affortie en articles
LieuNantes une cargaifon de Marfeille, Capit. Jean-Jofeph de ce
. Le Senau le Hardi,
ledit Port dans le courant s'adreftard,
fans faute pour
ou charger à fret,
mois. E qui defireront Y palfer & Roux, en leur magafin,
feront aux Sieurs Armand, Baffiniac maifon de M.. Jacques Dutith.
Penthievre & Chaftenoye,
Capit. Pierre
rues
de Dunkerque,
La Frégate les Deur-Frnriss lieu vers le 15 du courant,il prenOlive, partira
ledit
ayant à fon bord toutes
s'il s'en préfente,
dra des
RReie
fortes de commodités. EFFETS A VENDRE.
BIENS ET
du Cap,, le 14 du courant fife
A la barre du Siege Royal
d'une Habitation
à la vente & adjudication
& un quart de
il Tera procédé confiftant en 29 quarreaux fufeeptible de
au Port-Margot,,
de haies vives,
terre, plat pays, 3 bien entourrée & fur laquelle il - Y a aéuellement bâtide culture,
différens
différens genres
de bannaniers plantés, II têtes de
du maignoc & quantité cafc, colombier, &c. avec de la fuccellion
mens, comme grande de travailler; le tout dépendant
le
Negres en état
en trois termes 2
premier an.
de fcu M. Poirier, & payable 6 mois & le dernier dans un
comptant,. le fecond dans coin de la rue Dauphine, confiftant
faifant un
: Une maifon
cabinets, cour, cuifine & une s'adreller tres-grande à M.
en deux chambres, vendre ou affermer. Il faut
décharge à côté, à
rue Penthievre.
Drovillard, Négociant au Cap; & demic, en bon état, avec
chaife roulante à une place On s'adrefTera à M. DeUne chèvaux de chaife à Tépreuve,
trois
hine, confiftant
faifant un
: Une maifon
cabinets, cour, cuifine & une s'adreller tres-grande à M.
en deux chambres, vendre ou affermer. Il faut
décharge à côté, à
rue Penthievre.
Drovillard, Négociant au Cap; & demic, en bon état, avec
chaife roulante à une place On s'adrefTera à M. DeUne chèvaux de chaife à Tépreuve,
trois --- Page 163 ---
femg.Nigodianran Cap, ou:à:M.
THabitation Dabatie,.auTron.
Saleonave, Procureur. der
Une maifon fife-en.certe.
en différens appartemens, à Ville, rue du Confail, confiftante,
prochain. Le premier de
vendre ou: à.louer pour le I.er jain,
chambres balles, d'un, coridor, ces.appartemens de fix eft compofé de cing:
de deux
cabinets dans
puits, 9. de; cinq
la coursi
lcs ouvertures, tant grands. chambres.hautes avec 14. balcons, fur
&-bafle & d'un; grenicr, le tout que moyens, d'une galerie haure
ardoifes. Le fecond confifte Gn une en maçonnerie & couvert en..
côté couvertes, en tuile un
cuifine & trois chambres sà
pieds de long fur 24. de 9
clapier, une halle d'environ 36..
avec fon ballin à laver ;. il large, une grande cour & un.
mant à clef & donnant fir y a la en outre un jardin féparé, puits: fqrpuits & fon baflin; plus encore ravine fur la avec, des latrines, un.
une halle d'environ pieds de
rue du Gouvernement, 2:1
& une petite
long, une chambre, une
cour, tout couvert
cuifine.:
rue du Renard, une halle d'environ en tuiles; & enfin fur la;
& trois chambres hautes, le
60 pieds delong, un cabinet
s'adreffer à M- Lacafe, Notaire tout couvert en cflentes. Il faurCapucins.
au Cap, rue du Morne-desil fera famedi prochain.7 du.
Siege Royal de cette
courant vendu à la barre du
une place & demie, Ville, une chaife roulante à
fes fcelles & harnois 3. garnie en rouffi & peinte en capot ,à
à trois chevaux.
vert, avec.
Une Habitation, fituée au. bas
fuccellion. des feus Sieur & Dame Limbé, dépendante de la:
quarreaux de terrc, dont part'e en Harding, confiftant en
culture des: cannes à fucre, & l'autre plar-pays tres-propre à
en
%
il.y a, grande cafc, cafes à Negres & morne, fur laquelle
faifoit ci-devant de l'indigo. Il faut s'adreffer autres bâtimens : on Y
Habirant au.Trou, ou. à M.
à M. Gafthet 3:
bien à M. Dumoulin, Avocat Provof, Habitant à IFAcul,
Des.Patés de
au Cap, qui recevra Ies encheres. ou
desgalantines.de Nérac, aux truffes-&c de
condom. Il
quatre perdrix avec.
du Navire le Robufe,. de fauts'adreffer à M.Robert, Capit.
Penthievre.
Bonrdeaux, cn fon magalin, rue'
Une place: fife.au: Corail, Quartier du
Por-Margor, 3, dif:
oulin, Avocat Provof, Habitant à IFAcul,
Des.Patés de
au Cap, qui recevra Ies encheres. ou
desgalantines.de Nérac, aux truffes-&c de
condom. Il
quatre perdrix avec.
du Navire le Robufe,. de fauts'adreffer à M.Robert, Capit.
Penthievre.
Bonrdeaux, cn fon magalin, rue'
Une place: fife.au: Corail, Quartier du
Por-Margor, 3, dif: --- Page 164 ---
d'ane liéue, de der.detpabuneadlekr en 160 quarreaux
tanite de'lBglife aller cen chaife, confiftante en' mornes.
laquelle on peut
en- plat-pays & partie
* partic
LEE
de terre environ,
de terre défrichés ,: quelques: néticables. Ily a r5 café quarreaux & anciens, 8c des thaies wives
liers-de : pieds-de
épars le furplus eften bois de bout
gligées le long du chemin; faire du merain & des effentes. Il Esa:
prc aux eharronage, Riviere à & Dutrenil,Négocians au Cap., qui
s'adreffer à communication Mrs.
des titrés de propriété.
donneront
ouvriront vendredi,proMrs.. Stanillas Foache & Compagnic, du Négrier le Saplement, de
chain, 6 du courant, Daniel la vente Deflandes 3 venant de la'CoreSaint-Malo s Capit. très-belle cargaifon de Noirs.
d'Angole avec une ÉEFETS P. E1 R D U S.
droit VIétampé far le fein
Ceux qui ont perda un Negre à M. Frere, Négociant au : Cap., RaffiVIEZ, pourront s'adreller oû il doit fe trouver. Si quelquet bon à luis
qui:l leur indiquera fans
il
aufli s'adreffer & conneur fe trouvoit
un Armee actif, vigilant
on
il
Hri
-mais prévient Tétat, qu'il attendu que PHabitation
laquelle eft très-
:fommé dans
un endroit oi
facre
Te
-le demande, eft fituée dans eft en un mot: deipénible & difficile
.diffieile à faire, & qu'elle
de la
exploitation,
la nuit du 21 au 22 du-mois dernier,
1ls'eft échappé, 2
demeurant au Cap, un du grand côté
cour de M. Lebasde Befeville, rouge, étampca la cuille
cheval, batardanglois, 5. poil
au front. Céax qui
montoirIPP--vns, une ctolleblanche dendonneravis SM.Gole-
"du auront connoillance Iont priés
2 ou à M. Navarré,
en lin, Négociant au Cap rue à Dauphine qui ledit chèval appartient. 1
Habitant a 'Ia' GrandeRiviere
y aura recempenfe. dans la 'Savanné de Limonade edex'jetdesche- une large étofle
IIselt égaré
lun Tocade, ayant
t vaux un peu maigres, dont lui defcend fur la levre - &c nouvelfe-
"flante fur le front qui
& entier s tousdeux étampés CMJ
ment coupé, & l'autre gris
font priés d'en 'donner avica
Ceux qui cn auront conpoillanee, à Limonadc, à qui' léfdits thietattx
M. Carpentier, Chirurgien
Royale : il yaura recompenfe.
appartiennent, ou à Tinnpcimerike
t vaux un peu maigres, dont lui defcend fur la levre - &c nouvelfe-
"flante fur le front qui
& entier s tousdeux étampés CMJ
ment coupé, & l'autre gris
font priés d'en 'donner avica
Ceux qui cn auront conpoillanee, à Limonadc, à qui' léfdits thietattx
M. Carpentier, Chirurgien
Royale : il yaura recompenfe.
appartiennent, ou à Tinnpcimerike --- Page 165 ---
le ar du mois derniet , au Morne-Pellé, 3 une
Il's'eft égaré M & prête à mettre bas avec une fuite tirant d'en
Jument, étampée Ceux qui en auront connoiffance font priés
fur le 1ouge.
Procureur des.biens de M. Lacage
donner avis à M. Pommyer,
- Marchand, de fer, au
au Morne-Pellé . 9- ou à M. Clerilfeau 2
Cap, rue Notre-Dame.
un cachet d'argent. Ceux à qui il
Il a été trouvé au Cap:,
s'adrefferont à l'imprimerie Royale.
appartient
A BAIL OU A LOUER.
fife
couverte en ardoifes
Une maifon bâtie en maçonneric,
faifant un coin.,
cette Ville rues St. Pierre & Penthievre,
en
chambres, une gallerie avec un
confiftante en trois bout, grandes deux autres chambres moyennes, une
cabinet à chaque
une halle à pouvoir placer
cuifine, un grand & long hangar,
cour bien pavéc & un
60 à 80 barriques de fucre, maifon une grande actucllement occuppée
puits très-commode, ladite I1 faut s'adrefler à M. Lacale
REE
M. Bordier, Notaire.
rue du Morne-de.Capucint, Ville au bout de la rue St. DominUne Maifon Gfe en cette M. de
confiftant en fx
gue, ci-devant occuppée par cour EEA & puits louer dès.à
chamb-es balles, unecailine, El faut s'adreffer à M.
entier ou
BRIEEE
fent en
(éparément. ou à M. Blanchardon 6 Bellot,
Habitant à la Plaine-du-Nord,
Négocians au Cap.
ESCLA V ES EN M. IARONAGE.
mommé Pitre, fans étampe',
Un Negre, nation Congo, fort bien du-cor-de-chafle, eft maron:
fort cambré & donnant Ceux
le reconnoîtront, font priés
depuis le 17 de ce mois.
qui avis à M. Paul Richaud,Aude le faire arrêter & d'en donner
bergifte, an Cap.
dont l'un nommé Medor & Pautre
Deux Négres Bambaras,
BEAULIEU, taille de 5, pieds
Thomas, tous les deux étampés
le 18 ou 20 du mois der4. à 5
font marons depuis font
de les faire arIes reconnoitront,
priés
nier.
qui
au Limbé.
cfeer
rêter & d'en donner avis à M. Beaulieu, Habitant
Ily aura récompenfe.
Avec Parmilfiona
, an Cap.
dont l'un nommé Medor & Pautre
Deux Négres Bambaras,
BEAULIEU, taille de 5, pieds
Thomas, tous les deux étampés
le 18 ou 20 du mois der4. à 5
font marons depuis font
de les faire arIes reconnoitront,
priés
nier.
qui
au Limbé.
cfeer
rêter & d'en donner avis à M. Beaulieu, Habitant
Ily aura récompenfe.
Avec Parmilfiona --- Page 166 ---
[NO 18.]
ANNÉE 1768.
AMÉRICAINES
AUX AFFICHES
SUPFLÉMENT
Mai.
V.T E
Du Mercredi 4
fur lefquels elles font charVaiffeaux
mo*
ANyS
gées,, le troifieme a la répondre certitude à l'ime
6 la difribution rale d'arriver, M* pour les Abonnés.
Pour la Toujindn &. Journaldu Commerce 9 patience de
une efquidle du défine
dela Gazetg 6 des Finances de
Pour donner de la Compagnie & de cer
de tdgricalure
téreffement
& prouver par
France. :
Bureau de lui qui la repréfente, T'envie qu'ils ont
'ETABLISSEMENT d'un Gazette deffus toutes chofes
aleur étar
Cotrefpondance de cette
&c de donner plus c'eft d'extenfion le prix de l'abonété fait au Port-au-Prinee,
bliffement,
qxe
104 Gazetayant annoncé dans les Afiches Américutys tout le nement pour Vannée, pour étoit de goL
mois d'août dernier, 3, eut
tes 8 12 Journaux > qui
Abonnés
au
en attendredEf les en fe chargeant par M* les à 1.
fuccès qu'on pouvoit de MM.
des
, eft fixé 96
fecivement le nombre
delà de du port
paquets. fe chargeant de
Sonfceripteurs, fut bientôt au Repré- en par la, Compagnie dans tous 4es Bureaux.
de 'colleétions quele
faire remettre
à M les
Ia quantité
avoit apporPoftes de la Colonie,
fentant de la Compagnie Cette maffe des
leurs paquets francs 8 quittées avec lui de Paris.
le Abonnés, 2 de Tabonnement pour l'and'Abonnés s'étant accrue pendant détermina tes, Le prix à M. le Direêteur des
cours de P'année derniere, faire paffer 9 au née fera payé Bureau,àl la premiere
Compagnie à
Poftes de chaque
cette
de celle-ci, bien plus de livraifon 2 qui en donnera d'une quittance. fomme
commencement pour être en état
Le facrifice que Pon fait
-de colledions. 1 demandes réitérées de
eft certainement bien plus forte de
fatisfaire aux répandus dans cette qui celle des 6 1. excédant le prix
tant d'Amateurs connue de cet Ou- que derniere, eft une facilité que
Colonie. L'utilité
eft au def- lannée
à Mrles Amateurs
dans toute TEurope,
en lon veut procurer d'avoir le plaifir
vrage des éloges que lon pourroit fous les plus éloignés, 2
paffe dans
fus
feulement remettre
d'être informés de ce qui fe
faire. On va Public les arrangemens
la
vers laquelle. 9 quoiqu'en
les yeux du
& que lon a dR
Métropole, leurs vues font toujours
ont déja été publiés, Gazette tout? la Amérique,
pour donner à cette même Com- tournées. doit faire connoître encore
célérité pofible : cette prompt & fur,
Ce qui Tefprit qui anime les Auteurs
pagnie, pour le rendre les collections, mieux Gazette 8c Journal,, 8 refait paffer par triplicata
de la mer de cette au Public les vues générales
de façon que les événemens Lun. ou deux des - préfenter
forçant à un retard
leurs vues font toujours
ont déja été publiés, Gazette tout? la Amérique,
pour donner à cette même Com- tournées. doit faire connoître encore
célérité pofible : cette prompt & fur,
Ce qui Tefprit qui anime les Auteurs
pagnie, pour le rendre les collections, mieux Gazette 8c Journal,, 8 refait paffer par triplicata
de la mer de cette au Public les vues générales
de façon que les événemens Lun. ou deux des - préfenter
forçant à un retard --- Page 167 ---
tsô
gu'ils ont de fe rendre de
intéreffans dans cette plus en plus ladies
Penvie qu'ils ont de Colonie, c'eft provenant endémiques la
&
exprès pour elle, de former faire un travail
plipart d'une épidémiques s5
& des changemens
des aditions fervefcence à l'occafion dans le fang & grande efvement
qui feront pofiti- climat
de la chaleur leshumeurs
les
analogues à la curiofité de Mts
: elles tendent la exceffive du
tine Infulaires; feuille en un mot, ils créeront pusréfaction, à la diffolution plapart à la
affurés
eux. Mais pour être paififlement des fluides. ou à l'édommagée que Rour ils peine puiffe être déCe remede eft, felon
voir
ont cru auparavant de- compofé d'acides
PAuteur, un
propofer la voie de fouferip-ion: ainfi que des fels minéraux, végéfaux,
desqu'elleferap
combinés,
anfiputrides bien
nombre de portéejufqu'aune certain vité& pour agir avec plus. on pourra compter, Souferipteurs fir lefquels taux d'effeacité quéles acides d'acimens fe feront, Mrs les alors ces changefimples, fi recomandés contre végé:
Poftes recevront les Direéeurs des leferveleence nos plus célebres & la putréfaéion
perfonnes qui voudront fouferiptions. Les
& par
Gazettes & Journaux
ces mêmes Pexpérience la grande journaliere Micdecins, nous dont
tion en juillet
depuis leur créautilité dans les
confirme
les recevoir, 1707, feront fires de
fuivi
chauds. de
en faifant leur
Cc. que j'ai Tai faire de
les
à
foumiffion
d'après
-
Bureau, prendre leurarrivée. Cemême anciennement donnée linftrucion quifit
duit à qui eft dans la rue qui con- dsitricaines 3 & les dans fuccès les Afohs
de commifions rintendances fera toutes fortes geux qui en font réfultés'
avantaviace,. pour Paris & la Pro- méritent toutes les occafions où il dans eft prefque
que l'on
preferit,
une Partic des rapporte en celle-ci
OBSERVATIONS
faites à ce ftjet, oblervations guidé
que jai
Phumanité dont
par l'intérêt de
SurlEmszntiparith Medecin
de M.de
pénétré
tout homme doit
ordinaire du Roi, Beaufort, font chargés 9 particuliérement ceux être
Il n'eft point étonnant
du genre par état del la
qui
blie en
l'on
confervation
Europe les ficeès que
pu- à rendre humain; à ce
c'eft ce qui
de l'Eau antiputride de M.
é
que jai
Phumanité dont
par l'intérêt de
SurlEmszntiparith Medecin
de M.de
pénétré
tout homme doit
ordinaire du Roi, Beaufort, font chargés 9 particuliérement ceux être
Il n'eft point étonnant
du genre par état del la
qui
blie en
l'on
confervation
Europe les ficeès que
pu- à rendre humain; à ce
c'eft ce qui
de l'Eau antiputride de M. merveilleux eft due,
remede la juftice m'oblige
Médecin ordinaire du
de Beanfort,
Je ne pour le bien public. qui lui
Rien n'eft plus naturel Roi. bonnes lui ai remarqué que de trèsnoifance envers le
que la recon- dans les qualités &
lorfqu'il tend
mérite, fir- tout
pays chauds,
nssvansgrutes
genre
à la confervation du étant propre à calmer &i principalément
humain. Si ce remede s'eft
deur ou
tempérer Pars
quis une fi grande réputation
ac- il diminue feferveleence le
du fang, dont
merveilleux effets
par les -aréfadion volume en
la
ce, enHollande, gu'il opere en Fran-
; il en
appaifant &
&4
en Pruffe, dans-Inde Phymeur dcre& viciée. fépare précipite
infinité Cayenne, de
où il a confervé une corruption, des
ranime le ton Il & prévient le
la
connu, il n'eft perfonnes depuis qu'il y eft
folides. Il eft
reffort
ce Pays,
fon pas moins efficace dans fcorbutique 9 déterfif défobfirudif, &
antis
par analogie à nos ma- & pour de les maladies des reins, très.alutaire de la veflie
Turethre, même les plus invés --- Page 168 ---
151;
8 les pieds couverts
:
les taladies 11 mains, les jambes rendoient continuelle- fatérées; ainfi que pour d'oblrudions, de puftules,
que
ment une
très-purulennes tous. PA
chroniques dharrhée entretentues dyffenterie, 9 &c. Il maitreffe avoit en vain employé de cette
comme fort elfentiel pour les Ma- les remedes propres à la cure un apeft encore les perfonnes qui entre- maladie qui dénotoit chez elle L'érins ou pour
de long cours
entier de la limphe. prennent des voyages V'acrimonie du pauvrifement de cette Négrefle, qui la rendoit
en mer, pour corriger ou remédier au fcor- tat
de fervices, me fit compaf
fang, & prévenir
l'on peut incapable me déterminai à prier quel
Par fon ufage maladies sppropric, vermineufes fion,8:je de mes amis, de la connoifpréferver des
fur- ques-uns
Garde-des-Matant
E
quifont deravages, dont fance de M. Chervain,
de
& putrides chez les enfans. Ce remede,
gafins du Roi au Port-an-Prince, antivénétout eft ailp & de facile exécution lui demander fon remedé
Fufage feroit d'un grand fecours au rien nque Pon dit proprele épurerle raconter PRE
Ruiesast-Nisolas fans gêne,
Quartier encore oà il & dont j'avois effets. entendu Ce digne Citoyen
nouveau par fes
cor- merveilleux
de me fournir
de maladies
a bien voulu
TENe
regne beaucoup
doute.
-an-Prince, antivénétout eft ailp & de facile exécution lui demander fon remedé
Fufage feroit d'un grand fecours au rien nque Pon dit proprele épurerle raconter PRE
Ruiesast-Nisolas fans gêne,
Quartier encore oà il & dont j'avois effets. entendu Ce digne Citoyen
nouveau par fes
cor- merveilleux
de me fournir
de maladies
a bien voulu
TENe
regne beaucoup
doute. promettre
qui fedes eaux
de l'air ou
Eer
toutes les liqueurs fpiritueufes la
ruption nouveaux valétudinat. , roient néceffaires pour fon guérifon, Eau, vu
Les Negres s'en trouvent très-bien. dont il préféra rufage à Fattefte l'afcorbutiques, La feuille des Afiches ne me per.inet fur l'état de ladite Négrelle. & fait traiter
longue differtation
voir traitée moi-mème
en
pas une de plus PEau antiputride : Ponpeut par fa maitreffe, fous de mes M. yeux, Chervains 1
Tutilité Vinftruction de PAuteur,
fuivant Tindrudion
confulter
ea
duquel
befoin de mon fuffrage. de pendantgoà II0O jours,auboute
n'a pas
fers; trop heureux
terme la malade à recouvré Tappétit. le Public queje aux foins de fa con- qu'elle avoit perdu depuis long-tems, diarrhée
pouvoir coopérer Signé, BRUN, Chirurgien- ainfi que les forces; qu'une a ceffé,
fervation. d'Artilleric. quila tourmentoit cruellement 8 douleurs ont difMajor
& queles puftules
a repris fon
NOUVEAU CERTIFICAT
paru 2 de forte qu'elle qu'elle jouit d'une fanté
les bons efets de la Liqueur Ipiri- embonpoint, diroit qu'elle n'a jaSur
minérale de M. Chervain. fi parfaite qu'on & qu'elle rend enfin
sueufe
entiere & pleine mais été malade, à fa maitreffe tous les
Je certifie avoir Négreffe nommée aéuellement fervices qu'on peut exiger d'une Néeonnoiffance qu'une à la nommée Flibien portante &zbien conflituée; le
Yénus, appartenant
étoit grefle
délivré préfent
cité Bigot, m. 1. ma sduncfiextrém ménagere,
En foi de quoi f'ai témoignerà M. Cherdepuis plufieurs: annéesd
qu.un certificat, pour
toute ma reconmaigreur qu'elle ne laquelle paroiffoit maigreur vain en particulier 8 afin qu'il rende mes fenfpectre ambulant, fuite de couches; noiflance,
à cet égard. Au Portprovenoit d'une
cela des dou- timens publics le avril 1768. Signts
reffentoit outre
lui
au-Prince, 19
qu'ille
le corps qui ne per- LAFOURCADE,
leurs par-tout exercice, & avoitles
mettoient auçun --- Page 169 ---
rS:
Liyres qui fe trouvent d
Lettres Angloifes, 3 ou Hiftoire de Clariffe
PImprimerie
13 vol. reliés en 6. Halove;
Royale du Port-au-Prince,
Lettres Lettres d'Affi à Zurac; , publiées par M. de
Ami de l'Etat,
du Marquis de Rofelle, 2 vol, Lacroiz,
térêt (P)
ou Réflexions politiques pourl'in. Logique (la) ou l'Art de
kyoch.
S:
Liyres qui fe trouvent d
Lettres Angloifes, 3 ou Hiftoire de Clariffe
PImprimerie
13 vol. reliés en 6. Halove;
Royale du Port-au-Prince,
Lettres Lettres d'Affi à Zurac; , publiées par M. de
Ami de l'Etat,
du Marquis de Rofelle, 2 vol, Lacroiz,
térêt (P)
ou Réflexions politiques pourl'in. Logique (la) ou l'Art de
kyoch. Anti- général & particulier de la France,
obfervations propres à penfer, contenant pluficurs
Contrat Social. Mémoires pour fervir. à former le jugement,"
Appel des Etrangers dans nos Colonies. Ordonnance de Louis KHiftoire de la Vertu, 2 vols,
Art (!) de conferver fa.fanté par FEcole de
chie d'annotations & XIV de fur le Commerce, enritraduétion nouvelle en vers
Salerne,
M. Bornier. décifions importantes , par
d'un Traité fur la confervation français, de la beauté augmentée uvres de J.J. de
Dames, & de plufieurs fecrets utiles. &
des (Euvres de Moliere, Rouffeau, , 8 vol, Geneve, '5 vol. Atalzaide, Avis Ouvrage allégorique, facétieux agréables, &a
(Euvres de Pecquet,
fig. au Peuple fur fa fanté, M. amufant,
fur Thomme, fon Difcours contenant fes Penfées diverfesi
Caraéteres de-la Bruyere, 2 vol. par fig. Tifot, 2 vol. fon Parallele du
de far l'emploi du loifir, &
Contes moraux, par M, de Marmontel, 3 vol. 3vol. in-ofavo. coeur, l'efprit & du bon fens,
Bidionnaire Cours de Chymie, par M. Lemery,
Parfait (le.) Indigotier, ou
Didionnrireg de TAcadémie Françaile, in-guarto. 2 vol. in-folio. contenant un détail circonfancié Defeription de de FIndigon
géncalogique,
fa coupe,
cette plante,
& hiftorique, contenant l'origine héral'ique, &cl'état chronologique aétuel
ques curieufes pourriture & utiles & battnge; plufieurs, remarpremieres Maifons de France, des Maifons Sou- desmarchandife, &c. avec pour un Traité LE bric. tioh de cette
Provinces, veraines & principales de l'Europe; les noms des
Café, la defcription de cet arbre fur & la de culture fa du
pautés, Duchés, Villes, Terres, &c. érigées en Princi- Parfait faéture, par Elie Monneron, Habitant à Limonade. manu-
& Baronnies ; les Marquilats, Maifons éteintes Comtés, Vicomtés
générale (le nouveau) &
Maréchal, ou la Connoiflance
poffédées; celles
qui les. ont
univerfelle du Cheval, divifé en
ou donations du quipar hérituages,ailances, achats
par Traités, M. 9 & enrichi de 50 figures en
fept
d'hui ; les Familles Souvergin, les poffident aujourde Garfaule, in-quarto. taille-douce,
&cles armes
Nobles du Royaume, & le nom Dahches & Poêmes de M. Geflher,
n'ont
feulement de celles dontles
Prelves de la Souveraineté
pas: été publices, 7vol.
donations du quipar hérituages,ailances, achats
par Traités, M. 9 & enrichi de 50 figures en
fept
d'hui ; les Familles Souvergin, les poffident aujourde Garfaule, in-quarto. taille-douce,
&cles armes
Nobles du Royaume, & le nom Dahches & Poêmes de M. Geflher,
n'ont
feulement de celles dontles
Prelves de la Souveraineté
pas: été publices, 7vol. in-oflavo. généalogies
de Bretagne, xe avec un du Roi fur la Province
Didionnaire de la Langue Frangaife, par Pierre Rilitque, in-o@avo. Mémoire hiftorique & poDidionnaire chelet, 3 vol. in-folio. Principes (les) fondamentaux de la
monde portatif de Santé, dans lequel tout le
Catéchilme de l'age mûr. Religion, oule
toutes les peut prendre une connoiffance fuffifante de Penfées de M. le Comte
raétérifent maladies, des diffétens fignes qui les. cafujets, , 2 vol. d'Oxenfirn fur divers
plus fûrs pour chacune s'en en particulier., des moyens les Principes généraux & particuliers de la
Frans
plus eficaces préferver, otl des remedes les
çaile, confirmés par des
Langue
pour les guérir, &c enfin de
&
exemples choifis, , inftruc7 les
infruéions néceffaires pour être foi-même toutes
remarques tils,-gréables fur les tirés des bons Auteurs 2, avec des
propre Médecin, &c. 2 vol. fon
.fodie, les
lettres, la prononciation, la
Didionnaire univerfel de .in-o%avo. & un Abrégé accens de 9 la ponéuation,
pro+
Henriade (la), M. de Commerce, 3 vol. in-folio. M. de
la verfification Torthographe,
& un E.fai APTE la Poéfe Yoltaire, avec les Variantes
Wailly. frangaile, par
21 vol. Fg. épique, & autres Pieces, République 2 vol. (ia)de Platon 2 OIL Dialogue fur lajultice,
Hiftuire de Cleveland).4vol. Rhétorique
Hiftoire de lEmpire de Ruffie fous Pierre le
felles. Françaife à l'ufage des jeunes DemoiHiftoire par M. de Foliaire, 2 vol. Grand, Rhétorique (la) ou P'Art
du Roi Henri. le Grand,
Sanfrein, ou mon
de parler, par le P. Lamy,
Huron (le), oul'Ingénu, par M.de P
Sageffe (la) & la Folie, dernier Poéfies Séjour à la campagne,
Encyclopédie lofophes, (la petite), ou Diétionnaire 2y.1767. des Phi- Saifons (les) & les Jours, Poëmes, diverfes. Eflai hiftorique in-ogavo. &
Santé M LAbbe de la), Ouvrage utile à tout le monde,
ridicules. des différentes philofophique Nations, fur les principaux Satyres de M. Jacquin,
pas
Poéles nouvelles. fuivi de quelques Socrate
Rabner, 5 vok,
Efai fur.les Femmes. (le) ruftique, &
ou Defeription de la conduite
Ei fur les Maladies. économique morale d'un Payfan
nément les Gens de qui attaquent le plus commu- Soliloques (les), le Manuel & les Philofuphe,
vations fur la
mer, s avec quelques ObferSaint Auguftin,
Méditations de
noyés, & de traiter méthode la plus fire de fecourirles Tablettes moraies &
& des autres
les fievres de l'Ifle S. Domingue Théorie des Loix civiles, hiftoriques, ou
Efai fur Pétude Colonies Françaifes aux..
ique morale d'un Payfan
nément les Gens de qui attaquent le plus commu- Soliloques (les), le Manuel & les Philofuphe,
vations fur la
mer, s avec quelques ObferSaint Auguftin,
Méditations de
noyés, & de traiter méthode la plus fire de fecourirles Tablettes moraies &
& des autres
les fievres de l'Ifle S. Domingue Théorie des Loix civiles, hiftoriques, ou
Efai fur Pétude Colonies Françaifes aux.. Antilles,
$ la Societé, 2 vol. Principes fondamentaus
Leçons de de la Littérar ure. .Tom Jones, ou l'Enfant 1767. trouvé, M, de
Nollet, avec Phyfique fes expérimentale, Rar M. PAbEE
4. vol.fig. par
la Place,
Lettres fur "EleGricité, II vpl. Traité de la vérité de la
T
du latin de Grotius, Religion Chrétienne, traduit
DE LIMPRIMERIE
ROYALE DU
PORT-AU-PAINCE, --- Page 170 ---
No, 1 7.
AVIS
DU
CAP,
Du Lundi 9 Mai 1768.
ARRIVÉE de Navires Marchands,
Le 28 du moisdernier, les
Lepelletier, parti lea5
feptembre. Deux-Amis, de Saint-Malo, Capit.
NAFIRES Marchands en
Le. Neprune, Capit.
expédition.
Capit. Ollive, & la Marie-Rofe, Panama, pour bayonne; les Deux-Ereres,
pour Dankerque; & le Tréforier, Capir. Julbin, tous les deux
DÉPART des Navires Capit. Jore, > pour Honfleur,
Le 2 de ce mois, la Théfe, du
Marchands,
pour Saint-Marc : le 3, le
Havre, Capit. Ducolombier,
Pince-Sanage; de
Datertre, pour Léogane : le 4, le
Nantes, Capit.
Louvet, & le 6, le Sainc-Pierre, Capir. SeneaLamichaudent, Capit,
pour Honfleur.
Beurrier, tous les deux
Le 7 de ce Prix mois, des Sucre Marchandifes de la Colonie,
fcconde,
à 60 1. troifieme, blanc, 5o premiere a
1. qualité, 62 à 651,
brut, 24 1 liv. Indigo bleu, 6 I. 54 commun, 36 à451.
à 6 1. Café nouveau, à 22 f vicux, 1O fà7 I IO f cuivré,
à160 L.Cuirs, 4aglPiatragourdes 16 àr8 f Coton, Iso
PrIX des
35à 36& demi pour cent.
Marchandifes de France.
I20à Leditjour Igo I. Farine jode ce de mois, Vin vieux, 180à130 : nouveau,
Boeuf fal6,54 à72 l.le baril. Moiflac,5; Beurre, à 6ol.commune, 40 à 45h.
30 L l'ancre. Huile, 18à 36 I. la cave, 18àzof. Savon, lalivre. Petir-falé,
CouRs
66à751 1. le cent.
Sucre blanc, IO àrad, brut, DU FRE T.
Café, 12 à 16d. Coton, 24 à 30 1à14 d:
d. Indigo, 18 à 24 d.
S P E CTACL E.
La Comédic du Cap, donnerajeudi 12 du
courant, une re-
30 L l'ancre. Huile, 18à 36 I. la cave, 18àzof. Savon, lalivre. Petir-falé,
CouRs
66à751 1. le cent.
Sucre blanc, IO àrad, brut, DU FRE T.
Café, 12 à 16d. Coton, 24 à 30 1à14 d:
d. Indigo, 18 à 24 d.
S P E CTACL E.
La Comédic du Cap, donnerajeudi 12 du
courant, une re- --- Page 171 ---
préfentation de Poursaugnac,
de M. Moliere, ornée de tout Pieeeentreis fon
Ades & en profe
Pas d'Apothicaire.
Spedtacle, & finira par un
Le Dimanche
jeune Grecque, Comédie fuivant, une premiere repréfentation de
un Auteur
en trois adtes & en vers
la
anonyme, Cette Piece ett de Ja
libres,
pure diction: : elle fera
plus belle & de M
SE & le Théatre fera décoré ornée.derous du
fes diverciflemens de
fitivie de FEpreuve, sipetite Piece
temple de Vénus- Uranies
de Marivaux, en attendant le Petit en unace & en profe de M.
Maitre en Province.
M Prieur,
Avis DIVE RS.
ceflion de feu prie Me Lemoine les perfonnes qui ont des papiers dans la fucretirer inceffament, afin delui 2 vivant éviter Procureur le
au Cap, de les
traindre en Juftice, ainfi quelesdevoirsd défagrément, de les conLes perfonnes qui ont des dofliers & defon étarlyalireigneng
fion de feu Me Bourachot 1 vivant papiers dans la faccef.
diftion du Cap, font priées de , la
de Procureur en la Jurif
aux fuccelflions
de vouloir part Me Prieur, Curareur
fera forcé de les vacantes, y contraindre
bien les retirer, finon il
Le Sr Pierre Fexardo donne juridiquement. avis
l'Habitation qu'il avoit à la
qu'il a retiré fes Negres de
enfemble ou féparément. Il demeure Marmelade, & qu'il les vendra
pagnole.
dans fa maifon, rue EC
Mrs les Créanciers de
de .de ce mois à l'aflemblée M.Rituh-Dalife leur
ne s'étant pas rendus
le Sr
qui
avoit été annoncéc.chez
de nouveau Dubourg, priés Négociant de vouloir au Cap, rue de la Fontainc, font
mois, à neuf heures du
fe trouver le Jandi 22 du préfent
délibérer fur les
les matin, chez ledit S:
moyens
plus
Dubourg, pour
curer leur payement.
convenables pour leur proMrs les Créanciers des fucceffions Luc,
tife Hanly, font priés de vouloir
Jacques & Jen-Bapcréances au Sieur. Bourt, Syndicdes communiquer leurs titres de
ou A Me Batard, Procureur de Mde Créancicrs au Port-de-Paix,
Les Srs Gervais & Blanchet,
veuve Labroulfe.
préviennent lc Public qu'ils premier violon du Spedtacle,
inftrumentale, Le Sr Gervais enicignent eft
la Mufique vocale &
pour da voix, former-les gott
-
font priés de vouloir
Jacques & Jen-Bapcréances au Sieur. Bourt, Syndicdes communiquer leurs titres de
ou A Me Batard, Procureur de Mde Créancicrs au Port-de-Paix,
Les Srs Gervais & Blanchet,
veuve Labroulfe.
préviennent lc Public qu'ils premier violon du Spedtacle,
inftrumentale, Le Sr Gervais enicignent eft
la Mufique vocale &
pour da voix, former-les gott
- --- Page 172 ---
& montre a jouer. du violoncelle ;leSr
3E
du violon, quinton & autres inftrimens. Blanchat à
miantee à jquer
par mois 45 liv.
aller en Ville, & un cordes. douis llspranoone
donnela peine de Reaire chezeux. Leur. demeurc.aft quand, on fc
Les Créanciers. de fa fucceffion defeu St
àda Comédie.
Habitant au Momn-Rouge.fone
Segn-Baprifle
3ode ce mois 2 3 heures'de relevéc invités en as'allembler le hata
de la
#Etude de
créance, Chapelle, 3 Notaire du Roi au Cap, avec deurs Me Cormaux
térêt, pour délibérer fur le parti-le plus
à titres de
d'après le tableau
analogue leur infff de ladite fuccefiou. qui fcra dreflé de d'état actif & paf
s'établir Mrs Lehoux & Bachelot , donnent avis
à PEmbarcadaire de la
qu'ils viennent de
de M.Jadfyciderant
Petite-Anfe, dans la maifon
dent toute fortede marchandifes, occupéeparfcu. M. Delaleu, & qu'ilsy venen gros & en détail,aux mêmes tant (cchesque combuftibles,
Capitaines, vu qu'ils tirent leurs termcs, prix-& conditions,des
France. Ils ont reçu le 30 du-mois marchandifes dernier
diredtement de
reux-dulpice, dc la Rochelle, Capir. Viaul, parleNavire PHeu
degrofles toiles, idem, de Cholet, &
plufieurs balles
dernier goit. Ils recevront en magafin mouchoirs les
de Cholet du
bitans quivoudront bienleur
cafés de Mrs lesHadcu S
tant
accorder la
leurc confiance, & feront
aut"cs commnillons, denié écs du
pour vente deleurs/acres, cafés &
ils onr
pays, que pourles achats de leurs
lcts & uenccourbiemenrourde chevzux
de murs ou ils
provifions;
en cas de mauvais
mettront leurs mHherbes. Iis ont un très-bon cheval temps, leur fourniront des
:du Sr Gervaisà neuf livres :
de charge à vendre Scl'élixir
toute forte de maladics. lepor: cet élixir cft fouverain poyr
* Il fera procédé à la batre du
I1 juin prochain à
Siege Royal de cette Ville, le
chériffcur du bail à l'adjudication ferme des au plus. offrant & dernier enfupéricur du Cap, pour le temps Boucherics &
du reffort du Confcil
tieres & confécutives,
c/pace de trois années enmois de juin prochain, & qui.commenceront à courir. du 20 dudit
aux charges claufes &.conditions fnironcapareiljour de.l'année 1771,
du 4 de.ce mois, dépofée ès Greffes énoncécs dansila carteibannie
du Port-de-Paix &du
des Sieges-Royaux du-Cap,
Fort-Dauphin.
du Cap, pour le temps Boucherics &
du reffort du Confcil
tieres & confécutives,
c/pace de trois années enmois de juin prochain, & qui.commenceront à courir. du 20 dudit
aux charges claufes &.conditions fnironcapareiljour de.l'année 1771,
du 4 de.ce mois, dépofée ès Greffes énoncécs dansila carteibannie
du Port-de-Paix &du
des Sieges-Royaux du-Cap,
Fort-Dauphin. --- Page 173 ---
Il fera pareillement. procédé les
16, 17 & 18-du courant 3 heures de ltindi, mardi & mereredi
du Roi de cette Ville, à la vente & relevée dans les magafins
& dernier enchériffeur des effets adjudication au plus offrant
coudre, bas de fils, boucles de cols ci-après - fçavoir, éguilles à
liers & autres, bottes molles,
de cuivre, boucles de foumifes neuves de Beanfort, chemifes brides, brofles à chevaux, che
geres, corfets à femme,
non-faites, cifeaux à lintoires, guêtres neuves, idem,. éperons, étrilles, épingles, décrotd'Oficiers, idem, de
non-faites, portes croffes, felles
retieres de cuir, fouliers, Dragons., fangles,
par les Adjudicataires de pois & fayors troufles-queucs, s. &c. à la.
jatargent comptant ès. mains payer.1 du. le prix de leur adjudication charge en
en ce Port, ou en ordonnance Tréforier principal de la Marine
en bonne forme fur leTréfor.
DÉPARTS POUR
M. Garreau, de Ia Martinique, FRANCE.
Habitant du Limbé.
Le Navire NAVIRES le
EN CH ARG GE M E N T.
partira pour ledit Grund-Alexunde, Port à la fin de de Bordeaux, Capir. Couficor,
paffer ou charger à fret, s'adrefferont juin. Ceux qui defireront
magafin, chez M. Fiviés,
audit Capitaine, en
9 ainé, rue
PEA
Lc
Penthievre.
pour Nawirel-Apolina, ledit Port du ICE 2 du Havre, Capit. Louis
au ro
Rabier, partira
our charger à fret, s'adrefferont juin. Ceux qui
paffer
galin, au
audit
detreronry
Marehéaux-Blancs.
Capitaine, en fon maLeNavire le Jupiter, du
ledit Port du 15 au 20 du Havre, mois Capir. Baffac, partira
LE paffer ou charger à fret, s'adrefferont prochain. Ceux
defireront pour
magafin, rue Saint-Jean, vis-à-vis M. audit
Lory, Plombard &
ou
S
Compagnie,
Foache,
à Mrs.
BIENS
Négocians au Cap.
ET EFFETS A VENDRE,
Une cargaifon de8s mulets &
Dauphin dans le bateau
4 chevaux, arrivée au Fore
fe; on peut s'adreffer au LAmifitior, Sieur du Cap, Capitainc
dit lieu pour en faire
Turon, lainé,
a Alphon- refté auNégocians au Cap, qui la'vente, font venir ou le aux Sieurs EA freress
refte,
ie,
Foache,
à Mrs.
BIENS
Négocians au Cap.
ET EFFETS A VENDRE,
Une cargaifon de8s mulets &
Dauphin dans le bateau
4 chevaux, arrivée au Fore
fe; on peut s'adreffer au LAmifitior, Sieur du Cap, Capitainc
dit lieu pour en faire
Turon, lainé,
a Alphon- refté auNégocians au Cap, qui la'vente, font venir ou le aux Sieurs EA freress
refte, --- Page 174 ---
No.7.
AUX AVIS DU CAP,
SUPPLÉMENT
Du Lundi 9 Mai 1768.
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
Boucantà-Michel, Quartier du PortUNE Habitation fifeau Jieues du Bourg & de 3 de FEmbarcaMargot, diftante de 2
deterre établisen cafés, dont
daire; confiftant en IOO quarreaux ans
trois, & non
pieds font âgés depuis onze
jufqu'à
il a une
5o000 cultivés
environ 2 ans, fur laquelle
point été
depuis bon bois du
de IOO
de
en
Na
très-belle cafe fur feuil,
pays,
de
de large, avec une galerie de IO pieds chaque
long fur 20
en maçonnerie, à vencoré, divifée en différens appartemens
des
à
contre un magalin aul Cap,
Negres
dre ou échanger
valant de l'argent. Il faut s'adrefTer, à M.
bord ou autres effets
ou à M. Cochon, Habitant audit
Tourtarel, Négociant au Cap,
Quartier,
de mules de la Grande-Core, qu'on pourra
Une cargaifon
de M. Charrier. Il faut s'adrefTer au
voir dans lemplacement
rue du Gouvernement, qui
Sieur Degales, 2 Négociant au Cap,
en fera bonne compofition. parmi lefqu'elles s'en trouve une où
Plufieurs places en bois de bout, & d'autres oh iy a de la roche à chaux.
il a déja eu des établiffemens, Marchand de fer, au Cap, rue NotreIl L s'adreffer au S' Cleriffeau., les éclairciffemens convenables.
Dame, qui donnera tous
avec tous fesagrêts & apparaux,
Un Brigantin du port de 120 très-bon tonneaux état. Il faut s'adreffer aux Sieurs
conftruit depuis trois ans & Négocians en
au Cap, rue de la Fontaine.
Cafamajour & Compagnie, les Sieurs Beranger & Laget, Marchands Droguiftes,
On trouvera chez
& Penthievre, , la poudre du S' Efcallion, de
au Cap, rues Notre-Dame les rats. Il fuffit d'en mettre quelques paquets dans
Marfeille, pour tuer
détruire ces animaux qui leur font un tort
les pieces de cannes pour y
confidérable.
dépendance du Port-de-Paix,
Une Habitation fife att confiftant Gros-Mornes, en 2000 pas avec IO cafes, deux Nébornée des trois rivieres, s'adreffer au Sf Pierre Stapet,, demeurant fur
greffes & un Negre. Il faut
ladite Habitation. --- Page 175 ---
dans le Bourg du Dondon Stué avantageufement & propre à dé- -
Un magafin
ou à échanger pour de la terre, fauf
à faire le commerce, à vendre
du magafin. I1 faut s'adreffer à Mrs. dommager fifa valeur excéde le. prix ou à M. Lenormant, Habitant au
Marchand & Milon, Négocians au Cap,
Matador, Quartier du Dondon. EEFETS PERD U S. dans le chemin du Morne-Rouge aut
Ila été perdu le 4 du courant, ,
avec un cordon de foie,
*
petife pomme d'or unie,
Cap, un jet garnid'une
l'auront trouvé, font priés de le remettre
couleur de cannelle.
Mrs. dommager fifa valeur excéde le. prix ou à M. Lenormant, Habitant au
Marchand & Milon, Négocians au Cap,
Matador, Quartier du Dondon. EEFETS PERD U S. dans le chemin du Morne-Rouge aut
Ila été perdu le 4 du courant, ,
avec un cordon de foie,
*
petife pomme d'or unie,
Cap, un jet garnid'une
l'auront trouvé, font priés de le remettre
couleur de cannelle. Ceux qui Plaine
à quil-appartient, ou
Habitant à la
duNord,
à M. de Grandpré;
à PImprimerie Royale. fur le chemin de la Petite-Anfe plufieurs
Il a été trouvé dernierement
café. Ceux à qui ces effetsaphardes de femme renfermées dans un Sr facà Pierre Mocar, au Cap. partiennent, n'ont qu'à s'adreffer au
étampe un triangle furmonté
Il a été perdu un cheval blanc, ayant pour font priés d'en donner avisà Mrs. d'une fleche. Ceux qui le reconnoitront
Chevaly, Clément, Gras & Compagnie. ESCLA V ES E N M A R O N A G E. Télémaque, étampéfurle fein
UnNegre cuifinier, nation Nago ,! nommé taille de 6
eft maron depuis
droit LABORIE, dgéd'environ 20 âns,
le pieds,
font priés
dernier
a été acheté, Ceux qui reconnoitront
le 25 avril
qu'il donnér avisà M. Formy-Mauroy, au Cap;à quil
dele faire arrêter &d'en
appartient. nommé Jean-Pierre, étampé VEDRINELLE, taille
Un Negre Bambara, 7
ans, eft maron depuis environ trois
de spieds 5 pouces, âgé. de 24à 25 font priés de le faire arrêter, &z
femaines. Ceux qui le reconnoîtront Habitant à Maribaroux. d'en donner avis à M. Gourgue,
A BAIL OU A LOUER. confiftant
éminence entre l Providence & les Cafernes,
Une maifon fituée far une
cabinets & deux galeries, le tout de
en deux chambres 3 unc (alle, un (allon, belle treille quatre en tonnelle, une cuifine &
cales
plein pied, une cour oi ilya une à deux fours & un magafin. 11 faut s'adreffer 2P Mde. à Negres avec une boulangerie du Roi, au Petit-Carénage. Peres
veuve Maurere, à la Boulangerie du haut du Cap, dépendante du terreio des
Une Habitation fife dans la Plaine
de terre, dont fx en petit-mil & le refte
de la Charité, confiftante en 30 quarreaux néanmeins à la plantation du perit-mil, enen favanne, mangles ou alliers, propres une
cafe en charpente de 60 pieds de
tourée de haies vives & fur laquelie d'une il y falle, a de grande deux chambres & deux cabinets avec
long fur 20 de large, compo(ée
en effentes, fur laquelle il a en outre un auune galeric tournante, le tout couvert de 60 pieds de long fur 20 1 large, de bois intre corps de bàriment en charpente cafe à Negres & remife, le tout couvert en paille &
corruptible, fervant'de cuifine,
d'un côté, deux colombiers en charpente fur poboufilé entre poreaux avec une galerie effentes, IO Negres travaillans, un valet, un
teaux de 13 pieds quarré, couverts en laitieres & 2 eabrouets a mulets, à fouffermer
cocher - fx chevaux, une mule, 5.vaches felon les arrangemens de celui qui fe préfenpour 7 ans, ou pour mnoins de temps, Lacafe, demeurant fur ladite Habitation.
cuifine,
d'un côté, deux colombiers en charpente fur poboufilé entre poreaux avec une galerie effentes, IO Negres travaillans, un valet, un
teaux de 13 pieds quarré, couverts en laitieres & 2 eabrouets a mulets, à fouffermer
cocher - fx chevaux, une mule, 5.vaches felon les arrangemens de celui qui fe préfenpour 7 ans, ou pour mnoins de temps, Lacafe, demeurant fur ladite Habitation. tera. Il faut s'adreffer à M. Saint-Martin --- Page 176 ---
ANNÉE 1768.
[No 19.]
AEFICHES
M
AM
FREUI
-
2 Du
IÉRICAINES,
Mercredi I1 Mai.
AERIFÉE de Nipires Marchands,
A. Carrte I
les Daus-Fruns,
LExpétiuif, de 28 du mois dernier, Marie, Capit. Capit. Ollive, & la
Lachaume, la Martinique, Capit, Dunkerque, Julbin, tous deax pour
Jojiph, de Marfeille, partile 3 avril; CHuuraur
DÉPART de Navires
Capit. partile 19 mars : le 29,le. Capit, Rimbaud,
Du CAP, le
Marèhands,
Dellande, 9 venant Supplement, de la Côte- le Calfius, Capit. 25 da mois
dAngole, parti le 20 février ; & les feille.
Bainville, pour dernicr, Marponedais Pelletier.
de Saint- Malo, Capit,
DES CAYES, le 30,
A
Conte, pour Bordeaux. PAimant, Cap:
PAnitonite, SANT-MARC, le 5 de ce
DE
3 de la
mois, les Dus-Amis, SAINT-MANCH le même
Boulineau, d'oi il
venant du Rochelle, Capit, Bordeaux: : le Capit,
jour;
eft
parti le 4; Porra-Prince. &
Capit.
4de ce mois, Delafont, la
pour
Havre, Capit.
PHereult, du
Du Girard, pour la
Coguatit,
du *
Cap, d'oi il IAcolomties eft
venant
Rochelle. le
Au
partile 2.
Jorat-Fumadeed
Priarwma, Capit.
6, le
Bruagne, PORT-AL-FRINCES de
le 6, la kerque : le 7,la Boudet, pour Dunayant touché Nantes, à la Capit. Soliman, Sibron, pour Bordeatux: Chafe-Morier & Capit.
le
Martinique :le 8, 8,1 Capit. Frechon, pour
la Tharf,
Capit. tntCMaLMe Lalimant,
de Bordeaux,
Dunkerque : le
il eft
venant du
gerit,
oero-peziby
parti le 2, ayant
Cap, d'ou
DE pour Bordeaux, Capit. ForMarc le 4.
touchéà Saint-
*
Capit. LEOGANE,
le
A
Abram, lez,
LÉOGANE, le 7., le
le
pour Nantes Monlhery; : le
vage, de Nantes,
Prince-Sau- pour Mtorpaaetlon le
IO,
nant du Cap, d'oh Capit, if eft Dutertre, vemême Port, Capitaine Gillet,
8, le Diomede, du Havre, parti le :le PRIX des
Jonquiere, ayant touché à t la
Avx Marchandifa de Za Colonie,
loupe,
la Guade- Sucre blanc, CAYES, le 1er de ce
soà
mois,
NAVIRES Marchands en expédition.
à361, brut, 24h,
commun, 30
Av
cuivré,
Aierd
CAP, le Swint-Pierre,
181. 51. IO fà 61. Café bleu,71. Iof
Beurrier, pour
Capitaine
(ila'y en a point de nouveau,
Capit.
Honfleur; le
ton, 1401.
Panama, , pour
Nepuune, 9
Av
vieus). Coforior, Capit, Jore, Bayonne; ; liTri miere CAP, le 4, Sucre
pour
blanc,
Honfleur; ; % à 601, qualité, troifieme, 62 à 65 1. feconde, pre.
soa 521, communy 57
. Iof
Beurrier, pour
Capitaine
(ila'y en a point de nouveau,
Capit.
Honfleur; le
ton, 1401.
Panama, , pour
Nepuune, 9
Av
vieus). Coforior, Capit, Jore, Bayonne; ; liTri miere CAP, le 4, Sucre
pour
blanc,
Honfleur; ; % à 601, qualité, troifieme, 62 à 65 1. feconde, pre.
soa 521, communy 57 --- Page 177 ---
N4
354451. brut, ayà jal. Indigo cui- la
vré, 61. IO fa; 7 L5f (il n'y en a
livre. à Huile, 241. la cave. point de bleu). Café nouveau, 2I f 70 A 75 1. le cent,
Savon,
6d.àz 421 f6d. (il n'y en a point de
SAINT-MARC, Tedit jour
vieux) Cotôn, 140 a I5o I. vieux, 200 1. nouvean,
à 6, Vin
à 8 2 Piaftres
Cuirs, Farine de Moiffac,
I5o 180 L. gourdes, 36 & demi
70 liv. commune,
37 pour IOO. fol. Boeuf falé, 70 à 75 liv. le
A SAINT-MARC, le 6, Sucre blanc, Petit-falé, 30 à 36 L-l'ancre. baril,
premiere qualité, 551. feconde, 5o1. la 20 à 25fla livre. Huile, 30 Beurre, à
troifieme, 45 à 48 L commun, 38 à
A cave. Savon, 80 à 901.le cent. 36h
401. brut, 271. Indigo cuivré, 61.1 Iof
LÉOGANE, ledit jour
a6L15f (il 1 n'y en a point de
vieux, 170 à 180 1. 8, Vin
Café nouveau, 20 à 21 f (il bleu). 150 L. Farine de nouveau, 140 à
a point de vieux). Coton,
n'y en commune, 40 Moiffac, 55 à 601,
A LÉOGANE, le
135 à 1401. 721,le baril, d42 1. Boeuffalé, 66 à
8, Sucre
Petit-falé,
premiere qualité, 5oà 544 blanc, 2 cre. Beurre, 17 à 20 fla 27à livre. 301. l'an47 à 491. troifieme, 39 a 41 feconde, 1, com- ardzgllac cave, Savon,
Huilea
mun, 32à3 35k brut, 26à 28 L Sirops çent. Au
66à70l.le
mélafles, 5L IO fle cent. Indigo.bleu,
à PORT-AU-PRINCE, Vin
74à7L10f Café. cuiveé.6h.sf.azl 15f RAA 1801. de nouveau, 140 à I5o vieux, liv,
point nouveau, de vieux). 19 à 2of (il n'y en. a mune, 40 Moiffac, à
Boeuf 55 à 60 liv. comAu
Coton, 140d 1451
le baril," Petit-falé, 454
falé, 70 à 80 1,
premiere PORT-AC-PRINCE, Sucre blanc,
18à 201 27 à 30 1. F'ancre,
qualité, 54 à 561. Beurre,
fla livre. foas31. troifieme, 47 à 48.1. feconde, 9 la cave. Savon, 66 à 79 Lle Huile, 274
mun,34à 451. brut, 261371. comCOURS
cent,
bleu, 7 L. IO f. a81, cuivré, 6 Indigo
DU FRET. à6L 1;f Café nouveau, 20 à L;f 21 f
Aux CAYES, Sucre
(iln'y en a, point de
14d, brut,14416d.
. troifieme, 47 à 48.1. feconde, 9 la cave. Savon, 66 à 79 Lle Huile, 274
mun,34à 451. brut, 261371. comCOURS
cent,
bleu, 7 L. IO f. a81, cuivré, 6 Indigo
DU FRET. à6L 1;f Café nouveau, 20 à L;f 21 f
Aux CAYES, Sucre
(iln'y en a, point de
14d, brut,14416d. blanc, 12 a
140 à 145 L. Piafires gourdes, vieux). 36à Coton, Café, 24.d. Coton, ladigo,a4ijod 36 d. pour 10O,
Au CAP, Suçre blanc, IO d. PRIX des
12d, Indigo, 21 d. Café, 12 brut,
Marchandifa de France. Coton, 24a30d,
à.15 d. mois, Aux CAYES, ledit jour 4 de ce
A SAINT-MARC, Sucre
Vin vieux, 200 liv. àrzd brut, 12d. blanc, IQ
1801, Farine de. Moiffac, nouveau, Café,15 à 18 d, Indigo, 30à36d. mune, 6o1 L Boeuf falé, 701. comA
Coton, 42 à fo d. Petit-falé, 391. l'ancre. 10O Lle baril, brut, LÉOGANE, 13 d. Indigo, Sucre blane, 12, de
le liyre. Huile, 24 1, la, Beurre, cave, 25 f 15à16 d. Coton, 30à 24à 27d. Café,
8ol.le cent,
Savon, ,
Au
36d. Sucre]
Au. PORT-AU-PRINCE,
CAP, ledit. jour 4, Vin,
12 d, brut, 13 d. à blanc,
150à1801. nouveau,
vieux, Caft,15 d:
Indigo, 24 27d,
Eacine de Moifiap, 130 à 140 liv,
Coton, 36 à38 d,
40liv. Go.. commune,
Mo
Pett-fale, Bouf falé, 484 ( 66 liv, le baril,
M,
RT. 30.Wste.Bewus. 204
Pierre de Raymond, Chevaliet
le de FOrdre Royal & Miltnigedcsaing --- Page 178 ---
Louis, Ancieh Capitaine dés
détachées de la Marine, eft Troupes I 20dy ans,
fon
mort far
àyant 'des
tier Habitation au Petit-Trou,
fives de fon
marqués 1M1
de Nipes, âgé de 62 ans Quar- n'a pu dire Pays fir le vifage,
natif & Seigneur des
: il étoit maître : le fon nom hi celui de lequel
tonge. Riviers, en Sain29, un Negre
fon
nouveaur,
EetoreaN ER, dgé
pu ile difinguer,
NEGRES MARONS,
E pieds 2 d'environ 2;
taille de
AUFONT-DAUPHIN, lez3 du mois fon nom ni pouces, celui de lequel aTA pu dire
dernier, eft entré à la Geole
Negre aufi
fon maîtres & Un
gre étampé fur le fein gauche DURE. un Ne- gue, étampé nouveaur, fur le fein nation MondonCOURT, nom, celui de lequel n'a voulu dire fon qu'on a pu le
gauche, autant
fon maître fa nation, ni celuide fon d'environ 20 difinguer, ans,
VTdV7, agé
fur le fein : le 28, un Negre étampé pouces, , ayant des taille de 5.pieds 3
droit L.
îtres & Un
gre étampé fur le fein gauche DURE. un Ne- gue, étampé nouveaur, fur le fein nation MondonCOURT, nom, celui de lequel n'a voulu dire fon qu'on a pu le
gauche, autant
fon maître fa nation, ni celuide fon d'environ 20 difinguer, ans,
VTdV7, agé
fur le fein : le 28, un Negre étampé pouces, , ayant des taille de 5.pieds 3
droit L. C,
de fon
marques
au
AV & plus bas DONDON, BCH, deffous pu dire Pays fon fir les joues, lequel incifives n'a
4pieds 8 à IO
taille de tre :le
nom ni celui de fon
dire fon nom, pouces, celui 2 lequel n'a voulu lé fein 30, Pierre, créole
Maicelui de fon maître de fa nation, ni
droit
étampé fiur
; &
MARC, âgé GRANDMASON de
ST,
Congo, étampé fur le fein Juan-Bapuife,
ans marqué de
tant qu'ona pul le
droit, au- petite-vérole; un cheval Tedt Noare arrété avec
de 4 pieds 8 à IO difinguer, ER, taille & étampé poil fiur gris-de-fer, fellé, bridé
voulu dire le nom pouces, de fon lequel n'a toir FR, la cuiffedu côté du mor29, Jean, Griffe créole, maître : le
lequel à
dit Negre s'eft dit
le fein droit NOVION, âgé étampé de fur Nipes appartenir : le rer M. de Lacroix 9 Habitant à
14ans, marqué de
12 à go,
fitr ce mois, Petro, Coitfant appartenir à petite-vérole,fe M. di- LATB, étampé âgé
le fein gauche PILCommifaire de la Marine Jaunas, Sous- de 5
2 d'environ 22 ans,
Au MÔLEau Cap. dire'le pieds pouces, lequel n'a taille
27 du mois dernier, SAINT-NICOLASP deux
le gre nouveau, nom de fon maître ; & un Nt
go, étampés GRANGE, lun Negres Con- le fein droit, autant nation Ibo, étampé fir
Congo, 2 & lautre
nommé
qu'on a pu le dif
rêtés & mis à la barre Antoine, ont été ar- finguer, ans, taille BC. de DM, agé de 18 à
valier d'Illens,
par M. le Che- n'a pu dire pieds 3 pouces, 20
Roi les deux érabliffemens Commandant pour le maître. td nom ni celui de lequel fon
bardopolis &
de BomAu
gres ont été pris Plate-Forme dans
: ces Ne- mois, PORT-DE-PAIX, le 1er de
échouéala côte; Pun d'eux uf canot qui a blement Huitor, fur le Congo, étampé illifis ce
parler français, n'a pu dire ne le fçachant pieds 9
fein droit, taille dé
fon maître; mais l'autre,
nom de la peau un pouces, ayant le vifage plein, 4
peu cettel langue, a avoué qui fçait un partenir à M. peu rouge, & fe chifant api
tenoient à M. Mafe,
Limbé,
Audareau, Habitant att
Au CAP, le
Habitant en
Au
un
CERAOE
veau, Nation Mondingue, 28, Negre nou- nation PEI-GOAvE, le 2,
le fein droit LSP
étampé fur fànt Mina, étampé MLGLN, Hippolyuts fe di
entrelacés, âgé de spres appartenira M. Nicolle: : le 4,Syh
Congo, étampé furl le fein drbit
afe,
Limbé,
Audareau, Habitant att
Au CAP, le
Habitant en
Au
un
CERAOE
veau, Nation Mondingue, 28, Negre nou- nation PEI-GOAvE, le 2,
le fein droit LSP
étampé fur fànt Mina, étampé MLGLN, Hippolyuts fe di
entrelacés, âgé de spres appartenira M. Nicolle: : le 4,Syh
Congo, étampé furl le fein drbit --- Page 179 ---
des Membres de PAcadémie;
ry6
n'a voulu dire fon nom I nombre enfin trois, de deux cens rixdalers,pour
LRPB, lequel maître. des Officiers Aeadéniciens. ni celui de fon
le6 Pierrot, les veuves ftatué, par le même Aête, que,
1 Aul PORTAL-PRINCE fur le fein gauche lleft
Penfion viendra à vaquer, a
Congo étampé
à M Bon- lorfqu'une s'affemblera & en difpofera
LDR, i difant appartenir : le 9, PAcadémie des. voix ; qu'elle fe choiHabitant au Grand-Goave le- à la pluralité
un Trénet, Arada, étampé BARAIRE, de fon fira auff,parmi fes Officiers, les fonétions
Joféph, n'a voulu dire le nom fans forier qui en remplira &z
fera remquel & Vigor, même nation, Mon- fans appointemens, qui &c. maitre; fe difant cappartenir à M. Cul-de- placé tous les trois ans, les Provinces de
érampe, Habitant à la Plaine du
On'a envoyé dans mines de cuidon,
ceRoyaume oit il a des mille tonSac. vre & d'autres
fix
RLIAA
D'EUROPE
nes del bled pour être diftribuées mille gratui- auNOUVELLES
tement aux pauvres, feront & vingt vendues au
SUEDE, de Sculp- tres tonnes qui courant y
dans les marL'Académie de Peinture s'étant , affem- deffous du prix Ces provifions font arriture & dArchitedure Privé Comte de chés vées publics. de Ruffie pour le compte. de la
blée, le Confeiller que le Roi lui Couronne. Molikc lui annonça Aée
lequel S. M. A G N E. avoit remis un
P T'Académie la
ALLEM
daignoit confirmer des 'conceffions & privileOn affure que le futur mariage
joniflance éréaccordés, tantlorsde de
Louifte-Charlotte
quilui ont
que par le
FArchiduchefle Roi de Naples, fera déclaré
E établiflement en 1754, Il remit en même avec le
à la Cour de Vienne. Réglement de 1758. des Membres un exem- inceffamment
E,
tems à chacun
lequel S. M. ITALIE
plaire de cet Aêe, qu'au par lieu des fomPallavicini, ci-devant
ordonne en outre,
PAcadémie reLe Cardinal à Madrid, & que le mauvais
me-indéterminées pour que fon entretien 2 il Nonce état de fa fantéy a retenu, eft attendu
cevoit cidevant fur les propres revenus de jour en jour X Rome.
. des Membres un exem- inceffamment
E,
tems à chacun
lequel S. M. ITALIE
plaire de cet Aêe, qu'au par lieu des fomPallavicini, ci-devant
ordonne en outre,
PAcadémie reLe Cardinal à Madrid, & que le mauvais
me-indéterminées pour que fon entretien 2 il Nonce état de fa fantéy a retenu, eft attendu
cevoit cidevant fur les propres revenus de jour en jour X Rome. Le Roi d'Ef- &
lui fera affigné rente fixe & annuelle de
lui a fait de riches préfens,
du Roi, une rixdalers : qu'il fera créé, pagne lui a donné les marques d'eftime les
cinq mille de la Caiffe, une renté an- plus flatteufes. On ignore Paccueil où lon
aux dépens de fix mille rixdalers, pour
lui fera en cette Cour, conduite
nuelle
dont fix, de fix qu'on
content de fa
former des penfions font deftinées n'a paru guere lors del'expulfion desJéçens rixdalers chacune, de PAcadémie,, Ar- en Eipagne, on lui reproche, entre autres
pour les Officiers
quife diftin- fuites : de n'en avoir pas informé le
fiftes & autres perfonnes leurs talens; fix, chofes, à tems, pour détourner fogueront le plus par
les Pen- Saint-Siege
n'a pu fe former
de trois cens rixdalers 9 pour au retour de rage, qui, en dit-on, ait eu quelque foupçon. fionnaires du Roi qui,
fans qu'il
dans les Pays étrangers, : Sa Sainteté a affitéà une Congrégas
Jeurs voyages dignes dètre admis au
feront jugés --- Page 180 ---
cette
I
d'obtenir
reaialiy
preffement
tion fecrete compofée de l'objet plufieurs ; mais
en place ou en crédit;ée
enceeaoeg
Cardinaux. On en uniquement quef àdes perfonnes
diffolution
croit
cer- qui
fe
Tares
LERE
on
laffaire qu'il yad dès Jéfuites. Il eft
chaine paroit de la
Elle femble fon exifde
de
de
rcestires
tion
Pape eft tres-mécontent Jé- fier elle-même de la durée de Rome
tain quele dont on a fait entrerles
tence; &c elle a fait fortir
la maniere de Naples dans fes Etats. fes plus précieufes Reliques enfermées ont
frites expulfés lettre très-vive fur ce
des coffres,
les Commis
Ila écrit une Sicilienne; & il a porté dans ordre de ne
vifiter; mais juf
fujet à S. M. les Ambafadeurs & eu
ne
pas oùt ces faints Tréfes
à tous
en fa
qu'ici on
qu'il en
E
Miniftres plaintes étrangers affemblés
pré- fors ont. été tranfportés. la Cour Quoi de Rome
fence, fur Tirrégularité des démarches foit, il eft certain que foutienne ces
Roi des Deux-Siciles, les requé- eft
la feule qui
Le
du
leurs Cours refpecprefque autrefois fi accrédités. : rant d'en informer
leur intercef- Relgieux
leur fort eft fort chantives, afin d'obtenir par
bruit court que
Etats voifins de
fion une fatisfaction proportionnée. du Saint-Siege celant dans A plufieurs Parme ils attendent chaOnaffure que le Nonce ,8zquele Pontife PEmpire. leur congé, 8 à Malte, qui
àl Maplessttrappalis,
Car- que jour fief de la Sicile, leur érabliffea eu un entretien Miniftre tris-vifavecle de S.
leur fort eft fort chantives, afin d'obtenir par
bruit court que
Etats voifins de
fion une fatisfaction proportionnée. du Saint-Siege celant dans A plufieurs Parme ils attendent chaOnaffure que le Nonce ,8zquele Pontife PEmpire. leur congé, 8 à Malte, qui
àl Maplessttrappalis,
Car- que jour fief de la Sicile, leur érabliffea eu un entretien Miniftre tris-vifavecle de S. M. Sici- eft un ne
pas fort affuré. dinal Orfini,
de mé- ment paroit & la Grande-Dulienne. Malgré ces témoignages Cour de Rome,
Le Grand-Duc revenant de PAmcontentement de la
celle de cheffe de Florence, alloient entrer par la porte
on ne voit pas cependant de Astecauts à brogiana,
; mais comme le PeuNaples penfe à changer la Ville de Béné- de San s'étoit Frediano; raffemblé près de cette
fon
Quoique
ple
ce
CRoie
égard. à TEtat-Eclefialli- te,
fe plaindre de qu'on on la fervent appartienne
Napolitain a
pour le volume du pain,
un
que, le Gouvernement s'y trouvoient, diminué le Carroffe de L. A. R. prit
obligé les Jéfuites Maifons, qui
le bien du ma; chemin, & entra par la porte
d'évacuer leurs
cette démarche, autre
on a vu depuis affichés en
Royaume exigeant de Bénévent eft Romaine: endroits des billets menaçans
parce que la Ville
la ae divers les
S. A. R. ayant
enclavée, de maniere que entretenir contre Boulangers. de ces plaintes, fait
pourroit par fon moyen dans le Royau- été informée plufieurs fois, à ce hae le
fon ancienne influence Orfinia auffi défendu affembler Tribunal de l'abondance : ron affure raime. Le Cardinal du Roi fon Maître,
va être taxé à un
à
à tous les Sujets
d'avoir aucune que.le pain
S. A. R. la
PARE
domiciliés à Rome s
indireête fonnable, & que
à la cherté
communication direête ou
En clameur publique, fuppléera l'argent de
les Jéfuites ou leurs adhérens. &à la difette des grains
avec
voit tous lesjours arriver
fera
parmi
ERIT
attêndânt on
de ces Re- fon Tréfor qu'elle
en.cette Ville quelques-uns
le Peuple. Pexexpatriés : mais on remarque
On a appris de Naples Roi qu'après avoit renligieux
d'entre eux ont demandé habit; pulfion des Jéfuites, ,le il étoit défendst
E ont. plufieurs obtenu de quitter leur d'em: du un Edit, par lequel
ceux qui ont eu le plus
É que
parmi
ERIT
attêndânt on
de ces Re- fon Tréfor qu'elle
en.cette Ville quelques-uns
le Peuple. Pexexpatriés : mais on remarque
On a appris de Naples Roi qu'après avoit renligieux
d'entre eux ont demandé habit; pulfion des Jéfuites, ,le il étoit défendst
E ont. plufieurs obtenu de quitter leur d'em: du un Edit, par lequel
ceux qui ont eu le plus
É que --- Page 181 ---
à quiconque, fans diftinaion de con-.
dition &de rang,
Dans cet état de détreffe
événement, fous des'entretenirde cet une réfolution
n'eft-ce Pas
qu'enfuite ilavoit peine de galere ; pêcher
très-louable que d'emparu un Décret, ou
l'importation des diamans?
plutôt une.
5°.De ne point tirer
cernant le Sandine-Prapmatique, banniffement des
con- du tabac & de la
d'Angletetre
à peu près conforme à celle Jéfites,
moutarde, qui en
parce
:
émanée quaisonrdeschamps
en Efpagne, finon que la Cour de NaPourrons-nous leur fçavoir produifent. mauvais
ples vouloit bien garder dans fes Etats gréde ce qu'ils font ufage de
ceux d'entre ces Religieux
duétions P
leurs proceroient à FInfitut de leur Société. qui renon6°. Nides montres & des
Angletetre
à peu près conforme à celle Jéfites,
moutarde, qui en
parce
:
émanée quaisonrdeschamps
en Efpagne, finon que la Cour de NaPourrons-nous leur fçavoir produifent. mauvais
ples vouloit bien garder dans fes Etats gréde ce qu'ils font ufage de
ceux d'entre ces Religieux
duétions P
leurs proceroient à FInfitut de leur Société. qui renon6°. Nides montres & des ANGLETERRE
parce qu'ils en font d'auffi bonnes pendules;
nous.
leur
que
Confidiration fier les nouvelles délibt- Tulage Voudrions-nous de Ieurs
interdire
rations de L.z Ville de Bofon, dans
Ni des doigts?
la
75.
manchons, des
Nouvulle-Anglaurre
ou des palatines. Y auroit-il fourures du bon
Comme il n'eft queftion à Londres fens à les empêcher de fe fervir de la
depuis quelque tems que des Habitans tuée? peau d'une bête fauve qu'ils auront
deBofton, &xqu'onleury prodigue
tement les noms de fripons &de rebel- injuf
8°,Nides modes. Dirons-nous auffi
les,je vais faire connoître au public fur que les femmes de Bofton font des
quoi on fe fonde pour les traiter avec belles, à caufe
retant de dureté,
parti de faire elles-mêmes qu'elles prennent leurs le
Les Habitans manquant abfolument nets?
bond'argent, & croyant fermement
9°. Ni de la
le commerce des marchandifes que tion n'en feroit porcelaine. que
Notre Naflues importées chez eux, eft la fper- elle fuivoit un pareil plus eftimable, fi
de leur détrefle & de leur
caufe
Jo°, Ni de Thuile/ exemple. de
ont pris la réfolution d'arrêterle ruine, ils champs font couverts de lin, Leurs
d'un commerce auffi
cours leur refufera-t-on d'en cette graine $
ne laiffant plus entrer préjudiciable, dans le
en peu pour leur ufage?
preflurer un
cuns habits d'homme ou de femmetous pays auI", Ni des linons ou des
faits, ayant d'ailleurs dans la Ville des Ils méritent des remerciemensde. batiftes,
Tailleurs & des Manufaéturiers.
part pour défendre l'importation notre
2°.De ne point faire ufage ded den- manufaétures de nos
des
telles d'or & d'argent, ni de fil,
le Peuple d'Angleterre ennemis, fait
dont
qu'ils ne font pas affez riches parce gré la loi du pays.
ufage mab
sela.
pour
12°. De ne faire aucune
3°. Ni de boutons d'or &
pour les funérailles, N'ont-ils dépenfe
pour la même raifon.
d'argent, raifon?
pas bien
de 4". Ni diamans, ni aucune
13°, De ne point acheter de
pierreries ou de bijoux de efpece au deffus de dix fols la
Y
xie, parce qu'ils font
jouaille- un feul
verge.
s
plopars d'entre
f pauvres gue la les blâmer homme de en Angleterre qui ofi
MAeguinée,
eux n'ont jamais vu coûitent 20 fols s'interdire la
les draps qui
font pas en état de verge, les quand ils ne
payer,
13°, De ne point acheter de
pierreries ou de bijoux de efpece au deffus de dix fols la
Y
xie, parce qu'ils font
jouaille- un feul
verge.
s
plopars d'entre
f pauvres gue la les blâmer homme de en Angleterre qui ofi
MAeguinée,
eux n'ont jamais vu coûitent 20 fols s'interdire la
les draps qui
font pas en état de verge, les quand ils ne
payer, --- Page 182 ---
& vola ce qu'on lui refufoit
revivre leurs manu- fon tems., tant de dureté. Ons'en appercut,
Enfn, de faire Cela eft fi fort éloigné avec
Commifiaire
toile. & ayant Keementecherlec
fiduresde préjudice à PAngleterre, 7 que du Quartier cettefemmes avoua qu'elle enfans
de porter fuis Marchand de toile, je avoit un mari malade, quatre deux
moi qui félicite. On devroit plutôt les enrien mangé depuis ce vol
m'en
comme quin'avoient n'avoit commis
courager par une gratification, des Irlandois. jours, & qu'elle extrême befoin. Le Comnous le faifons à régard Angleterre nous que par un touché de compaffion à ce
Car fi la Nouvelle- fes toiles manufac- milfaire, ale
& voulant fçavoir
donnoit en remife nous feroit très récit,payal ne pain, kui en impoloit pas, it
turées, cette remife
de fi la femme
une petite rue,
avantageufe
nos manufaétures 6rc. & nous Taccompagha jufqu'à en ouvrit la
laine, de Esiote de toiles d'Autri- monta à un galetas, le mari qui
de
RagE
n'aurions plus befoin
de Ham- 8 vit d'un côté
& de Pautre
che, de Siléfe & de Hollande,
fe pendre de défefpoir, crioient pour avoir de
bourg, & de Ruffie. répondre les enfans qui
Voilà tout ce qu'on peut
& quoi manger. derniérement à Paris la
à tous les difcours débitent défavantageux fur le compte
On a appris de la mort de PEleêteur Arinfultans qui fe
à nouvelle
2 Peuple
chevêque de Treves. de la Notvale-Anglasent cla plus) légere
quil'on ne peut: treprocherl les malheureufes
DIVERS. infidélité 9 malgré fe font élevées en
AVIS
des nouvelles
conteflations qui
On. defireroit fçavoir
lieu. nommé Jean-Baptife
dernier
MARCHAND DE TOILE. d'un Particulier,
Diocefe
Signé, UN
Vernis, natif de Roquevert, dans cette Colonie
FRA N C E. de Marfeille, paffé ans. Ceux qui en
élevé à la dignité de Ma- depuis environ 15 font
d'en
a
priés
Le Roi France le Duc de Randan, auront connoifance, de Cotron,, Officier
réchal de d'Armentieres & le Duc de donner, avis à M. de la Légion. de Saintle Marquis
des Grenadiers
au Cap. Briflac. été fi. rude en France, Domingue en garnifon
des nou-. a
apprendre
Lhyver des vivres eft augmenté. : On fouhaiteroit
nommé Lumique le prix
à Paris, oàt languif- velles d'un Particulicr, de la
occaChapele-fa-Esiree
Confdcmblement Artifans, & olitoutes les
nof, natif
tems dans cette"
fent tles
au petit Peuple de paffé depuis oit quelque Pon croit qu'il eft Ecofions manquent Ainfi on ne doit pas s6- Colonie,
la Ville
gagner fa vie.
res eft augmenté. : On fouhaiteroit
nommé Lumique le prix
à Paris, oàt languif- velles d'un Particulicr, de la
occaChapele-fa-Esiree
Confdcmblement Artifans, & olitoutes les
nof, natif
tems dans cette"
fent tles
au petit Peuple de paffé depuis oit quelque Pon croit qu'il eft Ecofions manquent Ainfi on ne doit pas s6- Colonie,
la Ville
gagner fa vie. famine porte à des petits nome d'une Habitation Ceux près qui en au";
tonner quela les Loix condamnent. & du Port-au-Prince. font priés d'én,
larcins que en toute autre circonftance, ront. connoiffance,. à
Royale de
puniroient
8 la nécefitéren- donner avis Timprimerie
mais quethumanie Une femme, qui n'a- cette Ville. dent excufables. iof.aulieu de 13 pour acheter
DÉPARTS POUR FRANCE. au
voit que
Boulanainé, Marchand Capi
pria inticmcniles lui faire crédit de M. Mocquard,
Capeun gers FEi de Halle de
Elle prit-] M,Bonfard, Marolandau
troikfoli.quil lui manquoient. --- Page 183 ---
160:
M.Jacques-Marie Gras, pere, Habitant
4 au Port-de-Paix. Julien, plus grand de taille &z
M. André Berard, demeurant
ayant les dents de devant
fluet,
M. Maingueneau,
au Cap. Agé de 25 à 26 ans,
fort aiguès, . M. Fraijfe,
Orfevre au Cap. puis le 19 mars
font marons dedemeurant au Cap. dernier. Ceux
M. Dumaine, Marchand à Léogane,
reconnoîtront, font priés de les qui faire les
EFFETS
arrêter, & d'en donner avis à M:
A VENDRE. Lary, à Saint-Marc, ou à M. Du7. e Sieur Troplong, commandant le Duga, qui ils appartiennent. Raffineaux
Mitire la comtefe - d'Herouville, de
Un Negre Mina, nommé
dsordeaux,
Neptune s
2 ayant ouvert fa vente le étampé fous PIERRE DUGAS, & au defavril dernier , dans le magafin de
A ST MARC, âgé d'environ
M Degals, Négociant
ans, eft maron
au Cap, donne
depuis le 8 avril
avisà M"les] Habitans, tant dela Plaine nier. Ceux qui le reconnoitront, font derque de la Ville, qu'il donnera crédit priés de le faire arrêter, & d'en donjufqu'à la fin du mois d'août prochain ner avis au Sieur Pierre
dit le. à ceux qui lui feront l'honneur d'aller Rouge, Pêcheur, demeurant Dugas, à Saintprendre chez lui les marchandifes
Marc. compofent fa cargaifon, laquelle qui eft
Un Negre Congo,, nommé
très-bien affortie, & qu'ila commencé étampé Dalavo, âgéde 26 à Alerte;
à ouvrir fa vente le 2 du courant,
taille d'environ 5 pieds, eft maron 30: ans, depuis trois femaines. Ceux le
MULE PERDUE,
noîtront, font
quil recon-
:
& d'en
priés de le faire arrêter,
Une Mule, poil favine, étampée fitr
donner avis à M. la cuiffe du côté du
Marchand Apothicaire au Laroche, ,
deffous SX & plus bas montoin-IN, V, & fur au la Prince. Port-aucuifle droite P 2 ayant une marque tre Cinq Negres nouveaux, dont
blanche au front,s'eft échappée del'haérampés R FFR, & le
quabitation de M.
quil recon-
:
& d'en
priés de le faire arrêter,
Une Mule, poil favine, étampée fitr
donner avis à M. la cuiffe du côté du
Marchand Apothicaire au Laroche, ,
deffous SX & plus bas montoin-IN, V, & fur au la Prince. Port-aucuifle droite P 2 ayant une marque tre Cinq Negres nouveaux, dont
blanche au front,s'eft échappée del'haérampés R FFR, & le
quabitation de M. Nicolas Jolly, dans les fans étampe, font marons cinquieme
hauts de Saint - Marc, le du
mois. Ceux quiles
depuis un:
dernier. Ceux
27 mois priés de les
reconnoitronr, font
fance
qui en auront connoif ner avis faire arrêter, & d'en don-. 2. font priés d'en donner avis à
à M. de Roufilier, Habitant
M. Silvain- - Louis Mary, Habitant à aux Gonaives. Saint-Marc, à qui elle appartient : il y' mé Un Negre, nation
nomaura
récompenle,
PAmour, érampé fir Caplahou, les deux feins"
ESCLAVES
GARNON, àgé d'environ 28
EN MARONAGE,
maron depuis environ un mois; ans, eft:
Deux Negres nouveaux
préfume qu'il fe tient dans le ; on
Nago, étampés F
3 nation de Léogane. Ceux
Quartier
fous Sr M, Pun RAFINO, & au def- tront, font
qui le reconnoinommé
priés de le
de 5 pieds marqué de Jacob, 9 taille & d'en donner avis à M. faire arrêter,
Agé environ
petite-vérole, tant aux Yareux ou à Janot, Habi-. 30 ans, Pautre nommé freres,
>
Mrs Garefehd
Négocians au Port-au-Prince. DE LIMPRIMERIE
ROYALE.DU PORT-AU-PAINCE --- Page 184 ---
No. 8. -35
AVIS
DU
I
-
CAP,
2 Du Lundi 16 Mai 1768. Andirir de
Navires Marchands,
Lr de
le
parti. le 33 24 mars ccmois, ; le Brigantin de Nantes, Capir. Gorger,
Capit. de
Renommée, de
ati
de Honfeur, Chainau, parti lc 20 avril, & la
la Louifane,
reparti pour les Capit. bas de Geoffroy, la. Côte venant de MageiedeBrmon la Côte de
deaux, Capit. Frefcarode,
le le 12 : le I1, le Lion, Guinée, de Bordu Havre, Capit. Papillon, parti parti le 19 mars: : le 12, la Forzune,
NAFIRES Marchands 23 mars. LaPeyrere, Capir. Delbreil, B-le en expédition. tous les deux pour Bordeaux. Bourbon, Capit. Caduffeau,
DÉPART des Navires :
Les de ce mois, le Senau la Crégle Marchands. Pommier, pour Miquelon : leto, les Navires ;du Cap, le Capit. François
Lanoy, pour Bordeaux; le
ThulinetunCapit. Capir. Drieu; le Prothée, de SamnJeua-Raneile. Nantes,
de Saint-Malo,
Mogdelon, 9 de Bordeaux,
Cap't. Subra ; LAimablele bas de la Côte, & le Capit. Jung, ces trois derniers pour
Bordeaux'; ; le 14sla
June-Emenne, Capir. Tennet, pour
aufi pour Bordeaux, Mrsaledchofron & le Tréjorier, Capit-Jore, Capit. Laguehay,
Prix des. Marchandifes de la Colonie. pour Honfleur. Le14 dece mois, Sucre blanc,
feconde, $6 à 60 I. troifieme, premiere 1. qualité, 62 A6;L
brut, 24 à 3o LIndigo cuivré, soi 61.
Bordeaux'; ; le 14sla
June-Emenne, Capir. Tennet, pour
aufi pour Bordeaux, Mrsaledchofron & le Tréjorier, Capit-Jore, Capit. Laguehay,
Prix des. Marchandifes de la Colonie. pour Honfleur. Le14 dece mois, Sucre blanc,
feconde, $6 à 60 I. troifieme, premiere 1. qualité, 62 A6;L
brut, 24 à 3o LIndigo cuivré, soi 61. 54 à commun, 35 à4sh. veau, 20 à21 £(il n'y en a point de vieux). 5L 61. 15 f.Café noucmmestpoageironis 36 8demi Coton, 140àisol. PRIX des Marchandifes de
pour cent. Ledit jour 14de ce mois, Vin vieux, France. E20à I5o L. Farinc de Moillac,5s4
180à 220 I nouveau,
6ol.commane, 40 à45h
--- Page 185 ---
heoffaia,ss 30l.l'ancre. àoslle baril. Beurre, r8à zof lai livre. Huile, 18 à 36 I. la cave, Savon,
Perit-falé,
D
Covas a
66à7ol.lecent. Sucre
FRE T. Café, blanc, IO àtzd d.brut, I2 à
I2 à 16d. Coton, 24 à
d. 14 d. Indigo, 18 à 24 d. Avis DIVERS. M Prieur, pric les perfonnes qui ont des
cellion de feu M: Lemoine
papiers dans la fucretirer incelfament, -
afin s vivant Procureur au Cap, de les
traindre enJuftice, ainfi delniéviter! le défagrément de les con-
- Les perfonnes qui ont quelesderoinadefont des doffiers &
étarlyafneignetr
fion de feu Me
papiers dans la fuccef. diftion du Cap, font Baursbots priées de la vivant Procureur en la Jurif
aux fucceflions
de
part de Me Prieur, Curateur
fera forcé de les vacantes; vouloir bieh les retirer, finon il
Mrs les Créanciers y contraindre de M. juridiquement. le 2 de ce mois à l'affemblée Ridauh-Delifle leur
ne s'étant pas rendus
le Sr
qui
avoit été annoncée chez
de nouveau Dabourg,, priés Négociant de vouloir au Cap, rue de la Fontaine,
mois; à neuf heures du
fe trouver le lundi 23 du préfent font
délibérer fuar les
les matin, chez ledit Sr
moyens
plus
Dubourg, pour
curer leur payement. convenables pour leur proM. Réné
Habirant à
des
Champaing,
Caracol, defirant
fe rendre arrangemens le lundi avec Mrs fes Créanciers, les pric de vouloir prendre
Me Pigeot, pere, Avocat 23,du courant, 2 heures de relevéc, chez
du Cap, rue
en Parlement & au Confeil Supérieur
Saint-Domingue, afin de délibérer
qu'ily a à prendre pour parvénir à les fatisfaire. fur les moyens
LcSi Barthelemi, Me
donne
tans qu'il monte des
Maçon,
avis à Mrs les Habiment pas à beaucoup Equipages à facre, lefquels ne confom-
& qu'il garanrira
près autant de chauffage
les
fir
pendant l'efpace de- deux
Il autres,
PHabitation des
demeure
Enele
Les Sieurs
Héritiers Afit, à Jacquezy.
à prendre pour parvénir à les fatisfaire. fur les moyens
LcSi Barthelemi, Me
donne
tans qu'il monte des
Maçon,
avis à Mrs les Habiment pas à beaucoup Equipages à facre, lefquels ne confom-
& qu'il garanrira
près autant de chauffage
les
fir
pendant l'efpace de- deux
Il autres,
PHabitation des
demeure
Enele
Les Sieurs
Héritiers Afit, à Jacquezy. de cochon, étant Alexandre, fur leur Daris & Lalande, tenant la Boucherie
fonnes à qui ils peuvent devoir départ de pour fe France, prient les perlear payement, de même que celles qui préfenter leur doivent pour récevoir
de les --- Page 186 ---
Ils ont a vendre plufieurs
&
Nignall
fatisfaire.
fe trouve un bon Negre
qu'ils donneront
Mert
parmi lefquels Ils ont aufi à véndre une maifon fife en cette
à l'épreuve.
& donnant fur la rue du Canard & rue
Ville, rue d'Anjou, chambres baffes, 2 cuifines, 2 cabinets,
Ferméc, confiftant en 7
le tout bâti à neuf.
cour &puits, Notaire, rue du Confeil, chargé des déniers
Me Grimperel,
Mts les Créanciers de
de la vente du feu Se Peffoa,
SCe fommes dues à chacun
lui donner
FSCR
la fuccellion, de
dans la répartition à faire du produit
d'eux, pour les employer les dettes & frais privilégiés acquittés.
de cette vente,
DÉPARTS POUR FRANCE.
M. Paul Audier, demcurant au Gap.
demeurant au Cap.
M. Vincent-Claudle Thomalin, 9 Raffincar, Marmelade.
Mde de Pernet, Habitante à la
de Bâtimens au Cap.
M. Champion, Entrepreneur Curé de la Paroifle de Saint-Louis,
M. l"Abbé Tournilhon,
au Quartier-Morin. demeurant au Cap.
M. Larodfeliere,
EN-CH AR GE ME N T.
NAVIRES
de Bordeaux, Capit. Croifilhac,
Le Navire les Deux-Freres, le courant de ce mois. Ceux
partira pour ledit Port dans à fret, s'adrefferont à M. R
defireront y palfet ou charger dudit Navire, demeurant en cctte
mond, gérant la cargaifon
Ville, rue de la Pointe.
Gaudin, elt en
Le Navire la Placeliere, de Nantes, Port le a Capit. du courant. II lui
expédition & partira pour ledit
25 40 bariques de fucre,
completter fon chargement
manque pour voudront les chargera fret ou Y pafler, s'adrelTeront
Ceux qui
ou audit
quia fon ma-
&
à Mrs Lory
Plombard, Il vendra fa Capitaine, chaloupe, laquelle
galin dans leur maifon.
bien & eft
failant
ReOE
bariques de fucre, marche
eft
neuve,
être ré15
: elle a tout ce qui
néceflàire pour
premier voyage
hauffée & mifc en barque.
Derataz, partira
Le Navire PHenriette, de Bordcaux, Capit. eft très-comode pour
ledit Port àl la fin de juin : ce Navire
à
pour
Ceux qui defireront Y paffer ou charger fret,
les Paffagers.
.
bien & eft
failant
ReOE
bariques de fucre, marche
eft
neuve,
être ré15
: elle a tout ce qui
néceflàire pour
premier voyage
hauffée & mifc en barque.
Derataz, partira
Le Navire PHenriette, de Bordcaux, Capit. eft très-comode pour
ledit Port àl la fin de juin : ce Navire
à
pour
Ceux qui defireront Y paffer ou charger fret,
les Paffagers. --- Page 187 ---
en fon magafin, chez M. Vis'adrefferont audit Capitaine,
vids, jeune, rue du vieux Gouvernement.
BIENS ET EFFETS A V E ND RE+
Une Habitation fife dans les Mornes de TIflerà-Corne, Quate fur lztier du Limbé, confiftante en IOO quarreaux de terre & rs 3 mille
quelle ilya environ 5 mille pieds de café plantés
en
plante adtuellement 2 des vivres de taute efpece en
qu'on
Dds
cafes logeables & 60 quarreaux dc ladite place
port, 4
fi on l'exige. Iét facile de
de bout ; an y joindra 4
ravine pour fe rendre àladite
fe
un chemin le long
à
MTEL
frayer
avoir de morne à monter. Il faut s'adrefTer
Habitation, * fans
au Limbé.
M. Bourlier Deflongehamps maifon de , campagne, avec de belles dépenUne très-jolic
de
fur les bords de la
dances, fituée dans la Prairie demie-lieue Mauve, de la Ville de Nantes 2
Riviere de Loire, à une
Habitation- à café: Il'faut
à "vendre ou à échanger pour demeurant une
au Dondon, fur IHas'adreffer à M. Lenormant,
Propriétaire dudit bien,,
bitation des Héritiers Berard.,
& donnera tous KEet
produira les titres & plans defirer, figuratifs, ou bien à M. Dumoulin-, Avocat
ciffemens qu'on pourra
du Cap.
en Parlement & au Confeil Supérieur
il y a beauUn troupeau de 70:2 à 80 moutons, dans-lequel
On-sadreflera à M. Frere, 2 Négocoup de brebis rapportantes.
Habitant à Rocon, > ou â
ciant au Cap, à M. FHabitation Defvarrennes, de M.de Caflelanne, aux BoisM. Labrolfe, gérant
de-Lance.
fife dans les Mornes du Cap, à la bande du
Une Habitation
de terre, & plus de la
Nord 9 confftant en 120 quarreaux fur
il y. a néanmoins
majeure partie en bois de bout,
laquelle
beaucoup.
des vivres de différente efpece, un très-grand jardin, cafeneuve
de fruits, des vaches, I.2 cafesà Negres, fituée & une bâtie grande fur feuil, ayant
de foixante pieds, agréablement cabinet à
bout, une
une galerie de deux côtés, un
chaque on vendra:
un
& colombier ;
cuifine en maçonne,
poulailler de
font attachés, ou
ladite place avec $ têtes
Negres devient qui
à l'Acquéreur.
fi cela
time
un plus grand nombre
fe
à partir pour
M faut s'adreffer à M. Blancan, qui
difpofe
France le printemps prochain.
la
ayant
de foixante pieds, agréablement cabinet à
bout, une
une galerie de deux côtés, un
chaque on vendra:
un
& colombier ;
cuifine en maçonne,
poulailler de
font attachés, ou
ladite place avec $ têtes
Negres devient qui
à l'Acquéreur.
fi cela
time
un plus grand nombre
fe
à partir pour
M faut s'adreffer à M. Blancan, qui
difpofe
France le printemps prochain.
la --- Page 188 ---
No,.
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU
N.F.
Du Lundi 16 Mai 2768.
CAP,
a
BBIENS ET ErFETS A VENDRE.
I NE
les
perfogde qui a une des jolies maifons de la
commodifés & la fituation,
Ville pour
être à louer au IO juin
laquelle a été indiquée pour
Mc Bordier, Notaire, offre prochain, de vendre 5: ackuellement occupéec par
de rémérer pendant un, an., fous la condition ladite maifon à faculté
P'Acquéreur jouira des loyers pendant le
néasmeinsque
réméré, &
le vendeur ne pourra retirer temps que durera le
Lannée urK fi PAcquéreur
ladite maifon que
tucllement affermée 4550 livres L'esige. Cette maifon eft ac40000 livres; mais artendu le
par an., & vaut au moins
pofition. Ilfaut s'adreffer à Me réméré, on en fera bonne comcoin, des rues da
Lacale, & Notaire au Cap, au
Il fera procédé Mome-des-Capucins, le 2 I du courant à de Saint-Jean.
de cette Ville, à la vente &a
la barre du Siege Royal
nier enchériffeur d'une maifon adjudication &
au plus offrant & deren cette Ville au
€ emplacement y joint', fife
iflet, for lequel Petit-Carénage font bâtis fix chambres > formant enfemble un demicabinets, deux cuifines, dans l'une
de plein - pied, deux
galerie, cour & puits. au milicu, , bien. defquelles.eft un. four, unc
cement entourré de murs,. &
carrelé, &. ledit emplacarrelé ; s'il y a quelqu'un.qui le.relle.couvert veuille,
cn effentes & bien.
avant la premiere criée., on: pourra,
l'acheter à l'amiable
freres. Lainé refte chez M.
s'adrefler à Mrs Neveu >.
dans la. fufdite maifon: ce Garitau, dernier ruc du Bac, & le.cader.
raifon de 2000 livres: de loyer
s'obligera, de l'occuper à,
ciliter
par chaque. annéc. Pour:
les.Acquéreurs, on prendra
fa-;
café, indigo ou fucre, le
Jla.moitié.du Payement
4 Véritables
tout au cours.
cn;
de Luneville, liqueurs chez, Ms. afforties. de.Mis Alié, Somminy
Tourarel&c.
8-Prafih,
Un chaifca uneplace & demi, toute Rambaud, nelive, Négociansau Cape
cramoifi,. atteléc de trois beaux
garnie en velour
s'adrefler à M. Breutes au. Marché-desBlancs. chevaux, poil-bay; I faur:
é.du Payement
4 Véritables
tout au cours.
cn;
de Luneville, liqueurs chez, Ms. afforties. de.Mis Alié, Somminy
Tourarel&c.
8-Prafih,
Un chaifca uneplace & demi, toute Rambaud, nelive, Négociansau Cape
cramoifi,. atteléc de trois beaux
garnie en velour
s'adrefler à M. Breutes au. Marché-desBlancs. chevaux, poil-bay; I faur: --- Page 189 ---
de mulets créoles, des Savannes de SaintUn très joli parti arrivés
terre jeudi dernier : on pourra
Dominguc Efpagnol,
t M. Charrier, au Cap. il faut
les voir dans T'emplacement freres, Négocians au Cap.
sadreder à Mrs. Lambert,
A B A IL OU A LOUER.
le 28 du courant, à la.barre du Siegel Royal
Il fera procédé
&
5 années entieres &c
de cette Ville, pour le temps de la efpacede maifon de M. Habriac , fife
confécutives, au bail à ferme
confiftant en
des
-chambres
en cette. Ville, rue
Religicules, fous: Pefcalier, fenmant à clef,
bafles, un couroir, un cabinets caveau & 2 cuifines haut & bas avec
5 chambres hautes, Feau 3 eft très-bonne à boire, le tout en. maçonun puits, dont
dans le courant du bail, deux cuifines
nérie. On fera en outre la commodité du principal Locataire
au premicr érage
& des
SOSE
E EFETS P ER DUS.
à 20 jours un porte-feuille conteII a été perdu depuis 15 le trouveront, font priés de le
mant divers papiers, Ceux qui
au Cap, rue Saint-Lauremettre chez M. Lefewre $ Négociant
rent. Il y aura récompenfe.
EscL A WES EN M TARONAGE.
POdont Pune nomméc Vénus, étampée
Deux Negreffes, Mina, trés-noire, d'une moyenne taille, ayant
VIAV, nation deux II, marques de fon pays,1 les pieds & mains
fur les tempes: d'environ
ans; & lautre, nommée Julie >
erès-courts, âgée
bien facée, replette,
étampée DVRASSOIR, nation Congo, un.carreau de
marcourte taille, ayant fur les tempes à 25 ans,
marones
EUras
fon pays, âgée d'environ les reconneitront font priés
le 2 da courant. Ceux donner qui avis à M. Joyeux, Négode
faire arrêter &-den
Il
tous les.
LE
à
elles appartiennent. payera
ciant au Cap, qui
débourfés.
nommé Pierre, fans étampe,, Agé d'enUnjeune Negre créole du
très-noir-8 8c d'une jolie
viron ans, taille de 5 pieds.3 S 41 pouces, Ceux
le reconnoîtront
AFEtt
eft at depuis le 14 du mois dernier. donner avis à Mrs. qui Roche & Compagnie,
priés de le faire arrêter & d'en ce
, ouà M. Lataillader,,
Négocians à Saint-Marc, à qui Negre freres, appartient Iy aura récompenfe.
demeurant au Cap, chez Mrs, Mefnier , --- Page 190 ---
ANNÉE 1768. [No 20.]
16r
AFFICHES
ANÉRICAINES. a
Du Mercredi 18 Mai. ARairée Tet
de Nafires Marchands,
I
Nantes; & le Crucias, Capit,
Aux CAYES, le 5 de ce mois, le pour la Rochelle. Bidet,
Jafon, de Bordeaux, Capit. PRIX des
ayant touché à la
Dubrey,
Marchandifs de la Colonie,
Au CAP, le 9, Martinique.
Page 190 ---
ANNÉE 1768. [No 20.]
16r
AFFICHES
ANÉRICAINES. a
Du Mercredi 18 Mai. ARairée Tet
de Nafires Marchands,
I
Nantes; & le Crucias, Capit,
Aux CAYES, le 5 de ce mois, le pour la Rochelle. Bidet,
Jafon, de Bordeaux, Capit. PRIX des
ayant touché à la
Dubrey,
Marchandifs de la Colonie,
Au CAP, le 9, Martinique. le
Sucre Aux CAYES, le 8 de ce
Narites, Capit,
Frangois 2 de à
blanc, 45à 5o liv. commun, mois,
mars. Georges, parti le 24
401, brut, 241. Indigo
L
cuivré,
bleu,7 71. iof,
Au
51.à 5 1. 1o1. Café
monie, PORT-AU-PRINCE, du Havre,
le 10,PHar- 16218L(Iny en a point de nouveau,
nant de Saint-Marc Capit, Poiffon, ve- Coton; 13oà 140 1. vicux). la Vittoire, de
: le 11, le Segau
Au CAP, le II, Sucre
Louis Nicolas, Marfeille, Capit. Jean- miere qualité, 63 à 65 I. blanc, pretouché à la partile 15 mars, ayant à601. troifieme, 5o à 541. feconde, 56
le
le Guadeloupe le 24 avril: 38à 481. brut,
commun,
Capit, 13, Senau la Syrene, du Havre, 61 - IO fa 7 1. 24à301. IO f
Indigo bleu,
le
Langlois, venant de S. Marc: Café
cuivré, 5 à 61,
17, la Marquife de-Brancas, d'Hon- en a point nouveau, de 2rà 22f6d.(il In'y
fleur, Capit. Jeofirois, venant de la Cuirs,
vieux). Iof Coton, 150 I. Côte-d'Or avec 360 Noirs,
61.à7l1 Piaftres
ché au Cap le
ayant tou- 35 à 36 pour' 10O. gourdes,
9. NAFIRES
premiere
blane,
Athoaracfeact.tont
Marchands enz expédition. qualité, 54 à 561. Av
foà 52.1. feconde,
CAP, le Tréforier, Capit, Jore,
troifieme, 46 à 481. compour Honfleur ; la Peyrere,
mun,34à361. cuivré, 6 fà brut, 26à 271. Indigo
Delbreil, & le Bourbon, Capit, Capitaine Ca- a point de L5 61. 151. (il n'y en
duffeau, tous deux
bleu). Café
pour Bordeaux, *
211 f.6 d. (il n'y en a point nouveau, de 20 à
DÉPART de Navires Marchands,
Piaftres Coton, 140 à 145 1. Cuirs, 7 vieux). I. IO L
DES CAYES,le 4 de ce mois, la FiPRIX gourdes, des
36à 37 pour IOO. délité, Capit. Sarrou, pour Bordeaux. Marchandifes de France,
Du CAP, le même
le Senau
Aux CAYES, ledit
Le Lamichodiere,
jour,
mois, Vin
jour de ce
Honfleur
s Capit.
DÉPART de Navires Marchands,
Piaftres Coton, 140 à 145 1. Cuirs, 7 vieux). I. IO L
DES CAYES,le 4 de ce mois, la FiPRIX gourdes, des
36à 37 pour IOO. délité, Capit. Sarrou, pour Bordeaux. Marchandifes de France,
Du CAP, le même
le Senau
Aux CAYES, ledit
Le Lamichodiere,
jour,
mois, Vin
jour de ce
Honfleur
s Capit. Louvet, pour 160 1. vieux, 200 liv. : le 6,le
Farine de
nouveau,
Beurrier, pour le Saint-Pierre, même Port. Capit. commune, , 60 à 66 Moiffac, I. Boeuf 70 à 80. a l. Du
lebaril. Petit-falé,
falé, 901,
Port-au-Prince, PORT-AD-PRINCE, le 12, 9 le 22à25 f la livre. 30l.l'ancre. Bcurre,
Capit, Terrien,
Huile,
pour 1 Savon, 801.le cent,
24 1,la cave, --- Page 191 ---
16s
Av CAP, ledit jour II, Vin vieux, fon
160 à 18o1. nouveau, 130à 140 liv. maître: : le6, une Negreffe
Farine de Moiffac, 60 1. commune, nommée Rofe, fans étampe, âgée
40à451. Boeuf
viron 25 ans 2 fe
r
Petit-falé,
falé, 54à 661.le baril, M,
difant appartenir à
la livre. 30 1. l'ancre. Beurre, 20 f
Lafontaine, Habitant au Trou ; &
Huile, 18 à 361. la cave. Sa- Francifque, trine
créole, étampé far la poivon, 70 1.le cent. CARBON, agéd'environ. 40
Au PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, le taille de 5 pieds, lequel n'a voulu ans, dire
160 à 170 L. nouveau, 15o 1. Farine
nom de fon maitre:le
de
à
Moiffac, 5o 60 1. commune,
Congo, étampé fir le 8,Jusn-Piures fein droit MIà 40 1. Boeuf falé, 70à7 721.le baril. 36 NIERE, de
agé d'environ ans, taille
Petit-falé, 30 à 33 1. l'ancre. pieds 2 pouces, fe
18à
Laat
20flal livre. Huile,
Beurre, la
deL rà M. Miniere, Habitant à
Savon,
241. cave. de-Riviere
la
FOrae
70 à 73 1. le cent. nommée : leg, une Négreffe créole,
CouRs DU FRET,
d'environ Fanchon, fans ctampe, âgée
à
40 ans, 2 fe difant
Aux CAYES, Sucre
M. de Grandprt,Habitant: à appartenir
14d.b brut, 14à16d. blanc, 12 à du-Nord ; une Négreffe
lal PlaineCafé, 24 d. Coton, Indigo,144god. 36 5d. nommée Babichonne, étampée Mondongue, fur le
AU CAP, Sucre blanc, Iod. brut, fein droit, autant qu'on a pu le
IO à II d. Indigo, 24 d, Café, 12 à guer, 2 IHL, âgée de 25 à 28 ans, diftin- mar15 d. Coton, 24 d. quée de petite-vérole, fe difant
Au PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, tenir à M.
36 5d. nommée Babichonne, étampée Mondongue, fur le
AU CAP, Sucre blanc, Iod. brut, fein droit, autant qu'on a pu le
IO à II d. Indigo, 24 d, Café, 12 à guer, 2 IHL, âgée de 25 à 28 ans, diftin- mar15 d. Coton, 24 d. quée de petite-vérole, fe difant
Au PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, tenir à M. Pons, Habitant au Haut-du- apparIràrd. brut, I3à 14d. Indigo,24 Cap; une Négreffe Thiamba, étamàgod, Café, 15 à 18 d, Coton,
pée illifiblement fir le fein
à36d. 30 âgée d'environ 30 ans,
gauche,
MORT,
reconnue muette; & Heior, laquelle a été
Congo,
M, Pierre-Jaeques de la
étampéilliblement âgé d'environ
fur le fein gauche,
Notaire au Mirebalais, y Ritardiere, eft mort le I à 2
22 ans, taille de 5 pieds
4 de ce mois, âgé de 42 ans : il étoit M. pouces 9 fe difant appartenir à
natif de Paris. le Eerrary, Habitant au
10, un Negre
Haut-du-Cap:
NEGRES MARONS. Bambara, étampé nouveau, fur le fein nation
Au CAP,les de ce mois, eft entré PONCET, taille de 5
droit
à la Geole un Negre nouveau, nation lequel n'a pu dire fon nom pieds ni 3 pouces, celui de
Quiquio, étampéfurlef fein droit PON. fon maître. CET, âgé d'environ 25 ans, taille de
Au PORI-AU-PRINCE, le
un
5 pieds 3 pouces, marqué de
Negre nouveau, Congo, fans 17,
vérole, celui lequel n'a pu dire fon nom petite- ni lequel n'a pu dire le nom de fon
de fon maitre ; &
tre; & deux
Aae
un Negre, auffi
Negres, aufi
nouveau, nation Barba,
même nation, l'un
nouveaux;
fein droit, autant
étampéfur le deux premieres lettres étampé ARN, les
guer, AD entrelacés, qu'ona pu le diftin- l'autre étampé
entrelacées, &x
23 ans, taille de
agé d'environ & de petite illifiblement , jeunes
quel n'a
dire pieds 2 pouces, le- dire leurs taille, 9 lefquels n'ont
pu
At nom ni celui de
noms ni celui de leur pu
tre.. mai- --- Page 192 ---
16;
nuie à Rome furles affaires des Jéfuites,
&c à laquelle le Pape a affifté avec
NOUVELLES D'EUROPE. Cardinaux, il eut de vifs
aR
décider 3n convenoit dans les
TURQUIE
pour
d'abolir entiéa montré, peu de circonftances préfentes
Le Capitan-Pacha des Hles de l'Ar- rement la Société fe difant de Jéfus.
- --- Page 192 ---
16;
nuie à Rome furles affaires des Jéfuites,
&c à laquelle le Pape a affifté avec
NOUVELLES D'EUROPE. Cardinaux, il eut de vifs
aR
décider 3n convenoit dans les
TURQUIE
pour
d'abolir entiéa montré, peu de circonftances préfentes
Le Capitan-Pacha des Hles de l'Ar- rement la Société fe difant de Jéfus. Le
jours après fon retour
deux prifes Cardinal Calvachini, Doyen du Sacré
chipel, au Grand-Scigneur dont l'une étoit com- College, expofa que les nouveaux déqu'ilavoit faites, Chevalier de Malte, plaifirs qu'efftyoit le Saint-Siege, demandée " nation. un
Dès que Sa Hau- voient être attribués au mécontente- témoigné
Français 8c le Grand-Amiral parurent 9 ce ment démefuré qu'on avoit
teffe
ré- aux Cours de Verfailles & de Madrid
Commandant leur fit une 8c profonde le chapeau lors de Pextinétion de la Société dans
vérence, l'épée au côté
leurs Etats, & qu'il -en avoit averti
fous le bras. découvert un tré- inutilement. Enfuite il propola les inLe Grand-Vizir a
Soliman, convéniens qu'il y avoit de foutenir
for confidérable que P'Aga ans, avoit un Corps que tant de Puiffances ref
décapité il y a environ caiffes, 12
& mis peétables de PEurope ont jugé incaparenfermé dans plufieurs
en ble de fatisfaire aux devoirs de Cien dépôt chez un Particulier le qui, nom de toyen ; enfin il conclut qu'il falloit en
reconnoiflance, avoit pris
veniràl l'entiere abolition de la Société. Soliman. Celui-ci, perfuadé que
fortement
n'avoit connoiffance de ce teE Le CardinmiStoppantoutiet faivie
fonne
qui fut auffi
par
for, fe trahit lui-même en voulant de cette deux opinion, autres Cardinaux. Mais les cinq
paroitre tout d'un coup. poffeffeur
autres entre lefquels étoient les
grands biens. Il fit bâtir un diverfes fuperbe Cardinaux 2 Rezzonico 8 Torregiani,
édifice de pierre pour y placer bientôt l'atavec beaucoup de vivaboutiques ; ce qui attira donna avis s'oppoferent cité à cet avis. Le Pape > après avoit
tention. Le Grand-Vizir en de s'inforbalancé, fe rangea enfin du
au Sulran, qui lui enjoignit
cet long-tems côté du plus fort ; & il fut réfolu, à la
mer exalement devenu par
opulent. moyen En pluralité des voix, de maintenir, auétoit
:
homme
Soliman fut tant qu'il fera poffible, la Société exconféquence le nouveau
à qui il pirante. On arrêta en conféquence €,
mandé chez le Grand-Vizir, années une afin de pourvoir à la fubfiftance de fes
avoua que depuis plufieurs lui avoit Membres expulfés, qu'il feroit mis un
perfonne , morte enfuite 3
point impôt fur tous les Sujets de PEtat-Ec:
confié de P'argent, lequeln'avoit étoit
cléfiaftique.
Société exconféquence le nouveau
à qui il pirante. On arrêta en conféquence €,
mandé chez le Grand-Vizir, années une afin de pourvoir à la fubfiftance de fes
avoua que depuis plufieurs lui avoit Membres expulfés, qu'il feroit mis un
perfonne , morte enfuite 3
point impôt fur tous les Sujets de PEtat-Ec:
confié de P'argent, lequeln'avoit étoit
cléfiaftique. &c que la répartition s'er
été réclamé. Il ajouta qu'il
feroit ineffamment. faire la reftitution,
bien élois
a
à en
Sur cet
Le Public néanmoins eft
laiffar fes
foit dans
EAIS
lui
propres l'envoya en pri- gné de croire que la Société
aveu, le Grand-Vizir forme de
un befoin fi preffant. il fe trouve même
fon, & fans aucune
du procès, Grand- des Membres du Sacré College, qui
le dépôt fut porté au Tréfor
n'en font guere perfuadés. Dans la
Seigneur. Congrégation dont on vient de parler,
IT A LIE. il fut lu un Mémoire du Général des
Dans la derniere Congrégation te- --- Page 193 ---
des I > Evêques ; 2°. qu'on a contrevenu
Jéfuites, dans lequel il demandoit à l'en- >.au. droit des gens, en dépofant par
fecours pour pouvoir fubvenir confreres > force des Sujets étrangers dans PEfretien de fes malheureux
> tat-Ecctéiaflique, & en faifant mar-
; mais le Cardinal Fantuzzi,
des
dans le territoire
réfugiés
la leêture de ce >> cher
Troupes
après qu'on eut fait
Général > d'une Puiflance voifine;
qu'on
repréfenta
ce
le droit
conveL
Mémoire, être auffi aener de moyens > n'a pas obfervé le
de Pexne pouvoit
recevoit > nance, en ce que projet
été
qu'il le prétendoit, puifqu'il &
le > pulion des Jéfuites n'a point
des Novices de tous côtés,
& > communiqué au Pape, foit comme
nouveau College qu'il a fait fadter
foit comme Prince
les frais à plus de cent >> Chefde l'Eglife,
fouvedont on fuppute
clai- > Temporel, quia la fuprême donné
mille écus romains, témoignoit
> raineté de Naples, dont il a
rement le contraire. Le bruit a couru
à S. M. Sicilienne. > Ce
plufieurs mulets chargés > linveftiture eft
dans des termes
auffi que étéconduits à Civita-Vecchia, Mémoire
conçu mais dans les circonfavoient
leur charge très-énergiques;
& qu'on avoit embarqué fi cela fe tances préfentes, on ne croit pas qu'il
pour T'Angleterre, ce bien qui,
les faffe un grand effet. confirmoit, pourroit
préparer
des différentes
voies à de nouveaux événemens,
Maifons QuelquesSupé-ieurs Religieufes dans les Etats de
Malgré tous les divers arrangemens Milan,
le conformer aux Ordonprend
pourvoir à Tentrepour
récemment concerqu'on
plufieurs nanices publiées
tien des etlEs expatriés, adreffés à la nant les biens eccléfiaffiques, ayant
de ces Religieux fe font la liberté remis au Gouvernement les biens
Pénitencerie, pour obtenir
fonds de leurs Maifons, fans en avoir
& dep prenobtenu
de la
de guteterandeahalé
préalablement
l'agrément de
dre celui de fimples Ecciéfiaftiques.
concerqu'on
plufieurs nanices publiées
tien des etlEs expatriés, adreffés à la nant les biens eccléfiaffiques, ayant
de ces Religieux fe font la liberté remis au Gouvernement les biens
Pénitencerie, pour obtenir
fonds de leurs Maifons, fans en avoir
& dep prenobtenu
de la
de guteterandeahalé
préalablement
l'agrément de
dre celui de fimples Ecciéfiaftiques. Cour de Rome, s'étant apperçus
On leur a accordé cette permifion, celix cette faute, en ont demandé l'aboliqu'on ne donnoit ci-devant qu'à Ré- tion au Saint-Siege, qui la leur a acgui renonçoient entiérement au
cordée, à ce qu'on dit, en les privant
gime de YOrdre, On remarque Fauteurs cepen- de toute voix aétive & paffive. dant que le Général & les nullement
Le bruit court que les Jéfuites de
de la Société ne protegent
Sicile ont été transférés dans P'Ile de
qui, profitant de cette permif Piombino jufqu'à nouvel ordre. tem fixent leur féjour à Rome. fait
La République de Venife vient de
Le Mémoire que cette Cour a
rendre un Décret par lequel il eft déremettre aux Miniftres des différentes de la fendu à tous Ordres Religieux MenPuiffances Catholiques, au fujet à fon dians, dotés ou non dotés, du nomconduite de S. M. Sicilienne
bre defquels font les Jéfuites, de receégard, fe réduit à trois chefs:> 1°.que divin voir aucun Novice d'icià 20 ans. On
2 ce Monarque a violé le droit font
que cette République avoit
la maniere dont fes Soldats
ajoute
la forte
# par
& Lieux auffi réfolu de fupprimer
pen-
# entrés dans les Monafteres qu'il a fion qu'elle avoit coutume d'accorder
# faints 5 &
le féqueftre biens eccléfiafti- à ceux de fes Citoyens quiparvenoient
> fait mettre RE les
l'avis des aw Cardinalat,
# ques, fans en avoir pris --- Page 194 ---
On mande de Corfe que le Général
Paoli a imploré les bons offices du auffi-tôt à leur pourfiite un 169
Roi de la
nombre d'hommes armés,
grand
gager la Cour GrandeBreragne, de Turin à retirer pour en- deux ours,le tigre &cun des deux qui tuerent
Troupes de deux petites Iiles voifines fes l'autre lion & le troifieme ours lions;
de la Corfe, dont elles fe font
difparu, fans qu'on ait pu les décou- ont
rées. L'avis ajoute que les Mécontens empa- vrir. Cet accident a fait périr
de
devoient conclure un Traité de Com- cent perfonnes, & plus de deux plus cens
merce, par lequel ils
ont été griévement bleffées. aux Anglois la préférence accorderoient de fe
Le Sénat de Venife, ayant lieu
voir de vins & d'huile dans PIile. pour- croire, d'après les informations exac- de
On écrit de Milan que les
tes qu'ils'eft procurées, que le nommé
mendians qui poffedent des Religieux Stéphano, qui s'eft fait un
reçu ordre du
biens, ont fidérable dans la Province parti conplus mendier.
griévement bleffées. aux Anglois la préférence accorderoient de fe
Le Sénat de Venife, ayant lieu
voir de vins & d'huile dans PIile. pour- croire, d'après les informations exac- de
On écrit de Milan que les
tes qu'ils'eft procurées, que le nommé
mendians qui poffedent des Religieux Stéphano, qui s'eft fait un
reçu ordre du
biens, ont fidérable dans la Province parti conplus mendier. Sur Gouvernement de ne reno, n'eft
de Montefenté
quoi ils ont
tête à
qu'un impofteur, a mis fa
que, fans cette
prix, & a
biens ne fufifent
affiftance, L 2
à
le promis I5o fequins
pas à leur
quiconque livreroit mort ou
mais on leur a répondu maintien;
On attend de la Cour de
vif,
auroient confiumétout que lorfqu'ils décifion d'un procès
Rome la
le Gouvernement auroit tcequilsavoient, jugement a été remis fingulier, à une dont le
foin de
yoir à leur entretien. Ils ont
pour- gation extraordinaire des Prélats Congréinfifté, &
cependant doivent
qui
fionàcet pour terminer toute difcuf- cet
prononcer définitivement fur
égard, le Gouvernement letr
objet : en voici le fujet. Le
a ordonné de lui remettre l'adminif- T'Efcalon, Français d'origine & ci-de- Sieur
tration de leurs revenus , avec affi- vant attaché au feu Duc de
rance réitérée que,
& la Dile de
Parme,
dansle cas où leurs
Wieville, née dans ce
revenus ne fiffiront. point, on avifera Duché, ,'ayant réfolu de fe marier
aux moyens d'y fuppléer. femble à Parme, ily: a environ en-
: Le feu ayant pris à Florence dans la ans, fe préfenterent à FEvèque quatre
maifon d'un Epicier, l'incendie fit des céfain, qui, fans exiger aucune Dioprogrès fi rapides, qu'en
cation de bans, ni le confentement publitems il
très-peu de
leur
des
réduifit en cendres fix maifons parens,
donna, 2 fuivant T'ufage
voifines, & pour comble de malheur d'Italie, la bénédiétion
il fe
à
laquelle le nouvel
nuptiale, après
Particulier communiqua un endroit où un femme chez
époux conduifit fa
tenoit renfèrmées différenlui. Peu de tems
test fortes de bêtes féroces quifervoient celle-ci ayant fait des réflexions après,
à des combats d'animaux ; le feu
fon cet engagement, de
s'échappa de la mai- fur
ayant fait une iffue, deux lions, un y
fon mari, retourna chez fes
tigre & trois ours. 9 que les atteintes parens, & au bout de huit jours, condes flammes avoient rendus furieux, traéta publiquement & par contrat €ibriferent leurs chaînes &
vil, malgré les oppofitions
différentes rues de la Ville parcoururent en
de fon mari, un fecond mariage juridiques
des rugiffemens affreux, & pouffant précédé de la publication
qui fit
& déchirant
renverlant confentement
desbans, du
troient
tout ce qu'ils rencon- lui avoit
même de FEvêque
fur leur paffage.
rendus furieux, traéta publiquement & par contrat €ibriferent leurs chaînes &
vil, malgré les oppofitions
différentes rues de la Ville parcoururent en
de fon mari, un fecond mariage juridiques
des rugiffemens affreux, & pouffant précédé de la publication
qui fit
& déchirant
renverlant confentement
desbans, du
troient
tout ce qu'ils rencon- lui avoit
même de FEvêque
fur leur paffage. On fit mettre tion
donné la premiere bénédic- qui
nuptiale, Le Sieur T'Eicalon n'in- --- Page 195 ---
La Faculté de Médecine de Paris
fite plus fur la légitimité de fon ma-
& a délibéré furle parti
feulement à être dé- s'eftaffemblée
l'inoculariage; il demande n'a encore ob- qu'elle prendroit touchant
claré libre; ce qu'il pu
tion. eu 32 voix contre Do8teurs 23 pour fe
tenir jufqu'à préfent. la RtTeE & huit ou dix de forte
FRA N C E. font abftenus de dire leur avis ;
a été conclu qu'il feroit convoqué
Onrapporte quelel Prince de Conty, qu'ila nombreufe Affemblée pour
revenant de Tifle-Adam, , a été ar- une plus
en
les Habitans, déterminer cette importante queftion, fils de
rêté dans un Village du par fecours contre
M. le Marquis de Brumoy, remettre
qui lui ont demandé
atiendrijuf M. de Montmartel, a fait
Monla faim, & que ce Prince, feulement leur a cent mille francs à PIntendant de
qu'aux larmes, non
louis
tauban en faveur des néceffiteux de fa
diftribué une centaine de
qu'il les Généralité. On efpere qu'une aétion
avoit fur lui; mais a auffi engagé leurs auffi belle & auffi généreufe, engagera
perfonnes de fa fuite à vuider mal- les riches Financiers à prendre iur la
poches) spourlefoulagement de ces
profufion de leur luxe de quoi foulager
heureux. PAcadémie tant de malheureux qui dans la difette
Le Sieur Rochon, de
T'hon- qui regne aéuellement en France $
Royale d'Ecriture deParis,aeu Portrait
de mifere en différentes Proneur de préfenter au Roi le
périffent vinces. de Sa Majefté en bufte fur un piedeftal, d'un
On mande du Havre que le Navire
entouré d'une bordure, 2 furmonté
le Confiance, Capiraine Duval, dont ke
cartouche 8c d'une Couronne d'écriture. Royale, on étoit fort inquiet, parce que depuis
le tout deffinéd'un feul trait
très-long-tems onn'avoit eu aucune de
M. Roland le Viroys, ci-devant fes nouvelles, eft enfn arrivé le
Architeête du Roi de Praffe, enfuite
*
Ce Navire
led
décembre
Uetalen
de FImpératrice-Reine à Bruxelles, Monfei- parti de ce Port fous le commandeeu Thonneur de préfenter à
le ment du Capitaine l'Anglois, mort à
gneur le Dauphin. 8cà Monfeigneur
la Guadeloupe où il étoit arrivé. Au
Comte de Provence & Monfeigneur commencement d'août dernier,n'étant
le Comte d'Artois, le modele d'uninf- à
encore entiérement chargé ni extrument de fon invention, propre
pas il voulut changer de place dans
deffiner en perfpedive fur une furface pédié, la rade, oùt il étoit à lancre, lorfque
plane, convexe, concave ou deffinés mixte, dans ce moment un ouragan l'emporta
toutes fortes d'objets réels ou
en mer.
commencement d'août dernier,n'étant
le Comte d'Artois, le modele d'uninf- à
encore entiérement chargé ni extrument de fon invention, propre
pas il voulut changer de place dans
deffiner en perfpedive fur une furface pédié, la rade, oùt il étoit à lancre, lorfque
plane, convexe, concave ou deffinés mixte, dans ce moment un ouragan l'emporta
toutes fortes d'objets réels ou
en mer. Comme le Capitaine & une
géométriquement fans qu'il foit nécefde l'équipage étoient reftés à
faire que la perfonne, qui s'en fert, partie terre, le Sr Duval alors prit le comfçachele Deffein, nilesregles ordinaires
à bord, & fit pendant 24
de la Géométrie. La fimplicité de cet mandement jours tous les efforts poffibles pour. inftrument ,la promptitude &la facilité de
la Baffe-Terres, cependant
de fes effets ont déterminé le Duc
gagner que tout devenoit inutile il. la Vauguyon, Gouverneur des Princes, voyant prit le
d'aller au Cap, oà il fut. à charger FInventeur d'en faire exécu- prêt d'arriver; parti mais en une feule nuit
ter un femblable pour leur infrusion des courans Péloignerent de 45 lieuesy
& leur amufement, --- Page 196 ---
de cette Ville
telâcher niâ Saint-Eufla- If que beaucoup de femmes la lifte des articles
fans
Iles aux environs, ont dit que dans
che TTR à d'autres
dont nous avons défendu Timportales vents s'y oppofoient
dûi oublierle thé,
parce que
lui firent tion, on n'auroit pas
à n'en
toujours. Tant d'obflacles
&c
étoient déterminées
la réfolution de revenir en
qu'elles
France,, prendre oû il eft enfin arrivé après plus L'efprit faire ufage. de frugalité & d'économie
bien dela peine. Quelques Anglois lui
tellement toutes les Villes de la
donné des vivres en chemin, & il gagne
les demandes
les
ont
hom- Province, que
pour
a débarqué au Havre avec cinq
marchandifes fuperfues qui viennent
pouvoient à peine
mes d'équipage qui
d'Europe, ont diminué finguliérement. femfe foutenir. Dans un cercle des plus jolies tout
été réfolu
A M E RIQUE
mes de cette Ville, ila les rubans, & de
Extrais d'une lettre de Boftor, dans la d'une voix dequitter des modes qui ont
Nouvelle-Anglaiéere
ne plus faire ufage tant d'argent à ceux qui
la derniere guerre nous valu autrefois
On efpere que cet
Depuis
trois mille verges de les fourniffoient. avons fabriqué
cette Pro- exemplefera
nmapantondtalaieme
toile dans un feul Bourg de
du de cetté Province. Elles paroitront
vince. Nous fommes tous animés
bien plus aimables dans leur beauté
même efprit d'induftrie, & nous efpé-
& dépouillées de ces vains
ainfi que par notre écor naturelle,
l'amour de la patrie:
rons par-la, ceffer à les alare ornemens, pour
nomie, voir
peu peu
Ilfaut convenir qu'indépendamment fexe inmes
nous donne la rareté préfenites
le beau
que
: du de tous nos efforts,
de
de l'efpece & l'engourdiffement
flnera beaucoup fur Pintroduéion
commerce qui ieneftunef fuite naturelle.
ouillées de ces vains
ainfi que par notre écor naturelle,
l'amour de la patrie:
rons par-la, ceffer à les alare ornemens, pour
nomie, voir
peu peu
Ilfaut convenir qu'indépendamment fexe inmes
nous donne la rareté préfenites
le beau
que
: du de tous nos efforts,
de
de l'efpece & l'engourdiffement
flnera beaucoup fur Pintroduéion
commerce qui ieneftunef fuite naturelle. Péconomie parmi nous, & tous ceux
Enfin nous ofons nous flatter que nous
font liésplus particuliérement avec
parviendrons, par ce moyen, àr ne plus lesfemmesd qui
de ce pays,nous ont affurés
entendre des plaintes qui font prefque
y concourroient de tout leur
fur notre deite & fur notre qu'elles
générales
pouvoir. font tellement difpomifere. fommes affurés que dans fa
Nos Habitans
des chofes manuNous
fait dans une année fés à ne fe fervir que
&
Ville de Lynn, ona
de fouliers faéurées dans cette Province,
de
mille paires
habits
Seuiar
plus quatre
des
d'hyver
de femme auffi bons que tous ceux qui eft cipalement mes ou de femmes, qu'on ne defire
viennent d'Angleterre. On
la voie des
nous
d'années cette plus que d'apprendre par oit l'on peut
perfuadé qu'avant
des calle- nouvelles publiques 2
le GazeVille nous
on a befoin;
Eandter
même
étoffes. trouver ce dont
mandres & d'autres
a tier de Bofton s'offre à imprimer gratis
Ileft certain
dans ce pays d'une on
tous les avis de cette efpece. découverte
fait depuis peu
déja à tenir lieu
herbe qui commence
fa
A VIS DIVERS. du thé verd & du thé boui; odeur qualité eft
LeSieur Pigoreau., Chirurgien-Juré,
eft auffi falutaire que fon
demeurant rue Saint-Simon, au Cap,
agréable. On Tappelle labrador. donne avis que fes Maflepains purgatifs
Nous fcavons de très-bonne part --- Page 197 ---
avoit
qui lui doivent, de le fatisayant ett tout le fuccès-qu'on en le
petfonnes faire le plutôt poffible. promis, il les compole conferver avec tou- plus
PERDUS. foin pour leur
CHEVAUX
grand jours la même efficacité qu'on leur a
Un Cheval,, poil brun, étampé du
généralement reconnuej jufqu'à préfent. vermi- côté du montoir LDC, & au deffous
iia compofé aufi des remedes
échappé de la favanne d'une
pour les enfans qui peuvent. en GO,Sef Habitation au Cul-de-Sac. Ceux qui
Ec ufage à la mamelle, 9 ainfi que en auront connoiflance, font priésd'en
les femmes groffes, 3 fans appréhender 8c il donner avis à M. Dupleffis, Peintre,
qu'il en réfulte des inconvéniens,
demeurant vis-à-vis THotel de M. le
n'exige que 6 liv. pour le prix de ce Sénéchal, au Port-au-Prince. remede,
des nouvelUn. Cheval Bayaonde, poil fouris;
On fouhaiteroit fçavoir
ayant la tête & le col d'un poil grisles d'un nommé Jolly, de Nantes,
étampé du côtédu montoirFR,
Maçon de profeffion 1e 2 ags d'environ de-fer,
Habitationàl la Plaine
depuis 20 ans dans cette adtéenlevédunel le 22 du mois dernier.
prix de ce Sénéchal, au Port-au-Prince. remede,
des nouvelUn. Cheval Bayaonde, poil fouris;
On fouhaiteroit fçavoir
ayant la tête & le col d'un poil grisles d'un nommé Jolly, de Nantes,
étampé du côtédu montoirFR,
Maçon de profeffion 1e 2 ags d'environ de-fer,
Habitationàl la Plaine
depuis 20 ans dans cette adtéenlevédunel le 22 du mois dernier. 45 ans, pafié
ordinaire- du Cul-de-Sac,
font
Colonie, & qui travaille Tartibonite. Ceux qui en auront connoiflance,
ment dans le Quartier del congoif; priés d'en donner avis à M. Poupelins
On prie ceux qui en auront
Habitant audit Quartier, ou à Mrs Ar
fance, d'en donner avis au SF Pitards douin, freres, Négocians au Port-auprèslal Place,
NnneSalieydemeurt qui a une affaire Prince. au Port-au-Prince,
ESCLAVES EN MARONAGE. intéreffante à lui communiquer. Tun Mondongue ;
NAVIRES EN. CHARGEMENT. Deux Negres ,
nomméfedor, OUBpÉPBERTRAND
La Troqueuf, de Marfeille, lieu dans Capit. le agéd'environ 25 ans, & l'autre Congo,
ledit
Laugier. partira pour
Ceux
nommé Baptife, étampé DVRAND,
courant de juin prochain. à
foht marons depuis le 20 mars dernier. ou charger
font
eR
voudront y paffer
chezM Ceux qui les reconnoîtront,
priés avis
s'adrefferont audit Capitaine, Portles faire arrêter, & d'en donner
Hermitte, freres, Négocians au
de Bertrand, chez M. de Confans,
au-Prince. Ledit Capitaine prie les aM. perfonnes qui lui doivent, de le folder au Fond-de-ilea-Vache. Une Négreffe Congo, nommée VE
inceffamment. de Bor- ronique > fans étampe, âgée d'environ à
La Joar.Chenfi-fErmoet. Ca- 25 ans, ayant un ongle de manque
deaux, du port de 400 tonneaux,
un doigt de la main, & des marques
pitaine Matthieu Maflé, partira pour incifives de fon Pays fur le vifage, eft
iedit lieu du 20 au 30 juin prochain. maronne depuis janvier dernier. Ceux
Ceux qui voudront y paffer ou charger qui la reconnoitront, 2 font priés de la
à fret, s'adrefferont audit Capitaine.
moet. Ca- 25 ans, ayant un ongle de manque
deaux, du port de 400 tonneaux,
un doigt de la main, & des marques
pitaine Matthieu Maflé, partira pour incifives de fon Pays fur le vifage, eft
iedit lieu du 20 au 30 juin prochain. maronne depuis janvier dernier. Ceux
Ceux qui voudront y paffer ou charger qui la reconnoitront, 2 font priés de la
à fret, s'adrefferont audit Capitaine. 2 faire arrêter, & d'en donner avis à M. en fon magafin, chez M. Pierre Robert dans la 2 Haran, Marchandà Léogane:ily aura
Négociant au Port-au-Prince,
les récompenfe. grande-rue, Ledit Capitaine prie
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE LIMPRIMERIE --- Page 198 ---
No, 9.
4.1
AVIS
DU
RUEMT
CAP,
E Du Lundi 23 Mai 1768.
ARRIFÉE S
de Navires Marchands,
Iask mois, le
main, parti le 3 I mars; Saint-Martin, la Judiht, de du Havre, Capit. Gertheaus Parti
mars; le Duc-de-Durs, Bordeaux, du
Capit. Gala-"
Delage, parti :i 30 avril
même Port, Capit.
avec 310 Noirs:1 le17,le 1767, venant de la CoredAngole
Capit. Lemire, parti le 24. Ches-kvafirena mars ; la
de Honficur,
parti de Bordeaux le 21
Thende,Capit,
de Nantes, Capit.
feptembre 1767: le 20, le Girandais,
Rochelle. e Capit. Gauchicr, parti le 24 mars ; le Jafon, Nepune, dela
à Cayenne, & tEnurgrife, Amplement, aufi parti de la le7 férrier, ayant touché
ayant relâché à la Martinique.
Rochelle, Capit. Bizeul,
Ie
NAFIRES Marchands en expédition.
tanlignan, Prisce-Goorge, tous les Capit. deux Morgan, &cle Gabriel, Capit. Lef
Loifet, pour le Havre; la Fidélité, pour Marleille; le Balifaire, Capir.
Capit. Halgan, pourNantes,
DÉPART des Navires Marchands.
'Ler6 de ce' mois, la
kerque: le 18, le Bateau Marie-Rofe, le Nepuune, Capit. Julvin, pour DunBayonnc,
Capir. Paffement, pour
e Lezr
PRIX des Marchandifes de la Colonie,
dece mois, Sucre blanc,
feconde, 56 à 60 I. troifieme, soà premiere I. qualité, 62 à6s1.
brut, 24 à 301 L. Indigo cuivré, 6
54 commun, 35 à 451.
zolarf 6 d. (il n'y en a point de à71. vieux (rare). ).
Café nouveau,.
Cuirs,7à81 1.Piaftres gourdes, 36à 37
Coton,. 14oàrgol.
PRIX des
pour cent.
Marchandifes de France..
Leditjour 21 de ce mois, Vin vieux,
à
140à 150 1. Farine de
160 200 I
Moillac,s; à 60
nouvean,.
l.commune, 36 à 40...
M
TT
6 d. (il n'y en a point de à71. vieux (rare). ).
Café nouveau,.
Cuirs,7à81 1.Piaftres gourdes, 36à 37
Coton,. 14oàrgol.
PRIX des
pour cent.
Marchandifes de France..
Leditjour 21 de ce mois, Vin vieux,
à
140à 150 1. Farine de
160 200 I
Moillac,s; à 60
nouvean,.
l.commune, 36 à 40...
M
TT --- Page 199 ---
le baril. Beurre, 20 f. la livre. Petit-falé,
Bouf falé, 54 à 661. 2rà 1.1 la cave. Savon, 66à701 1.lecent.
30 1. l'ancre, Huile,
FRE T.
COURS D U
d. brut, 12 d. Indigo, 18 à 2I d. Café, I2
Sucre blanc, IO
a 2e 15 d. Coton, 24 à 36d.
SPECTACIE
Comédie du Cap donnera jeudi 26 Mai, une repréfen- vers
La
Comédie en trois aétes & en
tation de PÉcole des Maris, Ballet.
de M. Moliere, fuivie d'un la nouvelle École des Femmes, Comédie
Lc Dimanche fuivant, de M. Moilly. Cette Piece fera oren trois adtes & en profe de chants & de danfe, fuivie de
néc de fes divertiffemens
aête & en
de M. de MariPEprarve, petite Piece en un
profe M. de la Harpe.
en attendant Warvics Tragédic par
vaux. 2
AviS DIVERS.
ont des papiers dansla fucMe Prieur, pric les perfonnes vivant qui Procurcur au Cap; de les
ceflion de feu Ms Lemoine 2
le défagrément de les conafin deluiéviter
retirer incellament,
cfonetatlyatieignent
traindre en Juftice, ainfi quelesdevoinadel des doffiers &
dans la fuccefLes
qui ont
papiers en la Jurif
de perfonnes feu Me Bourachot 1 vivant Procureur
fion
font priées de la part de Me Prieur, Curateur
diftion du Cap,
de vouloir bien les retirer, finon il
aux fucceflions vacantcs,, contraindre juridiquement.
fera forcé de les Y
Marchand au Cap, y eft décédé le 19 de
Le Sr. Jean Lapeyres de fes meubles & effets fc fera jeudi prochain
ce mois. La vente la maifon où il réfidoit, rue Penthievre, à
26 du courant, dans
fon Extercareelamentite
la requête de M. Jean Ledoux,
FRANCE
DÉPARTS POUR
Habirante à Maribaroux.
Mdc de Sautray,
& Mde fon époufe, demeurant
M. Champion, Éntreprencur,
au CapNAVIRES E N CHARGEM E N T.
de Bordeaux, aétuellement comLe Navire la Fille-Unique,
ledit lieu à la fin du mois
mandé par.le Sr Bonfin, partira pour paffer ou charger à fret,
de juin prochain. Ceux qui voudront y
requête de M. Jean Ledoux,
FRANCE
DÉPARTS POUR
Habirante à Maribaroux.
Mdc de Sautray,
& Mde fon époufe, demeurant
M. Champion, Éntreprencur,
au CapNAVIRES E N CHARGEM E N T.
de Bordeaux, aétuellement comLe Navire la Fille-Unique,
ledit lieu à la fin du mois
mandé par.le Sr Bonfin, partira pour paffer ou charger à fret,
de juin prochain. Ceux qui voudront y --- Page 200 ---
fon
dans fe bas de
s'adrefferont audit Capitaine, en
magalin
à côté des Halles Angloifes.
la rue Penthievre,,
du port de 450 tonneaux,
Le Navire le Florifant, deBordeaux, fon
rang fait, partira pour
Capitaine Callanié, ayant
: ce Navirceft trés-commode
ledit lieu au IO de juillet
ou
à fret,
nlNmnts
Ceux
voudront y paffer charger
pour les Paffagers.
qui en fon magalin, rue du vieux
s'adrefleront audit Capitaine,
les halles des Jefuiftes.
Gouvernement, près
de Nantes, Capit. Berthomé,
Le Navire le Come-de-Menou, &
à la fin du mois proledit Port, partira
eft en charge pour
les Paflagers. Ceux qui
chain: ceNaviree eft très-commode pourl s'adrefferont audit Capidefreront Y paffer ou charger à fret,
rue du Marché-aux-Blancs.
taine, en fon magafin,
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
canotiers, faits au pays, dans le Quartier .
Trois beaux Negres
Ilfaur s'adrefler aux Sts Lehoux,
dela Souffriere du Dondon. feront bonne
jeunc, & Bachelot, qui en
compofition. fituée à la paffe de la
A vendre ouaffermer une guildive, huit têtcs de Negres, : tant
riviere du haut du Cap, avec tonneliers, hait mulets, trois
guildiviers, cabrouertiers que
à rape de fix à fept
Eabrouets, quatre- - vingt-quatorze pieces boucauds de fyrop,
bariques chaque, un ballin à contenir cinq
à ladite manu-
& enfin tous les uftenfiles & Pourcin- bâtimens Cabanne, propres audit lieu, ou
faéture. Il faut s'adrefler rà M.
au Cap, rue Penthievre.
à Mr Guirault & Laborde, Négocians connue fous le nom de
Une Habitation fife au Gros-Morne, 280
de terre en platLaplaine-Laerix, confiftant en & à l'abri quarreaux des dommages que peut
pays; très-facile à arrofer
furles lieux à AM.David,
occalionner la riviere. Ilfauts'adreffer Limonade ou au Limbéà M. Fournierau Cap à M. Frere, & à
de M. le Procureur-Genéal, qui
de-Bellevue, ancien Subftitut
; ladite Habitation
donnera toutes les firetés aux Acquéreurs; mineure, & dépendante
du chef de fa femme, encore
provenant de la facceffion de feu M. David.
de fucre, avec fes
Une barque du port de vingt Il bariques faut s'adreffer à M. Simonagrêrs & apparaux, & un de canot. la mer, ou à M. Benoit, à P'Acul.
net, au Cap, fur le bord
levue, ancien Subftitut
; ladite Habitation
donnera toutes les firetés aux Acquéreurs; mineure, & dépendante
du chef de fa femme, encore
provenant de la facceffion de feu M. David.
de fucre, avec fes
Une barque du port de vingt Il bariques faut s'adreffer à M. Simonagrêrs & apparaux, & un de canot. la mer, ou à M. Benoit, à P'Acul.
net, au Cap, fur le bord --- Page 201 ---
de,
38.
blanchilleufe & marchande, Agéc fes 36à
Une
14 ans, & deux Négrillons enfans,. M.
ans, avec fille, âgéede
Il faut s'adrefferà
NRite
dont Pun a onze ans &c P'autre quatte. demeurant fur la Place,
Marchand Horloger au Cap,
Larefche, d'Armes, qui en fera bonne compofition. le Navire le Saint-Marins du.
Bon Vin de Bourgogne, reçu
Foucher, Négociant: au Cap-:
Ifaut s'adreller à M. SHberl
Havre.
A BAIL OU A. LOUER.
fitué près.I l'Eglife du Port-Margor, confif-,
Une Habitation. de terre, dont 30 en plat-pays, & 30 en.
tant en: 60 quarraux ladite Habitaticn provenant dc la fuc-,
mornes, bois de bout: Lamarre. I faut s'adreller au. Sr Deurpis,der
ceflion de feu Sr
du Confeil.
mcurant au Cap,. rue
A A. F.E. E R M E R..
chez M. Gorin, Char*
le Cap,jufques
II a été perdu depuis des
renfermés dans un parcheron à la Petite-Ance,
papicrs font priés de les.remettre à M.:
min.Ceux qui les trouveront,
à
Royale. Il y:
Tureau, chez ledit S: Gorin, ou TImprimerie.l
aura récompenfe. trouvé au bord de la mer une caiffe, 5 contenant des
Il a été
a. été dépofée au Corps-de-Garde
boutcilles de tabac, laquelle caifle
peuvent s'ade la Marine. Ceux à qui cette de la appartienr, Légion, Commandant,
dreffer à M. Denort, Major
au CapESCLAVES EN M. IARONAGE.
dont T'une nomméc Vénus, étampéc PODeux Negréfles,
moyenne taille, ayant
VIAV, nation Mina, tresnoire,dune de fon
pieds & mains
fur les tempes deux Il, matques
& pays,les l'autre, nommée Julie s.
tres-courts, igéed'environ. 3,5 ans; Congo, bien facéc, 2 replette,.
étampée DVRASSOIR, fur les nation tempes un carreau de points, marcourte taille, ayant
d'environ 24 à 25 ans, font marones:
defon pays,. âgée Ceux
les reconnoîtront font priés:
Trde le 2 du courant.
donner qui avis à M. Joyeux, Négodc les faire artêter & d'en
Il payera tous Ics.
ciant au Cap, à qui elles appartiennent.
débourfés.
facéc, 2 replette,.
étampée DVRASSOIR, fur les nation tempes un carreau de points, marcourte taille, ayant
d'environ 24 à 25 ans, font marones:
defon pays,. âgée Ceux
les reconnoîtront font priés:
Trde le 2 du courant.
donner qui avis à M. Joyeux, Négodc les faire artêter & d'en
Il payera tous Ics.
ciant au Cap, à qui elles appartiennent.
débourfés. --- Page 202 ---
No, 9.
AUX AVIS DU CAP,
SUPPLÉ MENT
I
Du Lundi 23 Mai 1768. ESCLAVES E N MAI RONAGE.
créole, nommée Olives fans étampe, àgée d'environ 17
Danrigote
marone depuis le jour de Pâques, ayant
bien faite,eft
ans, Brmdede un mois : on dit Pavoir vu plufieurs fois au Bois-devolé un billet pour
de Mde. de Caftellanne, mais on appréhende qu'elle
Lance dans les environs
Ceux qui en auront connoiffance
n'ait paffée à T'Efpagnol ou aui Mififhpi. avis à M. Curet, Chirurgien à
font priés de la faire arrêter & d'en donner Habitant à la plaine du Nord,
Limonade, qui l'a achetée de donner M. Cafeneuve, fal liberté. Ily aura 240 derécompenfe.
Requiehdannledefieiad delui
fans étampe, Agéde 12à15
Un Négre nouveau, nation du Mondongue, courant. Ceux quile reconnoitront font
ans, eft maron depuis & le d'en 12 donner avis à M. RichardDubuilpfon, Habitant
priés dele fairearrêter
au Dondon, à quiilappartient. nommée Marie-Rote, dite Felicité, nation Meftrade, de
Une Négrefle
ROUANET AV CAP, Agée
étampée fur le fein droit MAGDELEINE le du courant. Ceux quila reconnoîtront
17à 18 ans, eft marone arrêter depuis & d'en 13 donner avis à M. Thibault, Négociant
font priés de la faire
au Cap, rues Neuve & Notre-Dame. Pun de jolie figure, taille de 5 pieds I
Deux Négres hation Congo, & l'autre auffi d'unej jolie figure, ayant la
à 2 pouces, nommé la Fortune ; étampés tous les deux PI, font marons
vue courte, nommé Lefpérance, Ceux
les reconnoitront font priés de
depuis le 17 au18 du courant. donner avisà. qui Mrs. Layaud, freres, Négocians au
les faire arrêter & d'en
Cap. Il y aura récompenfe. deux Négrillons & quatre Negres, dont les deux preTrois Négreffes, &
dit
créoles, étampés FREZE,
miers nommés Laurent Rofignol, Jeromé, & Jacques, nation Barbas, & les
les deux autres nommés Mars, Congo,
Plagit & Marthe, créoles 9
Négreffes, , nommées Vénus, nation Congo, de ans, étampés SINTEY, font
avec leurs deux enfans chacun Agé
qui les reconnoitront font
d'Août
8ae
marons depuis le mois & d'en 1767. donner avis à Mde. Sintey, 2 Habitante à
priés de les faire arrêter
Limonade.
P'obligation oid font les Perfonnes qui partent pour France, de faire
Nota.
étant émanée de la volonté des Supérieurs :
inférer leur départ dans les Afiches, 2 n'en coute rien pour cet objet, a moins
le Public de nouveau prévenu quil d'un ayis ordinaire, 6 qu'il n'en ait
qu'il ne f conçu dans la forme
Pétendue.
donner avis à Mde. Sintey, 2 Habitante à
priés de les faire arrêter
Limonade.
P'obligation oid font les Perfonnes qui partent pour France, de faire
Nota.
étant émanée de la volonté des Supérieurs :
inférer leur départ dans les Afiches, 2 n'en coute rien pour cet objet, a moins
le Public de nouveau prévenu quil d'un ayis ordinaire, 6 qu'il n'en ait
qu'il ne f conçu dans la forme
Pétendue. --- Page 203 ---
[NO ar.]
'ANNÉE 1768:
AMÉRICAINES.
AFFICHES
Mai.
FOT .
Du Mercredi 25
N
&
N
de la Côte-d'Or avec 360 Noirs, d'oit il eft
ARRIFEE 2
ds. Nariks Marchands.
ayant touché au Cap erreur le 9, qu'on a anI
parti le 12. C'eft par
A SAINT-MARC, le IO de ce mois, noncé Parrivée dece Navire dans lafuille
d'Honfleur,
de Senau le. Lamichodiere, venant du Cap(ce Na- précidensei Marchands en expéditions
Capit. Louvet,
fon Port, le
NAYIRES
vire eft parti pour de la Rochelle, el
Au CAP, le Princ-Georges, Capit:
le 13,4 Ferme, du Porsufinasce
& le Gabriel, Capit. StauCoutant, venant le Lion, de Bor- Morgan, tous deux pour Marleille ; le
Au CAP, le Frefcarode, II,
parti le 19 lignan, Belifaire, Capit. Loifel, pourle Havre.
deaux, :le Capit. 12, la Fortune, du Havre,
de Navires Marchands.
mars
parti le mars :le
DÉPART
Capit. Papillon, du aAme Port,
DE
8 de ce mois,
la
Saint-Manin, le mars;
SAINT-MARC.l Capit, Foffe, pour
Germain,, parti
Gala- la Dane-Fortune, : le 10, la Syrene, Capit.
Pat
darite
le Havre
Judith, de. Bordeaux mars ; & le Duc-dépour le Port-au-Paince : le
theau,. parti même le 9 Port, Capit. Delage, Langlois, la Roje-Julie, Capit, Guiot,
Duras, du
avec 310 15,
Capit.
pofear
venant de la Cote-aAngple
Nantes : THercule, le Havre; & PArtibonite s
Noirs : le 17, le Contea-scin-Pie Capitaine Lemire, bier, pour Boulineau, pour la Rochelle.
rentin, d'Honfleur, & la Therefe,. de Capit.
le
Senau la Criole;
parti le 24 mhàrs : Giraudain, parti le
Du CAP, Port,
Pommier, pour
Capit:
de ce
3NE
Bordeaux,
Miquelon :le 10, le Télémague, Capit.
:21 feptembre. CAYES, le 14: la Mariette 9 Lanoix, pour Bordeaux; le Saint-JeanAux
Capit. Henry 2 ayant
de Saint-Malo, Capit. Drieu, Jeunede la Rochelle,,
Baptife, le bas de la Côre; & le
touché à Jacmel. le 16, la Bellone s pour Etienne Capit. Tenuet, pour BorA Bordeaux, LÉOGANE, Capit. Prevoft, partil le deaux : ie 14, la Marguijt-dcCiofe- le même
de
& le Prothés, de Nantes,
Capit. Laguehay, pour
mars : venant du Cap, d'oh i noye, Port; & le Triforier, Capit. Jore, pour
Bume Subra,
eft parti le IO.
le 19, PAi- Honfleur.
de la Colonie:
Au PoRTAs-Pancr,. de Bordeaux, Capit,
PRIX des Marchandifes
mois,
mable-Magddon. venant du Cap, , d'oh il eft parti
Aux CAYES, le
de ce 38
Jung,
i. commun,
:le 10 : le 23; la wrispd-Brannt venant Sucre blanc, 5oàs5
dHonfleur, Capit, Jeoifrois 2
patnee
.
le 19, PAi- Honfleur.
de la Colonie:
Au PoRTAs-Pancr,. de Bordeaux, Capit,
PRIX des Marchandifes
mois,
mable-Magddon. venant du Cap, , d'oh il eft parti
Aux CAYES, le
de ce 38
Jung,
i. commun,
:le 10 : le 23; la wrispd-Brannt venant Sucre blanc, 5oàs5
dHonfleur, Capit, Jeoifrois 2
patnee --- Page 204 ---
vieux, 180 à 200 E nouveau, t60 *
à 421:1 brut, aut.indigo Café blen,71-100. nouveau, 1701. Farine de Moiffac, 70 1 com:
chivré, 51.à LreL de
Co- mune, 50 1. Boeuf falé,72 à 75 L.le
18f (iln'y en a point vieux). baril. Petit-falé, 30 à 36 liv. f'ancre. ton, 140 I. Sucre blanc,
Beurre, 20à
livre. Huile,
Au CAP, le 18,
preasf.ia Savon, 90 à 1OO 1. 2
miere qualité, 62 à 65 1. feconde,-56 à36l.lacave. à 60 1. troifieme, 50 à 541. cômmun, cent. Au
Vin vieux,
381451. brut, 25 à 29h, Indigo cuiPORT-AU-PRINCK, à
a
vré, 6 L. fa6115 1. (ilny en a 180 à 200 I nouveau 2 150 1601. de bleu). Café nouveau, 21 f Farine de Moiffac,501601. commune,
point
de
Boeuffalé, 66à75 1. le baril. a 2106d. (iln'y en a point vieux). 4oà 451. Beurre,
Coton, 140 à 145 1. Cuirs, 7 à-8 1. Petit-falé, 3o-à livre. 331.fancre. Huile, à
Piaftres gourdes, 36 pour 100. 20 à 22 f,la
27 30l.la
ASAISTMANC,- Sucre blanc, cave. Savon, 72 à 75 L.le cent. premiere qualité, 55 I., feconde, sol. COURS DU FRET. troifieme, 45, à 481. commun, 36 à
Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. 401, brut, 271. Indigo cuivré,6l.1of. à6L.151 (iln n'y en a point de bleu). ahnitigeNbpics d. Café nouveau, 20 à 21 £ (il n'y en 24d. Au Coton,,36 CAP, Sucre blanc, IO d: bruts
a point de vieux). Coton, Sucre 1401. blanc, 12 d. Indigo, 21 d. Café, 12 à 1gd. Aul PORT-AU-PRINCE,
Coton,
d. premiere qualité, 52 à 541. feconde,
blanc, r2d. . 5o1. troifieme, 46 à 48 1. commun, bleu,
brut, ASAINT-MANC,Sucre IO à 12 d. Indigo 2
36 d. 36à381. brut, 261. Indigo
71. 16 à 18 d. 3o.a à
iof, cuivré, 6 1. 10 f. Café nouveau, Café,
Goton, Sucreb 42 sod.:
20 Cà 201.6 d. (iln'y en a point de
Au PORT-AU-PAINCE,
blanc,
vieux).
46 à 48 1. commun, bleu,
brut, ASAINT-MANC,Sucre IO à 12 d. Indigo 2
36 d. 36à381. brut, 261. Indigo
71. 16 à 18 d. 3o.a à
iof, cuivré, 6 1. 10 f. Café nouveau, Café,
Goton, Sucreb 42 sod.:
20 Cà 201.6 d. (iln'y en a point de
Au PORT-AU-PAINCE,
blanc,
vieux). Coton, 1401, Cuirs, 711 IO f. 12d.brut, 13à14d. 1
Indigo, 24à god. Piaftres gourdes, 36 pour 10O. Café,15à 18 d. Coton, 27 à 36d. PRIX des Marchandifes de France. M o R T.:
Aux CAYES, ledit jour 15 de ce
M. Baron, Chirurgien & Marchand
mois, Vin vieux, 200 liv. nouveatt, à Saint-Marc, y, eft mort le 13 de ce
15ol Farine de Moiffac, 80 1. com- mois, agéd'environ 30 ans. mune, 6o1. Boeuf falé, 9o1. le baril. NEG R E S MAROI NS. Petit-falé, 1. l'ancre. Beurre, 25 f. A
le 9 de ce mois,
la livre. E. 24 1. la cave. Savon, eft entré SAINT-LOUIS, à la Geole un
Porti8ol.le cent. fans
taille Negre d'environ
Au CAP, leditj jour 18, Vin vieux, gais,
étampe, de
160 à 18o1. nouveau, Ijoà 140 liv. pieds, marqué petite-vérole, in'a voulu
commune, d'environ ans, lequel
a
Farinede Moiffac,15a 6o1. nom de 19 fon maître. 40à451. Boeuf falé, 54à 661.1 le baril. le
le
deux
Petit-falé, 30 1. l'ancre. Beurre, 18 à
AU FORT-DAUPHIN, étampés II, tous lès
201 fla livre. Huite, 21 1.la cave. Sa-. Negres deux fur nouveaux, le fein droit L. CECH, au
yon, 60 à 66-4. le cent:
Vin deffous AV, & plus bas DONDON,
ASAINT-MARC, ledit jour 21, --- Page 205 ---
de fa nation, ni celui de ion'
& Pautre de 4 11 celui
Pun taille de 5 pieds, s.lefquelsn'ont maître. le 23, un
pieds & quelques pouces, celui de leur naAu PORT-AU-PRINCE, Jean, étampé fur
pu dire leurs noms, leur 2 maitre : le 12, Negre Ibo, nommé ST. MARC, & ayant
tion.ni celui de fur le fein droit F. le fein gauche autres étampes illifibles, mai- leun Negre taille étampé de pieds 4à 5 pou- plufieurs quel n'a voulu dire le nom de fon
EEURY, n'a eAr dire fon nom, tre. ces , lequel
ni celui de fon maîcelui de fa nation,
DEUROPE
tre. nation Nago, NOUVELLES
: AU CAP,le 14,Lonis, PRECOVTIAV,
ITALIE
étampé fur la poitrinel à M.
le fein droit F. le fein gauche autres étampes illifibles, mai- leun Negre taille étampé de pieds 4à 5 pou- plufieurs quel n'a voulu dire le nom de fon
EEURY, n'a eAr dire fon nom, tre. ces , lequel
ni celui de fon maîcelui de fa nation,
DEUROPE
tre. nation Nago, NOUVELLES
: AU CAP,le 14,Lonis, PRECOVTIAV,
ITALIE
étampé fur la poitrinel à M. Dubreil, Haayant convoqué tout le Sar
fe difant sppartenir Petite - Anfe : le 15, un
Le Pape dans la falle du Confiftoire,
bitant à la
nommé Domingue créCollege à tous les Cardinaux.! le fitr
Griffe Elpagnol 1,
pris avec un yaannonct
Religion CatholiLacroux ,. fans étampe, d'environ 26 ans, nefte coup portéàlal ou les Députés de la
chevalpoil gris, âgé
fe difant que en Pologne,
entre autres
taille de 5 pieds 2 pouces 2 Bambara, Diete venoient celui d'arrêter de la liberté de la
libre : le 16, une étampée Négritte fur la poi- Articles, 1°. & du mélange des mariages
nommée Agathe,
fe difant Religion
les Proteftans
trine ANNETTE DVGA, Duga, s entre les Carholiques,
fous cette
nommée.densite
& les Grecs Schitmatiques, feroient
sppartenirilas demeurant en cette Ville : le 18, condition les enfans mâles & les
m. 1. nation Dimba, fans étampe 2 élevés
Religion du pere,
Simon ,
SrE
16 ans, ayant des marques & filles dans celle de la mere ; a.rétablit CaAgé de 15à fon
fur les joues,
Confiftoire compoféde
incifives de Pays Sieur Manchot, fementd'un
& de Grecs,
fe difant appartenir au
cette Ville. tholiques, 2 de Proteftans la décifion de
Perruquier, demeurant le en Jofiph, auquel appartiendroit de Religion, &
A SAINT-MARC, 14, deux feins toutes les affaires mois des &
fur les
feroit préfidé quatre
par
eréole 9 étampé BOVCASSIN, Agé de 22
quatre mois par des ProLEVEQVE
ayant un tholiques,
mois par des Grecs;
à ans., taille de 5 pieds,
teftans & quatre
dif
& fe difant apune
parfaite & une égale
aut
nabot pied gauche, Habitante au 39.1 égalité de charges & d'emplois entre
partenir à Mde Levequt,
nation tribution
les
deft
Boucaffin : le 152 Antoine fur 9 le fein les Carholiques Le & Souverain perfonnes Pontife
Nago, étampé illifiblement taille de
dites Seétes. vérité ces Articles, acr
droit, âgé de 36à 40 ans, ci-devant à M ajouta qu'à la
point
pieds, ayant appartenu
&fe cordés maemmaneeemt Diete, niappronvés
Flory, Habitant au Haut-dn-Cap, au nom- encore portés sàlal
actuelles de
difant appartenir aéuellement Dondon: mais que les circonftances de Trour
1. Habitant au
Corps
,
mé Robion, m.
rité ces Articles, acr
droit, âgé de 36à 40 ans, ci-devant à M ajouta qu'à la
point
pieds, ayant appartenu
&fe cordés maemmaneeemt Diete, niappronvés
Flory, Habitant au Haut-dn-Cap, au nom- encore portés sàlal
actuelles de
difant appartenir aéuellement Dondon: mais que les circonftances de Trour
1. Habitant au
Corps
,
mé Robion, m. 2 la préfence d'ungrand
jointes à
nouveau 5 étampé,
en Pologne,,
le 20, un Negre
le difinguer, pes étrangeres
avoit la Nation
autant qu'on a pu PORTE; âgé Fappréhention bien qu'en loin de donner lien
PORTE, & au defious taille de 5 pieds un Polonoife,
dans çes rén
de 19 à 20 ans,
dire fon aom, d'efpérer un changument
posce, lequel n'a pu. --- Page 206 ---
de détruire, malgrélui, un ref
fembloient encore détruire 11 obligé fort fi adtif & fi utile à fes intérêts. un
folutions, ,
lon
même qu'il eft émané
de jour en jour Tefpérance Enfuite Sain- On prétend Pontife de motu proprio, par
pouvoit én concevoir. n'avoit pas man- Brefdu il releve de leurs Voeux tous ;
teté protefa qu'Elle fecours des Puiffan- lequel
& Portugais
qué d'implorer le
bons offices & les Jéfuites E(pagaols encore public,
leurs
mais ce Bref n'eft pas
ces Catholiques, faveur de la Religion en & le Général de la Société a préfenté
leur appui en
fes follicitations
dans laquelle il remontre,
Pologne; mais que produit aucun une requête le Saint-Siege n'a pas la puifpaternelles n'avoient
tems. > que
les Relipieux de
bon effet dans ce malheureux exhorter le > fance de di(penfer les loix du Concile
Elle finit fon Difcours
fes voeux > leurs Voeux : que
être violées ;
Sacré College à CLEEL protéger la > de Trente Concile ne peuvent ordonne qu'aucun
au Ciel, afin qu'il daignât
en > que ce ne foit élevé ou employé aux
caufe de la Religion péricitante avoit plus d'af- > Clerc
fans titre
Pologne, puifquil n'y la
des hom- > fonations ecléfiaftiques les Jéfuites difpenfés
fiftance à efpérer de part
de # clérical; que n'en ont aucun; ; que
& ordonna une proceffion
> de leurs Voeux
être
mes,
s'eft faite quelque tems
conféquént ils ne peuvent
pénitence qui
> par
ces fonations & difpenfés
après,
Rome n'a encore reçu * employéss Voeux ; que, le Saint-Siege
La Cour de fatisfaifante fur les > de leurs à foutenir la Société,
aucune réponfe
croit avoir au > eft engagé Tui ayant ci-devant donné
divers griefs qu'elle employés par le' Roi > comme éloges les plus magnifiques & les
fujet des moyens
Fexpulion des > les folemnels, 9 8cc.
& difpenfés
après,
Rome n'a encore reçu * employéss Voeux ; que, le Saint-Siege
La Cour de fatisfaifante fur les > de leurs à foutenir la Société,
aucune réponfe
croit avoir au > eft engagé Tui ayant ci-devant donné
divers griefs qu'elle employés par le' Roi > comme éloges les plus magnifiques & les
fujet des moyens
Fexpulion des > les folemnels, 9 8cc. à
des Deux-Siciles Etats. pour On continue, , en * plus divers projets, pour fubvenir
Jéfuites de fes
les Peres SiciLes des Jéfuites expatiés,n'ont
attendant, de débarquer comme premier T'entretien être mis en exécution. La
liens à Afcoli. Le Pape, de Malte, s'eftop- pu jufqu'ici
de 30 £ par tête n'a
Supérieurd del TOrdre des intentions que taxe encore' perfonnelle été ordonnée publique- ne
polé à Fexécution avoit fait connoi- pas & Fon craint que les efprits
la Cour de Naples de cet Ordre, fon ment, foient en général trop préventis. Les retre au Grand-Matitre la profcription de la
, à qui l'on a écrit pour
Feudataire. , pour Ile. On croit cepen- Evèques ces Religieux aux emplois
Société de cette tâchera de donner commander ont répondu qu'ils croyoient
dant que T'Ordre
Suzerain, vacans, 9
leurs Diocéfins, &
fatisfacion à fon Seigneur avec fon Supé- devoir Prêtres préférer connus 9. à des Etrangers
fans fe comprometre
des fubordonnés à un Régime qui a caufé
rieur Eecléialique. de prefque
de forte quil n'y a
Comme les difpoftions
ne leur malheur;
de Rome qui Rat
toutes les Puiffances de PEurope on les Prêtres féculiers
& réduits
favorables à la Société,
de leurs emplois, la mifont
fe foutenir dépouillés leur reffource dans
E qu'elle ne Parme pourra 8 Plaifance, à chercher de ceux qui les croient la
peu de tems. Puiffances d'Alle- féricorde la plus néceffaire du Clergé. SE que femblent plufieurs être dans les mêmés partie On mande de Naples que, quoique
magne, Le Saint-Siege fera enfin
fenimens, --- Page 207 ---
fovjours entre la Coules biens du font
aura
d'un côté,
ait fait confifquét
des ronne de GrandeBretagne Ruffies
LTTZE
le Roi Romain & 'du Noviciat la & la Couronne de toutes les Etats,
College Jéfuites de Rome dans la Pouille, néan- de Pautre, comme auffi Domaines entreles & TerCalabre & d'autres vouloit Provinces, acheter ces Pays, Royaumes, de leur obéiffance, une paix,
moins Sa Majefté leprix, afin d'em- ritoires amitié & bonne intelligence vraie,
biens & en remettre
entre fes
ferme & parfaite, lefquelles
pêcher toute communication On ajoute
fincere,
obfervées, tant
Sujets & ces Peres.
ille, néan- de Pautre, comme auffi Domaines entreles & TerCalabre & d'autres vouloit Provinces, acheter ces Pays, Royaumes, de leur obéiffance, une paix,
moins Sa Majefté leprix, afin d'em- ritoires amitié & bonne intelligence vraie,
biens & en remettre
entre fes
ferme & parfaite, lefquelles
pêcher toute communication On ajoute
fincere,
obfervées, tant
Sujets & ces Peres. frontieres du
feront inviolablement terre, 8 que les Sujets
les
mer par
L
fera placé fur
de Cavalerie pour par des deux que Couronnes auront une entiere
me, des piquets
Jéfuite ne rende
& de commerce Euweiller à ce Etats qu'auicun de S. M. Sicilienne. liberté tous navigation leurs Etats, fitués en
tre dans les
qu'on reçoit dans
la
&le commerce
Suivant les nouvelles les Corfes font rope, ol navigation aéuellement ou le feront
de plufieurs endroits, grands efforts font permis En
les Sujets
conftamment les plus marine. Ils ont à Pavenir. Puiffances conféquence.1 pourront entrer,
pour accroître leur tems, un très- des deux
vaifacheté, depuis quelque
& beau-
& voitures, chargés
Peecese
grand nombre de Bâtimens 8 ont feaux, bâtimens dans tous les Ports, Places
coup d'Artillerie de Vaifleau, courfe trois ou vuides,
liberté eft accordée
envoyé nouvellement demi-Galere en
de & Villes oùt cette autre Nation que
Corlaires avec une
Le projet aux Sujets de quelque Paffagers & Vaif
hommes d'équipage. cefoit; les Matelots,
Ruffes 1
entre Ia Républi- feaux, tant Britanniques que
dacommodement
renconmême dans leurs Equipages
de Gênes & ces Peuples, diffient-il
autre Nation
que
de grandes
Sujets de quelque
tre,à ce qu'il paroît,
&2
) feront reçus & traités facultés. les Jéfuites expulfés étrangere ceux de la Nation la plus ne
On ajoute que
dans cette comme vorifée; les Matelots, les Paflagers
d'Efpagne 9 8 tranfportés avec beaucoup d'inf- feront point forcés d'entrer, 9 contre des
Ie, follicitoient d'y bâtir une Mai- leur volonté, au fervice d'aucunes à
tance la permifion mais qu'ils n'avoient deux Puiffances contractantes, Pex- dont
fon. & une Eglife, réponfe précife à
de ceux de leurs Sujets
encore reçu aucune
ception
avoit befoin pour
elles pourroient,
aux
ce fujet. leur propre fervice. Il fera permis d'apANGLETERRE
Sujets de la Grande - Bretagne, dans toutes
Chevalier Macartney, Ambaf- porter par eatt ou par terre, oùt il eft
Le Estraordinaire & Plénipoten- les Provinces de la Ruffie
fadeur tiaire de S. M. auprès de Mimperatrice & a permis aux Sujetsdequelque: toutes autreNa- fortes de
de Ruffie, a reçu fes inftructions On a im- tion de commercer, ou effets dont le comPetersbourg. marchandifes
défendue;
dà partir pour dans un papier pu- merce ou Pentrée n'eft pas
aux
à Londres,, du Traité de commerce & la même liberté. fera accordée
EE la copie conclu entre le Roi & Sujets de la Ruffie; le tout à condition aux
& d'amitié de Ruffie.
autreNa- fortes de
de Ruffie, a reçu fes inftructions On a im- tion de commercer, ou effets dont le comPetersbourg. marchandifes
défendue;
dà partir pour dans un papier pu- merce ou Pentrée n'eft pas
aux
à Londres,, du Traité de commerce & la même liberté. fera accordée
EE la copie conclu entre le Roi & Sujets de la Ruffie; le tout à condition aux
& d'amitié de Ruffie. Ce Traité con- de fe conformer depart & d'autre
Fimpératrice 26 articles2 dont les principaux
fient --- Page 208 ---
Loix, Statuts &
oùt ils
Ordonnances du Pays - Cenfure
Il eft commerceront, mort à
&c,
litique a été plutôt diad par la PoMalton, un pauvre Burythorpe, homme près de que cette que divilion par la Religion. On craint
François Coufit, que l'on dit nommé part des
n'aitle fort de la plaI5o ans, & qui depuis plus de 60 dgé de que les querelles théologiques ; &
fubfifloir des charités de
ans droits, Dodeurs, f jaloux de
il avoit confervé fa
la Paroiffe; combien n'apprennent il
par
leurs
dernier
raifon
eft
T'expérience,
On moment de fa vie. julqu'au zele pour la Religion néceffaire foit que leur
dans le fiuppute que les changemens dirigé par la Puiffance
modéré &
Miniftere
vive dans fes
féculiere, moins
dépenfes publiques d'environ augmenteront les
Les travaux prétentions. livres flerlings par an,tant 15 mille vre avoient pour achever le Loufions qui feront accordées parles pen- tion
été fufpendus par
tres qui doivent être
aux Minif moyens que de donnoit le Miniftere l'atten- aux
par Tétablifement d'une congédiés, nouvelle
réparer les foulager les Peuples & de
cretairerie d'Etat
8te
malheurs des
l'Amérique. pour les affaires de ficefivement ruiné la tems, quiont
Provinces:mais, fiuivant plapart des
FRAN C E. la Marquis de Marigny, on un affure projet du
M. tée Bibliotheque du Roi fera
que
bliera Farchevèque pas, à
de Paris ne
de la rue de
tranfpordement
ce qu'on dit, fon
partie du Louvre Richelieu dans la
contre le Belifaire de M. ReRe tiviere, &
qui donne far la
Marmontel. La
de vente de qu'avec les fonds de
fa Cenfure & l'a fait Sorbonne a conclu
lemplacement de la
la
cune
paroître fans au- theque, on continuera de Biblioculté participation eft
de ce Prélat. La Fa- ner le Louvre. perfedtionelle-mème cependant fur les peu limites d'accord avec ration On affuure du que le Roi, en confidé
Pouvoirs,
des deux
zele des
dure; & qu'on a pofées dans la Cen- telet de Paris à remplir Confeillers leurs au Châfont d'opinion quelques-uins de fes Membres fondions dans la multitude pénibles
la Puiffance qu'on a trop favorifé qu'ils jugent journellement d'afaires
prévenir temporelle.
tionelle-mème cependant fur les peu limites d'accord avec ration On affuure du que le Roi, en confidé
Pouvoirs,
des deux
zele des
dure; & qu'on a pofées dans la Cen- telet de Paris à remplir Confeillers leurs au Châfont d'opinion quelques-uins de fes Membres fondions dans la multitude pénibles
la Puiffance qu'on a trop favorifé qu'ils jugent journellement d'afaires
prévenir temporelle. Le Roi,
équité & une
avec une
toute
pour a réfolu
attention
a envoyé une lettre difcuffion de ultérieure, il leur de rendre un. Edit reconnues par
eulté pour
cachet à la Fa- au accorde la Nobleffe
lequel
s dans ces déclarer, >> qu'il n'y a rien
bout de 20 ans de perfonnelle
a du devoir prineipes, de la
que ce qui eft fervir Nobleffe héréditaire s'ils fervice, & la
>
défendant
Faculté
encore 20 autres continuent de
toute
d'enieigner, au bout
#X fujet, &
délibération à ce à mourir des 20 premieres, années, ils
ou fi
* Syndic d'y enjoignant tenir la main. aux Doyen & ges. dans l'exercice de leurs venoient char. eette précaution,
> Malgré
Un
faivi a été, dit-on, P'Affemblée fort
qui a
Médecin de Morlaix étant more
plufieurs Dodeurs fe font orageufe; & fobitement, fon
on a fait
sele
& chaleur
élevés avec
corps, & on luia trouvé Pouverture de
quefioa,
contre les
offifié. Ce Médecin
le COBLE
difant que lespofé principes de en la plus de trois mois, reffentoit des
depuis
fe
douleurs qui
dodlarientdabord par des roideuss --- Page 209 ---
$75
à 1a Marme-,
par Mode Perne, Habitante
à la main-droite, 9 8cf fe terminoient
lade. de Bâtides palpeations de coeur tres-violentes. M. Champion, Entrepreneur
DIVERS. mens au Cap. Curé de la PaAVIS
Particulier de M. l'Abbé Tournilhon,
Le 9 de ce mois, un chemife de
roiffe de Saint-Louis, au Quartierpetite taille, vêtu culotte d'une de fil d'épreuve,
Morin. au Cap. Zinga 8 d'une FHabitation de M. le M. Laroufeliere, demeurant à
fe préfenta fur
Limbé,monté M. Parrant, Habitant P'Artibonite. Comte de Bechencourt,aul d'affez grande taille,
DET M A N D E. fur un cheval ayant les 4 pieds &c le
fi 'un Partieu-. alezan-clair,
felle
fur le
On defireroit fcavoir
front blancs, & une
garnie
lier, nommé Benoip-Frangois Mallard,
feulement de velours verd, avec
Lavache 2
T'on croit
fiege mauvaife houffe de drap bleu dé- furnommé cette
ily a 6 à 8
une
mort dans
et.n
chirée, le cheval étampé GB.
pieds &c le
fi 'un Partieu-. alezan-clair,
felle
fur le
On defireroit fcavoir
front blancs, & une
garnie
lier, nommé Benoip-Frangois Mallard,
feulement de velours verd, avec
Lavache 2
T'on croit
fiege mauvaife houffe de drap bleu dé- furnommé cette
ily a 6 à 8
une
mort dans
et.n
chirée, le cheval étampé GB. Cet
fils de Lavache, Boulanger à Fur
homme s'étant arrêté pour fe repofer, ans, Forez,
Ville fife à IO lieues
de PHabitation en
petite
connu
&voyant une perfonne laiffé le che- de Lyon, n'eft ou n'étoit pas. ou
arriver, s'eft évadé & a
fous ce nom 7 celui qu'il portoit encore
val & léquipage. Par les informations c'eft qu'il
aéuellement s'ileft ou
qu'on a faites, on foupçonne que dans les en vie porte s: quels biens il a poffédés &
,s'il
un homme qui a été écroué vol, poffede, sila des enfans; eft enfin, nanti dé
Prifons du Port-au-Prince s'échap- eft mort, quel eft celui qui auront cond'ohila trouvé les moyens Jrote
fa fucceffion. Ceux qui en
avis
avec un Mulâtre, fon complice; noiffance, font priés d'en donner
per
le cheval ciNégocians au
kil eft à préfiumer que
à M" Lillavoix, freres,
deffus défigné, > a vraifemblablement Port-au-Prince. été volé. Celui à qui il appartient ,
EN
le réclamer en juftifiant qu'il en
NAVIRES
CHARGEMENT. On s'adreffera à
Nantes,
ERT le propriétaire. ou à M. La Nartied-Chasphal.de des
M. le Comte de Bethencourt,
Capitaine Navaria, partira du Cayes mois
Hereault, audit Quartier. pour ledit lieu dans ie courant
M. Blay defirant fe liquider, prie
Ceux qui voudront y paffer
M" fes Créanciers de vouloir bien re- prochain. ou charger à fret ficre terré, indigo, Camettre fans délai à M. le Chevalier- de café ou coton,s'adrelferont: audit
Lamartre, Négociant au Cap, rues
pitaine, en fon magafin, fur la Place
Penthievre & Saintlofeph.leust titres d'Armes, aux Cayes. de Bordeaux,
de créances, 9 tant en capital terminer qu'intérêts avec
Le Navire la Bretagne, armé de 8 canons
& frais, afin qu'il puille
Capitaine Mancel,
inceffamment. hommes d'équipage, 9 partira
eux
FRANCE,
& 36 ledit lieu du au 20 juillet proDÉPARTS POUR
pour
Navire 15 eft très- commode
Habitant au Limbé. chain : ce
Ceux qui voudront
M. Garreaus
demeurant au Cap. pourles Paffagers. fret, s'adrefferont
M. Paul Audier,
Raffiou chargerà
rue
Thomafin
ypaffer
en fon magalin,
M. Vincent-Clande
audit Capitaine
pour, demeurant au Cap. --- Page 210 ---
ESCLAVES EN MARONACE:
fy6
ou a M. Courtin, NéPun
des Capitaine,
caosleMant
Poft-au-Prince. Trois Negres,
ans; Paugociant au
Ahtoine, âgé d'environ 25, Marbrous à
EFFETS A VENDRE.
ier,
Raffiou chargerà
rue
Thomafin
ypaffer
en fon magalin,
M. Vincent-Clande
audit Capitaine
pour, demeurant au Cap. --- Page 210 ---
ESCLAVES EN MARONACE:
fy6
ou a M. Courtin, NéPun
des Capitaine,
caosleMant
Poft-au-Prince. Trois Negres,
ans; Paugociant au
Ahtoine, âgé d'environ 25, Marbrous à
EFFETS A VENDRE. Port- tre Mondongue, nommé
aux,
Négociant au
qui il manque plufieurs phalanges
M. Bruncaux, vendredi prochain
du pied,. ayant la peau fort
au Prince, ouvrira, la vente du Négrier la doigts âgé d'environ 30 ans; le troi27 du courant;
d'Honfleur, Ca- rouge, fieme, mème Natidn, nommé Agé Guillau- d'enNugaf-i-Banmn, pitaine Jeoffrois. Beran- me, ayant un collier trois. de fer, fans
On trouvera chez les Droguiftes Sieurs au viron 25 ans : tous le20 avril étampe, dernier. gers Laget, Marchands & de Penthie- font marons depuis
font priés
Cap, rues Notre-Dame la Corne doree, la Ceux quiles reconnoltront, &c d'en donner
vre, à l'enfeigne de Sieur Efcaillon, de les faire arrêter, Habitant au Fonds. véritable Poudre du les rats. Il fuffit avis à M. Bretet, nommé Jean, Conde Marfeille, pour -
tuer paquets dans les
Un de Negre fon métier, Ibo, étampé d'un côté
d'en mettre quelques détruire tous ffeur
& de l'autre ilifblements
pieces de cannes 9 pour
con- DUVAL
cicatrices,
quiy font un ravage
fur le corps plufieurs
ces animaux
ayant
mal faites, la peau un peu de
fidérable. les jambes Agé d'environ 20 ans, taille
CHEVAUX PERDUS. rouge, pieds I à 2 pouces, eft maron le depuis reconMule, poil fouris, étam- 5
18 jours. Ceux qui
Une jeune
& au deffous environ
de le faire arrêter,
pée du côté du montoir DAZEMA, noîtront, font priés ayis au S Baubruns
de la jointure de Tépaule lettre en- & d'en donner
à Saint-Marc. la troifieme & la quatrieme K,s'ed égarée Marchand Confifeur,, dont Pune nomtrelacées, & au defious Ceux qui en
Deux Négreffes, POVIAV, nadepuis quelque tems. font priés d'en mée Vénus, étampée d'une moyenne
auront connoillance. Fermier tion Mins,tris-noire, les
deux II,
donner avis à M. Datema 3
taille, ayant fur tempes les
Boucheries aux Cayes. de fon pays, pieds'8c
des
borgne a été enlevée, il marques
agée d'environ
Une Mule
de la favanne de mains très-courts,
Julie,
a
nommée
y. a environ un Habitant an, à PArtibonite, ans ; 8 Pautre,
nation Congo,
M. Coutant,
depuis en- pée DVRASSOIR, courte taille,
8 un Mulet, poil rouge, deux étampés 20. bien facée les 2 replete, un carreau de
viron dix jours 9 tous connoiffance, 9 font ayant fur
tempes de fon pays, âgée
Ceux qui en donner auront avis à M" Bazelais, points, marques 25 ans, font marones
priés d'en
& Compagnie, ,Négo- d'environ le 243 2 du courant.
ant,
depuis en- pée DVRASSOIR, courte taille,
8 un Mulet, poil rouge, deux étampés 20. bien facée les 2 replete, un carreau de
viron dix jours 9 tous connoiffance, 9 font ayant fur
tempes de fon pays, âgée
Ceux qui en donner auront avis à M" Bazelais, points, marques 25 ans, font marones
priés d'en
& Compagnie, ,Négo- d'environ le 243 2 du courant. Ceux qui les
Drouin, Sagory à M. Purard,Ne- depuis
font priés deles faire ear-
'cians à Saint-Mare; du Bac, & à M. reconnoitront,
avis à M:Joyeux,
gociant au Cap, rue Port-au-Prince, rêter, & d'en donner à
elles
Courtin, Négociant au
la
& Négociant au Cap, tous qui les
les frais
prife,
RL
pour
tiennent. Il payera
donneront qui payeront en outre une récompenfe. DU PORT-AU-PRINCE
ROYALE
DE L'IMPRIMERIE --- Page 211 ---
47,
No. IO.
AVIS DU CAP,
Vr /:
Du Lundi 30 Mai 1768.
f
Aajr I v ÉE de Navires Marchands.
aw
de Bordcaux, Capit. DuDeu de mois, le Daubenon, le
du Cap, Capir.
patty, parti le 23 mars : le 25, le Colibry, 26, le Vilchelier, de la
Amblard, venant de la Louifiane : de Lisbonne le z6 avril.
Rochelle, Capit. Bouffard, parti
NAVIRES Marchands en expédition.
Saint-Malo; la Confianee,
Le Favori, Capir. Bonniot, pour le Manicial-de-Balfonts
Capit. Gombaud, pour la Rochelle ; Capit. Laclaverie, &
Capit. Belleville; la Marie-Manguerite, tous les trois pour Bordeaux.
le Courageux, Capit. Saint-Cric, Navires Marchands. 1
DÉPART des
:
Capit. Ollive, pour DunLeij de cc mois, les Deux-Freres,
Amplement, pour
kerque:! le 24, leJafon, de la Rochelle, Capit. Capit. St Mathieu, le Belile bas dela Cote: lezs, le Saint-Pierre, les deux
Bordeaux : le
fare,da Havre, Capit. Loifet, tous
aufi pour pour Bodeaux.
28,le Gabriel, de Marfeille, Capit-Taulignan, de la Colonie.
PRIX des Marchandifes
62 à 661.
Le:8 dece mois, Sucre blanc, premiere qualité,
feconde,
à 60 1. troifieme, 48 à 56 1. commun, 36à451, f
54 1.
bleu, 6 1. 10 fà 8 1. cuivré,5 1.a61.5
brut, 24 à 30 Indigo
a
Café nouveau, 21 f. vieux I 8 f. très-rare ). Coton, cent. 136à 15ol
35à 36 pour
Cuirs, 6 1. rO f.a9l.Piaftres gourdes,
PRIX des Marchandifes de France. I. nouveau,
Leditjour 28 de ce mois, Vin vieux, 160 à 200 1. Boeuffalé,
12oà 150 1.Farine de Moiffac, 5sl.communc, Petit-falé, 45 30 I.l'ancre.
à 6ol.le baril. Beurre, 20 f. lalivre.
45 Huile, 18 à 36 1. la cave.Savon, 66à70l.le cent.
CoURS DU FRE T. Indigo, 18 à 24
Sucre blanc, IO à 12 d.brut, Ità14d.
Cafe, 12às5 d. Coton, 24à 36d.
N
PRRUS NCUrE
, 5sl.communc, Petit-falé, 45 30 I.l'ancre.
à 6ol.le baril. Beurre, 20 f. lalivre.
45 Huile, 18 à 36 1. la cave.Savon, 66à70l.le cent.
CoURS DU FRE T. Indigo, 18 à 24
Sucre blanc, IO à 12 d.brut, Ità14d.
Cafe, 12às5 d. Coton, 24à 36d.
N
PRRUS NCUrE --- Page 212 ---
SPECTACIE
une
- :
La Comédie du Cap donnera jeudi Juin, deux repréfen- dont
en
actes,
tation du Maréchal-Ferrant; Opéra-Comique fuivi d'un Ballet.
la Mufique eft dc M. Philidor, la Partie de Chaffe d'Henri IV, Piece
Le Dimanche fuivant,
de
trois aôtes & en profe de M. Collé, Lecteur Monfeigneur
en
le Théatre fera orné d'une nouvelle décole Duc d'Orléans ; lintérieur d'un Palais, fuivie des Mours
ration, repréfentant Piece en un aéte & en profc..
du Temps, petite
Avis DIVERS.
fucles
qui ont des papiers dansla
M- Prieur, prie perfonnes vivant Procureur au Cap; de les
ceffion de feu Me Lemoine deluiéviter 2
le défagrément de les conretirerincelament, afin
fonctaclyafircigaent
traindre en Juftice, ainfi quelesdevoirdel des dofliers &
dans la fuccefLes perfonnes qui ont
vivant Procureur papiers en la Jurif
fion de feu Me Bourechot, de la part de M- Prieur, Curateur
diftion du Cap, font priées de vouloir bien les retirer, finon il
aux fucceflions vacantes,
fera forcé de les y contraindre des juridiquement. à la vente de feu Me DeLesperfonnes qui ont eu
objets à feu Me Bourachot, chargé de
lan, &2 qui ne les ont pas payés
& dont la fuccefion eft
la
des deniers de cette vente, de font
de vouloir
aujourd'hui pour raifon cc,
priées
ce
LECIER
bienavoirlal abonté de faire fçavoirà MePrieur effective qu'elles de peuvent feu M*
devoir, afin qu'il puiffe établir Extéoureareeflumenmaire la charge
dudit
Bourachot envers M. Bertiaux,
feu Me Delan.
Négociant au Cap, donne avis
Le Sr Guillaume Papillon,
dans la déchargeau Havre,
quilgeft trouvé fans connoiffement Saffray; expédié du Cap, le 19
du Navire le Télémaque, deux bariques Capit. de café. Ceux à qui lefdits
décembre dernier, n'ont qu'à s'adreffer audit Sr Papillon., qui
cafés appartiennent
fera raifon de leur valeur.
DÉPARTS POUR FRANCE..
M. & Mde Micot, demeurant au Trou.
M. Etienne Fildié, demeurant à Limonade.
M. Julien Guillet, demeurant au Cap.
M. Jofeph Crefps demeurant au Cap.
M. Courin, demeurant 'au Cap.
it. de café. Ceux à qui lefdits
décembre dernier, n'ont qu'à s'adreffer audit Sr Papillon., qui
cafés appartiennent
fera raifon de leur valeur.
DÉPARTS POUR FRANCE..
M. & Mde Micot, demeurant au Trou.
M. Etienne Fildié, demeurant à Limonade.
M. Julien Guillet, demeurant au Cap.
M. Jofeph Crefps demeurant au Cap.
M. Courin, demeurant 'au Cap. --- Page 213 ---
NAVIRES E N CHARGEMENT Giraudé,
Le Navire la Théréfe, de Boideaux, Capitaine la : ce Naledit lieu, fous cinq femaines au plàtard
partira
voilier & profque neuf. Ceux qui voudront y paler
vire eft Eear
à M. Frere, Négociant au Cap,
ou charger à fret, s'adrefferont
qui fera bonne compofition.
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
cuifinier, fcachant faire très-bien la paUn excellent Negre
refté en apprentillage cinq ans
& les ragotits, ayant
un
/ tifferie
du Cap, & deux ans chez
chez les meilleurs s'adrefTera Aubergiftes à M. Jacques Dutilh, Négociant au
Boulanger. On
rue Penthievre. forme de
à 2 & 4 places, toute
Cpue voiture en
la diligence Colonie, ornée de cinq glaces
neuve & faite à Paris pour fur
2 prêts à pofer, peinte
avec leurs rechanges, montées d'un paneaux vernis très-fin, dorée fur
ainfi que le train en petit-gris, velours
jaunc, très-légere,
les corps, doublée de fes harnois d'équipage à trois chevaux de Front
ainfi
le train, avec
& garnitures de brides de
pour fimminieres ou timon, guides Mrs Coudougnan & Com:
laine jaune & grife. Ilfaursadrellera
pagnic, Négocians au Cap; rue Saint-Laurent. du Borgne, confifUne Habitation fituée à la Riviere-Salée bois
à la
de terre, tous en
de-bout,
tant en
quarreaux
favanne & le refte en vivres, une
réferve de feize, dont 3 en
en bois incorruptible & en
grande cafe de 60 pieds de long
& belle galerie,
maçonnerie entre poteaux, avec une plufieurs grande cafes à Negres,
colombier,
une cuifine, poulaillier,, de deux mille cinq cens barils & un grand
un fourneau à chaux
la riviere : le tout tres-commode pour
magafin au pied, proche Il faut s'adreffer au Sr Rifaud, fur ladite
faire de la chaux.
d'un médiocre comptant 9 &
Habitation, qui fe contentera le refte du payement, ou -bien
donnera dc longs termes pour former une fociété.
encore avec quilon pourra de la Coupe de Plaifance, fur lc
Un terrein fitué au pied
de terre ou engrand chemin, confiftant en quatre quarreaux cafe, trois chamviron, fur-lequel font conftruits une grande
une cafc à
bres, deux cabinets, une galerie, d'entrepôt, une cuiline, ayant à cet effet
Negre & un four : le tout fervant
REETRER AESKCMPN ATE
ou -bien
donnera dc longs termes pour former une fociété.
encore avec quilon pourra de la Coupe de Plaifance, fur lc
Un terrein fitué au pied
de terre ou engrand chemin, confiftant en quatre quarreaux cafe, trois chamviron, fur-lequel font conftruits une grande
une cafc à
bres, deux cabinets, une galerie, d'entrepôt, une cuiline, ayant à cet effet
Negre & un four : le tout fervant
REETRER AESKCMPN ATE --- Page 214 ---
néceffai
so
lits
& tous les meubles &. uftenfles
*
quatre
gatnis,
bonne fource d'eau douce. Il faut
res; il.y a en outre une demeurant audit lieu, qui en fera
s'adreffer au Sr Couturier,
bonne compofition.
merrain blanc du pays, le millier
Cinq milliers de très-beau Ons'adreffera chez les Srs Simon
contenant quinze cens
& Laure, felliers au
rue Efpagnole. la
de Bor-.
Lne
commandant le Navire Rifle,
Le Sr Rouillan,
fera vendredi
3 du mois: de
deaux, donne avis qu'il
fon prochain fife en- cette
différens lots, en
magalin
juin.procedé par
à lavente d'un parti de farine minot,
Ville, rue Notre-Dame, à
de la Perche, ainfi que d'un
dont une partic eft rétampe Lefditslots feront à Ia difpofition
autre parti de farine gruau.
du Public, qui pourra les fixer.
de terre, fitué à la
Un tcrrein confiftant en 120 quarreaux au Sr Melin, Habitant
Souffriere du Dondon. Il faut s'adreffer
ou à M. Chaufte,u Cap.
au Terrier-Rouge,
A BAIL OU A LOUER. de cette Ville, le
1I fera procédé à la Barre du Siege Royal de
annécs, au bail
pourl le tems & cfpacc cinq
&
4 juin prochain, d'une maifon.fife en cette Ville, rues. St. Laurent
à ferme
vis-à-vis M. Viviés, jeune, & Mrs Laguehay
du Gouvernement,
chambres balles, une haute, plufieurs
Gla Junie, confiftant en 5 &
ladite maifon dependante
cabinets, cuifine, cour
puits: Montalibort.
de la fucceflion de feue Mde
ESCLAVES EN M IARONA G E. fans étamUne Négreffe nation Arada, nommée Jeannette,
:
fur le vifage des marques de fon pays, agée d'enpe,. ayant
forte & de belle taille, eft maronne
viron vingt 8 un ans, mois. Ladite
a, depuis peu de
depuis le 24 de ce
Yvon. Négrelfe Ceux
la reconnoitront
temps,, été achetée de M. & d'en donner qui avis à M. Rouviere >
font priés de la fairearrêter Notre-Dame. Ily aura récompenfe.
demeurant au Cap, Place
nation
fans étampe
Un jeune Negre nouveau >
Altappa,
ia
fur le
marque de fon pays, ayant
incifé en long
vifage,
du Navire derriere 'le dos,
dents un peu. pointues. & la marque
Ceux
en auront
eft maron depuis le 24 du courant. arrêter & d'en qui donner avis
çonnoiflance font priés de le faire
à M. Reaud, Négociant au Cap, rue Conflans.
.
demeurant au Cap, Place
nation
fans étampe
Un jeune Negre nouveau >
Altappa,
ia
fur le
marque de fon pays, ayant
incifé en long
vifage,
du Navire derriere 'le dos,
dents un peu. pointues. & la marque
Ceux
en auront
eft maron depuis le 24 du courant. arrêter & d'en qui donner avis
çonnoiflance font priés de le faire
à M. Reaud, Négociant au Cap, rue Conflans. --- Page 215 ---
ANNÉE 1768.
[NO 22.]
AFFICHES
E
Du
AMÉRICAINES.
Mercredi jer Juin.
AANIFÉE Sw
debrires Marchands,
I
Dunkerque : le 18, le
AoirE le
20 du mois
tune, Capit.
Bateau le NepJafon, de la Rochelle, Capit. dernier,
DES
Paffement, pour Bayonne.
plement, partile
Am- Capit. CAYES, le 17, le
ché à Cayenner 2 février, ayant touDE David, pour Bordeaux, Monarque,
tes, Capir, Gauthier, Neptune, de Nan- Capit. SanNr-asc,le 24, Ze
& PERtnpnjf, de la Rochelle, partile 24 mars; ;
Du Tourneur, pour la Rochelle. Détut,
Bizeul, vehant de la
Capit, preuve,
le
I
PORT-AL-FaUNCE,
PE.
le Daubenton de Martiniquetle 24,
Capit. Bigrel,p pour la 25,
Tatty, parti le s Bordeaux, s Capit,
PRIX des
Rochelle:
A
23 mars.
Marchandifts de la Colonie.)
de Bordeaux, SAINT-MARC, Capit. le 22, le Ramier, nier, Aux Sucre CAYES, le 22 du mois der19 mars : le 24, les Guillot, parti le
blanc, sodgsl.
du même Port, Traitn-dimbienind, 36à401, brut, 241.
commun,
le 25 mars : leas, Capir, la Berton, Parti Café ashiof (iln'y en Indgoeinneite a point de
chefort, Capit, Rajot Félicieé, de
de Ro- de nouveau, 161. (iln'y en a bleu). point
venant de Cayenne (ce Navire Beaurivage,
vieux). Au CAP, Coton, le
140 1.
: pour le Port-an-Prince le
eft parti miere
25, à Sucre blanc,
Au PORT-AC-PRINCE
à 601. qualité, 62 65 1. feconde, pre- 57
2 30, le
troifieme, 5odsgl.,
Clmatirnd-tahaeatined Capit. Heliès,
de Bordeaux, 362451. brut, 24 à
commun,
d'ouil eft
venant de Saint-Marc, vré,7 de
1a; 7 L.Io f 291. Indigo cuiparti le 26.
bleu ). Café nouveau, (iln'y en a point
NAFIRES Marchands en
larf6d. (iln'y en a
20 f6 d.
Av CAP, la Fidélité, expédition,
Coton, 140 à I5o I. point de vieux).
pour Nantes; le Favori, Capit. Halgan, Piaftres gourdes, 36 pour Cuirs, 6 à 7 L
cicot, pour Saint-Malo; Capit. Bou10O.
Capit.
la
2 Sucre
htarineselties
le
Gombaud, pour la Rochelle; Confance, s troifieme, premiere qualité, 55 I. feconde, blanc,
48 1.
5ol.
leville; testreaiipe la
Capit. Bel- brut, 27 i
commun,36 à 401,
verie, & le Marguerite, 3 Capit, la ClaIndigo cuivré, 61 IO f
t
tous trois Couraguux, Capit. Eric, a6Lisf Café
(iln'y en a point de
pour Bordeaux.
de nouveau, 20 f (iln'y en a Heu).
:
DÉPART de Navires Marchands,
Av vieux). Coton, 135à 1401 1, point
: Du CAP, le 16 du mois
premiere PORRAD-PRINCI,S Sucre
la Maric-Rofe, Capitaine
dernier, 48 à 5o 1. qualité, 52 à 561. feconde, blanc,
Julbin, pour sun,3624ol, troifieme, 42 à 45 1. combrut, 26 à 271, Indiga
n'y en a Heu).
:
DÉPART de Navires Marchands,
Av vieux). Coton, 135à 1401 1, point
: Du CAP, le 16 du mois
premiere PORRAD-PRINCI,S Sucre
la Maric-Rofe, Capitaine
dernier, 48 à 5o 1. qualité, 52 à 561. feconde, blanc,
Julbin, pour sun,3624ol, troifieme, 42 à 45 1. combrut, 26 à 271, Indiga --- Page 216 ---
Suere! blanc,
(il n'y en rad.brut, Au PORT-AU-PRINCE, 13à 14d. Indigo, 24à 3od
cuivré, 61sfapLyf Café nouveau, 20
d, Coton, 30 à 36d. a point de bleu). de vieux). Café, 14à15
à 211 f. (il n'y en a point
1of,
NEGRES M A R 0 N S. Coton, 130 a 145 1. Cuirs, 711
du mois dernier;
Piaftres gourdes, 36 pour 100,
AI LÉOGANE, le 13 une
Ibo,
de Franoe. eft entré à la Geole
Négreffe
PRIX des Marchandifas ledit jour 22 du mois nommée Agnbs, étampée,autant les
CAYES,
fa
Aux Vin vieux, 200 1. nouveau, a pu, le dniftinguer, MDV, ayant la
dernier,
801, comlettres entrelacées,
1fol Farine de Moiflac, 100 1.le baril. premieres main droite coupée, & fe difant
mune, 60 1, Boeuffalé,
20 à
à M. Dantuignar,
SmAs
30 1, Vancre. Beurre,
partenir
Bambara,
Petit-falé, livre. Huile, 24 liv. la cave, Acquin : le 19, Baptife, & la troi25 C la
étampé DVBAV, laleconde
Savon, 80 1. le cent. Vin vieux, fieme lettre entrelacées, fe difant apAv CAP, ledit jour 25, 130 à 140 liv. partenir à M. Dubau, Habitant au a
150 à 160 1. nouveau, 601, commune, Fond-Boudin ;le 21, Céfar, MondonFarinedel Moiliac,1sa6 à 661, le baril. gue, fans étampe, fe difant appartenir
45à sol. Boeuf falé, 543 Beurre, 20 f à M. Raymond, Habitant au PetitPetit-hlé, 1. l'ancre. 2rl. la çave. Savon, Goave. créole;
la livre, ARE
Au CAP, le 21, Jean-Louis, ans
66 1. le cent. leditjour 28, Vin fans étampe, 2 Agé d'environ 18 du côté
ASAINT-MANC, 1, nouveau, 160 à 180 1, ayant fous la gorge une bralure à M. le
vieux, 200
6oà7ol, commune, droit, & fe difant appartenir
de Moiffac,
le
Mercure, 9
* Farine Boeuf falé,71 à 801, le baril, Comte de Choiftul fur : le fein 22, gauche, ati484s01, Petit-falé, 36 à 401, f'ancre. Beurre, Congo, étampé diftinguer, COLLET,
livre, Huile, 3oà 361,1a tant qu'ona pule
20 à 25 f,la
à 1OO 1. le cent. Agé d'environ 30 ans, taille de5 pieds à M. çave. Savon, 90
Vin vieux, 2 pouces, fe difant appartenir
Au PORT-AU-PRINCE, 150 à 160 1. Collet ; un Negre &i une Négreffe
180 à 200 1, nouveau, 6o1.
LET,
livre, Huile, 3oà 361,1a tant qu'ona pule
20 à 25 f,la
à 1OO 1. le cent. Agé d'environ 30 ans, taille de5 pieds à M. çave. Savon, 90
Vin vieux, 2 pouces, fe difant appartenir
Au PORT-AU-PRINCE, 150 à 160 1. Collet ; un Negre &i une Négreffe
180 à 200 1, nouveau, 6o1. commune, Mondingue, étampés fur le fein droit lefFarinede Moiflac,joà Boeuffalé, 66à72 1. le baril. PONCET, tous deux leurs nouveaux, noms ni celui
Beurre,
dire
401451, Petit-falé; 30 à 33, 1, P'ancre. quels n'ont pu & rEveillé, nation
à 22 f,la liyre. Huile, 24 à a71,la de leur maitre ; fein droit RASIN,
20 Savon, 90 à 75 1,le cent,
Nago, étampé furl le
les jambes
çave,
FRET,
Agé de à 40 ans, ayant
COURS DU
à & les
fort gros, & fe difant
à
TAN
Sucre blanc,
Habitant Aux CÂYES,
partenir à M. Gravé,
nouveau,
34d, brut,14h16d. Indigo,a4àjod. tibonite : le 23, un Negre fur le fein
Café,24d. Coton, d. d. brut, nation Moridongue, étampé
Au CAP, Sucre Nee 10
droit, autant qu'on a pu le difinguer; taille
'12 d. Indigo, 21 d. Café, 12 à 14d, LAPEYRE, dged'environ 2zans, n'a pu dire
Coton, 24d,
Sucre blanc, 12 des pieds ni 2 pouces, celui de lequel fon maitre : le
A SAINT-MARC, Indigo,30 à 36d, fon nom
auffi nouyeau, Congoa
a14d. brut, 1gd.
243 un Negre,
Çafé,16 à 18 d, Coton, 41à 5od, --- Page 217 ---
Ali-Beg ayant raffemblé une
d'en- 11
ledit
teilement invefile Nil,
êtampé fur le féin droit va.de6 2 à Reiess avoit
deffous de la Ville,
viron 27 ans, taille de 5 pieds 1 tant au deffus qu'au entrer aucune
de petie-vérole: de
n'y pouvoit
9 marqué
celui
qu'il
lettres
AE
pouces, quel n'a pu dire fon nom ni
vifion; que fuivant fe des font mis à la tête
fon maitre. le 22, un Negre xandrie, d'un fept Corps m Troupes, qu'ils dont ont
A SAINT-MARC, fur le fein droit
gros en
détachemens,
nouveau étampé àgé de 28 à 30 ans, taille divifé Pun a été plufieurs en partie haché en pieces,
LORTET,
lequel n'a dire
le refte tellement mis en déroute
de 5 pieds I celui pouce,, de fon maitre R :
& s'eft vu contraint de prendre la
fon nom ni nouvelle, nation Ecade qu'il fuité.
m Troupes, qu'ils dont ont
A SAINT-MARC, fur le fein droit
gros en
détachemens,
nouveau étampé àgé de 28 à 30 ans, taille divifé Pun a été plufieurs en partie haché en pieces,
LORTET,
lequel n'a dire
le refte tellement mis en déroute
de 5 pieds I celui pouce,, de fon maitre R :
& s'eft vu contraint de prendre la
fon nom ni nouvelle, nation Ecade qu'il fuité. On ne doute point que la de Ville fe
une Négreffe fur le fein droit MAVRY, du Caire ne foit enfin devienne obligée d'autant
étampéc de 21 à 22 ans, taille de 5 pieds, foumettre, & n'en Porte. Agée
dire fon nom ni. celui
dépendante de la
laquelle n'a pu
Negre, auffi plus
d'établir dans difféde fon maitre : le 24,un Limba, étampé fur
On Villes continue de'f'Empire Ottoman, des
nouveau, nation ST MARC, la fe- rentes
malgré les oppofitions
le fein droit troifieme DVBO lettre entrelacées, Imprimeriess des Imans. On y a même déja comconde &la
taille de pieds
à
en Langue turque
âgé de 21 à 22 ans, dire Ton nom mencé imprimer Le feul obftacle qui
n'a pu
des livies français. I pouce, de 2 lequel fon maitre : le 26,un Ne- s'eft oppofé aux progrès de TImprini celui auffi nouveau, étampé fur merie, eft qu'un nombre Ville confidérable des
Mina, DECOSTIERE GROS de
tant de la
que
E fein gauche
à35, ans, taille
perfones, ne vivent que de ce qu'elles
MORNE, âgé de 30 lequel n'a pu dire Provinces, gagner en faifant des copies. de 5 pieds celui pouces, de fon maitre. peuvent POLOGNI E. fon nom -
un Negre
Clergé
AU PORT-AU-PRINCET taille de pieds
Lesaffaires qui concermentle la grande Comnouveau, 9 fans étampe, n'a pu dire et nom occupent aétuellement à cet Ordre ;
4poues, de lequel fon maitre; & un
mifion. On a propofé de contribuer an
ni celui
auffi fans étampe, Ft qui eft très-riche,, des befoins de T'Etat, en
Negre Ee taille, difant sppartenir à M. foulagement les charges publiques: mais
Habitant à la Plaine-du-Cul- partageant conftamment. Les Jéfuites,
ELT
ils'yrefule
monter à 3000,
de-Sac. dont le nombre peut font confidérables,
NOUVELLES D'EUROPE. & dont les revenus aufi 8 alleguent les
s'en excufent
reme
TURQUIE
des dépenfes que leur occafionne
On mande de Conflantinople E tretien de leurs Confreres expulfés
la Porte a eu avis, par un Exprès le nou- d'Efpagne, de Naples 8 de Portugal,
pêché du Grand-Caire, requis que l'afiftance
IT A L I E.
dont le nombre peut font confidérables,
NOUVELLES D'EUROPE. & dont les revenus aufi 8 alleguent les
s'en excufent
reme
TURQUIE
des dépenfes que leur occafionne
On mande de Conflantinople E tretien de leurs Confreres expulfés
la Porte a eu avis, par un Exprès le nou- d'Efpagne, de Naples 8 de Portugal,
pêché du Grand-Caire, requis que l'afiftance
IT A L I E. veau Pacha chaffé ayant de la Ville par les
Des lettres de Naples portent que
d'Ali-Beg, étoit venu à bout d'exiler la le Roi, en réponfe à toutesles plaintes les
rebelles ,
peu de tems après,
de la Cour de Rome concernant
feize Begs; que des nouvelles certaines
Porte a reçu --- Page 218 ---
Il permiffion expreffe de Son Alteffe
Jéfuites, s'étoit contenté de charger de Royale, porter à des Tribunaux étranle Cardinal Orfini, fon Miniftre,
pas même à ceux de Rome, les
dire fimplement au Pape que comme de gers, affaires contentieufes qui s'éleveront
chaque Souverain étoit en droit
dans les Pays foumis à fa domination;
chaffer de fes Etats les perfonnes il con- n'a- de quelque nature qu'elles puiffent
vainçues d'en être les ennemies, dé- être. 2°.I1 eft défendu à tous Sujets
voit. trouvé d'autres moyens defe faifant de TInfant, de recourir aux Princes,
barraffer des Jéfuites qu'en les de Sa Gouvernemens ou Tribunaux étranefcorter jufques dans les Etats
tant pour ce qui concerne toute
Sainteté , le Royaume de Naples gers, efpece d'intérêts, que pour fe procurer *
n'ayant point d'autres limites. dans fes Etats des Bénéfices ou d'autres d'en
Des avis de Meffine portent que 2t graces Eccléfiaftiques, avant que
Jéfuites des environs y avoient
avoir obtenu Pagrément de Son Alteffe à
conduits pour être embarqués conjoin- les Royale. 3°. Tous Bénéfices, tant
tement avec ceux de la Ville; que
charge d'ames que confiftoriaux & en
Vaiffeaux PAmélic & la Conception &c , commande, Penfions, Abbayes,Digni
ayant à bord les Jéfuites d'Auguita
tés ou Charges, qui auroient quelques
de Syracufe. 2 avoient été obligés par Jurifdiétions, ne pourront à l'avenir
le gros tems de rentrer dans ces avoit Ports; dé- être poffédés dans les trois Duchés & avec
que le Prince de Villafranca
de que par les Sujets de lInfant,
pêché une Eftaffette au Vice-Roi
préalable de Son Alteffe
Palerme, pour le prier de lui envoyer Fagrément Royale. 4. Enfin, PInfant déclare nuls
des Chebecks plus légers & plus pro- & fans effet tous les Ecrits, Lettres
au
de ces Peres; ; qu'atBulles, Brefs,
MECS
pres tranfport s'étoit trouvé à Palerme Sentences, Décrets,
de
tendu qu'il ne
valeur on
qui viendront de Rome ou quelque
& Meffine aucun effet de
2 y autre Pays, à moins qu'ils ne foient
faifoit d'exaêtes perquilitions au cachés fujet munis du Regio exequatur.
becks plus légers & plus pro- & fans effet tous les Ecrits, Lettres
au
de ces Peres; ; qu'atBulles, Brefs,
MECS
pres tranfport s'étoit trouvé à Palerme Sentences, Décrets,
de
tendu qu'il ne
valeur on
qui viendront de Rome ou quelque
& Meffine aucun effet de
2 y autre Pays, à moins qu'ils ne foient
faifoit d'exaêtes perquilitions au cachés fujet munis du Regio exequatur. de leurs biens qu'ils avoient. La difette qu'on éprouve dans les
chez des Particuliers, & dont plufieurs trois Duchés depuis trois ans > a enavoient été menés en prifop, comme gagé le Gouvernement à faire traduire Méreceleurs,
Religieux Servite 8c publier en Langue italienne Muftel le a
Le Pere Panizzeri,
Saint-Marcel moire français que le Sieur
& Sacriftain de lEglife de
publié fur la qualité, la culture & fur Pu- la
à Rome, ayant confié imprudemment connoiffoit
fage des pommes de terre, & les mêà un Orfevre qu'il ne
PRES méthode d'en faire du pain, en froment. plufieurs pieces d'argenterie s'étant
& lant avec un peu de farine de de ce
POrfevre
réparer, &
Ieat
Le
effai qu'on a fait
aveç lui, ce Repremier
à FInfant, & a
les ayant emportées s'eft jeté dans le pain, a été préfenté
ligieux, de défefpoir,
parfaitement réuffi. Tibre, oit il s'eft noyé,
L'Infant Ducde Parme a fait publier
A N GLETERRE
derniérement, dans fa Capitale, une des
Les Communes; aprèsavoir faitune
Santion-pragmatique compofée des feconde leêture d'un Bill concernant
quatre articles fuivans. 1°. Aucun
les
marines étantà terre, ont
Sujets de PInfant ne pourra, fans une
Troupes --- Page 219 ---
18t
Nous convenons du
in Bill pour emp8Noiiv. Angt. vous nous avez fait;
ordonné de porter d'efficacité, qu'on ne long crédit vous que avouons en même tems
cher, avec plus
ont droit mais nous
vous payer,
fuborne & féduife ceux 1e Membres qu'ilnous ehimpofitlede
grande
de voter dans Péleéion
engé- finous comimohrapenarenet marchandifes. Dans
du Parlement, & pour pratique prévenir dans ces quantité de vos que nous avons prifes,
néral toute mauvaife
les réfolutions
de découd'occafions. : La chofe paroît nous avons évité avec foin
fortes
néceflaire, qu'on ne fçau- rager en aucune maniere la confomma- de laine &
d'autant jufqu'à quel excès on porte tion de vos manufaéures
comroit
de
font votre
ait
& on encourage elprit Les corruption Papiers de clincaillerie, qui
& même publiquement.
que nous avons prifes,
néral toute mauvaife
les réfolutions
de découd'occafions. : La chofe paroît nous avons évité avec foin
fortes
néceflaire, qu'on ne fçau- rager en aucune maniere la confomma- de laine &
d'autant jufqu'à quel excès on porte tion de vos manufaéures
comroit
de
font votre
ait
& on encourage elprit Les corruption Papiers de clincaillerie, qui
& même publiquement. des preuves merce naturel. Mais parmi mes Peuples
périodiques en fourniffent Maire d'un Bourg,
Anc. Angl. Fabricans de galons d'or,
tous les jours. Le de ces feuilles, a en- Hyaphineurs de fil, des Metteurs en oeueft-il dit dans une tems, une lettre d'argent des 8
des Bijoutiers, des
voyé,il y a quelque
aêtuel- vre, Joailliers, de tabac & de moutarde,
à un de ceux qui repréfentent Parlement 2, par Fabricans
des Pelletiers, des Merlement ce Bourg en
le
de fa des Horlogers, faifeurs d'amidon, de glue
laquelle on Pinforme que
feroit ciers, des de lin : que deviendront ces
à la
8 d'huile
PERIE
rentrée
prochaine A quoi ce dernier
fi vous ne voulez point
de 7500 1. fterlings. vouloit point pauvres gens,
: > quil ne
leurs marchandifes? a répondu
qu'il ne lui prendre Angl. Nous fommes pauvres,
9 acheter le Bourg,
Pefprit dele
Nouv. fommes en état d'acheétoit
venu RAsre
& nous ne
pas
fommes
*
jamais On
que la chofe
ces objets de luxe; nous
9 vendre >. être prétend portée dans peu à ter état de fabriquer nous-mêmes le
pourroit bien
Parlement:
en
qui nous font
ia confidération du mendiant Agé de peu de ces marchandifs néceffaire, &c nous penfons
Dotah,
d'un ufage
les
I
Ambroife
depuis quelque tems
avons auffi bon droit de
111 ans, a époufé le Comté de Tipper- que nous
PIrlande, TEcoffe, Jerà Fethard, dans
fabriquer que
&
Marie
&
Stapaltod,qui
Guernefey, mhevous-tientes
rary,en Irlande, de mendier, & qui fey Anc. pourquoi ne voulezfait aufi profefion de ans. Angl.Mats
de la Chine? eft parvenue à l'âge 94
vous pas nos porcelaines Parce que ce font des
PAncienne Gla NouvelleNouv. Angl. &
eft honDialogue entre
marchandifes de luxe, auffi-bien qu'il que
Angleterre. réfolutions teux pour notre Pays, nous faffions prec
Anc.Angl. Les dernieres
con- pour le vôtre, que
aller cheravez prifes à Bofton ,
le tour du monde pour
Nous
que vous
font T'effet que de la vaiffelle de terre. cernant les manufadlures, Eft-ce ainfi cher
d'en faire ce qu'il en
de la plus noire ingratitude. votre recon- nous propofons notre ufage ; & comme ce
que vous nous marquez crédit que nous vous faut pour une de vos manufa@tures,
noiffance du long
que nous n'eft pas-là
vous n'y trouverez
avons donné, & des pertes de nos nous efpérons que
avons fouffertes, ? dont plufeurs & tous ont rien à redire. Mais plufieurs de nos
Marchands ont été ruinés,
Anc Angl,
ederangeat.
'il en
de la plus noire ingratitude. votre recon- nous propofons notre ufage ; & comme ce
que vous nous marquez crédit que nous vous faut pour une de vos manufa@tures,
noiffance du long
que nous n'eft pas-là
vous n'y trouverez
avons donné, & des pertes de nos nous efpérons que
avons fouffertes, ? dont plufeurs & tous ont rien à redire. Mais plufieurs de nos
Marchands ont été ruinés,
Anc Angl,
ederangeat. RCTLO AMNTAE * --- Page 220 ---
Marchands tiftes & linons font le comimérce des bades réfolutions ; vous avez auffi pris férence, : noiis qui fommes'd
je vous
contre
Sujets, & qui
de fideles
prie, comment eux-dites-moi, vivront
en échange vos prendrons certainement
Marchands? ces vos
manufactures de laine,
Nouv, Angl. Je vous
La clinquailleries, à
&cc? ment cetteréiolution demande comJuite lOrdinaire
& pourquoi vous peut vous ficher,
prochain,
unanimement réfolu nous de blâmez d'avoir
FRANCE
& mettre chez nous P'ufage ne des point perLa Foire
linons, , puifque c'eft une batiftes à Paris
Saint-Germain s'eft
ture des ennemis
manufacpour la derniere fois; & tenue foa
cienne que de la naturels, tant de PAn- emplacement ché pour le fervira à faire un Mardans! Nous fommes calomniés Nousolicangiteder à la
les Boucheries Fauxbourg; de
; on y réunira
de la les Cafés & dans tousl les Bourfe, mal placées. ce quartier qui font
ble réfolution, Ville, pour avoir pris cette quartiers louaLes Comédiens
dant qu'ils
par des gens qui,
annoncé & affiché une Français avoient
vivent dans nous appellent des pen- velle, intitulée les
Comédie noudes loix,
une violation manifefte Rebelles, dont M. Barthe, de Faufis Infidltisls,
leurs portant tous lesj jours, parmi connu pardiverfes Pieces Marfcille, déja
nons, vêtemens, & qui des batiftes & des li- nes d'eiprit & de
fugitives plei. groffes amendes, par-Ià font expotés à de teur. Selon Faffiche, délicateffe, elle devoit eft PAuregardés comme pendant qu'ils font fit jouée à un jour fixé; mais elle être
d'honnètes
point,
ne le
nous qui
gens, & fans
parce qu'on l'avoit
2 fommes rejetons ces marchandi- Police. être pourvu de la
affichée
Anc. appellés des fripons. M. de Sartine permifion de la
folu d'établir Angl. Mais vous avez auffi ré- le matin PAuteur & manda les chez lui
cela ruinera une manufaélure de toile; Adeurs,
principaux
nos
ils le
réprimanda ceux-ci
nos Marchands de Fabricans de toiles &
méritoient par Pomifion comme
& de Ruffie. toiles de Hambourg s'étoient rendus cou-ables dont ils
Nouy,
PAuteur, au lieu d. ; quant à
reurs paniques? Angl. A quoi fervent ces ter- fit mille politeffes, & reproches, lui
il lui
de
Nous nous
combien il étoit faché
témoigna
payer vos
propofons
que la conduite
avec nos
manufaéures de laine irréguliere des AGteurs
toiles ; note
eft
der la
eût fait retarpour cette fabrique, & Pays i1 propre
Il eft repréfentation de fa Piece,
pour celle de laine :
ne l'eft pas
arrivé dans le
féjouir de cette vous devriez vous Montherane, dont voici à Poitiers, Fauxbourg un accident de
encourager de toutes réfolution, & nous ces.
propofons
que la conduite
avec nos
manufaéures de laine irréguliere des AGteurs
toiles ; note
eft
der la
eût fait retarpour cette fabrique, & Pays i1 propre
Il eft repréfentation de fa Piece,
pour celle de laine :
ne l'eft pas
arrivé dans le
féjouir de cette vous devriez vous Montherane, dont voici à Poitiers, Fauxbourg un accident de
encourager de toutes réfolution, & nous ces. On les principales
Marchands de toiles vos forces. Les de
avoit formé fous circonflan- une
auffi-bien en vendant ne vivront-ils pas
rocher, d'oà l'on avoit maffe
mérique, qu'en
des toiles de PA- de pierres, une excavation de tiré des
Hollande, de vendant des toiles de
profondeur. Cette maffe 16 pieds
de Ruffiei Et Hambourg, de Siléfie ou 14 toifes de
qui avoit
en dreit
ne fommes-nous
hauteur, & longueur fur 45 pieds de
que ees Pays d'ayoir la pas plus dans toute fa qui face n'étoit plus foutenue
pré- de 9 pieds de largeur, que par une quille
s'écroula pene --- Page 221 ---
dant fa nuit. Comme elle
vis-à-visde de la Sageffe, la Maifon des Soeurs étoit Grifes fituée
18;
de bâtiment de fa chûte écrafa un
AVIS
quatre
cette Maifon, de corps
M. Bot,
DIVERS,
deux pieds de
trente M. Fabre, demeurant à Nipes, chez
étages diftribués Lengusur, compofé de
Habitant, donne avis
chambres, & d'tne falle en plufieurs compofe une tifane
qu'il
tenoient une école
où ces Sceurs merveilleux effets font fpécifique dont les
bre d'enfans, Deux pourung grand nom- connoifance fon
de plufieurs parvenus Habitans à de la
des péri fous les ruines, Penfionnaires & Pon
ont & dont Quartier les 9 qui en ont fait
décombres deux
a retiré ont
Médecins &
ulage, 9
vante qui en ont été Sceurs & une Ser- dans eux-mémes toutes
reconnu Chirurgiens
bleftures. Tous quittes les pour quel. employée, Le les occafions où l'efficacité elle a été
S qui fe trouvoient meubles & eft
fecret de fa
bres, & entre autres dans les chamconnu de de lui feul, & il compofition le doit à
entiérement
vingt lits, ont été Negre la
un
:
buanderie, perdus une cave & une fgjour qu'il Cote-d'or, a fait dans ce qui, dans de
Ont été enfoncées, pratiquées fous ce rocher, guéri
fon moyen d'une Pays, l'a
tites maifons qui ainfi que trois pe- EA été
des plus
maladie
les
Particuliers favoifinolents mais fentir gu'à prix d'argent invétérdes. qu'il a Ce n'a
avoient
qui les habitoient fous ce Negre à lui vendre ce fait concet accident. heureufement délogé avant le T'exprelle condition de ne fecret,
Des lettres d'Alger
Côte. divulguer De tant qu'il refteroit point à la
Corfaires de cette portent
les Françailes, retour il
dans les Colonies
emparés de cinq Régence 2e font
en a fait des
été conduits à Alger; Batimens, dont 4 ont multipliées toutes été fur pluffeurs fijets, épretves
feau Portugais de la fçavoir, un Vaif Ce remede fuivies du plus grand qui ficces.
ne fecret,
Des lettres d'Alger
Côte. divulguer De tant qu'il refteroit point à la
Corfaires de cette portent
les Françailes, retour il
dans les Colonies
emparés de cinq Régence 2e font
en a fait des
été conduits à Alger; Batimens, dont 4 ont multipliées toutes été fur pluffeurs fijets, épretves
feau Portugais de la fçavoir, un Vaif Ce remede fuivies du plus grand qui ficces. ont
Marambas, qui
Compagnie de maladies guérit non feulement les
Cacho & du retournoit de llile ladies vénériennes, mais toutes
avec une Cap-verd à Lisbonne,
qui proviennent du vice
maévaluée à plus cargaifon de de marchandifes comme clous , furoncles du fang, -
vingt mille féquins, chancres, ulceres,
des
independumment
effets
diffolution de tenefme, diarrhées, bahons,
Paffagers avoient à bord, que les fcorbut & fang,
une
caffette remplie entre autres chez lui les nombre d'autres. fievres, Il rhumes, recevra
le noyé& dep plufieurs chofes d'argent mon- faire
malades &
qui voudront fe
nombre des Efclaves faits précieufes : qu'après traiter, n'exigera le
Vaiffeau a été de 38,
fur ce bons l'entiere guérifon. paiement
Negres. Les quatres y compris deux M. effets reconnus de fon D'après les
fiftent en deux petits autres Bâtimens prifes con- Public, Botfe fi Mrs décidera à en faire remede, au
pagnols chargés de
Ef
les Habitans part
vinaigre,
cacao, de vins, de Ale.lnischeter là des
&à à le
confentent
d'anchois, dean-de-ste, & en deux
d'huile & jufqu'a dépenfes gratuites dodommager
litains, dont
Navires
préfent
CEReS
Chebeck
l'un a été repris NapoPour en Fatja jouir fes
par un Copstroyense
$u le bonheur E/pagnol de : les équipages ont
M. Barraud Labe,
fe fauver,
Habitant de la
ancien Syndic &
devant
Crofe-des-D
partir pour France Bouquers, S
pour caufe
NSERLT --- Page 222 ---
Y84
de maladie, & devant être de retour
à la firi de l'année prochaine, donne arrêtér, & d'en donner avis à M. àvis qu'il a chargé de fa
Etienne Guyon 2 demeurant à PArM. Ardouin l'ainé, qui réfide procuration fir fon cahaye : ily y aura récompenfe,
Habitation, au Cul-de-Sac. Un Negre créole 2 nommé JeanM. David, Marchand au Port-au- Baptife, fans 2 charpentier de. fon métier 3
Prince, étant obligé de partir
étampe, de moyenne taille, d'une
France pour caufe de maladie,
très-jolie figure, ayant le nez
avis qu'il laiffe une procuration ubeer & graffeyant dans fon
aquilin, : on. nérale à fon
ge- préfume qu'il s'eft
langage
époufe , qui régira fes canot
embarqué dans un
affaires, 3 & continuera fon commerce,
appartenant à deux Mulâtres de
Les pèrfonnes quiavoient accoutumé la Martinique qui naviguent au Boude fe fournir chez lui,
caffin.
,
très-jolie figure, ayant le nez
avis qu'il laiffe une procuration ubeer & graffeyant dans fon
aquilin, : on. nérale à fon
ge- préfume qu'il s'eft
langage
époufe , qui régira fes canot
embarqué dans un
affaires, 3 & continuera fon commerce,
appartenant à deux Mulâtres de
Les pèrfonnes quiavoient accoutumé la Martinique qui naviguent au Boude fe fournir chez lui,
caffin. Ceux qui
affurées qu'elles feront fervies peuvent être priés dele faire arrêter, lereconnoitront, & d'er: font
autant d'exaditude, & qu'on leur avec avis à M. Comte, Habior: aux donner
curera toutes les facilités qu'elles pro- il y aura récompenfe. Vafes:
vent defirer. peuUn Negre Ibo, nommé Laurent, s
boulanger de fon
DÉPARTS POUR FRANCE,
marqué de petite-vérole, métier, fans étampe,
M. & Mde Micot, demeurant
ron 30 ans, grand, fort & âgé d'enviM. Frangois
au Trou. maron depuis le 22
robufte, eft
M. Etienne demeurant au Trou. Ceux le
du mois dernier. e nade. Fildié, demeurant à Limo- de le edtL arrêter, reconnoîtront, &
2 font priés
M: Julien Guillet,
à M. Efave,
d'en donner avis
Mde'de
demeurant ati Cap. Prince. Boulanger au Port-auSautray, Habit* à Maribaroux,
Un
ESCLAVES EN MARONAGE,
fans Negre créole, nominé dntoine,
Un Negre Congo, étampé MALLE- taille étampe, de
âgé d'environ 18 ans,
TET AV CAP, ayant des crabes fe- maron depuis 5 pieds, le gros du & raplet, eft
"ches aux mains, eft maron depuis. .le Ceux
24 mois dernier. 10 du mois dernier. Ceux qui le. de le faire quile reconnoîtront, 9 font priés
connoitront, font priés de le faire re- à M. arrêter, & d'en donner avis
rêter, & d'en donner avis à M. Ta- ar- Prince. Herfild, Marchand au Port-aupiau, Lieutenant de Prévôt de la Maréchauffée, aux Cayes. CHEVAL PERDU,
Une Négreffe créole
Un
poil
Marion,
2 nommée brilé,
rouge, un peu
étampée MORO ETIENNE
étampé l'épaule
Setu
GVYON,
taille de
gauche
2 âgée d'environ 40 ans
4 pieds 9. à IO
CS,
courte & replete, ayant la peau
2 échappé d'une maifon, 9 au pouces, s'eft
& un doigt de manque à la main rouge Prince, la nuit du 22 au 23 Port-au- du mois
che, &fe difant libre, eft marone gau- de- dernier. Ceux qui en auront connoifpuis environ onze ans. Ceux qui la fance, M. de font priés d'en donner avis à
reconnoitront, font priés de la' faire
Jully, Greffier en Chef du Gauvernement.
échappé d'une maifon, 9 au pouces, s'eft
& un doigt de manque à la main rouge Prince, la nuit du 22 au 23 Port-au- du mois
che, &fe difant libre, eft marone gau- de- dernier. Ceux qui en auront connoifpuis environ onze ans. Ceux qui la fance, M. de font priés d'en donner avis à
reconnoitront, font priés de la' faire
Jully, Greffier en Chef du Gauvernement. DE LIMPRIMERIE ROYALE
DU PORT-AU-PAINCE, --- Page 223 ---
S1
No. II.
AVIS DU CAP,
Du Lundi 6 Juin 1768.
*
ARRIVÉE de Navires Marchands.
de Bordeaux, Capit. Delle Conquérant,
a
KEsde ccnoiss, dela Côte-d'Or, avec 214 Noirs.
zolliere,wenant
NAVIRES Marchands en expédition.
Leceftu, pour le Havre;
: Le Marquis - de-Puillegur, Capit. Nantes, & PAméricaine,
le Chavigny, Capir. Dubofq, Saint-Malo. pour
Capit. Villecolerte, pour de Navires Marchands.
DÉPART
Capit. Nicolas, pour
Le ier de ce mois, le Jeune-Voyageur, Delumeau, pour la
Marfeille : le 2, la Renommée de i Capit. Rochelle, Capit. Bouffard,
Louifiane, & le Vilchelier,
de Morlaix, Capit.
pour le bas de la Côte: le 4Afomption, Nantes : le 5 la Peyrere 9 Capit.
Fooquee-Demoalins. > pour Capit. Saint-Cric, tous les deux
Delbreil, & le Courageux,
pour Bordeaux. PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Sucre blanc, premiere qualité, 60 à6s 1.
Le 4 dece mois,
54 I. commun, 38141.
feconde, 56 à 58 1. troifieme, 5oa
cuivré, 6à71. €
(rare) Café nouvean,30à 6 à
brut, 14à sol.Indigo à
de vieux ) Coton, 140 à 145 1. Cuirs,
21 f. (ily y cn, point 36à 37 pour cent.
6 1. Piaftres gourdes,
de France.
PRIX des Marchandifes 160 à 200 I. nouveau,
Leditjour 28 de ce mois, 9 Vin vieux, à si! I. commune, 36 à 451.
Iod 150l.Farine de Moiffac, 5o 18à10 flal livre.Petit-falé,
baril. Beurre,
Bauffalé, 41366l.le Huile, 18à 36 I.la cave. Savon, 66àyol.lecent.
30 I.l'ancre.
COURS D EX FRE T.
12 d: Indigo, 21 d. Café, ,1aàigd.
Sucre blanc, 1O d.brut,
Coton, 24 à 30 d.
, 36 à 451.
Iod 150l.Farine de Moiffac, 5o 18à10 flal livre.Petit-falé,
baril. Beurre,
Bauffalé, 41366l.le Huile, 18à 36 I.la cave. Savon, 66àyol.lecent.
30 I.l'ancre.
COURS D EX FRE T.
12 d: Indigo, 21 d. Café, ,1aàigd.
Sucre blanc, 1O d.brut,
Coton, 24 à 30 d. --- Page 224 ---
SPECTACLE
Comédie du
donnera jeudi 9 Juin, une repréferLa
Cap,
Comédie en trois actes & en vers
tation du Cocu imaginaire,
- Comique en un
de M. Moliere, fuivie du Roffignol, Opéra
actc, de M. Vadé.
du. Petit
Le Dimanche fuivant, une premiere repréfentation mêlée d'ArietMaitre en Piovince, Piece en un alte & en vers,
fuivie
de M. Hamys la Mufique eft de M. Alexandre,
tcs, d'un Ballet. -
AvIs DIVERS. à la vente de feu Me DeLesperfonnes qui ont eu des objets à feu Me Bourachot, chargé de
lan, & quine les ont pas payés
& dont la fuccefion eft
la perception des deniers de cette vente, de
font priées de vouloir
pour raifon ce,
a
recherchée aujourd'hui bonté dc faire fçavoirà) Me Prieur ce qu'elles peuvent
bienavoirla
établir la charge effective de feu M*
devoir, afin qu'il puiffe
Exéeatcurtefumeniaire dudit
Bourachot envers M. Bertiaux,
feu M- Delan.
demeurant au Cap, au
Lc S, Pillarl, Marchand Bijoutier, & de Conflans, dans la
coin dcs rues du vieux Gouvernement avis
vient de recevoir de
maifon de M. Soubira, donne batterie de
en fer battu, conParis un affortiment de
EaN
tourtieres, cafferoles, &ç.
fiftant en braifieres, poifonnicres, tabaticres d'or, dcs étuits dito, de fort
ainfi que de très-belles
homme & pour femme, des boubellcs chaincs de montre pour
toute forte de bijouterics,
cles d'oreille noires montécs en or,
coéffures &
plulieurs affortimens pour Dames en manchettes, & d'Alençon : des
fichus de dentelles 2 points d'Angleterre forte de dentelles, de bas de
manchertes d'homme, toute diverfes marchandifes de gofr.
foie de toutes qualités & autres état de Tourneur en toute forte de
Il continue toujours fon
artificiclles
imitent la naturc.
métaux, & pofc dcs dents
& qui les Particuliers toute
Il entreprend:a pour les Pacotilleurs de col & de fouliers, en or, des
forte de b ucles d'orcille,
de vefte & généralemenr toute
boutons de manche, garnitures
cette partie
rélatifs à l'orfévrerie, pofiédant
forte d'ouvrages
chez lui un des premiers Ouvriers dans ce
& ayant cn outre arrivé de France. Il mettra fon poinçen
genre, nouvellement
dents
& qui les Particuliers toute
Il entreprend:a pour les Pacotilleurs de col & de fouliers, en or, des
forte de b ucles d'orcille,
de vefte & généralemenr toute
boutons de manche, garnitures
cette partie
rélatifs à l'orfévrerie, pofiédant
forte d'ouvrages
chez lui un des premiers Ouvriers dans ce
& ayant cn outre arrivé de France. Il mettra fon poinçen
genre, nouvellement --- Page 225 ---
fae- tout ce qui fortira'de chez Ini. Il
vaiffelle d'argent,ainfi
achete l'ar & la
que
vialld
Mrs les Créanciers dcs Sis levieux galon foit d'or ou
fe trouver mardi du
Gilly &
font d'argent.
FEtude de M. 7
courant, deux heures
priés dc
Salides, Notaire
relevée, dans
fCCA
différentes propofitions qui leur au feront Cap,
Y délibétcr fur
Le 28 du mois de
FARcery
Negres furent farpris fur mai la dernier, Place à onze heurcs du foir, trois
partager un affez fort parti de marchandifes d'Armes, en difpute, pour fe
lelquels ayant apperçu quelqu'un,
la fechcs & fines ;
tomber fix picces de ces mèmes prirent fuite & laifferent
yol aura été fait font priés de s'adreffer marchandifes. à M. Ceux à qui cè
de Cabaner, Prêtre féculier du Diocèfe de
lAbbé Dejermer
l'Eglife Collégiale de Saint-Sernin Vabres, Hebdomadier
tement Vicaire au Cap, demeurant far en la Rouergue, Place
& préfend'Armes.
DÉPARTS POUR
M. Frangois, demeurant au Trou. FRANCE.
M. Jofeph Kiros, E/pagnol, Marchand
M. Couradin, Habitant au Trou.
au Cap.
M. Monrefnty, Habirant au
M. F. Pinermaille, Habitant Port-de-Paix.
M. Nicolas Parfait, demeurant aux Cotclettes.
M. Berthelot de la
au Cap.
Dauphin.
Trenchandiere, 2 demeurant au Quartier
NAVIRES EN CHARGEMEN: T.
Le Navire la Bonne-Nouvelle, de
partira pour ledit lieu le 20 du courant Bordeaux, il lui Capit. Bricheau,
riques pour parfaire fon chargement. i
manque 5o bachager à fret ou y paffer, s'adrefferont Ccux qui defireront lés
fon magafin, au Marché-aux-E Blancs, vis-à-vis audit Capitaine, 2 en
Chiru-g'en. Ila à vendre un acon bâti
M. Eagrand,
du port de 15 bariques, lequel il
ala Nantoife, tout neuf,
Le Navire les Trois-Amis, de livrera la veille de fon départ.
tira pour Bordcaux du I5 au 20 Bayonne, juillet
Capit. Sanche,
fireront y paffer ou charger à fret,
prochain. Ceux Tat
en
qui
fon magafin, chcz Mrs
s'adrelleront audit-Capitaine,
A
yerncment.
Turon, freres, rue du vieux GouLc Navire Za Fidélité, du Havre, du
de
port Ijo tonrcaux,
les Trois-Amis, de livrera la veille de fon départ.
tira pour Bordcaux du I5 au 20 Bayonne, juillet
Capit. Sanche,
fireront y paffer ou charger à fret,
prochain. Ceux Tat
en
qui
fon magafin, chcz Mrs
s'adrelleront audit-Capitaine,
A
yerncment.
Turon, freres, rue du vieux GouLc Navire Za Fidélité, du Havre, du
de
port Ijo tonrcaux, --- Page 226 ---
s
partira pour ledit port du 15 au zo du courant.
Capit. Ancelo, voudront
ou charger à fret, s'adrefferont
Ceux qui
y
rue Penthievre, proche
audit
en
magalin,
Eer
Capitaine,
Mrs Millot & Friou.
Bordeaux, Capit. Chamaullau, partira
LeNavire lieu le Succès,de à la fin du courant. Ceux qui voudront y paffer
pour ledit
sadrefferont audit Capitaine, ou à Mr Chapou charger à fret,
puis & Galliné, rue Penthievre.
Pierre Lafuente,
Le Navire la Médée, de Bordeiux, Capit. Ceux qui voudronty
partira pour ledit lieu le 25 du courant. audit Capitaine, chez
palfer ou charger à fret, s'adrefferont de M. Lambert, rue Notre-Dame.
les Srs Lavaud, dans la maifon
BIENS ET EFFETS A VENI DRE.
au
Un acon avec fes grapins, avirons 8 ranfes, Croitilhac, appartenant livrable
Navire les Deux-Freres, de Bordeaux, s'adreffer Capit. à M. Raymond, demeudu I5au 20 du courant. l'ancienne Il faut halle de M. Mefnier.
rant au Cap, dans
du courant, il fera procédé à la Barre
Samedi prochain du II Cap, d la vente de plufieurs Négres dependu Siege des Royal fucceffions vacantes, a la charge de payer comptant.
dants
excellent & mouffeux, chez
Vin de Nuis, en Bourgogne s
au Cap.
M. Aubert & Compagnic, Négocians, la Barre du
Royal
Le famedi 9 juillet, il fera procédéà féparément, à caufe SVE hypedu Cap à la vente & adjudication Habitation établie en café fituée auBoisthéques, d'une petite de Limonade, & de fept têtes de Negres
de-Lance, quartier dela fucceflion Bouvier, & ce en vertu d'Arrêts du le
dépandans
avec les Créanciers &
Confeil rendu contradidoirement defiréront avoir des renfeiCurateur aux vacances. Ceux qni s'adrefler à M.. Pricur, qui les
gnémens à cet égard pourront
donnera fidellement. Sorhouet venant de Ia Grande-Cète, S donne
Le Capitaine
avec une trés-belle Caravis qu'il eft arrivé le 4 de ce mois,
de M.
gaifon de mulets, qu'on pourra voir dans T'emplacement Cap.
Charrier. On s'adreffera à Mrs Lambert, freres, Négociansau ouvriront
&
donnent avis qu'ils
Mr Duplefis Compagnie, la vente de 214 Noirs, de la
mardi prochain du courant,
de Bordeaux, Capit. Delcargaifon du .4e le Conquérant,
zolliere, venant de la Côte-d'Or.
arrivé le 4 de ce mois,
de M.
gaifon de mulets, qu'on pourra voir dans T'emplacement Cap.
Charrier. On s'adreffera à Mrs Lambert, freres, Négociansau ouvriront
&
donnent avis qu'ils
Mr Duplefis Compagnie, la vente de 214 Noirs, de la
mardi prochain du courant,
de Bordeaux, Capit. Delcargaifon du .4e le Conquérant,
zolliere, venant de la Côte-d'Or. --- Page 227 ---
No. II.
AUX AVIS DU CAP,
SUPPLÉMENT
E a0
Du Lundi 6 Juin 2768.
-
A AF F E R M E R.
aux Héritiers Bonnaud, bâtie en
Uxman appartenant ardoifes, fife en cette Ville, rue du
maconherie, couverte en
du Roi, confiftant en un magaConfeil, attenante au magafin
deux
chambres, une
fin, cinq chambres & un cabinct,
petites halle de quatrecuifine avec potager, un pavillon, au-deffus, une grande la cour carrellée en
vingt pieds avec un grenier avec deux baffins : ladite maifon
pierre, un puits très-commode del'année prochaine ; on y fera
à louer pour le premier néceflaires janvier avant d'en mettre en polfelfion.
toutesles s'adreffer réparations à M. Bonnaud, Confeiller, ou à M. Chaufte,
II faut
Négociant au Cap.
à la barre du Siege Royal
1l fera procédé le II du courant, 9 trois années de 22 têtes de
de cette Ville, au bail à ferme pour
de la fucceffion de
Negres, Négrillons & Négrites, du S: dépendans Ledoux, fon Exécuteur-teftafeu S: Lapaire, à la requêre
Le même jour &à la même
mentaire, en trois Iots (éparément. &
de deux
requéte, il fera procédé aux ventes
adjudications
une mule & un tombereau.
canots >
EEFETS PERD US.
il a environ un an, dans la favanne de M.
Il a été perdu y
une mule borgne, & depuis
Confant, habirant à PArtibonite, mulet
tous les deux
environ trois femaines , un
connoiffànce poil rouge, font
d'en
étampés so. Ceux qui en auront
Drouin, priés &c
donner avis, à St. Marc, à M. Barelais,
Sagori
5 au Cap,, à M. Pérard, Négociant,
Compagnie 9 Négocians
à M. Courtin: on payera les
rue du Bac, & au Port-au-Prince
frais de la prife, & il y aura récompenfe.
A BAIL OU A LOUER.
faifant
maifon fituée rues Penthievre & St. Laurent,
Une vis-à-vis la maifon des héritiers Lory, occupée par M.
le coin
Il faut s'adrefler
Galibert, Aloucr au premier juillet prochain.
à M. Aubert & compagnic, Négocians au Cap.
Courtin: on payera les
rue du Bac, & au Port-au-Prince
frais de la prife, & il y aura récompenfe.
A BAIL OU A LOUER.
faifant
maifon fituée rues Penthievre & St. Laurent,
Une vis-à-vis la maifon des héritiers Lory, occupée par M.
le coin
Il faut s'adrefler
Galibert, Aloucr au premier juillet prochain.
à M. Aubert & compagnic, Négocians au Cap. --- Page 228 ---
ANNÉE 1768:
[No 23-]
18s
AFFICHES
Du Mercredi
AMÉRICAINES.
8 Juin.
ARRITEE de Navires Marchands,
Aux
du Havre, Capit.
le
Caves,lesye du mois
pour Bordeaux' : le Loifel, tous deux
Archamband; Pwlanedeliceme de Nantes, dernier, Marfeille, Capit, 28, l'Gabridl, à
de
ne,
& la Freeute, de Capit. Bordeaux.
*
Capit. Lafargue,
BayonDe
Taulignan,aufi pour
ded ce Au Port, CAP, 9 le même jour, le
Le Farme, SAUNT-MARC, Capit,
les de ce mois,; 1
la Louyfiane Capit. Amblard, venant Colibry, de chelle,
Coutant, pour la Rola Rochelle, : le' 26, le Fililchellier, de
Du
20 mars, venant Capit, de Bouffard, parti le Saint-Claude, Nantes, Post-ab-Pencs, Capit.
le 7, le
Av
Lisbonne.
Tournerie,
-
pour
Hegaipaeut AORT-AT-PAINES de
le 31, la
PRIX des
pitaine Surin, parti Bordeaux,Ca
Aux Marchandifis de la Colonie:
Etienne, zouché à la Nartiniques leromar & le ayant nier, Sucre CAYES, le 29 du mois
Saineblanc, soà
dervenant du dHondeurs Cap : le ier Capit, de Durand, 4034z1. brut, - 241. Indigo 551 commun,
Filicinl, de-l
ce mois, la (iln'y en a point de
cuivré;61,
de
Rochefort, Capit. Rajot' veau, 16f (iln'y ena bleu). Café noule2,, Beaurivage, le
venant de
Coton, 130à
point de
Jafon, de la
Saint-Mare:
Av
1351.
vieux).
Amplement, eft
venant Rochelle, du
Capit.
CAP, le Ier de ce ce
parti le 24 du mois dernier. Cap, d'ou il feconde, blanc, premiere 60
qualité, 64 mois, à Sucre
NAFIRES
liv. troifleme, 65 liv.
Marchands en expllition.
comimun, Indigo bleu, 38 81: à 48 1. brut, 27 542561. à 281 L
Thehenanz, drCurauhene 9
Capit. nouveau, 21 f cuivré, 6Lisf Café
pour
1401.
vieux, 19 f
memeiundile Dunkerque ; la
Cuirs, 7110f'
Coton,
pour Bordeaux; le Capitaine Rrichaud, des, 36 pour I00,
Piafires gourtarel, tous & le Hardi, Mentor, 3 Capit. BaASANTMASC, le 4,
deux pour Marfeille, Capit, Lieutard, troifieme, premiere qualité, 601. feconde, Sucre blanc,
DÉPART de Navires
brut, 27 i 5ol. Indigo commun, 38 à 451, 551
Du CAP, le
Marchands.
(iln'y en a
de cuivré, 6 1, IO C
Zes dens-fres 23 du mois dernier, veau, 20 f point vieux, 18 bleu). à Café nou:
Capit.
19f
Dunketqie Capit,
: le 25, le Sainil Ollive,
13511401 A
Coton,
sum-bunila, Bcile TAEET premiere LEOCANE, le 6, Sucre
Bulfaire, 48à 5o1, qualité, soa 541. feconde, bane,
troifems, 40 à 45 1, coma
Zes dens-fres 23 du mois dernier, veau, 20 f point vieux, 18 bleu). à Café nou:
Capit.
19f
Dunketqie Capit,
: le 25, le Sainil Ollive,
13511401 A
Coton,
sum-bunila, Bcile TAEET premiere LEOCANE, le 6, Sucre
Bulfaire, 48à 5o1, qualité, soa 541. feconde, bane,
troifems, 40 à 45 1, coma --- Page 229 ---
*86
26à271. Indigo 200 à 220.1, nouveau 9 : .<50 à 1701,
mun,163401 brut,
(il n'y en Farinede-Moilflac, soà 60). commune,
cuivré, 61
5f
20à 36à 40 1. Boeuffalé, 70à75 - 1. le baril. a
de bleu). nouveau,
à
l'ancre, Beurre,
ANKOEla
point f
en a point de vieux). Co- Petit-falé, 30, 361. la cave. 21 (iln'y
20 f.la livre. Huile, a5à 301
ton, 140 à 1451. blanc, Savon,70à 75 1,le cent. Au Ponra-Pasct.Siecnt à
feconde,
COURS DU FRET. premiere 1. qualité, troifieme, 53 42 541. à 45, 1. com48 à 50
à
Indigo
Aux CAYES, Sucre blanc,
mun, 37à4o1. brut, 25 271. d. 24 à
dt
(iln'y en brut,16 Indigo,
god. .cuivré, 6lsotacList Café nouveau, 20 24d. Coton,6 d. a point de bleu). de vieux). AU CAP, Sucre.blanc, IO d. brut,
à 21 f. (il n'y en a point
12d. Indigo, 18 d. Café,igd. Coton,
Coton, 135 à 1451. Cuirs, 71.à71. 1of. Piaftres gourdes, 37 pour 100. 24d. A SAINT-MARC, Sucre blanc,
de France. à
#t
PRIX des Marchandifts
brut, 12 à 13 d. Coton, Indigo, 42 30 à 5o 36 d. AUXCAYES, ledit jour 29 du mois Café, 16 à 18d. Sucre blanc, 12 d. dernier, Vin vieux, 200 1. nouveau, brut, A LÉOGANE, à 14 d. Indigo, 24 à 30 d. 160 1. Farine de Moiflac, 70 1. com- Café, 13 15 d. Coton,
le baril. 14à
301j6d
mune, 6o1. Bceuffalé, 1ool.1
Au PORT-AU-PRINCE, ,Sucrel blanc,
Petit-falé, 301. Pancre. Beurre, agf radryd. brut, 13à t4d. Indigo, 244
la livre. Huile, 241. la cave. Savon, 27d. Café, 14 à 16 d. Coton, 30 à
60à70l.le cent. leditjour ier de ce mois, 36d. Vin AU vieux, CAP, 160 1. nouveau, 140 liv. NEGRES MARONS. Farinede Moiflac,554 6ol. commune,
AU CAP, - le25 du mois dernier, eft *
401. Boeuffilé,60l.lel baril. f. Petit-falé, la livre. entré à la Geole un Negre nouveau,
1. l'ancre. Beurre, 20
nation Arada, étampé fur le
30 Lla cave. Savon,601.
jour ier de ce mois, 36d. Vin AU vieux, CAP, 160 1. nouveau, 140 liv. NEGRES MARONS. Farinede Moiflac,554 6ol. commune,
AU CAP, - le25 du mois dernier, eft *
401. Boeuffilé,60l.lel baril. f. Petit-falé, la livre. entré à la Geole un Negre nouveau,
1. l'ancre. Beurre, 20
nation Arada, étampé fur le
30 Lla cave. Savon,601. d'environ 24 ans,
Aste
Raaiy
che CH, Agé
dire
de cent. ledit jour 4, Vin de 5 pieds 2 pouces, lequeln'a Mathurin, pu
A SAINT-MARC,
à 180 1. le nom ade fon maitre: e:lea8,
droit
vieux, 200 1. nouveau, 170
nation Mallay étampé fur le fein
Farine de Meesesiei liv. le baril, GDV, fe difant appartenir à M. Guilsoliv: Bouffalé,701751 P'ancre. Beurre, laudes 9 Habitant : le 29, un Negre
Petit-falé, 30 à 361,
nouveau 9 nation Baffa, étampé fur le
20 à 251 f.la livre. Huile, 30 à 36L.la fein gauche JB, age d'environ ans,
cave. Savon,90 à 10O Lle cent. Vin taille de 5 pieds 2 pouces 2 E n'a
A LÉOGANE, ledit jour 6,
pu dire fon.nom, ni celnide fon maître:
vieux, 180 a 200.. nouveau, 150à
Louis Marianne 2 nation Mon160 1. Farine de Moiffac,.50 à 6o1. le dingue, 31, fans étampe 2 Agé d'environ
commune,.49 451 Boenfialé, 66.à
taille de snieds 3 nouces, fort
2al.le baril. Petit-lalé, 3o.. Fancre, 20.ans, & bien conflitué, fe difant libre :te
Beurre, 20à 22 fla livre. Huile,24à sedec ce mois, Michel, Congo, étampé
371.la caye. Saxon, 66 agollecent
& AVA deflous dvOAY:
AU PORT-AU-PRINCE, in vieug GAYNE, --- Page 230 --- fien pour engager le Mode- 1 fifé n'oublié
que les'
difant
a M. Renaud, aut narque à ne pas permettre la
fe
appattenir chez Mde Noë, Habitante
Diffidens réntrent dans réclament, pollefion , &
meurant
& Auguflin, étampé le des prérogatives qu'ils la chofe arGrand-Boucan; autant qu'on a pu
que fi jamais
fur le fein droit, NNES, âgé d'environ 15 repréfente rive, Sa Majefté s'expofera au danger
difinguer,
à la nommée de
la Couronne célefte,, qu'tElle
ans, fe difant sppartenir demeurant en
perdre bon coeur
ala terNannette, Quarteronne, ,
devroit de même tems préférer que le Nonce
éette Ville. le 25, Baptife 2 reftré. En de fa commiffion, il diftribua
A SAINT-LOUIS illifiblement 2
furle fein facquitta à tous les Evèques un nouveau tavertis Bref
Congo, étampé plufieurs bralures aux circulaire, parlequel ils étoient & de fe
droit 2 ayant de fon étampe, 2 & fe difant d'être fideles à leur Apoftolat,
environs
Sieur Frangois, Cabode ce que leurs' prédécefears
sppartenir au
fouvénir fait
la foi.
A SAINT-LOUIS illifiblement 2
furle fein facquitta à tous les Evèques un nouveau tavertis Bref
Congo, étampé plufieurs bralures aux circulaire, parlequel ils étoient & de fe
droit 2 ayant de fon étampe, 2 & fe difant d'être fideles à leur Apoftolat,
environs
Sieur Frangois, Cabode ce que leurs' prédécefears
sppartenir au
fouvénir fait
la foi. Il ne s'en tint
feur aux Cayes. le 1 de ce mois, avoient à ces' démarchess pour
il fouhaira que
A SAINT-MARC,) étampé furle fein pas
de la Couronne Pablide
Laforune,
fur le gauche P. la Chancellerie portant excommuni
une
FL
proteflation
droit ESTELLE, Agé de 18 à 19. ans , taille cation cotitre tous ceux qui faveur auroient des
COMTE,
, fe difant
le moindre article en
du
de pieds 3 pouces Habitant au Lpome figné
Toutes ces tenfatives
E à M. Epelle,
Diffidens. farentencore appuyées
au-Prince. Saint-Siege d'un nommé
ORaiE
D'EUROPE le Lithuanien, Manifelte qui depuis la derniere s'6NOUVELLES
Confedération du Grand-Duché, produit
TURQUIE
ma- toit rendu à Rome, 8cyavoit on croit
a donné en
fon Manifefte. Néanmoins
Le Grand-Scignetur fa fille ainée,
ceci eft le dernier effort qu'emfiage au Nizanni-Bacha de fept ans, & veuve que la Cour de Rome pour reculer
feulement agée Grand-Visair, décapité ploiera la Diete, & qu'on trouvera' feu
du précdent dans PIle de Metelin, ou rompre les
d'étouffer ce
depuis trois ans
en exil. Dès aifément moyens
oii il avoit été envoyé déclaré gendre de Sa de paille,
que le Bacha fut
Elle lui
DANEM A R C K:
Hauteffe par le Grand-Vizir, mille piaftres en bieft accouchée d'un Prince
fit préfent de rendues 15o au Sultan en pieLa Reine tenu (ur les fonts de Baptème
joux, qu'il a
qui a été Reine Julie-Marie 8z le Prince
ces d'or. par la & niommé Frédéric en
POLOGNE. Frédéric,
d'Etat, du
relta
le Nonce fence des Miniftres Nobleffe. Un embarras, fufcité par rompu la & dela principale
du Pape, a tout raffemblée d'un coup le 1e féALLE M A G N E,
Diete qui veille s'étoit de fon ouverture, ce
Clement de Saxe, Evêque
vrier. La
& obtint du Roi une
LePrince & de Ratisbonne, a été'
Nonce demanda
il remit à Sa de Freifingen & Eledtetr de Trevesi"
Audience, dans laquelle Sonverainl Pon- éu-archevéque
Majefté un Bref oile --- Page 231 ---
On travaille
aux préparatifs aduellement du
à Vienne I dans les
duchefle Caroline, départ de l'Archi- cours mêmes principes que le
Roi des Deux-Siciles. future époufe du L'Ele@eur qu'il avoit ordre de
Dif-;
Son Alteffe Royale fe On croit que
a ajouté dans fa promoncer. lettre au
par terre, & qu'elle rendra à Naples Provincial, que celui-ci encourroit
-
qui avoir été réglée prendra la route infiliblement autre
fa difgrace, fi
chiduchefle
pour la feue ArMembre de la Sociéré quelque
Paar, : époufe Jofephe.
le
Roi des Deux-Siciles. future époufe du L'Ele@eur qu'il avoit ordre de
Dif-;
Son Alteffe Royale fe On croit que
a ajouté dans fa promoncer. lettre au
par terre, & qu'elle rendra à Naples Provincial, que celui-ci encourroit
-
qui avoir été réglée prendra la route infiliblement autre
fa difgrace, fi
chiduchefle
pour la feue ArMembre de la Sociéré quelque
Paar, : époufe Jofephe. du La Comteffe de contre poit déformais à parler ou s'émanci à
Poftes des Pays Grand. - Maître des autre Puiflance. la Couronne de France au écrire toute
pagnera,
héréditaires, accomEn
la
dit-on, cette Princeffe
volonté de
conféquence de la
Maifon. qualité de Grande-A Maitreffe de avec fiucceffeur du PEleaeur, Pere le Pere Urbain,
fa
Friedel, a fait,
Le Pere Friedel,
la préfence d'une nombreufe
en
feur de
Jéfuite & Profef
rétra@ation
alfemblée,
Théologie à Ingolftadr,
été ordonnée, publique qui lui avoit
Difcours prononcé, il ya quelque tems, ayant cours, que ajoutant, dans fon Dif
mis
académique ou
un les
Phumilité, le refpeét
des exprefions
ils'étoit perSouverains & la foumifion à
la forme du
indécentes contre ordres, fentiel de devoient faire le partage Rong ef-,
éecléfiaftique Gouvernement de la
civil & Reêeurs des toute Société
clamations
France, & des déreligicufe, Les
même
contre les Parlemens du d'Ingolftadt ont Colleges de de Munich &
en général, Royaume & contre la Nation au Chevalierde Follard envoyé, leur côté,
fes
foumife &
une lettre trèspunir, lui ôterent Sopérieurs, fa chaire, & pour l'en Alteffe conforme aux ordres de Son. voyerent
le renEledtorale. de
d'ingolftad; mais
Baviere, 9 ne trouvant l'Eledeur
tisfadion
pas cette faLa ANGLETERRL
affaire les luitiante, informations a
fur cette gré les cherté des vivres continue
tes, & a adreffé au te plus exac- dier. On difpolitions prifes pour remé mal. fiites une réprimande Provincial des J6infifte, dans le
y
tenant une
par écrit, con- limportation tes
libre & Parlement, fir. rentrer jamajs défenfe au Pere Friedel de
fortes de
générale de touteffe Eleétorale dans fes Etats. Son Al- différens Pays provilions du monde, & & denrées des
que le fcandale ayant voulu de plus loix ceffité de renouveller les fur la népublic fit
contre le
andtennes
réparé, que le a ordonné, ? par le publiquement même écrit,
On a fait monopole des Fermes. Friedel Profeffeur qui a fuccédé au Pere Vaiffeaux qui derniérement font
la vifite des
nom de improuvât & déavoudt,
Ports de ce
amarrés dans les
toute la Société, dans
au fent la Flotte Royaume & qui
cours prononcé par
un Dif.
ouveller les fur la népublic fit
contre le
andtennes
réparé, que le a ordonné, ? par le publiquement même écrit,
On a fait monopole des Fermes. Friedel Profeffeur qui a fuccédé au Pere Vaiffeaux qui derniérement font
la vifite des
nom de improuvât & déavoudt,
Ports de ce
amarrés dans les
toute la Société, dans
au fent la Flotte Royaume & qui
cours prononcé par
un Dif. que ceux Royale, & l'ona compoduite &la témérité lui-mème, des
la con- viere de qui fe trouvent dans reconnu la
des propofitions de fon expreffions & ainfi Medway, font rongés de ri-
& qu'il envoyât enfutite predéceftar
que le font ceux qui font vers,
de Follard, Minifre-F au Chevalier voyages de long cours, ou qui des. de la Cour de
Plémipotentiaire pendant quelques années
ont été
Verfailles à celle de
cidentales, Cette
aux Indes oçRich, une lettre
Mu- terminé
confidération a déd'excules 2 conçue cuiyre tous lAmirauté les à faire doubler de
Vaiffeaux de guerre, --- Page 232 ---
18g
marchandifés : paifque nous ne le
entre PAncienne & la
pas. Mais siln'y a point d'inSuite du Diatogue
pouvons
celles qui font pour
Nouridle-dnglert
folence à fabriquer Votre exiftence ne dépend
notre ufage. avec nous;
Anc. Angl. Vous vous propofez point de votre commerce vous donnede chez vous les manufactu- labourez vos terres, elles
d'exclure
cela vous apprendra
Le commerce
ront desricheflesréelles. & il
res britanniques; nous devons tenir eft la caufe de votre pauvreté,
la conduite que Gintéreffés, & quienfinalement celle de votre ruine :
avec des Sujets
fi hoftiles fera
par votre comtretiennent des difpofitions
car fi vous pouviez, & avec le refte de
contre la Métropole. la liberté merce avec nous
de SaintNouv. Angl Vous avez de marchan- Punivers , remplir cet l'Eglife or feroit une
d'envoyerches nous tant mais vous Paul de guinées, affreufe malédiction
difes que bon vous femble, ordonner preuve de la plus comme PEfpagne l'a
de n'en pas
fur votre pays,
nous permettrez puilque nous ne
pour notre compte, état de les payer; & éprouvé. Nous
par la
en
Anc. Angl. apprenons
fommes pas
ce n'eft point là
de Bofton, combien il eltdannous penfons hoftilités que
contre la Mé- Gazette de nourrir dans fon fein un
commettre des
gereux auquel il ne manque qu'un
tropole. Nous ne fommes pas Terpent, de force & de chaleur naturelle
Anc. Angh. Américains établiffent peu
fairé une cruelle morfure. furpris que les
leur ufage, & pour nous
Nous nions que nous
des manufaêtures pour
raiNouv. Angl. Bofton, 1
convenons qu'on ne peut
nourris par vous. nous
leur défendre. foyons
ConneBicut, la Noufonnablement le
êtes-vous Rhode-Iland, Penfilvanie, Maryland;
Nonv. Angl. Pourquoi aient réfolu de faire velle-Jerfey, ont
coûté un écu; au
donc fachés qu'ils
de tabac, de ne vous
jamais Provinces vous ont
pour leur ufage un d'amidon peu
& d'huile contraire fecouru 2 ces dans vos guerres en
moutarde, de glue, veuillent pas ache- toujours
vous pourfuiviez
de lin, & qu'ils ne
vos Amérique.
, Penfilvanie, Maryland;
Nonv. Angl. Pourquoi aient réfolu de faire velle-Jerfey, ont
coûté un écu; au
donc fachés qu'ils
de tabac, de ne vous
jamais Provinces vous ont
pour leur ufage un d'amidon peu
& d'huile contraire fecouru 2 ces dans vos guerres en
moutarde, de glue, veuillent pas ache- toujours
vous pourfuiviez
de lin, & qu'ils ne
vos Amérique. Lorfque
vos ennemis
ter vos diamans 2 vos pierreries, batiftes dans la derniere guerre
vous ont
porcelaines, vos font en Amérique, ces Colonies & elles
bijoux,.vos & linons, ni votre thé, qui ne
aidé de vingt mille hommes, avec vous. Je
aucunement vos Mamfa@ures? le ont fait des conquêtes nous ou de vous
Anc. Angl. Mais c'eft toujours excluez vous demande qui de
le profit
comble de finfolence, fi vous
recueille par fon commerce
de fi bonne heure les manufacturés vos an- de ces conquêtes? Bofton
gloifes. Nous ferions bien de taxer
Anc. Angl. Qu'eft-ce que
affurer 2 par ce
cette Ville
manufalures pour
& notre vis-à-vis aEAngletere.s aux Mamufachures
moyen 9 notre commerce
déclare la L'Angleterre guerre
doit la regarexiftence. Il y a cent ans que Angloifes? le Dunkerque du monde
Nouv. Angl. ; ainfi ce der comme
anéantir un
nous habitons ce Continent de fi bonne occidental, qui la voudroit duquel il
n'eft pas nous prendre nous-mèmes; Royaume fous proteation
heure pour CAIATCE exclure vos eft bien. aife de profpérers
pous ne prétendons pas
TyRM --- Page 233 ---
vrai
Majefté a accordé eri même tems far
Nouv: Angl. Il n'eft point com- qué les fonds de cet Ordre, une penfion
nous déclarions la guerre à votre à de 2000 liv. à M. de Maurville, une
merce; nous continuerons de toujours laine & de 1500 liv. à M. de Rofily, une de
prendre vos manufaétures
vous 1800 liv: à M. de Rochemore, & une
vos clincailleries; mais nous
de 800 liv. à M. d'Orvilliers, tous
prions de nous difpenfer de prendre de
Chefs-d'Efcadre. de vous des balais, des brofles,
quatre La Dlle Guimard, célebre Danfeufe
l'amidon, de la glue, de la moutarde, de r'Opéra, à Paris, vient de donner
de la porcelaine, & principalement deaête de
& de charité ;
des linons & des batiftes : vous
un été fort générofité admiré. Elle a vendu
vriez tous rougir de l'ufage que vous qui toutes a les étrennes
avoitreçues,
faites de ce dernier article en contra- le
de l'an de la qu'elle part des différens
vention aux loix ; c'eft vous qui cherjour & des autres perfonnes opuchez à anéantir votre pays : ce repro- Seigneurs lentes qui rendent juftice à fes talens,
éhe ne nous convient pas. bien ici qu'un pour diftribuer far le champ la valeur
Anc. Angh On efpere
de ces étrennes aux Pauvres de fa PaParlement vraiment Anglois ne foufont monté, à ce qu'on dit,
frira
long-tems les infultes roiffe,
pas plus
ennemis domefti- à
f
outrageantes de ces
infolence à
9000 On affure qué le Confeil a réfolu de
ques, qui onf pouffé leur
faire conftruire une Salle de Spectacle,
tintelpoint, 9 qu'ilf faut que lAngleterre à Paris far le terfein de PHôtel de'
périffe ou Bofton.
Anglois ne foufont monté, à ce qu'on dit,
frira
long-tems les infultes roiffe,
pas plus
ennemis domefti- à
f
outrageantes de ces
infolence à
9000 On affure qué le Confeil a réfolu de
ques, qui onf pouffé leur
faire conftruire une Salle de Spectacle,
tintelpoint, 9 qu'ilf faut que lAngleterre à Paris far le terfein de PHôtel de'
périffe ou Bofton. de Condé; 2 on prétend même que le plan
Nouv. Angl. Dieu nous préferve
eft
& cet édifice remla néceffité dunefi terrible alternative. en déja pris, que l'idée qu'on doit
La Grande-Bretagne eft Souveraine, avoir plira parfnitement d'un Spe@acle deftiné pour faire
& il faut
le foit : P'Amérique les délices &cl'amufement de la Nation. n'a jamais tamar fa Souveraineté; été des
Le bruit court que les Troupes qui
les Américains ont toujours
doivents'affembler cette année à Combons & fideles Sujets; ils ont augmenté Couiront former un Camp près de
la puiffance & la dignité de la
piegne, Valenciennes, 2
oir le Roi ira les paffer
fonne. Nous nous flattons que la juftice
& oi
s qui fe
dans en revue,
"Empereur. & la faine politique prévaudront les mal- trouvera pour lors à Bruxelles, fe ren
fes Confeils, afin d'écarter
dra
pour voir Sa Majefté,
heureux différens qui ont fubfifté, ou
incognito A M E R I Q U E. quifubliftent encore entrelel Royaume
& fes Colonies. Du Cap, le gjuin. Signt, UN MARCHAND DE TOILE. On a effuyé le 29 du rhois derFRAN C E. nier , vers les 4 heures 6 mhinutes dur
conféré la
de Com- foir, fur PHabitation de M. Philibete'
Le Roia
dignité
le Blondain, Sfe au Qnartier du Trou,
mandeur de POrdre de Saint-Louis, un
de vent très-violent qui a ocavec lapenfion de trois mille livres, au cafionné coup des dommages confidérables,
Comte de Roquefeuil, Lieutenant- Navales & Il a commencé à fouffler de l'eft-nord:
Général- de fes Ariées Marine à Breft, Sa eft & enfuite dur fud, avec unsfigrande
Commandant la --- Page 234 ---
1SY
de cinq Il fimple compofition, foit au avec
de
danst'efpace
faire
aEE
impétuofité, que il
une addition, de
part & de Tinlr
minutes quril a duré, larenverfé long, conf- ce qu'ils y auront ajouté,
de 120 pieds-de
avoit truire des nouveaux effets quilraura
purgerie fourches en terre, oà il y
auront été confirtruite
de fucre qui ont été entié- produits, 2 lorfqu'ils
: par
soo formes
r'avalafle
lui més par une longue expérience
rement avariées par
ce moyen ce remede acquerra peuts
Une autre
EEBe
a fuccédé.
larenverfé long, conf- ce qu'ils y auront ajouté,
de 120 pieds-de
avoit truire des nouveaux effets quilraura
purgerie fourches en terre, oà il y
auront été confirtruite
de fucre qui ont été entié- produits, 2 lorfqu'ils
: par
soo formes
r'avalafle
lui més par une longue expérience
rement avariées par
ce moyen ce remede acquerra peuts
Une autre
EEBe
a fuccédé. purgerie ont été être un nouveau degréde perfedtion. ainfi que deux cafes à une'autre bagace, cafe à
Compoftion de PElixir Américain. gres-endommapéess bagace, une cafe à tonnelier, une cafe
Prenez demi - once de gomme de
à mulets, trois cafes à nefera poffià bacquet colombier élevé fur fix pil- gayac, la plus pure qu'il
dans
gres & un
ont ble; concalfez-la grofiérement dans
liers & conftruit en maçonnerie, comble; & la un mortier de marbre ; mettez-la une
été renverfés de fond en découverte, un vafe de verre; verfez deffus le tout en
grande cafe a été en partie les cafes à negres: pinte de bon taffia; à laiffez
ayant
de même que toutes été
pendant 9 IO jours,
la bananerie entiere a
également de digeflion foin de remuer deux fois par jour
une
des pieces
A
xenverfée,
partie
arbres dé- verfez-la enfuite par inclination Popéracannes couchée, &plufieurs furprenant dans filtrer. On peut renouveller marc la moitié
racinés. Ce quilyade cette Habitation tion en ajoutant au
une pinte
cet accident, c'eft que foit reffentie de ce de la dofe &c yerfant deffus
a été la feule qui fe celles
de bon taffia. coup de vent, & que
quifavoiDÉPARTS POUR FRANCE. finent n'en ont reçu aucun dommage. M.Jofeph Crfp, demeurant au Cap:
AVIS DIVERS. M. Courtin, demeurant au Mo Cap. Serrurier
Américain, de la compofi- Le Sieur Alexis Gallet,
L'Elixir
mérité
au Port-au-Prince. tion de feu M. Douat, du ayant Public par
NAVIRES EN CHARGEMENT. ajufte titre la confiance & fes bons effets
de Bor:
des fuccès multipliés, conftatés par
Le Chorafur-d-Saise.Nam,
étant de plus en plus
deaux, Capitaine Heliès, partira
l'ufage journalier qu'en font plufieurs du ledit lieu dans le courant de ce tHRcnt
perfonnes, M. Baradat, Médecin
ce Navire eft très-commode pour les
Roi au Cap, à qui le feu S' Douat s'eft a Paffagers. Ceux qui voudront y paffer
confié le fecret de fa compofition,
ou charger à fret, s'adrefferont audit
déterminé à le rendre public, afin
en fon magalin, chez M"
ceux qui voudront en faire ufage are Capitaine, Lys & Camefcalfe, Négocians au Portfent confulter les gens de PArt, qui, au-Prince. inftruits de la nature de ce remede, & le
Le Saint - Etienne, d'Honfleur 9
leur indiqueront plus firement fervir & les Capitaine Charles Durand , partira
tems oi ils pourront s'en
ledit lieu à la fin de juillet promaladies auxquelles il peut convenir. de pour chain : ce Navire eft très-commode
I exhorte auffi les mêmes gens
Ceux qui voudront
PArtqutsinainidreront, foit dans fa pourlesPafagers.
truits de la nature de ce remede, & le
Le Saint - Etienne, d'Honfleur 9
leur indiqueront plus firement fervir & les Capitaine Charles Durand , partira
tems oi ils pourront s'en
ledit lieu à la fin de juillet promaladies auxquelles il peut convenir. de pour chain : ce Navire eft très-commode
I exhorte auffi les mêmes gens
Ceux qui voudront
PArtqutsinainidreront, foit dans fa pourlesPafagers. --- Page 235 ---
y paffer ou
à
ront audit charger fret, s'adreffe II la même
neaux 2 Capitsine, ou à M. Brufuicceffion, fife au
Négociant au Portau-Prince. Blancs, avec jardin à
Fonds-des. BIENS ET EFFETS A VENDRE,
40 cuves d'herbes, indigo d'environ
Une Maifon fife au
& 7 cafes à negres : quelques &
bâtimens
près le Quartier Port-au-Prince, femble ou
on vendra enchambres de 20 Suiffe, 2 confiflant en greffes, 2 féparément 8 Negres,; Népieds de
a
1 large, avec chacune long fur 18 nes, & quelques Négrillons, bétes cavalitout bien carrelé; un cabinet, le propres à
effets & uftenfiles
four d'environ 8 galerie, cave & s'adreffera à fexploitation M.de
d'icelle. On
uftenfiles propres à pieds, la avec tous les au Petit-Goave, fondé Roncray, de Négociant
une cuifine attenante, boulangerie, &c des Légataires univerfels procuration du
argent, foit en Negres, payable fucre foit en Lamarre
feu S*
autre denrée du
ou toute les titres Dubocy, de
qui communiquera
au Sr Laurene Pays. On s'adreffera Habitations, & propriété de ces deux
Duman, près le
prendra avec les
vernement, 9 au
Gou- quéreurs
AcUne Habitation Port-au-Prince. lesarrangemes convenables,
Gris, près
fife à la Baie-daDeux ESCLAVES EN MARONAGE,
goane, aux Chauffées T'embarcadaire de de Mira- Congo, Negres nouveaux 9 nation
pendante de la ficceffion Nipes, de
dé- 5 pieds étampés DEVINA, taille de
marre Dubocg, confiftant M. La- mées, font 4 pouces, ayant les dents li3000 pas quarrés,
environ en
marons depuis le
partie en mornes & partie bois en plaine, & cement du mois dernier. Ceux commen- qui les
laquelle on a fabriqué ci-devant debout, fir arréter, reconnoftront, & d'en 2 font priés de les faire
T'ipdigo du
& oit on fabrique
de la Croix &
donner avis à M* de
bitation coton. Les bâtimens de aétuellement ladite
aux Cayes, Minyer lainé, Négocians
confiftent en une
HaUn
ve, conftruite en
maifon neuMulâtre, nommé Philipe, dit
comble de charpente, maçonnerie avec Matsdmsifrrei an deffous
:
trois chambres,
compofée de
ST. MARC, ARIVIERE, & de
uine grande galerie, quatre cabinets & REIGNÉ, eft maron depuis le l'autre
fine, fécherie,
, poulailler, cui- font dernier. Ceux qui le
4 avril
coton,28 cafes à magafin à grains & à donner priés avis de le faire arrêter, reconaoiront, &
avec leurs machines negres, 4indigoteries à
à M, Dulary
d'en
vendra avec ladite a brimbales, On
Saint-Marc Un
: ily aura Négociant
parément, 40
Habitation ou féNegre Sénégalois, récompenfe.
fine, fécherie,
, poulailler, cui- font dernier. Ceux qui le
4 avril
coton,28 cafes à magafin à grains & à donner priés avis de le faire arrêter, reconaoiront, &
avec leurs machines negres, 4indigoteries à
à M, Dulary
d'en
vendra avec ladite a brimbales, On
Saint-Marc Un
: ily aura Négociant
parément, 40
Habitation ou féNegre Sénégalois, récompenfe. Negres, 30
Louis, dit
nomméJean. Négrillons & 13
Négrelles, SET, d'une Seprumbre, étampé ROVSmeubles &c uftenfiles Négrittes 2 les ron 25
jolie figure, âgé
ploiration, & en outre propres à fon ex- eft ans, taille de 5pieds 2 d'envichaife, 27 brebis
2 mulets de
maron depuis environ IO pouces,
cabrits & 21 bêtes ou à moutons, 20 de Ceux le qui le reconnoitront, font jours. tre Habitation, dépendante cornes, Une au- avis à faire Mrs arrêter, & d'en donner priés
auffi de au-Prince. Mafe & Fortin, au Port:
DE LIMPRIMERIE
ROYALE DU
PORI-AU-PAIRCE, --- Page 236 ---
No. 12.
AVISDU CAP,
Du Lundi 13 Juin 1768:
*
* IVÉE de Navires Marchands.
Le rorde At mois, la Julie, de Bordeaux, Capit. Dubreuil, MauTe
& le Don-de-Dieu, - de Bordeaux, Capit.
parti
d
R
petit, parti aulli le 3 mai.
NAYIRES Marchands en expédition.
Rabier, &
I La Fidélité, Capit. Ancelo, la Paulines Capit. le Havre; le Saintla Défirée, Capit. Gimier, tous les trois la pour Lidie, Capit. Rateau,
Michel, Capit. Hardy, pour. Nantes;
pour Bordeaux.
Marchands.
DÉPART de Navires
6 de ce mois, le Solide, Capit. Heguia, pour Campéche,
: Le
du
Capit. Lafargue, pourles mers. de
& le Jean-Baptife, Bourbon Cap;
pour Bor
FAmérique: le7: le
5s Capit: Cadufleau., Marfeille:le 9,
deaux : le 8, le Hardy, Capir. Licutart, Marfeille: pour Ie 11,la PlaleMeintors Capit. Batarel, aufli
saliere .
Gaudin, Pour
AEOOEM
s' Capit. PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Le IT dece mois, Sucre blanc, premiere qualité, 63 à661.
feconde, 56 à 6o-l.troifieme, 52à 55 I. commun, 38a454 nouveau
brut,27à jol.Indigo cuivré, 6L104 61.1 15f Café 1O C Piaftres 1
zo'd 21 f. vieux 18 £ Coton, 140 1. Cuirs, 71.
gourdes, 3gà 36 pour cent.
de France.
PRIX des Marchandifes 160 à 200 1. nouveau,
Ledit jour II de ce mois, Vin vieux,
120 à 140 1.Farine de Moilfac,55 à 60l. commune, 36 à4:1.
Beeuffalé, 45à 66 l.le baril. Beurre, 18àa0 flalivre.Petit-lalé,
gol.Tancre.Haile, 18à 36.1. la cave. Savon, 66à7ol.lecent.
COURS D U FRE T.
Sucre blanc, TO d, brut, 12 d. Indigo,1 d. Café,rlrsd,
Coton, 24 à 30 d.
arine de Moilfac,55 à 60l. commune, 36 à4:1.
Beeuffalé, 45à 66 l.le baril. Beurre, 18àa0 flalivre.Petit-lalé,
gol.Tancre.Haile, 18à 36.1. la cave. Savon, 66à7ol.lecent.
COURS D U FRE T.
Sucre blanc, TO d, brut, 12 d. Indigo,1 d. Café,rlrsd,
Coton, 24 à 30 d. --- Page 237 ---
AvIs DIVERS.
eu des objets à la vente de feu Me De.
Lesperfonnes les quiont
à feu Me Bourachot, chargé de
lan, & qui ne
ont pas payés
& dont la fucceflion eft
la perception des deniers de cette raifon vente, de ce, font priées de vouloir
recherchée aujourd'hui bonté de
fçavoir à Me Prieur ce qu'elles peuvent
bienavoirlal
Tatete
établir la charge effeétive de feu M
devoir, afin qu'il puiffe
Estenteac-ehamnentsire dudit
Bourachot envers M. Bertiaux,
fcu Me Delan. étant fur fon
pour France, prie les
Mile Bertieau, 9
EST
clle
devoir, de E préfenter pour recevoir
fonnesà qui
peut
celles
lui doivent, de la folder.
payement , de même que
qui Créanciers du Sr. Herpin,
Les Sieurs Senftve 8 Saffats findycsdes
donnent avis qu'ils font en état de-faire une premiere reparti- du Sr.
des deniers
de la vente des marchandifes
tion
provenus font intéreflés dans cette faillite,
Herpin : ils prient ceux le qui d'eux pour toucher la
qui
de fe preéfenter chez premier même tems ceux qui
au
en
ELRELS
leur A revient. Ils prient
éviter les pourfuites
Sr. Herpin, de le peyerinellamment de faire contr'eux. pour
qu'ils ne peuvent habirantà ie difpenfer la Marmelade, étant fur fon départ
M. Delpin,
fes Créanciers de remettre à M. Hilliard 2
pour France, pric
du Gouvernement, fous huit jours, un
Notaire au Cap, rue
en
intérêts
état des fommes qu'il leur peut devoir, capitaux, avec eux.
des arrangemens
& frais, pour pouvoir de prendre Mde Gaillardet, Habitante au Quartier
Mrs les Créanciers
leurs titres de
font
de vouloir communiquer
Dauphin. 9
priés
& Compagaie, Syndics des
créances à Mrs de Rulfys Gauget Procureur au Fort- Dauphin 9
Créanciers, ou à Me Moredu, d'une fomme de 18000 livres, qui
pour leur rfaire la répartition
Allocié de ladite Dame
leur a été rémife par le S: Dubourg,
Gaillardet. Barré de Saint-Venant, défirant partir pour France fous
M.
lui doivent de lc payer, comme
prie les perfonnes il
qui devoir de fe préfenter pour recevoir
a celles à
peut
l'amiable,
& pluleur paiement. F.i à vendre à
TEncyclopédic comme
fieurs autres livers & inftrumens de Mathématiques, bouffolles
niveau d'eau, niveau d'air, graphomêtres 9
P
: Dubourg,
Gaillardet. Barré de Saint-Venant, défirant partir pour France fous
M.
lui doivent de lc payer, comme
prie les perfonnes il
qui devoir de fe préfenter pour recevoir
a celles à
peut
l'amiable,
& pluleur paiement. F.i à vendre à
TEncyclopédic comme
fieurs autres livers & inftrumens de Mathématiques, bouffolles
niveau d'eau, niveau d'air, graphomêtres 9
P --- Page 238 ---
pantographes, papiers à deffein, &c. negres
ruquiers, chaile roulante, lit, armoire, domefliques & perchaifes, &c. Ladite vente fc fera en fa
commode, 9 tables,
vis-à-vis l'ancienne Comédie.
maifon, rue Saint-Pierre,
. Le Sr Cedhaille, 9 prévient le
Flate traverficre. Sa demeure eft Pablicquilenfeigne: chez M.
à jouer dela
Dép ARTS
Minqu., rue St. Jofeph.
M. Royer, Habirant au POUR FRANCE.
M. La Fleche de-Grand-Pre. Fort-Dauphin.
M. Jean du Bernard de Perignon.
M. Madié, Médecin, au Cap.
M. Jean-biaptife Dutemple, demeurant au Cap,
Le Navire NAVIRES la
E N CHA RGE M E N T.
partira le 20 du Confiance., de la Rochelle, Capit.
courant, fans
Gombaud,
ceux qui ont chargé à fret far fon faute, pour ledit lieu ; il prie.
au Bureau, Ledit Capiraine donne navire, avis d'acquirer les droits
di prochain 16 du courant, à la vente qu'il fera procéder jeu-"
bois incorruptible, divifé en 4 lots de judiciaire mille & d'un parti de
chacun, ledit bois eft au bout des angars du quelques pieds
petit Carénage.
Roi, allant au
Le Navirele
l'ainé, partira Murgabo-de-Paifgur, pour ledit port lc du du Havre, Capit. Lecefne,
dront y paffer ou charger à fret, 25 courant. Ceux qui vouen fon magafin, au Cap.
s'adrefferont audit Capitaine,
Le Navire le Sain-Domingue, de
ayant fon premicr rang fait, partira Nantes, ledit Capit. Maillard,
30 juillet. Ceux qui
pour
licu du 25 au
feront.audir
voudrontyp paffer ou chargerà fret, s'adrefNégociant au Capitaine, Cap.
rue Penthievre, ou à M. Deplefis,
Lc Navire le DuedAmboif, de Nantes,
Jean
très-commode partira pour ledit lieu du 20 au 25 du courant Capit. : ce Navire Bellot,
les
Ceux
eft
ou charger à Pour s'adrefferont Paffagers. à Mrs qui defireront y paffer
Négocians au Cap, ou audit
Blanchardon & Bellot,
rues Saint.Pierre & de la Pointe. Capitaine, Il
tenant fou magafin,
cargaifon, de le
prie ceux qui doivent à fa
doit de fe préfenter payer inceffamment, de mêmc que ceux à
pour recevoir leur paiement.
quiil
Capit. : ce Navire Bellot,
les
Ceux
eft
ou charger à Pour s'adrefferont Paffagers. à Mrs qui defireront y paffer
Négocians au Cap, ou audit
Blanchardon & Bellot,
rues Saint.Pierre & de la Pointe. Capitaine, Il
tenant fou magafin,
cargaifon, de le
prie ceux qui doivent à fa
doit de fe préfenter payer inceffamment, de mêmc que ceux à
pour recevoir leur paiement.
quiil --- Page 239 ---
BIENS ET EFFETS A VENDRE E.
du
de terre, fituée à la Souffriere mille
Une Pla ce de 48 quarreaux de vieux cafés plantés, 2or
Limbé,oi il yagà 6 millepieds mille d'un an ; une cafe de 45
de cinq, & de troisans, &
& à café, cuifine, cafe à moulin
de
k
pieds, fervant grande
deux
& deux autres
moulin à vanner,
glacis
à
en
à eau pour piler, la chaux clt rendue, trois cales negrcs de
prêts à faire, daat
à bètes, le toût entourré
bois incorruptible,
parc bauf, & bourriques fervant à
vives un cabrouet
SATit
Ons'adreffehayes
d'abattus.
il n'ya que tz.quarreaux M.
Haut-duTexploitation:
ou à
Decdp,au
f
raà M. Dalpet, rue Notre-Dame, lEconome indiquera: : ainfi que
Cap. Ily joindra IO negres que
les uftenfiles qui s'y trouveront. il fera procédé à la Barre du Siége
Lefamedi 18 du courant,
Mrs Abraham & Farrouilh, à la
Royal du Cap,, à la requête de
le Ferme, du port de 120
vente & adjudication du Brigantin à charger, avec tous fes agrêts
tonneaux, tout carrené, prêr
8L apparaux.
A BAIL oU A LOUER. lc 18du courant,
baire du Siege Royal de cette Ville,
: A la
tureur de la Demoifelle Dupres
à la requète de M: Baujouan., d'un bail à ferme de 6 têtes de Neil fera procedé aux criécs-,
gres, pour trois années. Stuées dans la rue du Palais, dont lune 9
Deux maifons. chambres hautcs, un cabinet, une galerie
confiftant en deux
un
& une cuifine
d'environ'4 4*pieds de long, une cour,. fituée puits dans les rues de l'anavec deux cabiners en bas,: & l'autre
confiftant en 4 chamcien Gouvernement & de Saint-Jofeph, halle hautc & baffe avec une chambres rez-de-chaufféc, une
cabinets, deux cours >
breau deffus de ladire halle, plufieurs lefdites cours à louer
deux cuifines & un puits mitoyen entre
rue a Palais.
Il fauts'adreffer àl M. Prof,dansla
peéfentement.
EEFE TS P E RDU de S. la fàvanne de Mde
famedi dernier,
It s'efkt échappé depuis
brun, étampé FB enDa Bellevue, à Limonade, un mulet On poil prie ceux qui en auront
trelaffés, ayant un abcès au avis poitrail. à M. Frare, Négociant au Cap,
sonnoiffance d'en donner
de Mac De Bellenes 0e
a Liou à M. Aucam, fxr Phabitasion
monade. I Y aura recompenfe.
S. la fàvanne de Mde
famedi dernier,
It s'efkt échappé depuis
brun, étampé FB enDa Bellevue, à Limonade, un mulet On poil prie ceux qui en auront
trelaffés, ayant un abcès au avis poitrail. à M. Frare, Négociant au Cap,
sonnoiffance d'en donner
de Mac De Bellenes 0e
a Liou à M. Aucam, fxr Phabitasion
monade. I Y aura recompenfe. --- Page 240 ---
No. 12.
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU
CAP,
Du Lundi 13 Juin 1768.
ESCLAYES E N MAAONAGE.
Uw Mulâtreffe créole du
érampée fur le fein droit GDM, Port-de-Paix, nommée Frungoife,
taille moycnne & fort puiffante,
d'environ 32 ans, d'une
tâches
f
couvert de
noires, les yeux enfoncés, eft marone vifage
grandes,
nier. Ceux qui la reconoîtront font priés de la depuis fairea le mois derd'en donner avis à M. Girou de
arrêter, &
ou à M.
Marfeillé, au Port-de-Paix,
:
Frere, Négociant au Cap.
UnMulâtre, nommé Charles, érampé
pieds 4 pouces,. affez bien de
CHENIER, taille de 5:
droit, eft maron depuis le 25 mai figure, ayant un ulcere au pied
un grand cheval rouge, à M. Chenier, dernier; fc difant il étoit monté fur
negremaron : il étoit muni d'unbilletde M. de Gravé. chercher un
fc tient ordinairemene aux envifons 'du Cap. Plus Ce mulâtre :
Nago, l'un nommélÉveillé, taille de 5
deux negres
une groffejambe, étampé DGRA St. MARC, pieds 3 &.l Pautre pouces, ayant
Amoufe, trapu s. étampé feulement
font
nommé
IO mai dernier. Ceux qui en auront DG,
marons depuis le
les faire arrêter, Sc d'én donner avis: connoiffance à Mrs de font; priés de
FArtibonite.
Grave, freres, à
Un Negre créole, nommé
! 1
RIEUX d
Colin, étampé fuar le fein CUPETITE-ANSE, taille de 5picds 3pouces, latête
ayant appartenu â feue Nanetie Verron, Négrelfe libre'du petite,
tier-Rouge, enfuite à Michel Verron, Mulatre
Ter
au fond de la Grande- Riviere, cft maron libre, demenrant
Ceux
reconnoitront font priés de le faire depuis arrêter deux mois:
avisà WE Defmé, far I'Habitation de Mde
& d'en
Anfe, ou à M. Auber,
Curieux, 2 à la Petite. :
Un Negre nommé Catin, Négociant marchand au de Cap.
CHARD, taille de 5 pieds 5
pain, étampé BLANles
pouces, d'une figure
jambes en dedans 5 cft maron depuis le maigre, z8 du ayant mois
connoitront font priés de le faire depuis arrêter deux mois:
avisà WE Defmé, far I'Habitation de Mde
& d'en
Anfe, ou à M. Auber,
Curieux, 2 à la Petite. :
Un Negre nommé Catin, Négociant marchand au de Cap.
CHARD, taille de 5 pieds 5
pain, étampé BLANles
pouces, d'une figure
jambes en dedans 5 cft maron depuis le maigre, z8 du ayant mois --- Page 241 ---
font priés de le faire at63
Ceux qui le reconnoleront,
Boulanger au Capa
dernier.
avis au Sr. Blanchari,
rêter, & d'en donner Il y aura recompenfe.
fon bas-age,
rue de la Fontaine. Congo, élevé à la Martinique 'le depuis nez aquilin s &
Un Negre
le vifage rond,
d'environ 28
graffeyant un
traits , ayant d'un negre ordinaire,
&
point du tout E
fonnant de # trompette. de le
ans, taille de 5 pieds Ceux 4
le reconnoltront, font
Négodu cor.
à Mrs Lavaud,
Ts
donnant
avis
ami
faire arrêter & d'en donner
MASO,
eians au Cap.
nation Arada, étampé du
& E
Un Negre nouveau, parlant beaucoup
Ceax qui le
tant celle du navire,
le
de ce
CEeL
eft maron
premier arrêter & d'en donner avis
maigre,
font
de le faire à Mr Mefnier freres 3
recomnoftront
au Moca, ou
a M. Malfeau, - 9
nommé
E
Négocians au Cap.
de leur métier, Pon
- Deux Negres créoles, 9 maçons CAP,& Pautre ncmmé mois François derUrbain, érampé LAVIVIAUD illiible, font marons depuis les faire le arrêter
même étampe,un peu
font
de
les Canier. Ceux qui les teconoitront Mlle Laviviaud, gmacia près
& d'en donner avis à
zernes au Cap. DEPART FOUR FRANCE
Procureur, demeurant au Cap.
M. Bourg,
demeurant au Cap.
Mle Pomeray,
A V E N D R E.
arrivée dans le batean la DoroUne cargaifon de mulets, venantdel la Core-dEfpragne, à l'adreffe
shée, Capitaine adzre
en fera bonne compo
Négociant au Cap, qui
de M,
de M. Frert, voir lefdits mulets dans! 'emplacement
fition. On pourra
Charrier.
auront des Avis dj faire
Nota. On prie de nouveau de Ceux les qui envoyer à tImprimerie au
inférer dans P'Afiche du Cap, ils retarderon: dun ordinaire.
plduard le fameds à midi; finon,
MT R
agne, à l'adreffe
shée, Capitaine adzre
en fera bonne compo
Négociant au Cap, qui
de M,
de M. Frert, voir lefdits mulets dans! 'emplacement
fition. On pourra
Charrier.
auront des Avis dj faire
Nota. On prie de nouveau de Ceux les qui envoyer à tImprimerie au
inférer dans P'Afiche du Cap, ils retarderon: dun ordinaire.
plduard le fameds à midi; finon,
MT R --- Page 242 ---
ANNÉE 1768.
[No 24:]
AFEICHES AM TÉRICAINES.
- Du Mercredi
15 Juin.
:
ARaIFEE dé Navhires Marchands,
Aux
Foyageur, feille : le 2, Capit. Nicolas, pour MarCAYES,les de ce mois, TEF
la Renommés,
perance, de Marfeille, Capit. Jaftram.
Delumeaut, pour la
Capitaine : le
Au CAP, le 3, Ze Congudrant, de LAfomption, de Morlaix, Louyfiane 4,
Bordeux, Capit. Delzolliere,
Foliqueu Defmoulins,
Capitaine
de la Côte-d'ôr avec
Noirs. venant le 5, la Peyrere, Capit. pour Nantes: :
A
Delbreil, & le
de Nantes, SAINT-MARC, le 5, le Dragon, > Courageur, deux pour 3 Capit, Saint-Cric, tous
Capit, Leray
Bordeaux.
e
venant du
Rochandiere,
DE
Port-au-Prince : le 6, PInSAINT-MARC, le 7, Ze Saintdulgent, du Havre, Capit,
Hilaire, Capit.de
venant du Cap:le 10,4
Tabarie,
DE LÉOGANE, Vigues,pourNantes le 9, le
de Nantes, Capit.
Baron.d-Aros, Capit. Cafeneuve, &cle
Charlot,
Port-au-Prince, d'oi Hiriard, il eft venant du Galnier, tous deux pour Mercure, Capit,
A LÉOGANE, le lé partile 8.
Du
Nantes,
de
la Rochelle,
Villehellier, Ponefedh-Biavae PORT-AU-PRINCE, le 7,la
nant du
Bouffard, ve3
ues,pourNantes le 9, le
de Nantes, Capit.
Baron.d-Aros, Capit. Cafeneuve, &cle
Charlot,
Port-au-Prince, d'oi Hiriard, il eft venant du Galnier, tous deux pour Mercure, Capit,
A LÉOGANE, le lé partile 8.
Du
Nantes,
de
la Rochelle,
Villehellier, Ponefedh-Biavae PORT-AU-PRINCE, le 7,la
nant du
Bouffard, ve3 Capit
Cap, d'oi il eft parti le 2.
de pour Bordeaux: le 12,le Giund.Piumes Daffié,
NAVIRES
Bordeaux, Capiraine
Marchands en expldition.
Saint-Marc: le 13, le Jappie, pour
Au CAP, le Marguis-d-Profgur, la Rochelle, Capit. Coindet, Saint-Andre, auffi de
Capit, Leffenne ; la Fidelle
Saint-Marc : le 14, le
pour
Ancelot; fApoiline, Capit. 2 Capit, Capit, Aycard, pour Marfeille, Dac-i-Bengy,
& le Defiré, Capit.
Rabier,
pour le Havre; ; le Gimer, tous quatre
PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Dubofeq,, pour Nantes Chavigny ; & PAmeri- > Capit.
Aux CAYES, le 5 de ce ce
cain, Capit, Villecollet,
Saint- Sucre
mois;
Malo.
pour
451. brut, blane,soass. 241. Indigo commun, 35 à
A LÉOGANE, le Meny, Capit. Jal- Café 61. IO f (il n'y en a point cuivré,61.à de
lobert, & PHharufi-Enion
nouveau, 18 f (iln'y en a bleu).
Tizon, tous deux
Capit. de
point
pour Saint-Malo.
mande). vielix). Coton, 120 L (fans deDÉPART de Navires Marchands.
Au CAP, le 8, Sucre
Ze DEs CAYES, le 30 du mois dernier, à miere 60 1. qualité, 62à 65 1. feconde, blanc, pré- 57
Commerce,
: Nantes,
Capitaine Perron, pour 38: à 45 troififeme, liv. brut, 5o à à 551. commun,
Du
cuivré,
27 30 liv. Indigo
CAP,le I de ce mois, le Jeune- point de 6lsha7hs f. (iln'y en a
bleu). Café nouveau, 21 G --- Page 243 ---
rad. brut, r3à 14d. Indigo ,244 à 36 276 d,
de vieux). Café, 14à15 d. Coton, 30
às106d. (nalyenarelst à 140 1. Cuirs, 6 à 9 1. RT Sr
Coton, 136
36 pour 100. Mo
Habitànte
Piaftres gourdes,
Sucre blanc,
Mie Veuve Lafrafitere, eft morte
AeRdesatPeNE à
feconde,
premiere qualié,54 45, 571 a'481. com- au Vondend-iveeral du mois dernier, Agée d'environ
5o à ga1, troifieme,
27 1: Indigo le 24
mun, 341381, -
brut, 2a
80 ans. David, Marchand
bleu, 7 1. a tot.à 81. divne,6Ls 20 à 21 f
M. Jacques-Louis 1 - y 'eft mort le 1O
36L156 Café nouveau, Coton, au. Port-au-Prince, de ans : il étoit
(il n'y én a point de vieux.).
, Agée d'environ
5o à ga1, troifieme,
27 1: Indigo le 24
mun, 341381, -
brut, 2a
80 ans. David, Marchand
bleu, 7 1. a tot.à 81. divne,6Ls 20 à 21 f
M. Jacques-Louis 1 - y 'eft mort le 1O
36L156 Café nouveau, Coton, au. Port-au-Prince, de ans : il étoit
(il n'y én a point de vieux.). IO fà 8 liv. de ce mois, âgé 40
à 145 1. Cuirs, 71
natif de la Rochelle:
140 Piaftres gourdes, 37 pour 100. NEGRES MARONS. de France. le
diu
PRIX des Marchandifis
Au JoN-Daonuts" eft entré la Eroe
de ce mois dernier,
fur le fein droit
Aux CAYES, ledit jour liv. nouveau, 5
un Negre étampé d'environ 35 ans,
mois, Vin vieux, Moiflac, 200 80 1. com- LAPLAINE; de
Agé 2 pouces, lequel n'a
.1601. Farine'de
1ool.le baril. taille
pieds fon nom, celui de fa Na66 1. Boeuffalé,
ait
mune,
1. l'ancre. Beurre, asf voulu ni celui de fon maitre : le
Petit-falé, 30
la cave. Savon, tion, mois, un Negre étampé fur 2
la livre. Huile, 241. de ce
RFER, 9 taille de pieds
80 L.le cent. 8, Vin vieux 9 fein gauche
n'a voulu at fon
Au CAP, ledit jour
1., 5 pouces,. celui lequel de fa Nation, ni celui de
180 à 200 1. nouveau, communes 1302110 40 nom,
Adonis,, nation MiféraFarine de Moiflac, 551, à 461. le baril. fon maitre; fur le fein. droit, autant
à
Boeuf falé, l'ancre. 45 Beurre, i8 à ble, étampé te dilinguer, V, aut defHdhE 30 1. 21 liv. la çave. a pu
bas AV CAP, &
20 f. la livre. Huile,
f IACASS, plus H. 0.," taille de
Savon, 66 1. le cent. Vin vieux, fur le fein fe gauche difant appartenir à M. Au PORT-AD-PRINCE, 170 à 180 1. 5 pieds, &
nation Bam210.à 220 1. nouveau, Gol.commune, Taveau; Valentin, furle fein droit, autant
Farine de Moiffac, foà
le baril. bara, étampé le diftinguer, E, taille de
.404.491, Baeuffalé, l'ancre: 70à721.1 Beurre,15 à qu'on a pu 2 à 3
fe difant apPetit-falé, 3ol. Huile,
cave. 5 pieds à M. à Limonade. 20 f.la livre. asagolla
ce mois;
Ees
à L.le cent. partenir A
le 5 de
. 75
Savon, 70
SAINT-LOUIS, créole, fans étampe, fe difant
COURS DU FRET. Pierre, à M. Berguin, Habitant.a
CAYES, Sucre blanc, 12d. apartenir Cavaillon; & une Négrelle Congo,
Aux à 16 d. Indigo, 30 à36 d. nommée Frangoife, étampée furlefein
brut, 14
36à 42d. agée d'environ
Café, 24 d. Coton, Sucre blanc, 1O d. brut, gauche illifiblement, fe difant appartenir à Mde
Au CAP,
d.
à M. Berguin, Habitant.a
CAYES, Sucre blanc, 12d. apartenir Cavaillon; & une Négrelle Congo,
Aux à 16 d. Indigo, 30 à36 d. nommée Frangoife, étampée furlefein
brut, 14
36à 42d. agée d'environ
Café, 24 d. Coton, Sucre blanc, 1O d. brut, gauche illifiblement, fe difant appartenir à Mde
Au CAP,
d. Café, 12 à agd. 23 ans,
audit Quartier dc
12.d. Indigo 9 21
Armand, Habitante
Coton, 24à33 d. Cavaillon,
mAtilfenopsenties
N --- Page 244 ---
$ A SAINT-MaRc, le 6, imé Né- fiites terribles
greffe Nago, nommée Minerve, étam- bleffe
qu'entraineroit fa
fr
EX
pée le fein gauche I: FERRY. M. ou fa négligence, ne feroient
AV CAP, âgée de à.20 ans, taille plusenf s'étoient fon pouvoir; queles prifonniers
d'environ 5 pieds, 2 difànt
oppofésaux
nir à M. Couradin, Habitant apparte- à P'Ar. a de aux vues des Confedérations, repréfentations, au
tibonite; & un Negre nouveau, na- leurs la Patrie, & que s'enfonçant bier dans
tion Ibo, étampé illifiblement fur le
égaremens, ils s'étoient
fein droit, ayant des marques incifi- jufqu'à infulter publiquement portés S. ves de fon Pays fur l'eftomac & fur impériale, la
pour détruire
M, de
les
Nation &
Touvrage
de tempes, 3 àgé de 22 à 23 ans, taille la Patrie à celui de S. M., & livrer
5 pieds 4 pouces, lequel n'a pu
tous les malheurs
dire fon nom, ni celui de fon
guerre générale &
d'une
* Au PORT-AU-PRINCE, maître, quatre Perturbateurs étrangere du ; que ces
tion Coffy, étampé fur le Joftph, fein droit na- (titre dont on les gualifie repos ) n'avoient public
PHILIPPÉ, fe difant appartenir au la cherché qu'à engager une guerre entre
Sieur Philippe, demeurant à Léogane;
Ruffie & la Pologne ; que lEvê. & Narcife, nation
que de Cracovie s'étoit
illifiblement fur le Cottocoly, fein
2 étampé au point de changer le fens même oublié
à 40 ans, fe
droit, agé de facrées des Déclarations de des S. paroles
E4 Drouillard, difant.appartenir au femer des
M., de
çaffin. demeurant au Bou- foi, afin de foupçons détruire contre fa bonne
cord de la confiance de cet la heureux Nation acNOUVELLES
lonoife & de la générofité de S. PoD'EUROPE,
dont le tout dépend; ; que l'on
M.a
RUSSIE. à confidérer que ces
donnoit
:
Prifonniers d'EM. Pfarsky, Réfident de
tat, fi on les remettoir en
a préfenté à lImperatrice à Pologne, Molcow 2 manqueroient pas de fe faire liberté, ne
un Mémoire, par lequel il follicitoit de pour la des vidimes, & de la Liberté paffer &
Pélargiffement des Evèques de CraReligion; qu'alors il
eovie & de Kiovie, du Palatin de plus de fureté pour la Diere, n'y auroit
Cracovie & de fon fils, enlevés à d'efpérance tion.
ir en
a préfenté à lImperatrice à Pologne, Molcow 2 manqueroient pas de fe faire liberté, ne
un Mémoire, par lequel il follicitoit de pour la des vidimes, & de la Liberté paffer &
Pélargiffement des Evèques de CraReligion; qu'alors il
eovie & de Kiovie, du Palatin de plus de fureté pour la Diere, n'y auroit
Cracovie & de fon fils, enlevés à d'efpérance tion. de rendre la paix à la Na- plus
Varfovie par les Troupes Ruffes. Sa
Au refte cet Imprimé eft accomMajefté a fait remettre au Réfident pagné des Lettres de créance dont
une ample réponfe à cette follicita- Miniftres des Confédérations
les
tion, dans laquelle, après avoir
ves ont été munis, des
refpeaipofé fes foins
ex- ont adreffés à
Difcours qu'ils
tre
amiables, Elle démonPImpératrice & des ré
que la conduite des perfonnes ar- ponfes émanées du Trône. rêtées avoit forcé fon Ambaffadeur à
s'en affurer, Il y eft dit gu'il ne fut
POLOGNE,
jamais de loi plus forte, plus
Onmande de
five que celle qui ordonna à expref ce Mi- de Podolie a intercédé, VarfowiequeleNoned au nom
niftre de pourvoir à la fireté de PAf- Sénateurs & de fes
en des fafemblée générale de la Nation;
veur des quatre Prifonniers Collegues, d'Etat. sil tardoit à remplir fon devoir, S n'y eft pas éncore inftruit f le Ont
da Pape-a publié Fexcommunication, Nonce --- Page 245 ---
ménaces. Ce qile les Jéfuitès Profès occupent à
ou s'it s'én eft tenu aux
Pré- Rome. Le Palais avec "Eglife qui en
qu'il y a de certain, c'eft
ce
eft un des plus fuperbes édilat depuis quelque tems ae de pa- fur dépend, fices de cette Ville, & fert delogement
roitre en public. Entre les points été déli- au Général de la Société. lefquels il n'a
encore
& a Tous les Evêques de PEtat-Ecclébéré dans la bénes quelques-uns, Reli- fiaftique ont envoyé à la Chambre
fur-tout ceux qui regardent la
conformément à fes orgion, n'ont befoin que d'être éclaircis. Apoftolique dres, des liftes du nombre des CouNéanmoins 2 on dit qu'à l'égard de lun vens de Moines qui fe trouvent dans
fipulé
eft imil ne ferapas expreffément fuite fera s leurs Diocefes relpeétifs. On
tel Prince, qui dans la
patient d'apprendre les motifs de ces
au Trône
liberté de fuffrages 2 ordres, s'il eft vrai, comme on le dit,
devra être L la Religion Catholique
l'on placera dans ces Couvens aulRomaine,
que tant de Jéfuites expulfés d'Efpagne a
A L L E M A G N E,
qu'ils pourront en contenir. à
II y a à Vienne deux freres, tous
On a volé derniérement Rome;
deux Payfans, nés dans le Duché de dans lEglife des Religieux Barnabites, la
Carniole, qui ont appris à peindre fans les joyaux dont l'image de.
L la Religion Catholique
l'on placera dans ces Couvens aulRomaine,
que tant de Jéfuites expulfés d'Efpagne a
A L L E M A G N E,
qu'ils pourront en contenir. à
II y a à Vienne deux freres, tous
On a volé derniérement Rome;
deux Payfans, nés dans le Duché de dans lEglife des Religieux Barnabites, la
Carniole, qui ont appris à peindre fans les joyaux dont l'image de. vain Vierge emle fecours d'aucun maitre. Il ont fait étoit, décorée. On a en
Pun & l'autre des progrès f étonnans ployé tous les moyens poffibles
les
grands Con- découvrir lès auteurs de ce
LRar
dans cet art, que plus de T'exaditude 8c Pon croyoit déja le tréfor perdu,
noiffeurs font ils furpris copient les tableaux
à l'ouverture de PEglife,
avec laquelle maitres. L'Impératrice- lorfqu'lunjour on le trouva à l'eatrée, foigneufement
Reine, des plus grands inftruite de leurs talens, Teur enveleppé dans du linge,
de copier les originaux qui
On mande de Corfe que les Jéfnites
a font permis dans la Galerie de la Cour,
Efpagnols qui fe trouvent dans PIfle,
Le Sieur Hoffner 9 Architeête de ayant voulu ouvrir des Ecoles pour
inventé une nouvelle
%
le Général
Conflance, a
l'inftruétion lajeuneffe,
contre
machine pour la conftruétion des ponts Paoli, fur des plaintes formées auxdits Jé-
& chauflées, au moyen de laquelle ce deffein, avoit défendu de leur
feize hommes font autant d'ouvrage fuites de rien entreprendre
confaifoient ci-devant, fuivant la chef, nide fe mêler d'affaires qui
qu'en méthode ordinaire, deux cens hom- cernoient le Gouvernement. Onaffure
mes, On a fait avec fuccès Pépreuve
la République de Gênes a conde cette machine au milieu du Danube, Romt aui plan de pacification propofé
& PInventeur a été gratifié, ordre par les Corfes. On en ignore encore
de la Cour, d'une fomme e" 20000 les conditions ; mais on prétend que
forins & d'une Médaille d'or. le premier artiçle fipule la poffeffion du
ITALI E. libre dès Places & T'indépendance des Infu-:
Gouvernement en faveur
On affure que le Roi: des Deux-Si- la
bien entendu que les deux:
çiles forme, en qualité d'héritier de
laires; Puiffances médiatrices feront garantes. Maifon de Farnefe, une prétention
On
auffi que le
FEglife & le Couvent de Jefus 3 du Traité,
apprend
$w --- Page 246 ---
Général Paoli, après avoir
à
tout ce qui concerne les fortifications pourvit
figes difpofitions diz Miniftere. L'an- Y97
des frontieres, & avoir vifité en
cien Hôpital de Saint-Lazare, voifin de
fonne les lieux les plus importans per- de Parme, où
fut comme le point de réunion
FIle, étoit retourné à Corte, fon f6fe rendirent prefque en méme tems
jour ordinaire, oùt le Confeil National ceux des deux Maifons de Parme &
avoit tenu.
pourvit
figes difpofitions diz Miniftere. L'an- Y97
des frontieres, & avoir vifité en
cien Hôpital de Saint-Lazare, voifin de
fonne les lieux les plus importans per- de Parme, où
fut comme le point de réunion
FIle, étoit retourné à Corte, fon f6fe rendirent prefque en méme tems
jour ordinaire, oùt le Confeil National ceux des deux Maifons de Parme &
avoit tenu. une Affemblée, dont
ceux des Colleges de
s'attend à fçavoir bientôt le réfultat. on Borgo-San-Domino & Plaifance, de Buffetto. de
On écrit de
les Jé- Ceux de Guaftalla,
ftites expulfés de Bologne;, Naples & que
autre route, fe
ayant pris une
au Port
débarqués miers fitr le chemin rejoignirent aux pred'en partir Saint-Etienne, inceffamment ont reçu ordré fe rendre tous enfemble de Reggio pour
pour l'Etat- comme
à
Eceléfiaflique. On dit que ceux de la Un
dépendans de cette Bologne,
Pouille ont fait
Magiftrat eut
Province. Tremeti, &. paufrage aux Ifles fenter dans
commifion de fe pré. doivent
que ceux de Bénévent
les chaque maifon pour
quitter leur habit
fignifier ordres de
dre celui de Prêtres
pour pren- furent exécutés avec FInfant,
touk
de Gualdo
féculiers. Le Bourg & la bonté
toute Thumanité
ayant fupplié le Pape de tion de
poffibles, fuivant l'intenfupprimer Pun des quatre Couvens réS. A. R. On a enflite
guliers, & d'y placer un certain
une
publié *s*
nomSantionPrmagmatique,
bre de ces Peres, l'Abbé Vicaire Mat- les difpofitions relatives à la contenant
tioli, offre de leur céder
tion : de ces
profcripde 200 mille écus de
une Abbaye tems on a
Religieux. un
En même
rente
porté
: Par des lettres de.Venife annuelle,
ment pour les
nouveau Régled'apprendre
on vient la méthode Etudes, lequel, en fixant
que la Dame Françoife blement
que l'on fuivra invariaGrimani, époufe du Chevalier Louis
dans toutes les Ecoles publiMocenigo, fils du
eft à ques, annonce que S. A. R. a
morte âgée de 16 ans. Doge-Regnant, Ses
Parme des Peres de la
mandé
beauté, fa
vertus, fa feront
de
Mifion,
jeuneffe, & fur-tout
chargés FInftruétion
malheureux
. le tienne de
PERR
accident qui lui coûita la
la jeuneffe & de la contivie, ont excité la compaffion d'un nuation de tous les exercices de
chacun. Elle périt de la même maniere tels qu'ils ont été pratiqués piété,
le feu Roi Staniflas. Le feu
On a auffi confié à des ci-devant. 2 habits pendant
prit à Ecoles-Pies, venus de Religieux des
tourné à la
avoit le dos lagrément du
Tofcane avec
de
& il ne fut pas du
Grand-Duc, la direéion
FEE
poffible l'éteindre. Elle a.vécu enCollege des Nobles, établi en cette
core douze jours qu'elle a paffés dans Ville par les Ducs de la Maifon
les plus cruelles douleurs,
nefe, On a pareillement
Farment loriqu'on panfoir les principale- &
lifte, contenant non feulement publié une
enfin fuccombé à la violence plaies, du mal, a noms des nouveaux Profeffeurs les
.
Grand-Duc, la direéion
FEE
poffible l'éteindre. Elle a.vécu enCollege des Nobles, établi en cette
core douze jours qu'elle a paffés dans Ville par les Ducs de la Maifon
les plus cruelles douleurs,
nefe, On a pareillement
Farment loriqu'on panfoir les principale- &
lifte, contenant non feulement publié une
enfin fuccombé à la violence plaies, du mal, a noms des nouveaux Profeffeurs les
. Les Jéfitites établis dans les Etats cette Univerfité & de ceux des
de
du Duc de Parme en ont été
établies dans les autres Villes des Ecoles trois
-
par ordre de S.A. R.le même expulfés Duchés, mais encore ceux des
la même heure, & cela jour &à teurs chargés de maintenir Direcpoup de tranquillité
avec beau- pline & la. piété
les la difcipar une fuite des
On écrit de Milan Parmi Etudians. )
que le Gouver; --- Page 247 ---
réfolution
Amé
1 : Malgré lâ
de s'interdire queles l'ufage
198 a nommé une Comtiffion; ricains ont prife
trouvé
nement
Jurifconfuiltes 9
marchandifes, ilfe
compofée de quatre les revenus des de certaines fur la Tamife quatorze
à Teffet d'examiner dans ce Duché, aéuellement deftinés pour les Colonies
Jéfuites domiciliés adminiftration à Vaiffeaux
monte à plus da
leur dépenfe, leur
d'écouter & dont la cargaifon en marchandifes.
Tégard de plifieurs legs, connoitre de la 400000 liv. fterlings
leurs raifons & de immeubles qu'ils
FRAN C E.
qualité des biens
r'occafion du mariagé
poffedent.
On raconte, Fleury, 9 à
Avocat Général
AXOLETERRE
de M.Joly del qui a été célébré dans
a formé le au Parlement, de PHôtel de Soubife, une
Le Comte de Chatam jamais aux la Chapelle
arrivée un moment
deffein de renoncer
dans la anecdote finguliere Un Particulier fe
affaires nationales, & Far palfer En effet, avant la célébration. : on lui fit poliretraite le refle de fes jours. de Garde gliffa dans Paflemblée les
de Pun le
a s'eft démis de la Charge bientôt paffé au tefle, parce que de Pautre. parens Ils'approcha
du Sceau, & il fera
pour crurent parent mariée, & demanda
Grand-Sceau une Commifion Pune def- enfuite del la future fecret : le
le refufanommer trois perfonnes, interim les fonc- à lui parler difant en avoir à Rimpe parler pour
quelles exercera Charge par jufqu'à ce que Hinifa, Sur cela, le pere y contions de cette ordonné autrement.
fon intérêt. mais dansle même appartement
le Roi en ait neuf autres Magiftrats fentit,
Alors le Particulier
Le Maire &
ont été détenus & en fa préfence. à la Demoifelle, S elle étoib
de la Ville d'Oxford
pour avoit demanda du
qu'elle alloit con
dans la.prifon de Newgate,
contente mariage
pas été contenté de fuborner & de Kcortompreleuns été amenés à la tradter, & fi - elle nyavoir
: ils ont
avoir trainte. La Demoifelle répondit de ft
Repréfentans
& après
étoit enchantée
Barre de la Chambre, faute 8 en avoir non, & qu'elle
fait P'aveu de leur
ils ont été liance, ajoutant qvellesésonoit : elle
con
dans la.prifon de Newgate,
contente mariage
pas été contenté de fuborner & de Kcortompreleuns été amenés à la tradter, & fi - elle nyavoir
: ils ont
avoir trainte. La Demoifelle répondit de ft
Repréfentans
& après
étoit enchantée
Barre de la Chambre, faute 8 en avoir non, & qu'elle
fait P'aveu de leur
ils ont été liance, ajoutant qvellesésonoit : elle demandé pardon à genoux, liberté, en lui fit une pareille queftion
queb
& remis en
manda à fon tour au Particulier, cela. Alors ce
séprimandes amende de 30 liv. fterlings
il
à tout
payant une
furent intérêt prenoit fans fe faire connoître *
chacun. Lorfque ces Magiftrats il fut Particulier, lettres de fa poche avec un
condamnés à être empriloanés, s'ils feroient con- tira deux les lui préfenta, difant :
queftion de fçavoir de Newgate ou dans papier 5 une & lettre de feu Madame votre
duits à la prifon
la premiere > Voila
8 une de votre mere, 9
celle de la Maréchaufiées, enferme les plus vils 9 grandmere remets avec un billet de
eft celle oû on elle fe trouve dépourvue 9 que je vous livres que j'avois entre
frélérats, & néceffaires à des
> foo mains mille pour vous remettre à vodes commodités certain état :
rE > mes
dans le cas oû vous fe
fonnes d'un
9 tre mariage,
8z ilfe
il fut décidé 9 m à plariez contente de l'alliance > ;
débats,
fvoix fur cent 91
On a fçu depuis que
E de cent vinge-nenf enfermés dans la retira auffi-tôt.
nonmé M. Dus
onze, qu'ils feroient
cétoit un Notaire,
priloa de Newgate, --- Page 248 ---
tartre, 9 : qui, quoiqu'sl n'ett
ble nom, s'étoit acquitté d'une trop pâs dit agréa- fon 6a T0 à 141. Sirop de
reconnu. commidion, pour être fiché d'être IO 1
raffinerie, 2
On vient de découvrir
A M É R
de Saint-Louis du
dans lEglife
On eft
IQ U E. lée du Cardinal de Louvre, le Maufo- centes de informé par des lettres ré. pofition du S* le Moine, de la com- habitent les Quebec, que les Indiens
eft repréfenté Nrer Cardinal
bords du
qui
caux, couché fiir avec fes habits pontifi- ont donné avis aux Lae-Sapcrieurs
une croix à la main fon & tombeau, tenant rieur ques centaines du
de lieues Anglois i0
foutenu
Pays,
hamt
Religion; ; la France en pleurs & par la nombreufe de Blancs ily avoit une Nation
pérance font au bas de la
T'EC qu'ils font
avec des barbes,
lymbole de
Pyramide feu, & très-adroits aux armes à
urne fait Timmortalié, dont uné fertile qu'ils habitent un Pays très-
&cles attributs Tamortifement des
Les armes
environné de
nal font
Dignités du Cardi- ni qu'ils ne reffembloient montagnes, ni aux
maie
de la tombe, repréfentés fur le en bronze au bas
aux, Anglois ou aux
François,
on lit fon
devant de laquelle par leur habillement que Hollandois, par leur tant
On épitaphe.
aux armes à
urne fait Timmortalié, dont uné fertile qu'ils habitent un Pays très-
&cles attributs Tamortifement des
Les armes
environné de
nal font
Dignités du Cardi- ni qu'ils ne reffembloient montagnes, ni aux
maie
de la tombe, repréfentés fur le en bronze au bas
aux, Anglois ou aux
François,
on lit fon
devant de laquelle par leur habillement que Hollandois, par leur tant
On épitaphe. gage. landeaux apprend par des lettres de BorLe nouvel
rées de que les prix courans des den- concernant les ufage établi à Bofton
vrier dernier, TAmérique étoient au 2.5 fé- quel on a épargné funérailles, jufqu'à 100000 & par lele quintal,
pour le fucre blanc, lings $ eft de ne donner des fter. feconde' premiere forte, 5: à
qu'aux Porteurs & aux
gants
à2 471. 4* forte, forte, 49 à 5o1, 3 forte, 534 45 De porter d'autre deuil pour Miniftres, les de
41à 421. communs, 42443 1. petit fucre, chesparens, pour les
qu'un crêpe au proficre brut, de 37à 39 1. tête, gants & hommes, des
& des bonnets, chapear des
IPL dir Cap, 27 à Léogane, 28 femmes, mouchoirs noirs
les
Louis, 26 àgr 1. de 32 la I. de Saint- eût
Avant on que ce nouvel pour
24à 281. Café
Martinique; paires lieu, de donnoit I5oo ou 2 ufage
fin, 23f9 d. à: Maninigue, 241 f dito nouveau terre, & telle gants fabriqués en Angle- mille
6d. 22àa;16 Café d. dito vieux, 22 marchand, Ia 22f alors cent ou cent famille qui dépenfoit
fin, 22f9d. Saint. t- Domingue, nouveau ferlings, en dépenfe cinguante à
livres
dito marchand,
huit, Quelle
préfent à peine
aaafod Indigo bleu dito vieux, 21 f 22f.3d. à 22 f pas pour la épargne ne réfultera-t-il
& violet, 8 Là8 1. ment, fi toutes Province de cet établiffemûlé,61. 1ofazlio f cuivré IO f tent celle de Bofton! les autres Villes imifin,
RUSEIETeST ordinaire,
51 Iof
Domingue, gLigly 140à f Coton SaintAVIS
# 125 a 135 1. 145 Gingembre 1 de la MartiMts les
DIVERS
Cuirs gris, 231. canefice, à blanc, chereau de Créanciers de feu M. Ju26a354 tannés, sod L. 4 en 5o liv. Confeillers Sains-Denis, du Confeil Doyen dés
Cacao de A Martinigue
Cap, font priés de fe Sapérieur da
trouver le
Rge
juillet prochain, à trois heures 26
de --- Page 249 ---
Noo
unéerenténde
taire du Roi en cette de-M-Dort; No. publiés &
délibérer fir des
Ville, pourty à M,
particifierk 11 On
quittément de leurs" pbjats selauifs : à l'acJouon, Procureur en cette stadreffhors Villes
qui
créatices, "Cex
ESCLAVES EN
Sy parelbignement trouver, font ne pourroient pas
créole MARONAGE.
26
de --- Page 249 ---
Noo
unéerenténde
taire du Roi en cette de-M-Dort; No. publiés &
délibérer fir des
Ville, pourty à M,
particifierk 11 On
quittément de leurs" pbjats selauifs : à l'acJouon, Procureur en cette stadreffhors Villes
qui
créatices, "Cex
ESCLAVES EN
Sy parelbignement trouver, font ne pourroient pas
créole MARONAGE. mi
s'yfaire repréfenter également priésnte
HaNegre, ppolite, deléogaie, nomi
munies de letrs par des perfondes Étatipd fuar le fein. charron de fon métiery
DÉRARTS pouvoirs. ayant 1a peairfort rouge gauche P, CSTM,
M. Joftph
POUR FRANCE, t di d'un pied coupé,
&cle petit doige
€
Kiros,
taille de
igéd'environ
d au Cap. Eipagnol, Marchiand depuis 5 pieds 4 pouces, eft 22ans,
M Coutadin, Habitant aii Troi. reconnoitront, environ font un mois. Ceux maron qui le
BroFS-ileet M.F:
taMBorkde-pite arrêter, : & d'eh donner priés de le faire
lettes. Piseemaille, Habitant aux Cor Pajot Cafigaand, Armurier avis au Sisur
M. Nicolas
MD Marc. à SaintM. Berthelos Parfait, dela demeuragrai Cap, âge Un à la Negre Congo, élevé des fon. bas
M meurant.au Ouartier-Dauphid. Tranchantiles 9 dex de 5. pieds.4 Martinique, pouces, fans étampe, taille
epaplapa,
ans,ayantle
agé d'eaviron
del Forez. OEcerarfasmes lin, &
Vifge rond, le nez 28
M. Boioe3t Ingénieur
mes lest traits dir vilage bien aquibitabr a Saint-Mare. du. Roi, Ha nantde Braleyant la
dans fon langage, confor fonBIENS
eft Parti trompètte & donnanr du
A: VENDRERN
a maines. maron Ceux depuis environ cor, fept
LSalle de Speducle ati,
onr a Tes der de qui le
Pritce & fes
Port-asfaire reconinolironts
la nouvelle dénendances, fife devant donner avis a MIs Labaud arrérer, ed'en
de long, 31 Paroifle, de
ayant 73 pieds gocians ati Cap. freres, Nédans
large & 18 de haut
UnNegre
bien ceuvre, avec trois belles
fans
Congo, nommé Spadille;
aérées, au deffus
caves groffe érampe, ayant une jambe
deux chambres, deux defquelles font d'environ que T'autre,de haute taille, plus
rente grandeur, entourées cours" de diffé- fix mois."
eft maron agé
avec la naiflance de
de murs, "font
dard le
depuis
bdtimens. Cêtte
quelqués autres donnér priés de le
arrêter, reconmoltnont, &
T
uniquement bâtie Salle, qui avoit été
avis à. M. Jouet,
d'en
Ta Ville, ayant ceffé pour lagrément de Cul-de-Sac: : il y aura Habitant au
objet, le Propriétaire de remplir fon
Un Negre nouveau, récompenfe, nation
àla vendre, &
s'eft déterminé dongue, marqué
Monfition : il recevra en fera bonne compo- furPépaule droite delétampe LMI
du Navire
en negres
Partie en argent ou d'environ 30 ans 9 ne entrelacés, Agé
pourra, à peu.de 5.
pour lagrément de Cul-de-Sac: : il y aura Habitant au
objet, le Propriétaire de remplir fon
Un Negre nouveau, récompenfe, nation
àla vendre, &
s'eft déterminé dongue, marqué
Monfition : il recevra en fera bonne compo- furPépaule droite delétampe LMI
du Navire
en negres
Partie en argent ou d'environ 30 ans 9 ne entrelacés, Agé
pourra, à peu.de 5. effets ou créances. On frangais; mois, eff maron depuis parlant le 7 de pairit
diftribution dé cette frais, approprier. la
de Ceux quile
ce
Salle a des
priés le faire necomnottront, font
+
:. E ufages avis à M. arrêter, &d'en donner
DELIMPAINERIE un
LDunptiinhnet
KOYALE DU
TORL-AL-PAINCE --- Page 250 ---
No. 13.
AVIS
DU CAP,
te - LA
Du Lundi 20 Juin 1768.
f
KRIVÉE de Navires Marchands.
de ce'mois, la Dorothée, de la Guadaloupe, Capit.
Pp
LEU
de la Cote-d'Efpagne: le 12, le Croiffant, de
Poitier, venant Sargue, parti le 3 mai, & le Roi-de-Malimbe,
Bordeaux, Capit:
Montaut,
le 27 mars: le 13,la
de Bordeaux,, Capit.
parti le 3 mai: le 15,
de Nantes, Capit.
Tet
Profpérité,
Vernier, parti le 3 mai, &
lé Superbes de Bordeaux, Capit. Capit. Launay, partiles mai.
tHaireufe-Famille, de Bordeaux,
NAVIRES Marchands en expédition.
Le Duc-d'Amboife, Capit. Bellot, pour Nantes.
DÉPART de Navires Marchands.
de
mois, le Princepour Marfeille: le 18,
Le16
ce
Geanges le Port-au-Prince.
le Don-de-Dieu, de Bordeaux, pour de la Colonie:
PRIX des Marchandifes
62 à 661.
Le 18 dece mois, Sucre blanc, premiere 1. commun, qualité, 38 à451. -
feconde, 55, à 60 1. troifieme, sod 53 f(ilnyen a point de
Brutaaljol.indigo euimb,el.iofa7ls en a
de vieux),
bleu ). Café nouveau, 18 à 20 f (il n'y
point 36 pour cent,
Coton, Ijoà 140 1,Cuirs, 6à 71. Piaftresgourdes,
PRIX des Marchandifes de France.
à
Ledit jour 18 de ce mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, Bauffalé, 140
160 1. Farine de Moiffac, 55 à 6ol.communc,, 401.
66 1.le baril. Beurre, 20 f. la livre. Petit-falé, 3ol.l'ancre.
454 Huile, 18à 361 1.la cave. Savon,6oà 661.le ecent.
CoURS D U FRE T.
Sucre blanc, io d. brut, 12 d. Indigo, 21 d. Café, ,1zhigd.
Coton, 24 à 30 d.
SP de E CTACLE
vendredi 24 juin, une premiere
+
La Comédie du Cap donnera
.
66 1.le baril. Beurre, 20 f. la livre. Petit-falé, 3ol.l'ancre.
454 Huile, 18à 361 1.la cave. Savon,6oà 661.le ecent.
CoURS D U FRE T.
Sucre blanc, io d. brut, 12 d. Indigo, 21 d. Café, ,1zhigd.
Coton, 24 à 30 d.
SP de E CTACLE
vendredi 24 juin, une premiere
+
La Comédie du Cap donnera --- Page 251 ---
du Petit Maisre en Province, Opéra-Comique de
repréfentation
eft de M. Alexandre, fuivi des Mours
M. Harny; la Mufique Piece en, un adte & en profe.
du Temps, petite
de la
Le Dimanche fhivant, une premiere Comédie repréfentation en trois aétes
Faulfe Turque, ou PEcole des fuivie Jaloux, du Poirier, Opéra-Comique
& en vers de M. Montfeuri,
de M. Vadé.
Avis DIVERS.
& Salva,S Syndics des Créanciers du Sr Herpin,
LesSieurs Seng! font en état de faire une premiere repartidonnent avis quils
de la vente des marchandifts du Sr.
tion des deniets provenus font intéreffés dans cette faillite,
; ils prient ceux qui d'eux pour toucher la
qui
META de préfenter chez le premier même tems ceux qui ELRAE au
leur revient. Ils prient en
éviter lespourfuites
Sr. Herpin, de le payerincetlamment faire contr'eux. pour
qu'ils ne peuvent fc difpenfer avis de
trouvé dans-la fuccelion
M. Delabelinaye, donné
qu'ila
du
de feu Me Lelouable, vivaht Avocat au Confeil Supéricur
à plufieurs perfonnes,
Cap, des papiers, 9 doffiere& de procédures vouloir bien retirer. Ceux qui
quir prie en conféquence
ladite Etude, peuvent adrelier
croiront avoir des papietsdans de Monroy, Négaciant au Cap, qui
leur lettre à M. Camifat
les fera tenir à M. Délabelinaye.
au Cap, ruc
Les Srs Millot, Friou & Compagnic, font les Négocians fculs diftributcurs de
Penthievre, donnent avis qu'ils
la tenant direétement de
PEau antipudride de M. de Beaisfort, été faites
M. Lebrun,
lui, dont les expériences fuivies ont
par
Chirurgien Major de P'Artillerie, au Cap. donne avis
Le SDupuis, Perrutier pour les Dames, les dents, & s'en acquitte qu'une
perfonne de fa connoiffance nettoie
les plombe & donne
très-bien, 2 les arrache, met d'artificielles, raffermir & éviter
une très-bonne Opiate s'adreflera les entretenir, audit Sr Dupuis : rue des
ne fe caries.
dou
qu'elles
Mornea-des-Capyeint, LcSt Menot, Apothicaire: au Cap, fc propofant departir fon pour
vendra
magaFrancele printems prochain, 4 donne avis qu'il affez-bien monfin de droguerietrès-bien afforti, & dont fon ménage les mceurs & la probité
:eé,à un Chirurgien ou Apothicaire
'adreflera les entretenir, audit Sr Dupuis : rue des
ne fe caries.
dou
qu'elles
Mornea-des-Capyeint, LcSt Menot, Apothicaire: au Cap, fc propofant departir fon pour
vendra
magaFrancele printems prochain, 4 donne avis qu'il affez-bien monfin de droguerietrès-bien afforti, & dont fon ménage les mceurs & la probité
:eé,à un Chirurgien ou Apothicaire --- Page 252 ---
6s
roàst mille livres comptant, &
feront canpds 1 mogennant de faire en France, conjointemens
une rente quil fera; quil tenu mettra en fociété avec F'Acquéreur; vivant Habitant
avec fon frere, Créanciers de feu SJ. B. Itafe,
les
prochain
:
Mr
font priés de salfembler Cormeau de jeudi la Chapelle, avec
au MorneRouge, midi, en FErade de M délibérer fur les moyens les
juin après titres de créances, , pour Y
leurs
de liquider ladite faccellion.
plus prompts DÉr ARTS POUR FRANCE
M. Roger, Habitant Venant, au Fort-Dauphin. demeurant au Cap.
M. Barre de Saintr
Orfévre, demeurant au Cap.
Marchand
i. 2 M. Duveufs demeurant au Cap.
M. Dunelnil, Habitante au Trou.
. Mde de Canolle, demeurant au Cap.
M. Jofeph Picard, de Me Bordier, Notaire au Cap.
La Dame époule M'e f foeur, demenrant au CapMde Legt, avec
E N CB ARGEMI E N T.
N A VIRES du Harre, du
de 300 tonneaux, aoûit
Le Navire la Forune,
12G lieu au
EE
Jacob Papillon, fils, partira
voilier. 24 qui
cft ncuf 8c
eateer
S : ce Navire
à fret, Jadrefferont aadir Capitaine, :
rue
reront palTer ou charger &
Négocians au Cap,
chez M Millot, Friou Compagnit,
partira
Penchievre.
de Bordeaux, Capit. Jalineau, il > lui
Le Navire le Vaillant, du
du courant au 5 juillet précis; de fucre.
pour ledit lieu
30 fon chargement 80 bariques sadrefferont
manque pour voudront compléter les charger à fret: ou y palTer, rue Penthievre,
Ceux qui
dans la maifon de M. Alien, Ics
avantageux,
audit Capiaine, M. Frere. Il fera les arrangemens plus
wis-à-vis
à partir au tems fixé.
Montaut,
:& s'engagera
de Bordeaux, Capit.
le Roude-Mdinbe,
Ccux
C LeNavire ledit lieu du 15 au 20 juillot s'adrelleront prochain. audit e
voudront partira
paller ou charger à fret, chcz M. Boyer, ou à
rue
L
Saint-Jean,
taine, 9 en fon magalin, Négocians au Caps, rue Penthievre.
Mr Delage & Daney.,
KVENDRE
A
4 BIENS ET EFFETS ffc:au Quartier du Haur-daUne Habitation en caffotcricy
dinbe,
Ccux
C LeNavire ledit lieu du 15 au 20 juillot s'adrelleront prochain. audit e
voudront partira
paller ou charger à fret, chcz M. Boyer, ou à
rue
L
Saint-Jean,
taine, 9 en fon magalin, Négocians au Caps, rue Penthievre.
Mr Delage & Daney.,
KVENDRE
A
4 BIENS ET EFFETS ffc:au Quartier du Haur-daUne Habitation en caffotcricy --- Page 253 ---
liene & demie de bas des Mornets) de défrl
en : du, Dondon; Aline
terre, dont 1'5 environ places
connlanesn araeanoasite mille
de café raportanss vives , une
renfermant vinige
de haies
chés,s
"favanne
avee
cremongr
ane Erande pieds de Jong,, montée fur feuil, & en très fen
cafe'de 60
8e couvett en effentes, moulin a piler lè
tot
un
foanet
binets, le
palifadé
plus une caifinc 3 an-colombier de glacis en maconperies
état ;
cafe à café, 4 quareaux
huit travaillanss
eafé, cafe une à negres & 16 têtes de Negren.don de feu St hummentPador &
une
de.la fucceffion.
fréte du: défunt.
le tout provenant au: Sr Guillauime fera: Ferbos, bdnne compolition,.ou
Il faut Jadreller
, quiea
1.
Habitant audit Quartier anCap.
préfene
à M. Dubourg, Négociant Royal - du Cap; famedi agdu fituée à la
A la Barre du Siege à la vente d'une Baqueterie terre ou: chvimois, il fera procede
confiftanten
*
Eertenaiee aememaethmt
Perdite.Ance;
dépobdances.
être
ron, avec. fes eirconiftanoeras. Habitantaux Bosgnes, poutle épouife; ERA
fcueDame
me
Dugullense, Tes Créanciers & ceuxde
Mrs les Créariciets
entre
leur
c'eft pourquoi chez Ms Girards
Pordre de
hypotheques
de creanccs
parvenir à
font priésde biseienteea ladite vente, pour pouvoir
Procaretr, 5 poarfuinatt
oi
entre Pilate & Plaifance,
la separtition.
de terre, fitués confiftant en une grande
Cent quarreaux uin établiffement, à café, deux cafes à nePon à commencé
cuifine, cafe
au defTus,
Il faut CoadielleràM.
cafe & &*5 grenier mille pieds de café rapportans. de la rue NotreDame, qui donClenifeate, gres,
Marchand, 9 au coin néceffaires.
très-vieux, & de
nera tous les blanc telaireiliemens de Graves,de Médoc rouge. de Rota &vin
Bon Vin bouteille & destboateille idemvin chez M. Berard,
Malvoilie, en Il faut S'adrefera M. F. Viard,
de Champagoe. au Capla
de Mrs Dupleffs
rue du Confeil, 25 du courant, à requête de différens effets &
Mardi prochain il fera procédé3 - à la vente Mrs les Créanciers
& Compagnie,
à M. Champion;
far ce quil leur A
meubles appartenans leur plaira à répartic
aront acheter ce qu'il fc fera. dans. la maifonde M. Chanpion.
dd. Ladise vente
'adrefera M. F. Viard,
de Champagoe. au Capla
de Mrs Dupleffs
rue du Confeil, 25 du courant, à requête de différens effets &
Mardi prochain il fera procédé3 - à la vente Mrs les Créanciers
& Compagnie,
à M. Champion;
far ce quil leur A
meubles appartenans leur plaira à répartic
aront acheter ce qu'il fc fera. dans. la maifonde M. Chanpion.
dd. Ladise vente --- Page 254 ---
No, 1367
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU
CAP,
SOCOT - Du Lundi 20 Juin 2768.
A VENI D RE.
Neadinsianin fife à la
phin, confiftant en 128 quarreaux Ravinel-Mulitre, de
Quartier Dauà la réferve de IO à 12
terre, en bois de bout,
ciennement de cafés plantés quarreaux, & bâcimens fur lefquels il y a eu enruine par les événemens de la guerre. On 3 s'adreflera qui ont tombé en
dibert, Arpentcur du Roi, à Limonade,
à M. Au
plus amples éclairciffemens, &
qui leur donnera de
prix & conditions.
avec qui on pourra traiter du
A VENDRE OU AFFEI R M E R.
Une maifon fituée rue Penthievre &
le coin, vis-à-vis celle des Héritiers
Saint-Laurent, faifant
femble ou féparément, la maifon Lory. On vendra auffi, enAraud, Orfévre. On s'adreflera à contigue, Mrs Aubert occupée par M.
Négocians au Cap.
& Compagnic,
CHEVAUX X PERDUS.
Il s'eft échappé de la favanne de
un mois, un cheval bai, érampé à Limonade, l'épaule du depuis côté environ
toir, CL. On prie ceux qui en auront connoiffance
du monavis à M. Gaftambide, à
à
d'en donner
M.
Limonade, qui ila appartient, ou à
Il Chevery, s'eft
Diftilatcur, au Cap. Il y aura
égaré de la favanne de
àla récompenfe.
un cheval
Neuilly,
s ayant les deux
rouge
bouts des pieds Cul-deSamedy, de
blancs, étampéa au bas de la cuifle du côté du
derriere
pric ceux qui en auront connoiffance d'en montoir, PA. On
Magores Habitant au
donner avis à M.
Quartier-Morin, à qui il appartient.
ESCLAVES EN: MAROI N AG E..
Un Negre Congo, nommé Jolicaeur, fans
5 pieds, ayant ue figure maigre, des
érampe, taille de
une grande bouche, & ayant cu en outre grands des yeux enfoncés,
maliagres.aux
cuifle du côté du
derriere
pric ceux qui en auront connoiffance d'en montoir, PA. On
Magores Habitant au
donner avis à M.
Quartier-Morin, à qui il appartient.
ESCLAVES EN: MAROI N AG E..
Un Negre Congo, nommé Jolicaeur, fans
5 pieds, ayant ue figure maigre, des
érampe, taille de
une grande bouche, & ayant cu en outre grands des yeux enfoncés,
maliagres.aux --- Page 255 ---
encore, cocher, affez bon
jambes, dont les marques paroiffent la cuifine, eft maron depuis le
tambour & fçachant un peu
connoiffance, font priés de
ier du courant. Ceux qui donner en auront avis à M. Caffaigne de
le faire arrêter, 9 & d'en à M. Alexis Rigauds Négociant au
ou
Ede
Habitant au Limbé,
I y aura récompenle. nommé Mercure, fans étampe, âgé d'enUn Negre Congo,
eu un cabre à la partic externe &
viron II à 12 ans, ayant
le 7 du courant. Ceux
intérieure d'un pied, eft maron depuis de le faire arrêter, &
font priés
qui en auront connoiffance, Chirurgien au Cap, rue St Simon.
d'en donneravis à M. Pigoreau,
dont lune nommée Vidoire,
Deux Négrelles nation Congo, TH, âgée d'environ 27 à 28 ans,
érampéc fur Tépaule gauche
de marques de
taille de 5 pieds 3 à 4 pouces, ayant quantité portant une jupe d'inpetite vérole, habilliéeaffez mouchoir proprement, far le: col, & un autre
dienne foncée, un
rouge à M. Solé, Maitre Tailleur,
bleu & blanc àla tête, appartenant des
& l'autre nommée
la rue
Religieufes;
rue Royale, près
droite
âgéede 14 à 15 ans,
Ifidore, érampée fur Pépaule
TH,
font marones
dune jolie figure & parlant un peu français, font enfemble. Ceux
depuis le 13 du courant: oneroit qu'elles de les faire arrêter, & d'en
qui les reconnoitront, font priés de FIntendance. Il y aura
donner avis au Se Cabot, Hoqueton
récompenfe. nommé Charles, étampé CHENIER, taille de $
Un Mulâtre, affez bien de
ayant un ulcere au pied
pieds 4 pouces,
le
igure, mai dernier ; il étoit monté fur
droit, eit maron depuis à 25 M. Chenier, fe difant chercher un
un grand cheval rouge, d'unbilletde M. de Gravé. Ce mulâtre
negremaron: : :ilétoitmuni environs du Cap. Plus deux negres
fe tient ordinairement aux taille de 5 pieds 3 pouces, ayant
Nago, Pun nommé TEveillé, DGRA St. MARC, & l'autre nommé
une grolle jambe, étampé feulement DG, font marons depuis le
Amoufe, trapu, étampé
auront connoiffance fontp priés de
IO mai dernier. Ceux qui donner en
avis à Mrs de Gravé, freres, à
Ics faire arrêter, & d'en
FArtibonite.
DÉPART POUR FRANCE.
M. Caraballe, Négociant au Cap.
Pun nommé TEveillé, DGRA St. MARC, & l'autre nommé
une grolle jambe, étampé feulement DG, font marons depuis le
Amoufe, trapu, étampé
auront connoiffance fontp priés de
IO mai dernier. Ceux qui donner en
avis à Mrs de Gravé, freres, à
Ics faire arrêter, & d'en
FArtibonite.
DÉPART POUR FRANCE.
M. Caraballe, Négociant au Cap. --- Page 256 ---
ANNÉE 1768.
[No as-1
tor
a FICHES
-
Du.
ANÉRICAINES,
Mercrédi 22 Juin.
Mavires Marchands,
DÉPART de Navires
de
de ce mois, la
Aco.rs
Marchands,
Bordeaux, Capit.
Julie,
Du CAP, le7de ce.
Don-de-Dias, du même Dabreuil, & Ze bon, Capitaine
mois, le Bours
Matipetit, le
partis tous deux Port, Capit. deaux:le 8, le Cadufleau, pour Borf2, le Croifant, du' même le 3 mai: pour Marfeille : Hardi, Capit. Lieutard,
Le Capit. Sarjac, parti auffi le 3 Port, Batarel, la
pour. le leg,4 même Mentor, Capit,
Capit. RaLJ-NtaAatt du. même mai; & Nantes. Placellitre, 2 Capiz. Port : le 11,
Za Montau, partile 27. mars: lea3, Port,
* DE
Gandin, pour
partile poan-Reme 3 mai : le 15, Ze Capit. Baulon, gent', SAINT-MARC, Capit.
le 14, "IndalBordenux," Capit. Vernier Superbe, de le.z 17, le Yron, Tabarie, pour le: Havre:
même jour; &
9 parti le Nantes,
Capit. Mazure,
même Port, Capit, coMetonFi.ien diz
Dul
pour
le 5 mai.
Delaunay, parti
RORT-AR-PUINCE. le 20, la
Aux CAYES,Ie 12,
Simast-ferer Nantes ; & la Capit. Grifé, pour
deaux, Capir,
PARf, de Bor- Capit, Rajot de Goelette la
A
Truchatfon.
Eiticité,
SaNr-Msc le
chefort: cej jour, Beanivage, la
pour RoPiarre, de Bordeaux, 13,4 Grand- Capir, Barbiniere,
venant du
Mtundai-sas
Capit. Jappie,
PRIX des
pour Nantes,
Saint-Andri, Port-an-Prince de la Rochelle, : le 14,le
Aux Marchandifia de la Colonie:
Capit, Sucre CAYES, le 12 de 'ce ce
0TT Av
421. blanc, 5o à 551.
mois;
Dragon, Foa-At-Pancon de Nantes,
le 13, le à71.10f brut, 22 à 241. Indigo commun, 35à
chandiere, ché
parti le 8 Capit. Leray Rocuivré, 61.à 61 bleu,71.
à Saint-Marc avril, ayant tou- nouveau, 18 f
iof Cefé
de Bordeaux, : le 19, le Ramier, vieux). Coton, (iln'y 120 à en a point de
de Saint-Marc, Capit. d'ou il Guillor, venant gourdes, 36 pour 100. 1251. Piaftres
eft partile 15.
miere Au CAP, le 15, Sucre
NAFIRES Marchands
à
qualité, 64a 166 1. blanc, preen expidition,
38à 621 à troifieme, 5o à feconde, 58
Av CAP, la Lydie,
cuivré, 45 61. liv: brut, 25 à 551. 30 liv. commun,
pour Bondestxies Capit. Rateau, a point Jofa7l IO f Indigo
Hardy, & le Saint-Nichel, 9 Capir. 21f. de bleu). Café
(iln'y en
Bellot, tous deux acaifetajgs Capit, ton, (iln'y en a point de nouveau, 20 à
pour. Nantes,
Piaftres 130àt 1401. Cuirs, vieux). Cogourdes; 36 pour 6la7hio4 100;
. 30 liv. commun,
pour Bondestxies Capit. Rateau, a point Jofa7l IO f Indigo
Hardy, & le Saint-Nichel, 9 Capir. 21f. de bleu). Café
(iln'y en
Bellot, tous deux acaifetajgs Capit, ton, (iln'y en a point de nouveau, 20 à
pour. Nantes,
Piaftres 130àt 1401. Cuirs, vieux). Cogourdes; 36 pour 6la7hio4 100; --- Page 257 ---
Huile, arijol.l
18à soflalive
i.le cent. aut
Sucmetlaar; à cave. Savon, 7o a75 :
A sunerabwc.le,l qualité,
feconde, 48
COURS DU FRET. iremiere, troifieme 2 40 M 451 commun, cuivré,
Sucre blanc, 12, a
jol;
brut, 27 1. indigo
Aux CAYES,
34 à 381. en a point
moigosaljod. (il ry
14d. int:tsl.8a
Ha5ta6li10 Café nouveau, 20 f (ley à Caft,24a 30 d. Coton, 36d. IO d. brut,
del bleu). de vieux). Goton, 120
AU CAP, 9 Sucre blanc, Tà 15d
en a point
12 d Indigo, 21 d. Café,
1a5l
Sucrel blanc,
€
feconde, Coton, a1333d. Aoponriaosenct qualité, 55 à 561. à 1. comA
30 à 36 L
RtcaeennE
premiere troifeme, 45 46
brut, 14 à 15 d. 48 d. 521. 25 à a7l. Indigo
a
36à
EAET
goa
brut,
Cafe, 16318
en a
Suereblanc;
lmn.)61381, cuivré;
n'y à point 21 f
ANARASPRACAL Indigo, 24
bleu). Olistazl.(as Café nouveau, 20 Coton, tàisd beut,13a a 14 14d. d. Coton, 24
de (il n'y en a point de vieux). 1O 1. Piaftres a27d. Café, 12
a3011 135 1. Cuirs, 71
à jod. S. gourdes, 37 pour 1OO. MORT
PRIX des Marckandifes de France. M: Guy Caufard, ancien fur fon
de ce
Ertite
CAYES, ledit jour 12
de Cavalerie, eft mort 12 dece mois, age
AUX Vin.vieux; 200 liv. nouveau, com- tation à Léogane le
mois, 1601. Farine de Moiflac, tool.1 66.1. le baril. de M. 78 Henri ans. de Bompart ; Ingénieur Port-aut of:
smune, 541: Boeuffalé, Tancres Beurre, 251 dinaire du Roi, eft mort au ans:il
Petitc-alé, Huile, 30:1. 341. la cave: Savon, Prince le. 17.4eé denviron.36
la livre. étoir natif de Kochefort. àla Grande7olile CAP, cent. lediti jour 1.Viasiansy
M. Lhomms, Habitant la
A0
140 à à1501. à Plsinedn-Cal-ds natif
180 à 200il. nouveau,
Antc.ehmonta sans:1é létoit f
Farine -
Sac, Aeedenviron
45.4
FRESINSIT dellebanil
Boeuffalé,
de Chlon-ter-smone
Penit-alé, 40445..
étoir natif de Kochefort. àla Grande7olile CAP, cent. lediti jour 1.Viasiansy
M. Lhomms, Habitant la
A0
140 à à1501. à Plsinedn-Cal-ds natif
180 à 200il. nouveau,
Antc.ehmonta sans:1é létoit f
Farine -
Sac, Aeedenviron
45.4
FRESINSIT dellebanil
Boeuffalé,
de Chlon-ter-smone
Penit-alé, 40445.. 30. L.Tancre. 18336Lla Beure,.18a cave. NEGRES M. TARONS. 20 fla livre. Huile, le cent. AU Cap,let de ce mois,eft nouvelle, enSavon,6 603661. jour 18, Vin 1. tré à la Geole UneNégrete
agée
A SAINT-Masc.lesdti 16p a i80
fur le fein droit CD,
vieux, 200 1, nouveau,
étampée 16 ans, laquelle n'a celti dire
Farinede Moiffac, seoazolcommunal baril. d'environ fon nom,. celui de fa nation, auffi E nod48A go.l. Boeuf ales7217110 361. Pançre. Beurre, de fon maitre; 8 un Negre
Penk-ale, 39
Hule,364 4ol.la veau, étampé fur le fein, droit celui 29:
fla
20à 25 à 10O 1.le cent. léquel n'a pu dire fon nom,
: le
cave. Savon,90
vieux,
ni,celui de maître
Au PeACheneren nouveav., 160 à 180l. A.nations une Négretle,
9 nom1. ReE
200 à 220
12,
2 étammpée Tunblemnett
Farine de Moillac, ffale, joldol.commus 702751 le bard. mée Margetrist fein droit,
Hfe, AMaNE *
1 Boeuff
AXAB5
36a3;
Beurre, "fur'le &
Peur-falé, 27a jolTansre --- Page 258 ---
Habilant & H sppartedir à M. Dantegnan, autre Négretfe Eréode Ton
far Tes joues ans,, & a Aequil; & Maric-Rof, une
étampée fur
fheitves Agée P 40à 45 Ma- le, nomimée
& fur le gau1 poitrine,
à la nommée
le fein droit BAILLET
au S,
fe difant appantenir au Terrier-roh- che RD, fe difant sppartenir à Saintrianne -fabinatt 2
Négretfe créole, Baillet, Marchand Orievre
ge; & Magieledat, fur le feint gauches autant Marc:
étampée
le ailingueh 9 MART,
qw'on. a
dhant appar. DEUROPE
ER Hoans,fe Fabirant aur NOUVELLES
agée Yenir à M* de Reagoet étampié
SUEDE
Lhnbé : le i3, Jeat, EFDM, % Congo, age denvifemutipfient cha:
Tur le fein gauche lequel n'a
dire fe
Leitanqueroues dans ce Royaume : ils'en eft
ton 15 fon ans maftre; ,
& hiln créole,
jour une qai n'a pas encore d'exemple;
Horh de
fein droit FF, agé d'ent- E
d'ane Ville entiere (NykasErampe fur Îe
Ceft celle
dont les Magiltrats
Viron * Ccrac à PHabitation de Teby, en les Finlande) Habitans, àlexception d'un déTe difant appartendir au Trou, gérde & tous Marchand Regratier, fe font d'Abo.
'en eft
ton 15 fon ans maftre; ,
& hiln créole,
jour une qai n'a pas encore d'exemple;
Horh de
fein droit FF, agé d'ent- E
d'ane Ville entiere (NykasErampe fur Îe
Ceft celle
dont les Magiltrats
Viron * Ccrac à PHabitation de Teby, en les Finlande) Habitans, àlexception d'un déTe difant appartendir au Trou, gérde & tous Marchand Regratier, fe font d'Abo. M. de Maijfonnease, Poncet :le 14, * Hedtor;
(eul infolvables au Parlement de la Ville
par M. fur le fein
clarés
Habitans
as
2tampé iliblement taille de4 piedsr: Les trois quartsdes auff réduits à la même
Aged'enviros27 an's,
à M" Ro- de Vala font Un Gentilhomme, Trélopouces, 9 fe difant appatenin anBas-Limbe extrémité. dUplal, a prouves
"uraics freres, Habicans le 12, Francif rier de létat PUniverire de fes affaires, qu'avec trois
Au PETI.GONVE étampe fur le fein droit par deux ccensmille dahlersdebien, millions
que, Efpagnol de 5 pieds à 4 millionsd faire faceà deux
MARTIN, taille voulu dire à nom il he pouvoit la
quila faite,
pouces, lequel n'à
de dettés : la banqueroute ruine de plifieurs perde fon maitre. MARC,! ,le 12, un Criffe, a entrainé
A SAINT-1 étampé fur lés deux fonnes. ALLEMA G-NE
hommé DERODEL Jean, ST MARC, agé de
çe Land
Teins
taille
pieds 9 pou-
"On'éerit de Caffel qu'en Habirans
144 i5 ans,
de'4 a M. Dero-
: comme en Saxe, les
ces, fe difant Abrakam, appaitehir nation Ibo, graviat fans difinction ont abandonné bralé. Fufage Cha-
"del': le fur 17, le fein gucheAl MIGNOT, du café pour celui du feigle dit-on, foit par
"étampé
lettrés entrelatées, cun s'en
mieux, effet reel de
"les deux premieres à 26 ans, faille de 5 pieds
ou par u
vierit
agé de 25 2
un : nabot au pied
dont la coutume
E
ayant
a fa cette boiffon, introduite dans PEle@torit
Bauche, 4 Aere fe difant sippatfenir Habitant'à dêtre auff ot fon a remarqué
de M. dans
#:
Jucceffion
Migabt,
8Hannovre, des feves de café des'Haune Timportation
de tà fanté
TArtibonite. le 18,
au préjudhice
Au POFT-AU-PRINCI nommée Agnbs, étam- Pays, canfoit a PEtar une perte
Ibo,
a Bitans,
d
Négreffe
droit,, autant qu'ôn
a 80 mille Fixdalers' qui paffoienr "
pée fur fe fein
deux prédans-ies Pays étrangers.
annovre, des feves de café des'Haune Timportation
de tà fanté
TArtibonite. le 18,
au préjudhice
Au POFT-AU-PRINCI nommée Agnbs, étam- Pays, canfoit a PEtar une perte
Ibo,
a Bitans,
d
Négreffe
droit,, autant qu'ôn
a 80 mille Fixdalers' qui paffoienr "
pée fur fe fein
deux prédans-ies Pays étrangers. dhdinguer, 9 MDV,le "fe difant "hoslfétrent
ERa Anfes-duntacie, --- Page 259 ---
tous Cleres;
H * mes des Siciles,ainfi
de. Vienne que T'Archi-
& Lais qur leur propre.
On mande.
de s Novices
Pha-
:
future. Reine
conferver
ducheffe Caroline ,
> volonté,
fuivre rInftiCa
Portrait de Sa Majefté > bit de la Société & en,
Naples, a regulel le Duc de Saint-EliNous déclarons maintenant &
Sicilienne, &
la demande folem- > tut.
tous jendresindiline
fabeth. devoir Ree
La cérémonie > ordonnons que
Nation qu'ils
de cette Princefle,
> tement 2 : de quelque
tous
nelle ' fe fera moeunaten.de
être, & en.particulier
du mariage
Reine partira >puiflent
le lendemain la PAiung
>. ceux quiont & de Portugal,
a regulel le Duc de Saint-EliNous déclarons maintenant &
Sicilienne, &
la demande folem- > tut.
tous jendresindiline
fabeth. devoir Ree
La cérémonie > ordonnons que
Nation qu'ils
de cette Princefle,
> tement 2 : de quelque
tous
nelle ' fe fera moeunaten.de
être, & en.particulier
du mariage
Reine partira >puiflent
le lendemain la PAiung
>. ceux quiont & de Portugal, MIRSTO
pour l'Italie,
> de France dans cette même Loi; & ce
ITALIE
> compris nonobftant qu'ils euffent pent - être
Roi p
de la Société, avec
On mande de Naples Edits. que.le Parle pre- > quitté PInftitut e, & qu'als fuffent
vient de rendre deux ordonne que fes au- * ou fans difpen(e à Pétat féculier, a ou
mier, Sa Majefté
des * retournés
Fe
mônes
les Pauvres recevoient
> dans un autre Ordre Religieux.
que
leur foient
& indifinateJéfuites de cette Capitale, des Ecclé- n fendons expreffément Jéfuite, foit national,
diftribuées dans la fuite cet par Edit. Le fe- > ment à tout
ou non des
fiattiques défignés dans
çontre les > foit étranger, des expulfé autres Princes, fécucond étend la ordonne Loi portée plus fortement 7 Domaines ou fans difpenfe, paffé ou
Jéfuites, & en voicil le contenu, * En- > larifé avec yn autre Ordre Religieux,
Texécution : en fe trouve par Nous # non dans de paffer, fans une
s fuite de ce qui
:9 d'entrer. oy
fur
f
ordonné dans la Loi du 3. novembre. * mifion exprelle de Nous., les
s
les Jéfuites
's dernier pour expulfer
9 Terres
Loi.
ACNEEE
des Siciles, pour
Ratuées par ladite
# de nos Royaumes. & pour occupèr P peines Il. Nous ordonnons & çommany abolir leur Société,
$ Nous
>
nos
de quelque
# lè temporel par eux poffédé, des abus, > dons à tous & condition Sujets, quriis puif-
> a érérepréfenté parlajunted qui lui en ont été * état, être rang foit Eecléfafiques ; foit
9 fur les inftances
étoit nécef * fent
(gauroient quil fe
les Files,quil
Séculiers qui
# faites par
quelques mefures >
fat nos Tefres quelque 3é9 faire de préndré Bi l'exécution en- 2 trouve permanent ou ratagr.tins
* pour. F'affurance fufdite Loi: fur quai, >. fuite,ou eft
ci-delfus, de l'ars tiere de notre confidéré, & nous s qu'il ou expliqué fi çela ne fe pouvoit; de
> le tout mOrement à P'avis de ladite Junte, * rêter, le dénonçer à Nous & à nos Magif-
> conformant réfolu & ordonné, >
du Gouvergement de
.> Nous avons ordonnons & comman- P trats chargés ou de celui des Pro-
* comme Nous
fuivans aient >> cette Capitale, afin
puiffent le faire
4 dons, que les dans points çes Royaumes, > vinces,
qu'ils de notre grace & d'une
.9 force de Loi
fous les pei- > fahir.afurant
quicon-
.9 & qu'ils foient énoncées. obferyés
* récompenfe Paura ainfi propontionnés arrêté ou dénoncé,
9 nes ci-deffous ordonné notre que
VIde ladite Lol ayant
s L Nous avons
çonf-
* III. L'article tous nos Sujets de garder
tous
à
TELRS
$. Loi, fufdire, les que Ordres facrés, fuffent > interdit lettre de fraternité des J4a-
* titués dans expullés de nos Royau a aucune
D pour jamais
obferyés
* récompenfe Paura ainfi propontionnés arrêté ou dénoncé,
9 nes ci-deffous ordonné notre que
VIde ladite Lol ayant
s L Nous avons
çonf-
* III. L'article tous nos Sujets de garder
tous
à
TELRS
$. Loi, fufdire, les que Ordres facrés, fuffent > interdit lettre de fraternité des J4a-
* titués dans expullés de nos Royau a aucune
D pour jamais --- Page 260 ---
a0y
&
1 paroît un Bref du, Paperpahtic Sa Sainteté
expulfés de la maniere expli- affchéà Rome; nuls par lequel & 'de nulle valeur
w.fites audit article, Nous y fous ajoutons cette déclare abufifs,
dans les Di-
> quée & voulons mainrenant que la défenfe quelques Décrets rendus
comme
>
foit compris
au- chés de Parme & de Plaifance,
>
interdidion
lefdits Jéfuites
aux droits, immunités
avec
prejudiciables
Ecclé-
> d'entretenir
2 fuivant qu'il & privileges de la Jurifdidion l'ex9 cune Tcorrefpondances Particle Ier de notre fiaftique. On rappporte qu'après à
w eft ordonné Edit; par &
que notre in- pédition de ce Bref, attentatoire &c
> préfent royale" SETe à cêt égard oblet- Pautorité de tous les Souverains, fuites,
> tention la plus grande exaétitude, dont il peut réfulter de facheules la Bulle in
9 vée avec ordonnons & commandons 5 le Pape avoit fait afficher
:
9 Nous
de trois ans de galere pour Cana Domini. ne foit
> fous peine
& de trois ans de priOn ne doute plus la & paix les Corfes. > les Roturiers,
que
entre les ReROS
fon
les Gentilshommes,
conclue
du Traité font
>
pour
les Mariarticles
perionne, & nommément Conduéteurs de Les principaux
de Gênes renonce
* niers, Voituriers 1
ne que la République fur rIle, qui fera
s
& autres quelconques,
à toute
> caleches
mbtention
d'envoyer ou de porter, déformais libre & indépendante: celle de 8
9 fe préfument terre ou par mer , des lettres les Corfes fe défiftent de &
le
> foit par Jéfuites, ou d'en rapporter ir- praia en faveur des Génois, que aux
9 auxdits
à peine d'encourir
"Port de Bonifacio appartiendra de
9 de leur part, les peines ci- deffus
moyennant une fomme
> rémiffiblement
implementaux premiers, mille livres de Corfe qu'ils
# fatuées. Permettons nommés par les Jéfui- 3o
à Ta
STDSE
Tonf'anudiement
9 feuls proches
touchet leuir peniFlorence uclorande. "pour
Onmandeder
> tes
eux
expulfés; de traiter avec par de Ducheffe eft accouchée heureufemedt fur les fonts
> fion viagere, de cette feule affaire, &
d'un Prince qui a été tenu de
M lettres
ladite penfion. de
de la part I'Empereur Comte
> leur remettre informé avec certitude que & Baptème, du Roi Catholique,,
On eft
future Reine des
de
Marquis
VTN
TArchiduchelle
part terre à Na- Orfini Viviani.
; de traiter avec par de Ducheffe eft accouchée heureufemedt fur les fonts
> fion viagere, de cette feule affaire, &
d'un Prince qui a été tenu de
M lettres
ladite penfion. de
de la part I'Empereur Comte
> leur remettre informé avec certitude que & Baptème, du Roi Catholique,,
On eft
future Reine des
de
Marquis
VTN
TArchiduchelle
part terre à Na- Orfini Viviani. Ce Rofemberg Prince a reçu les noms de
Mesiseies.icne Grand-Duc & la Grande-Duples. Le
E. Haepeaames
chelfe de Tofcane Faccompagneront ; mais
ESPAG N
jufqu'au Château de Medicis & fa fuite
Roi a convoqué un Confeil exMadame TArchiducheffe jours à celui d'Al- traordinaire, Le
dans lequel on difeutera
s'arrêteront quelques de Jéfuites ex- les feize points nivans,qui feront probano. Comme Sicile quantité fe font retirés à Malaufi à l'examen des
pulfés de la
a défendu de les pofés
des
FReRt
the, le Grand-Maitre
de PIfle, 1o.la caufe de de expulfion leur temporel; 3". la
recevoir dans les Colleges du Royaume 2°. l'emploi de leurs livres de morale Sé- &
attendu qu'elle dépend
les cenfure
la réforme du Clergé
de Sicile. Malgré cette précaution, pour- autres : 4". la réforme du
Cours de Madrid & de Naples Peres foient culier & Régulier; des Tribunauxs
ces
Nonce
&
roient bien éxiger
Tribunal du
challés de ce lieu refuge. --- Page 261 ---
vor
206. >
: 25
Ecelenaimantls vinciaux :
& 6°. des Confeis Pro- ty '
des Séminaires Diocefaine; dans
7°. l'érection fieufes, rité del témcraires,
.8,a réforme des chaque Diocefe;
"Eglife &a celledess iohuricufesifound:
leges,
Univerités & Col- icandaleules, impies,
Souveaint,
methode Scrénblifemene d'une nouvelle rant Phéréfe, &
erronnées, Fêlpt
d'enfeigner les
. diputer lès Chaires fciences & de prônes des Meffes cherdtiqnuenaendi élua auk
15. des
& les Bénéfices; Ville, Le Prélat Paroiftales de cette
diction ufarpations faires fur la Jurif- à combattre lés émploie tous fes efforfs
Auteurs Royale, 3. & de la cenfure des XV de ce Livre, I maximes du Chapitfe
premiere qui inflance T'ont atfaquée; 1o°, fur la perfiader qué l'on qui peut ont pour but de
Jans'à la
& les cas reffortif- la foi, avecdes vertus être fauvé fars
,da recourir Nonciature; à
fio, la défenfe nes, & qu'en fait de purement payei. çaufes de la plus Romes excepté pour lés bleffe ces doivent tolérer Religion tout ce les Prin1a. la défente d'ordonner Brande miportanes à pas la Loi Baturelle, de qui ne
a titre
alcun Sujer
intéreffer la Société
smanicfe
:
& donations depatringines 13".des contrais
Sur un long
civile. de
fimulés 2 en
guier,
Requifitoite M. Dostaine droit
Royal, & de Particle fraude du a rendu Avocst-Génénal, un Arrêt
le Parlemerit Sédlumonitmedt des 3 :.
ner Brande miportanes à pas la Loi Baturelle, de qui ne
a titre
alcun Sujer
intéreffer la Société
smanicfe
:
& donations depatringines 13".des contrais
Sur un long
civile. de
fimulés 2 en
guier,
Requifitoite M. Dostaine droit
Royal, & de Particle fraude du a rendu Avocst-Génénal, un Arrêt
le Parlemerit Sédlumonitmedt des 3 :. 140 delarefric du Ouwrage, intitulé, qui condame tn
A des immunités de PEglife, & de dés Jemiies depnis leur Hpolie impartial
de ealincesis. fur le Tribu-: & qu' 2 leuir
Bnabtifeneh à
jif
# & Tnquilition fur les Brefs & celuide la Cruibrûlé puenissesprusfon comme impie & dtrelacers
16°, fur les difpentes
le fubide; sduellement On allure que le Miniftere feandaleux. autres,, donf fraitent les
&
en
prent
mteg
Mayans, *Roda. ouvrages de jet, procès tendant à diminuer confidération les frais un
eli LaJuntel
par le
M
Royale du
durée, 2 & à moyen d'en abréger la
Fepréfenté vernement au Roi que Conimercea celle du ayant tice inferieures autoriferles à
Cours de Juf
de
Gonal Burgos une Buirgos defiroit érablir définitif fur des affaires prononcer jugement
de
Compagnie de
ront pas la
qui n'excéde-
& diil Manufdurese
Commerce
a fomme de deux mille
commerce, l'indutrie pour & éncourager le aux i. On annoncé depuis
livres,
dans les Provinces de Tagriculture toirs Bureaux des
dés Poftes & quelqiue aux têis
jefté a bien voulu confentir Caftille, SaMani Voitires publiques de Compphildemens, & lui a accordé le à cet éta- pourront que
Frangais, ni Etranigers Paris,
Parmi Wanumoure Royale de
titre de qu'ils ne fortir foient decette Ville, moirs ne
plufeturs autres SainsChanter d'un
munis, lés
Roila *
honore, Sa Majelté fayeurs dont le
Paffeport du Miniftre OH premiers du
terellée pour 100 mille réaux de s'y eft in- vernement, des & les autres d'un Paffe- GouFRANCE
vellon. Ear fuijets. Miniftrés Ces des Cotirs dont ijs
d'obferver une ordrès certaine ont pour but
Parias ENseea 45 M, PArcbevdue dans les Regiftres de Police, exacinide
queondlamneler livre
informé de
Belilaire, ii 2 copinie
intitulé Partent de toutes les
kd'etre à
Politions relpechyement SJMUTE contenant des procette Capiale. perlonnes qui
laufes, capOna établi Jk, fur i la Seine, près 114
maritainé, un moulia a eair deTil. 1aS4- --- Page 262 ---
leurs déclarqtions
du: I criptions à en, faire
vention de M. Vatrin; ay moyen cylindres dans les Afiches Antricints. des nouvelles
qiel on fait mouvoir divers
.: On defireroit fcavoir
diffétentes grandeurs & grofleurs, d'un Particulier nommé Jean-Erangals ancien
de roulant les uns fur les autres, Giraud, fils de Jacques-Jolph,
feuilles aufi minces qu'on
dhiparndepuis
Sluie en
les métaux duc- Grew-iNueainesad Cétoit uin hominé de
puidle le defirer, tous
cuivre, 12 à 15.
iel on fait mouvoir divers
.: On defireroit fcavoir
diffétentes grandeurs & grofleurs, d'un Particulier nommé Jean-Erangals ancien
de roulant les uns fur les autres, Giraud, fils de Jacques-Jolph,
feuilles aufi minces qu'on
dhiparndepuis
Sluie en
les métaux duc- Grew-iNueainesad Cétoit uin hominé de
puidle le defirer, tous
cuivre, 12 à 15. ans. de maigre complexion,
iles,comme lor, & Targent,le tous leurs compo- haute taille, des rougeurs far 1e vifage
Pétain, le plomb
un jufqu'à qui avoit
un oeil. On a'apfés. Ony a laminé métal. en jour
& qui avoit perdu dans cette Coloi2 mille marcs de
qu'il étoit avoit paffé
réDIVER S. M & qu'il
principalement de Saint-Marc. AVIS
Sénéchal dul Petit- fidé dans le Quartier connoiflance de (on
M.Fatianciens
dans
Ceux qui auront
font priés d'en v
Goave, fe dirpofant à partir
exiftence ou de fa-mort, au Cap. arranger
-
OREIE
ayisàl Timprimerie,
pour France, donne pour avis qu'il a chargé donner Mt les Abbés Dumenil & Chevilley lever
famille,
Mde fon époufe, qui
avis qu'ils viennent de
% fa procuration Habitation fife au donnent
la
de M. le
réfidera fur fon
au Cap,avec une permifion Ecole dans laquelle
Grand-Goave. Gaube, Maitre Sellier car- Vice-Préfet, tout ce qu'il convient
Le Sieur
arrivé de Paris, on enfeignera
pour fe forroffier, nouvellement s'eft établi au Port- à la jeuneffe le coeur d'apprendre 8c Pefprit; qu'on y endonne avis qu'il
mer
Mathématiques,
gu-Prince, chez M. Galor,Négociant, quiltravaille feignera en outre.les
la Géoméau coin de la grande-nues concerne fa profeffion, Euntinenataigees les
celles. fur-tout
ce
dans tout qui
dans le trie, Mechaniques, de cette Co-
& quil fait chaifes & voitures
à Pufage des manufadlures 8e le Deffein, ainfi
dernier goût & ajufte prix,
au lonie,le Pilotage &. la tenuedes liM" Millot & Friou, Négocians donnent avis que la Géographie de rendre cette
Cap., ruedel Penthievre, véritable , Eau anti- vres. Ils fe Aattent & utile aux Eleves
qu'ils diftribuent la
& qu'ils la inftitution folide leur confier. putride de M. de Beaufort, de lui. M. Brun, qu'on voudra bien de feu M. Jutiénnent direêtement
a fait
M: les. Créanciers Doyen des
Chirurgien de cette Ville, Eau,
chereau de Saint-Denis,,
du
de cette
Pea Confeillers du Confeil Supérieur le 20
fieurs expériences réuffi. font priés de fe trouver
lui ont parfitement pour lel eMoulin Cap,
à trois heures de
M** les Soufcripteurs de M. Binau de Chail- juillet prochain,, en Pétude de Mo Doré, Node l'invention defireroient fçavoir combien il televée, taire du Roi en cette Ville, pour
loux,
à
TZ
manquer de fouferiptions mille pour délibérer fur des objets relatifs Ceux
peut. la fomme de cinquante
quittement de leurs créances.
ui ont parfitement pour lel eMoulin Cap,
à trois heures de
M** les Soufcripteurs de M. Binau de Chail- juillet prochain,, en Pétude de Mo Doré, Node l'invention defireroient fçavoir combien il televée, taire du Roi en cette Ville, pour
loux,
à
TZ
manquer de fouferiptions mille pour délibérer fur des objets relatifs Ceux
peut. la fomme de cinquante
quittement de leurs créances. remplir été demandée avant de renpar éloignement ne pourroient pas de
écus quia le méchanifme quif fait agir
trouver, font également priés
dre public
en conféquence $
par des perfonnga
ledit Moulin. Ils prient
tous s'y faire repréfenter
M.Binau. de Chailloux d'engager les fouf- munies de leurs pouvoirs. lesNotaires qui reçoivent --- Page 263 ---
M. Royer, DÉPARTS Habitant POUR FRANCE. de 12
M. la Fleche de
au Fort-Datiphin, lens & jufqu'4 30. ans, 9 ayant des taM. Jean du Bernard Grandprt de
gre
propres au fervice; un
M. Madit, Médecin Perignon. apprentif cuifinier depuis 16 NeM. J. au Cap;
agé de 22 ans ; un jeune Negre mois,
M. Bourg, B.Dumple,d demeurant au
tique ; une très-bonne chaife domef. Mlle Pomeray, Procureur au Cap, Cap, miere une belle jument de felle avec roulante; fa
BIENS ET ,-demeurant au Cap,
deux ans fuite; & fgavoir, une
#
EFFETS
pouliche
A
une
Ee
Un Terrein fitué
VENDRE,
s'adreffera à M. de-cette année. On :
PArtibonite
au Quartier de
Detapre 2 Habitant au
reaux de 7 confiflant en 55 quar. polition. Cul-de-Sac, qui en fera bonne comindigo & terre, le refte dont 12 plantés èntout entouré de haies en bois deboutele
Une ESCLAVE EN MARONAGE. au Nord
M. vives, borné tin, Négreffe créole, nommée Cas
par la Plr de Laplaces aur Sud, fous SON étampée ST GRANDMAI & au defCloville) par Mte Boudet, & PArtibonite; à l'Oueft, par àPER, Mde taille de 5 MARC, I âgée de 23 ans, s
On s'adreffera à M. portionnée, pieds pouce, bien
Houfyes Habitant airdit
de Za & marquée de ayant les yeux proUne Mailon fife au
Quartier,
rone'd depuis le petite-vérole, 9 rouges, eft maRaby, appartenant à la fucceffion Port-au-.Prince, de feu M. a auquel tems elle mois-de février dernier,
& confiflant Sous.Commifhired de la
de 3 à 4 mois. Ceux pouvoit être enceinte
en deux belles Marine, tront, font
qui la reconnoi. deux, cabinets & galerje chambres, & d'en donner priés de la faire
fermant avec
avis à
arrêter,
une'chuire-voies bres dans la 5 plilfeursatitres cham- M.de Grandnaifoa, Subfitut Saint-Marc, de à
la rue, ladite courydont coifr
une donne far Procureur à M. du Roi; au
M.le
& d'ee claire-voie" entourée de murs
Henry, chez Mde honam-pinces
fir la rue, fur mote; & au Cap, à M.
d'en donner priés de la faire
fermant avec
avis à
arrêter,
une'chuire-voies bres dans la 5 plilfeursatitres cham- M.de Grandnaifoa, Subfitut Saint-Marc, de à
la rue, ladite courydont coifr
une donne far Procureur à M. du Roi; au
M.le
& d'ee claire-voie" entourée de murs
Henry, chez Mde honam-pinces
fir la rue, fur mote; & au Cap, à M. Birotton de LaTemplicement paffe
de laquelle
teur aux
Prieur, Curaun filet d'eau. On Maifon il
fuicceffions vacantes. M. Caigner de Lepere, s'adreffera à
CHEVAUX
la Marine,
Commiffaire de
Trois
PERDUS,
Contrôleur à
Mulets, lun
mingue, ou à M.,
Saint-Do- deux autres
poil brun, &
5 C rant en ladite Ville, Lejpinafe, demeupoil
les
- 1
benne
en feront étampés BERAR, rouge, les deux dont deux
compofition : Lae
lettres
dernieres
à
Maifon eft
entrelacées, &
s oecupée par le Bureauees
lét, ainfi
le troifieme Mu-
"Deux Canapés d'étoffe Claffes. étampés tous qu'une Mule 2 poil
fleurs
brochée à
deux 5M,
rouge, s
teuils de d'argent, rotin tous neufs; feize fau- pés d'une Habitation à fefont échapcajou
en bon état; unbuffetd'a- tier de TAribonite. Ceux l'Efter, Quartrés-bons tres-propre lits
& tout neuf; deux ront connoifance, font qui en aucoton de communs; ; un hamac de ner avis à M.
'une Mule 2 poil
fleurs
brochée à
deux 5M,
rouge, s
teuils de d'argent, rotin tous neufs; feize fau- pés d'une Habitation à fefont échapcajou
en bon état; unbuffetd'a- tier de TAribonite. Ceux l'Efter, Quartrés-bons tres-propre lits
& tout neuf; deux ront connoifance, font qui en aucoton de communs; ; un hamac de ner avis à M. Berard, priés à d'en donRouen; 5Negrefles de l'âge qui, outre les frais de prife, Saint-Mare,
récompenfe. donnera
DE LIMPRIMERIE
ROYALE DU
PORT-AU-PRINCE, --- Page 264 ---
No. 14.
AVIS DU CAP,
SyCL
Du Lundi 27 Juin 1768.
V
te
RIYÉE de Navires Marchands.
mois, rAif, de Bordeaux, Capir. Gelibert,
LE T8 dotc
de
Capit. Andriette, parti
partile mai, la Société, Bayonne,
le IO
.
de Dunkerque, Capit. Hallécm, parti
le 16 Rhr rAdif,
Lachou: : le
avril, & la Marie, de la Nouvelle-Orleans, J. Maniere, Capit. parti le 5
19, FAribonite, de Bordeaux; Capit. Quatreville, parti ile 9
mai, & la Sophie, > de Nantes, Capit. avec 438 Noirs : lez2,
juin 1767, venant de la Core-d'Angole Capit. Liefle, venant de la Côte
le Brocanteur, de Saint-Malo,
de Guinée.
Marchands en exxpédition.
NAVIRES Laclotte, & le Vaillant, Capit. Gellineau,
L'Union, Capit.
tous les deux pour Bordeaux.
Marchands.
DÉPART de Navires
Marfeille: le
#
Le16 de ce mois, le Prince George, pour
10,
tAimable-Adllside, Capit. Theffenartz, Foor-Dankergne.lea la Marier
PArtibonite, de Bordeaux, pour le bas dela Cote:lez 22,,
Laclaverie,pour Bordeaux: : le a3,dinatle
Marguerite, Capit: Girard,
Saint-Malo: le 25, la Confiances
Julie, Capit.
pour la Rochelle.
Capit. Gombaud, pour
de la Colonie..
PRIX des Marchandifes
qualité, 62 à 661.
Le 25 de ce mois, Sucre blanc, premiere 54 1. commun, 36 à 451.
feconde, 56 à 58 1. troifieme, ,61.100à71.5 soà
f (iln'yena point de
bratasisol.lndigo cuivré, à 18 f (il n'y en a point de vieux),
bleu).Cafe nouveau, 1.Cuirs, 17 6à 9l.Pialtresgourdes, 36 pour cent.
Coton, I3oà 140
de France.
PRIX des Marchandifes
de ce mois, Vin vieux, 200 I. nouveau, 1soà
Ledit jour 25
à 63 l.commune, 40à 45 1. Bauf
160 1. Farine de Moillac95
asisol.lndigo cuivré, à 18 f (il n'y en a point de vieux),
bleu).Cafe nouveau, 1.Cuirs, 17 6à 9l.Pialtresgourdes, 36 pour cent.
Coton, I3oà 140
de France.
PRIX des Marchandifes
de ce mois, Vin vieux, 200 I. nouveau, 1soà
Ledit jour 25
à 63 l.commune, 40à 45 1. Bauf
160 1. Farine de Moillac95 --- Page 265 ---
L
baril. Beurre, 18 t ld livre. Petit-falé, 30
falé 45 à 661.le
l.là cave. Savon,601661.lec cent. lPancre. Huile, 18à 39
COURS DU FRE T. IO à 12 d.b brut, 12 à14d. Indigo, 18 à 24d. Sucre blanc,
à
Café, 12 à1s d. Coton, 24 36d. Avis DIVERS. les Créanciers de Mde Gaillardet, Habitante au Quartier
Mrs
de vouloir communiquer leurs titres de
Dauphin, font priés
& Compagnie, Syndics des
créances à Mr de Rulfts Gauget Procureur au Fort-Dauphin 20 $
Créanciers, ou à Me Moineau, d'une fomme de 18000 livres, qui
pour leurfaire la répartition
Affocié de ladite Dame
leur a été rémife par le S: Dubourg,
titres decréanGaillardet. Ceux qui in'auront point prefentéleurs feront
compris dans
ces d'ici au 20 du mois prochain, fomme ne ont point en caiffe, qui fera
la répartition de ladite
les auront qu'ils communiqués. réparti feulement à ceux qui de la Communauté Longuet,
Mrs les Créanciers, tant font invités de la part de M. RELASE
de feue Mde de Rofnay, Boucan, de vouloit bien remettre en PEtude
Habitantau Grand
un état de leurs dus en
de Me Bordier, Notaire en cette Ville,
conftater les
principaux, -
intérêts & frais, afin de pouvoir & prendre des atcharges defdites communauré & fucceflion,
rélativement au peu de biens qui en dépend. fucccflion
rangemens très-inftamment Mrs les Débiteurs de la
On pric
du Rcien cette Colonie, devoudu feu 'Sr Marie, Imprimeur
éviter les frais indifloir bien fatisfaire inccllamment, pour
penfables en parcil Extosteur-efumentsire cas. de M. Duplefis, 5 prie
M. Aubert, doivent à la fucceflion, de vouloir bien
les perfonnes
mêmc
ceux à
il peut être
SAIE
entre fes ent de
que
qui Il
eft
faire connoitre leurs titres de créances. prévient dà
le
de la vente des
ste
Negres
chargé de la continuation
Delrollier, venantde la
Conjuérant, de Bordeaux X, Capitaine il refte encore environ 80 beaux
Càte-d'Or, à bord duquel Tiamba & autres nations femblables;
Negrcs Arada, Coneda,
doivent à M. Champion., parti
il pric auffi les perfonnes qui
de la
par
France, dont il ie trouve chargé
procuration
pour
--- Page 266 ---
en.
dà
le
de la vente des
ste
Negres
chargé de la continuation
Delrollier, venantde la
Conjuérant, de Bordeaux X, Capitaine il refte encore environ 80 beaux
Càte-d'Or, à bord duquel Tiamba & autres nations femblables;
Negrcs Arada, Coneda,
doivent à M. Champion., parti
il pric auffi les perfonnes qui
de la
par
France, dont il ie trouve chargé
procuration
pour
--- Page 266 ---
en. fes mains; de même quie ceux a d
fubftitution ,de payer
donner l'état de leurs créances,6
il eft dâ, de fe préfenter, neceflaires pourles acquitter. prendre les moyens
Habit. au Haut-du-Cap,
M. Alexandre de. Saim-Mdanin-Lanar, France, donne avis qu'il a à vendre
étant fur fon départ dont pour l'une avec fa fuite, & les autres prêtes à
5 belles Vaches, Cheveaux de chaife & un de monture, en très-bon
mettre bas, 5
avec fa fuite & prête à mettre bas, une jeune
état, une jument cffets,enfemble ou féparément. II faut s'adrefmule & autres
à Mrs Turon, freres, Négocians, rue du
fer audit Sieur, ou
vieux Gouvernement. DÉPARTS POUR FRANCE. M. Charles Autrufeau, fils, demeurant au Cap. M. Depeyre & fon époufe, Habitans à Limonade. M. Agogut-Launi, Habitant au Port-de-Paix. Habitantaul haut du Cap. M. Alexandre de Saine-Manin-Lacale,
M. Delauné, Habitant au Port-de-Paix. Habitant au Dondon. M. Manineau-Denaulon,
NAVIRES EN CHA) RGE) ME N T. Le Navire le Neptune, de Nantes, du port de 300 tonneaux,
Capit-Gmuthior, ne faifantque trois Tangs, eft en charge pour
ledit licu, & parcira à la fin du mois d'août ou au commence- à
de
Ceux qui voudront y paffer ou charger
ment leptembre. audit Capitaine, en fon magalin, rue Penfret, thievre,. s'adrelferont ou à M. Aubert, Négociant au Cap. Le Navire. la Flore, de Bordeaux, Capit. Saremejane, ce partira Navire
ledit port far la fin du mois d'aott prochain :
Ett très-commode pour les Paffagers. Ceux qui voudront y palfer
à fret, s'adrefferont audit Capitaine, en fon magaou charger
fin, chez M. Laville,, rue Saint-Jean. Lala
du
de I20 tonneaux, Capit. *-
Le Brigantin dans le Marie, courant T mojs prochain ; il eft chargé
chou, partira de bois de
&. de:coton, il ne lui manque
en partie
de fucre Campêche &
Peu de café. Ceux qui v.ouplus qu'un rang
fret, quelque s'adrefferont à M. Ranjon, Né:
dronty paffer ou chargerà
Ledit
de
gociant au Cap, rue Penthievre,
Capir. choix s'engagera du freteur..
Le Brigantin dans le Marie, courant T mojs prochain ; il eft chargé
chou, partira de bois de
&. de:coton, il ne lui manque
en partie
de fucre Campêche &
Peu de café. Ceux qui v.ouplus qu'un rang
fret, quelque s'adrefferont à M. Ranjon, Né:
dronty paffer ou chargerà
Ledit
de
gociant au Cap, rue Penthievre,
Capir. choix s'engagera du freteur.. par- i
tir poar Bordeaux ou: pour Marfeille, au --- Page 267 ---
VB
Bi WSN
ErtITS la Barre du
Royal
il feta
procédéa
Le famedi 9 juillet,
à caufe
E hypodu Cap, à la vente & adjuditation Habiration établic féparément, - en café, fituée au Boisthéques, d'ane petite
& de fept têtes de Negres
de-Lance, Quartier de Limonade, Boivier, & ce en vertu d'Arrêt du
dépandans dela fuccellion.
avec les Créanciers & le
Confeil rendu contradichejrement Ceux qui defireront avoir des renfeiCurateur aux vacances.
s'adreller à M. Prieur, qui les
à cet égard, pelrront 2 3
gement fidellenent.:
nommé Place-d-Martin;
Un terrein fitué au Fort-d'Auche, deM.le Baron de. Lange, confiftant en
attenant à PHabitarione ob.environ,, fur lequel il y. a du bois
148 quarreaux de terre A bâtir : la terre eft d'ailleurs trèsincorruptible; très-propre çultiver des vivres, & pour faire une très-belle conexcellente pour un autre terrein fitué à la Cul-de-Samedy:,
favanne ; plus
de terre.ou sen environ, fur
il a
Sfant en 60 quarreaux
LT as:
du bois pour faire du merrain ;: & tare, sespropre
des biens
s'adreffer a M.
raa
du café. It faut à Linionade, ou a MLavigerie, Négociant
de Mde D-flauchas,
au Cap.
a des erermesy'cont de
VU Mabitanion materdiaite@uander de tefre ou environ, & 50000 pieds
fiftant en 54 quarreaux
le reftant le fera l'année
café plantés, dont 30000 à café rapportans, avec glacis, moulin à piler, > maprochaine; une cale
& généralement toutes les
galin, cafes à Negres $ cuifine, avec 30 Negres &6 muchofes nécelfaires pour Texploitation,
au Cap.
lets: Il: faut s'adreiler à M. Duler, de la Négociant premiere, qualité,en caiffe,
: Exellent Vin de Cap-Breton
très-bon chocolat fin,
contenant 5o bouteilles chacune nouvellemerit , avecdu de France, par le Naapprété à Bayonne, arrivé Il faut s'adreffer à M. CHrifcau, Marvire THleureife-Fanitt. au coin de la Place.
chand, rite Notre-Dame,
de la Ravinel-Malitre, 9 deTrois terreins dans le-Quartier confiftant en 70 quarreaux de terre
du Fort-Dauphin,
de feu M. Sacarere:
5e
pendance
àla fucceflion
enbois de bout s appartenanr3 Molere, tenant boulangerie au Cap, rue
H faut s'adreffer au S
Dauphine, quion fera bonne compofition.
TEA
. au coin de la Place.
chand, rite Notre-Dame,
de la Ravinel-Malitre, 9 deTrois terreins dans le-Quartier confiftant en 70 quarreaux de terre
du Fort-Dauphin,
de feu M. Sacarere:
5e
pendance
àla fucceflion
enbois de bout s appartenanr3 Molere, tenant boulangerie au Cap, rue
H faut s'adreffer au S
Dauphine, quion fera bonne compofition.
TEA --- Page 268 ---
ANNÉE 1768,
[NO 26.]
AFFICHES
Du Mercredi
ANÉRICAINES.
-
29 Juin.
(
Napires Marchands,
A UN CAYESAe
Thomas, Capitaine
19 de ce mois, Nantes.
Cornillaud, pour
PHtarme-kemer, Leheur.
de Nantes, Capit.
PRIX des
Av CAP, le 18,
Aux Marchandifes de la Colonie,
deaux, Capit.
LAif, de Bor- Sucre CAYES, le 19 de
la Socient, du Gelibert, même
mai; 421. blanc, 5o àss1
ce mois,
driette, parti le 16 Port, ReRI Anbrut, 22 à 241. commun, 40 à
Dunkerque, Capit. avril; Hallieu, LAdif, de Euaeliecotey Café
en a Indigo point de cuivré,
1oavrilile 19, la Sophie, de parti le de nouveau, 18f (il n'y en a bleu). point
d'Oravec Capi-Oumeatic, venant de la Nantes, CôteAu
Coton, le
130 L.
438 Noirs.
22,
AEA
A
mière qualité, 63 Sucre blanc, pre.
de Bondsaug, SAINT-MARC, 9 le 19, la Julie, à 60 1 troifieme, 5oà à66 1. feconde, 57
du Capile Capir. Dubreuil, venant 38à 48 liv. brut,
541.
fort, Capit. 21, la Flicité, de Roche- cuivré, 61. Io1 25a 30 liv. commun,
nant du
Rajot de
à point de bleu 6a715t Indigo en
Beaurivage, ve-
). Café
(iln'y
bonite, de Fort-at-Prince Bordeaux, : le 24, PArti 6d.à181 Coton, f (il n'y en a point houvesu, de 171
partile 5 mai, ayant Capit. Maniere, Piaftres 130à 1401. Cuirs, vieuy).
NAFIRES
touché au Cap.
A gourdes, 36 pour I0O. 649 liy,
Marchands en
LEOGANE, le 26,
Av CAP,
expldition.
premiere qualité,
Sucre blanc,
& le Kpillane, Uhion, Capit. Laclotte, 48à à 5ol, troifeme, 54àss1. 44 a feconde,
deux pour Bordeaux. Capit. Gelineau, tous mun,3sà 37 liv. brut, 27 1. comcuivré, 6 L' 15 f
1. # Indigo
DÉPART de Navires
point de bleu). Café a7 (il n'y en a
DEs
Marchands,
af(ilny en a
nouveau, 20 à
CAYES, le 13 de ce mois, PA- ton; 12031351. point de vieux). CoEumemnon, Du CAP, Cap. le Paillau, pour Nantes,
Av
Capit.
16, le
premiere Ponrat-Pacs, qualité,
Sucre blane,
le
Margan, pour Marfeille a-Gieurmnes :le
sod 521,
53 à 56 L.
Manpetit, DondeDina, de Bordeaux, 18,
troifieme, 46 à 48 feconde, I comDE
pour le Port-an-Prince. Capit, mum.371381 cuivré,
brut, 25à 271 Indigo
2Ares, SAlz-Nascrte Capit.
21,le. Baron- point de orstacki bleu ) Café £ (ilnly en a
Du
Hiriard, pour Nantes. (iln'y en a point de nouveau, 20 f
FORT-AD-PANCE le 26, le 130 à 135 I. Cuirs, 7 vieux). à 8 1. Cotoa,
gourdes, 37 pour 100,
Piafires
mum.371381 cuivré,
brut, 25à 271 Indigo
2Ares, SAlz-Nascrte Capit.
21,le. Baron- point de orstacki bleu ) Café £ (ilnly en a
Du
Hiriard, pour Nantes. (iln'y en a point de nouveau, 20 f
FORT-AD-PANCE le 26, le 130 à 135 I. Cuirs, 7 vieux). à 8 1. Cotoa,
gourdes, 37 pour 100,
Piafires --- Page 269 ---
M-ORT - s:
STS
de France. des
PRIX des Marchandifes
M. Lagroi , Ecrivain aut Bureaw
Aux CAYES, ledit jour 19 de ce Claffes, eft mort au Fort-1 Dauphin de
mois, Vin vieux, 200 liv. nouveau, 1. com- le 8 de ce mois, dans la Colonie. année
de Moiffac, 70
ans
1601. Farine
80 1. le baril. fon âge : il àvoit 55
- Greffier au
mune, fol. Boeuf falé, Beurre, 20 à
M. Carreai, Commis eft mortse II. Petit-falé, 301 1. P'ancre. liv. la cave. Fort-Dauphin, y
au Fort25. f. la livre. Huile, 24
Le Sieur Manin,Aubergile le
Savon, 80 L.le cent. Vin vieux, Dauphin,y eft mort de Colonie. 13, agéde
AU CAP, ledit jour 22, à 160 1. Farine ans : :ilavoit 20 ans Duplefis 2. Négo200 1: nouveau, igo
Boeuf
M. Rent-Richard
le 22,
de Moiffac, - 551 commune, Petit-alé,301. 401. ciant au Cap.Yel hatif mort de Nantes. Agéde Il a
falé,45à 66Lle baril. f. la livre. 43 ans : il étoit
fon
Tancre. Beurre, 18 à 20
66 1. le nommé M. Aubert, Négociant,
Huile, 21 1. la cave. Savon,
Extecuracdamentare
cent. ledit jour 26, Vin
NEGRES MARONS. le II de ce
A LÉOGANE,
nouveau, 160 à
Av FORT-DAUFHIN,
vieux, 200 à 2201. Moiffac, 50 à 60 1. mois, eft entré à la Geole un Negre
180 1. Farine de
70 à
fur le fein droit FO. EB., taille
commune, 30 à35 I. Boeuffalé,
étampé
lequel n'a voulu
baril. tlalsoezagoliae Huile, de pieds 4 pouces, celui de fa nation chi
751.le
18 à 2of.la livre. a2 fon nom,
cre. Beurre,
celui de fon maître : le 12,, un Negre25à 3ol.la cave. Savon,7017slle Nago, étampé fur le fein droit TREMcent,
Vin vieux, BLÉY, la quatrieme & la cinquieme
AU PORT-AU-PRINCE, 170 à 175 1. lettre entrelacées, taille d'environ ce-. 5
210 à 220 1, nouveau, soà 551. commune, pieds, lequel n'a pu dire fon nom,
"Farine de Moiflac, 70à75 1. le baril. lui de fa nation, ni celui-de fon maître: fur
3oà 361, Boeuffalé, 1. Tancre. Beurre, le 13, un Negre nouveau, étampé difPetit-falé, 25à 30
le
autant qu'on a pu le
18à 20 f.la livre.
5
210 à 220 1, nouveau, soà 551. commune, pieds, lequel n'a pu dire fon nom,
"Farine de Moiflac, 70à75 1. le baril. lui de fa nation, ni celui-de fon maître: fur
3oà 361, Boeuffalé, 1. Tancre. Beurre, le 13, un Negre nouveau, étampé difPetit-falé, 25à 30
le
autant qu'on a pu le
18à 20 f.la livre. Huile, 24à 3ol.la
fein.droit,
d'environs pieds,
1.le cent. tinguer, HAY,taille
celui de
cave, Savon, 70375 FRET. lequel n'a Pu dire fon nom,
: le
COURS DU
d. fa nation, ni celui de fon maitre
Aux CAYES, Sucre blanc, 12
16, Hedtor, Congo,, étampé lifiblebrut, 16 d. Indigo, 24 à 30 d. Café, ment,taille de 5 pieds. 2 à 3 pouces, 2
fe difant
24à30 d. Coton, 36d. blanc, IO d. brut, Agé d'environ 30 ans, démeurant au
AU CAP, Sucre
a M. Sicard,
ER
21 d. Café, 12 à 15 d. tenir
le
Pierre, nation
12 d. Indigo,
A LÉOGANE, 13, fe difant apCoton, 24433 d. 12 à Congo, fans étampe es
au
A
Sucre blanc,
à partenir à M. Baptife, Habitant
d. AcoT: brut,
14 d.. Indigo, 24
d'Acquin : le 17, Hufin 2
14d. Coton, 244 3od. Quartier pris avec. un cheval étampé
27d. blanc, créole,. eTvel
Au PORT-AU-PRINCE, ,Sucre
VEC, & au deffous WI, poil alezan,
raaryd. brut, 13 à 14d. Indigo, 24 ledit Negre appartenant à M. Curada.,
as7d. Café,12 à 15 d. Coton, 24 Habitant au Cul-de-Sac., &z fe difant
a36d. --- Page 270 ---
atl fervice deMie Caumont, demeurant -
au Dort-au-Prince ;le 20, Coftr, nation
ASAINTL MARC,
unf 41y
Mina, fans étainpe, feidifant. être de Negre feins nouveau, étampé le-1, fur les
#
PHabitation de M. de
JAC. LE
Negre
Nolivos ; & un 12 à
MAC.ST, MARC,
Congo, 7
la fixieme & la étampé MARTINEAV, nom, 13 celui ans,. de lequel n'a pu dire Agéde fon
lacées, lequel n'a feptieme voulu lettre entre- de fon Maitre : le fa. nation, ni celui
ni celui de fon maitre. dlire fon nom étampé fur les deux 23, feins Pierre, Congo,
Au CAP, le 15, Joleph,
M., âgé de 24 à 25 ans, LAND taille ST,
étampé furle fcingauche, autant Congo, pieds 4 pouces, pris ayec,
de 3
a pu le diflinguer, LRB,
qu'on poil tocade, âgé des à 6a un cheval,
25 ans, taille de 5 pieds igefenvimon 3.
ni celui de fon maitre. dlire fon nom étampé fur les deux 23, feins Pierre, Congo,
Au CAP, le 15, Joleph,
M., âgé de 24 à 25 ans, LAND taille ST,
étampé furle fcingauche, autant Congo, pieds 4 pouces, pris ayec,
de 3
a pu le diflinguer, LRB,
qu'on poil tocade, âgé des à 6a un cheval,
25 ans, taille de 5 pieds igefenvimon 3. pouces, fe du côté du montoir HS, ans, étampé
difant appartenir à M. Ilet, demeurant gre s'eft dit
à lequel Neau Fort-Dauphin; &
Lalande, Habitante, appartenir Mée Veuve
étampé fur le fein Bache Augifth, créole, 25,1 yn. Negre nouveau aux Liannes : le
Agee de 15 à veins, fe difant CRIVEL, marques inciives de fon 9 ayant des
nir à M.-Bargefunt, Habirant apparte- à Mari- vifage & fur Peitomag, Pays de fur le
baroux:le 16,
26 ans, taille de 5 Pieds age 25 à
fans étampe, âgé Jean-Baptife, d'environ Congo, lequel n'a fçu dire fon
4 pouces s
taille de 4 pieds IO
25 ans, fa
de nom, celui de
appartenir à la nommée pouces, fe difant
nation,nicclui Aul
fon maitre,. *
1. demeurant
Martiele, m. gre PETIT-GOAVE, le 20, un Neen cerfé Ville : le 18, fur nouveau le fein nommé
créolé, fans. droit, Vaspuundimpé
-agé de 25 à ans, taille , de étampe, le difinguer, BELIN, autant qu'on a
:2à
srntu
3 pouces, fe difant : appartenir 3 pleds à fon quel n'a pu dire fon nom TAARVIN, ni celui f de
M.Drommet, &
demeurant en cétté Ville;
AU maître,
fein Céfar, droit, Nation Ibo, étampé fur le
PORT-AU-PRINCE, le
un
autant qu'onia pu le diftin- Negre che Congo, étampé furle 25,
iguer, CHABOT, borgne, âgé d'endeux fojs DVR, taille de fein gauviron 45 ans, fe difant
maigre, lequel n'a pu dire 5 pieds
-M. Huard, Habitant au appartenir à celui de fon
fon nom ni
:
20; Manbouron,
Dondon : le
maitre. :dgé d'environ Congo, fans étampe,
30 ans, de forte comNOUVELLES
plexion, fe difant
à M. D'EUROPE. la Charmeraye : le 21, appartenir un
de
RUSSIE
veau, étampé fur le fein droit, Negre autant nouI'Impératrice ayant fçu
qu'on a pu le diftinguer, I. MILLOV, fieurs perfonnes de fa Cour que fe pluâgé d'environ 24 ans, ayant fur les gnoient de ce que les épées les plaijoues des marques incifives de fon raffoient , Sa Majefté
embarPays, lequel n'a pu dire fon nom
déclaré qu'Elle ne
Impériale a
celui de fon maître. ni mauvais que les
trouveroit pas
A SAINT-LoUIs, le 16,un
à fon fervice fuffent perfonnes à la attachées
créole, étampé fur les deux Negre épée, ainfi que tous
Cour fans
f VIERES, fort barbu, taille feins RI- firoient, En
ceux qui le de-
- 1 pouce,gros &
de 5
les.
fon nom
déclaré qu'Elle ne
Impériale a
celui de fon maître. ni mauvais que les
trouveroit pas
A SAINT-LoUIs, le 16,un
à fon fervice fuffent perfonnes à la attachées
créole, étampé fur les deux Negre épée, ainfi que tous
Cour fans
f VIERES, fort barbu, taille feins RI- firoient, En
ceux qui le de-
- 1 pouce,gros &
de 5
les. conféquence, les Chamreplet, fe difant ESe bellans, Chambre
Gentilshommes de la
& d'autres perfonnes de --- Page 271 ---
Sre
diftination de
ont profité de la permiffion
TImpératrice, ainfi
tres de Pruffe & de
les MinifLa
ESPACNE
:
ufage s'eft
cet
Colonie, établie
Dataittr
fois à Mofcou introduit pour la premiere Roià
par ordre du
On
le 27 janvier dernier. fidérablement Sierra-Morena, augmente fi conchangel, apprend, par des lettres d'Ar- déja 1200 9 que la l'on y compte
confiruit qu'un d'os Navire extraordinaire, mands, fans Colons, ceux
plapart Allede poiffon, de baleine & de peaux en jour. Ils
qui arrivent de jour
Port. avoit échoué près de ce chaumieres n'habitent le
encore que des
llavoit à bord certains
mais comme long du grand
qui parloient un langage Sauvages
ils Ont chacun un chemin;
qui n'étoient entendus inconnu, & elpace de terrein à
& grand
poris , ni par les Indiens ni par les La- font pourvus de tous cultiver, lès uftenfiles qu'ils né. montroieni, par des
Samfy. Ils cefaires, il y a déja quantité de terres
noient du Pole ardique, fignes, , qu'ils ve- fertiles le faténactigsms à cela
bétail, qui leur eft fourni
SUEDE,
ment pour leur
pnuses
Le Roi
beaucoup multiplié, fublifance, En
fe trouve
banqueroutes fenfiblement touché des hourage fait de grands général le lanées par les gênes multiplices, 9 occafion- Caftille, par une fuite des progrès fages en
merce, 9. par le qu'éprouve le com- gemens du College
arrannes& le défaut dépériffement de
des mi- cherchant à l'encourager d'Agriculture, & à
en
réfulte, & ne
circulation qui en des lieux déferts,
peupler
de remédier. voyant d'autre moyen
maux, que de eflicacement faire affembler a tous ces
Lorfque ANCLETERRE le
ment les Etats du
promptes giftrats de la Maire:&. Ville les autres Maavoit en conféquencé Royaume, S. M. amenés à la barre de d'Oxford furent
nat de
fur propofé au S6- Communes,
la Chambre des
Diete; mais coavoquer la
le champ la ils fe mirent 3 à pour yêtre
du Sénat ont plapart des Membres la Chambre genoux, & réprimandés, I'Orateur de
la fituatiou des reprélenté affaires au Roi,.que fuivant. leur adrefla le Difcours
critique que fa bonté n'étoit pas auffi
9 Le crime dont
faifoit craindre, & paternelle le fui 9 bles vous a
vous êtes coupapoint encore qu'il fif qu'on néceffaire ne voyoit > indignation juftement de cette attiré la haute
ticiper fur le tems fixé
la d'an- > ne pouviez
Chambre : vous
vocation de la Diete.
enté affaires au Roi,.que fuivant. leur adrefla le Difcours
critique que fa bonté n'étoit pas auffi
9 Le crime dont
faifoit craindre, & paternelle le fui 9 bles vous a
vous êtes coupapoint encore qu'il fif qu'on néceffaire ne voyoit > indignation juftement de cette attiré la haute
ticiper fur le tems fixé
la d'an- > ne pouviez
Chambre : vous
vocation de la Diete. pour con- > de plus énorme, gueres en commettre
> pouviez attaquer plus puifque vous ne
ITALIE
9 la Conftitution
direétement
Sa Saintété
>
même en effayant
Margrave de Baden-Dourlach ayant appris que € le > & ouvertement de renverfer la liberté
mis l'exercice
a per- > Cette lindépendance liberté
de cette Chambre. gion Catholique public dans fa de la Reli- > & ne peut fublifter eft celle du Pays même, s
la conftruétion d'une
Capitale & > bas intérêt
qu'autant qu'un
voyer derniérement les Eglife, a fait en- > des Eleéteurs. n'influe Si les fur les fufrages
autres chofes néceflaires à ornemens & > tégrité ne
talens & lincette Eglife, 9 & fi leurs décidoient voix fe pas ceux-ci,
vengoient aux: --- Page 272 ---
9 plus offrans, les
> Chambre ne feroient Membres de cette N 9
9 préfentans du Peuple plus les Re- > penfé, avec raifon,
5)
de la
cette
qu'un
Bretagne;a au lieu d'être Grande- >
Chambre, obtent Siege en
9 & les
les
libre &
par le choix
> tionale Protedeurs de la liberté Députés > mettans, indépendant de leurs Coms griefs, ils au lieu de redreffer na- les > honorable étoit à la difinétion la plus
> auteurs du feroient eux-mêmes les > voit
laquelle & un Sujet pouplus
>
prétendre,
> ils
dangereux de
fement de leurs que Taccomplif.
$ de deviendroient Fautorité
les vils inftrumens tous; > qualité étoit le devoirs en cette
9 dans l'état le & plongeroient ainfi > vices. Je fitis plus noble des fer-
> de fervitude plus abject de mifere & > confidérations afligé de voir que ces
> l'envie &
ce Peuple
> aucune impreffion paroifent fur n'avoir fait
9 & tel eft l'admiration l'état
de PUnivers; heureux,
> Cependant vous vous.
> avez
de humiliant où vous > crime 9 & la
avez avoué votre
9 patriotes, entrepris réduire vOs Com- > avez faite donne fupplique que vous
>
lieu de
9 Diverfes
vous en êtes
croire
S rent à
circonflances concou- > bre, dans la répentans. Cette Cme
> de votre aggraver votre faute, Le lieu > jugemens, eft terreur même de fes
s vous ;
demeure réclame
>
& toujours prête à
vous y avez eu
contre
donner, ne
> devant les
de tout tems >ner l'exemple & punit que pour
9) des plus yeux P'exemple de l'un >: tres ne
empécher que d'auIçavans &
s'expofent à
> bles Corps de des plus
wment, C'eft l'effet
fon reffenti9 duite en.
FEurope : refpecta- fa con- 9: la.c cenfure dont qu'elle attend de
9 culiérement toate-ocaffod,e
*: faute; vous êtes elle a puni votre
>>
dans le choix maisparti- de fes
wjets
aujourd'hui les obpréfentans au
Re- >
&
empécher que d'auIçavans &
s'expofent à
> bles Corps de des plus
wment, C'eft l'effet
fon reffenti9 duite en.
FEurope : refpecta- fa con- 9: la.c cenfure dont qu'elle attend de
9 culiérement toate-ocaffod,e
*: faute; vous êtes elle a puni votre
>>
dans le choix maisparti- de fes
wjets
aujourd'hui les obpréfentans au
Re- >
& fait
deamufericactir
digne de devenir Parlement, la
étoit bien n
amener : à la barre elle.vous a
> tre. Vous êtes
regle de la vo- 9 accorder votre
pour vous
5 Ville, & cette Magiftrats
fiez-vous être élargifement. Puifdunegrande >
9 devoir
qualité vous fatfoitun
digne de fajuftice pénétrésdunt fentiment
9 ler fir indifpenfable les
du foin de veil- > Puiffer-vous 8de fà modération!
9 toyens, d'écarter mceurs de vos Conci- # centep parle plus expier votre faute ré-
> tifs d'intérêt & de vous tous mo- > ufage des
conflant ibclemeilleur
> pêcher de
de vénalité, & d'em- > tachés à votre privileges ineflimables at5 ceux qui font tour votre pouvoir
> Regardez ces qualité d'Eleéeurs!
9 laiffaffent
fous vos ordres ne que fe 9 dépôt. facré privileges comme un
9 qui fait corrompre par ce vice 9) & faites-les valoir qui vous a été confié,
9 progrès. Mais chaque jour de nouveaux
s Maisavant que vous avec intégriré,
9 de votre
vous-mémes, abufant >je dois, en
vousreleviez,
9 l'exemple charge, vous avez donné > de la Chambre, conféquence vous
des ordrès
>> la plus infame. public de la proftitution
wJe vous informe reprimander,
s Le refus
> vous êtes libres en maintenant que
99 fentans généreux de vos Repré- 9 pens.
payant les dé9 lement de que vous avez effayé inutiM, Wilkes, qui fe
* donner quelques corrompre, auroit dû vous à ment la à Londres, a offert trouve fes aétuelle:
remords, Ils ont la Ville de Bereich-faur-Teed fervices
repréfenter en Parlement, & Tgs --- Page 273 ---
tiens
facrées, &je crois
2r4
T'entremife de fes amis i1 > Jeles bonheur pour d'un chacun dépend
dit que par Aêe d'indemnité avant > que le
Je n'ai, Mefobtiendra un
Chambres. Sa lettre > de leur confervation. vue
des
aucune
particuliere. la féparation eft écrite en termes trop > fieurs 9 but eft de fervir ma Paà ladite Ville
> Mon feul contribuer en tout ce queje
Temarquables
pafefoustilence être vo- > trie &de
des ineftimables
> Pardon
m'ofire pour C'eft > pourrai au maintien cette Nation
1pedE
en Parlement. dont jouit
> tre Repréfentant entiere fatisfaction que
> privileges de tous les autres Peuples. > avec une
fervices 2 >.au deffus
fais offre de mes
conduirai toujours invariable-
>> vous
de vo- > Je me
les Loix fondamentales,
> les affurances attachement que f'aireques la li- > ment felon
fur votre protec-
>> tre conftant
bonne > & en mé repofant
#
fuis livré
votre encourageR"
fur
3 berté.
jouit
> tre Repréfentant entiere fatisfaction que
> privileges de tous les autres Peuples. > avec une
fervices 2 >.au deffus
fais offre de mes
conduirai toujours invariable-
>> vous
de vo- > Je me
les Loix fondamentales,
> les affurances attachement que f'aireques la li- > ment felon
fur votre protec-
>> tre conftant
bonne > & en mé repofant
#
fuis livré
votre encourageR"
fur
3 berté. Je me nobles idées., & la di- > tion, ainfi que de vous convain9 heure à ces
Pobjet le
> ment, je tâcherai eftime & de ma
> berté fut toujours Je fuis
> cre de ma fincere
.>
à mon coeur. e
> cher
forme de > parfaite reconnoiflance. 9 ment fenfible à l'excellente heureuix Pays,
FRAT N CE. cêt
de
9 Gouvernement
efforts feront à
Le Sieur Daniel Cottin, Seigneur
> & mes plus
En
à Saint-Quentin,
e
dirigés vers fon maintien. Fontaine, Négociant
>
Lettres-Pajamais
comme en tout àutre, vient d'être ennobli par
>> ce cas-ci,
fidele Répréfen- tentes du Roi. Il eft le premier qui
# j'efpere d'être votre je vous expri- jouiffe des effets de la promeffe que
& pendant que
PArrêt de fon
9) tant;
fentimens & m'acquitte- Sa Majeflé a faite par
> merai mes devoir, Yaurai la joie Confeil d'Etat du 30 ogobre dernier, de
>1 rai de mon
une chofe dont de donner tous les ans des Lettres
> de prendre à fait coeur le plus de cas. Je Nobleffe à deux des Négocians leur en gros
wJai toujours Meffieurs, qu'en aucun qui fe feront diftingués dans
pro-
$ vous affure,
d'être atten- feffion. # tems fintérêtde je ne manquerai la Nation en généA M E R 2 IQUE
> tifà &àcelui de cette Ville en parOn mande de Bofton qu'il s'y eft
9 ral, ticulier. Telfera toujours mon effort
une Affemblée egénérale, à laquelle
>
favori. J'emploierai tous mes tenu
les Notables du lieu, fous
9 le
& m'eftimerai heu- ont affifté de M.Jean Otis;
l'on
> aip pour vous, occafion je puis vous la Préfidence
que
> reux fi en toute
confidéra avec autant
PORBIIES
fervice effentiel. Je y
les faufTes démarches & la
> rendre quelque
Meflieurs, non de douleur,
de
m'adreffe à vous,
conduite quelques perfon-
>
& vous promets que je mauvaife
dont le deffein
>> fuborné :
homme à me laiffer nes mal-intentionnées, du
& que dans
> ne ferai jamais Jamais je n'accepterai étoit d'exciter Affemblée tumulte, le Préfident a pro-
> corrompre. n'en donnerai. cette
fuivant. >> de préfens 5 jamais m'envifagerois je
comme noncé le difcours
avoir con-
>. En effet, je
indigne du pofte
> Bien des gens paroilfent idées deux chofes
>> homme ablolument
cher- > fondu dans leurs
lés
auquel j'alpire 2 fije
diftinêtes ; fcavoir,
> important
des voies
> totalement
articles
> chois à P'obtenir
* droits impofés fur plufieurs
les
de ma
Dat
TaE
p offenferoient
CEMMEAS
comme noncé le difcours
avoir con-
>. En effet, je
indigne du pofte
> Bien des gens paroilfent idées deux chofes
>> homme ablolument
cher- > fondu dans leurs
lés
auquel j'alpire 2 fije
diftinêtes ; fcavoir,
> important
des voies
> totalement
articles
> chois à P'obtenir
* droits impofés fur plufieurs
les
de ma
Dat
TaE
p offenferoient
CEMMEAS --- Page 274 ---
de tout
t
Commiffai- 11 ter les Habitans à feconder dans le maintien
& Poffice des
le Magitrat
> importés,
d'oh ils ont inféré pouvoir & de la paix. n res de la Douane;
avoient oC- de l'ordre
9 que fi ces Timpofition Commiffaires de ces droits,
AVIS DIVERS. de
> cafionné s'en défaire. Dès le comM. Roufeau, ancien Capitaine
* il falloit
long-tems nous
devant partir
& depuis
Port au Port-au-Prince,
d'un
> mencement Tautorité des OffiFrance pour la pourfuite du
> avons reconnu la Douane que la Cour a pour en fa qualité de Tuteur
* ciers de
Si l'on juge procès,
donne avis qu'illaiffe
dans ce Pays. mineur Roufeau,
les mains
> envoyés droits onéreux, &fi nous avons tous fes biens & effets entre fa
5 les
lieu de nous en plaindre, de M. Cholous, qu'il a fondé de pron réellement devons nous conduire en hom- curation. M. Ju-
> nous
des mefures
MrS les Créanciers de feu
des
> mes & employer obtenir le AOESE
Doyen
&
en
chereau de Saint-Denis,,
du
9 légales N en avons le moyen ; Confeillers du Confeil Supérieur le 20
> fement. Trône eft toujours ouvert,
font priés de fe trouver
> Paccès au
lieu de douter que Cap,
à trois heures de
> & il n'y a aucun humbles 8 fidelles ne juillet prochain, en Tétude de Mo Doré, No-
* nos requêtes tôt ou tard, & ne relevée, taire du Roi en cette Ville, pour
P foient entendues
à
TZ
faffent leur effet, fi rien d'ailleurs, à délibérer fur des objets relatifs Ceux
s
notre conduite, ne s'oppole
de leurs créances. > dans
Quel- quittement
ne
pas
P'obtention de nos demandes. par éloignement pourroient de
>
puiffe être le fardeau
font également priés
> que pefant que
trouver,
des perfonnes
S
nous impofe, quelque jufte
faire repréfenter par
> qu'on foit notre mécontentement, rien s'y munies de leurs pouvoirs. > que
capable de
S' Lanton, Marchand Tapiffier
9 ne doit nous paroitre révolte. Sous le
Le
de Paris, donne
nous autorifer à la
de Bordeaux, venant
>
Charles I, nos ancêtres ont
s'eft établi à Léogane pour
9 regne de
ans leurs prie- avis qu'il fa profeffion ? & offre de
quinze
exercer
9. porté pendant & leurs requêtes au Mofur les Habitations pour
9 res à Dieu
de fe réfoudre à % tranfporter tel meuble de tapifferie que l'on
9 narque, avant
force.
Le
de Paris, donne
nous autorifer à la
de Bordeaux, venant
>
Charles I, nos ancêtres ont
s'eft établi à Léogane pour
9 regne de
ans leurs prie- avis qu'il fa profeffion ? & offre de
quinze
exercer
9. porté pendant & leurs requêtes au Mofur les Habitations pour
9 res à Dieu
de fe réfoudre à % tranfporter tel meuble de tapifferie que l'on
9 narque, avant
force. S'in- y faire
tout à jufte prix. :
aux rhdes de la
defirer, le
9 recourir & fe déchirer mutuellement, 2 pourra
FRANCE. 9 fulter d'infenfés. Ileftà remarquer
DÉPARTS POUR
9 eft tle fait le cours de la révolution
Habitant au Fort-Dauphin:
dans
Roi Guillaume fur le M. Roger, de
demeurant
le
M. Barré Saine-Fenant,
9> a plaça tandis que la Ville étoit en
> Trône,
il n'y eut qu'une feule
au Cap. Marchand Orfevre aut Cap. 9 mouvement, de volée ; encore le M. Duveuf, demeurant au Cap. 9) cuiller d'argent fi
horreur M.Dumefail,
aul Trou. eut-il une grande
Mde de Canolle, Habitante
9 Peuple
fut pendu
demetirant au Cap:
le coupable
Picard,
9 du vol, que
M.Jofeph
de M Bordier, No
* fur le champ. M. Otis finit fon La Dame époufe
L'avis ajoute que
une contaire au Cap. au Cap. rdifcours par recommander & par exhor- H M. curabafo,Nagodants
duite fage &. tranquille, --- Page 275 ---
demeu- pieds de long: : la quatrieme, conftruite
Mde Logt, 2 avec Mlle fa foeur,
en charpente bâtarde, & couverte en
: rant au Cap. effentes, cliffée & boufillée entre poM. Delafre, Habitant au Cul-de-Sac. teaux, de 35 à 36
de long, dif- atles deux
Maifons,
NAVIRE EN CHARGEMENT. tenant
26R
tribuée en huit pieces & une cuifine,
Lal Murquif-de-Segar, de Bordeaux, avec deux chambres & une petite falle
du port de 330 tonneaux, Capitaine carrelée :la cinquieme, un peu vieille,
Alexandre Seurin, partira au platard, attenant à la premiere ci-deffus, féparée
ledit lieu, du
au 20 juillet
confiftant en diverfes
pour prochain. Ceux qui uinet y paffer par une barriere, & carrelée de carreaux de
fret café, coton ou indigo, pieces,
ces Maifons font fifes
s'adrefferont ou chargerà audit Capitaine, , en fon Nantes. Toutes au bord de la mer. chez M. rue des dans la grande-rue, tenus de
magalin 1,
Marqutt, Saint- Les Acheteurs feront
ou à M's Sartre,
avec les
FCFeaac
Capitaines,
Négocians au dre des arrangemens
la
Martin &i Compagnie,
ciers du Vendeur jufqu'à concur- s'acPort-au-Prince. rence de ce qu'il leur doit, & de
BIENS ET EFFETS A VENDRE. commoder avec lui pour lexcédant.
de la mer. chez M. rue des dans la grande-rue, tenus de
magalin 1,
Marqutt, Saint- Les Acheteurs feront
ou à M's Sartre,
avec les
FCFeaac
Capitaines,
Négocians au dre des arrangemens
la
Martin &i Compagnie,
ciers du Vendeur jufqu'à concur- s'acPort-au-Prince. rence de ce qu'il leur doit, & de
BIENS ET EFFETS A VENDRE. commoder avec lui pour lexcédant. Habitant à Nipes, defiIlfera
vendredi 1gjuillet
M. Dollet,
fa famille fur fon
procédéle la maifon de M. Lucas,
rant fe retirer avec
fa- prochain, Doyen en
des Procureurs au
Habitation, & voulant auparavant donne avis Avocat, de
la vente
Saint-Marc,a
tisfaire fes Créanciers Maifons, fifes Siege Royal au
offrant & derqu'il met en vente cinq
dont la & adjudication plus & au comprant
au Bourg de PAnfe-à-Veau, ,
&z nier enchériffeur, de tous les Meupremiere, conftruite en charpente
avant de déplacer,
domefticouverte en, effentes, a 63 pieds de bles, Negres charpentiers, de la
long & 29 de large, avec une galerie ques & de jardin, dépendans Charde pieds fur la rue, un perron en fucceffion du feu S' Gautier,
une falle, deux grandes pentier & Habitant près Saint-Marc. maçonnerie,
cabinets,
MARONAGE. chambres, un fallon, cinq
&
ESCLAVE EN
une chambre plafonnée, une cave
Un Negre
nommé Joliun caveau ; ladite Maifon plancheiée fenêtres Caur,, charpentier CoPA fon métier,
de.bois d'acajou, les portes &
fur les deux feins D.JEAN 8z
du même bois, & carrelée de car- étampé deffous I.C. B.C., Agé d'environ
reauxdeDunkerques :la feconde, conf- au
taille de 5 pieds, eft maron
truite en forme de pavillon.&: en ma- 25 ans, le 2 de ce mois. Ceux qui le
gonnerie, la façade en pierre de taille, depuis reconnoîtront, font priés de le faire
confiftant en deux chambres fur la rue, arrêter, & d'en donner avis au SF
plancheiées en fap & en acajou, avec
Charpentier au Port-auun four & tous les C:faubon,
ou
une boulangerie,
troifieme,auffi Prince, ouàl M's Pafquier8c Boyer, ladite
uftenfiles néceffaires:la & couverte M.
ie, la façade en pierre de taille, depuis reconnoîtront, font priés de le faire
confiftant en deux chambres fur la rue, arrêter, & d'en donner avis au SF
plancheiées en fap & en acajou, avec
Charpentier au Port-auun four & tous les C:faubon,
ou
une boulangerie,
troifieme,auffi Prince, ouàl M's Pafquier8c Boyer, ladite
uftenfiles néceffaires:la & couverte M. Labarthe 2 Négocians en
con(truite en maçonnerie
Ville. en effentes, bien carrelée 9 ayant 30
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE. DE, LIMPRIMERIE --- Page 276 ---
:
A
7.I S.
Habitant au Cul-de-Sac, d'un fils
què vient de faire M. Dumée, avec toute fa famille, pour s'éloigner
en Frânce
La
qu'il VARSIESTE T'obligeà paffer fans ceffe l'objet de fa jufte douleur : en conféquence les
d'un lieu qui lui retrace fon Habitation pour fept ou neuf années, iclon
il fe propofe d'affermef
arrangemens de celui quife préfentera. dans la Plaine : du Cul-de-Sac, au pied des Mornes,
: Son Habitation eft fituée
elle eft compofée de 880
dontils font partie, & à la tête de la Grande-Riviere; tire de ladite Riviere;
quarreaux de terre, dont 3a4arrofables clos par de un haies canal.qu'il vives, dont 90 quarreaux en
quarreaux de terre
ily a environ 15o
&
en différentes favannes, tant pour l'emplacement
cannes, IO en vivres celui 50 des cafes à Negres, 8z d'autres abfolument nues. fur
des bâtimens que pour
de
de 70 pieds de long
Les bâtimens confiftent en une maifon déux chambres, charpente, quatre cabinets, quatre
** de large, compofée d'une falle,
galeries, 8 un perron tournant. eft un autre corps de bâtiment de charpente
des
à 20 pas,
&
Sur une
ailes,
d'une falle, deux chambres, deux cabinets,
de 74 pieds de long, compofé
trois galeries.
aîle de la Maifon principale & à même diftance,eft
Visa-vis & fur l'autre
pieds, qui renferme une très-belle cuifine &c
un bâtiment en maçonnerie,de 70
cafes
deux magafins.
de bâtimens & à 20 pas, font deux grandes
Derriere ces deux corps
bon état., dans l'une defquelles eft une remife
de 70 pieds, de bois rond & en chambres & une petite pour différentes efpedeux chaifes, deux grandes
chambres pour différentes
pour de
ou autres utilités; & dans l'autre, fept
ces efpeces grain de volailles.
dont Pun de charpente & fur
Derriere & à 20 pas, font deux colombiers, & l'autre, de bois rond.
fervir de clapier;
une maçonnerie. 1 pour eft d'un côté un hôpiral en maçonnerie 2 de 56 pieds, les
A 80 pas derriere,
en cul-de-lampe pour
forme' trois chambres & une quatrieme prife
qui pianiftes.
où logeoit le Chirurgien 1; mais en mauVis-à-vis eft une cafe de 60 pieds
vais état.
eft un joli jardin en verger, dans lequel eft
* Derriere la Maifon principale,
une cafe pour le Jardinier. principale & à 1O pas, font deux petites cafes,
Sur'les ailes de la.Maifon.
à l'abri de tout ouragan, & qui eft deftinée
dont P'unea a été taite pour fe mottre filet d'eau : l'autre eft une cafe encore plus nécefpourles hains x oùt naffe un
auil un flet d'eau.
faire pour le journalier', dans laquelle paffe
dans lequel eft
* Derriere la Maifon principale,
une cafe pour le Jardinier. principale & à 1O pas, font deux petites cafes,
Sur'les ailes de la.Maifon.
à l'abri de tout ouragan, & qui eft deftinée
dont P'unea a été taite pour fe mottre filet d'eau : l'autre eft une cafe encore plus nécefpourles hains x oùt naffe un
auil un flet d'eau.
faire pour le journalier', dans laquelle paffe --- Page 277 ---
dans la favanne pour Putilité des Maîtres
Nombre de petites cafes répandues
les
des Blancs..
font les bâtimens pour
& pour
& en vue de la Maifon principale,
A 150 pas confiftans:
de large, dans laquelle il n'y aMumufidures, Sucrerie de 24 piéds de long fur 23 d'un fecond qui a exifté pour
En une équipage de monté ; mais T'emplacement étoient, & dont ilnerefte que les buttes.
qu'un reà deux moulins à bêtes qui y
neuf, de la premiere beauté &
répon 'autre côté, eft un Moulin à eau çout
& les bois font de toute
De fait
le Sieur Michel, & dont Y'ouvrage le II du mois de janvier ; ila
bonté,
par
mettre la
canne
fatisfadion : on a dû y
un bout
couré 40000 livres aut
de
fur 17 pieds de haut, dans
EtaE
Un Aqueduc de 330 font pas à fleur long de terre.
fur 20 de large.
répondant à quatre qui brut dé maconnerie, de sopieds, de long
Une Purgerie de en Purgerie en blanc, en maçonnerie. ot font montées quatre chaudieres.
80 pieds pieds de Rafinerie en maçonnerie, maçonnerie, dans laquelie la chaudiere eft
Une Guildiverie de 70 pieds en néceffaires à la Fabrique.
8 oùt font toutes les pieces
faifant enfemble 300 pieds
montée 9
pour les befliaux 2
Trois Parcs en maçonnerie
fur 1 20.
travaillant.
70 Négreffes, Negres
idem.
5o
40 Négrillons ou Négrittes.
IO Infirmes. Pots & formes.
fervent pour les matieres.
500 de caffées, qui
40 Mulets.
néceffaires a
70 Bêtes à cornes.
munie de tous les uftenfiles
finir
Cette Habitation eft généralement & telle qu'un Propriétaire qui comptoit y de
Texploitation & à Fagrément,
ellen'a befoin d'autre augmentation que en
fes jours, avoit pu fe la ménager; augmenter jufqu'à 20 pieces de cannes être des
Negres & quelques beftiaux le fol pour de la terre eft d'ailleurs reconnu pour encore
fus des 22 qui y font ; le bas des Mornes, quin'eft point arrofable, peut de
meilleurs du Quartier :
du Café & du Coton , ainfi qu'un forces terrein aétuelles, 64
fervir à planter de PIndigo, de la Riviere. L'Habitation, avec fes
& taffia,
quarreaux qui cft le long
tant en fucre blanc qu'en mêlis
peut tirer du produit des cannes, : & avec une augmentation de 40 ou 5
150 à 170 mille livres de revenu milliers de fucre blanc ; par la vifite des lieux on
Negres,n peut de la faire vérité 400 de ce qu'il avance.
fera
fe convaincra
& très-commode, dont il
Ila un mobilier confidérable, très-propre
bcnae compofition.
audit Sieur Dumée, Habitant au Cul-de-Sac,
On s'adreffera
peut tirer du produit des cannes, : & avec une augmentation de 40 ou 5
150 à 170 mille livres de revenu milliers de fucre blanc ; par la vifite des lieux on
Negres,n peut de la faire vérité 400 de ce qu'il avance.
fera
fe convaincra
& très-commode, dont il
Ila un mobilier confidérable, très-propre
bcnae compofition.
audit Sieur Dumée, Habitant au Cul-de-Sac,
On s'adreffera --- Page 278 ---
No, 15.
AVIS DU
,
CAP,
Du Lundi 4 Juillet 1768.
Agrirke de Navires Marchands,
De 190 du.mois
parti Te 13 mars dernier, le Jafon, du Havre, Capit.
Noirs
1767, venant de la
Cordier,
; FOrphée, de la
Côted'Angole avec
octobre
Rochelle, > Capit. Dufaud,
feille, 1767, venant de la Louifiane, & la
parti.le II
Capir. Martining, Parti le 26
Louifiane, de Maraufli de la Louifiane : lc 26, la
octobre 1767, venant
Saint-Domingue, Capit. Samora NofraSagmor : le
la dalAmparo, de
Larangu, venant de la
28, Palome, Capit.
beaux mulets : le 29, le Coted'Efpagne Mars, de
avec une cargaifon de'
parti le 23 avril,
Marfeille, Capit. Ferrandry,
Ie Come-de-Menou, NAFIRES Marchands en expédition.
Capit, Berthomé, pour Bordeaux.
DÉPART de Navires
Le 27du moisdernier, le
Marchands,
Deliés, pourle Port-de-Paix: Brocanteur, : le 28, le de Saint-Malo, Capit.
Bellor, pour Nantes, & rUnion,
Due-d.Amboile, Capit,
deaux: le 29, les Deux-Frerer, Capit. Capir. Laclotte, pour BorBordeaux : le 3 de ce mois, le
Croifillac, aufli pour *:
pour Saint-Malo, la Bonne-Nouvelle, Suplément, Capit. Deflande,
Bordeaux, & TAméricain, Capit.
Capit. Brichaud, pour
Malo,
Lavillecolete, pour Saints
Le
PRIX des Marchandifes de la
2 de ce mois, Sucre blanc, premiere Colonie.
feconde, 52 à 59 I. troifieme, 42 à 52 1. qualité, 60 a661.
beurasijol.Indigo bleu, 8 l.1of.à9.. commun, 33à4a7,
Café nouveau, 18 à 19 f (il n'y en a ehrgcLiofials point de vieux
135à I5o 1.Cuirs, 6à 91. Piaftresgourdes,
). Coton,
PRIX des
36 pour cent.
Marchandifes de France,
Ledirjour 2 de Ce mois, Vin vicux, 190àajol.
(rare). non.
60 a661.
beurasijol.Indigo bleu, 8 l.1of.à9.. commun, 33à4a7,
Café nouveau, 18 à 19 f (il n'y en a ehrgcLiofials point de vieux
135à I5o 1.Cuirs, 6à 91. Piaftresgourdes,
). Coton,
PRIX des
36 pour cent.
Marchandifes de France,
Ledirjour 2 de Ce mois, Vin vicux, 190àajol.
(rare). non. --- Page 279 --- Argo I. Farine de Moiffac, 6ol6yl.commene, livre. Petit-falé,
veau, Boeuffalé 135à 54à 66 1. le baril. Beurre, 18 f.la à66 Lle cent,
sol. 1.l'ancre. Huile, 14à 45 1. la cave. Savon,63
CoURS D U FRE T. à
Café,1
Sucre blanc, IO d. brut, 12 d. Indigo, 21 24d.
à14 d. Coton, 18 à zs d.
AvIS DIVERS. donne avis qu'il demeure
Me Bordier, Notaire de cette Ville, Maillard, rue du Morauellement dans la maifon des Notre-Dame, mineurs
& qu'il a à vennedes-Capucins, près la Place domeftiques, & meubles de
dre divers Negres & donne Négrelfes
avis que M. Mageres,
différentes efpeces. Il
pareillement lui
Mr de
tant pour
que pour
Habitant au Qnartier-Morin dont à eft fondé de procuration, Mrs.
Menou & de Charite,
Habitans au Limbé, M.
Raby, freres, & Belin Grand-Ballin 2- Villeneuve, & Mr Dutith, freres, HabiYoyart, Habitant au foufcrit en fon Etude pour le moulin de
tans à FAcul, ont
M. Bineau de Chaillou. commandant le Navire le Conguérant - 9 de
Le S: Delzollier, de la Côte-d'Or, donne avis quil a à vendre
Bordeaux , venant
Il faut-s'adrefler audit Sicur, en fon made très-bons bifcuits.
gafin, rue Neuve, au Cap: au Cap, donne avis qu'il a à ven-
€ Le Sr Rolland, d'ellenres Négociant du Miffitipi. Ceux qui en auront bedre 1OO milliers audit Sr Rolland, rue du Vieux-Gouvernefoin, s'adrefTeront
leur en fera'bonne compofition.
ment, au Cap, qui
POUR FRANCE.
DÉPARTS demearant au Fort-Dauphin.
M. Aubourg de la Coutrye, Négociant au Cap.
M. Pierre Dubourg, dit Chevalier & fon époufe, demeu. au Cap.
M. Jean Geofroy, Habitant à la Petite-Anfe.
M. le Bourdais,
M. Clermont, demeurant au Cap,
M. Pierre Faneuil, Habitant au Hant-du-Trou. Dondon.
M. Guillaume Ferbos, Habirant au
NAVIRES E N CHARGEMENT Rouillan, T.
partira
Le Navire la Ruple, de Bordeaux, Capit.
Ceux qui
ledit lieu dans le courant du mois prochain.
pour
, dit Chevalier & fon époufe, demeu. au Cap.
M. Jean Geofroy, Habitant à la Petite-Anfe.
M. le Bourdais,
M. Clermont, demeurant au Cap,
M. Pierre Faneuil, Habitant au Hant-du-Trou. Dondon.
M. Guillaume Ferbos, Habirant au
NAVIRES E N CHARGEMENT Rouillan, T.
partira
Le Navire la Ruple, de Bordeaux, Capit.
Ceux qui
ledit lieu dans le courant du mois prochain.
pour --- Page 280 ---
à fret, s'adrelTeront andit
ou charger
& St
& pour
e
defireront pafTer
rues Penthievre
Jean; Marchand,
taine, en 2r magalin, Fort-Dauphin, à M. Riviere,
commodité de bonne Midu ccompoition,
Capit. Viault,
qui leur fera PHterasdapaes de la Rochelle, paffer ou char-,
Le Navire à la fin du courant. Ceux qui voudronty en fon magalin, rue
partira,
audit Capitaine,
au Cap.
ger à fret, sadrefferont ou à Mrs Mefmier, freres Bordeaux, s Négocians Couficor,
des Religieulee. le CoreatAiesende, de du courant. qui vou-.
Le Navire ledit Port du 15 au 20 Sadrefferont audit Capitaine,
pour ou charger. à fret, chez M. Viviés, l'ainé.
sary y paffer ruc Penchievre,
E.
en fon magalin, BIENS ET EFFETS A VENDR Quartier du Haut-duUne Habitadon en caffeteric, lieue & ffeau demic du bas des Mornets, de défriTrou du Dondon, à
de terre, dont 15 environ 2 places
confiftant en 55
de café rapportans
une
iaee
renfermant vingt mille. pieds
de haies vives,
chés,
favanne cntourrée fur feuil, avec 4caà negres, une de grande 60 pieds de long, montée
& en très-bon
grande calc
& couvert en effentes, moulin à piler le
Binets, le tout palifadé cuifine, un colembier. un en
état 7 plus une café
quarreaux de glacis maçonneric
café, une cafe à
16 s
de Negres, , dont huit travaillans; Ferbos.
cafe ànegres & diet
de feu Sr Raimond
une
de la fuccellion
frere du défunt &
le tout provenant s'adreffer au Sr Guillaume fera Ferbos, bonne compofitiony ou
Il faut audit Quartier, qui en
Habitant
Négociant au Cap. fucre ou environ, avec fes
à M. Dubourg,, Bateau de 5o bariques de
un Negrel batelier
Un
tout neuf: on y joindra de
de maagrêts & apparaux, ia Côte. Plus un canot 34 pieds, Mde Laroche,
qui connoit toute matelots. Il faut s'adreffera
pou, avec 6 Negres qui en fera bonne compolition, à heures après midi,
rue duBac, demain mardi 5 du courant 3,
au
ruedu
Il fera
de M. Bretes, Négociant offrant Cap, de
au
9oà100
Marche-aux-Blanes, procédé magalin , à la vente différentes & au plus marques, d'unet trèsbarils de farine de Moiffac depuis de peu de Bordeaux. état chacun de
bonne qualité S arrivés de lcur métier, en
* Deux Negres, tailleurs
ition, à heures après midi,
rue duBac, demain mardi 5 du courant 3,
au
ruedu
Il fera
de M. Bretes, Négociant offrant Cap, de
au
9oà100
Marche-aux-Blanes, procédé magalin , à la vente différentes & au plus marques, d'unet trèsbarils de farine de Moiffac depuis de peu de Bordeaux. état chacun de
bonne qualité S arrivés de lcur métier, en
* Deux Negres, tailleurs --- Page 281 ---
taillor 76
& faire de'habits, mème galomnts: a M. ils Dromillard, sppartenciese au
yadrefler
ci-devant a M. Chapde-llfaur
Gaps sae-Penchievre. de.la Rochelle, Capitaine Dufaud,
Le Nayire POrphéts
avec" une belle cargaifon de
vénant de la Nonvellc-Orieans, différentes
dans lefquels ily a F
bois decharpente de
merrains longeurs, & bardaux. H faut s'ades ceiftges pourles moulins,
ou. andit Capiraine,
dreffer aM. Fhibean 9 Négociant au-Cap., qui en feront bonne
demcurant rue du Marché- aux Blancs,
compolition. bètes. a cornes, créoles, tant grandes que petites,
* Soixantes
Marngauls, Habirantal TENem.lenene
de la favamedeM.
à prendre far ledif licu. Il faut
Quarticr de Gumpaminthe,
fera
A
s'adrefler audit Maingault, quien
bou@Acompolition.
CE VAUX PERDU S.
à la RiviereIl s'elt
des favannes de MI,H.bitant
mulets de Porto-Rico & an cheval alzan,
Marion $
E
fans étampes, mais
2adlet
une étoile filante far'le faits. front, Ceux qui en auront connoiffance a
le crin & la d'en queue donner avis andit Sr Lhés, ou à M. Vallette,
font priés
aura-r récompenfe.
rue de la Fontaine, awCap: Ily au
mois dernier de la rue
Il s'eft échappé la nait du 16 17du de fer, étampé du côté du
Royalcyan Cap, un mulet le gris du col coupé. Ceux qui en
montoir, BS, ayant tout
r
font priés d'en donner avis au nommé
auront Breds,.dit connoiffance, Sipion, Negrelibre, rue Royale.
Blaife
ESCLAYESEN MA R 0 N. AGE fur le fein droit
Un Negre Congo, nomme Gabriel, écampé à M. Dupont, HabjDUPONT, taille ordinaire, appartenant le du mois dernier.
tant au Morne-Rouge, eft maron depuis tares arrêter, & d'en
Ceux qui le reconnoitront, Négociant font priésdele au Cap.
donner avis à M. Vivils, nommé Jolicaeur, érampé I. CHELVZ.
Un Negre Congo,
agé d'environ 15 à 16-ans,
P.P.X.taille de $ pieds 3 pouces, dernier: on
et
eft maron depuis lc-16 du mois Blanc & une Blanche. préfume deN
parti da Port-de-Paix avec'un de le faire arrêtets & d'en
as
Jereconnoleront, font priés
aris AM. Decheverey, Diftilateur au C9 Çap.
, nommé Jolicaeur, érampé I. CHELVZ.
Un Negre Congo,
agé d'environ 15 à 16-ans,
P.P.X.taille de $ pieds 3 pouces, dernier: on
et
eft maron depuis lc-16 du mois Blanc & une Blanche. préfume deN
parti da Port-de-Paix avec'un de le faire arrêtets & d'en
as
Jereconnoleront, font priés
aris AM. Decheverey, Diftilateur au C9 Çap. --- Page 282 ---
ANNÉE 1768.
[No.27.]
AFFICHES
SUTEL
AMÉRICAINES.
Dui
-
Mercredi 6 Juillet.
RRIKÉE de Nabifes Marchands,
Ao Cratlota du mois
Mariz,d'Hionfleur, le 5 mai : le 3, la Capit. Morin, parti
le Brocariteur, de Saint-Malo, dernier, 2 vanne, du Havre, Capit, Baronni-d-HlandeBafmeulle, venant dela
Capit. nant de la Côte-d'Or avec Morifle, 186 veavec 179 Noirs : le 25, Core-d'Angole le Jafon, du &a ayant touchéà la
Noirs,
Havre, Capit. Cordier,
AL
Guadeloupe.
de la
, venant auffi de Bordeaux, LEOGANE,les, le. Duc-de-Dhras,
rOrphée, Core-d'Angole de la Rochelle, avec 415 Noirs; 12 mai.
Capit. Duguats, partile
Daffaut; & la Lonyfane, de Marfeille, Capitaine
NAVIRE Marchand
de Capit. la Martining 2 tous deux venant
Au
en expédition.
Louyfane : le 28, le Marc, s de Berthomé, CAP, l.Comte-d-Munou, Capit,
Marfeille, avril. Capit, Ferrandry, parti le
pour Bordeaux.
: 23 Aux
DÉPART de Navirgs
CAYES, le 24, la Bien-Aimée
Marchands.
Frangoife, dur Havre, Capit,
DE SAINT - MARC, le
venant de Bordeaux
Lefebvre, mois, le
rer de ce
rillé, de
: le 25, la Do- pour Crand-Piure, & Capit. Jappie,
Bordeaux, Capit, Bonnet,
Bordeaux; la Eélicind,
ayant touché à Jacmel.
Rajot de Beaurivage
Capit.
A
chelle.
2 pour la Rode Nantes, SAINT-MARC, le 26, le Robin,
Du
la Cote-d'Oravec: Capit, Bailly, venant de mois dernier, PORT-AU-PRINCE, 18
le 29 du
de Mrs Patte & 259 Noirsàl l'adrefle Capit. Foreft, pour Coide-Boayen
ouvert la vente le Corpron, qui en ont ce mois, le
Marfeille : le 5 de
Franc du
3o:lejo, le PrinceDayid, Capit.
s
Havre, Capit,
pour Bordeaux.
Delany,
venant du Port-au-Prince, Defpond, d'ou il eft
PRIX des
partile 29.
Marchandifes de la Colonie,
Au PORT-AU-PRINCE, le
Aux CAYES, le 26 du mois
ce mois, la
rer de Sucre blanc,
dernier,
deaux, Capit, Nouvelle-D-frie, de Bor- Indigo bleu, 71, 5o.à 551. brut, 22à 241.
Lareguy,
rofà 8 I.(
ayant touché à la partilezavril, cuivré,
(fort rare);
Martinique : le 2, 18 à 6l.iofà7l. Café nouveau,
WJlanedrmasd,d Beatrix,
du même Port, Capit,
20f (il n'y en a point de
1 touché parti le 6 mars, ayant auffi Coton, I20 à 1251,
vieux).
à la Martinique; ; le Don-deAu CAP, le
Sucre
Dieu, auffi du même Port,
miere qualité, à66 1. blanc, pre-
*
à
à1
Manpetit, venant du Cap;&cldimatle Capitaine
60l troilfieme, 5o à 551. feconde, commur, 57
38 ày6 liv. brut, 25 à 30 liv. Indige
touché parti le 6 mars, ayant auffi Coton, I20 à 1251,
vieux).
à la Martinique; ; le Don-deAu CAP, le
Sucre
Dieu, auffi du même Port,
miere qualité, à66 1. blanc, pre-
*
à
à1
Manpetit, venant du Cap;&cldimatle Capitaine
60l troilfieme, 5o à 551. feconde, commur, 57
38 ày6 liv. brut, 25 à 30 liv. Indige --- Page 283 ---
ar8
en a
Au PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, &
cuivré, 6 1. 15 f à71 (iln'y 18 à 200 1. nouveau , 160 à 1701. Farine
point de bleu). Café nouveau, de vieux ). de Moiffac , 45 à 50 I commune,
I. n'y en a point
à
le
Rai
19 (il
1401. Cuirs, 6 à 9 liv. à36 1: Boeuf falé,72 i. r'ancre. 75L Beurre,
Coton, 130à
IOO. Petit-falé, 27 à 30
Piaftres gourdes, 36 pour
18 à 20 f,la livre. Huile, 24 à 36L.la
A SAINT-MARC, le 2 de ce 60 mois, liv. 2 cave. Savon, 70 à 75 1.le cent. Sucre blanc, premiere qualité, 5ol. commun,
COURS DU FRET. : 4
feconde,5 36 à 401. l.troifeme, brut, 27 1. Indigo cuivré,
Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. 61. IO f. (il n'y en a point de bleu). vieux, brut, 14 à 16 d. Indigo, 30 à 36 d. Café nouveau, 180à 181.6d. Café,24 d. Coton, 30436 d. a;à16f Coton, 1a5àigol. Sucre blanc,
AU CAP, Sucre blanc, IO d. brut,
Au PORT-AU-PRINCE, 1. feconde, 12d. Indigo, 24 d. Café, 12 à 15d. premiere qualité, 55 à 56 à 48 1. com- Coton, 24a33 d. 50 à 521. troifieme, 1 à 27 1. A SAINT-MARC, Sucre blanc, 12à
mun, 36à3 381. brut,
en a Indigo point 13 d. brut, 13à 14d. Indigo.30aj6d. cuivré, 6L10037L(iln'y 18 à 19 f. Café, 16 à 18 d. Coton, 42 à 48d. de bleu) ). Café nouveau, Coton,
Au PORT-AU-PRINCE, Sucrel blanc,
(ilr n'y en a point de vieux). 37 12à13 d. brut, 14àigd. Indigo,24d. 130 à 135 liv. Piaftres gourdes 3
Café, 15 à 16 d. Coton, 36d. pour IOO. NEGRES M. ARONS. PRIX des Marchandifes de France. 22 du mois
Avx CAYES, leditjour 26 du mois dernier, Au FORT-DAUPHIN,le: eft entréà la Geole une Nédernier, Vin vieux, 200 1. nouveau,
Arada, nommée. Jeannette, étam15ol Farine de Moiffac, 80 1. baril. com- pée greffe fur le fein droit LS IEUNE, taille
mune, 661. Boeuf P'ancre. falé, 1ool.le Beurre, 20 I.
22 du mois
Avx CAYES, leditjour 26 du mois dernier, Au FORT-DAUPHIN,le: eft entréà la Geole une Nédernier, Vin vieux, 200 1. nouveau,
Arada, nommée. Jeannette, étam15ol Farine de Moiffac, 80 1. baril. com- pée greffe fur le fein droit LS IEUNE, taille
mune, 661. Boeuf P'ancre. falé, 1ool.le Beurre, 20 I. de 5 pieds 2 à 3 pouces, fe difant ap- 1. Petit-falé, 301. à la nommée Nanon, n. la livre. Huile, 241. la cave. Savon, partenir au Cap; Jofeph , nation
70à 80 1.le cent. e
demeurant Bambara, étampé fur les deux feins
Av CAP, ledit jour 29, Vin vieux, de
taille d'environ 5
200 liv. nouveau, 15o! liv. Farine
DHERICOURT, pieds, ayant la barbe grife, & fe difant
Moiffac, 633 à651. commune.4234s! Petit-falé, appartenira àl M.le Chevalier d' Hericourt,
Bouffalé, 45 azal.lebaril. 18 £ la livre. Habitant à PAcul, ledit Negre pris
go 1. l'ancre. Beurre,
.le chez I'Efpagnol avec un autre, nation
Huile, 21 1. la cave. Savon, 63
Congo, étampé de même fur le fein
cent. ledit jour 2 de ce droit, & fur le gauche GL,fe difant
A SAINT-MARC,
à M. d'Hericourt; Franmois, Vin vieux, 200 liv. nouveau, auffiappartenir étampé fur le fein droit,
180 1. Farine de Moiffac, 66 à 70 1. gois, autant Congo, qu'on a pu le diftinguer. A IPB,
commune, 40 à 451. Boeuf falé,754 fe difant
à M. Benoif, Ha80 1. le baril. Petit-falé, 39 à 36 livre. liv. bitant au appartenir Racadeaux; & Jofeph, Ibo,
P'aricre. Beurre, 20 à 25 C la
illifiblement fur le fein droit,
Huile, à 361. la cave. Savon, 80 étampé & fur le gauche M M, fort malade,
iptE cent, --- Page 284 ---
ayant un nabot au K pied gauche, & fe fon nom ni celui de fon
difant appartenir à M. maître; &
* Au
Ducroque. un autre, auffi nouveau,
CAP, 9 le 22, un Negre nouveau, fein droit, autant qu'on étampé a
le furle
étampé fr le fein droit DVRON, & chiffrer, ARNAUD, & pu
dé:
fur le gauche illifiblement, âgé d'en- illifiblement,
au deffous
viron 35 ans, taille de 5 pieds 4 pou- lequel n'a pu
d'environ fon
20 ans,
ces,
a
ayant des marques incifives de fa nation, ni celui de nom, celui de
fon Pays fur l'eftomac, lequel n'a pu 26,
nation fon maître : le
dire fon nom, celui de fa nation, ni étampé Hyppolite fur le
Miférable $
celui de
iein
fon maitre; Petiton, nation a pu le diftinguer, droit, autant qu'on
Bambara, étampé illifiblement fur le 28 ans, taille de LG, âgé d'environ
fein gauche, âgé d'environ 25 ans, marqué de
5 pieds 2 pouces,
taille de 5 pieds 2 pouces, lequel n'a partenir à M.
nom, celui de fa nation, ni étampé Hyppolite fur le
Miférable $
celui de
iein
fon maitre; Petiton, nation a pu le diftinguer, droit, autant qu'on
Bambara, étampé illifiblement fur le 28 ans, taille de LG, âgé d'environ
fein gauche, âgé d'environ 25 ans, marqué de
5 pieds 2 pouces,
taille de 5 pieds 2 pouces, lequel n'a partenir à M. petite-vérole, le
fe difant apvoulu dire le nom de fon maître ; un le 27, Jean-Baprife, Chevalier d'Hericourt:
Negre nouveau, nation Congo, étam- illifiblement fur le fein créole, étampé
pé fur le fein gauche, autant qu'on viron
taille droit, âgé d'ene
a pu le diftinguer, BEER, âgé d'envi- ces, 25 ans,
de 5 pieds 2 pouron 20 ans, taille de 5 pieds 2 pou- gauche, ayant & fe une difant cicatrice à la jambe
ces, lequel n'a pu dire fon nom ni Duperrier; une Négrefle appartenir à M. celui de fon maître; Jean, même na- mée Zaire, étampée fur Congo, le
nomtion, étampé fur le fein gauche, au- B°, 9
feingauche
tant qu'on a pu le diftinguer, MAILâgée d'environ à
36 ans, fe difant
LARD, âgé d'environ 40 ans, taille appartenir
M. Sarrafin; ; Janvier,
de 5 pieds, fe difant
Congo, étampé fur le fein droit LO. appartenir au SF GILE, âgé d'environ
Domingue, Habitant à la Grande-Ri- 5 pieds 3
23 ans, taille de
viere :le 24, une Négreffe Eo, nom- a M. Gillu, pouces, Habitant fe difant à appartenir
mée Jeannetton, étampée fur le fein Toulfaint, même
Maribaroux;
droit, autant qu'on a pule diffinguer, blement fur le fein nation, étampé illicGH, âgée d'environ 28 ans, fe difant ron 45 ans, fe difant droit, âgé d'enviappartenir à M. Charitte, Habitant au
appartenir à M. Quartier-Morin; & Manuel,
Repou, 9 Habitant à PIlet-a-Corne: ; une
étampé illifiblement fir le fein Congo, Negreffe, blement même nation, étampée illifiche, taille de
gaufurle fein droit,
5 pieds I pouce, âgé de forte
Agéedegoans,
d'environ 28: ans, ayant les yeux
à fleur de complexion, &
ayant les yeux
le vifage rond & les jambes
à M. tête, fe difant appartenir
Richard; une
CReN
envoyé à la Geole par Mde Duhard go, nommée
Négrefle auffi ConJufon 7 Habitante au Dondon, qui
ayant fur Marie-Claire, le fein
fans étam. l'avoit fait réclamer à Saint-Marc & pe, fives de fon
des marques incivenir de ce lieu dans la croyance que
difant Pays, âgée d'environ 3a
ce Negre lui appartenoit : le 25, un ans,fe
appartenir à la nommée
Negre nouveau, nation
Marie-Louife, m.
Négrefle auffi ConJufon 7 Habitante au Dondon, qui
ayant fur Marie-Claire, le fein
fans étam. l'avoit fait réclamer à Saint-Marc & pe, fives de fon
des marques incivenir de ce lieu dans la croyance que
difant Pays, âgée d'environ 3a
ce Negre lui appartenoit : le 25, un ans,fe
appartenir à la nommée
Negre nouveau, nation
Marie-Louife, m. 1. demeurant en cette
étampé fur le fein droit Mondingue, &
Ville; ; & une Négreffe
DGE,
au nommée
Mondongue,
deffous M.GER, âgé d'environ
droit Renotte, étampée fur le fein
taille de 5 pieds 3
35 ans,
SN, âgée d'environ 15 ans,
4e petite-vérole, pouces, 2 marqué ayant le vilage rond & plein, & fe
lequel n'a pu dire difant appartenir à M, Lifle Adam,
- --- Page 285 ---
ordre du Générat Paoli. Au cas
A SAINT - MARC; le 25, un Negre
foit fondée, les Corfes que
Sénégalois, nommé Guillaume 9 fans cette accufation bien changer de fentiment
étampe 2 âgé de 24 à 25 ans, taille de pourroient
& les oblife difant
pour ces nouveaux Hôtes,
pieds 4 pouces, ,
appartenir
de chercher ailleurs une autre re-
& la fucceffion de M. Rozier, Habitant ger
au Fond-des-Negres : le 27, Bertrand, traite. On mande de
que le GouArada, étampé illifiblement fur les
Naples
deux feins,
de
37 ans, taille vernement a rendu une Ordonnance,
de
9 agé fe difant 36 appartenir à M. par laquelle il eft défendu à tous Lin
5 pieds, Habitant à P'Artibonite. braires de vendre ou de garder aucuns
Morfceg, A JÉRÉMIE, le 26, trois Negres livres compofés par des Jéfuites, fans
fans
affezbon anglois, même en excepter les ouvrages qui
étampe , parlant Pun taille de
traitent de mathématique, l'intention
de forte complexion,
5 du Roi étant qu'il n'en foit fait aucun
pieds 3 pouces 2 âgé d'environ 30. ans 2
dans les Ecoles & Colleges. On
& les deux autres taille de 5 pieds, ufage auffi
1800 hommes de
âgés d'environ 26 ans, pris tous les apprend
que
fe font mis en
trois dans un canot de pécheur fur la Troupes Napolitaines de la Ville de Benevent, &c
Caymitte, lefquels n'ont voulu dire poffeilion le Grand-1 Maitre de l'Ordre de
leurs noms 2 celui de leur nation, ni que
çelui de leur maître. Malthe a fignifié au Pape qu'il étoit
Au PORT-AU-PRINCE, le de ce obligé d'expulfer tous les Jéfuites qui
fur le fe trouvoient dans l'Ile. mois, un Negre Congo,
nka
lequel n'a
Suivant des lettres particulieres de
fein gauche DESLANDES, celui de fon maître; Venife, la République a
par
dire fon nom ni
Adonis
la voie de fon Conful à Scutari, appris, que
E un Negre créole, nommé
2 le Grand-Seigneur àvoit été informé
étampé fur le fein droit, autant qu'on
des
Vénitiennes favoria pu le diftinguer, DVCHAUX, & ati que fecrétement Troupes
fe
deffous F.
tres particulieres de
fein gauche DESLANDES, celui de fon maître; Venife, la République a
par
dire fon nom ni
Adonis
la voie de fon Conful à Scutari, appris, que
E un Negre créole, nommé
2 le Grand-Seigneur àvoit été informé
étampé fur le fein droit, autant qu'on
des
Vénitiennes favoria pu le diftinguer, DVCHAUX, & ati que fecrétement Troupes
fe
deffous F. COMTO,fe difant appar- foient
l'impofteur de qui Mondemeurant au fait paffer dans la Province
tenir au Sieur Pierre,
tenero pour le Czar Pierre III. On
Grand-Goave. ajoute qu'en conféquence de cet avis,
il s'eft tenu à Venife un Confeil exNOUVELLES D'EUROPE. traordinaire, 9 à P'iffue duquel on a
ITALIE E,
envoyé ordre au Gouverneur de la
La paix entre les Corfes & Ja Ré- Dalmatie de pourfuivre vivement les
publique de Gênes eft encore bien éloi- Montenegrins, & l'on a expédié un
gnée. II paroit
les Génois ne font Courier à Conflantinople avec des dédifpofés à f: prêter à un accom- pêches qui démentent les bruits qui
guere modement. Deux Barques Corfes fe fe font répandus concernant cette préfont emparées, en dernierlieu, de trois tendue intelligence entre Pimpofteur
Vaiffeaux Génois chargés de marchan- & les Troupes de la République. On
difes. On mande de Pile que deux des affure cependant que trois Vénitienne Commu- fe
Jéfuites
d'entre- nautés de la Dalmatie
principaux
9 accufés fecretes avec font alliées avec les Habitans de Montenir des correfpondances
mais
la
va
les Ennemis, avoient été arrêtés par tenero 2
que République
nois chargés de marchan- & les Troupes de la République. On
difes. On mande de Pile que deux des affure cependant que trois Vénitienne Commu- fe
Jéfuites
d'entre- nautés de la Dalmatie
principaux
9 accufés fecretes avec font alliées avec les Habitans de Montenir des correfpondances
mais
la
va
les Ennemis, avoient été arrêtés par tenero 2
que République --- Page 286 ---
des retours
néceffaires 1l Sirops & Tafias provénint dans les Iles &
toutes les mefures leur devoir, du tranfport & vente des Morues feprendre les faire rentrer dans oit fon Parti Colonies Françaifes, nationale.
pour Le faux. Gzar eft à Maini,
font fur ches de la pèche été
au Roi,
lui vivent du butin qu'ils de Scutari a
>> Sur ce qui a repréfenté rien n'étoit
& Turcs; mais le Bacha
Trou- étant en fon Confeil, que Iles & Coles ordre de mettre quelques à leurs plus avantageux pour & les en même tems
reçu fur pied, pour s'oppoler 'de Ruffie à lonies Françaifes, la pêche de la Morue
pes rapines. LAmbadladeur fait notifier pour encourager de Terre-neuve, que d'acConflantinople a, dit-on,
Impé- à la Côte facilités aux Négocians
à
de Montenero que
fes corder des
:
rEvêque Souveraine, retireroit
voudroient porter direêtement
ratrice, fa
enversl sles Egli- Morues auxdites Ifles 8c Colonies la falibéralités saccoutumées tant que lui & fes
en leur procurant du
fes de ce Diocefe,
de reconnoi- Françaifes,
dans les Ports
Caloyers continucroient Timpofteur.
culté d'entrepofer les Sirops & Tafias prove- &
tre 8 de favorifer
Royaume retours de ces Morues :
E.
nant des
donner dans tous
AN GLETERRI
Sa Majefté defirant
adreffé aul Roi une
des
de la protetlion
M. Wilkes a Retresrefpedueule, les tems accorde marques à ces obentineretass
lettre trèsfoumife follicite le pardon de qu'Elle
du Sieur de
il
oui le rapport
par laquelle
Fobtien- 23
& au
TACOSA
& lon croit qu'il
Confeiller ordinaire
des FiSa Majefté,
en même tems
Contrôleur- Général
dra. Il seft préfenté de la Cité de Lon- Royal, le Roi étant en fon Confeil,
être Député
nances;
les Capipour
Parlement. Iln'eft pas a ordonné & ordonne que
aul
dres nouveau offert nouvellement fes
des Navires Français,
de
vrai qu'il ait
la
à la Ville taines
on dit,
de Terre-neuve,
CELrRe
fervices, comme être fon Repréfen- la Côte
auront porté auxdites
de Berwick, pour
& Miquelon, Françaifes les MoIles & Colonies
tant.
Colonies de PAméride leur pêche,
Les Agens des
de folliciter rues feches, France provenant
auxdites
font, dit-on, chargés
un ou qui de
porteront entiers de Moque vivement, auprès du Miniftere,
Iles des chargemens françaife, pourAête du Parlement, pour encourager, de rues feches de pêche retour des Sirops &
dans ces Colonies, les fabriques cables, ront charger en
& entretoiles & celles des ancres de 2 tous ou- Tafias, qu'ils rapporteront Ports qui ont le
agrès, voiles 8 mâts, & Navires. poferont dans les
des Cofer néceflaires aux
de faire le commerce
vrages en
privilege
être exportés à TEtranFRAI N C E,
lonies, pour Vannée dudit Entrepôt, en
Arrêt du Confeil d'Etat ger dans de tous droits, à PexcepIl paroit un date du 14 mars dernier, exemption celui du Dorhaine 'd'Occident.
du Roi en
dans les Ports tion de auffi les Capitaines de Naqui permet d'entrepofer être tramfportés à Pourront des Ports de France,
du Royaume, pour
vires qui,
vrages en
privilege
être exportés à TEtranFRAI N C E,
lonies, pour Vannée dudit Entrepôt, en
Arrêt du Confeil d'Etat ger dans de tous droits, à PexcepIl paroit un date du 14 mars dernier, exemption celui du Dorhaine 'd'Occident.
du Roi en
dans les Ports tion de auffi les Capitaines de Naqui permet d'entrepofer être tramfportés à Pourront des Ports de France,
du Royaume, pour
vires qui, dans l'année de P'Entrepôt, ront auxdites Ifles ou Colonies
YEtranger, 2 de tous droits, excepté
des pacotilles ou portions de
en exemption
d'Occident, 'les çaifes,
de celui du Domaine --- Page 287 ---
feches de p8. M une heure & démie, & avecbeaicoup délichargement de Morues
dans lef de peines, qu'elles purent firent être col
che françaife, en employer achats de vrées. Leurs libérateurs les
-dites Ifles le produit en
cher au fond du bateau, 8c ramerent
Sirops & de Tafias, qu'ils feront pa- avec tant de courage pendant plus de
reillement tenus d'exporter à PEtranheures, qu'ils aborderent à huit
daos P'année de r'entrepôt qui en fept de diftance de P'endroit d'oit ils
ger été fait dans le Port de leurdé- lieues
de faim, de
aura
feront tenus Tefdits étoient partis, accablés
étoit
farmement ; &
fortie defdits foif & de fatigues. Un Matelot
Capitaines de jufifier la
dans mort une heure après avoir été embarSirops & Tafias à PEtranger, confifca- qué; un autre mourut le lendemain,
le délai d'un an, à peine de d'amende. & les fept autres perfonnes, du nomtion & de cinq cens livres Sa Ma- bre defquelles étoient le fecond Capid'Etat du Roi,
font reFait au Confeil
le
taine &1 le fecond Lieutenant,
étant, tenu à Verlailles 14
à Saint-Malo..) Le Navire a
jefté y
Signé, CHOISEUL, Duc tournées
les
;
mars
1768. été emporté par marées "EquiDE PRASLIN. >
confiftoit en vingt-fept perfonnes,
On eft informé qu'un . Navire de page de forte qu'il en eft péri vingt. Saint-Malo, nommé le Jofeph-Marie,
On écrit de Geneve que le Grand
Capitaine Seftre, du port de 230 tonont préfentéau Conneaux, allant de Marfeille aul Havre- &clePetit.Confeil feil-Général un projet d'arrangement
de-Grace avec une cargaifon d'huile, & de conciliation qui a été accepté à
de favon & de coton,toucha un rocher la la pluralité de
voix contre 23. fous l'eau dans le Ras-.Blanchard,a
Cet événement at a
fuccéder la joie
pointe de la Hogue, en Normandie. fe refu- la plus vive à la confternation & aux
Le Capitaine & l'Equipage mais le alarmes, 8z l'on efpere de voir regierent dans les chaloupes ;
naître bientôt dans cette Ville, PuBâtiment fe renverfant fur le côté,
la confiance & la tranquillité. tomba fur ces chaloupes 1 & les fit nion, A M E R I QU E.
énement at a
fuccéder la joie
pointe de la Hogue, en Normandie. fe refu- la plus vive à la confternation & aux
Le Capitaine & l'Equipage mais le alarmes, 8z l'on efpere de voir regierent dans les chaloupes ;
naître bientôt dans cette Ville, PuBâtiment fe renverfant fur le côté,
la confiance & la tranquillité. tomba fur ces chaloupes 1 & les fit nion, A M E R I QU E. couler à fond. Quelques-uns le Navire des gens à
Du Cap, le 30 juin. de T'Equipage gagnerent
la nage, &fe faifirent des manceuvres,
I1
une Ordonnance du Roi,
auxquelles ils fe tinrent comme ils pudate paroit du 18 novembre 1767, conrent; mais tous auroient péri fans le en cernant les Negres Epaves de cette
prompt fecours de plufieurs Habitans Ifle, enrégiftrée au Confeil Supérieur
de la Paroiffe de Saint-Germain-des- le Navire de cette Ville le 6 juin dernier, par les
Vaux 2 qui ayant apperçu
fituaSa Majefté ordonne que
xenverfé & emporté dans cette
laquelle Negres fugitifs feront, faute de réclation avec la plus grande rapidité,s'em. mation par les Maîtres à quiils apparbarquerent fur un petit bateau, malgré
vendus comme Epaves à la
leur inexpérience dans la marine & le tiennent, du Receyeur de ce droit;
mauvais tems, &atteignirent dans une diligence en fera fait chaque année quatre
demi-heure le Navire, dans lequel ils quil la
le 2 janvier, la
trouverent encore neuf perfonnes vi- ventes, feconde 9 le premiere 2 avril, la troifieme le 2
wantes. Comme elles étoient difperfées juillet, & la quatriemel ele 2 oatobre :
dansles manoeuyres, ce ne fut qu'après --- Page 288 ---
227:
Majefté aux. de trois 1 feront tenus du : erjoint-Sa de vifiter au moins
çette vente fera précédée
Procureurs Roi,
les barres &c
que
de quinzsine en quinzai: qui une fois chaque femaine lefdits EfclaPablications & que les noms des Negres feront en chaines ou feront tenus fi leur
ne, devront être compris, la vente vest fugitifs, & d'examiner bien & fidéle-. fignadeux mois avant
lement & étampe font
de la
outre
adliec
Américaines 9
énoncés fur les regitres
dans les Afiches des Negres S: ment Geole & fur ceux des Receveurs des
les Propriétires pourront les réclamer
8cc. comme Epaves
dans P'an 8zjour Epaves,
& reprendre en nature aura été faite; &
en
DIVERS
de la vente qui ils pourront feuleAVIS Binau de Chailloux defirant ré-,
que ce délai paffé,
l'efM.
adliec
Américaines 9
énoncés fur les regitres
dans les Afiches des Negres S: ment Geole & fur ceux des Receveurs des
les Propriétires pourront les réclamer
8cc. comme Epaves
dans P'an 8zjour Epaves,
& reprendre en nature aura été faite; &
en
DIVERS
de la vente qui ils pourront feuleAVIS Binau de Chailloux defirant ré-,
que ce délai paffé,
l'efM. a été faite
le
pendant
à Tinvitation quili
ment en exiger année, prix , après laquelle pondre feuille du 22 juin dernier,
pace d'une autre
fera
reçue; ; par notre
des Souferipteurs
leur réclamation ne defdits plus Negres, au fujet du Moulin nombre à fucre, & ne le pouque les Propriétaires attachés à la chaîne, autres pour fon lui-même , étant affligé depuis
ci-devant
condamnés par vant
conficeux
jours d'une ophtalmie
cependant que également réclamer quelques fupplie en conféquence M'
Arrêt, pourront l'an & jour, à compter du dérable, les Notaires de la Colonie quiont reçu la
pendant janvier de cette année les Negres à les fouferiptions, de lui en envoyer les
ier
& pendant deux ans,
lifte, afin qu'il la mette fous yeux
en mmterat même jour feulement, le du Public par la voie des Afiches Ami de
compter auquel ils auront été vendus ; ricaines. In'attend que le conftruire moment &
prix
d'Efclave
pour faire
que tout Adjudicataire revendre pendant ReA fa guérifon, dont toutes les pieces
ve ne pourra le
Maitre, pour agir fon Moulin
née accordée au premier en
à font prêtes. de la fucceffion
réclamer fon Eiclave
Ms les Créanciers
Habitant au
en aura
mmutent
peine d'être la vente qu'il déclarée nulle, de M. Frangois Mallet,
a
pendant ladite année, de PEfclave fera Quartier de mer-a-Hien-loleh. de Mde fa veuve,
&c.; que le Maître
cas de con- font priés, de la part
leurs
tenu de fe pourvoir; en du domi- de vouloir bien lui communiquer afin d'en faire la
teftation, pardevant le Juge
con- titres de créances,
les arrancile de TAdjudicaire, & qu'au
vérification, 8z de prendre
traire, lorfque les délais feront expi- gemens convenables. rés, & que la réclamation n'aura
Mrs Lefebyre 8 Dabadie, Négocians ont
ledit BaieE
donnent avis qu'ils
objet que le prix auquel le Maitre fe pour- à Saint-Louis,
& que ledit Sieur
aura été adjugé, PIntendant; que réfilié leur fociété, le commerce & fe
voira pardevant Gardiens M. des Barres Lefebvre continuera les dettes de la foles Geoliers &
de
chargera de payer le 26 du mois
publiques feront tenus repréfenter croi- ciété qu'il a réfiliée
I
leurs regiftres aux Maitres de leurs qui Efcla- dernier. Plombard fils, Négociant
ront y avoir de quelqu'un leur permettre chaque
M. Jean étant fur fon départ
ves, même
requis, la au Cap,
il
ils en feront
les
ai
&
-
petioanei
fois quand
lefdits Negres France, prie
vifite des chaines ou
le 26 du mois
publiques feront tenus repréfenter croi- ciété qu'il a réfiliée
I
leurs regiftres aux Maitres de leurs qui Efcla- dernier. Plombard fils, Négociant
ront y avoir de quelqu'un leur permettre chaque
M. Jean étant fur fon départ
ves, même
requis, la au Cap,
il
ils en feront
les
ai
&
-
petioanei
fois quand
lefdits Negres France, prie
vifite des chaines ou --- Page 289 ---
des Procureurs au
s24
au plutôt I Avoeat , Doyen
la vente
devoir de fe préfenter
Royal de Saint-Marc,al
peut recevoir leur paiement, - & ceux Siege &
au plus offrant & derpour doivent de folder inceffamment nier adjudication enchériffeur, & au comptant
quilui
de tous les Meuavec lui.
avant de déplacer,
domeftiDÉPARTS POUR FRANCE.
bles, Negres charpentiers, dépendans de la
de la Coutrye, demeurant ques & de jardin,
CharM. Aubourg
du feu Sr Gauttier,
au Fort-Dauphin.
U fucceffion & Habitant près Saint-Marc,
M. Barraud, Chirurgien à Acquin.
pentier erreur quèscette vente a été anNAVIRES EN CHARGEMENT.
Cef noncée par dans la feuille précédente au i3
Le Chevalier de Saint-Marc, de Bor- de ce mois.
deaux, Capitaine Helliès, courant. partira BCRE
ESCLAVES EN MARONAGE.
Iedit lieu au 1204 is du
à
le (ein
qui voudront y paffer ou charger
Un jeune Negre, étampé fur G & R,
fret, s'adrefferont à M. Jean Dubourg, droit HVDIGH, fur le gauche
ainé, Habitant près Saint-Marc : Paf- ce & au deffous A R, de petire taille agé
Navire eft très-commode pour les & de
16 ans, ayant le nez retrouflé,
dudit Navire
15à
au Quarfagers. Le Capitaine
& qui fe tient ordinairement
feront procéder,le
eft maron depuis
M. Jean Dubourg à la vente d'un parti tier du Boucaffin, Ceux qui le reconnoii2 de ce mois; farine , de groffes toiles quelque font tems. de le faire arrêter,
de très-bonne autres marchandifes tront,
priés avis à M's Guilhou &
& de plufieurs
la charge & d'en donner
au Port-audépendantes del la cargaifon,à comp- Richemont , Négocians
par lesAdjudicataires de payer
Prince.
Mondongue, étampé fur
tant.
de Nantes, du port de
Un Negre
& fur le
-
BLONDEL;
Le Prothée, Capitaine Subra, par- le fein illifiblement, droit
âgé d'environ 35
300 tonneaux, ledit lieur le 25 de ce mois. gauche taille de 5 pieds, eft maron depuis
fira pour voudront y palfer ou charger ans, 2
tems. Ceux qui le reconnoiCeux qui s'adrefferont audit Capitaine, , quelque font
de le faire arrêter,
à fret,
fur la Place, ,àLéogane. tront > donner priés avis à M. Rondot s
en fon magafin
du & d'en
Le Saxvage, du Port-au-Prince, Sau- Commis-Greffier à Saint-Louis.
port de 200 tonneaux, Capitaine vers
CHEVAL PERDU.
vage, partira pour Dunkerque Ceux
vouUn Cheval, poil brun, étampé fur
le août prochain.
à
s'a- la cuiffe du côtédu montoir BR, ayant
ou
T
rt y paffer charger chez Mrs
étoile fur la tête & la queue coudrefferont audit Capitaine, Négocians au une à été enlevé de la cour d'une
Roufeau & Lamagniere,
pée, maifon au Port-au-Prince. Ceux qui
Port-au-Prince.
connoiffance, font priés
EFFETS A VENDRE.
en auront donner avis à M. Boubon, Guille mardi 12 de d'en
en ladite Ville.
1l fera procédé,
de M. Lucas, divier, demeurant
ce mois, en la maifon
ROYALE DU FORT-AU-PAINCE
DE LIMPRIMERIE
--- Page 290 ---
No. 16.
DU CAP,
AVIS
agniere,
pée, maifon au Port-au-Prince. Ceux qui
Port-au-Prince.
connoiffance, font priés
EFFETS A VENDRE.
en auront donner avis à M. Boubon, Guille mardi 12 de d'en
en ladite Ville.
1l fera procédé,
de M. Lucas, divier, demeurant
ce mois, en la maifon
ROYALE DU FORT-AU-PAINCE
DE LIMPRIMERIE
--- Page 290 ---
No. 16.
DU CAP,
AVIS Du Lundi 11 Juillet 1768.
a
Navires Marchands.
FRIVÉE a
de
A
a
Lee dqce Mois, la Negrines de Saint-Malo, Capit. Sauvage,
le Nécefaire, de Bordeaux, Capit.
parti le TO mars le 17675, mai: le
le Bélifaire, > du Cap, Capit.
Fourcade, parti 13 le
juin 5., : le 6, la Natre-Dane-de
Honoré Negre, parti
30 Bartholomé.
Carmen, de Portotico, Çapit.
NAVIRES Marchands en expédition. Nantes ; PInLe Comue-de-Menou, Capit. Berthomé, la pour Médée, Capitaine
dupricux, Capit. Patot, pour Marfeille; ;
Fuente 2 pour Bordcaux.
Marchands.
DÉPART de Navires Gimer: le7,, le MarguisLc 4 de ce mois, le Defirt, le Capit. la Fidelle, Capit. Ancelot,
de-Puillegur, Capit. Hagron: 9, les
pour le Havre ;
& la Poline, Capit. Rabier, tous
Belleville, pour
de
Ete
Cherbourg,
le Markchal-de-Bbdlefon,
Capit. Dubofcq, pour Nantes,
Bordeaux: le 10,l Chavigny,
de la Colonie.
PRIX des Marchandifes
qualité, 60 à 1661.
Le 9 de ce mois, Sucre blanc, premiere à
1. commun, 324451,
feconde, 52 à $9 1. troifieme, 81.10 39 f 5o cuivré, 6 I. 10fà71.56
brut, asi.8l.indigo bleu, f
en a point de vieux). Coton,
Café nouveau,, 1 8 à 19 (il n'y
36 pour cent.
335à 145 1.Cuirs, 6à 91. Piaftresgourdes, de France.
PRIX des Marchandifes vieux, 190 à 220 I. nouveau,
Ledit tjour 9 de ce mois, Vin à 661. commune, 36 à 45 1.
3joà 160 1. Farine de Moiffac, 55 18 (lal livre. Petit-falé, 3o1 I.,
Boeuf falé 45 à 66 l.le baril. Beurre,
60 à 661.le cent.
Fancre. Huile, 22 à 45 1. la cave. Savon,
CoURS D U FRE T.
Sucre blanc, IO d. brut, 12 d. Indigo, 18 1a4d.Caft,
à14d. Coton, 21 à 24d. --- Page 291 ---
SPECTACLE
La Comédie du Cap donnera mardi 12 juillet, au bénéfice
d'Eugénie, Drame
du Sr
une premiere repréfentation
fuivi dAile-
& en
de M. de Beaumarchais,
en cinq
profe
PATE
homme à bonne fortune, Piece en deux aétes & en profe de
M. quin Ghérardi, qui n'a jamais été jouée dans cette Ville. Compliment fair au Public par le S-Dugange, fur le Théatre
du Cap, la veille de la Repréfentation 'annoncée.
, au bénéfice
d'Eugénie, Drame
du Sr
une premiere repréfentation
fuivi dAile-
& en
de M. de Beaumarchais,
en cinq
profe
PATE
homme à bonne fortune, Piece en deux aétes & en profe de
M. quin Ghérardi, qui n'a jamais été jouée dans cette Ville. Compliment fair au Public par le S-Dugange, fur le Théatre
du Cap, la veille de la Repréfentation 'annoncée. MESSIEURS,
Vous fupplier avec beaucoup d'inftance 2 -
De venir avec affluence
Acceuillir un teljour la Piece d'un Aêeur;
Qui n'a d'objet que la Finance :
C'eft une fauffe bienféance,
Qui ne fauroit en moi trouver d'imitateur; ;
Et Pintérêt, MESSIEURS, n'eft point mon orateur. Mais qu'une plus digne efpérance 9 feul Phonneur
Que mon zele à vous plaire obtienne
De m'attirer votre préfence:
Voilà la feule récompenfe
Capable de flatter mon coeur. Avis DIVERS. Mrs les Créanciers des SF & Dame Madeline (ladite Dame
aujourd'hui époufc du Sr. Portelance ) font invités de commuà M. Crofnier, Procureur à la Jurifdiétion Royale du
niquer les titres de leurs créances, à l'effet de fe faire colloquer
Cap, dans les répartitions des revenus de ladite Dame. Le Se Jean-Baprifte Plombard, Négociant au Cap, devant
France inceffamment s prie ceux à qui il
partir devoir pour de fe
à la maifon des Srs Lory,
&
FLLUTE
s
préfenter
Compagnie,
recevoir leur paiemenr. donnent
Mis
Mory & Compagnie, Négocians,
veERAlT
avis qu'ils viennent de reçevoir un affortiment de papiers
loutés
tapifferie, avec des liqueurs dela Martinique. Ceux
pour
auxdits Sieurs, en leur
qui delireront en acheter, s'adrefferont
magafin, dans la maifon de M. Dutreuil, rue Neuve, au Cap. Mr Rulfy, Gauget & Compagnic, donnent avis qu'ils ont
dernier
du courant, la vente du Negrier la
ouvert jeudi
--- Page 292 ---
8r"
venant de la Côtede St. Malo, Capitaine Sauvage,
Nigrint,
d'Angole. DÉPART POUR FAANCE. Plombard, Négociant au Cap. M. Jean-Bapife
N T. NAVIRES E N CHARGEMEN Salomon, partira
PHeureux, de Bordeaux, Capit. Ceux
Le Navire
dans le courant du mois prochain. audit
pour ledit Port
à fret, s'adrefferont
ou charger
&
EE
voudront Y pafTer
ou à Mrs Aubert Compagnic,
taine, en fon.magalin,
Gayet,
gocians au Capde Marfeille, Capit, Ceux
Le Navire le DuedoPrefin, Port du IO au
du mois prochain. audit
partira pour ledit
# fret, s'adrefferont
qui voudront y. paffer ou charger failant le coin des rues Penthievre
Capitaines en fon magalin, une chaife à deux places, garnie le
II a à vendre
far fon train, avec
& Notre-Dame: d'Utrecht cramoifi., montée
elle fe trouve chez
en velours & les roues faits à T'ufage du pays:
brancard Simon. & Laure, rue Efpagnole. Caftanié, partira
Mrs
le Floripfant, de Bordeaux, Capit.
ont
qui voudront y. paffer ou charger failant le coin des rues Penthievre
Capitaines en fon magalin, une chaife à deux places, garnie le
II a à vendre
far fon train, avec
& Notre-Dame: d'Utrecht cramoifi., montée
elle fe trouve chez
en velours & les roues faits à T'ufage du pays:
brancard Simon. & Laure, rue Efpagnole. Caftanié, partira
Mrs
le Floripfant, de Bordeaux, Capit. Ceux qui defiLe Navire ledit lieu du 1O au a5 du mois s'adrefferont prochain. audit Capitaine,
pour
ou.charger a fret,
vis-à-vis Mr Mareront y paffer rue du vieux Gouvernement,
en fon magalin,
J.B. Aycard,
ret & Fancon. de Marfeille, Capit. Ceux
Le Navire le Conquérant, dans le courant du mois prochain, Mrs
ledit Port
à
Aypartira pour
ou charger à fret, s'adrelleront
qivoudront y pafTer Négocians au Cap- du
de 300 toncard & Bonnegrace,
port
Navire
a du Havre,
lieu à la fn du
Le
Inconflante, partira pour ledit
neaux, Capit. Guerrier 9
palTer ou charger à fiet,sadref
courant. Ceux quivoudroat chez y. M. Thibault, Négociant, proche
feront audit Capitaine,
rgo
le Marchéaux-Blancs
du Cap, du pordenvion
Le Bateau le Saint-Guillume, ayant un entre-pont s commandé le courant par
tonneaux, bien doublé,
pour Bordeaux dans
a
le Capitaine le Jeune, partira
à fret, s'adrefferont
de ce mois.
palTer ou charger à fiet,sadref
courant. Ceux quivoudroat chez y. M. Thibault, Négociant, proche
feront audit Capitaine,
rgo
le Marchéaux-Blancs
du Cap, du pordenvion
Le Bateau le Saint-Guillume, ayant un entre-pont s commandé le courant par
tonneaux, bien doublé,
pour Bordeaux dans
a
le Capitaine le Jeune, partira
à fret, s'adrefferont
de ce mois. Ceux qui voudront rue ycharger de la. Fontaine, ay Cap. M. Dubourg, Négociant, --- Page 293 ---
8z
BIENS ET EFTiTS A VENDRE du Haut-dafife au Quartier
Une Habitation en caffeterie, lieue & demie du bas des Mornets,
Trou du Dondon, à une de terre, dont 15 environ de places défticonfiftant en 55 quarreaux mille pieds de café rapportans s une
chés, renfermant vingt favanne entourrée de haies vives, avec 4 caà negres, une grande 60
de long, montée fur feuil, & en très-bon
grande cafe de pieds & couvert en effentes,
à piler le
binets, le tout palifiadé çuifine, un colombier, 9 un moulin
,
état , plus une
de glacis en maçonnerie
café, une cafe.a café > têtes 4 quarreaux de Negres, dont huit travaillans; Ferbos.
une cafe à negres & de 16 la facceflion de fcuSr frere Raimond du défunt &
le tout provenant s'adrefler au Sr Guillaume Ferbos, bonne
ou
I faut
qui en fera
compofition,
Habitant audit Quartier, Négociant au Cap.
fitués au Bourg de
à M. Dubourg,
enfemble,
de
:
Trois Emplacemens joints ily a une cafe de 5o pieds longs ferOuanaminthe, fur lefquels
& un autre bâtiment
faifant face fur la rue Efpagpole, de
de long, fur feuil, pad'aîle fur la cour, aufli 5o pieds
2 ans : plus une
vant
couvert en effentes, bâti depuis
couMffadé &
far poteaux, en bois incorrupeble, trois
cuifine de 30 pieds,
en travers, bâtic depuis une
verte en effentes & palilladée un très-grand four propre pour
dans laquelle il y a
les bâtiments font affermois, s
Lefdits emplacemens Ilfaut & s'adreffer à M. la Salleboulangerie. dix-huit cens livres par an.
ou à M. Maingaults,
més
Notaire
audit Bourg,
ada
des-Carières,
Royal,
fur fon Habitation, -
defdits emplacemens,
Propriétaire
à la vente & adjudiNouvelle-Bretagne. du courant, il fera procédé
& linon, dans
Mardi 12
pieces de mouffeline, batifte rue du Marcation de pluficurs
Huiflier del'Amirauté,
la maifon de M. Choiard,
ché-anx-Blancs.
commandant le Batean le Belifaint, le
Le Capitaine
Portorico, donne avis qu'il eft arrivé
de la Cote
de mulets,
"ER
qu'on
venant
une très-belle cargaifon
6de ce mois. - 2: avec
de M. Charrier. On s'adreffera
pourra voir dans: Templacement rue du vieux Gouvernement,
au Cap,
1 M:. Degals, Négociant
qui enfera bonnc compolition.
,
ché-anx-Blancs.
commandant le Batean le Belifaint, le
Le Capitaine
Portorico, donne avis qu'il eft arrivé
de la Cote
de mulets,
"ER
qu'on
venant
une très-belle cargaifon
6de ce mois. - 2: avec
de M. Charrier. On s'adreffera
pourra voir dans: Templacement rue du vieux Gouvernement,
au Cap,
1 M:. Degals, Négociant
qui enfera bonnc compolition. --- Page 294 ---
No. 16.
SUPPLÉMENT AUX A VIS 2
DU
CAP,
P Du Lundi 2z Juin 2768.
S1 T
ES: BIENS ET EFFETS
A VENDRE.
S.MesI
prochain,
du
Barre disrege
de
courant, il fera procédé à
Royal
cette Ville, à la requête de M.
la
Eécateureslanenraire de feu M.
à la
Aubert,
judication de 14 chevaux de chaife Dupleffs, &
vente & àdglois, une chaifeà une place, doublée un cheval de felle anavec harnois à trois
de velours d'Utrechr,
chevaux, un cabriolet
ces, garni aufli en velours
neuf, à deux plavaux, & autres vieux de chaile; d'Utrecht, le avec harnois à deux chefucceflion.
;
tout dépendans de ladite
Ure fuperbe cargaifon de mulets,
la terre ferme: on
les voir arrivé le 8 de ce mois de
de M. Charrier. Il
s'adreffer
dans un des emplacemens
à Mrs
Aceau
cians au Cap.
Lambert, freres, NégoA BAIL OU A LOUER.
Une maifon fifeau Cap, faifant le coin
vieille Jouaillerie, confiftant en trois
des rues Dauphine &
une halle & deux cuifines, à louer chambres, le
deux cabiners,
faut s'adreffer à Mrs
tout ou féparément. Il
Ralby, Gauget & Compagnie, Négocians. A
II
EEFETS P E R D'U S.
a été perdu depuis le Bac jufqu'à
rère, occupée par M. Pinçon, au
THabiration de M. Car
far lequel il y a un portrait
Quartier Morin, un bracelet,
le trouveront font
d'homme, garni en or. Ceux
ciant, faifant : le
priés de le remettre à M.
qui
vis-à-vis
coin des rues Conflant & du Pillard, NégoM. Bouteiller,
Gouvernement,
de récompenfe,
Apothicaire, au Cap. Uy aura 30 livrés
Il a été trouvé dans les favannes du
ment, poil
étampéc du côté du Gros-Morne, une jus'adreffer au Sr
Petit, habitant montoir, IPT. Il faut
au
LISPALO
Deux chevaux, dont l'un poil
Gros-Morne,
deux cicatrices au cou, de la morfure rouan,.écampé d'un.
DA, ayant
poil rouge, étampé MF, fe font
mulet, & Pautre
échappés. depuis deux mois
livrés
Il a été trouvé dans les favannes du
ment, poil
étampéc du côté du Gros-Morne, une jus'adreffer au Sr
Petit, habitant montoir, IPT. Il faut
au
LISPALO
Deux chevaux, dont l'un poil
Gros-Morne,
deux cicatrices au cou, de la morfure rouan,.écampé d'un.
DA, ayant
poil rouge, étampé MF, fe font
mulet, & Pautre
échappés. depuis deux mois --- Page 295 ---
peas
84 favanne de M. 1 Decourt de la Tonnelle. Ceux quien auront
de la
font priés d'en donner avis à M. Dantoine, réconnoiffance, far T'Habitation de M. Decourt, ala Pctite-Anfc.
fident
du côté du
Trois Mulets, dont lun poil rouge, étampé dont on ne
montoir CL, & les deux autres poil brun, 5
fans étampe ferap- s
pelle pas de P'étampe,, un jeune mulet, mule, étampée paute, fur la croupe
ayant le poil brun, ainfi qu'une les trois lettres entrelacées, fe font
du côté du montoir LMP,
du Mornet,
échapés de Phabitation de Mde Joly s Quartier d'en donner avis
Ceux qui en auront connoiffance, iont ptiés Il y aura un Louis
à M. Renaud, Fermier de ladire habitation.
par tête de récompenfe. e
Place de Clugny,
Ils'eft échappé le 29 du mois dernier, 2 de la Efpagnole, marbrun, n'ayant qu'une étampe
un cheval poil tâches de gale. Ceux qui en auront connoif
qué de quelques d'en donner avis à M. Perrot, Marchand, fur
fance, font priés
Ia Place de Clagny, ESCLA au V ES Cap. E N M A R ONA GE.
créole, nommp Tam, âgé de 22 à 23 ans, taille
Un Negre,,
fans étampe, ayant la peau noire,
de
d'environ 5 pieds,
eft maron depuis le 23 juin lomnice
barbe, 2 la bouche grande, connoiffance, font
dele faire arrêter,
Ceux qui en auront
au Grand-Boucan,
& d'en donner avis à M. Longuet,)
SS
à
Royale, au Cap: ily aura récompenfe.
ou lImprimeric
nation
fans étampe 1 nouDeux Negres nouveaux,
Congo, à l'adrelfe de M.
vellement achetés à bord du Navire leJafon, & l'autre de
Foache, dont l'un taille de 4 pieds 8 pouces,
Ceux 5 picds
font marons depuis le 3 do courant.
qui
"quelques pouces, font
de les faire arrêter, & d'en donner
Ics réconnoitront
priés au Quartier du Vazenx, au Dondon,
avis à M. Decous 9 habitant ou à M. David, rue del Bac, au Cap.
à qui ilsappartiennent,
1 y aura récompenfe. nommé Sollon, commandcur, taille des
Un Negre Atada, d'environ 50 ans, ayant la barbe un peu
pieds 3 pouces, âgé
le de ce mois. Ceux qui le recongrife, eft maron depuis de le faire 3 arrêter & d'en donner avis à M.
noitront, Procureur font priés des biens de M. la Fitche-Grond-Prls; fur
Guyet, Habitation à la Plaine du Nord, ou à M. Cochon & Witon,
# fon
rue de la Fontaine. Ily aura 15O liv. de
Négocians au Cap,
étant intereffé.
récompenfe, le Pablic Y
le de ce mois. Ceux qui le recongrife, eft maron depuis de le faire 3 arrêter & d'en donner avis à M.
noitront, Procureur font priés des biens de M. la Fitche-Grond-Prls; fur
Guyet, Habitation à la Plaine du Nord, ou à M. Cochon & Witon,
# fon
rue de la Fontaine. Ily aura 15O liv. de
Négocians au Cap,
étant intereffé.
récompenfe, le Pablic Y --- Page 296 ---
22F
[NO 28.].
ANNÉE 1768:
AMÉRICAINES.
AFFICHES Juillet.
* :
Du-Mereredi 13
S
Ma
Ar38
de
-
la Rochelle : le 27, le Brocanteur, pour le
ARRIFEE de Naviks Marchands.
Saint-Malo, Capit. lez 28, Bafmeulle, le Dued'Amboifa,
30 du mois dernier, Port-de-Paix:l Capit. Bellot, pour Nantes; & PUnion,
Aux Crrirde
Capit. BonBordeaux: :le 29,
PEfpérance, de Bordeaux, le 2 de ce mois 2 le Capit. Laclotte, pour Croifillac, pour
niot de Bennaud : Marfeille, Capitaine les Deux-Freres, Port : Capit. le de ce mois, la
Montefuicu, de & le Scipion, 9 de le même
Brichaud,pour
Fouque ;
ca
Enftache Capit. Duprat,
Bonne-Nouvelle, Bordeaux : le Supplément, Capit. Ville- DefBordeaux, le 2, la Négritte, de Saint-
& PAméricain, Capit.
- Au CAP 7
venant de la lande,
deux
Saint-Malo.
Malo, Capit. Sauvage, 220 2 Noirs: le3, collet, tous
pour 2 de ce mois,
Côte de Guinée avec Bordeaux, Capitalne
DE SAINT-MARC, Capit. Coindet, pour
le Nicefaire parti , de le 13 mai.
le la Rochelle: Saint-André, le 8, ,les Trois-Ambricaines, le
Fourcade,
2, PHirondelle, de Bordeaux, Capit. Berton, pour
A SAINT-MARC.IE Thibaud, venant de
de Nantes, Capit. Noirs à ladreffe Port-au-Prince. 3, la Douce-Marie;
la Coted'Oravec. 437 Drouin, Sagory 8
DES CAYES,le pour le Havre; le
de M" Bagelais 2 ont ouvertia vente Capit. Devarieux, Capit. Boudrault, &TEF
Compagnic, quien
de Bordeaux, Grand-Corf, Fouques, tous deux
le €6;8 le Port-de-Pais, touché au pérance 5 Capit.
Capit. Laconfourgue, 9 David, ayant du même pour Bordeaux.
le 73 le
Portde-Paix:l le 6, le venant du PortDu POXT-AU-PRINCE de Bordeaux,
Port, Capit. Delany,
Cimatin-d-sainaNaet Saint-Mare : le 8,
au-Prince.
Capit. Heliès, Capitaine pour Soliman,
en
la Bretagne,
NAYIRE Marchand expldition.
Umie
Capitaine Nantes : le9, Pore-an-Prince, Bordeaux.
Au CAP, PIndufrieux, Marieille.
Martin, pour
de la Colonie:
Pataud, pour
PRIX des Marchandifes
DÉPART de Navires Marchands.
Aux CAYES, le 3 de ce mois, Sucre
Du CAP, le 20 du mois dernier, blanc, 5o à
commun, 36à 451; 10f
tAimabte-dilaile, Cap. Thchenartz, Marie- brut, 22à M Indigo bleu,71. Café nouDunkerque : le 22, la
à81. cuivré,61. 1ot.à 71. de vieux):
pour
la Claverie, pour
ena point
Marguerite, Capit.
veau,20f (iln'y
Bordeaux : le 23, Saint-Malo:le Tdinati-lals, 25, Coton, 120 à le 1301 6, Sucre blanc, pres
Capit. Girard, pour Gombaud, pour
Au CAP,
#a Confiance, Capit,
u,71. Café nouDunkerque : le 22, la
à81. cuivré,61. 1ot.à 71. de vieux):
pour
la Claverie, pour
ena point
Marguerite, Capit.
veau,20f (iln'y
Bordeaux : le 23, Saint-Malo:le Tdinati-lals, 25, Coton, 120 à le 1301 6, Sucre blanc, pres
Capit. Girard, pour Gombaud, pour
Au CAP,
#a Confiance, Capit, --- Page 297 ---
Huile, 21 1. la
fib
62 à 6; 1. feconde, 57 Beurre, 18 falivre. 1. le cent. miere quatité, troifieme,
commun, cave. Savon, 63 ledit jour 9, Vin
a 60l. liv. brut, soisal. 26 à 30 liv. Indigo
A SAINT-MARC, nouveau, 160 à 180 1. cuivré, 38à. 44 6 1. tofà71 (il n'y en a vieux, Farine de 2oo1. Moiffac, 66à721. commune,
de bleu). Café nouveau, , 18 f.à
Boeuf falé, 75à 801. le baril. point 181.6 d. (il n'y en a point de vieux) ). 40à Petit-falé, 481,
â 36L Tancre. Beurre,
Coton, 125 à 1361, Cuirs, 6 à 9 liv. 20. à 25 f. M livre. Huile, 30 à 364
Piaftres gourdes, 36 pour 1OO. blanc, la cave. Savon, 80 à 90 1. le cent. ASAINT-MARC, le9, Sucre
A LÉOGANE, ledit jour II, Vin
premiere qualité, 601. feconde, 551 1. 200 1. nouveau, 160 à 170 1. troifieme, 48 1. commun, 36 à 40 f. à vieux, Farine de Moiffac, 661. commune,
1. Indigo cuivré,61. IO
à 1. le
i
brut, 27
de
à421. Boeuf falé, 72
61.15 f (il n'y en a point bleu). Petit-falé, 27 à 3ol. Beurre,
AZ1
Café nouveau, 18 f vieux, 16 à 171 19àsoflal livre. Huile, 24à 36Lla
Coton, 125à1 1301. Sucre blanc, cave. Savon;70à7 1751.le cent. A LÉOGANE, le II,
feconde,
Au PORT-AU-PAiNCE, Vin Farine vieux, de
premiere qualité, 54 à 551. 1. com- 200 liv. nouveau, 180 liv. 49 à srl. troifiteme, 444 à 281. 47. Indigo Moiffac,45à 5ol. commune.soljs! sun,35à371. brut, 27 (il n'y en a Boeuf falé, 72 1. le baril. 221.6 Petit-falé, d.lal livre. cuivré, aLtofa6LisE Café nouveau, 18 à 30.l. l'ancre. Beurre,
1. le
point de bleu). de vieux). Co- Huile, 27 1. la cave. Savon, 75
194(iln'y en a point
cent. ton, i3oà 1351
Sucre blanc,
COURS DU FRET. premiere Au PORT-AD-PAINCE, qualité, 56 à 57! 1. feconde,
Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. 5o à 5z1. troifieme, 45 à 48. 1. com- brut, 14 à 16 d. Indigo, 30 à 36 di
brut, 26 à 27 1 Indigo
d.
, 75
194(iln'y en a point
cent. ton, i3oà 1351
Sucre blanc,
COURS DU FRET. premiere Au PORT-AD-PAINCE, qualité, 56 à 57! 1. feconde,
Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. 5o à 5z1. troifieme, 45 à 48. 1. com- brut, 14 à 16 d. Indigo, 30 à 36 di
brut, 26 à 27 1 Indigo
d. mun, 35a381. 61sta6lia1 f (ilr n'y en a Café,24 d. Coton, Sucre blanc, 36 IO d. brut,
euivré, de bleu). Café nouveau, 181 f. Au CAP, 21 d. Café, 12 à 1;d,
point a180.6 d. (iln'y en a point de vieux), 12d. Coton, Indigo, 24 à 33d. Coton, 140 H Cuirs,71. 1o f Piaftres
A SAINT-MARC, . Sucre blanc, 13 à
gourdes, 37 pour 10O. 13 d. brut, 13 à 14 d. Indigo, 36 d. PRIX des Marchandifes de France. Café, 16 à 18 d. Coton, 42 à 48d. 12 à
ledit jour 3 de ce
A LÉOGANE, Sucre blane,
V Aux CAYES,
liv. nouveau, 13 d. brut, 14 à15 d. Indigo, a4d
mois, Vin vieux, 200
d.. Coton, 36. d. 180 L, Farine de Moiffac, 70 1. com- Ca6é,15316
blanc,
Boeuffalé, 1ool.le baril. RIPORSACPEACIAI d. mune, $41. Beurre,
12 d. brut, 14d. Indigo, 24 Café,
Petit-falé, 30l P'ancre. Savon, agf
d. Coton, 3oà 36d. la livre. Huile, 241. la cave. 8okle cent. MORT.'
- AU CAP, ledit jour 6, Vin,ssol k
Dame Marie Allard, Epoufe de
16a 1. Farine de Moiffac, à 62 à M. Clande Allemand, Chirurgien-Ma
commune, 40à 45L Boeuf A 45
jor de PAmirauté-au Port-au-Princey
66b le baril. Petit-falé,30 L l'ancre. --- Page 298 ---
d'environ y eft' morte fe 2 de cé mois, Bgée I taille de
50 ans : elle étoit native
3 pieds 2 pources, Te
:de la
appartenir à
Rochelle. fur
M. Cordil, demenrart
PHabitation Afier. NEGRES MARONS. A SAINT-A MARC,
de ce
A LÉOGANE, le 23 du mois der- Jean- Baprife, créole, le4
mois,
nier, eft entré àla Geole une Négreffe, fein gauche CHENIÉ étampé ST
fuar le
nation Mina, 9 fans étampe, laquelle n'a âgé de 18 à 19 ans, taille MARC,
voulu. dire fon nom hi celui de fon I pouce. 2 fe difant
de 5 pieds
maître : le 24, une Négrefie qui a Chenier, Habitant au appartenir à M. paru folle, laquelle a été reconnue Amphierion, auffi créole, Mon-rouf-les 5,
appartenir à M. Mergès, Habitant à le fein droit TARGET ST étampé fur
Lcogane : le. 28, Henri,
de 15 à 16 ans, taille de 5 MARC, àgé
étampé C, le refte iliblement, Congo, fe tant une chaîne au
& pieds, por.
qui a Chenier, Habitant au appartenir à M. paru folle, laquelle a été reconnue Amphierion, auffi créole, Mon-rouf-les 5,
appartenir à M. Mergès, Habitant à le fein droit TARGET ST étampé fur
Lcogane : le. 28, Henri,
de 15 à 16 ans, taille de 5 MARC, àgé
étampé C, le refte iliblement, Congo, fe tant une chaîne au
& pieds, por. difant appartenir à M. Fleuriau, Ha- appartenir à M. Riviere, col, fe difant
bitant au Cul-de-Sac:1 le 4 de ce
les hauteurs de
Habitant dans
une Négreffe
mois, deux
Saint-Marc : le 7,
gie, étampée fur le nommée Pela- quet, Negres Congo, fur le lun nommé Jat-
& fur
gauche
étampé
fein
ATPAL
le droit illifiblement, fe difant IBS, qu'on a pu le diftinguer, droit, autant
appartenir à M. Chevalier Habitant à de 25 à 26 ans, taille de MACA, âgé
Nipes : le
5 pieds
5, Adonis, Congo, 00 fans pouces, ayant des marques
#
étampe, fe difant appartenir à M. de fon Pays fir le front & far incifives les
Lefilalie, Habitant au Grand-Goave. tempes, l'autre nommé
deux
Av FORT-DAUPRIN, le
fur le fein droit
Martin, étampé
nation Thiambou,
24, Bacha, gauche
du MOCA, & fiir le
droit BPEL, taille étampé fur le fein même ALC,
même âge & de
de 5 pieds 2 à 3
taille, fe difant apparténir à M. pouces 9 fe difant appartenir à M. du Chales, Habitant à la Bouc,
Biannet, Habitant à Jacquery : le
Fort-Dauphin : le 8, Pierrot, Quartier
Pierre, Mondongue, étampé fur le 24A go, étampé fitr le fein droit L DV Condroit, autant qu'on a pu le
CLOS Sr MARC, dgé de
à 18
RIGIRON, &i au deflous IP, diftinguer, fur le ans, taille de 5 pieds 2 17
gauche illifiblement, taille de
difant appartenir à M. pouces, fe
2 pouces, fe difant
5 pieds tant aux Rofeaux ; &z Vidon, HabiPierre,
appartenir à la
au Sr étampé fur de
Augufin, 1bo,
viere Charpentier
Grande - Rifein droit
: le 29, une Négreffe
de 12 à 13 ans, fe
MARY, Agé
mée Pelagie,
fur Ibo, nom- à M. de
difant appartenir
LAF, fe difant étampée le fein droit
Au Fougeres, Habitant au Corail,
Marguerite appartenir à la nommée
CAP,le6, un Negre nouveau,
à
Bouqueton, n. 1. demeurant étampé VH, taille de 5. pieds 4 poufur Ovanaminthe; le
& un Negre
ces, fequel n'a pa dire fon
fein droit PM, taille de étampé de fa nation, ni celui de nom, celui
1 à 2
5 pieds 8cun
fon
don pouces, lequel n'a voulu dire âgé autre, auffi nouveau, étampé maîtres
de fon nom, celui de fa nation, ni celui
d'environ 24ans, taille de 3 FA,
Supidan, maître : le rot de ce mois, celui 4 ponces, de 9 lequel n'a pu dire fon nom, pieds
droit Bambara, étampé far le fein
fa nation, ni celui de foa
CCR, & fr legauche ASTIER, Maître.
8cun
fon
don pouces, lequel n'a voulu dire âgé autre, auffi nouveau, étampé maîtres
de fon nom, celui de fa nation, ni celui
d'environ 24ans, taille de 3 FA,
Supidan, maître : le rot de ce mois, celui 4 ponces, de 9 lequel n'a pu dire fon nom, pieds
droit Bambara, étampé far le fein
fa nation, ni celui de foa
CCR, & fr legauche ASTIER, Maître. Au
Ponr-as-PascE,le 7, --- Page 299 ---
, S. M:
-228
le fein droit - mnain du Roi, Pon acompagnerent chanta le Te Deum. Congo, étampé fur
celui à l'Eglife, oùt
fi les Miniftres
Negre C-A, lequelnapn dire fon nom, maître; On ne fçait pas encore & de Danemarck
de fa nation, ni celui de le fon fein droit de Pruffe, de Suede & figné les projets 9
Duc, Anglois, étampé fur voulu dire ont approuvé
& Aêtes réglés
lequel n'a
arrangemens, Traités s'ils n'ont figné finDARGOUST, de fon maitre; & un Negre par la Diete, ou
en fale nom étampé fur le fein droit
que le Traité conclu à ce
nouveau ,
deffous S. MARC, plement des Diffidens. On a annexé
LEVEQUE, & au
celui de veur
il eft déclaré
lequel n'a pu dire fon nom 2
Traité un aête par lequel & invariable, &
fa nation, ni celui de fon maitre. qu'il fera permanent entreprendroit de porque quiconque moindre atteinte à quelquun
NOUVELLES D'EUROPE
ter la
renferme, feroit redes points qu'il ennemi de la Patrie &
POLOGNE Diete s'eft faite le gardé comme du
public. La clôture de la rendu au Sénat perurbateur Prince repos après avoir fait
mars. Le Roisétant
le Prince
Le
Repin, les foixante-douze
I dix heures du matin,
infor- fignerle Traité par r'a
à PetersRadziwill ouvrit la féance par
Commifaires, envoyé a dépêché
S. M. n'ayant
un courier quil
mer les Etats que
quelques Re bourg eft conftant
cet Ambaf- faire
approuvé entiérement
des Trou- le 25. F'a ordre de Ec Cour de
cles relatifs au Réglement avoient fait fadeur a reçu
Ruffes le Terriles Commifaires y à la va- évacuer aux Troupes On croit que la
E changemens conformes
avec toire de la Pologne. la Porte
lonté du Roi; on les lut enfuite
République en a robligationa
autres projets partiéuliers, de qui a da faire de vivesreprdfentations
quelques & on finit par celui de T'abolition des deux à ce fujet. les
déja fignés,
- générale
Suivant Réglemens
de
la Confeidération- les deux Grands-Macréé fix nouvelles Charges
Etats. S, M. &
fignerent il fera
8c des places de Séréchaux de la Confedération deux Grands- la Couronne
feront occupées inle Traité. Après quoi ces Nonces, entre nateurs, lefquelles des Catholiques &
Maréchaux & plufieurs fils du Palatin de Cra- difinêtement par
autres les deux le Roi de folliciter la des Parmi Proteftans.
glemens
de
la Confeidération- les deux Grands-Macréé fix nouvelles Charges
Etats. S, M. &
fignerent il fera
8c des places de Séréchaux de la Confedération deux Grands- la Couronne
feront occupées inle Traité. Après quoi ces Nonces, entre nateurs, lefquelles des Catholiques &
Maréchaux & plufieurs fils du Palatin de Cra- difinêtement par
autres les deux le Roi de folliciter la des Parmi Proteftans. les Nonces qui ont protené
covie, prierent Sénateurs prifonniers: le
le filence leur a été impolé,
liberté des
du Duché contre
s'eft le plus difinConte Rzewski, Enfeigne
celui de
alloit
emn
Lithuanie, fit un Dilcours très-pa- gué. Après avoir déclaré qu'il n'ade
Le Grand-Chanun Manifefte fur ce qu'il
thétique à ce fujet. Nonces, de la part porter la liberté de dire fon avis,
celier répondit aux
fes voit pas
de fe fauver à Piffue
du Roi, que S, M. continueroit Prifonniers il a pris le parti &
il n'a : point
inftances jufqu'à ce que ces
de TAffemblée, depuis faite en plein
fuffent élargis. Le Grand-Chancelier le Prince reparu. Sa Déclaration d'imprelion
ayant achevé fon Difcours, relatifà la Sénat a fait beaucoup s'eft retiréa
Kadzivill en prononça un 9
les L'Evêque de Kaminieck
clôture de la Diete, & congédia tous. baifé la. Vienne,
Nopees qui, après avoir
-A --- Page 300 ---
dans le
de n 5 merce qui a peu d'exemples dire
eft la
& jofe
qu'Elle
> monde,
un
s
La Déclaration mcleRatalegs à la Diete
quilait fait
Pruffe devoit remettre
> premiere femblable Impératrice à celui que je
n'aura pas lieu. & les fuivantes > préfent de
Grecs,
Les féances du 29
furent em- >> viens fecnwoin.tesancens apprécier le mérite,
4. inclufivement,
de > qui fcavoient
hommes &
jufqu'au à la leéture de FOuvrage de la > divinifoient les grands
aux Léployées Commifion. Le Secretaire leéture du > laiffoient la premiere place comme les
ia Diete ayant fini le 29 la
& de > gillateurs, , bienfaidteurs les regardant du genre huTraité des Loix fondamentales le lende- > véritables Ils auroient placé Votre Macelles de PEtat, pourfiivit des Troupes > main. entre Lycurgue &
main celle du Réglement réforme à introduire > jefté Impériale
00 2 Madame 9
nationales, de la
Commiffions > Solon. Jai commencé que vous
dans les Tribunaux, Guerre, les
& celle. >> par lire r'Ouvrage précieux & pour en
des Finances & de
pour les > avez daigné moins compoler, de
je
des
penfions
avec
prévention,
de Tétabliffement &c. On lut enfuite > juger confidéré comme silvenoit d'une
Princes de Saxe,
au >> Tai
Je vous avoue.
2 Madame 9
nationales, de la
Commiffions > Solon. Jai commencé que vous
dans les Tribunaux, Guerre, les
& celle. >> par lire r'Ouvrage précieux & pour en
des Finances & de
pour les > avez daigné moins compoler, de
je
des
penfions
avec
prévention,
de Tétabliffement &c. On lut enfuite > juger confidéré comme silvenoit d'une
Princes de Saxe,
au >> Tai
Je vous avoue. $
le projet par lequel millions on accorde de flo- > plume inconnue. j'ai été charmé, non
Prince Radzwill fept Ces nouvelles > Madame, que du principe d'humanité
rinsà titre d'indemnité. anciennes, for- > feulement d'oit
ces Loix,
penlions, ajoutées aux millions que le > & de douceur de Fordre partent & de la liaiment un objet de 17 de payer. )
> mais encore de la grande clarté &
Tréfor public eft chargé de la Non- > fon des idées, qui regaent dans cet
Le projet de Tabolition quoique figné > de la précifion &. des connoiffances iméiature du Saint-Siege,
> Ouvrage,
trouvent répandues:
8 arrêté,, a été déchiré Publiquement a déclaré >> menfes s'y mis, Madame, à votre
Repnin,
me
par le Prince de RuE ne vouloit wJe
& fai d'abord compris que
que Tmpératrice eût lieu. >> place,
demande des confidépas que ce projet
> chaque Pays
qui exigent
PRUSSE E. >> rations particulieres fe prête au génie a
Ruffie ayant en- > le Légilateur de même que le JardiL'Impératrice de
tems, au > fa Nation,
à la nature de fon
voyé, il y à déja quelque
de > nier s'accommode a des vues que Votre
Roi de Pruffe, un Exemplaire a > terrein. Il y,
fe contente feulInftrudion que S. M. Impériale du nou- > Majefté Impériale & fur lefquelles
compofée pour la confedion les Dé- > lement d'indiquer d'infifter. EhCode des Loix auquel
fa
l'émpêche
1 veau
continuent de tra- > prudence Madame, quoique je ne conputés de l'Empire Pruffienne lui a adreffé > fin,
à fond le génie de la Navailler, S. M. > noiffe pas
avec tant
- là lettre fuivante. dois com- > tion que vous gouvernez vois affez pour me
> Madame ma Soeur , Votre je Majefté wde gloire, jen s'ils fe gouverneat
> mencer par remercier faveur qu'elle m'a > perluader que, ils feront les plus
19 Impériale de la
fon Ou- 5 par. vos Loix, du monde ; &
* > faite en me communiquant me per- > heureux Peuples Majelts Impériale
is vrage fur les Loix. Qu'Elle c'eftun çom-. n puifque Votre
M # mette de lui dire que --- Page 301 ---
la formation d'un nouveau
a3o
penfe à N * tion pour
en Ruffie. En m'or-. veut fçavoir tout ce
na- > Code de.Loix
à Sa
>
M dire
de la faire préfenter
crois
> donnant
ES
s ce fujet, je
les bonnes Loix
Kenpérisles, dans la dépêche
que
* Majelté
Elle
3 tarellement
a tram'a adreffée,
*
fur les.
te de lui dire que --- Page 301 ---
la formation d'un nouveau
a3o
penfe à N * tion pour
en Ruffie. En m'or-. veut fçavoir tout ce
na- > Code de.Loix
à Sa
>
M dire
de la faire préfenter
crois
> donnant
ES
s ce fujet, je
les bonnes Loix
Kenpérisles, dans la dépêche
que
* Majelté
Elle
3 tarellement
a tram'a adreffée,
*
fur les. principes qu'Elle
*
Sa Majelté
: Jai lu
>> faites
beloin de Jarifconfultes
que de fa propre main PImn cés., ont
exécution. dans .ajoute
FOuvrage de
être mifes en
9 avec admiration
dire tout
.5
Je n'aipas voulu
3 E vaftes Etats, siecois,Nistang vous vienez. de spératrioe. parce qu'Elle aule bien que
en > ce quef'en penfe,
de flatteries
# qu'après dans la Légiflation, il vous
s> roit pu me foupgonner en ména2 faire refte encore un, qui eft une Acadé- les >> mais je puis vous dire, c'eft un Ou-
$ mie de Droit pour- y former
>>
fa modeftie, que
d'un
s
deftinées au Barreau, , tant
geant mâle, nerveux & digne dit
3 perfonnes
Quelque fimplos % vrage homme. L'Hiftoire nous des Ar-
.9 Juges qu'Avocars: les Loix, il furvient des > grand Sémiramis a commandé
5) que foient & des affaires com- > que mées : la Reine Elifabeth a palié
9 cas litigieux & obfcures oit il faut tirer >
bonne Politiques! Timpératice,
> pour
de fermeté
* pliquées vérité du fond du puits, & qui >> Reine a mnontrébeaucoups
>> la
des Avocats & des
à fon avénement à la Couronnes;
n demandent
d >
femme encore n'avoit
a exercés pour les débrouiller. ije puis dire > mais aucune
Gette gloire étoit
tout ce que
> été Légiflatrice. de Ruffie,
:# fincérement
impériale, finon,
à Impératrice
> à Votre Majefté
de vos > réfervée
que ce monument
> qui la mérite. > Madame, & de votre activité, que
N
RE. > travaux. me confier, , fera conA GLETERR
af19: vous daignez
des pieces les plus
de la Cité s'eft
--9) fervé comme une
S'i y
La Bourgeoifie dans
proma
THotel.de-Vilepowra
de
Bibliotheque,
femblée
.3 rares Madame, quelque chofe ca- céder à réledion de fes Repréfentans aur nom-
# avoit,
mon admiration,
Parlement, qui font
* $ pable d'augmenter bien
vous venez de au nouveaul il fe préfente : huit Con-
> ce feroit le
que immenfes. Rece- bre de quatre. S Wilkes
9 faire à vos Peuples
les currens
de
Rouenouastie
bonté ordinaire
avoir droit Bourgeoilie,
* 9 vez avec votre haite. confidération qui, pour
dans la Commude la
sek fait recevoir
au
s affurances je fuis,, Madame ma nauté des Menuifiers. I a été reçu multirp'avec laquelle
aeclamations d'une
de Votre Tsumpefeinpsniale,e milieu des
rendue
* Soeur,
qui s'étoit
bon Frere 8 Allié.
urrens
de
Rouenouastie
bonté ordinaire
avoir droit Bourgeoilie,
* 9 vez avec votre haite. confidération qui, pour
dans la Commude la
sek fait recevoir
au
s affurances je fuis,, Madame ma nauté des Menuifiers. I a été reçu multirp'avec laquelle
aeclamations d'une
de Votre Tsumpefeinpsniale,e milieu des
rendue
* Soeur,
qui s'étoit
bon Frere 8 Allié. ingei.Phiotnic du tude innombrable
Comte de Solms, Miniftre
à T'Hôtel-de- - Ville particnlierement
Le
ayant été chargé de
le voir; il adrefla à PAffemblée
Roi de Pruffe,
vient de lire pour
un Difcours,, qui fat
semettre la lettre la lui a envoyée des Eleéeurs des
grands spplatdifirmens
Comte Panin,
fuivi plus
a
Tim
au
PEcrit fuivant. & de nouvelles acclamations. il y en
en y, joignant hâte d'envoyer à votre
nombreux 18z arès-ardent
sle me
te Roi mon un Parti
fait des-paris trèsExcellence la lettre que d'écrire à fa faveur:6 ilseft & contre fon firca Maitre a eu Phonmeur à celleiqui confidérables
huit mille de nom
en réponfe
On.eflime fis
Mimpératrice,
fon.indizuc.. -ces. losipmtrnmad --- Page 302 ---
bre des Bourgeois qui on droit de
fuffrage. ne s'agir, après avoir
: Onwattend à de vives
coup, que
tiréle
en, Irlande au
conteflations
mur
fujet de l'éleétion
lui faire faire d'ompoigner fur
le cahon &
rale d'un nouveau Parlement, Le géné- tour de gauche à lui-méme un demi,
ple ye eft plus difpofé au tumulte Peu- autre demi-tour de droire, droite enfuité un
Angleterre; cependant le
qu'en Par ce fimple
à gauche. pris toutes les précautions Vice-Roi a trouve rechargé mouvement, &
le fufit fe
maintenir l'ordre & la tranquillité. pour y en avoit déja été armé, L'épreuve
Parlement du Pays a
Le préfence des
faite avec fuccès en. tendant à prévenir les pa#é un Ale démie des Commifsires que PAcaqui pourroient réfulter inconvéniens du
pour examiner Sciences ce
avoit nommés
Farlementaire
Privilege let
fufil, & le
2 en. autorifant
fils l'a répétée avec
Sr Bouilperfonnes à procéder
toutés, cès devant Sa
le même ficcontre les biens, tant. meubles juridiquement tres-fatisfaire, Majefté, &
qui en a paru
meubles, des Membres, à
qu'im- fit placé dans ordonné que ce fufil
du tems pendant lequel ils T'exception
On mande de fon Cabinet,
féance. Ce Bill a été
tiennent gue, que le 9 Villefranche en Rouer.
répétée avec
Sr Bouilperfonnes à procéder
toutés, cès devant Sa
le même ficcontre les biens, tant. meubles juridiquement tres-fatisfaire, Majefté, &
qui en a paru
meubles, des Membres, à
qu'im- fit placé dans ordonné que ce fufil
du tems pendant lequel ils T'exception
On mande de fon Cabinet,
féance. Ce Bill a été
tiennent gue, que le 9 Villefranche en Rouer. pour en avoir lapprobation. envoyéàla Cour demie du mars, vers lesgheures &
côté, les Communes du
De leur le tems matin, Pair étant ferein &
ment ont auffi paffé un Aete même Parle- dit un extrèmement bruit
froid, on entende mieux cultiver &
à l'effet
affez confidérable dans:
bleds, & porté deux Bills, conferver les Pamofphere, tems un
& l'on vit en même
autorifer le Vice-Roi
l'un pour la forme nuage tres-élevé,
à prohiber
ou la Régence
d'un ferpent & dont qui avoit
pendant un tems limité trémité étoit terminée
l'exTexportation & diftillation de
de globe : cé
par une
denrée, lorfque l'exigeroient cette vers le
elpece
conflances; ; l'autre
les cir- diftance midi, de ET à rapidemént
tion des bois & forêts. pour la conferva- fa rapidité, terre, confervant trés-peu de
& paffa fort près toujours
hommes à qui il ft
de deux
FRANCE. fion d'un vent
éprouver limpref. à LAmbafadeur la
de Malthe a remis famma à une certaine tnes-violenes il s'enPalais Marquife dela
de Duras, Dame du hommes, ble
avec une diftance de ces
Maître Reine, une Bulle du Grandau bruit de fix explofion femblas
de
qui lui accorde la
confccutif, dont les coups de canon
porter la
permifion furent
deux
én confidération Grand'Croix de Malthe,
& moins forts que les derniers
feu Duc d'Arpajon, des fervices que le billon tres, de fe diffipa enfuite dans quatre un aufon
fiumée
tour. famere, :
a rendus à la trifaieul par. Les
tres-épailfe
Les Srs. Bouillet, Religion. de meilleurs vins de
Y
muriersà
pere & fils, Ar- voifiaes Champagne & d'aut?es Bourgogne, 9
préfenréau Saunt-Erienere Roiunf
en Forez, ont
de la. Loire,
Provinces
nouvelle
fufil de chaffe d'une l'année derniere par les ayant manqué
7 livres, invention, &
qui ne pefe
en-avoit beaucoup
gelées, ce gui
en.
pailfe
Les Srs. Bouillet, Religion. de meilleurs vins de
Y
muriersà
pere & fils, Ar- voifiaes Champagne & d'aut?es Bourgogne, 9
préfenréau Saunt-Erienere Roiunf
en Forez, ont
de la. Loire,
Provinces
nouvelle
fufil de chaffe d'une l'année derniere par les ayant manqué
7 livres, invention, &
qui ne pefe
en-avoit beaucoup
gelées, ce gui
en. deux.n avec lequel on peut CRer fur-tout à Paris, il augmenté s'eft
le
minutes 24 coups à balle,
Compagnie
a offert préfenté
8ts
IL fionnen de cent qui mille de Papprovis
tonneaux gu'elle --- Page 303 ---
agz
tireroit de la
chi Languedoc, Guyennerd de la Provence dir Qliercy, M. Alecandn de
Roufilon, remife d'une Pourvu qu'il lui fit & fait du
Habitant au tdaegmnintiahy
Les'
partie des droits d'entrée. M: Martinean- Haut-di-Cap,
à cet Ferniers-Génerax fe font prêtés
au Dondon. Damatdon -
Habitant
arangement 9 & fitivant. les M: Pierré Dubourg,
conventions, ces vins
il y a déja
M.Jcan
s dit Négociant: au Cap,:
ils
arrivés en Normandie, beaucoup de : époufe, Gefrey, Chevalior, & fon:
remonteront à Paris &y
d'ou M. le Bourdais, demeurant au Cap.
Tabondance, chànds
2 au grand regret porteront des MarAnfe,
Habitant à la Petite-;
des vins qui dans fe prévaloient de la cherté M. M. Clermont, demeurant au
pour renchérir les-Provinees le leur.
voilines,
Pierre Fansuil, Habitant Cap. au
1 Une femme dela
M. du-Trou,
Haut-:
à une lieue de
Paroiffe de Gigny,
Guillaume Ferbos 3
Tournus, en
Dondon.
Habitant au
eflaccouchéed n'avoient
terme de deux tlouzgogne, filles qui
NAVIRE EN
épaules qu'un feul corps depuis les
CHARGEMENT.
membres jufqu'à érant la' ceinture, les autres Capitaine LeNavire Bonniot LElpérance, de Bordeaux,
parés & dans leur tres-difindement entier,
fé- tira, pour ledit lieu de du Bennaud, parn'ont pas vécu; ; mais la Ces enfans. mois prochain, Ceux ICr au IO du
parfaitement bien.
mere fe porte paffer ou, charger à fret, qui voudront y
tres
fucré ou auAVIS
George adeardessotreferont &
à M"Tisier,
DIVERS
ESCLAVE Naudy,Négocianss aux Cayes,
Lalue, MACAPLTEAL donne avis
Un
EN MARONAGE.
il eft entré dans fa que le 3 du: courant
Negre Congo s nommé
poil
cour un:
deaux, fans
Bortoir PB, rouge, étampé du côté du Cheval, monans, ayant étampé, une
âgé d'environ
il appartient, ayant une étoile. Ceux à qui ioa quelque tems. defcente, Ceux eft maron
fous
font priés de le réclamer connoitront, font
qui le re-:
T'enverra 15 jours à la $ après lequel terme il arrêter, & d'en donner priés avis de le à faire
Geole.
Chevalier de Fondoufe >
M. le
DÉPARTS POUR FRANCE,
Saint-Louis, Habitant i Chevalier de
Mde Arnaud & Mlles fes
CHEVAL
Miragoane:
tantes au Quartier du filles, HabiUn
PERDU,
M. Charles Autruftau, fils, Petit-Goave.
Cheval, poil rouge, de
au
Cap.
demeurant taille, étampé CHE, s'eft
haute
M. Depeyre & fon
Cheval Saint-Marc le 24 mai dernier; échappé ledit de
Limonade.
époufe, Habitans à
appartenant à M.
M.
: birant au Mont-z roui. Ceux Chefnier, Hade-Paix. Agwogui-Launt, Habitant au Port- donner auroht connoiffance, font priés qui d'en en
M. Delauné, Habitant
tans à avisà Mts Gravé,
au Portde-Paix,
l'Artibonite : ily freres, aura Habipenfe.
récomDE L'IMPRIMERIE
ROYALE DU
FORT-AU-PRINCE,
à
appartenant à M.
M.
: birant au Mont-z roui. Ceux Chefnier, Hade-Paix. Agwogui-Launt, Habitant au Port- donner auroht connoiffance, font priés qui d'en en
M. Delauné, Habitant
tans à avisà Mts Gravé,
au Portde-Paix,
l'Artibonite : ily freres, aura Habipenfe.
récomDE L'IMPRIMERIE
ROYALE DU
FORT-AU-PRINCE, --- Page 304 ---
No, 17.
AVIS : DU CAP.
Du Lundi 18 Juillet
R
1768.
IrÉE dé Navires Marchands,
DE
Todecemois, Pou-tedit
le Chavigny, de Nantes, Gapit.
Eri
lieu, & rentré de relache le
Dubofeg,
beatipré caffé.
mémejour, ayaizt
2.
NAFIRES Marchands en
La Lidie, Capir.
expélion
Defrud, pour Nantes;, Rareau, le Severe, pour Bordeaux; LAfricaine, Capit.
le Poftillon, Capir. Pator,
Capit, Heris, pour Sainr-Malo;
pour Marfeille.
Le II dc cei Diparrde mois, la Pro/périté, Navires Marchands.
tes; la Noure-Dame-de Carmens de Capit: Baullon, pour Nanlomé, pour la Cote.diE/pagne-le Porterique, - 12, la
Capit, Barthorangu, pour.l les mers de lail Marzinique: Palome, Gapir. LaDeliud, pour: Nantes, & le
ler8,tAmesines Capir.
"pour le Port-au-Prince.
Roide-Malinbe, Capit. Monraut,
Le 16 dece Prix mois, des Sucre Marchandifes de la Colonie,
feconde, 54 à78 1.
blanc, premiere à
qualiré, 60 d6sh
brut, asàsolIndigo troifeme,s0 bleu, 8 I.rof fask 54 1. commun, 38 a451.
rof.Café nouveau, 19 f (il n'y en a point caive,eliofi,i. de
I3oà 140 1.Cuirs, 6à 91. Piaftresgourdes,
vieux ). Coton,
PRIx des
36 pour cert.
Leditjour 16 de ce mois, Marchandfes Vin vieux, de France.
145.a 160 1.Farine de Moiffac, 60à 661. 220 à 240 I nouveau,
Bceuf falé 55à 66 I. le baril. Beurre, 18 à zof commune, 4oà So 1.
30 1.l'ancre. Huile, 24445 I. la cave. Savon, fla livre. Petic-falé,
CoURS
63 à7ol.lecent.
3a Sucre blanc,10 àiz d, brut, DU 12à FRE T.
Café, 12à1 14 d. Coton, 24 à 3od. 14d. Indigo,18110 d.
Bceuf falé 55à 66 I. le baril. Beurre, 18 à zof commune, 4oà So 1.
30 1.l'ancre. Huile, 24445 I. la cave. Savon, fla livre. Petic-falé,
CoURS
63 à7ol.lecent.
3a Sucre blanc,10 àiz d, brut, DU 12à FRE T.
Café, 12à1 14 d. Coton, 24 à 3od. 14d. Indigo,18110 d. --- Page 305 ---
Avis DIVERS"
(ladite Dame
Mr les. Créanciers des St. & Dame font Madeline invités de commuaujourd'hui époufe du Sr. Porbelance à ) la Jurifdiction Royale du
niquer" r'à M. Crofnier, 2 Procureur créances, à l'effet de fe faire colloquer
Cap, les titses-de leurs
de ladite Dame.
dans les-répartitions des revenus
de la liquidaMr Lecejnes l'ainé, donne avis qu'ileft chargé il
des dettes du Sr Brohan. Ceux à qui eit'da, pourront
tion
au Cap, rue du Marsadreller audit Sieur, en fon magafin,
ché-aux-Blancs.
Mrs les
Marchand, rue E(pagnole,, pric
Le Sr Cardaillac,
de ne livrer aucane
Négocians, 9 Marchands ou fans Capitaines, avoir un écrit de fa part, fans
marchandife en fon nom, de leur
quoi il ne fera point tenu
Marchand payer. tailleur, font avertis
Les Créanciers du Sr Brohan, en T'Etude de M- Pertuy, Notaire
de fe trouver mardi délibérer prochain fur des affaires qui les concernent. .
au Cap, pour y
de Navire Marchand, étant fur
Mf Ravard, ancien France,pric Capitaine les perfonnes à qui il peut devoir
fon départ péur
leur
de même que
recevoir
paiement,
de fe préfenter
de le folder incefTàmment.
celles qui Ini
fon
.lemt
Tailleur, au Cap, étant fur
dépatt
Le SF Brolan,Maitre7 les perfonnes à
il péut devoir, de fe
pour France, 3 pric recevoit leur
de même que ceux qui
poir
Tection
préfenter
le folder incelfamment.
lni doirent,de DÉPART POUR FRANCE.
M. Morice Rouflant, Négociant Peintre au Cap. de P'Académie de Paris,
M. Tramblin de Chalange,
avec Mde fon époufe, demeurans demeurant au Cap. au
Marchand de fer,
Cap.
M. Ladrey, Brohan avec fa femme, demeurant au Cap.
M.
N A VIRES E N CH ARGEM EN T. ledit lieu
LeNavire le Daubenton, de Bordeaux, Ceux partira qui pour defireront y
dens le courant de feptembre prochain. à M: Detrois, en fon
paffer ou charger à fret, s'adrefleront Sieur
à quiil
du Confeil. Ledit
pricles perfopnes
magalin, rue
recevoit leur paiement , &
pcut devoir de fe prefenter de le pour foldor le plurôt poiible.
celles qui lui doivent,
a
N CH ARGEM EN T. ledit lieu
LeNavire le Daubenton, de Bordeaux, Ceux partira qui pour defireront y
dens le courant de feptembre prochain. à M: Detrois, en fon
paffer ou charger à fret, s'adrefleront Sieur
à quiil
du Confeil. Ledit
pricles perfopnes
magalin, rue
recevoit leur paiement , &
pcut devoir de fe prefenter de le pour foldor le plurôt poiible.
celles qui lui doivent,
a --- Page 306 ---
BIENS E1 T EFFETS A VENDAE
A la Barre du Siege Royal de. cétte Ville, il
famedi 30 du courant, a
fera procédé le
dernier enchériffeur d'une Tadjudication, habitation
au plus offrant &
confiftant en 14 quarreaux de
fife au Morne- - Rouge,
pays, avec une maifon principale terre, de dont IO environ en plat
mile de 30 pieds, une cuifine, une cafe 57 pieds de long, s une reavec cinq platines fir
pour caffave de 35 pieds,
negres de 30 pieds chacune, fourneaux, le tout en conftruits maçonnerie, 3 cafes à
ruptible. Ladite place fe trouve entourée de en bois incorcepté le couronnement où il y a deux belles haics vives, exenviron 7 quarreaux de terre plantés en
bananerics, &
propre à êtrc fouillé
manioc, dont partic
On payera moitié comptant, pd@mtomeysmpanemanr: & l'autre
à M. Laperriere.
compter du jour de la prife de poffefion. moitié dans un an, à
Uneplace fituée près
à cinq lieues de
FAcul-deSamedy, dépendance du Trou,
phin, confiftant TEmbareadaire, 3 de Jacquely & du
en 66 quarreaux & trois
Fort-Dauen café, oà-il y a environ 24 mille
tiers de terre établis
portant, & l'autre le fera l'année pieds, dont lamoitié rapquatre cafes à negres, un.moulina prochaine,. une grande cafe,
entouréc de haies vives, &
vanner, 3 une pctite favanne
aufi quelques negres attachés beaucoup à.ladite de vivres : on vendra
Mts Prince & le Roux,
place. Il faut s'adrefferà
Excellent Vin de
Négocians, rue du Marché-aus-Blancs.
arrivé de France. H Champagne, faur
en boureilles, nouvellement
rue Ste Marie, près la s'adreller à Mde Blayon 3 Marchande, s
polition.
Place, au Cap, qui en fcra bonnc comDe belles plumes de Hollande, arrivécs
s'adreffor à Umprimerie
depuis peu. Il fayt
Royale, au Cap.
Unemaifon A BAIL OU A. LOUER.
i
du côté de la fifeau Cap, faifant le coin de la rue du Chat,
hautés & trois Ravine, confiftant en fix chambres, dont trois
dite maifon. baffes, s cour & cuifine, avec porte-cochere: lafera Mde Delan. ackiellement occupée. par M. Raffe. Ilfaurs'adrof
Un joli appartement fitué rue Sainte-Marice,
une.chambre &c cinq cabinets, avec un colidor; le confiftant tour dn
garni
i
du côté de la fifeau Cap, faifant le coin de la rue du Chat,
hautés & trois Ravine, confiftant en fix chambres, dont trois
dite maifon. baffes, s cour & cuifine, avec porte-cochere: lafera Mde Delan. ackiellement occupée. par M. Raffe. Ilfaurs'adrof
Un joli appartement fitué rue Sainte-Marice,
une.chambre &c cinq cabinets, avec un colidor; le confiftant tour dn
garni --- Page 307 ---
comninication à Ia
de tapifferie, ayant
en papier 2 fervant
à louer-garni ou non garni. Il fe troupour, puits & cuifine,
comme lit de
SL ve dans ledit appartement, 2 plulieurs commode, meubles, fecréraire, table
maître & lit de répos, armoire,
baignoire d'arcajou,
'de bureau & diverfes autres tables, vendre glaces, le tout ou féparément. Il
tableaux & toilettes, &c. à
en. fera bonne compafaut s'adreffer à M. Delelo, le jeune, qui
fition.
ÉEFETS PERDUS.
H'a été trouvé dans les rues du Cap, par un Negre une
en
APFAS
ancién Maitre Chiturgic,
tenant à M-Labourdette,
cabrouet. Geux
fine, dont l'anneau a été caffé
quelque
Orfévre,
gue
s'adicfferont " M. Levefque,
a qui elle appartient,
rue Royale, au Cap.
mois
de la favanne de Mde de
Ils'eft échappé leg du
dernier,
érampée à la cuiffe
Bellevie, à Limonade, une jument, poilbrun, Ceux qui én auront coridu côté du montoir FB entrelacées. donner avis à Mde de Bellevue, au
noiflance, font priés d'en
ou à M. Frere, * Négociant
Limbé,4-M. Dugas, à Limonade,
:au Cap. I'y aurairécompenfe
les oreilles un peu bafes &.
un Un cheval, poil gtis, ayant étampé da côté du- môntorr
sgrandes, lâ queue un peu coupée, leiz du mois dernier de la favanne
LEGRI, s'eft échappé depuis
Ceux qui en auront conde Mde Harmeufet, à d'en Maribaroux. donner avis à M. Chatard, Apothinoiffance, 2 font
M: Pellieux, Chirargien à Maribaroux, à
: caire, au
Nf
Cap,
quiil-appartient. enlevé, la nuit du au 8 du courant, de-la favanII a été
Subftitat a2 M. le Procurenr-Général, a un
ne de M. Ruotes
del haute taille, poilnoir, érampé
mulet de France, fait AR.cntrelacés. au pays,
Ceux qui le reconnoîtront,
du côté du montoir
avis M.
far fon habitation, à
font priés d'en donner
Ruotte,
la Plaine du Nord: ily, aura récompenfe. cuillere
à café.
Il: a été trouvé mercredi dernier , une à M. d'argent Touche, MarCauxà qui elle apparticat, s'adrefTeront
remettra à la perfonne qui idelignen
chand, rue Dauphine, quila
la marque quil y a deffus.
-E 2E AET - M statet M - M
avis M.
far fon habitation, à
font priés d'en donner
Ruotte,
la Plaine du Nord: ily, aura récompenfe. cuillere
à café.
Il: a été trouvé mercredi dernier , une à M. d'argent Touche, MarCauxà qui elle apparticat, s'adrefTeront
remettra à la perfonne qui idelignen
chand, rue Dauphine, quila
la marque quil y a deffus.
-E 2E AET - M statet M - M --- Page 308 ---
No, 17.
SUPPLÉMENT AUX AVIS
DU CAP,
Du Lundi 28 Juillet 1768.
ESCLAVES EN MARONAGE,
U N] Negre
Sr. VENAN, perruquier, de
nommé Choify,
eftmaron
âgé 22 à 27 ans, taille étampé de
BARRÉ DE
de
depuis I
de chez M.
5 pieds 2
cette Ville, où letat étoit en
Pemty, Maitre Perruquier pouces,
noîtront, font priés dc le faire apprentiffage. Ceux qui le reconM. de Thalas, àqui il
arrêter, & d'en
à
Négocians au
appartient, ou à Mrs Abraham donneravis &
Un
Cap, rue Penthicvre.
Farrouilh,
MRE Negre nouveau, nation
nomme
DUPREZ, eft maron Congo,
Jongo,
qui le reconnoitront, font depuis de. le
5 de ce mois. étampé Ceux
ner avis à Me Baujouin, priés le iaien arréter, & d'en donUn Negre nouveau, nation Procureur, 2 au Cap.
CAMPION AU CAP,agé de Ibo, nommé Lundi, érampé F.
depuis 15 jours. Ceux qui le 35 ans, taille des spieds, eft maron
arrêter, & d'en donner avis reconnoftront, à M.
font priés de le faire
Un Mulâtre, nommé Jolephs Campion, Charpentier au Cap.
5 à 6 pouces, àgédess ans, cft étampé maron PARIS, taille de 5 picds
Ceux quile reconnoitront, font
depuis le 3 de ce mois.
avisà M. Delfau, Habitant à la Souffriere priés de le faire arrêter, s & d'en
Sourbié, Négociant, Placc de
du Dondon, ou à M.
Un Negre, nommé
Clugny, au Cap.
RON DECOLLIERE, Mentor, un peu cuifinier,
âgé
étampé LEBAmaron depuis mois. Ccux d'environ 25 ans, taille des
priés de le aite arrêter,
qui en auront
pieds,eft
& d'en
connoiffance, font
Trou, où à Pmprimerie
donner avis à M. le Curé du
Uu Negre, nommé la Fleur, Royale, au Cap.
RARD, & furlegauche AU CAP, étampé fur les deux feins BEpieds, eft maron depuis
& âgé de 25 ans, taille de 5
brun, érampé I, fellé huitjours, & bridé,
a emmené un cheval,p
font priés dele faire
Ceux quile
poil
arrêter, & d'en donher
reconnoîtront ,
Négociant au Cap.
avis à M. Bouteillers
é la Fleur, Royale, au Cap.
RARD, & furlegauche AU CAP, étampé fur les deux feins BEpieds, eft maron depuis
& âgé de 25 ans, taille de 5
brun, érampé I, fellé huitjours, & bridé,
a emmené un cheval,p
font priés dele faire
Ceux quile
poil
arrêter, & d'en donher
reconnoîtront ,
Négociant au Cap.
avis à M. Bouteillers --- Page 309 ---
nouvelle, nation Dioula, nommée Marie, fans
UnNégreffe
taille de 5 pieds I
ayant un ulcere
étampe, àgéede:s ans,
deux mois. pouce, Ceux qui la reconià unc jambe, eft marone la
arrêter, & d'en donner avis à
font
de
e
noitront,
priés des Ouvriers de Arcenal, au CapM. Legendre, Caporal
Jean-Pierre, Agé d'environ 25 ans 9
Un Negre créole, nommé
BUGLET AU CAP, illifitaille de 5 pieds 4 pouces, érampé ci-devant à la nommée Bofe, mulablement, s ayant appartenu
deux mois. Ceux qui en
treffe libre, au Cap, eft maron depuis de le faire arrêter, & d'en donfont ptiés
auront connoiffance, Procureur au Cap, à quiil apparticnr.
ner avis à Me Buglets
nommé Nicolas, matelot
Un Negre créole dela Martinique, d'environ 27 à 28 ans, taille de
& pécheur, érampé ÉIFG, Agé
& anglois,
bien fait, parlant cfpagnol
pieds 2 à 3 pouces,
ci-devant à M. Guilhem 2 au
difant libre, ayant appartenu Capitaine de Port, eft maron
Port-au-Prince, & à M. Hebert,
dans
Goëdepuis la St. Pierre : on le croit embarqué
quelque la Côte. Ceux
dette, Bateau, ou autre petite embarcation de le faire arrêter, pour & d'en donle reconnoitront, font priés
qui avis à M. Guillet, Maitre en Chirurgie, au fans Cap.
nommé la Ramée,
étampe,
Un Negre Congo, de
arrivé très-jeune
TaSE
d'environ 20 ans, taille
5 pieds, s'eft échappé du bord du
pays,
affez bien français >
venant de la NouDrouinan, aétuellement en rade,
font priés de
en auront connoiffance,
EPLCS
velle-Orleans. Ceux
donner avis audit Capitaine s ou à M.
faire arrêter, &
det
le
Habitant à la Grande-Ravine du Limbé, & au Caps
Pellean,
à M. F. Brettes, Négociant.
A VEN D R E.
Un Bot, du port de 15 tonneaux, avec fes de agrèts Navire. &
paraux, appartenant à M. Claveri, Capitaine
le
faut s'adrefler à M. Lafalle, 2 Négociant au Cap, proche
bord de la mer.
Nota. Mrs les Abonnés font
d'envoyer prendre de celui encore
eu
à la maladie
qui
tundi prochain leurs Gagettes, 2
E
lo portoiz.
.
A VEN D R E.
Un Bot, du port de 15 tonneaux, avec fes de agrèts Navire. &
paraux, appartenant à M. Claveri, Capitaine
le
faut s'adrefler à M. Lafalle, 2 Négociant au Cap, proche
bord de la mer.
Nota. Mrs les Abonnés font
d'envoyer prendre de celui encore
eu
à la maladie
qui
tundi prochain leurs Gagettes, 2
E
lo portoiz. --- Page 310 ---
ANNÉE 1768:
[NO 29.]
AFFICHES
AMÉRICAINES.
Du Mercredi 20 Juillet.
ALRIVÉE de Navites Marchands,
DÉPART
A
de Navires Marchands.
le SAive-MAte, le IO de ce mois,
Dv'
Port-au-Prince, de Bordeaux, Capit.
CAP, le 4 de ce mois, le DeMartin, venant du Port-au-Prince (ce firl, le Capit, Gimer, pour le Havre:
Navire eft parti le 12 pour France
ManpmisdePoyigar Cap.
le 13, le
du ): pour le même Port : le9, la Leffenne,
-
même Chnalur-d-tanrAies
Capit.
Fidelle, 3
auffi du Port, Capit, Heliès de 9 venant Rabier, Ancelot, tous & Lapolline 2 Capit,
de
Port-au-Prince: : le 14, PAiif, & le
deuxaufi pour le Havre;
Dunkerque, Capit. Halléen, veNondistda-billfbnds, de Chernant du Cap.
bourg, Capit. Belleville, pour BorAu PORT-AU-PRINCE, le
de deaux : le 10, le Chavigny,
ce mois, le Chevaliur-de-Lay, % la Dubofeq, pour Nantes.
Capitaine
Rochelle, Capit. Berubé, parti le 9 le DE SAINT-MARC, le 3 de ce mois,
mai, ayant touché à la
Prince-Franc, Capit.
& les Troir-Ambricaines, de Martinique; le Havre; & le DuedOrtians, Deipond,pout
Capit.
Bordeaux, Callard,
Capit.
le Berton, venant de Saint-Marc:
Du pour Rouen.
18,. le Moniplaijfir, du même Port,
PORT-AU-PRINCE, le 13, la
Capir. Larrieu, parti le mai,
Troqueufe, Capit. Laugier, pour Martouché à Jacmel le IO jln : le 19, ayant la feille. : le 19 , PAimable -
9 de
Modefe, Marfeille, Capit. Michel, Capit. Jung, pour Bordeaux; Magdelon, & PAr
ayant touché à la Martinique.
chimide, de la Rochelle, Capit. BerNAFIRES
teaud, pour Saint-Marc.
Marchands en expldition.
PRIX des
Av CAP,le Comte-do-Menou,
Marchandifes de la Colonie.
Berthomé, & L'Africain, Capit. Capit. DefAux CAYES,lerode ce mois, Sucre
rude, tous deux pour Nantes ; le Sé- blanc, 55, à 601. commun, 40à.
vere, Capit. Ohier, pour
brut, 22à 241. Indigo
421.
la Médée, Capit,
Saint-Malo; cuivré,
Café bleu, 71.1 1of
Capit,
Lafuente, & la Lydie, 18 1 61.a61.101.
nouveau,
deaux, Ratesu, tous deux pour Bor- Coton, (il n'y en a point de vieux).
125à 1301.
A LÉOGANE, la
Au CAP, le 13, Sucre blanc,
Capit, Hernan, pour Fill-de-Liagane, Bordeaux ; le à miere qualité, 63 à 65 1. feconde, pre- 56
581.
Prina-Sarage, Prothée,
s Capit. Dutertre, & le 36à 45 troifieme, liv.
soàs 53 1. commun,
Nantes. Capit, Subra, tous deux pour cuivré,
brut, 26 à 30 liv. Indigo
point de ehista7l,E(1 bleu). Café
n'y en a
nouveau, 19 f
-de-Liagane, Bordeaux ; le à miere qualité, 63 à 65 1. feconde, pre- 56
581.
Prina-Sarage, Prothée,
s Capit. Dutertre, & le 36à 45 troifieme, liv.
soàs 53 1. commun,
Nantes. Capit, Subra, tous deux pour cuivré,
brut, 26 à 30 liv. Indigo
point de ehista7l,E(1 bleu). Café
n'y en a
nouveau, 19 f --- Page 311 ---
Farine de Moiffae, 49à5 sol. commune;
(iln'y en a point de vieux ). Coton, 30à 361. Bceuffalé,70
:. a7elletari! i3o à 140 liv. Piaftres gourdes 36 Petit-falé, 27 à 33 i.Tancre. Beurre, la
pour 1OO. le 16,Sucre blanc, 18 à 20 fla livre. Huile, L le 24 cent. a331
ASAINT-MARC, 60 L. feconde,
cave. Savon, 72 à 75
premiere troifieme, qualité, 48 à 50 1. commun, # à
CoURS DU FRET. 40 1: brut, 27 1. Indigo cuivré, 6 de 1. Aux CAYES, Sucre. blanc, 12. d. iof. à 61151 (il n'y en a point
brut, 14 à 16 d. Indigo, 24à 30 d. bleu). Café nouveau, 17à 186(iln'y à Café,34à30 d. Çoton, 36 d. en. a point de viéux). Coton, 125
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut,
13ol. blanc, r2d. Indigo, 24 d. Café, 12 à 15d,
Sucre
* Au POST-AU-PRINCE, à 561. feconde, Coton, 24à33 d. 12 à d. premiere qualité, 54 35 à 42 1. comA SAINT-MARC, Sucre, à 13 18 d. 45 à 521, troifieme, à 271. Indigo Indigo, 30 à 36 d. Café, 15
mun, 3oà361. brut, (rare); 25
cuivré, Coton, 42 à 48 d. blanc,
bleu, 7La71. Café rof nouveau, 18à 19 f. Au DORT-AUPAINCE,SueEI 115 d. Indigo,24
61.à6L.151
de vieux). Coton, 12à13 d. brut, 14à
à
(iln'y en a point
liv. Piaftres à27 d. Café, 14à 18 d. Coton, 30
330a1351 Cuirs, 7 à 9
36d. gourdes, 37 pour IOO. MORT. PRIX des Marchandifts de France. Négociant au Cap,
Aux CAYES, ledit jour IO de ce
eft M. mort Chappuis, le ier de ce mois, âgé d'enmoisy Vin vieux, 200 liv. nouveau, y. viron 28 ans : il étoit natif de Bor180 1 Farine de Moiffac, 80 I. baril. com- deaux. mune, 66 L-Boenf falé, 100 1.le
Petit-falé, 30 1. l'ancre. Beurre, 301 f
NEGRES MARONS. la livre. Huile, 24 1. la cave. Savon,
AU CAP, le 8 de ce mois, eft entré
80 Lle cent. Vin vieux, à la Geole un Negre créole, nommé
: AU CAP, 9 leditjour 13, 160 à 170 1.
baril. com- deaux. mune, 66 L-Boenf falé, 100 1.le
Petit-falé, 30 1. l'ancre. Beurre, 301 f
NEGRES MARONS. la livre. Huile, 24 1. la cave. Savon,
AU CAP, le 8 de ce mois, eft entré
80 Lle cent. Vin vieux, à la Geole un Negre créole, nommé
: AU CAP, 9 leditjour 13, 160 à 170 1. Jean-Jasgaes, étampé fur le fein.droit de
200 à
1.. nouveau, -
COQ, Agé d'environ 18 ans, taille
Farine 1 Moiffac, 60 1. commune. 9
1O
difant appartenir
451. Boeuf falé, 45 à 66 liv. le baril. à 4 pieds M. pouces,fe Habitant à la GrandePerit-(alé,301 1. l'ancre. Beurte, 18 à
Ageras, & PEvcillé s nation Nago,
zo £ la livre. Huile, 24 liv. la cave. Riviere; étampé illifiblement fur le fein gauche,
Savon, 63 à 661. le cent. 16, Vin Agé de 25 à 28 ans, taille de 5 pieds
AS SAINT-MARC, ledit jotir
fe difant appartenir au Sient
vieux, 240 1; nouveau, 1801 1. Farine 3 Frangois, pouces, Charpentier, detheurant en
de Moiffac, 70 1, commune, 40à sol. cette Ville : le 9, Jacques, même na
Boeuf fté,75a8 8o1.lel baril. Petit-falé,
étampé fur le fein droit BOVRà 361, fancre. Betrre, 20 à asf tion,
d'environ 34 ans, taille de
f livre. Hnile, 30 à 36 liv. la cave. DAIS, Agé
5 fe difant apparteniz
Savoni, 80 à 90 I. le cent. I M, pieds 4 pouces, Habitant au GrandVin vieux;
Bowrduis,
32 Av PORT-AU-PRINCE, à sgo-liv, Boucan:lé 1O, une Négrefle nouvelle,
dopà ssol nouveahs.160 --- Page 312 ---
Congo, étimpée fur le fein droit, au- I
tant
a pule difinguer, CHAM, quél n'a dire forr nom, celui 235
les e entrelacées, 8 au deffous nation, - celui de fon maitre. dela
F PR Px, âgée de 28 à ans 9 laquelle
n'a pu. dire fon nom 2 celui de fon
NOUVELLES
maitre : le II 2 un Negre
D'EUROPE,
même nation, étampé dur le nouveau, fein 9
POLOGNE
che
gauTandis
PERGEAVX, & au deffous MY, tabli dans qu'on croyoit le calme réâgé d'environ 25 ans, taille de 5 pieds Podolie & ce des Royaume, on a reçu de
2.pouces, ni celui de fon lequel n'a pu dire fon nom de la part des frontieres de Turquie,
créole, fans maître: : le 12, Laurent, contrées, plufieurs Commandans de ces
ans, fe difant étampe, âgé de 14 à I5 apportéda nouvelle Eftaffettes qui ont
appartenir au St Dupny, ration, dont les
d'une Réconfédé.
25 ans, taille de 5 pieds Podolie & ce des Royaume, on a reçu de
2.pouces, ni celui de fon lequel n'a pu dire fon nom de la part des frontieres de Turquie,
créole, fans maître: : le 12, Laurent, contrées, plufieurs Commandans de ces
ans, fe difant étampe, âgé de 14 à I5 apportéda nouvelle Eftaffettes qui ont
appartenir au St Dupny, ration, dont les
d'une Réconfédé. Frenomefaeribiatitationt à Limonade. del Mde Gravi, plufieurs Staroftes principaux &
Chefs font
A
Royaume. Leur
Seigneurs de ce
SAINT-MARC, le 12, un Negre eft à
rendez-vous général
nouveau, nation Congo, étampé illiBar, Staroftie du Prince Lubofiblément fur le fein droit,
mirski, limitrophe de
à 25 ans, , taille d'environ agé de 24 ont déja enrôlé 5ooo Tartarie. Ils
quel n'apu dire fon
5 pieds, le- clarent ne vouloir hommes, & dénom ni celui de fon
agir que
la
maitre ; Alerte, Mondongue,
défenfe de la Religion & de la pour
fur le fein gauche BOVN. P. étampé AV. Cette nouvelle a jeté
liberté. PRINCE, & au deffous CADENET l'on a tenu, - à ce fujet, Tallarme, une confé- &
ST. MARC, âgé de 22à 24
taille rence dont le réfultat a été
de pieds 4 pouces, fe difant ans,
un Confeiller de la Commifion d'envoyer
m à M. Cadenee : le
Jacob, appar- guerre pour reconnoître les
de
Congo, étampé illifiblement 14, fur le fein 2 rés & en. faire fon rapport, Confédé- Le Sieur
droit, ayant des marques incifives de Branicki, Général
fon Pays fur les deux feins,
de
ordre de marcher avec d'Artillerie, des
a eu
à 22 ans, taille de
âgé 21 Légeres pour
TroupesHe difant
I pieds 2 pouces 2 les progrès de arrêter, cette s'il eft poffible,
Habitante appartenir Mde, de Saintard, Le
Réconfedération. au Boucaffin. Prince Repnin, après avoir eu
Au
le
ce fujet un entretien avec
à
Negre PORT-AU-PRINCE, nouveau
15, un Prince de
lAgent du
gauche
2 étampé fur le fein Porte auprès Moldavie, de la accrédité par la
ans, taille MARCOMBE, de 5 pieds àgé de 23 à 24 pédié un Courier à République, a exn'a pu dire fon nom, pouces, lequel
Petersbourg. ni
fa
A
M
RAEE
celui de fon maitre : le
nation,
LLE A G N E. Sst aufi nouveau, étampé 18, fur un le Ne- fein
Il va fe former à Vienne une ComCHARTIER, âgé de 13 à
pagnie de Commerce pour la toile &
de ans, lequel n'a pu dire fon
celui 14 les étoffes-de coton. Cet
fa nation, ni celui de fon nom, maître
a éprouvé de grands obftacles; établiffement mais
écun autre, auffi nouveau,
; ils paroiffent.
LLE A G N E. Sst aufi nouveau, étampé 18, fur un le Ne- fein
Il va fe former à Vienne une ComCHARTIER, âgé de 13 à
pagnie de Commerce pour la toile &
de ans, lequel n'a pu dire fon
celui 14 les étoffes-de coton. Cet
fa nation, ni celui de fon nom, maître
a éprouvé de grands obftacles; établiffement mais
écun autre, auffi nouveau,
; ils paroiffent. le fein gauche IMORO, étampé fur criptions ouvertes furmontés, les & les fouf
3o ans, taille de
àgé d'environ elle a befoin,
pour fonds dont
5 pieds I pouce, le- cing millions de.florins. montent déja environà
Quand cette --- Page 313 ---
Royale de foie, une
Il de la Fabrique
à l'imitation
aura obtenu fon privilege, Manufaéture de fayance 8 de
Compagnie Baron de Carignani partira en qua- de celle de Marfeille,
il a
le
T'Efpagne,
de celle de
y
15T47:
lité de fon Député pour un com- à Pimitation
de pieces
oùt l'on fe propofe d'établir
une très - grande & quantité au premier
merce de ces fortes de marchandifes. toutes préparées;
eta
Ambafmettra le feu aux fourneaux. Le Duc de Saint-Elizabeth, eu une au- on
qui en a la direétion,
fadeurdu Roi de Naples,a
Îm- un Piémontois fe feront pour - le
dience publique de Leurs Majeftés il a & les ouvrages Roi. périales & Royale, dans laquelle Sicilienne, compte du
fait, au nom folemnelle de Sa Majefté de PArchiduITALIE
Bour:
la demande
Son Alteffe
Un Soldat du Régiment de
chefle Louife-Charlotte. de future Reine de
venant du cantonneRoyale, en qualité Pufage oblervé bon, Cavalerie, ayant étéinfulté par
Naples, a fat, d'Autriche, felon fa renoncia- mentdeMatalone, Soldats de Marine à Poccation
par la Maifon
fucceffion hérédi- quatre
qui s'étoit
folemnelle à la
d'une ancienne querelle
tion
que maternelle. élevée entre leurs Corps refpedifs, retaire, tant paternelle
& Royale,
Soldat tua deux des aflaillans &
Leurs Majeltés Impériales fe font rendues ce
Cette avenainfi que toutel la Cour, 8 PArchiduc tourna au cantonnement. demeurée fecrete, les Solà TEslife des Auguflins, de la procuration ture dela étant Marine crurent quele meurFerdinand, chargé
Son dats
étoit un Dradu Roi de Naples, y a époufé
trier de leurs camarades de
en
Alteffe Royale au nom de Sa Majefté leur gon du Régiment & Tarragone, infulterent tous
Sicilienne ;la bénédiction nuptiale cérémonies garnifon à Naples, rencontrerent. aété. donnée., avec les Vifconti, ceux de çe Corps qu'ils pendant deux
accoutumées, par le Prélat entonné enfuite Ces querelles durerent de fi grands
Nonce du Pape, quia
bruit du jours, & occafionnerent
les
Deum
a chanté au
défordres, que Sa Majefté, pour deux
le Te
qu'on Après cette céré- faire ceffer, mit aux arrêts les
canon des remparts. de Naples a eu
dans leurs Cafernes : çelui en
monie.
ceux de çe Corps qu'ils pendant deux
accoutumées, par le Prélat entonné enfuite Ces querelles durerent de fi grands
Nonce du Pape, quia
bruit du jours, & occafionnerent
les
Deum
a chanté au
défordres, que Sa Majefté, pour deux
le Te
qu'on Après cette céré- faire ceffer, mit aux arrêts les
canon des remparts. de Naples a eu
dans leurs Cafernes : çelui en
monie. 2 TAmballadeur de congé de Leurs Ma- Régimens de la Marine a été remis d'abord refté
fes audiences & Royale, ainfi que liberté; mais les Dragons y ont
jeltés Archiducs Impériales & des Archiduchefes. encore quelque tems. ordre
des nouvelle Reine eft partie pour fe
On a publié à Parme,, par
La
d'un
un Décret qui fupprime
rendre à Naples 2 accompagnée & a été laluée par de Bref IInfant, de la - Cour de Rome du 30
nombreux cortege,
8 par le
contre les Edits de ce
de moufqueterie
dernier,
droits
une décharge
L'Empereur a janvier comme attentatoire aux
le canon des remparts. Princeffe jufqu'à Prince,
8c les plus inaltéraaccompagné cette
Impériale les plus légitimes
Il a paru en
Neuftadt , d'oà Sa Majefté
blès de fa Souveraineté Manifefte, dans lequel
eft revenue a Vienne. même tems un les raifons qui ont auPORTUGAL
font expofé Alteffe Royale à rendre les
au torifé fon
la Cour de Roz
On vient d'ériger à Lisbonne,
Edits condamnés par
du Rato, dans le Quartier
Fausbourg
- --- Page 314 ---
me, avêc une démonftration de la vérité des faits. Lenombre desinoculations diminue 237
Un Bâtiment venant de Corfe à tous les jours à Londres, & bientôt il
Gênes y a amené 48 Jéfuites Efpagnols n'y aura plus à inoculer que les nouquifefontrembarques deuxjours après véaux-nés, parce que tous ceux qui
pour Civita-Vecchia, d'ou ils fe ren- n'avoient pas eu la petite-vérole ont
dront à Rome pour y folliciter, à ce pris le parti de fe mettre à l'abri des
qu'on dit, la permifion de
dangers de cette maladie par inoculabit de Ieur Infitut,
quitterPha- tion. Selon les calculs les plus
bles, plus de dix mille
proba- de
ANGIETERRE
tout age, de tout fexe &de perfonnes tout temL'éleétion des Repréfentans de la pérament ont été inoculées en cette
Cité n'eft pas encore terminée, Quoi- Ville depuis le mois de feptembre derque le Sieur Wilkes n'ait pas eu juf- nier, fans qu'on ait entendu parler
qu'ici le plus grand nombre des- fuf d'aucun accident. Il paroît
doit
frages, if continue d'attirer
ces ficcès à la nouvelle qu'on
liérement l'attention du Public, particu- &d d'in- d'inoculer, qui confifte à introduire méthode
téreffer en fa faveur un Parti très- du fous Pépiderme, dans quelque partie
confidérable. Un jour étant forti de d'une bras, la pointe d'une lancette ou
PHôtel-de-Ville en chaife à
éguille trempée dans le
il fut entouré & fiuivi,
porteurs, bouton de petitepus d'un
comme de couvérole, & à faire
breufe.
particu- &d d'in- d'inoculer, qui confifte à introduire méthode
téreffer en fa faveur un Parti très- du fous Pépiderme, dans quelque partie
confidérable. Un jour étant forti de d'une bras, la pointe d'une lancette ou
PHôtel-de-Ville en chaife à
éguille trempée dans le
il fut entouré & fiuivi,
porteurs, bouton de petitepus d'un
comme de couvérole, & à faire
breufe. tume, par une multitude très - nom- maladie, promener à les Pair Inoculés, , pendant la
Quelques hommes du Peuple dans les
libre & frais, même
renvoyereat chaife fur les porteurs, prirent la ton
plus grands froids, Le S' Sutleurs épaules, &
qui, le premier, a
ainfi le Sieur Wilkes à la taverne porterent méthode, & plufieurs autres pratiqué cette
il alloit
où teurs
Inocula-
-
dîner avec fes amis. Un autre buent qui P'ont apprife. de lui, attrijour qu'il fortoit également de I'Hôtelen partie leurs ficcès à des
de-Ville en carroffe, des gens du Peu- parations mercurielles qu'ils adminif préple, animés du même enthoufiafme, trent & dont ils font un fecret; mais
dételerent les chevaux & traînerent la d'autres Inoculateurs ont
yoiture, à bras, jufqu'à l'endroit
réuffi, en employant d'autres également
il devoit defcendre. Comme il oùr camens & même en n'en
médiété inquiété derniérement
avoit aucun. Les Médecins de THôpital employant des
ques dettes, on a annoncé pour dans quel- les Enfans-Trouvés des
ont fait derniérement
Papiers publics que tous fes créanciers bre expériences fur un très-grand nompouvoient fe préfenter chez un riche
d'Enfans pour s'affurer fi les
Banquier leur
de Londres
y recevoir parations étoient néceffaires ou fi ROC
paiement. Le Rour Wilkes
pouvoit s'en paffer
annoncé auffi, & a donné
écrit a me le prétend le Doéteur entiérement, comparole
par
fa decin
Gatti, Méd'honneur, - qu'al'ouverture des & a mis Iralien, qui, le premier, a publié
Tribunaux de Juftice il
dans tout fon
au banc du Roi
comparoîtroit velle méthode
jour cette noules accufations pour y être jugé fur vouloient tenir cachée. que des Inoculateurs
contre lui, anciennement intentées ces Enfans a été
Une partie de
thode du St préparée felon la mé. Sutton; une auitre partie --- Page 315 ---
de rétablir la Difei238
rafrai- df de conferver ou
par un régime
& voulant écarter
a été préparée Pabftinence detoute nour- pline Monaftique, les
le repentir &c
chiffant,
&
des Cloîtrés regrets,
dès
riture ucenis & fermentée, & la KLr les abus qui nivestnscethaurement
ou légérement
quelques légers été
felon la mé- voeux témérairement
un Edit,
fieme partie a
vient de rendre
FsL
thode propofée par.le Do8teur Gatti, ni de promoncés, en date du mois de mars 1768, par
fans aucune efpece de remedes
lequel Sa Majefté ordonne qu'a comppréparations.
dès
riture ucenis & fermentée, & la KLr les abus qui nivestnscethaurement
ou légérement
quelques légers été
felon la mé- voeux témérairement
un Edit,
fieme partie a
vient de rendre
FsL
thode propofée par.le Do8teur Gatti, ni de promoncés, en date du mois de mars 1768, par
fans aucune efpece de remedes
lequel Sa Majefté ordonne qu'a comppréparations. Tous ont eu la petite- ter du ret avril 1769, aucun de fes
vérole la plus douce & la plus légere, Sujéts ne pourra s'engager par la Pro-
& ont à peine été malades; mais l'ont ceux feffion Monaftique ou Réguliere, s'it
qui n'avoient pris aucun remede, autres. En n'a atteint, à égard des hommes,
été encore moins que les
21 ans accomplis, 8 à l'égard
conféquence de cette épreuve, les ref- au- Pagede des femmes 2 celui de 18 ans auffi actres Enfans de cet Hopital qui
Majeftéfe réfervant,après
toient à inoculer, l'ont *
été: fans fuccès. aucune complis;Sa le terme de IO années, d'expliquer de
préparation & avec le même mé- nouveau fes intentions à cet égard. Ainfi les avantagesde la nouvelle
Les Supérieurs & Supérieures des
thode doivent être attribués à l'ufage Monafteres , Ordres & Congrégations,
de lair libre Bx frais pendant la mala- virus, Chapitres 8c Communautés Régulieres
&ala maniere d'inférer le
admettre à la Profeffion
die, laquelle on évite les plaies
ne pourront non naturalifé. ni lui
par
dans Pancienne PEEALSE aucun Etranger monacale, l'aggréfurvenoient
& les fuites accorder une place
à lendroit de l'infertion,
ger ou Paffilier à leur Ordre, Sa Congré. qui en réfuitoient. les gation ou Communauté. Majefté
On a ouvert, à Guildford, le Comté enjoint aux Archevêques 8z Evèques
féances de Juftice pour
accufé de fon Royaume, de procéder incef- des
de Surrey. Le Lord Baltimore, fille famment à la vifite & réformation
d'avoir enlevé & violé une jeune
Monafteres qui font foumis à leurs Junommée Sarah Woodcock, a comparu féance rifdiéions, pour maintenir & rétadevant les duges, & après une
blir la difcipline, & pour en examiner
de plus de dix-neuf heures, deux il a fem- été les Statuts & Réglèmens particuliers,
renvoyé abfous, 2 ainfi que
afin qu'ils puiffent être réunis en un
mes accufées d'avoir étéfes complices. feul & même corps, & revêtus, s'ils
Le Parlement d'Irlande a paflé un ne le font pas, des Lettres-Patentes
Bill pour établir des Hôpitaux pu- de Sa Majefté adreffées aux Cours de
blics dans le Royaume, un Membres autre pour du Parlement. Les Supérieurs Généraux
régler les éleétions des
la ré- 8 Particuliers des Ordres ou Conr
Parlement, un troifieme pour
Régulieres, feront tenus
formation des Loix, un quatrieme grégations de
inceffamment à la
foulager les Débiteurs infolva- auffi procéder des Monafteres
pour
l'amélio- vifite & réformation
bles, & un cinquieme pour
dépendans de ces Ordres ou Congré
gation des revenus de-la Couronne.
éleétions des
la ré- 8 Particuliers des Ordres ou Conr
Parlement, un troifieme pour
Régulieres, feront tenus
formation des Loix, un quatrieme grégations de
inceffamment à la
foulager les Débiteurs infolva- auffi procéder des Monafteres
pour
l'amélio- vifite & réformation
bles, & un cinquieme pour
dépendans de ces Ordres ou Congré
gation des revenus de-la Couronne. dont les Chapitres affemblé
gations 2
les mefures &
FRAN C E. à.cet effet prendront
réunk
délibérations néceffaires pour
Le Balymreunsompidameges --- Page 316 ---
continue
travaux de la campagne qu'il
corps les Conffitutions, 9
avec la même conftance
en un feul
deidits Ordres aujourd'hui même courage. Sa nourriture eft ili
Stàtuts &c Réglemens Tousles Monafteres &cle
8c très-peu de vin; &
8t Congrégtiona
les Hôpitaux, 5 de la foupe
de tabac. dhommes, autres Séminaires que
& Ecoles prend beaucoup avoit répandu la nouvelle d'une
les Cures, les
autorifées, feront
On entre la Hollande &x les Algépubliques duement nombre fuivant de Reli- rupture eft détruite par des lettres
sdu
non riens s' qui
de Marfeille:
compofés
les Monafteres
arrivées derniérement
gieux : fcavoir,
2 de Re- Ces Iettres portent que le Capitsine de
réunis en Congrégations compris : Sule Vaiffeatr
ligieux au moins, s non font réunis en Loopuit, Commandant arriva à Alger le
périeur; & ceux qui huit Religieux au Guerre le Ziphyr,
le même jour
de
: 16 février dernier; que & en prit
Congrégations. fans compter le Supéricur avoir il complimenta le Dey, 2
moins;
fe réfervant, après
ie 18 avec des marques récipro- for
Sa Majefté
& Evê- congé
Avant
les avis des Archevèques Let- ques de bonne intelligence. entré dans le
pris Diocéfains, d'excepter, 9 Cours par de arrivée à Alger, il étoit
Pun
tres-Patentes ques
adreffées aux
Port deux Vaiffeaux Algériens, par
Parlement, ceux des Monafteres qui, la de 50 canons, fort endommagé tombé & avoit
le titre de leur fondation, par
le tonnerre quiy étoit
&
par de leur établiffement ou
tué cent hommes de Téquipage,
nature des lieux où ils font Rtis lautre de 36 canons $ endommagé
le befoin exiger den'y établir qu'un auffi par une tempête qui en avoit Les
paroitroient nombre de Religieux. Lefdits fait couler à fond un troifieme. moindre
ne pouravis
que les Algériens
Ordres ou Congrégations, de deux Maifons mêmes
ajoutent en mer que deux Cheront conferver de plus Paris, & plus d'une n'avoient de plus canons chacun. dans la Ville
Villes, Bourgs ou becks 24 un moyen de connoifeule dans les autres
le
On a trouvé
de
à moins que
précis Téquinoxe;
lieux du Royaume, ci-deffus pref- tre le moment auffi
que facile, dont
nombre des Religieux rempli dans tous moyen
fingulier eft à portée de faire
crit, ne fe trouve
en dépen- tout le monde Le moment des équi-;
les autres Monafteres ait & obtenu une l'expérience.
Ville
Villes, Bourgs ou becks 24 un moyen de connoifeule dans les autres
le
On a trouvé
de
à moins que
précis Téquinoxe;
lieux du Royaume, ci-deffus pref- tre le moment auffi
que facile, dont
nombre des Religieux rempli dans tous moyen
fingulier eft à portée de faire
crit, ne fe trouve
en dépen- tout le monde Le moment des équi-;
les autres Monafteres ait & obtenu une l'expérience. eft
dans prefque tous,
dent, ou qu'iln'en du Roi par Let- noxes marqué mais ils s'accordent
permilfion expreffe
les Almanachs,
different de
tres-Patentes. a rarement,, 8z quoiqu'ils c'eft toujours une
On mande d'Auvergne
de bien peu de chofes, un défaut de
de
0ERZ
dans la Ville Maffiac,
de 114 différence, toujours cet inftant
RE
Saint-Flour, un homme âgé
cifion. On attribue à
fort,
jouit encore de la meilleure
de vertus qui font peut-être en
ans, fe nomme Jean Amouroux, coup
en tout cas le fecret
fanté, F
oc- chimériques;
né le 14 mai 1654: fa premiere la terre : il queftion n'eft nullement curiofité difpendieux, il mérite bien
cupation fut de cultiver
de Tu- & pour la feule
Il s'agit d'avoir
fervit enfuite fous le Maréchal fa conduite une ou deux épreuves.
it encore de la meilleure
de vertus qui font peut-être en
ans, fe nomme Jean Amouroux, coup
en tout cas le fecret
fanté, F
oc- chimériques;
né le 14 mai 1654: fa premiere la terre : il queftion n'eft nullement curiofité difpendieux, il mérite bien
cupation fut de cultiver
de Tu- & pour la feule
Il s'agit d'avoir
fervit enfuite fous le Maréchal fa conduite une ou deux épreuves. de farment & un verre
renne, & fe diftingua obtenu par fon congé, de la cendre ait un pied. La cendre
& fa valeur. Ayant Patrie &t y reprit les- I de criftal qui
il revint dans-fa --- Page 317 ---
Négociant au Cap;
tamifée; il-faut
M. Galliné, par la mort de M.
a82 être pure & bien
& pofé donne avis fon que Affocié, fa Société fe
auffi que le verre foit
bien fo- Chappuis,
toutes les affaires
fur une table ou autre
trouvant diffoute,
fon
EER
fujet à varier. La porte
fera à lavenir feront pour
lide & point de la chambre oà fera qu'il particulier.
& les fenêtres être exaétement fer- compte
POUR FRANCE,
le vafe 2 doivent le vent n'y entre point
DÉPARTS
mées, pour que rien à Toperation,
M. Giraud, Boulanger au Port-de-
& ne dérange de la feule nâture. 8E
Paix.
au Porteft Fouvrage obfervées, on remplit le Mde de Villenifan, demeurant
circonflances d'eau claire, & lon jette deux
de-Paix.
au Mirevefre de cendre. ienV la cendre M. Jean Percheron, Habitant
cuillégées 8x l'eau redevient tranfbalais.
fe précipite : alors on attend avec patience
EN CHARGEMENT.
parente de Téquinoxe. A linftant
NAVIRES
de
le moment remonte fur notre hémif
Le Senau la Nouvell-Defris ,
que le Soleil
au deffous, on voit
du port de 240 tonneaux; au
phere, cu paffe du fond du verre, & Bordeaux, Lareguy: paxtira du 8
ia cendre es'élever
fi on Pavoit Capitaine mois.
Ceux qui voutroubler l'eau comme
12 du
prochain. à fret, café
brouillée. Voilà un fujet de méditation vé- dront y paffer oll charger à M" Sartre,
Phyficiens voudront
ou coton, S'adrefferont
Négopourles
# leur fuggerera
8 Compagnie,
ce
rifier phénomene. utiles & lumineufes Saint-Martin au
vues
peut-être des
découverte de cians Port-au-Prince. de la Rochelle, du port
conduiront à la
Le Jafon,
Amplequi
principe inconnu. Il ne moin- faut de 300 tonneaux, Capitaine ledit lieu du 15 au:
quelque
Phyfique, &les
ment, partira pour
vou
rien néghigeren)
leur
Ceux qui
dres obfervations ont
prix.
20 feptembre prochain. ou charger à fret, s'adront y paffer audit Capitaine, en fon maDIVERS.
drefferont chez M, Robert jeune, rue des
AVIS
gafin,
Receveur des Epaves Capitaines, au Port-au-Prince.
M. Chervain, MM. les Habitans de la
ESCLAVE EN MARONAGE.
au Cap, prie
voudront réclamer
Mondongue, nommé
dépendance, 9 qui Geole, de les déUn Negre
ia le' fein
leurs Negres à la
leur nation & Sans- Quartier, étampé d'environ 15 à
figner par leurs noms d'éviter 2
des re- gauche HOOM, Agé
le 1er de
leurs étampes, , afin auxquelles
16 ans, eft maron depuis le reconnoitront,
cherches infruétueufes donné
ce mois. Ceux qui arrêter, & d'en
ont
R
ques-uns d'entre eux
en font priés de à le M. faire Mauclerc, Habitant
en chargeant leurs Corre/pondans fans ufer de donner avis
de Ca
cette Ville de les retirer, 7 leur fignale- au Brasde-gauche, Quartier
la précaution de donner
vaillon.
ment.
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE LIMPRIMERIE
cherches infruétueufes donné
ce mois. Ceux qui arrêter, & d'en
ont
R
ques-uns d'entre eux
en font priés de à le M. faire Mauclerc, Habitant
en chargeant leurs Corre/pondans fans ufer de donner avis
de Ca
cette Ville de les retirer, 7 leur fignale- au Brasde-gauche, Quartier
la précaution de donner
vaillon.
ment.
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE LIMPRIMERIE --- Page 318 ---
No, 18.
AVIS DU
GE
CAP,
Du Lundi
t
25 Juillet 1768.
Aazyris de Navires Marchands,
Lice ce miois, le Brocanteur, de
lieffe, venant du Port-de-Paix : le 17, Saint-Malo, le Grec, de Capit, DeCapit. Chandeleur, Lemire, s parti le 26 mai : le' 18, la Notre-Dane Honflcur, de
de Marfeille, Capit. Capit. Bofcq, venant de la Goyre:leso, la Cerès, la
Dane-de-Carman, de Aycard, Porrerique, parti le 7 mai : le 21, la Notrede la Cate-d'Elpagne: le 23, le Capit. de Bartholomé, venant
Imbert, parti de la Guadaloupele Caftor, 8j
Bordeaux, Capir.
NAPIRES
juillet, & entré de relâche.
Le Succès, Capit. Chamaullau, Marchands en expédition.
Couficor, tous les deux pour Bordeaux. &le Granl-dlesandre, Capir.
Le
DÉPART de Navires Marchands,
deaux: 17:.de ce mois, le Flonifant, Capit.
le.18, la Fidélité,
Caftanié, pour BorVa Lidie, Capit. Rateau, Capit. Halgan, pour Nantes : le 19,
Mopar, Capit.
pour Bordeaux; la Notre-Dame del
lalincau, pour Bordeaux, Samora, & pour le Severe, S. Domingue; le Yaillant, Capit.
e30, la Milée, Capit.
Capit. Heris, pour S. Malo:
a Cap, Capit.
Lafuente, pour Bordeaux; ; le
Capit. Hardi, Angro, pour laLouifane:1 lea3, le Saint-Michel, Momuilfon,
pour Nantes; LIndufrieux, Capir.
Fotilon, Capit. Pierre Paraud, tous les deux Pataud, & le
Le
PRIX des Marchandifes de la Colonie. pour Marfcille,
éconde, 23 dece mois, Sucre blanc, premiere
48 à 54 1. troifieme, 44 à
1. qualité, 54 à 6o1.
rut, Café 22à 281.Indigo bleu, 81.10 So commun, 36à. 40),
nouveat, 19 L (il n'y en a f.cuivré, de 61. IO fà71. IO f
140 1.Cuirs, 6à 81. rof Piallresgourdes, point vieux ), Coton, 130
PrIx des Marchandifes de France. 36 pour cent.
Leditjour 16 de ce mois, Vin vieux, 260 à 300 1.
nouveau,
, Café 22à 281.Indigo bleu, 81.10 So commun, 36à. 40),
nouveat, 19 L (il n'y en a f.cuivré, de 61. IO fà71. IO f
140 1.Cuirs, 6à 81. rof Piallresgourdes, point vieux ), Coton, 130
PrIx des Marchandifes de France. 36 pour cent.
Leditjour 16 de ce mois, Vin vieux, 260 à 300 1.
nouveau, --- Page 319 ---
de Moillac, 60à 661.commune, 45 à 50 I.
1s0àsto 1.Farine
221 £ lal livre. Petit-falé,
Boeuffalé soà 661 1. le baril, Beurre,s0à
L.l'ancre. Huile, 24à 4:1.la cave. "Savon, 66à794.lecent.
COURS DU FRET.
à 12 d. brut, 12 à 13 d. Indigo, 18 à 20 d.
Sucre blanc, à d. IO Coton, 27 à 36 d.
Café, 12 14
S P ECTACLE
Aétrice au Port-au-Prince, & nouMde Dupuy, 9 ci-devant
débuté dimanche 17 de ce mois;
vellement arrivéc au Cap,
le Role de Julies qu'elle a
dans la Femme Juge &
par
3:1:
du Public.
rempli à la fatisfaction & aux applaudillemens 28
une premiere
La Comédic du Cap donnera Soi-mëme, jeudi juillet, Comédie en un acte
repréfentation du Sembiable à fuivie de 2 Sancho Panças Gou:
& en vers de M. de Monufleuris
de M. Philidor.
verneur dans PIfle deBarataria, Opéra-Comique de la Fée Ungele,
Le Dimanche fuivant, une repréfentation de M.
orné de tous fes
Opéra-Comique en trois aôtes
de Duny, Théatre, en attendant
changemens de décorations & coups
Tom Jones.
AvIs DIVERS.
Mrs les Créanciers des Sr & Dame Madeline (ladite. de commu: Dame
époufe du Sr. Portelance ) font invités
aujourd'hui
Procureur à la Jurifdiétion Royale da
niquer à M. Crofnier,
à l'effet de fe faire colloquer
Cap, les titres de leurs créances, de ladite Dame.
dans les répartitions des revenus
Maitre Tailleur, au Capy
Mrs les Créanciers du Sr Brohan, incellamment à M. Labarut, ruc
font invités de communiquer leurs titres de créances, à T'effet
Penthievre, leur Syndic 2
des deniers de la vent:
de les examiner, & faire la répartition conformément à la délibé
des marchandifes dudit Sr ledit Brohan, S: Labatut les
quil de
fation du 19 de ce mois;
prévient
fireroit faire cette répartition le 27 de ce mois. rues d'Anjoe
Mde Goudumier, tenant lHôtel de Provence, des Penfionnaire
& des Religieufes, donne fervi avis à qu'elle deux prendra fervices, tout ce qu'il ya
à cent livres par elle mois, donne & fait porter en Ville à jufte pris,
de plus délicat: :
de commande.
& fait toutes fortes de patifferics
quil de
fation du 19 de ce mois;
prévient
fireroit faire cette répartition le 27 de ce mois. rues d'Anjoe
Mde Goudumier, tenant lHôtel de Provence, des Penfionnaire
& des Religieufes, donne fervi avis à qu'elle deux prendra fervices, tout ce qu'il ya
à cent livres par elle mois, donne & fait porter en Ville à jufte pris,
de plus délicat: :
de commande.
& fait toutes fortes de patifferics --- Page 320 ---
M. Detraisy gérant la cargaifon du Navire
étant fur fon départ pour France
le Daubanton,
devoir, de fe préfenter
s prie les perfonnes à qui il
pour recevoir leur
Eopifrel rue du Confeil, comme aufi
payement en fon
de lc folderle plutôt pollible.
ceux qui lui doivent
Le Sr Lehoux, ainé, donne avis
l'Hôtel des Honnétes-Gens. Ceux
qu'il va tenir Auberge à
neur de venir chez lui, auront Re voudront d'être lui faire l'honAuberge eft fituée rue Vaudreuil, maifon à comptant : ladire
des Penfionnaires, ainfi que des
un étage; il prend
retirés, propre: à la tranquillité, ouils malades, feront 9 ayant des cabinets
M. Aycard, Capitaine da Navirc la
bien traité.
donneavis qu'il
Cérès, de Marfeille,
&
ckamwearectemckame
pés domprés. Ceux qui voudront en mulets, qui fontcouen fon
rue Penthievre, dansla acheter, 9 s'adrefferont
Le
maifon de M. Cairou.
Sorhouet, venant de la
CtE
avis qu'il eftarrivé le 23 de ce
Grande-Core, donne
gaifon de mulets, qu'on pourra mois, voir dans avec une très-belle carde M. Charrier. On s'adreffera à M.
un des emplacemens
Cap, rue du Gouvernement.
Lambert, Négociant au
DÉPART POUR FRANCE.
M. Detrois, gérant la cargaifon du Navire le
meurant au Cap.
Daubanton, deM.
M. Armand, De/pin, pere, y Habitant à la Marmelade.
Négociant, demeurant au Cap.
Le Navire NAVIRES la
EN CHARGE M E N T.
Comufe-fHerowvills, de
300 tonneaux 5 Capit.
Bordeaux, du port de
feptembre prochain : ce Troplong, Navire qui eft partira à fon pour ledit licu leis
très-bon voilier, de bonne conftruétion & premier voyage,cft Paffagers. Ceux qui voudront y paffer ou commode pour les
feront audit Capitaine, en fon
chargeràfrer, s'adref
nement, vis-à-vis Mrs Foache & magafin, rue du vieux GouverLe Navire la Société, de
Compagnie, Négocians.
pour Bordeaux dans lecourant Bayonne, du
Capit. Andrictte, 3 partira
reront y paffer ou charger à fret, moisprochain. Ceux qui defien fon magafin, ruc du Marché-aux-Blancs. s'adrefferont audit Capitainc,
feront audit Capitaine, en fon
chargeràfrer, s'adref
nement, vis-à-vis Mrs Foache & magafin, rue du vieux GouverLe Navire la Société, de
Compagnie, Négocians.
pour Bordeaux dans lecourant Bayonne, du
Capit. Andrictte, 3 partira
reront y paffer ou charger à fret, moisprochain. Ceux qui defien fon magafin, ruc du Marché-aux-Blancs. s'adrefferont audit Capitainc, --- Page 321 ---
du
94 Le Navire le Succès, de Bordeaux, ledit Capit. lieu Chamaullau, du IO au 20 du
port de 200 tonneaux, partira eft
les Paffagers,
mois
: ce Navire
pour
Tcereanin
prochain four aflez grand
faire du pain pour vingt
ayant un
pour
ou
à
fet
Ceux
voudront y paller charger
les
fonnes par jour.
qui
chez M. Bergess vis-à.vis
s'adrefleront audit Capitaine,
rue Penthievre. Ledit
arbres, ou à M. Galliné, Négociant,
de fucre pour
defireroit trouver encore 5o bariques
Capiraine
completter fa charge.
de Honfleur, Capit.
Le Navire le Cont-d-San-fheniny lieu à la fin du mois prochain. Ceux
Lemire, partira pourledit
à fret, s'adrefferont audit
qui voudront y paffer ou charger maifon de Mrs Marette & Faucon.
Capitaine, en fon fret magafin, le Havre, qu'il y fera tranfporter
Il prendra aufli Bâtiment: du
lui refte encore quelques marchandu
PTfa
aux frais à vendre, dont il fera bonne compolition.
difes Navire la Marie, de Bordeaux, Capit. Defpagne, partira
Le
à la fin du mois prochain. Ceux qui voudront
pour ledit port
à fret, s'adrefferont audit Capitaine s en
paffer ou charger
chez M. Autrulfeau.
Kote magafin, rue Neuve, de Saint-Malo, Capit. Dutailly,
Le Senau les Deux-Amis, le
du mois prochain, fans
chargé pour Bordeaux, partira 15 bariques de fucre. Ceux
faure, ne lui manquant plus que 50 à fret, s'adrefferont audit
voudront pailer ou charger vis-à-vis la Halle du Roi.
en Fote magafin,
parde Nantes,
Dequatreville,
EAee
Le Navire la Sophie,
Capit. du mois prochain : ceNatira
ledit lieu dans le courant
les Paflegers. Ceux
vire ERten fin voilier & très-commode epour s'adrefferont audit e
voudront y, pafTer ou charger à fret,
taine, en fon magafin, rue Saint-Domingue.
BIENS ET EFFETS A VEN D R fera E.
le
du
Royal de cette Ville, il
procédé
A la Barre Siege
au plus offrant &
famedi 30 du courant, à l'adjudication, habitation fife au Morne-1 Rouge,
dernier enchériffeur d'une de terre, dont IO environ en plat
confiftant en 14 quarreaux
de 57 pieds de long, une repays, avec une maifon cuifine, principale une cafe pour callavede 35 pieds,
mife de 30 pieds, une
en maçonneric, 3 cafes à
fur fourneaux,
avec cinq platines
Barre Siege
au plus offrant &
famedi 30 du courant, à l'adjudication, habitation fife au Morne-1 Rouge,
dernier enchériffeur d'une de terre, dont IO environ en plat
confiftant en 14 quarreaux
de 57 pieds de long, une repays, avec une maifon cuifine, principale une cafe pour callavede 35 pieds,
mife de 30 pieds, une
en maçonneric, 3 cafes à
fur fourneaux,
avec cinq platines --- Page 322 ---
hegres de 30
chactine, le tout conftruits
ruptible. JERALS place fe trouve
en bois incorcepté le couronnement où il entourée de haies vives, exenviron
y a deux belles
7 quarreaux de terre
en
bananeries, &
propre à étrc fouillé préfentement, plantés
manioc, dont partic
On payera moitié comptant, & l'autre appartenantà M. Laperriere.
compter du jour de la prife de poffeffion. moitié dans un an, à
La Barque
de
fucre, lePat-Confervateirs avec' fes
pontée, du
de 20 barri8 Thibaut,
agrêts & apparaux. Il remtd s'adreffer à
ledit Sieur vendra Négociant au Cap, rue du Marché-aux.Blanes
également un
:
me efprit de
parti de liqueurs affortics, com
lavande, eau de
A la Barre du
melliffe, > baume de vie,&c.
M. Aubert, Négociantau Siege Royal de cette Ville, à la requête de
M: Dupleffs, il fera procédé Cap, le Execwteureeftamenane de feu
30 du
à la
adjudication, 3 au plus offrant & dernier courant,
vente &
de negres, provenant de la fucceflion enchériffeur dedixtêtes
2 cochers, 3 tonnelliers,
dudit feu Sr
vante.
3 valets, un tailleur & une Daplafisydont négritte ferQuatre Emplacemens, donnant furla Place
pendant de la fucceflion Efcot. Il faut
de Clogny, déchargé de la procuration des
s'adreffer à M.
cat au Cap, qui en fera bonne héritiers, chez Me Pigeot,
Le
Un très-beau Bot, du port de compofition. 18
conftruit chez M.
barique de facre
a été
avec tous fes agrêts Charrierayant &
27 pieds de quille &
a
beaux,
S
51i
s'adrefferàM. Jacob apparaux, marchant très-bien. Il faut
du Havre, en fon Popilon, fils, Capit. du Navire la Fortune
gnie,
magalin, chez Mrs Mellot, freres &
s
Négocians, au Cap.
Compa -
Une Habiration fituée dans les
en 36 quarreaux de terre, dont Mornès du Cap, confiftant
ler & autres
partie en manioc, 9
vivres, & l'autre
prêt à fouilquelle il y a une grande cafe & partie trois en bois de bout, fur laHabitation eft bornée de PER & Oucft cafes à negres. Ladite
mée par feu M. Duclos, dans la
de celle autrefois affer.
Nord; & de l'autre côté, bornée partie nommée la Bande-duformant dans cet endroit
par la Bayc du
un
Port-Français,
un magafin de 40 pieds de
embarcadaire, ou il fe trouve
long, avec un four à chaux. Ilfaut
une grande cafe & partie trois en bois de bout, fur laHabitation eft bornée de PER & Oucft cafes à negres. Ladite
mée par feu M. Duclos, dans la
de celle autrefois affer.
Nord; & de l'autre côté, bornée partie nommée la Bande-duformant dans cet endroit
par la Bayc du
un
Port-Français,
un magafin de 40 pieds de
embarcadaire, ou il fe trouve
long, avec un four à chaux. Ilfaut --- Page 323 ---
au Cap, rue Penthievre, près la Rasadreffer à M. Blancan,
vine, qui en fera bonne compolition. en caiffe, de 30 bouteilles
Vin rouge vieux d'Haubrillon,
freres,
au
Ilfaut s'adreffer à Mrs Mefnier,
Négocians,
chaque.
Caps Un Bateau du port deso tonneaux, avec fes agrêts &
à M.
rué du Bac, au
R
raux. Il faut s'adreffer
Nantaife, Ponigaudin, du port de 14 bariques
UnAcon de conftruétion
&
II faut s'adreffer
de fucre, avec fes avirons, rames le cablots. Duc-de-Duras, de Borà M. Delage, Capitaine du freres, Navire Négocians, au Cap.
deaux, ou à Mr Mefnier,
A BAIL OU A LOUER.
cette
30 du courant, >
- : A la Barfe du Siege Royal de Négociant Ville,le au Cap, au nom
à la requête de M. Charpentiers delaiffés par i feu Sr. Poupart,
& comme régiffeur des biens du bail à ferme d'une maifon fife:
il fera procédé à l'ajudication
de ladite fucceflion >
rues Royale & du Chantier > de dépendant fur la rue Royale 7
confiftant en trois chambres cheminées, plein pieds avec leurs poragers,
quatre cabinets, deux cuifinesà
formant une toncour, puits & unefort belle treille rapportant,
nelle dans ladite cour. :
vis-à-vis M. Dutreuil,
Unemaifon fifeau Cap, rue Neuve,
une halle, deux
Négociant, confiftant en trois chambres, Il faut s'adreffer à M. Lacabinets, cuifine, galerie & puits.
ou à M. Barabé, Népomeraye, Habitant au Morne-Rouge,
gociant au Cap. EEFETS PERDU S.
été
le 16 de ce mois, dans le chemin du Caps
Il a
perdu
dans
il y avoit une
à la Plaine-du-Nord, un paquet d'une petite lequel dentelle, unej jupe
robe de perfe mor-dorée. 2 garnic d'un taffetas même couleur, & une
pareille allongée derriere Ceux
auront connoiffance, font
paire de pantoufle bleue.
Lacordorie, quien
Habitante, à l'Acul.
priés d'en donner avis à Mde derniers de la Halle, deux mulets
Il s'eft échappé fes jours
connoiffance, font priés
étampés, A ou C. Ceux quien auront
du Navire la Cérès, >
d'en donner avis à M. Aycard, Capitaine dans la maifon de M. Cairous
en fon magalin, rue Penthievre,
paire de pantoufle bleue.
Lacordorie, quien
Habitante, à l'Acul.
priés d'en donner avis à Mde derniers de la Halle, deux mulets
Il s'eft échappé fes jours
connoiffance, font priés
étampés, A ou C. Ceux quien auront
du Navire la Cérès, >
d'en donner avis à M. Aycard, Capitaine dans la maifon de M. Cairous
en fon magalin, rue Penthievre, --- Page 324 ---
Il s'eft échappé la nuit du
au 16
ne de Mde de Chavanne, Habitante 15
de cer mois, 9 de la favanmulet nouvellement
au Quartier du Trou, 9 un
on ne fe rappelle érampé Ceux CH, & d'une vieille étampe, dont
priés d'en donner avis pas. à ladite qui en auront connoiffance, font
Dame, fur fon
Trou, 9 ou à Mrs
Plombard &
Habitation, au
au Cap.
Zory,
Compagnie, Négocians,
ESCLAVES EN MARONAGE,
Trois Negres, nation Congo, étampés far le
CHABOT, & furle gauche PAILLET
fein droit
nommé Pierre,
AU P.DE PAIX,
Mercure
s taille de 5 pieds 3 pouces s l'autre
l'un
> taille de pieds 2
&
nommé
Baptifte, dit la ACLt Ceux pouces s
l'autre nommé Jeandeles faire arrêter, & d'en d'en qui les reconnoitront, font priés
tant, au
donneravisi M. Paillet, Habiau
Port-de-Paix, ou à Mrs Mefnier, freres,
Cap.
9 Négocians
Un Negre créole, nommé Noël,
LA PORTE, âgé d'environ
étampé fur le fein gauche
24 ans, taille de
s'eft pouces 9 eft maron depuis le 14 de ce mois
5 pieds 3 ou 4
retiré dans le Quartier du
: on préfume qu'il
ront connoiffance,
de Bois-de-Lance. le faire
Ceux qui en auavis à M. Labbé, foncpriés
arrêter, & d'en donner
Il y aura récompenfc, Menuifier, rue du Gouvernement, au Cap.
Deux Négres nouveaux 2 nation
marons depuis le IO de ce mois. Ceux Arada, les étampés CD, font
fonspriés de les fairearrêter, & d'en donner qui
reconnoftront,
Habitant au
avis à M.
près la Comédie. Gros-Morne, ou à M. Collet, Marchand, Defing, au Cap,
Un Negre nouveau, , nation
viron 20 ans, eft maron depuis Congo, le ier. érampé de
ND, dgé d'enreconnoftront, font priés de le faire
ce mois. Ceux quile
à M. de
arrêter, & d'en
> Habitant au Borgne, ou à
donneravis
ciant au O
M. Delage, NégoAvec Permifion.
la Comédie. Gros-Morne, ou à M. Collet, Marchand, Defing, au Cap,
Un Negre nouveau, , nation
viron 20 ans, eft maron depuis Congo, le ier. érampé de
ND, dgé d'enreconnoftront, font priés de le faire
ce mois. Ceux quile
à M. de
arrêter, & d'en
> Habitant au Borgne, ou à
donneravis
ciant au O
M. Delage, NégoAvec Permifion. --- Page 325 ---
ANNÉE 1768;
[No 30.]
AFFICHES
Du
AMÉRICAINES,
Mercredi 27 Juillet,
"
7 a
ARRIPEEU Mayires Marchands,
PRIX des
Aesiee de'ce mois, le
Marchandifis de la Colonie.
forti vigny le 3 de Nantes, 1 Capit.
ChaAux
cher,a même jour, & forcé Daboleg, de relâ- blanc, 50 CAYES,le à
17de ce mois, Sucre
le Grec, ayant eu fon beaupré bcalfé:les7, brut, 22 à 241. 551. Indigo commun, 40 à 451.
d'Honfleur,
venant de
Capit,
Mas,71a71
la
Cote-d'Or Lemire, Jo'elive-6116 6L.1of. Café nouNoirs.
avec. 320 cem,18L(Iny Coton,
à en a point de
- A
Av 125 1301,
vicux).
de la Sauerwanc,lest, Rochelle,
Tdrchimade, miere CAP, le 20, Sucre
nant du Port-as-Prince. Capit. Berteaud, ve- à 561 qualité, 60 à 61 1, feconde, blanc, preAu
424 44 troilfeme, liv.
5o à 521 1,
Raide-Malinte, PORT-AU-PRINCE, de Bordeaux, le 20, le bleu, 8 Là8 81. brut, Iof 28 à 30 liv. commun, Indigo
Montaut, parti le 18 venant du Cap, d'ou Capit, ile eft 151 Café
cuivré, 71.a71.
même
: le 22, la
(iln'y en a nouveau, 19 fdigty d.
Port, Capit.
Genevieve, 3 du 1301.
point de vieux.).
5 mai, ayant touché Sanguinet, à la
parti le 36 pour Cuirs, 639 L Piaftres Coton,
le 23,1a
1O0.
gourdes,
Bonnet, Dorille, de Bordeaux, Guadcloupe:
A SAINT-MARC,
venant des
Capit. premieré
lea3,Sucrel
Parti le 16:1 le 25, Le Cayes, Robin, d'oi il eft troifieme, qualité, 1, 55 1. feconde, blanc,
tes, "Capit,
de Nan45 commun, 36 à 5ol,
Marc,
Bailly,. venant de Saint- brut, à
27 1. Indigo cuivré, 6 1. 40 iof 1.
DÉPART
Café orrKCaay en a point de
de Navires Marchands,
en'a point nouveau, de 161.6 d.au7f bleu).
Du CAP,1 le II de ce
1251.-
vieux). Coton, (iln'y 120 à
plrisé, Capit.
mois, la Prof
le 18, Laficaine, Baullon, pour Nantes: premiere ALÉOCANE, le 25; Sucre
pour le méme Port. Capitaine Defrud, 46a 511, qualité, 52à 541. blanc,
Du
mun,
troifeme, 34 à 41-1; feconde, comBrutagne, PORPALPAINCE, Capit.
le 21, la
30à351. brut, à 271.
deaux : le 23, la Mancel, pour Bor- blek.7 15T. Café La7 l1of Elter 61a61. Indigo
fon, pour le Havre Thinis, : le 24, Capit. la Maf en'a point nouveau, de
18à 19 f(iln'y
guifdeseer, Capitaine
Mar- 1351.
vieux). Coton, 130 a
Bordeaux :le 26,la Seurin,
Iribon, pour le Hayre, Concorde, pa premiere AUpoaraoPerncs, qualité,
Sucre blanc,
46à 5o1,
52 à 561. feconde,
troifieme, 40 à 45 4, com-
Thinis, : le 24, Capit. la Maf en'a point nouveau, de
18à 19 f(iln'y
guifdeseer, Capitaine
Mar- 1351.
vieux). Coton, 130 a
Bordeaux :le 26,la Seurin,
Iribon, pour le Hayre, Concorde, pa premiere AUpoaraoPerncs, qualité,
Sucre blanc,
46à 5o1,
52 à 561. feconde,
troifieme, 40 à 45 4, com- --- Page 326 ---
à d. I
brut, 14 à 16 d. Indigo, 30 36
mun,351381 142
brut, agà 271. Indigo Café, 244 à3o d. Coton, 3oà 36d. liv. à 7-liv. Io f (mes-rare):
Au
Sucre blanc, 1O d. brut,
bleu, cuivré, 7 61,a 61.150 Café nouveau, 12 d. Indigo, CAP, 18 d. Cafe,1yd.Coton,
18à 191 (il n'y en a Cuirs, point de 7 vieux). à 9 liv. 24à3 36d. Sucre blanc, 12
Coton, IJoà 135h
1OQ. A SAINT-MARC, d. 30 à
Piaftres gourdes, 37 pour
à13d d. brut, 13 à 14 Indigo, 42 à
PRIX des Marchandifts de France. 36 d. Café, 16,à 18 d. Coton,
AUx CAYES, ledit jour 17 de ce 48 d. Sucre blanc., 12 à
mois, Vin vieux, 200 liv. nouveau, à 9
A LÉOGANE, à 9 15 d. Indigo, 24 à
à 160 1 Farine de Moiffac,
13 d. brut, 14
d. Coton,3 30 à
8E7 commune, 6oà 66 1. Bceuf tdie, 27 d. Café, 14 w18
t0ol.le baril. Pen-alespoltancn livre. Huile, 241. 36d. Au
blanc,
Beurre, 20à25 f.la à 80 1. le cent. 13 à14d. PONTAO-PALNce.Seale brut, 14à15 d. Indigo, 39
la cave. Savon, 70 20, Vin vieux,
Café, 15à 18 d. Coton, 30 à
Au CAP, 2 ledit jour 180 à 200 1. à36d. 250 à 300 Moiffac, 1. nouveau, 60 à 63 1. com- 36d.. Mo R T S. Farine de à 56 1. Boeuf falé, 601.1 le
Le P. Jean Alphand, Religieux
mune,
Beurre,
R. Curé
baril. Nicel tol.lanere, 301. la cave. de TOrdre de Saint-Dominique, eft mort
20 f.la livre. Huile, 27à
de la Paroiffe des Côteaux,
Savon, 66 5à701.1 le cent. Vin le 28 du mois dernier, , âgé & 55 ans.:
A SAINT-MARC, ledit jour 23,
il étoitnatifde Seyne, en Provence. vieux, 2401 I. nouveau, 180 1. Farine
Dile Marie de la Bourgade, Habide Moiffac, 761. commune Petit-talé, 2 4oago1 tante à Ta GrandeRiviere. Quartier IO de
Boeuf falé;75 -liv.le baril:
à f des Gonaives,, yi eft morte lé
30 à 36 1. Pancre, Beurre, liv. 20 la cave. 25
ce mois, agée d'environ 60 ans : elle
la1 livre.
2401 I. nouveau, 180 1. Farine
Dile Marie de la Bourgade, Habide Moiffac, 761. commune Petit-talé, 2 4oago1 tante à Ta GrandeRiviere. Quartier IO de
Boeuf falé;75 -liv.le baril:
à f des Gonaives,, yi eft morte lé
30 à 36 1. Pancre, Beurre, liv. 20 la cave. 25
ce mois, agée d'environ 60 ans : elle
la1 livre. Huile,, 3oa 36
étoit native de Limoges. Savon, 80 à L.le cent. Vin
M. Pierre Daulede, pere, Habitant
A RE ledit jour 25, L aux Gonaives, eft mort le 10; age
vieux, 200 à 220 1 nouveau,. 16Q
de 55ans : Tadr natif de Nantes. Farine de Mojffac, 55à 6ol commune,
N.Uhràsin-Barthudumi Daufert; Ha- de
3o3 361. Boeuffalé, 7oa7sLlebanl Beurre, bitant, eft mort 'au Cap le 16, agé Il a
Petitlalé, 27 à 301: fancre. 40 ans : il étoit natif de Tours. 48à,0 f. 'lalivre. Huile ,, 244 33L,la nommé M. Aubert de Villevoy, a. Notaire
cent. Teftament
cave. Savon.7a175112 Vin vieux, au Trou, fon Exécuteur-
: Au PORT-AU-PAINCE, nouveau, 180 à 190 liv. taire. MARONS:
xioàzjol. commune,
NEGRES
Farine de Moiffac, foa6pl. ebaril: LN AUle IO de ce
30a 361. Boeuf ffalé, 70 l'ancre. a72l.lel Béurre,
FORT-DAURHIN, eft entré à la Geole un Negre
Petit-falé, 27 à 33, 1. la mois,
Congo, étampé fir le fein
18àsoflal livre. Huile, 244361. nouveau,
des marques
çave,. Savon, 85 à 90, 1.le cent. droit FLOISSAC, fan: ayant fur le vifage &
ÇoURS DU FRET. incifives. de
Pays &i Pauby Bambara-,
ÇAYES,, Sucre hlanc,, x.d fur le ventre:s. AUX
- --- Page 327 ---
-étampé-fir le fein gauché GRAUE,
taille de 4 pieds 3 à.41 pouces, fe di- 18 à 20 ans, taille de 5
2: à 293
dant appartenir à un. Eipagnol :1 le
pouces, lequel h'a voulu pieds dire le nom 3
un Negre nouveau, étampé fur le fein 12, de fon maître. J
droit DB entrelacés, taille de
A SAINT-N MARC, le
:2à 3 pouces, âgéde 30à
5. pieds Bambara, étampé
21; Hidor,. n'a
32 ans,lequel fein
illifiblement fir le
pu dire fon nom, celui de fa nagauche 5 âgé de 34à
tion, ni celui de fon maître; & un Ne- de 5 pieds I pouce, fe difant 36ans, taille
gre, auffi nouveau, étampé fur le fein nir a M.
SAINT-N MARC, le
:2à 3 pouces, âgéde 30à
5. pieds Bambara, étampé
21; Hidor,. n'a
32 ans,lequel fein
illifiblement fir le
pu dire fon nom, celui de fa nagauche 5 âgé de 34à
tion, ni celui de fon maître; & un Ne- de 5 pieds I pouce, fe difant 36ans, taille
gre, auffi nouveau, étampé fur le fein nir a M. Dedunes, Habitant apparte- à lAr
gauche MAS. O., ayant des marques tibonite. incifives de fon Pays fur le
Au PORT-AD-PNINCE, le
taille de 4 pieds 8-à IO
vifage, Negre
fur 26, un
de 16 à 17 ans, de'complexion pouces., Agé droit LHOME, nouveau, les étampé deux
le fein
& paroiffant : malade
maigre lettres
premieres
dire fon
9 lequel n'a pu fon nom, entrelacées, lequel n'a pu dire
nom, celui de fa nation; ni
celui de fa
celui de fon
de foh
nation,ni celui
maître : le 13, Manuel,
maitre 3 un autre Negre, auffi
Congo étampé fur le fein gauche nouveau, étampé fur le fein droit DE
COLET, lequel n'a voulu dire le GISEVX, fort jeune, lequel n'a
nom de fon maître : le 14,
dire fon nom, celui de fa
pu
auffi
Janvier, celui de
nation, ni
droit Congo 5 étampé fur le fein le, fans fon maître; & Adrien, créo*
VI,taille de 4 pieds 2 à 3 pouétampe, pris avec un
ces, pris à PEfpagnol avec un billet poil toir rouge, étampé du côté du cheval, mon
du pour deux jours, daté du Moka du IO
LP A, les deux premieres lettres
voulu courant 9 figné, Scuieay, lequel n'a entrelacées, ayant une oreille
dire le nom de fon maître. dequeldit Negre n'a vouli coupée,
L. Aù
nom de fon maître. dire le
PORT-DE-PAIX, le i1, Domingue, droit, Congo, étampé far le fein
autant qu'on a pu le diftinguer,
NOUVELLES D'EUROPE,
ONGE, plus bas PP, fur le gauche
DVCO, & au deffous P, taille de
POLOGNE. pieds 5 pouces, 2 âgé d'environ 16 4
Ona appris, par une Eftaffette
fe difant avoir appartenu à M. ans, vée à Varfovie, que les
arrilabre, Habitant à Jean-Rabel, Ma- de Podolie avoient
Réconfédérés
Partenir aéuellement
& ap- le Sieur
entrepris d'enlever
demeurant
à Mde Poupote, des
Dzidufryski, Commandant
au Cap. Troupes de la République dans
nommée Au CAP,le 13, une Négreffe créole, cette averti partie. à
Celui-ci, en ayant été
Jeannaton, fans
tems,. fe retira dans la Forforte complexion,
étampe s de tereffe de
la
ayant un enfant à de
Kaminieck, mais avec tant
mamelle, & fe difant
à
précipitation, qu'ilfe laiffa
M. Kier, Habitant
appartenir
toutes fes
enlever
au Bas-Limbé : le
Coipagnies Polonoifes qui
15, Andrictte, nation Daban,
confiftoient en deux mille hommes. furle fein gauche GLCR, fe difant étampé dérés Après cette expédition, les Réconféparténir à M.
enfant à de
Kaminieck, mais avec tant
mamelle, & fe difant
à
précipitation, qu'ilfe laiffa
M. Kier, Habitant
appartenir
toutes fes
enlever
au Bas-Limbé : le
Coipagnies Polonoifes qui
15, Andrictte, nation Daban,
confiftoient en deux mille hommes. furle fein gauche GLCR, fe difant étampé dérés Après cette expédition, les Réconféparténir à M. Guildivier, Habitant ap- à
formerent avec toutes leurs forOpanaminthe : le 19, Manuel,
ces le fiege de la Fortereffe de Kamiétampé fir le
Congo, nieck $ qui fe trouve
fein-gaucheAD), dgé de I pourvue de vivres 8-de totalement démunitions, --- Page 328 ---
le. voile, fi etle a moins de
& 244 dontla Garnifon n'eft compofée
à 16 prendre ans, fous peine, pour les unis & les
d'Artillerie & de TE
leurs biens. Les
d'un Régiment
nombreux des autres, de perdre
3°. ques Détachemens
Ecléfiaffiques ne pourront acquérir celles
autres Régimèns E la République. aucune Terre noble par achat; &
Dans Tétat de détrefle oi fe trouve mêmes fur lefquelles ils auroient des
cette Place, on attend à chaque inftant
feront rachetables par
la nouvelle de fa réduéion. Ilya même hypotheques, les familles auxquelles elles ont apdéja eu quelques avis qui portent & que partenu. 4". Aucun Eccléfiaftique ne
cette Fortereffe s'eft rendue, que
difpofer que du tiers de ce qu'il
toute la Garnifon a étéincorporée dans pourra poffede , foit en faveur de quelque
les Troupes vi@torieufes, après
Couvent, foit pour des oeuvres pieules Officiers. tiers feront
Ea
en a eu congédié récentes, les Towaritz fes', 2 & les deux héritiers autres : aucune Relides nouvelles
& dévolus. à fes
qui font en quartier en Ukraine,
ne
faire à fon: Couvent
des Cofaques voifins, ont pris les ar- gieufe une donation pourra de fa dot, laquelle fera
mes en faveur des Réconfédérés. le rendue, après fa mort, à fes plus
L'Armée Ruffe, çommandée
Les Juifs, en
tRRte
Krefchetnikow, s'eft EERte en ches parens. 5":
Chriftianifme,
mouvement Général
& dirige fa marche du nievonenb-iferontiee entreront dans la claffe des Nobles
côté de Zamosk, à 15 lieues de Bar, immédiatement après qu'ils auront
des Réconfé-. cela s'eft
oli le Quartier-General Armée formera reçu le Baptême 9 comme
dérés eft établi; cette rendra du côté du pratiqué julqu'en 1764une ligne qui fe
afin de mieux,
Palatinat de Cracovie,
ANGLETERRE
obferver leurs mouvemens & d'empés PaL'éledtion des Repréfentans de la
cher la Réconfédération des autres
Ville de Londres eft enfin terminée. latinats yoifins. Conftitutions Le Sieur Harley, Lord-Maire, Treco- & les
Parmi les différentes
de la Sieurs Ladbroke, Beekford &
arrêtées par les Commiffaires nombre thick ont eu la pluralité des fuffrages.
afin de mieux,
Palatinat de Cracovie,
ANGLETERRE
obferver leurs mouvemens & d'empés PaL'éledtion des Repréfentans de la
cher la Réconfédération des autres
Ville de Londres eft enfin terminée. latinats yoifins. Conftitutions Le Sieur Harley, Lord-Maire, Treco- & les
Parmi les différentes
de la Sieurs Ladbroke, Beekford &
arrêtées par les Commiffaires nombre thick ont eu la pluralité des fuffrages. République, lefquelles font au
la Le Sieur Wilkes a eu 1247 voix ; lorf
de deux cens foixante-deux pour
qu'on a vu qu'il n'étoit pas un des
Pologne, & de foixante-dix-neuf pour
il y a eu beaucoup de
la Lithuanie, les articles fuivans ont Fêr Repréfentans, mouvement parmi la Populace, qui
remarquables. 1°, Toutes les
certains excès,
paru
d'un
nombre, s'eft portée mêmeàde Officiers
tes, à lexception
à permifion. & a maltraité quelques
conformément
faey
s'eft
feront,
aux
blics. Le Sieur Wilkes
Ra
accordée par le Pape, remifes des femai- Di- au nombre des Candidats pour repré-. manches les plus prochains Profef- fenter le Comté de Middlelex aut Parnes où elles tombent. 29, Les
lement. L'échec qu'il vient de rece-. fions Monaftiques feront reftreintes voir dans cette circonftance, femble
de maniere qu'excepté les Jéfuites, n'avoir fervi qu'à redoubler les efforts
aucun Couvent de Moines ne pourra de fon parti & P'enthoufiafme du Peusecevoir de Noviçe qu'il n'ait 2 Re- ans ple en fa faveur; auffi fa nouvelle tenaccomplis, & aucun Couvent
tative auprès des Electeurs du Comté
ligiewes ne pourra admettre une fille, --- Page 329 ---
de Mildlefeca-telle
heureufe, Comme il éébenticonp faut,
plus Gapitale;
droit d'être élu Député pour avoir
elle exigea
d'une Province illminations à chague qu'on yft des
au-Parlement, fterlings (environ pofféder au moins 60ol. foit les vitres de tous cetix maifon, & caf. en
14500 liv.t
filfoient. Elle
refonds. 2e
quis'y
Wilkes avoit de terre 9 & que tournois) le Sieur pieces les vitres alla & enfiite les mettré en
de fon
été forcé, en s'exilant PHôtel du
lanternes de
de Pays, de vendre tous fes biens perfonnes Lord-Maire & de plufieurs
patrimoine, il a
oppofé au tres-confidérables du
avec le fecours de fes trouvéle moyen, ment : & Sieur Wilkes. Le parti
une terre de la valeur amis,d d'acquérif affaire le défordre que toute mouveLoi. L'éleéion de
requife par la & n'ont occafionne font
cette
à Brentford, Bourg Middlefex très-voifin s'eff faite fieurs peut-être pas d'exemple, inexprimables, PluCapitale. Il n'y avoir
de cette
perfonnes onf perdu la
currens pour deux que trois Con- beaticoup par un d'autres ont été
vie, &
Le Sieur Wilkes s'y places de Députés.
affaire le défordre que toute mouveLoi. L'éleéion de
requife par la & n'ont occafionne font
cette
à Brentford, Bourg Middlefex très-voifin s'eff faite fieurs peut-être pas d'exemple, inexprimables, PluCapitale. Il n'y avoir
de cette
perfonnes onf perdu la
currens pour deux que trois Con- beaticoup par un d'autres ont été
vie, &
Le Sieur Wilkes s'y places de Députés. lace, effet des brutalités bleffées, de la foit
à fix' chevaux,
rendit en carroffe neht 2 la foit par les accidens
Popu:
prodigieufe de accompagné d'une fuiite être foule & le tumulte; qu'entratà
perfonnes en
les excès
&
cheval, en chaife à
voiture, ne font-ils qui fe font déja peutfoule innombrable de porteurs, & d'une craindre. les derniers qu'on commis, ait à
a
Be
foit permettoit à perfonne, Peuple foit à qui ne depuis s
appris
en carroffe, d'entrer
cheval, ttieufes que les
effedivement
fans avoir des
dans le Bourg
du Péuple réjouiffances à
tumul
cocardes
éledion
P'occafion de fon
lelquelles étoit écrit : Wilkes bleues, 9 fr &avolent avoient été duré plufifeurs
berid, no 45; de forte
les 6 la li- velles
de jours,
fes
que
antagoniftes mêmes
amis de être violences, acompagnées qui fe feroient noude prendre fes couleurs farent forcés méfures Eontiriuées, filon n'avoit
dans le lieu de
pour
pris
ATES
Féleaion
"Affemblée. entrer dre & la néceflaires pour rétablir P'or
fe fit avec affez d'ordre Cependant a publié tranquillité a
Le Lord-Maire
intantes tmanquillié, graces aux foins & & aux de nance 9 & cette a promis occafion une OrdonWilkes lui-mème recommaidations du Sieur de 5o livrés fterlings à une récompenfe
contenir les
> qui feul pouvoit nonceroit oirlès ceux qui ont quiconque été les dé
d'une Populace mouvemens impérueux
complicés'du défordre auteurs
née, Il
innombrable & effré- comimis. lla paru;, dans
qui s'eft
rens l'émporta fur fes deux
blics, une
les Papiers
par une très-grande
Concur- par laquelle Apologie il
du Sieur
nomination fut
pluralité, La
A
reçue
les'
paroit qu'il a
avec des
par le Peuple
précautions qui
pris toutes
clamations tranfports de joie & des ac &de fes amis, tant dépendoient de lui
incroyables. Le foir,
berté & la
pour affiurer la liBue perfonnes illuminerent leurs quel- mai- Middlefex à tranquillité de l'éledion dè
la a-Foccalion de cet
dérer le zele Brentford, que pour moPopulace, à fon rétour, événement; ; &
indifcret de fes
ceux qu'elle
forçoit tous
pour prévenir les troubles partifans,
de erier, vive rencontroit Wilkes
en voitures, excès qui pouvoient en
& les
parcourantles
& la liberté; & en
Suivant des dépêches réfulter.
quel- mai- Middlefex à tranquillité de l'éledion dè
la a-Foccalion de cet
dérer le zele Brentford, que pour moPopulace, à fon rétour, événement; ; &
indifcret de fes
ceux qu'elle
forçoit tous
pour prévenir les troubles partifans,
de erier, vive rencontroit Wilkes
en voitures, excès qui pouvoient en
& les
parcourantles
& la liberté; & en
Suivant des dépêches réfulter. principales rues. de-cette PAmiranépar PAmiral adreflées à €
mande "Efeadre du Roi Pye qhi com:
aux flations --- Page 330 ---
d'avolr
Bâtiment An - de laine 8c autres continuent
des Ifles-fousle vent, un
le plus grand fuccès dans les différenglois; appartenant à la.Caroline, ayant tes Colonies. On a, dit-on, découvert
été jeté par.1 le gros tems à quelques Elpagne, dans la Nouvelle-Angleterre des corlieues descôtes dela Nouvelle Elpagnol, nalines, des topazes, des améthyftes
.a été pris par un Garde-côte où ila été 8d'autres pierres précieufes, marbre. ainti que
& conduit à Porto-Bello, fous prétexte des carrieres d'un. très-beau
déclaré de bonne prife
Anglois
:
FRA N C E. de commerce illicite :lAmiral
Le, Roi, par des Lettres-Patentes
a réclamé ce Bâtiment ,qui au départ été enrégittrées au Parlement , évoque
des dépêches n'avoit point encore
à fon Confeil toutes les conteftations
reflitué. nées ou à naitre entre les Créanciers
Des lettres de la Nouvelle-Yorck des Jéfuites, tant au fujet'de" la proqu'on,y a approuvé un projet &.de priété, deftination & application des
RRaLar la Ville de murailles
biens.de cêtte Société dans les Color
fortifications, &c qu'il Y a apparence Philadelr nies, àquelque titre que ce foit, que
que les Villes de Bolton 2 de
de fur T'exécution des contrats de défenfes ventes
phie & les autres Villes principales feront forti- faites ouà faire, &e. Fait ailleurs
TAmérique feptenttionale
de: ces aux' Parties de fe pourvoir
fiées aufi, Les Gouverneurs
-qu'à la Grand'Chambre de foni ParleColonjes ont.fait pafler au- Mimiftere ment, en laquelle Sa Majefté renvoie
de; nouveaux. dérails fur les manufac- toutes les procédures à ce fujet, à
tures quiy ont été établies depuis quel- peine de nullité & caffations defdites
quetems, & quiy ont fait des progrès, dans procédures. Suivant des. lettres de Bofton,
Le Chapitre de Notre-Dame de Pat
# Nouvelle 4 Angleterses TAffemblee Comité ris, vient de faire placer dans fon Parde la. Province a nommé.un Pro: visy au. pied de la Tour feptentriopour délibéren fur létas de,cette
nale de fon Eglife, une pierre trianvince, fur la Chartre deésabliflement
du, milieu de laquelle fort uni
de la Colonie, & fur divers Actes an- les gulaire, poteati chargé de fes armes.
Notre-Dame de Pat
# Nouvelle 4 Angleterses TAffemblee Comité ris, vient de faire placer dans fon Parde la. Province a nommé.un Pro: visy au. pied de la Tour feptentriopour délibéren fur létas de,cette
nale de fon Eglife, une pierre trianvince, fur la Chartre deésabliflement
du, milieu de laquelle fort uni
de la Colonie, & fur divers Actes an- les gulaire, poteati chargé de fes armes. C'eft deciens du Parlement, qui conftatent fur L, comme : dun centre commun,
privileges des Habitans, ainfi-que des qu'on- commencera à compter les dic de
les nouyeaux Ades, quiamnalent nomment: des tances itinéraires qu'on fe propofe routes
droits enAmerique,
marquer fur toutes lès grandes
Officiers pour en faire la pergeption dans du Royaume, & qui fe voient déja
dans les Colonies. ila été éarrêté, adrefleroit de Paris à Melun, à Sens 5. à Alençon, font
la même Allemblée, qu'on
&c. Ces diftances
fur ces objets. un Mémoire an Roi, a,Compiegne, de mille en mille toifes par
ainfi qu'au Miniftere, & au Parlement marquées des hornes randes qui fortent de trois
de la Grande-Bretagne. Enfin on.y a
pieds hors de terre : chaque
réfola d'inviter formellement. les au- ou.quatre milliaire eft divifé en quatré parties
tres Colonies à joindre leurs repréfen- obtenir égales par trois autres bornes de du la
tations à ces Mémoires, pour
hauteur d'environ un: pied : celle
de.la Cour la diminution. des charges milieu eft: ronde 8. les deux: : autres
quileur fontampofées. Lesmémesavis toless font triangulaires,
postent queles mannfiadiuresde --- Page 331 ---
r A M ERIOU E,
Du Cap, le 20 juillet. A-Segotrfife Nipes;
à PAdaldei-Savannés de
Mde Dupny, Aétrice nouvellement de terre confiftant '
en 214 quarreaux
arrivée en cette Ville, y a débuté le plaine & le fgavoir; en environ IO en
17 de ce mois dans la Comédie de
refte mornes, dont les
la Femmé Juge 6 Partit, dans
établiffemens & fur
font déja commencés, 9
elle s'éft acquittée du principal laquelle rôle pour-la. laquelle conftruéion ity a des bois rendus
sechpplatdifementdins
pieds de
d'une cafe de 72
Specateurs. même long, avec un poulailler de
:
AVIS
grandeur &, 7 cafes à
e C'eft
DIVERS S. le tout de'] bois rond. Cette Negres,
M.le par erreur que l'Econome de eft propre à établir en Habitation
Chevalier de Fondoufe Dagde, Ha- peut élever des
café; & on y
bitant à Miragoane, a fait
valiness-elle eft bêtesà cornes ou cadans notre.
pieds de
d'une cafe de 72
Specateurs. même long, avec un poulailler de
:
AVIS
grandeur &, 7 cafes à
e C'eft
DIVERS S. le tout de'] bois rond. Cette Negres,
M.le par erreur que l'Econome de eft propre à établir en Habitation
Chevalier de Fondoufe Dagde, Ha- peut élever des
café; & on y
bitant à Miragoane, a fait
valiness-elle eft bêtesà cornes ou cadans notre. Feuille da 13 du' annoncer le bas,8c
très-bien arrofée dans
qu'un
cuifinier, nommé courant, Bor- ces dans les ony-trouve mornes. plufieurs fourdeaux, PeSt Parti maron : ce
M. Tollot,
On s'adreffera à
fe plaignant de mauvais
Negre,
Une jeune; Habitant à Nipes. s'eft retiré auprès de M,. traitemens, le Comte Dauge, Habitation à lAzile, fituée fur la riviere
M.le Dagde, fon maître, qui en a inftruit confiftant en 120 Quartier de Nipesa
fans Chevalier de Fondonfe, fon
dônt 90 en bois quarreaux de terre, 9
l'aveu duquel la déclaration frere, du établir en café & debout, propres à
faite prétendu maronage de ce Negre a été ily a deux
indigo, fur laquelle
dans notredite Feuille. fervir pour indigoteries qui peuvent
DÉPARTS POUR. X
avec un bâtiment battre de & amener l'eau, s. M. FRANCE, 2
60 pieds de long,
Depin, pere, Habitant à la Mar-: fa0-le
:
large.confruiten
melade. -
&
charpente
M. Pierre
'; Y Hitarde, grandeur trois autres de différente
M. Morice Sayat, demeurant au Fond. fécherie & conffruits un
en bois rond,u une
M. Roufane, Négociant au Cap, vert en.paille; colombier, fix cafes le tout couTrambind.caalange fon époufe, demeurant Péintre, javec: mille pieds de. à Negres, 30
M. Brohan
aui Cap. 0N2
coton de Tannée
S
avec fa
nicre,vivres de toute
& derrant au
feumesdemeu- nes. éntourées de
efpece favan. M. Ladrey, Cap, Marchand E
- T
donne un fort haies. Si
de
PAeguéreur
fer au Cap. ouitre
d-compte, on lui
NAVIRE EN
cela., 5 de lui vendre dix offre,
-
CHARGEMENT,
Negres, dont un doleur & deux têtes de. Capiraine L.Chevalindelais, dela Rochelle, de long, On s'adreffera à
fcieurs,
Bérubé Dedumaine s
fils,Habitant à
M. pour
Partiral
Simons
leditlieu vers la fini
Direéteur de la TAzile, ou. à M. Dollets,
ehain. Ceux quivoudront diomoispro
Une
Pofte, à
à
y paffer ou
charger fret,
Habitation, fife PAnf-i-vent aux
Sabourin,
s'adrefferont à Mrs Quartier de Jérémie le Allicots,
freres, * Négocians au * Port- riviere
, long d'une,
au-Prince. navigable, 5oo pas de
Ct BIENS: Barcadaire, 9 fir laquelle.
FemET: EFFETS A VENDRE,
Pieds de café, dont 2000 ily en a 45mille,
Une Habirationappalle.a. Ratine- rzooode deuxans, & 13000 rapport,, d'un an,
HHwdtenmpauinapt
fferont à Mrs Quartier de Jérémie le Allicots,
freres, * Négocians au * Port- riviere
, long d'une,
au-Prince. navigable, 5oo pas de
Ct BIENS: Barcadaire, 9 fir laquelle.
FemET: EFFETS A VENDRE,
Pieds de café, dont 2000 ily en a 45mille,
Une Habirationappalle.a. Ratine- rzooode deuxans, & 13000 rapport,, d'un an,
HHwdtenmpauinapt --- Page 332 ---
&-d'en
bois de fer & plafonnés 1 font priés de le faire arrêter,
conftruits. seh
moulin à vanner donner avis à M. Maillat, Négociant
intérieurement, un
à Saint-Marc, ou à Mrs Garefchi, frele café, fix mille touffes de bananier s
au Port-au-Prince : il
deux mille foffes de manioc, dix têtes res, Négocians
de Negres & Négreffes, quatre gran- y aura Deux récompenfe. Negres, Pun créole, nommé
des cafes à Negres, une grande cafe
étampé S. B.HR, Agé
principale avec cuifine, auffi conf- Jean-Baptife, d'environ 25 ans, 1, taille de 5 pieds
:
truites en bois de fer & convertes en
&
RA
favanne entourée d'une à 4 pouces, d'une jolie figure,
paille, & une
de tre Congo, nommé Pierre , étampé
haie vive, ainfi que tous les jardins
DVGOIRAN F. AV CAP, âgé de 14
ladite Habitation., fur Taquelle s'adreffera le ca- à i5 ans, taille de 4 pieds 6 pouces 5
brouet roule aifément. On
auffi d'une jolie figure & parlant bon
à M. Brifon, le cadet, Propriétaire, français, font partis marons depuis le
demeurant fur ladite Habitation.
6de ce mois, dans une chaloupe
avoit coutume
la
ReRe
EN
ESCLAVES
MARONAGE..
falée
faire d'envoyeral du bois, laquelle chapour
deux Blancs
S Un Negre créole, nommé Colas 2 loupe étoit conduite par éft le Patron,
fe faifant appeller Jean-Pierre, étampé la Italiens , dont Pun, qui
BLOT PORT AV. PRINCE, ayant
fe nomme Pincent 2 âgé d'environ les 40
du vifage rouge, ;les pieds larges, ans , taille de pieds, ayant yeux
peau
& le derrriere couvert louches la AuRe rouffe, le vifage
un bras caffé;
de
eft
, de taches de rouffeurs & les
de cicatrices de coups fouets Ceux
marqué noirs P'autre faifant r'office
maron depuis quelque tems.
cheveux Matelot nommé ;
Gaitanne 3 de
font
de
e
le recorinoitront,
priésdele avisa M.
lasbarbe noire, &
arrêter, 8E"d'en donner
même taille, ayant Tailleur. Ceux
Ritier, Habitant au Mirebalais : iy exerçant la profeffion nde defdits
aura sool de récompenfe.
tous qui auront connoiffance font priés d'en NeS
Deux Negres Congo, étampés POR. & du canot,
demeurant à la
les deux furle fein droit IOZON
avis à M. Dugoirah,
AV PRINCE, Pun nommé Cupidon 2 Petite-Anfe:
faille d'environ pieds 9 âgé de 18-à
CHEVAL PERDU.
zo ans , & TL nommé PEveillé, font
UnCheval,poil alezan, étampé G,
taille de 5 pieds, Agé de 20 ans, Ceux &au deffous CD, ayant fous la fangle
marons depuis trois femaines. de une raie blanche, le crin rouge & un
qui les reconnoîtront, font donner priés avis pied de derriere noir avec des.raies
les faire arrêter; & d'en
dés H8- blanches ai fabot, a été enlevé du un
2-M: Moreau, Entrepreneur
du Fond depnis environ
,poil alezan, étampé G,
taille de 5 pieds, Agé de 20 ans, Ceux &au deffous CD, ayant fous la fangle
marons depuis trois femaines. de une raie blanche, le crin rouge & un
qui les reconnoîtront, font donner priés avis pied de derriere noir avec des.raies
les faire arrêter; & d'en
dés H8- blanches ai fabot, a été enlevé du un
2-M: Moreau, Entrepreneur
du Fond depnis environ pitaux Port-au-Prince.
nation Quartier mois. Ceux qui en auront connoif- à
nouveau,
*
Un R Negre
droit
fance, font priés d'en donner avis
Congo, étampé fur le fein
LR, M. Charles. Dafque.,. Habitant audit
âgé de ans. , eft maron depuis le 2. Quartier.
de ce cot Ceux quil le reconnoitront,
ROYALE DU PORT- AU-PRINCE
DE LIMRRIMERIE --- Page 333 ---
No, 19.
o!
99.
A VIS DU
CAP
d
- Du, Landi Ieyn Aolis 1268.
I rtk de Navires Marchands.
Cipir. Lkgln mois dernier, le
Fournier, partile.s7 Marpendronmaths la
2, de
Duprar, parti auffi le 37 mai; Cerèsy de
Bordeans,
vre, Capit. Lefage,
mai:le
Bordeaus, Capit.
de
parrile 31 iatdinasic-Anntr du Ha10 Saine-Malo, Capit. Menard, mai-lego, venant
:
NA Y IRES Marchands de'la Comaf--Semas, Cored'Angole
Ldarones xda Cap, Capit,
en expéditions
Douacdats, Daoaks Capir, 91 Capin Datailly, Borlamond, pour
pour Dunkerqees les
les deux pour Bordennx, Delago, & FHenricue, Saine-Maler Gapit,
le Duedo,
: DERART de
Deratas, tous.
Le 28 du mois dernior, Navires
pourSaingaMarc; la
9 lo.lapilers duHawe, Mardhands
me, pour
MwusDene-d
Gapit: Baffae,i
pour. la Louifiane, Porrerique, & le Jefom, Camen, du Caps Capit. Capir. Battholo.
Prrxde
Leconte,i
feconde, Lesodumois dernier, Marchandij, dehCulonin
3.
F
brut, 24. 128 $3 à L 55 Indigo 1: troifieme, RtEReNtA So# S'2 1
Gafé nouveat, 18-f bleu, slsfecsine, commun, 61
361451,
#140.1. Cuirs, 6481, fitayen a pointde vicux), 1ofi7ly Coron, C
PRiX Pisttragoundes dés
36 pour cent:
139'
Marchandfes de Erance,
1004 HARETURRECLAOY 240 1. Farine de
Vin vieux,
Bouf falé 45.4 601. le baril, Moiflac, 60à 661. asolggol nouveau,
30 l.Tancre, Huile,
Bewme.sodi,tial commine.4o livre. a 55 I.;
241451.1 la cave, Savon, 60 Petie-laié,
Socre blana, Jodrad. Cou R.S. D.0 FRET oldel.lecent
Cafe, 1adis d.Coton, 24 brue, à 36d. 12.4 15d. Indigo, 18. à. 24,d;
il, Moiflac, 60à 661. asolggol nouveau,
30 l.Tancre, Huile,
Bewme.sodi,tial commine.4o livre. a 55 I.;
241451.1 la cave, Savon, 60 Petie-laié,
Socre blana, Jodrad. Cou R.S. D.0 FRET oldel.lecent
Cafe, 1adis d.Coton, 24 brue, à 36d. 12.4 15d. Indigo, 18. à. 24,d; --- Page 334 ---
#5
A
Mr les Créanciers des S: & Dame font Madeline (ladite de'commu- Dame
anjoundhui-éponls du: Sr. Rortelanse à ) la Jrifdiaion invités Royale du
niquer * M. Crofmiers Procureur eréahces, Aleffet de fe faire colloquer
Cap, les titres de-leurs
ladite. Dame..
dans. les.répartitions des. revenus-de
Mrs Dedieus freres, Négocians donnent au Cap, avis rues.Notro-Dame quils viennent de.
& du vieux Gouvernement, Navire la Cérès, de Bordeaux, d'excellent vin ai73
recevoir R
par:le Hautbrillon, en bouteille, parcil a celui 1 gaiis, ont,
rougc de
à la
tous ceux qui leur en ont
cidevant vendu, atisfadion.de ale vendre trois La, liyres.la bouteille.
acheré, Ils continuent
avis
reçoit
t M. Curet, Chirurgien à Limonade, Ceux donne qui defieront quil allet
des perfonnes malades ou convalefcens. jours à la Plaine, trouveront
chez lui & pa(Ter quelques convenables; outre que hatr yeltfais,
toutes les commodités fe promener a cheval du en voieure:
les convalefcens pourront
à la favannes proche M. Adenet:
douce.. H demeure direckenient
lhon-i
2 il enverra chaife & chevaux aux perfonnes il conyieadroit qui lui feront même de
neur de lui écrite; & pour -
cer.effet, fe poutroit. 20 som db 2x al
Ie-mnes@nityantane. quefaire Cap) étant. fur fon:d dépattpouty
OMi Lafus, Négocianélan A.qui ily peut devoir, de fepré(ehei
Erances-psic lés perfonnes leur
de même que celles qui-lui;
ter pour recevoir
paiement,
fans quoisi il fera forcé
doivent , de le-fatisfaire contraindre incclfamments Juftice,
a 01 oI
dedesy *
faire
Habirant au Quartien
les Créanciers du
Deynauls,
ES
Mr
repréfenté par le S: Moreau : auill Haj
du Dondon.aujouwuliat:
font priés,
bitant auditQuartier, > çomme ayant 6 du courant, Kpoufcfscavc, fur les neufhcures:
devifembleriamed prochain
Noraire au: Cap, afin de
du matin, en T'Etude de Ms Lacafe,
remplacerde
délibérer à la homination d'un Syndic, pour dcs cafés Sr.
Suhart, a l'effet de recevoit & faire la fournir répartition chaque
de leur
use
ledit SF Moreau s'eft obligé
des Faliaes de fon Prédé
jafgera entiere & parfaire liquidation
cefleur. Héritiers de feu Sr Bramayrac, vivant, Habitant à la
Mr les
les perfonnes à qui ile eft dû paf la fuccéflion
Souffriere; prient
à la homination d'un Syndic, pour dcs cafés Sr.
Suhart, a l'effet de recevoit & faire la fournir répartition chaque
de leur
use
ledit SF Moreau s'eft obligé
des Faliaes de fon Prédé
jafgera entiere & parfaire liquidation
cefleur. Héritiers de feu Sr Bramayrac, vivant, Habitant à la
Mr les
les perfonnes à qui ile eft dû paf la fuccéflion
Souffriere; prient --- Page 335 ---
dadieSiese, deipéiemnior le titres do
rotr
Degrasi Procupear Pau Capy Pies
teung eNaticeretter Me
fera fans'frais. 31
3ISV dutConfeil Pau"oh 4
- 1 a1
a - DEPAKrE
uhgog 1021000 1 lesfaelles os
:M. Raconais de lRainais, POUR FRi NCE.
"M. Bonnaut de avuepbie Habitant f.
au. Limbé,
M. Lallemant
Habichraul Linibé,
: : 5
rontianes Habitant % 1a Souffriere.
LeNavire 93
NA le VIRES E N CH E A 0 RGE M E N T.
nl
port de 200
Succès, de Bordéaux, *Capit, Chamaullau, AI
sant.Cdfper sonneauss erruurgupn.emiss partirapour dans dediclieu du IO auirzdu cou-; du
idair! 4 BIENd ET EEFETSA lafpuilledamiere duto a420.
A la Barre du Siègé
Ide
VÉNDR E. HA
raag.il.-f@rsprocedc1 la Royal vénte & cette Ville, famedi 6 du cou- 1
se'detnier : enchériffeur, d'une habitation adjudication, au plusoffrant
Quartier de la-Plaine du"Nord,
fittée dux Mornets,
deiterte de"eent pas eh. quatre) confifane'en dont
138-quarreaux
vivres'&c favanne; ; favoir, io mille
yen'a de câfé so,en café
de4ans sstresbaugss mille de trois. pieds
plantés, agé
autres IO mille plantés depuis
ans3TO mille d'àn an &
ans&cle Atesmteadcbstcrarl 3 mois, Io'A 15 mille depuis I2 :
caledde 86 pieds delongg avet
laqliclle HP aine grande
licis eno maçonneriey'birie 'en unegaleiie roche de' tournante (@F pili
&. couverte en eflenités eftimée 600b dlivres morncsrtris-foliden
nehe,comfiftint en déux
s'un. autre bâtidans laquelleilya un fourgcup ehambrenyioorgiane potagerh h ferrde cuifine, 3
paille; eftimé pàr les Arbities 980:
tont couverfen
nerie, fans eftimation Su un bâtiment Iivressu en
sins-enrenaen
chelen terte & palifadé de eravers, a * confiftant ficd'dela cuifine; fourb
bes-fervaine deicafes Secske,lentoupeauvere en'deux cham-?
300 livrest deux glacisoen tlagonadnigidenuiron en' paille; : 'eftime
quarré dhntunadencersmasret l'autrea
80, picis' énl
livres; ; un parc'à cochont
uréparer, ellimies
cfimarion' troiscafes
182 un : autre à boeuf, laifles-fans 38ol
tre
a-negresy-dont
clifféc, cllinezatoalivner an'vieus' partic paliltilée-&elam
286 fivres';
four
etimef
livrés,
Senderlatrermhongion: eltimée ithauxie enttotal - 366do
bhre-m-eramin momldre
qe r 305 quel C 1Y
un parc'à cochont
uréparer, ellimies
cfimarion' troiscafes
182 un : autre à boeuf, laifles-fans 38ol
tre
a-negresy-dont
clifféc, cllinezatoalivner an'vieus' partic paliltilée-&elam
286 fivres';
four
etimef
livrés,
Senderlatrermhongion: eltimée ithauxie enttotal - 366do
bhre-m-eramin momldre
qe r 305 quel C 1Y --- Page 336 ---
193:
se RAUSt ds pnins dallsdindéontion C0559S Js8 e e8s nains egtna de
Tolamatigna-te comptanh, agapb - ESRIdDis,en -pellediona a peine de folle enchere.
M* Leclerc s Maedreurgoatinant Compagnic, donneet avis qu'ils ouMrs Rully, Gaygshis lavenre du Negrinnsla, Comialk a
de-sersts
vriront jcadi proshain,
venant de A GomadAngole
de Saint-Malgn, CARHE Menatt. Nou rs
M
avec une tres-belle CATEAVOILSE bonne E domellique a Agée de 15 a
Une jeune Négrelle eunes Nago, Negres, dodt Pun perruquier, & A
16 ans , avec-deax oncacarangleis - 9 poil-brun, 8er GRê , agede4 ceazellee
Faitre domeftique ayibéves à cornes, dont une vacheu Iptue rvadidera-Me
s-ans;
plupart bons dompter: on.à Ma Naginé) fur l'Habibonnuela Charles Gerards chez M Aupin 3 à Maribarousro
onsi sl A
tation de M: Lanbers-Cumasz enhois debour xAvenare qu Aéchangerpant
Divesles Places
ferenuse fegiese POUE
des: negress 9H Alon, aime, miqusoon, a Cap.. sb 10101 spt
établitn 1faut s'adredler A6, de-CEREF Cleralkess Millee le.famedie hadet
Al3 BarEs duSiegR BoyBl
la vente
4,la requers de M. Dalpss, % ideraprocede
Soo
courants:
lipendanadela, (sccaleo.sedeu
de4 Negres charpentietsa 01 CNI E 21G 2 3fi a sli I aI
Clain. ine
uD 7 Gruesa" haut du.Capa dont Can dei so.piedt:
Deux magal Gns
contrait .cn-maconneriss axpc.charr
delong, fus 21 de largeis
ohilsereairsaciumt
pente tetereroncmermmt deux, cabinsts, dens Tun freds cuilines ayane
bres çarelées & delong fur 9dslarges. un mur: mitoyen, avea unSc OR
chacun. 35.Pieds le dewans. magenné, cprreipoteausy.
magonnesie.s %: de: bajes F vives sofo tOUK en: bon états: &: ep, l'autre mar
cous CAROurÉE de Jong fare 310 de,larges contruit en aufl, suile s.cont
de, 60 pieda
d'atlamblage 2 CouVEFt
çonneries ayee, charpente,
& doux cabinets S dont Tasi der
ndann epsl3i shamhoa.carrelies chasun. 17 piede de lang fus IQ
fersant.de suifioss ayant dudis resgain conitrnit eaimaconneric. enr
largf 2 & le.derant une GOBI. I faut, sadreller a Mf Deliurhs.
tER: DOCERNKS aVRR
& anConfeilr Supstisure dp: Gap. FWR
Avocass est Parlemens quien Seraaonps compofitiones
Ik
PsnrhisvsA
hansisurriors, censteuts.de. legr métier.
Qnorre,! Negas
sug,legthie:
Faufo SAdreler As M Lallsgis Négoriaps.aa.Cop.
vre, à côté de Fimprimerie.
UNTAL
sadreller a Mf Deliurhs.
tER: DOCERNKS aVRR
& anConfeilr Supstisure dp: Gap. FWR
Avocass est Parlemens quien Seraaonps compofitiones
Ik
PsnrhisvsA
hansisurriors, censteuts.de. legr métier.
Qnorre,! Negas
sug,legthie:
Faufo SAdreler As M Lallsgis Négoriaps.aa.Cop.
vre, à côté de Fimprimerie.
UNTAL --- Page 337 ---
No, 19.
fo3
SUPPIEMENT AUX AVIS DU CAP,
Du. Lundizer. Aoit 2768.
E1, DES BIENS ET EFFETS
D
A VENDRE,
NE Habitttion fituéc dans les hautcurs de la
Bar.Paroife du
riviere de
à deux lieues de Petit-Saint-Louis, Quartier da
confiftant en
Tembarcadaire, érablie : en hâte Port-de-Paix, &
400 quarreaux de terre i
corail,
&indigo, fur, laquelle il y a plufieurs prepre pour café, cacao
tés, gui font de toutes beaurés,
pieds.de vicux
gui conduifent à ladite Habitation. avec II deux chemins
Toux
faut
ardipic
de Marfeillé, ancien Officier &
s'adreffer à M. Gie
tant audit Quartier, ou à M. Frere, Arpenteur du Roi, Habien fera'bonne compofition.
Negociant au. Cap, qui
fer Un a M. très-beaux Alexis parti de carreauy, de Nantes. Il faurs'adref
en fera bonne commpofition. Rigaud, Négociant au. Cap, rue du Bac, qui
A la Barre du Siege Royal du
l fera procédé a la vente d'une chaile Cap, famedi 6 du courant,
places, garnis en velours jaune
& un cabriolet à deux
fufpenre & felles dir pays,. en trèsbon dUrreche, état. avec fes harnois,
'même mois, il fera-auffi
à la
Le famcdi 13 du
à une place & démie, procédé
vente d'une chaifea
de même couleur, garnie en. veloirs verd
neuf &
9. avec fes harnois &
d'Urrecht,
AE
bien conditionné. Ceux
fufpente du pays, tout
à l'amiable, pourront s'adreffer qui à defireront Mrs
s'enaccommoder
Compagnic, Négocians au Cap,. rues Penthievre Armand, Bafniac &
cois-Xavier.
& S. FranUn Particulier
DEMAND E;
dans le Quartier du. defireroit faire une acquifition en cafeterie
reaux de terre, avec Dondon, s il voudroit au moins 60
quelques
s.
des' érabliffemens de: café
quarnegres. On.
s'adrefler à M.
rapportans &
Droguilte, rue
quifera
Perier, Marchand
veut
hoatman
acquérir.
çonnoitre la perfonne qui
.
& S. FranUn Particulier
DEMAND E;
dans le Quartier du. defireroit faire une acquifition en cafeterie
reaux de terre, avec Dondon, s il voudroit au moins 60
quelques
s.
des' érabliffemens de: café
quarnegres. On.
s'adrefler à M.
rapportans &
Droguilte, rue
quifera
Perier, Marchand
veut
hoatman
acquérir.
çonnoitre la perfonne qui --- Page 338 ---
S.
CREVAUX PERDUS des favannes aux environs -
depuis
jours
tous fes crins >
11 s'eft échappé cheval, pel baunr-loop, ayant dont l'une illifiblede THogital, un, étaimpé de deux drathpes, Ils'eft aufiéchappé du
taille ordinaire, fur la croupe POSTE.
haute taille,
ment, & Fautre depuis un an, une mule 3 a poil la cuiffe fouris,del du côté du monmême lieu, l'orcille déchiréc, étampée POSTE: far Ceux qui ER auront Diree con
ayant toir AD, & fur la croupe d'en donner avis à M. Dagnenux,
coilfance, font priés
teur de la Pofte, au Cap, EN M IXRONABE
ESCIAVES Noël, étampé far le fein Eauché a
nommé
* Un Nerte créole, d'enviton 2.5 ans, taille de pieds' ; comme il 1
agé
du mois
smaa
LA PORTE, eft maron depuis le 14
Habitant au Quartier du
pouces, > cidevant a M. Laportes fera retiré. Ceux qui : en mémé ausypartens BoedeLaube. onpréfimnse font priés quilsy de lefaire arrêter, avis quand a M. Labbl,
ronf comsoilancet mani d'an billet * ;&. d'en donner NY aiera deux
H feroit
fue du Geuivernement
Menuilier au Cap,
ayant un
louis de récompente. nommé Louiss parlant bon Français MENARD. F., eft
Un Negre, lamain gauche crochir, "écampé Ceux qui le tocoeholtreors
asigede depuisle zo du mois dernier. & d'en donner à M.Menard, fls,
maron de lcs faire arrêter,
font
Quartier Dauphin.
fans étampe,
Ete au Fond-Blane, Cap, nommi Pierre,
ans,
'
Un
Negre eréoledu 8'd'une jolie figure, âgé d'environ le 14 :l derbien M très-noir à 4 potices, éft maron depuis de le faire arrêrers
taille de pieds le 3 rccennottrobt, fonspriés
Négocians a
iet. E qui avis à M.. Roche 8 Compagnie, Lataillide, au Cap.
* den-donder à qui il appartient, ou à M.
Saint-Marc,
étampée GIRARD.
Hy aura recompente. Arada, , nomméc Plicink, i eft marone depuls
Une Négritte CAP, agée d'environ. 8 à 5 ahs. 2
: font priés de
Fx AU
derhier. Ceux qui la recatinolsront, Procuret,
*c 13de mois & d'en donner avisM: Gitard,
Ha faire arrêter. a.taneMtichel.
iscsyaudtet
onder à qui il appartient, ou à M.
Saint-Marc,
étampée GIRARD.
Hy aura recompente. Arada, , nomméc Plicink, i eft marone depuls
Une Négritte CAP, agée d'environ. 8 à 5 ahs. 2
: font priés de
Fx AU
derhier. Ceux qui la recatinolsront, Procuret,
*c 13de mois & d'en donner avisM: Gitard,
Ha faire arrêter. a.taneMtichel.
iscsyaudtet --- Page 339 ---
ANNÉE 1768. [NO 31.]
AFFICHES
Du
AMÉRICAINES. Mercredi 3 Aoiit. ARRIFEE de Navires Marchands,
Au CAP, le 16 du mois
23, Capit, le Saint- Augro, pour la
: le
Rrocanuuer, de Saint-Malo, dernier, le pour
Michel, Capit, Louyfane
Deliefle, venant du
Capitaine Antoine Nantes; PIndofriac, Hardy,
20, la Gtres, de Marfeille, Port-de-Paix : le P. Pataud, Pataud, &le Pofillon, Capitaine
Aycard, parti le 7 mai : le 2 Capitaine
DES
tous deix pour
Capit. zor, de Bordeaux,
23, le Caf Capit. Marfeille. ayant déradé de la Capitaine Imbert,
Canireeee
DE Vandendhienthes pour
le
Guadeloupe-les 24, Capir, XUNT-MasCt. 27, le Nantes. nier; ,
alogrdrrametee & la Ciris, Capit, Capit. Four- Marc, Delany, & le Chevalier de David, Saintdeux de
Duprat, tous
Capit. Heliès,
: le 25, Bordeaus, partis le 27 mai: PRIX des
pour Bordeaux. Capit, le Palinabicaicrane Sage, Partile , du Havre,
Aux Marchindifia de la Colonie. A LÉOGANE,
31 mai. Sucre CAYES, le 24du
kerque, Capitaine le:8.-401, de Dun- 34y1. blane, brut, 5o à 55L moisdernier;
San-Marc, d'oi il Halléen, eft
venant de iof
22à 241. Indigo commun, bleu, 36
A
parti le 25. cuivré, 61. à 61. 101. 71. de SAINT-MARC, le 28, le Fidele, veau, 161, (iln'y
Café notPort-au-Princt, Nantes, Capit, Guichet, Venant du 3 Coton, 120 à 125 enap 1. point de vieux). le 29,
d'oiil eft partile 27:
Av CAP, le 27, Sucre
Capir, Pavie, fAlgonquins partile du même Port, à miere qualité, 57 à 59 I. blanc, preAv
25 mai. 36a 551 42 troifeme, liv. 47 à 5o feconde, 1. mois, Poar-ic-Pandn LAmbricaine
le 2 de ce
brut, 25 à 28 liv. commun, 3
Capit, Bartaré, 9 de,la Rochelle, cuivré, 6 Là 61. 15 1 (il Indigo
touché à la Martinique. parti le 9 mai, ayant à18f.6d. point de bleu). Café nouveau, n'y 18f, en'a
(ila'y ena point de
DÉPART de Navires
Piaftres Coton, 135 à 145 1, Cuirs, 6 vieux). à
Du CAP,le 18 du mois Marchands,
gourdes, 36 pour IOO. 91. Fidiliné, Capit. dernier, la
ASAINT-MANC, ,le 30, Sucre
le 19, la Lydie, Halgan, pour Nantes: premiere qualité, 55. 1. feconde, blanc,
Capit,
&
troifieime, 451 1.
ena point de
DÉPART de Navires
Piaftres Coton, 135 à 145 1, Cuirs, 6 vieux). à
Du CAP,le 18 du mois Marchands,
gourdes, 36 pour IOO. 91. Fidiliné, Capit. dernier, la
ASAINT-MANC, ,le 30, Sucre
le 19, la Lydie, Halgan, pour Nantes: premiere qualité, 55. 1. feconde, blanc,
Capit,
&
troifieime, 451 1. Yaillant 9 Capit,
Rateau, le brut, I. commun, 36 à 5ol. 1,
pour Bordeaux: Jalineau, & le
tous deux
27 Indigo cuivré, 6 1. 40 Iof
Ohier,
Saint-Malo Sérere, Capit. 16lisE Café
(iln'y en a point de
Midle s ECpt
: le 20, la en a pointde nouveau, 16fà 16f.6d. bleu). tdeaux : & le Laftente, pour BorAv
vieux). (ilsy
Momuijfon, a du Cap, premiere Poar-At-PUINCE,s Coon,rapaigel Sucre blanc,
qualité, 54 à 561, feconde,
--- Page 340 ---
Sucre blanc ; 12
aso,
troifieme,
48 1. com- à13, A SAINT-MaRC, d. brut, 13 à 14 di indigo,0 42 à
goa 531. brut,, : à 271. Indigo
d. Café, 16 à 18 d. Coton,
mun,36à, 401. cuivré, 6 liv. 36
bleu, 8 1. (urerare): r8 à f. 48 d. Sucreblanc,
10fà71. Café nouveau,
Au PORTAUPRINCE, 16 d. Indigo,24
de
baza
(itn'y en a point vieux). Piaftres 13à15 d. brut, 14à 18 d. Coton, 36à
ijoa 1401. Cuirs, 7 à 9 liv. à2 a7d. Café,1sa
gourdes, 37 pour 10O. France. 42 d. MORT S. PRIX des Marchandifes de
CAYES, leditjour 24 du mois
M. Charles-Antoine Saguier, Peintre
Aux
2001. nouveau,
réfidant au Quartier des
dernier, Vin vieux,
70 à 80 1. &c Sculpteur, eft mort fur PHabitation
17ol. Farine de Boeuf Moiffac,, falé, IOO 1. le Gonaives,y
le 16 du mois dercommune, sol. Beurre, de M. Marchand, d'environ 35 ans : il étoit
baril. Petit-alé, .jol.lanere. cave. Sa- nier, âgé
en Picardie. Sa fucasclal livre. Huile, 241.la
natif d'Abbeville, à la Vacance. von, 8ol.le cent. Vin vieux, ceffion eft tombée demeurant à SaintAu CAP, 9 leditj jour nouveau, 27,
200 à
M. Lamoific, eft mort > le 25 : il étoit natif
300 1. (ms-rarelia Moiffac, 6o1. com- Marc, y
Sa fucceffion eft tom240 1. Farine Boeuf de falé, à 66Lle de bée Normandie. à la Vacance. aux
mune, 451
Beurre,
M. Perife Dupithon, Habitant eft
baril. Petit-alé,
a à
des Gonaives,
cEinS
20à 25 f.la livre. Huile 24 cent. 45Lla Sources, Quartier le 27 juillet - : il
çave.
6o1. com- Marc, y
Sa fucceffion eft tom240 1. Farine Boeuf de falé, à 66Lle de bée Normandie. à la Vacance. aux
mune, 451
Beurre,
M. Perife Dupithon, Habitant eft
baril. Petit-alé,
a à
des Gonaives,
cEinS
20à 25 f.la livre. Huile 24 cent. 45Lla Sources, Quartier le 27 juillet - : il
çave. Savon, 66 à 70! ledit l.le jour 30, Vin mort créolede au Gros-Morne cette Ile. f. A SAINT-MARC,
200 L. Farine: étoit
Fourneau de Marvieux, 2401. nouveau., commune.4sà sol. M. CharlEs-Nicolas Habitant aut Cul-de-Sac, y eft
de Moiflac, 701. liv. le baril. Petit-falé, fily, mort le 30, âgé de 40
& a été né
Boeuf falé,75 l'ancre. Beurre, 25 f.la livre. enterré au Port-au-Prince e : étoit
liv. Léo-
*
36 Huile, 36 liv. la cave. Savon, gol fur la Paroifle de Sainte-Rofe, Louis à Four-
& fils de feu Sieur
le cent. Vin vieux, gane, neau& de Dame Catherine Duchemini
AU PORT-AU-PRINCE, nouveau, 180 à 200 liv. MARO N S. a4paasol
goà6 1601. commune,
NEGRES
derniar,
FarinedeMesilae. Boeufnlé, 66 à 7yl.letari
ALÉOGANE, le 6 du mois
Petit-ialé, 304361, 3oà 33, 1. P'ancre. Beurre, la eft entré à la Geole un Negre Congo, inci18à 22 £la livre. Huile, 27 à jol. fans étampe, ayant des marques 82 fur
Savon, 8;à 90 1. le cent. -
fives de fon Pays fur l'eftomac fon
çave. lequel n'a voulu dire
COURS DU FRET. le ventre., ni celui de fon maître :le 20, une
CAYES, Sucre blanc, 12 d. nom créole, nommée. Marie-Louif,
'Aux à 16 -d. Indigo, go-à 36 d. Négrelfe BVSI, fe difant appantenizi
brut, 14 Coton, 36d. -étampée M. de Buffi, Habitant au Perit-Goave; étam
Café, 24d. CAP, Sucre blanc, 1O à 12 d. & un
nommé Jean ,fans
AV
s4d. Café, 12 à
Negre, librede naillanse ucriole
brut, 12 d. Indigo,
ge,feailgnt
a8 d, Coton,244 god,
C --- Page 341 ---
de facmet: le ar, tin Negre
-
étampé SLT, lequel n'a voulu Anglois, dire fon 9 Agée d'environ goans, fe difant 2gt
Rom ni celui de fon maître. tenir au Sieur Deflories, Aubergifte apparAJÉRÉMIE, le 10, un Negre
Terrier- - rouge : le 24, ume
au
fir le fein droit DVGAVIE, age étampé d'en- Congo, nommée Félicité, Négritte
viron 30 ans, gros & replet, taille de fiblement fur le fein droit, érampée âgée illi. Lf pieds 3 pouces, lequel n'a voulu dire viron M. 14 ans, fe difant appartenir d'en- à
nom, celui de fa nation, ni celui
Gerard, demeurant en cette
de fon maître.
24, ume
au
fir le fein droit DVGAVIE, age étampé d'en- Congo, nommée Félicité, Négritte
viron 30 ans, gros & replet, taille de fiblement fur le fein droit, érampée âgée illi. Lf pieds 3 pouces, lequel n'a voulu dire viron M. 14 ans, fe difant appartenir d'en- à
nom, celui de fa nation, ni celui
Gerard, demeurant en cette
de fon maître. un Negre nouveau 9
Ville;
:
nation
Av FORT-DAUPHIN, le 15, Geor- étampé fur le fein droit
Congo,
ges, Mondongue, étampé illifiblement fur leg gauche LACRAV, illifiblement, & au deffous
furle fein droit, taille de 4 pieds 5 pou- VERIÉR, Agé d'environ 30
ledes, lequel n'a voulu dire fon nom ni quel n'a pu dire fon nom ni ans, celui
celui de fon maître : le
fon: maître; &cunNegre, nation
de
créole, étampé fur le fein 17, droit Catau, chou, étampé illifiblement fur le Chou-
& au deffous CSR, fe difant
AF, droit, âgé de 40 à 45 ans, taille fein
au Sieur Laroche
appartenir viron
d'enminthe
s Boucher à Ouana5 pieds, ayant de petites mar-
: le 19, Jean s auffi créole, ques incifives de fon Pays fur les deux
étampé fir les deux feins DEBA,taille feins, ni celui lequel n'a voulu dire fon nom
d'environ 5 pieds, fe difant
de fon maître : le
à M. Bunel, Habitant à la appartenir Grandenouveaux, étampés fur 25, le trois. fein
Colline : le
une
BEM, à
Mert
nommée. 20,
Négreffe Congo, & de même
près de même age
Marianne, fans étampe,a
LAG lefquels
des marques incifives de fon ayant fir dire leurs noms, celui de leur n'ont pu
l'eftomac & fitr le ventne & Pays fe difant ni celui de leur maître. nation,
appartenir à M. Tonnellier : le 21, la
A: SAINT- MARC, le
JeanJoie, fans étampe, âgé de 45 à
Pierre, Congo, étampé farle 23.2 fein droit
taille d'environ 5 pieds, fe difant 5o ans, PENETES,les 3',4; 5&6 6*lettres
partenir à M. Courpin, Habitant à ap- la entrelacées, &
furle gauche B. Mine. au' deflous BACHET Sr. COMTE,
i Au CAP, le 20, Etienne ; nation âgéde 24 à 25 ans, taille de MARC,
Biolo, étampé fur le fein droit DVRI- I
fe difant appartenir.au 5 Sieur pieds
COVR, âgé d'environ ans,
Tailleur au
ECENTN
du pied droit,
eftropié le
Port-au-Prince:
9 fe difant
29,: Jean-Baptife,
M. Duricour
appartenir à furle fein
créole, 2 étampé
Arada,
: le 21, Baptife, nation agé de 18 gauche à
CHÉNIE ST.MARC,
DVGRC, étampé fur le fein gauche DV. I
19 ans, taille de 5 pieds
de
Agé d'environ 35, ans, taille deux pouce, portant au col une chaine à
dire 5 pieds 2 pouces 3 lequel n'a voulu à colliers, & fe difant
le nom de fon maitre : le
M. Chenie, Habitant au Ment-roui. appartenir
Guiolophe Sénégalois, étampé fur 22, le
Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
feindroit BLAY, agéd'environ.
taille de 5 pieds
de
Agé d'environ 35, ans, taille deux pouce, portant au col une chaine à
dire 5 pieds 2 pouces 3 lequel n'a voulu à colliers, & fe difant
le nom de fon maitre : le
M. Chenie, Habitant au Ment-roui. appartenir
Guiolophe Sénégalois, étampé fur 22, le
Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
feindroit BLAY, agéd'environ. créole, nommé Jean, étampé fir le
taille de
45 ans, fein droit
voulu 5 pieds 4 pouces, - 9 lequel n'a
gP entrelacés, fe difant
direle nom de fon
partenir au Sieur Feuiltard,
une
maître:le 23, au
Atesate
Négreffe créole, nommée
Cap; un jeune Negre créole, de
tine,
Chrif 9-à ro-ans, étampé fur le fein 31
entemtuaetrodty fe difant
IP,
appartenir au nommé Joan: --- Page 342 ---
-
conféquemment. -les préparatifse
Perniers 252 m.1. demeurant fur les hau- rino; Cardinal Alexandre Albani avoit
de Bellevue. quele
de
pour les :
teurs
faits à fa Maifon campagne inutiles. D'EUROPE. recevoir, On attend deviennent dans peu à Rome un Am- I
NOUVELLES
bafladeurdel la République de Pologne,
ITALIE. obtenir de Sa Sainteté la tranfladans la pour
du Tribunal de la
In'y a aucun changement le
eft tion des pouvoirs
fituation critique où Saint-Siege
Nonciature à celui dû Prince-Primat. à l'égard de la Cour de Parme, & con- La proteftation que M. Durini,Nonce noutinuera d'être, felon toute apparence, ait fait à Varfovie 9 a faite contre les
jufqu'à ce
celle d'Efpagne
veaux Réglemens des Commiffaires
connoître Om avis fur la conduite que établis par la Diete, eft conçue dans. l'Infant-Duc tiendra dans ces circonf-. le des termes fi vifs qu'elle faitappréhen- les
tances, principalement concernant des Ec- der à la Cour de Rome les fuites
pouvoir du Pape Duchés fur les biens de Parme & plus facheufes. un nouveau dif-,
cléfiaftiques des
Il vient de s'élever
de Plaifance. La Cour de Naples
férent entre le Saint-Siege & la Répufort peu difpofée à fe
au fujet d'un Evêque
roit toujours
Le Pape blique de Venife, cette Ville, &
prêter à une réconciliation. Grec quiréfide dans
que
ayant fait fignifier à M. Sanfeverino, le Pape regarde comme fchifmatique. Suffragant de r'Archevèque de Naples, Sa Sainteté ayant appellé TAmbaffadevoit quitter la Cour & fe re- deur de la République, luia demandé
qu'il dans fon Diocefe, les Miniftres
dans deux femaitirer
ont répondu que ce Pré-.
ife, cette Ville, &
prêter à une réconciliation. Grec quiréfide dans
que
ayant fait fignifier à M. Sanfeverino, le Pape regarde comme fchifmatique. Suffragant de r'Archevèque de Naples, Sa Sainteté ayant appellé TAmbaffadevoit quitter la Cour & fe re- deur de la République, luia demandé
qu'il dans fon Diocefe, les Miniftres
dans deux femaitirer
ont répondu que ce Pré-. une réponfe précife il feroit rendu une
de Sa Majefté
Confeffewe du- nes, faute daquoi
cet Evêque
lat ayant été nommé près de la Perfonne Bulle expreffépour & défendre déclarer aux Prêtres
Roi, fa étoit préfence néceffaire. On remarque: fchifmatique, Latins tout commerce avec lui. L'AmRoyale
beaucoup d'infalloit au
qu'il a aéuellement
baffadeur repréfenta qu'il
Eie fur les frontieres du Royaume il moins trois femaines pour avoir cette
que ci-devant
fut accordé : on
de Naples, pendant
Détache- réponfe ; ce qui lui
ne fera
n'y avoit que de très-petits
préfume cependant qu'elle
pas
mensde Cavalerie. On préfume cepen- favorable, attendu que la République
dant que ces Troupes n'y ont été Jéfuites por- voudra ufer de ménagemens avec les
tées que pour empêcher les
Grecs, qui lui font d'une grande utilité
expulfés de rentrer dans le Royaume,
le commerce qu'ils font avec elle. communica- par
de Vienne,. :
ou d'entretenir Affiliés. quelque On attribue
Les Miniftres des Madrid Cours ont fait de
tion avec reffentiment leurs
de la Cour Si- de Verfailles &z de Cour de Rome
au même
fait à la difpo- vives inftances en
des Cardicilienne le changement de TArchiduchelle pour preffer la promotion
de ces
fition du voyage
des Deux-Si- naux qui font à la nomination a ré-:
Caroline, future Reine
Couronnes. Le Saint-Pere leur
ciles. Cette Princeffe, qui, ainfi que pondu en termes vagues, parce quil
le Grand-Duc 8z la Grande-Duchelle Ville vouloit attendre quily eût encore un f
de Tolcane, devoit paffer par la
Chapeau yacant. Mais çette dificulté
de Rome, fe rendra en droiture à Ma:. --- Page 343 ---
dinal" eft à préfent Crivelli, levée par la mort du Car. s'étoit rendu décédé à Milan, où il les Ifles qui nous ont
253après avoir
derniere
& érécédées par la
Légation de Ferrare. rempli fa qui y ont paix; 'été les oétrois des terres :
On mande de Naples
le
des droits vendues, font fujets à
ayant reçu de Vienne un Courier que Roi ceux qui ont besticoup plus forts que
chiducheffe traordinaire avec le Portrait de l'Ar- ex- le même objet, jamais dans été payés, pour
Iles. nos
ce Portrait Caroline,faf a été
faturel Epoufe,
J'ai
anciennes
à Caferta; ; ce qui expofé a fervi de publiquement ges qui également prédit les
de mariage de Sa Majefté, Onn publication de Trefalteroisnrr pour le défavanta:
encore fait Pouverture des n'a point
Teablifenent d'un Port commerce franc à la:
bliques de cette Ville; mais Ecoles pu- Dominique vent à
: ces prédictions fe troudéja que ce font des Prêtres on fçait çais & les préfent vérifiées; ; car les Franquiy enfeigneront la
féculiers fent toutes Hollandois y verfent à
aufres Chaires feront Théologie, & les difes, & les fortes de leurs
laiques.
le défavanta:
encore fait Pouverture des n'a point
Teablifenent d'un Port commerce franc à la:
bliques de cette Ville; mais Ecoles pu- Dominique vent à
: ces prédictions fe troudéja que ce font des Prêtres on fçait çais & les préfent vérifiées; ; car les Franquiy enfeigneront la
féculiers fent toutes Hollandois y verfent à
aufres Chaires feront Théologie, & les difes, & les fortes de leurs
laiques. Le
occupées par des
vendent à fi
resace
vieux
qu'ils
bon
aux leçons : tous les College eft defliné faéures donnent l'exclufion aux marché manucuperont des logemens Profeffeurs y Oc- nos Marchands dAngleterre, font fi les plaintes de
Linfrudion &
confidérables. on n'en
vraies ,
neffe feront à l'avenir Peducation de la jeupeut pas douter. comme. toutes les Univerfités uniformes &
dans nique Lorfque en le projet d'ériger la
Etats du Roi, en conformité Ecoles des ceux de la Port franc, étoit fur le Domiquia été rendu à ce fujet,
de PEdit tenu le Jamaique ont
tapis,
cains réformés
Les Francifmême
fagement ob-. fion du
Ont été-mis'en poffef reftriéions privilege, mais fous des,
mais ils College du
ifes ipaur la beaucoup plus
ne
Colonie. avantageudefferviront Nouvean-Jefis ; tation de
Eneffet,
près qu'on aura tranfporté l'Eglife
çaifes qui toutes les produaions
tableaux &
tous
avoient du
E
Tes
emblèmes qui
celles de la
rapport avec:
des rappeller Jéfitites. à la poftérité qu'il pourroient ait exifté ficre, le rum, Jamaique, &c. en a telles que le
paroître dans On s'attend auffi à voir & d'or on n'a permis
celle été des exclufe,
aux Gens de peu un Réglement relatif chenille & d'argent, &
ue cacao, de efpeces la COprès à celui main-morte, qui a été fait pareil à peu
des autres produaions de
vernement de. Venife. par le Gou- PAmérique E/pagnole, qui font trèsavantageufesa la
Je ne
E. ANGLETEREE
fçaurois Crand-Breapne
Leutre d'un Anglois, écrize
font dre pour quelles raifons cependant ces comprenvent,
des Hfles du
bornés à la Jamaique avantages
9 Jai fait inférer
Pourquoi n'a-t-on point rendu feulement. ce
publics mon fentiment dans les Papiers vilege commun à toutes les Ifles à
fur
cre,
mi
vexations de
par lefquelles les toutes les teront puifque à
les avantages qui réfulDouanes des: Iiles du, Officiers de ce FAngleterre de la
ment le commerce. Çes vent oppri- grands lorfqu'ils commerce, deviendront permifion plus
commettent de la même maniere vexations fe
Lorlque le feront plus étendusà
dans avec la
commerce de P'Affiento. Nouvale-Epene étoit pers. --- Page 344 ---
a
en paies
n
étoit conduit pour remettre PAngleterre & elles ne
a34
fes Traités, it
ment de fes manufachires;
com-:
mis par avantage pour la Nation, feroient pas obligées de faire le fe
avec grand Rigby & Praiter, en qua- merce avec les Hles Françaifes pour
par les S
de la Compagnic du
du facre, du rum & des mêitéde Faêteurs Dans ce tems-là, procurér commerce dont les Colonies
Sud à la Jamaique.
étoit conduit pour remettre PAngleterre & elles ne
a34
fes Traités, it
ment de fes manufachires;
com-:
mis par avantage pour la Nation, feroient pas obligées de faire le fe
avec grand Rigby & Praiter, en qua- merce avec les Hles Françaifes pour
par les S
de la Compagnic du
du facre, du rum & des mêitéde Faêteurs Dans ce tems-là, procurér commerce dont les Colonies
Sud à la Jamaique. le commerce du lafles; à fucre tirent un grand béw
& long-tems après,
de Frangatifes
n'ont point d'autrecacao & des autres producions, du vent de'la néfice, poifqu'elles ces
; ce:
Garaque 8 de la Cote faifoit à Saint- débouché pour
productions aux Co-:
Nouvele-Eipagne, fe
confidéra- qui caufe un grand à fucre. préjudice Par-là on emChriftophe avec un profit &c Perrie, fous lonies Angloites la
& le pouvoir:
ble par les S:s Collet
du Sud. pécheroit de navigation s'accroitre, &lon étenla direéion de la Compagnie Saint- Chrif- des Français
& le pouvoir de la
Si Pon jugeoit alors que pour faire droit la navigation
tephe étoit un Port Côte propre du vent de la Grande-Bretagne: de fucre de la
le commeree de la pourquoi ne le feLa Manufs@ture- doit retirer un- grand avanNonvelleEmpagne,
Antigoa, Jamaique de-la libre importation du fuif bétail, du:
roit-il pas eebretlouguol Ports que Saint- tage des mulets des cuirs & du
cui a de.meilleurs le feroit-elle pas ainfi
rAmérique Efpagnole,
ne
:
Chriftophe, Ifles adjacentes & la Bar- Continent de Porto - Ricco & des autres Colonies: petites
quelesstresl hade même ? La Jamaique auroit-elle faveurs Ifles : pourquoi les autres
elles
plus de droit que les autres aux
ne Angloifes à facre ne jouiroient- pou-'
ci Gouvernement,
fes qu'elle denrées pas du même avantage, animaux TRE à
paye pas far la Rnire cent à la vant avoietdes feroient en état de faire
Éimpôt de 4 &c demi pour font toutes les compte, elles
8 d'enMétropole, comme le
du fucre à meilleur efficacement marché, en conaitres Iles à fucre? de la Nouvelle- trer par-là avecles plus Français, nos rivaux'
: Si les produlions étoient admifes dans toutes currence dans le commerce de fucre? le
Efpagne iles, & à la Barbade, ainfi
Comme Faime fincérement mes:
ces les Mles cédées, tes Colonies 3ue Roi & ma Patrie, j'ofe donner
dans
trouvePublic, dans Tefpérance que
EAmérique Septentrionale débit idées'au
ces raifons en:
roient dans ces Iles un ample farine, de le. Parlement prendra rendra toutes
de leur
& qu'il
de leur faperfu,
&c fans confidération,
à fucre partici
leurs bois de conftruétion, ni aucun les Colonjes Angloies dont la Jamnaique
araindre les Gardes-Côtes auxquels sleurs pantes des avantages ont le même droit
autre danger ou obftacle en faifant ce jouit, puilqu'elles de la Métropole. > 1
Marchands font expofés les Côtes à les attendre
eommerce en droiture avec &z ceux-ci
FRANCE
de la Nouvelle-Eipagne; ; les producde TArrêté de la
prendroient en échange
Par ce
En conféquence
la
des
d'Efpagne & fes efpeces.
-Côtes auxquels sleurs pantes des avantages ont le même droit
autre danger ou obftacle en faifant ce jouit, puilqu'elles de la Métropole. > 1
Marchands font expofés les Côtes à les attendre
eommerce en droiture avec &z ceux-ci
FRANCE
de la Nouvelle-Eipagne; ; les producde TArrêté de la
prendroient en échange
Par ce
En conféquence
la
des
d'Efpagne & fes efpeces. des Indes, plipart
tions
Colonies de rAmérique Compagnie ont
sommiritacion
moyen ces
de Adionnaires
pris & fais fur sceust
fe procureroient
Statutsy
Septentrionale
aiage,-8c E des-nouveaus
Fargent- pour Jeus- propre --- Page 345 ---
beaucoup d'obfervations,
cipal objet tend à prouver dont le prin- n
d'établir. une nouvelle
la-nécelliné ratié-dAuch,en cette:
Galcogne, 355
roit pour Préfident Régie, qui allr
Colonicilys 17 à 18 paffé eg
du Roi. On defire de un Commitaire tence qui auront connoifance de ans.-Ceux fon
vernement aflocié à la revoir le Gou- donner -ou de 1à mort, font priés exif d'en
attendu qu'il a des Compagnie,
avis à M, Pincemaille
oi elle a dal du tems critiques PordePis.quia des affaires de 9 au
tere. D'un autre fecours. du Minif- féquence à lui
conment à intérêt de côté, le Gouverne- qu'il foit vivant, communiquer & en cas en cas
à la
conferver l'équilibre mort, qui eft également qu'il foit
-point Compagnie; qu'il
ainfi l'on ne doute fçavoir,
intéreflé à le
des
ne fe rende aux inflances
M. àl
Adionnsires. On a remis
fe Boulland, à Habitant
sroleur-Général à
au Condifpofant partir
T'Arcalaye,
Mémoires, dans ce fujet plofieurs ayant encore quelques pour France, &
différentes
lelquels on propofe miner dans cette
affaires à terde Syndic, perfonnes pour les places perfonnes avec lefquelles Colonie, prévient les
labeau, qui particuliérement a
M. Col- qu'il a élu fon domicile ilaà traiter,
déja été long-tems dans Prince, en la maifon de Mts au Port-auTadminifiration Borde, ancien ainfi que M. de la freres, dront Négocians, auxquels elles Lilavois,
Ony indique auffi Banquier de de la, Cour. bien s'adreffer. vou:
redteurs parmi les Sujets prendre les DiDÉPARTS POUR
connoiffance particuliere qui ont une M. FRANCE. ils ont fervi la
de Mlade; oùt M. Baudky, Habitant au
tinaion. Compagnie avec dif
Armand,
Cul-de-Sac;
La clôture des
1 -
NAVIRE EN Négociant au Cap. s'eft faite àla Etats de Bretagne
La
CHARGEMENT,
de la Province. fatisfadion Le
du, Roi & de 280 Generieve, de Bordeaux, du
enrégifré avec les Réglement a été taine tonneaux ou environ. post
prouvées par les Ordres, modifications ap- le IO Sanguinet, partira pour 1cde Capiauront cent ans de
Ceux qui
feptembre prochain. Ceux liey
du droit d'entrer Nobleffe jouiront voudront y paffer ou
qui
qu'ils poffedent aux Etats, pourvu s'adrefferont audit
charger à fret,
& qu'tls foient mille.
Bordeaux, du
enrégifré avec les Réglement a été taine tonneaux ou environ. post
prouvées par les Ordres, modifications ap- le IO Sanguinet, partira pour 1cde Capiauront cent ans de
Ceux qui
feptembre prochain. Ceux liey
du droit d'entrer Nobleffe jouiront voudront y paffer ou
qui
qu'ils poffedent aux Etats, pourvu s'adrefferont audit
charger à fret,
& qu'tls foient mille. livres de. fente Courtin, Négociant, Capitaine, rue des ouà M. ration, la Nobleffe mariés. Avant la fépa- nes, au Port-au-Prince. Capitaiputation au Duc de envoya une DéBIENS ET EFFETS
de le remercier des foins Rohan, à l'effet
Une
A VÉNDRE: :
s'étoit
infinis quil teurs Habitation fife dans les
les marques donnéspourp de bonté procurer à l'Ordre
de Cavaillon, confiftant en hauçues du Roi pendant cette qu'il avoit. re- quarreaux & 50 en de terre, dont 50 en 1OO
tenue. parPHabitstion mornes 2 bornée d'un
de
Pescs
On AVIS DIVERS,
tre.p par celle de Mde M.Thioline, del'audun Particulier defireroit fçavoir des nouvelles fieme par la tiviere de Garan, du troideSalfan,
niommé Rofain, natif nord par des terres Cavaillon, non
&au
Paroife de
avec
Pavic P Gené
grande cafe & cafes concédées, à
besncoup de vivrés &
Negres,
quelques mille --- Page 346 ---
avec les Créanciers du
nouvellement plantés. arrangemens la concurrence de ce
pieds de café
Entre- Vendeur jufqu'a & de s'accommodet
On s'adreffera à M. Lartigue,
qu'il leur doit, l'excédant. preneur, au Fond. à Nipes, defi- avec lui pour
#
M. Dollet, Habitant fa famille fur fon
EEFETS PERDUS. rant fe retirer avec
faCheval, poil gris, étampé du
Habitation, & voulant auparavant donne avis
Un
GITE, s'eft
tisfaire fes Créanciers, Maifons, fifes côté du environ montoir un mois. Ceux LE en
qu'il met en vente cinq
dont la depuis connoifance, font priés d'en
'au- Bourg de conftruite TAnfe-a-Veau, en charpente & auront donner avis à M. Martin 9 Capitaine aura ré
premiere, en effentes, a 63 pieds de de Navire, à Saint-Marc:ily
couverte long & 29 de large, avec une galerie en compenfe,
du lundi 25 juillet
de pieds fur la rue, un perron
lla été perdu, une Bague à ro9
une falle, deux grandes dernier au mardi 26,
Ceux
smaconnerie, fallon, cinq cabinets, 2
montée en diamans. 9 un
& fette,
font
e
chambres, chambre plafonnée, une cave
en auront connoifance,
priés
une
ladite Maifon plancheiée donner avis à Timprimerie aura Royale, récomun caveau; , les portes & fenêtres au Port-au-Prince : il y
de bois d'acajou, & carrelée de çardu même bois ,
feconde,conf penfe,
reaux de Dunkerquerla & en maESCLAVES EN MARONAGE. truite en forme de pavillon de taille,
créole, fans étampe;
connerie, la façade chambres en pierre fur la rue,
Une de Négreffe à 16 ans, de petite taille,
confiftant en deux
avec âgée 15
un cambrées, eft
plancheiées en fap & en.
y
de bois d'acajou, & carrelée de çardu même bois ,
feconde,conf penfe,
reaux de Dunkerquerla & en maESCLAVES EN MARONAGE. truite en forme de pavillon de taille,
créole, fans étampe;
connerie, la façade chambres en pierre fur la rue,
Une de Négreffe à 16 ans, de petite taille,
confiftant en deux
avec âgée 15
un cambrées, eft
plancheiées en fap & en. acajou, & tous les ayant les jambes peu tn mois. Ceux
un four
marone depuis environ
de la
ane boulangerie, néceffaires:lat troifieme, auffi qui la reconnoitront; font priés à M. *nftenfiles
& couverte
arrêter, & d'en donner avis
conftruite en maçonnerie carrelée, ayant
faire
de Troifvilles, s Habitant aux
en effentes, bien quatrieme, 2imAt Lieutaud ou à Mrs Guilhou& Richemont,
pieds de long:la bararde, & couverte en Vafes, Négocians à PArcahaye. Pun nommé
en charpente cliffée & boufillée entre poDeux Negres Congo,
effentes,
de long, atC. LALANDE,
"teaux, de 35 à 35 pieds Maifons, dif la Viokette, d'environ étampés 25 ans, taille de
tenant les deuxdernieres & une cuifine, Agés
font marons
en
E
en huit
eNRE
tribuée chambres pieces & une petite falle 3a viron 4 pouces, 2 mois, & un autre Negre nou3
avec deux
, un peu vieille,
fur la cuiffe droite BD,
- carrelée : la cinquiemé, cideffus, féparée veau, étampé du Navire, eft maron depuis
attenant àl la premiere confiftant en diverfes étampe jours. Ceux qui les reconnot
pari une barriere, de carreaux de Nan- 6à 7 font priés de les faire arrêter, de t
piéces, & carrelée Maifons font fifes dans tront,
avis à M. Chambon
tes. Toutes ces bord de la mer. Les & d'en donner au
au
des la Lande, Port-au-Prince. la grande-rue, feront tenus de prendre
Acheteurs
ROYALE DU FORT-AU-PRINCE
DE LIMPRIMERIE
Ceux qui les reconnot
pari une barriere, de carreaux de Nan- 6à 7 font priés de les faire arrêter, de t
piéces, & carrelée Maifons font fifes dans tront,
avis à M. Chambon
tes. Toutes ces bord de la mer. Les & d'en donner au
au
des la Lande, Port-au-Prince. la grande-rue, feront tenus de prendre
Acheteurs
ROYALE DU FORT-AU-PRINCE
DE LIMPRIMERIE --- Page 347 ---
-No, 40IOS
AVIS DU C AP,
Du Lundi 8 Aoit 1768.
ARR IVEEde Navires
I
Marchands,
Le di mois dernicr, la
Girau,parti le 14 juillet Sainte-Aane,d de Saint-Malo, Capit.
lMarice-Jojeph, de Saint-Malo, 1767, venant de la Cored'Angole,
1767, vénant du mme lieu. Capit Dubois, partile 8 mars.
NAVIRES Marchands èn
I Za Eite-Uhigue, Capit: Bouflin, & les expédition.
Sanche, tous les deux pour Bordeaux. # Tiois-Amis, Capit.
- Le 4: de ce DÉPART mois, les de Navires Marchands,
Saint-Malo,
Deux-Amis, Capit, Dumilly,
pour;
Le6de PRix des Marchandifi de la
feconde, ce mois, Sucre blanc, premiere Colonie.
48 à 54 1. troifienie, 38 à
qualité, 54 à 591.'
brur, Café 24 à :71. Indigo bleu, 81, IO. :. So-l.comman, I
:
1411.
nouveau, 18 T (il n'y en a
cuivré, 6 1.à 61,
à 140 1.Cuirs,
point de vieux).
1sC
:
4a9l.Palbeagourdes 36pourcent. Coton, 130,
Ledit
PRIX des Marchandfes de
jour 6 de ce' mois, Vin vieux, France.
200à 240 1.-Farinede Moillac, 54a661 250 a Jayl'Ropreis,
Boeuf falé 45 à 60 1. le baril.
L.commune, 36à 48i1.
30 L.l'ancre. Huile, 24 à 451:la Beurrosoissf câvé.
CI la livre. Petit-falé,
Covas
Savon, 66àt 66 L.le cent.
Sacre blane, ro krzd: brut, Du AR1 E r.
Caft,tz àsd.
r2d14d. Indige, i8'à
Coton, 24 à 36d:.
*
24 d.
( La Comédie du S P E-CT ACLE
piremiere repréfentation Cap donnera de Tam Dimanche 14 aoûr 1768, une
actes de M. Philidor, orné des décorations Jones, Opéra-bouffon en trois
analoguesan Sujer.
L.le cent.
Sacre blane, ro krzd: brut, Du AR1 E r.
Caft,tz àsd.
r2d14d. Indige, i8'à
Coton, 24 à 36d:.
*
24 d.
( La Comédie du S P E-CT ACLE
piremiere repréfentation Cap donnera de Tam Dimanche 14 aoûr 1768, une
actes de M. Philidor, orné des décorations Jones, Opéra-bouffon en trois
analoguesan Sujer. --- Page 348 ---
t06
de la Jeune GrecLe Lundi 1S dudit mois, une repréfentation
un Auteur:
Comédie en trois aétes & en vers libres, par
que,
fuivie de Grapignan oules Procureurs, Piece en deux
anonyme,
aétes & en profe.
Avis- DIVERS.
Mrs Jes Créanciers des Sr & Dame Madeline (ladite Dame
époufe du Sr. Portelancé) font invités de commu- du
anjourdhai
Procureur à la Jurifdiétion Royale
niquer à M: Crofmiers leurs créances, à l'effet de fe faire colloquer *
Cap; les titres de des revehus de ladite Dame.
dans lès répartitions
étant fur fon'départ pour France,
Le Se-Monot, Apothicaire, devoir'de fe préfenter pour re:
pric les perfonnes à qui-1l peut
ceux
de le
cevoir leut paiement, de même ESEiST Habitans qui laidoivent & Chirurgiens
folderincefhammene
de
très-bien
laiffe à foh' M frete
magafin
Drogueric,
urpra
qu'il
de leur confiance,
allorti, oû chacun de ceux qui Thonoreront befoin, auront lieu d'être fatispour les drogues quils L'on auront trouve de la bougie en caiffeàs5 fols
fairà tous égards.
4 verre, des lancettiers garnis de trèsla livre, des alambics des étuits portatifs à la garengeot, d'inftrubonnes lancettes, p
dès effences, deja poudre d'iroe, &c.
mens dechirurgieen
au Cap, fe difpofant à partir dans,
M: Dedieu,
lui doivent dele fatisNRLETS
France, prie les perfonnes qui
ceux
peu pour
offrant pareillement de fatisfaire
A;
faire inceflamment,
qui il doit.
DÉPART FOUR FRANCE
Habitant à Caracole.
M. Samfon Leclere,
demeurant au.Cap.
M.. Pierre Ammand-Cepdeville,
NAVIRES E N CHARGE M E N T,
Le Navire le Croifant, de Bordeaux, Capit. Sargeac, partira
du mois d'odtobreprochain.
ledit lieu au commenéement ou: charger à : fret, s'adrefferont)
Ear qui voudront X paffer.
dans-la. maifon de M. Turon, :
audit Capitaine, en fon magalin,
Il donne S avis en même
freres," rue du Vieus-Gosveracment de fori Equipage a trouvé une.boucle de,
tems qu'une fur perfonne le bord de la mer.
.
col en, or,
Bordeaux, Capit. Sargeac, partira
du mois d'odtobreprochain.
ledit lieu au commenéement ou: charger à : fret, s'adrefferont)
Ear qui voudront X paffer.
dans-la. maifon de M. Turon, :
audit Capitaine, en fon magalin,
Il donne S avis en même
freres," rue du Vieus-Gosveracment de fori Equipage a trouvé une.boucle de,
tems qu'une fur perfonne le bord de la mer.
.
col en, or, --- Page 349 ---
Le Navire THleurusf-Famille, e,de
1O7
partira pour ledit lieu dans le courant Bordeanx, du
Capir.
qui
mois
Lapnay,
voudronty paffer ou charger à fret,s
prochain. Ceux
Négociant, ou audir Capiraine,en fon s'adrefferont 4 M. Leris,
Gomvernement, vis-à-vis Mrs Marete 6 magafin, Faucon. rue du Vicuxs
BIENSET EFFETS A
Une Habitation fituée dans les
VENDRE,
en 60 quarreaux de terre, far laquelle Mornes il du Cap, confiffant
batie en maçonnerie & couverte cn
y a : ûne grande cafe,:
à negres; ; le tout dépendans de la cuiles, avec pluficurs cafes:
il dépendra des Acquéreurs d'acheter fuccellion de feuc Mde Lebon:,
de la Place. Il faut s'adreffer à Mde en méme-temsles negres
Une Maifon fife au Cap, faifant Sarragin, le
au Cap.
s
& de Bourbon, près la nouvelle
coin des rues Saine-Louis
grandes chambres, deux cabinets Comédic, çonfiftant en trois
& deux
maçonnerie, avec une chambre & un
cuifincs, baties en
une cour; le tout contenant enfemble cabiner, en paliffade, &'
s'adreffer à Mile
un quart d'iflet. Il
Moreau, rue de
faut
rue-du Confeil,
laPointe, ou à Mile fa faeur,
: A la Barre du Siege Royal de cette
rant, il fera procédéala vente de huit Ville, famedi 13 du Goutrès-beau, dépendans de la
chevaux, de
dont un anglois,
aux Vacances.
fuccellion
feu S: Didier, tombée
: Il fera procédé vendredi
fin de Mrs Marette & Faucon, prochain, 12 du courant, au magaGotivernement, à la vente de Négocians au Cap; ruedu Vieux:
de différentes grandeurs.
pluficurs pieces à leau, ferrécs,
Le Sr Alphonfe, commandant le Bateau
donne avis qu'il eft arrivé Ces jours derniers LArijfcier,da Cap,:
cargaifon. de 90 mules ou mulets, & beaux avec une très-belle
Ceux quidefireront s'en
chevatix anglois.
freres, Négocians au Acomeedeseadheliront à M
-Une Habiration Caps, Fuc du
sTuron,
fituée dans les Viess-Goseinemene :
en 36 quarreaux de terre, dont
Mornes du Cap, confiftant
ler, & autres vivres; : &lautre partic en manioc,
à fouil-r
quelle
a une
partic en bois de
fur
ily
grande cafc
E
Habiration éft bornée
& trois cales à
lamée
de PEf & Oueft' 'de celle' negres. Ladite,
par feu M. Duclos , dans la partic nommée autrcfois la Bande-du. affer: *
inemene :
en 36 quarreaux de terre, dont
Mornes du Cap, confiftant
ler, & autres vivres; : &lautre partic en manioc,
à fouil-r
quelle
a une
partic en bois de
fur
ily
grande cafc
E
Habiration éft bornée
& trois cales à
lamée
de PEf & Oueft' 'de celle' negres. Ladite,
par feu M. Duclos , dans la partic nommée autrcfois la Bande-du. affer: * --- Page 350 ---
ta E - du Porctrancals,
1o8 * de Iserré ctit tornéeparh
> ou ilfe trouve
Nord; dans cet, endroit un embafeadafre avec àp fout à ehinux. IF faut
formant de 40 pieds de. long,
- pres'la Raun inagafin : M. Blanet fau Capy ae-penduevne, 21V -24
vatvefera qui en rmeistomgeaep 13 T :
T
vine,
15 ( DEM A N D.Es,
ti
nommé Jean Rigals
Anac.9 favogrides nouvelles d'un Coceletes , Quartier
On defretpit Rigad, dlabicante e:aux
SisdenMinute pe
derchéz: ele depuis seovitonquinae d'en donner:
delindohades shileiofort conoillane, font priès
à
qai en auront
& de vouloir bien T'engager
aeigoCelks. à ladite Dumewfa mere,
E
avis
veir la rejoindre. EETETS FEADUS
: -
depuis la Place d'Armes
i
marda 2 du courant,
une montre
II a éré haut:du perdu. Cap, une petite boite renfermant cadran d'émail &:
jefqu'as dui neni de Confoant, à Pariss un cordon.de foiesbléueyt
d'argents éguille d'or. Il pend à ladite Tur montre lequel let éeritM. Devgy,30
avec-une clef &un biller,
la rapporter à fon mnitres: effess::
livres. Le.negre laiffée qui étoit far la chargede Place. en tamallant d'autres de la retenir f
croit lavoir auront conmnaifance, font priés da Roi, rue
Ceux qui en avis àM: Stellehwerck, Horloget
&-d'en Saist-Doninguet donner près Mde De/champs. du mois dernier 5 de THabitation
Is'et égaré depuis Limbé, le 29 une mule poil gris-pintade 9 ayant
de Mde Bellevue 9 au
éeampée fur la cuille BF entrelacées donner avis
latéte an peu blanthe, connoilanct, font priés d'en
à M.
Cenx qui en anront
à M. Baron, au Limbe,ou?
aMde. Bellevue : ALimonade, a
récompenfe.
Fréres, Négociant al Gap. Ily.aura
Esci AVES EN MARONACE étampé M. N. VOLVEnommé Vincent,
le mois derUn Negre taillede Congo, pieds 4 pouces, eft maron de faire arrêret,
NE,
font priés
te an peu blanthe, connoilanct, font priés d'en
à M.
Cenx qui en anront
à M. Baron, au Limbe,ou?
aMde. Bellevue : ALimonade, a
récompenfe.
Fréres, Négociant al Gap. Ily.aura
Esci AVES EN MARONACE étampé M. N. VOLVEnommé Vincent,
le mois derUn Negre taillede Congo, pieds 4 pouces, eft maron de faire arrêret,
NE,
font priés nier. Ceux qjui 1 recohnaitront, Yolvene, Habitant à SainteSulanoe
& d'en doiier avis a M.
Avu Parmiffton: --- Page 351 ---
ANNÉE 1768:
[No 32.]
AFFICHES
Du
AMERICAINES,
Mercredi 10
J
Aoiit.
ARRIVÉE de Navires Marchands,
Aux
DÉPART de Navires
la Frangoife, CAYES, le 26 du mois dernier,
Marchands,
Seignouret: de Bordeaux,
DES CAYES,
le 27,
Capitaine la
less du mois
fleur, Capit. Reftout PHeureux, : le 3 d'Hon- ria, Mgaibde-ciojhels pour
, Capit. dernier; NavadAiguillon, deNantes, 31, le DucNantes : le 30, le
AU CAP, le
Capit. Tayard, Baptife 2 Capit,
SaineJuur.
de la Rochelle, 30,le. Pera-dofudaille, Rochelle : le 31, Bonnefort, le Jajon, pour la
le 4 juin (ce Navire Capit, Leffenne, parti
pour Bordeaux, Capitaine .
de ce, mois
eft reparti le 3
Du
le 28 du mois
PENPECE
Bila
pour le PomauPruce)! Jafon, du Cap, Capit.
dernier, le
Capit. Comaf-diSerant, de Saint-Malo, laLouyfiane : le 2 de ce Leconte, mois, le pour
d'Angole Memard, :
venant de la Côte- de-Duras 3 Capit.
& Ducmême Port, le.3i, la Maris-Jofeph, di risute, Capit. Deratas, Delage, tous , deux PHenla Côte de Guinée Capit, Dubois, venant de Bordeaux: : le 3, le
pour
Navire eft parti avec 239 Noirs (ce la Capit: Couficor, pour OrmtArtier
les de ce
pour le Port-de-Paix
Goëlette tdurore, du Bordeaux; &
auffi du même mois); & Za Sainte-Anne Berlamont, pour
Cap, Capit,
Port,
>
DE
Dinkerque,
venant de la
Capitaine Girau, dernier, SAINT-MARC, le 31 du mois
Noirs,
CotedAngole avec 344 &le Fidele, PHirondelle, 3 Capir.
A
Capit.
Thibaud, tous
du SAINT-MARC, le 31, le Jupiter, pour Nantes : le3 de Guilhet, ce mois, deux
Havres Capit. Baffac,
made, Capit,
PArchiCap, vire d'ou il eft parti le 28 venant du chelle.
Berteaud, pour la Roeft reparti pour
(ce NaDu
ce mois).
France le 5 de Citayen,
le 3, le
Av
Capit.
PNTHRPUACE,
Muterfe, pour
fane, FORT-AU-PAINCE, de
le Florif. deaux LAngafe, 3 Capit, Efanfan, Nantes;
-venant du Bordeaux, Capit. Caftanié, de : le 7, la
pour Bordu mois
d'oà il eft partile 17
Bordeaux, Capit, ief-Freer Maffé,
CACAA : le 4 de ce mois, Marc:le 8,F-4chille,
pour SaintPunr-d-Paiss du même Port, Capit, pour Bordeaux : le 9, Capit, le Gourege,
Icafournue, d'oh il eft
venant de Saint-Matc, bon, Capit. Baudry , pour DucdeBour
nite, auffi partile du
rer : le PArtibo- PRIX des
Nantes.
niere, venant même Port,
MaMarchandjfs de la Colonie:
aufi
Tert
il eft parti le
de Saint-Mare, d'oh Sucré Aux CAYES, le3i du mois
3+
blanc, 5o à
dernier;
à451, brut, 22à 1E commun, 42
Indigobkeu,,1.
, bon, Capit. Baudry , pour DucdeBour
nite, auffi partile du
rer : le PArtibo- PRIX des
Nantes.
niere, venant même Port,
MaMarchandjfs de la Colonie:
aufi
Tert
il eft parti le
de Saint-Mare, d'oh Sucré Aux CAYES, le3i du mois
3+
blanc, 5o à
dernier;
à451, brut, 22à 1E commun, 42
Indigobkeu,,1. --- Page 352 ---
vieux, 2401. nouveau , 200 1. Fariae
ag8:
61. rof f. Café nouveau,
66 à 7o.. .commune,
1o f euiveé,
de vieux). Co- de Moiffac,
liv. le f
en a point
àsol. Boeuf falé, 1. Pancre. 70à71 Beurre, 20 f. ton,
le 3 de ce mois, Sucre Petit-falé,6 la livre. Huile, 361.la cave: Savon,
AU
à liv. MIN
blanc, premiere
gol.le cent. Vin vieux;
saà
à
Au PORT-AU-PRINCE, Farine
rie
feconde, L 421. brut, 25
nouveau,, 220 à ajo.. H
commun, cuivré, 36 6 Là 61.151 (iln'y afol. de Moiffac,50 à 60 1. commune, 30
Indigo
de bleu). Café nouveau, à
Boeuf falé, 70 à 7al.le baril. en a point 181 f. (iln'y en a point de Petit-falé, 401. 30 à 33, L. T'ancre. Beurre, la
17t64 Coton, 1351. Cuirs, 6à91 zoà 22 fla livre. Huile, 24à 451
vieux). Pialtres gourdes, 36 pour 1O0. blanc, cave. Savon, 80 à 9o L.le cent. A SAINT-MARC, le 6, feconde, Sucre yol. COURS DU FRET. premiere qualité, commun, 551. 36 à 421. Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. troifieme, 481. cuivré,6 1. IO f. à 16 d. Indigo, 24 àjod,
brut, 27 1. Indigo de bleu). Café nou- brut, 14 Coton,, goà 36d. (iln'y en a point (il n'y en a point de" Café, AU 24d. CAP, Sucre blanc, Io à 12 d. veau, 16 Coton, f.6d. 125a 1301
brut, 12 d. Indigo, 24 d. Café, 12'à
vieux). Sucre blanc,
d. Coton, 24d. Au PORTAU-PRINCE, 54 à 571 feconde, 15 A
Sucre blanc, 12
premiere qualité, troifieme, 45 à 48 1. com- à 13 d. SAINT-MARC, brut, 13à 14 d. Indigo, 304
49 à 511, 401. brut, 2;à 27 I. Indigo 36 d. Café, 16 à 18 d. Coton, 42 à
mun,35à
cuivré,
bleu; , 71 IO Café £ (ues-rare): nouveau, 18 à 19 f 48 Au d. PORT-AD-PRINCE, Sucrel blanc,
6 liv, iof
de vieux). Coton,
16 d. Indigo, 24
(iln'y, en a point Cuirs, 6 à 8 liv. Piaftres àgod. 13à14d d. Café, brut, 15à 14à 16 d.
16 à 18 d. Coton, 42 à
mun,35à
cuivré,
bleu; , 71 IO Café £ (ues-rare): nouveau, 18 à 19 f 48 Au d. PORT-AD-PRINCE, Sucrel blanc,
6 liv, iof
de vieux). Coton,
16 d. Indigo, 24
(iln'y, en a point Cuirs, 6 à 8 liv. Piaftres àgod. 13à14d d. Café, brut, 15à 14à 16 d. Coton, 30 à
130à1 1401. 100. gourdes, 37 pour
de Francs. 36d. M. AR 0 NS. PRIX des Marchandifas
NEGRES:
ledit jour 31 du mois
le du mois
Aux CAYES, vieux, 200 1. nouveau,
Au PETIT-GOAVE, eft entré à la 152dé un Nedernier, Vin Farine de Moiffac, 70 liv. dernier, créole, fans étampe, dejolie figure,
-iso'liv. 5o 1, Boeuf falé, 100 1.le grec ayant la
rouge, Agé d'environ fe
commune, Petit-falé, ,a5L.l'ancre Beurre, 18 ans, aice de 5. pieds 2 pouces,
baril. livre. Huile, 24l.la cave. Sa- difant appartenir à M. Pierre, une Habi- Né
apclal von, 70 Lle cent. tant au Grand-Goave : le 25,
fiur
AU CAP, ledit jour 3. de ce mois, greffe nouvelle, Congo, étampée le dift
-Vin vieux, 300 à 325. liv. 60 nouveau, à 66 1. 2 le fein droit, autant qu'on n'a a pu dire fon
2401, Farine de Moiffac, 661,le tinguer, Og, de laquelle fon maitre pu :le 2 dec
commune, 454 Bonnffaé,451 Beurre, nom ni celui mème nation, étamg
baril. Penit-alé, 3ol.l'ancre. mois, Capissine,
0a
8 à 20 f.la livre. Huile, 14à 45l.la fur le fein droit P PRINC, lequel bk
Savon, 60à 661. le cent. voulu direle nom de fon maitree
yave, ASAINT-MARC, ledit jour 6,Vin --- Page 353 ---
Av EORT-DAUTHYN, le'22, Jean,
:Congo, fans étampe, taille de 4 pieds à appartenir à M. Momy, qui
-6 pouces; & Sans-Soxci, méme naM, Pruelle, Boulanger au vendu &
tion, auffi fans étampe, fe difant tous une Négrefle Thiamba, nommée-Ji. Cap;
deux. appartenir à M. Viané : le
lie, étampée far le fein droit REw
Pierre, Congo, étampé fur le fein SaRdi MOVSSIN, des
& au deffous PP, ayant
BI,fe difant appartenira M:, Jourdain, les marques incifivesde fon
fit
Briquetier à la Petite-Anfe : le 24,un
tempes & fir le front, taille Pays de
Negre nouveau, étampé fur le fein -M. pieds 8 pouces, fe difant appartenir 4 à
gauche, autant qu'on ap pu le
du Remoufin, Habitant à
B. BVI, taille de 4
déchiffrer,
Port-de-Paix. Saint-Louis
lequel n'a
dire fon pieds nom, 9 pouces, celui de
AI LÉOGANE, le 29,
fa nation, # celui de fon maître
tion Tapa,
autant Laurent, naJrome, créole,
: le pu le ditinguer, étampé, CR, & qu'on a
al: droit DULAUP, étampé fur le AR, fe difant
aul deffous
I BAUDU,
fur le gauche mont,
appartenir à M.
échiffrer,
Port-de-Paix. Saint-Louis
lequel n'a
dire fon pieds nom, 9 pouces, celui de
AI LÉOGANE, le 29,
fa nation, # celui de fon maître
tion Tapa,
autant Laurent, naJrome, créole,
: le pu le ditinguer, étampé, CR, & qu'on a
al: droit DULAUP, étampé fur le AR, fe difant
aul deffous
I BAUDU,
fur le gauche mont,
appartenir à M. Richen
difant
& au deffous AU CAP, fe le 4 de Négociant ce
att Port-au-Prince:
appartenir à M. Baudu Huiffier
mois, un Negre
Audiencier au Confeil Supérieur du Congo, étampé, autant qu'on nouveatt, a pu le
Cap :le 27, Vincent, Congo
difinguer, PLCG, lequel n'a
fur le fein droit DDA, fe difant étampé fon nom ni celui de fon maitre. pu dire
partenirà M.Fobur, à Sainte-Sufanne. apA SAINT- MARC, le 31,
Au PORT-DE-PAIX, le
La- tin, étampé fur le fein droit AugafAeur, Congo, étampéfurles deuxfeins 25,
Sr MARC, agé de 19 à 20 ans, BRABAN
DERODEL, au defious ST
de 5 pieds 3 pouces, fe difant taille
& plus bas illifiblement, taille MARC, de
tenir à M. Braban, Habitant à apparpieds 9 pouces, fe difant appartenir à 4 bonite : le 3 de ce mois,
PArtiM. Monteil, Fermier du Bac de Lef- Arada, étampé fur les deux Alixandre, auà
terre, FArtibonite; CHfar,
tant qu'on a pu le diffinguer, feins, BELLE. étampé fur le fein droit
GARDE ST. MARC,
au deffous P. LESAGE,
taille de
agéde 22 à 23
CETR
PAIX, taille de 4 pieds n'a ans, voulu
pieds 3 pouces, lequel
pouces, fe difant
fon nom
all
ceflion de M. appartenir à la fac- fon maître. ni celui de
au Fond-Ramier:le: Lefage, 28, aîné, Pierre, Habitant
Au CAP, le Ier de ce mois, une
étampé fir le fein droit
créole, Négrefle créole nommée
au deffous FILS, & plus FOVRGNER, bas
étampée fur le fei gauiche Agathe 9
& fur le gauche
IEUNE, TAS, âgée d'environ
CHARI
fous
VIAVD, & au def- appartenir
27 ans, fe difant
PPX, taille d'environ 5
de cette aux RR. PP. de
marqué de petite-vérole, ayant pieds, le vi auffi
Ville : le 2, une PHôpital
fage rond &1 le nez
& fe difant
créole 2 nommée Magdaleine Négreffe, 9
appartenir à M. fils,
étampée, autant qu'on a le
;
ciant
pu diftinELEC
au Cap : le
Négo- guer, MONAC, aée d'environ -28
Congo, étampé fur le ein Talimagis, droit MO. ans, fe difant appartenir à M. MY,& au deffous AV PORT DE Habitant créole, à Plaifance i Jean- - Benard, Lovis 3
PALX,taille
fans
a Peau an d'eniviron 5 pieds, ayant trice de beahue étampe, far ayant une cicaPeu rouge, & fe. difant âgé de I; à 17 ans, fe Pépaule difant droites
appartes --- Page 354 ---
AN CLETERR E:. un Negre noud'Irlande a enfin obtenu
nir à M.
au deffous AV PORT DE Habitant créole, à Plaifance i Jean- - Benard, Lovis 3
PALX,taille
fans
a Peau an d'eniviron 5 pieds, ayant trice de beahue étampe, far ayant une cicaPeu rouge, & fe. difant âgé de I; à 17 ans, fe Pépaule difant droites
appartes --- Page 354 ---
AN CLETERR E:. un Negre noud'Irlande a enfin obtenu
nir à M. de Choifauls étampé fur le
Le Peuple de fes voeux; fçavoir, la limiveau, nation Congo, a pu le diftin- l'objet
dans ce Royaufein droit, autant qu'on à 24 anss taille tation des Parlemens PHiftoire de cette
guer, VLT, âgé de 22
n'a pu dire me. Voici en abrégé
de 5 pieds-2 pouces. de 9 fon lequel 'maître; & un Tranfaétion. Eleéteurs d'Irlande chargerent
fon nom ni celui
étampé fur le
Les
leurs Repréfentans
Negre, auffi nouveau, agé d'envi- l'année derniere Bill
limiter la
fein droit I. TESTARD,
d'infifter fur un
pour
taille de 4 pieds II pou- durée de leur Parlement à fept ans,
ron ans, n'a dire fon nom, celui de la même maniere 8z fur le même
lequel nation, : celui de fon maître :
P'eft celui de la Grande-BreSa: de
nation Poulard, pied que La
de cette Loi
le
3, Jen-Baptifle, fein droit POVTEA, tagne. promulgation defirée qu'à. peine
étampé fur le
de,5 pieds fut fi généralement feul
dans le
Agé d'environ 32 ans,taille
à M. y a t-il eu un n'ait Corps la
fe difant appartenir
Royaume qui
témoigné
3 pouces, Habitant au Limbé. forte envie de voir fon
RtE
Poutéa,
le 2 de
même ont été jufqu'à
Au PORT-AU-PRINCE, Congo, nommé quelques-uns ferment leurs Repréfentans
ce mois, un Negre fur le iein gauche, obliger par ce Bill. En conféquence
Laurent, étampé
PECC, à voter pour Chambre des Commue
autant. qu'on a pu le diftinguer, Sieur Paul, on porta à la
à
ans la
fe difant appartenir au
nes un Bill pour limiter & fept ce Bill
demeurant à Léogane. durée des Parlemens, conformité de %
ayant paffé, fut, en
envoyé
D'EUROPE. Confhitution de ee Royaume,
: NOUVELLES
ri 4
y. acquérir par le
ITALIE
en Angleterre pour royal le caractere de
de Gênes a expédié confentement vrai motif qui portoit les
a La République à la Cour de Verfailles, & Loi. Le, à paffer ce Bill, n'étoit
un Courier
le Gouvernement: s'en Communes Pordre pofitif de leurs coouite
Ton prétend
à cette Cour tant
l'efpérance que nourrif
elt remis
les tuans. , que
PISteCer
fon accommodement avec
foient même ces, Patriotes Irlandois qui
pour Le Général Paoli s'eft rendu
travaillé avec tant d'ardeur
Corfes.
de Verfailles, & Loi. Le, à paffer ce Bill, n'étoit
un Courier
le Gouvernement: s'en Communes Pordre pofitif de leurs coouite
Ton prétend
à cette Cour tant
l'efpérance que nourrif
elt remis
les tuans. , que
PISteCer
fon accommodement avec
foient même ces, Patriotes Irlandois qui
pour Le Général Paoli s'eft rendu
travaillé avec tant d'ardeur
Corfes. avoient
de
dlans le voifinage de Baftia, - pour y & d'empreffement à la propagation le
conférer avec le Comte de Marheuf. Pidée. d'un Bill feptennal par-tout
vifité auparavant Algaiola: & Royaume, que. ce d : Bill feroit rejeté
Iavoit autres endroits 5 par-tout oû
& pour 3 s'en affurer
quelques le Peuple la reçu avec de en autant Angleterres qu'il étoit poffible, ils avoient
grandes ila paffé, acclamations, En atttendant eu foin de çommencer le préambule
Feffet que produiront les négociations, de. Flile par des expreffions emphatiques à la
ghacune des neuf Provinces hommes qui ne pouvoient que déplaire renfers
mettra fur pied mille
, &la & nuire aux Brétentions qu'il
la
feront
de caiffeg egénérale;
mait. Ce Bill, qui fut envoyé en.An
Affemblée;
der
Nation, FA fa prochaine
gleterre vers la fin de novembre
les Officiers qui les commanjufqu'à la fin de janvies
nommera
ner,yreda
deront,
1A --- Page 355 ---
préfentans de cette année, Le Peuple & les' Refurent diverfement
de paffer le Bill. haitoient pendant cet intervalle, Les uns agités en même tems Vingt mille
defiroient le retour du Bill; les autres fou- du Parlement, & entourerent hommes PHôtel
la confidération qu'ilreddtp pourroujours fous tes les avenues, s'affurerent de toupendant,
du Miniffere,
crer les
menaçant d'en maffahaine dans la crainte d'encourir qui ce- tel, au cas Membres, que le & de détruire l'H8termina publique enfin s'il le rejetoit, fe dé- la Dans cette
Bill ne. paflat
à le
voyant
extrémité, les point,
qu'il eût autant de renvoyer, quoi- agité, & par quel efprit ic Patriotes
cette démarche répugnance à faire
craignant
Peuple étoit
avoient
que les
pour
qu'il ne les
eu à paffer le Communes Bill. en
vidimes, changerent de prit
haitoirde part & d'autre
On fou- fout-d-coup, pour Taffront & affeant du batterie
i's'agiffort feulement de qu'iléchoudr;
qu'on leur faifoit mépris
fur qui lon en feroit détérminer changemens paffer
au Bill, ils
par les
haine.
ance à faire
craignant
Peuple étoit
avoient
que les
pour
qu'il ne les
eu à paffer le Communes Bill. en
vidimes, changerent de prit
haitoirde part & d'autre
On fou- fout-d-coup, pour Taffront & affeant du batterie
i's'agiffort feulement de qu'iléchoudr;
qu'on leur faifoit mépris
fur qui lon en feroit détérminer changemens paffer
au Bill, ils
par les
haine. Le Miniflere, retomber la
avec autant de joie parurent le
ger, fit au Bill des pour s'en déchar. predemnent, Adreffes
& conclurent que d'emportoient avec eux la changemens qui au Lord de Remerciment au par Roi des &c
foient polition la plus direée, marque & delop par laquelle Townshend, ils
Vice-Roi. Celle
devoir exciter
qui paroif eft
remercient ce
ces fiers Patriotes. Tout Tindignation le
de > conçue en ces termes : 9 dernier,
fut rayé, ainfi que le
préambule * très-humbles & fideles Nous 3 les
auquel on
terme defepra ans
Majefté, les
Sujets de Sa
& au lieu de fubftitua celui de huit ans; ; > affemblées en Communes d'Irlande
de fiéger
permettre au Parlement * qu'il eft de notre Parlement, jugeoris
étoit
encore fept ans; ainfi
s gnerà votre
devoir de témoidiflous propofé à la. fin par le Bill, ce Gorps qu'il fut > fommes fenfibles Excellence aux combient nnous
Le Bill fiut donc de la féance actuelle. > qu'elle a bien voulu efforts efficaces
A fon arrivée renvoyé ainfi altéré, 9 du Bill pour
faire en faveur
apprenant
en Irlande, le
$ Parlemens dans limiter ce la durée des
gemens, mais qu'on y avoit fait des Peuple chan- 9 avec la plus
Royaume. C'eft
éledion
qu'au refte il aurait une 5 nous obfervons grande fatisfaction que
& même fréquente de
s de notre Roi que Pheureux
la
une nouvelle Repréfentans, éleéion
9 par le retour Patriote fe regne
clôture de la préfente féance, après 3 à la
d'un Bill auffi
craignant que les
&
Confitution & à
a
trouvaffent
Membres aduels
9 de la
Pavancement
quelques
ne 9
Religion Proteftante dans
point paffer lej Bill, fe prétextes pour ne > Roysume; & nous
ce
fes droits
replia d'abord fur 9 Excellence doit
far un félicitons votre
notions bien originaus, dont il étendit les
ajouter du luftre événement à
qui
au-dela. de ce
>
&
votre admitoitjuflifer. plufieurs Il s'affembla en qu'on foule pour 9 nitration, comme un refter à la poftérité
rant les Quartiers de Dublin, dans > fement & de monument du délintéref. & qui ne imprécations laiffoient les plus horribles profé- 9 Chambre. 39 Tindépendance Les
de cetté
wengeance qu'ilfe aucun doute fur la bre:des tout de fuite envoyé Communes le Bill à la ayant
propofoit d'exercer probation Seigneurs pour avoir leur Chamemmintiprdeiig s'lsrefucionr
.
, comme un refter à la poftérité
rant les Quartiers de Dublin, dans > fement & de monument du délintéref. & qui ne imprécations laiffoient les plus horribles profé- 9 Chambre. 39 Tindépendance Les
de cetté
wengeance qu'ilfe aucun doute fur la bre:des tout de fuite envoyé Communes le Bill à la ayant
propofoit d'exercer probation Seigneurs pour avoir leur Chamemmintiprdeiig s'lsrefucionr
. aux changemens
ap:
Miniflerey avoit faits, ce Bill que le
y paffs --- Page 356 ---
s'ent alla - &c de repanit
26s
voix contre trois. I avoit projeté s'attend 9 que Péledion du Sf
à la pluralité de $4 de Leinfter en fortit plus. On fera conteltée en Parlement,
Lorique le Duc chaife à fon Hôtel, Wilkes ef fort curieux de voir compour retourner en s'en charger les & on
faire lever fa profcrip
la Populace voulut
il fallut ment il pourra
encore ohtenu ion
épaules & le porter au Logis. fut ainfi tion, n'ayant point
Un des plus
confentir, & ce Seigneur
pardon jafquia préient. a
de
aranfporté y
chez lui aux acclamations famenx Jurifconilkes entrepris n'a pas été
milliers. de Spedateurs. fa profcription
de plufieurs Chancelier &cle Dogeur Lu prouver revêtue E toutes les formes prefcrites
Le Lord furent conduits de la même males Loix du Royaume. cas niere chez eux. Le Vice-Roi, accom- & da par
FRAN C E. pagné du Comte de Mornington s'eft rendu en
feua pris à Paris au Prieuré des
Vicomte Montmorris, des Seigneurs,
Le
Bénédidises de la Préfens falle
uresoensatschmies mandé les Communes, s fon Religieufts rue des Poftes, dans une
& yayant donna all Bill le confente- tations oit étoient couchées fept Demoifelles fecours
Excellence royal. A fon retour au ChâMalgré ie
ment
en
S
s'empreffa à lui té- Penfionnsires. y apporterent
teait, la Populace fa gratitude & les Pompiers les
de la famme y fus
moigner fon refpeêt, attaché des cot- gence, progrès cinq dé ces Defon affelion & ayant à fon carrof rent f rapides que & que Pon n'en
dons converts d'écarlate
les che- moifelles y périrent, deux mes-endomma. fe, nombre de gens., quoique comme à Por- put retirer gae Demoifelles qui ont
xaux y fuffent attellés pendant tout le gées. Ces ce cinq funefte accident, fom
dinaine, le trainerent d'acclamations. péri Mlles RE Ligny, de Tiey-selasy de M. ehemin quiretentifiond emprifoané quatre des
à la mode de Bretagne
On: a déja
infulté PHôtel du nieces
de Bellanger
féditieux qui ont
d'exactes per le Duc de Choifeul; de la ECA
Lord-Maire, & Ton fait
d'autres. fille de VAvoca-bdstea, & de Brianquifitions
en découvrir à Saint des Aydes; de Lufignan a fauvées font
Les Gardes fei font en.fadion de fet tenir prêts à court.
iond emprifoané quatre des
à la mode de Bretagne
On: a déja
infulté PHôtel du nieces
de Bellanger
féditieux qui ont
d'exactes per le Duc de Choifeul; de la ECA
Lord-Maire, & Ton fait
d'autres. fille de VAvoca-bdstea, & de Brianquifitions
en découvrir à Saint des Aydes; de Lufignan a fauvées font
Les Gardes fei font en.fadion de fet tenir prêts à court. Celles & Maudawe. La plus
eu: ordre
SM
James ont
les tumultes Mles, de Ligay 13 ans; &lon dit
marcher 7 pour appaifer On
agée n'avoit que
malheur
fs
furvenir. rapporte c'el elle
a eu le une chandelle
qui pourroient jenne-homme; ; après sêtre & fionner RLAE par
qu'un
fous le TERE
allumée pour hire, après
mené avec un coutelas sétoit rendu à la qu'elle avoit étoient endormies. Suf
un.bâton à la main,
&
que les autres
fous
Taverne des Armes cha Roi, yavoit lui dit le bruit qui s'étoit fonne répanda point ARa clodemandé le S' Witkes qu'on en- prétexte qw'on ne
que cet
Bath : il demanda
le Vendredi-Saint (jour
être parti à voir pour fes amis. Un homme
ches arriva) les Relgheresaveist
fiite
PHôtel du tss accident
au moment que leurs
Favoit fuivà deputis fos intentions; refufé de avoient fonner, crié au feu, 8 quelles
Maire, pour pénétrer ceux qu'il cherchost voifins n'avoient pas vouln ouvrir leurs
Ieairgphomunde
Cej
tes fpcours
fi
nlétoit plas dans la Taverne. jeune: ses pour recevoir
losme a'ayant pu oxéeater ce quil --- Page 357 ---
leur offroit en atténdant les Commit n1. faires du Quartier, la Populace du ÉTAT des Negres Epaves gus, , faivare 268:
Fauxbourg Saint-Marceau s'étoit atI'Ondonnapee du Roi dai 18 novemhre
troupée, menaçant ces
;
1707,doivene étre vendusila
mais M. le Lieutenant-Général Religieufes de Podu Receveur de ce droit, extrait diligenos: des
lice ayant fait pofer une Garde,
regifres du Grefi des Prifons
dant deux jours, au Couvent de E"t
du Cap. Royalis
Préfentation, de fuites. le tumulte n'a pas eu
Du: 27janvier
M. le
maron 3 nommé 1768, reçu unNegre
rêter Controleur-Général a fait arPiarrot, de nation
en plufieurs Provinces l'enleve- Congo 9 étampé fitr le fein
ment des grains qui s'y faifoit par des autant qu'on a pu le difinguer, gauche, AILCompagnies pour les Pays
LET, àgé d'environ 50
de
La cherté du pain continue étrangers, hauteur d'environ 4 pieds ans, la
Paris; mais elle a dû diminuer toujours par l'ar- à ayant une cicatrice à la levre II
rivée de
rieure, du côté droit,
E
bled, provenant plufieurs d'un bateaux chargés de partenir à M.
des grains qui s'y faifoit par des autant qu'on a pu le difinguer, gauche, AILCompagnies pour les Pays
LET, àgé d'environ 50
de
La cherté du pain continue étrangers, hauteur d'environ 4 pieds ans, la
Paris; mais elle a dû diminuer toujours par l'ar- à ayant une cicatrice à la levre II
rivée de
rieure, du côté droit,
E
bled, provenant plufieurs d'un bateaux chargés de partenir à M. Gangé, lequel a dit aprêté au Havre. chargement ar- Perches, arrêté à PHabitation Habitant de aux Mda
On mande de Rennes que le nommé de Priaux, M. à Jacquezy, 2 fivant la lettre
Boaroy, ayant été dénoncé au ParlePaverfon, fils, écrite à M. ment pour avoir été faifi à Saint-Malo deville, au
Négociant au Cap,
avec un Manufcrit
regiftre,
quia
a
faire
qu'il cherchoit à M. CAPDEVILLE. Signé pour
imprimer, 9 tendant à outrager la
Du Poirier, 6 CHERENCEY,
Religion, & à
à bleffer la Majefté Royale,
mars 1768, reçu une Négreffe
injurier la
marone, nommée Marie
lement avoit rendu Magiftrature contre lui 2 le Par- Congo, étampée fur les ; de nation
cret de
un Dé d'une étampe illifible,
deux feins
quence il prife-de-corps; avoit été conduit qu'en dans confé- les 30 ans, laquelle a dit appartenir âgée d'environ à Mds
prifons de la Ville, & que l'on avoit Brion, Habitante au
are
ordonné une information
rêtée àla Petite-Anfe, Terrier-rouge, &c,
Auteurs & Diftributeurs contre les
Du 22 mars1768, reçu un
de ce Libelle. quelconques maron, nommé
Negre
lien,, fe difant libre, Franeifque s Curaçao
Cap, arrêté. en Ville en. 97 demeurant faifant
au
AVIS DIVERS
& conduit en prifon par le Sieur tapage, Bour. geois, Sergent de Police, comme NeLe Sieur Domengt, demeurant. à gre maron, d'ordre de M. Robert, &c. Saint-Marc, près la Place, donne avis
Du: 29-mars 1768, reçu un Mulâtre
qu'il a pris à ferme un Terrein fitué maron de
2 nommé Antoine, s
près de ladite Ville, occupé ci-devant
PIile de Madere, fans étampe Efpagnol,
parl le Sieur Bataille, lequel forme une hauteur parerite, lequel fe dit être libre, de
favanne très-bien
d'environ
Fenfermer & nourrir enraurée, 91 qui
maigre
5 pieds pouces,
ide chevaux,
un grand eeG 36 deitempérament, arrêté dans agéd'environ
R'erigera pour chacun defquels it Cap, ans', 8cc. les mornes di
quun efcalin par jouz,
Duigo-mare
1768,reçu-in Negre --- Page 358 ---
Céux qui voudront
nation Ibo ; ayant deax oétobre prochain ou charger à fieratrefiront au
maron', incifions de. fur chaque joue, qui ypaffer audit Capitaine 2 en fon M. Rateau, magafin rue
grandes
de fon Pays, 8cbeauchez
Iont des marques
âgé d'en- Port-an-Paace, Comme ledit Navire
coup de poil fur Feftomac, d'environ des Capitaines.
re --- Page 358 ---
Céux qui voudront
nation Ibo ; ayant deax oétobre prochain ou charger à fieratrefiront au
maron', incifions de. fur chaque joue, qui ypaffer audit Capitaine 2 en fon M. Rateau, magafin rue
grandes
de fon Pays, 8cbeauchez
Iont des marques
âgé d'en- Port-an-Paace, Comme ledit Navire
coup de poil fur Feftomac, d'environ des Capitaines. à Saint-Marc, ceax qui
viron 40 ans, de la hauteur n'a.pu dire fera efcale charger dans ce Port, pourpieds 3
de lequel fon maitre,, &c. voudroht écrire audit Capitaine, onsadrec
Ar nom ni femase réçu un Negre ront à M" de la Vincendiere & Berard,
E Du'9 avril 1768, Louis de nation fer
de ladite Ville. maron 9 étampé nommé fur le Fein droit d'une Négocians BIENS ET EFFETS A VENDRE. Congo,, érampe illible, Agé d'environ 24 :
Une Habitation fife au Quartier con- de
de la hauteur d'environ lequela 5 pieds, dit
Nipes, Paroiffe du Petit-Trou, de terre ou
tempérament fluet, Habitant au MaRES fifant en 200 quarreaux
avec
tenir à M. Lion,
:
environ, établie en environ indigoterie, plantés en
lais, &c. avril. 1768,, reçu une Né- 25, quarreaux ou dont un avec comDu 12
nommée Flore, de na- indigo, deux puits effentes, & une magrefle marone, étampée fur le fein droit ble couvert en Peau à laide d'un
tion Fond, embrouillée dont on n'a chine pour puifer bafin pouf fournir
d'une étampe que HR, âgée d'environ mulet; un grand & petits vaiffeaux
pu difinguer laquelle a dit. appartenir à M: Peau; deux grands pour battre lin
25 ans, Habitant, 8cc. avecdeux tourniquets maifon principale en mauHerifon, Du 18 avril 1768, reçu un Negre digo; une
entre poteaux &
nommé Augafte, de nation vais état, maçonnée effentes, carrelée avèc
maron, $ Agé d'environ 25 ans, dela: couverte en de Dunkerque ; deux
Congo, d'environ. pieds IO pouces, des carreaux
& couverts
hauteur le fein
d'une érampe magafins en maçonnerie cafe à 300 pas
fur
2. une pétite
atled
étampé qui a paru être J JVLBIN, en effentes; de la 'maifon principale,
renverfée,
à M. Julbin 2 ou environ
&c couverte
lequel a dit appartenir demeurant au maçonnée entre poteaux le comble
Capitaine de Navire,
en effentes; une cafe dont 8 couCap, &c. FRANCE. - :. eft en charpente, paliffadée une fécherie avec
DÉPARTS-POUR
Habitant verte en paille à ;
auffi couvertes
M. Baconais de la Rainais,
plufieurs cafes ladite Negres Habitation bornée au
aut Limbé. Habitant en paille : PHabitation de M. Chevalier
M. Bonnaud de villefasll,
Nord par Sud
des mornés concédés
audit Quartier. demeurant fils, au
par Rofe, n. 1. à PER par
M. Pierre Piton Brefant,
à la nommée M. & à FOueft
à Saint-Marc. celle de Lamargut, On sadreffera I
celle de M.
ais,
plufieurs cafes ladite Negres Habitation bornée au
aut Limbé. Habitant en paille : PHabitation de M. Chevalier
M. Bonnaud de villefasll,
Nord par Sud
des mornés concédés
audit Quartier. demeurant fils, au
par Rofe, n. 1. à PER par
M. Pierre Piton Brefant,
à la nommée M. & à FOueft
à Saint-Marc. celle de Lamargut, On sadreffera I
celle de M. Boucher: FAzile, our à
NAVIRE EN CHARGEMENT. M. Decopin, Habitant Habitant à à Cavaillon. L'Amatone, de Marfeille, lieu Capitaine au 1er M. de Lobinois,
'Lebar, partira pour ledit
ROYALE DU PORT-AU-FRINCE
DE.LIMERIME ERIE
S --- Page 359 ---
No, 21.
AVIS DU
EQI
CAP,
Du Lundi IS Aoit 1768.
ARRIrÉE de Navires Marchands,
beise mois,
mers de TAmérique : LE/pérance, le 7, le Capir. Tenaque, venant des
venant de laLouifiane:l leiz, Saint-Anvoine, la
Capit. Toutan,
Rozand, parti le 30 join, & la Théfée, de Bordeaux, 3 Capir,
Capit. Lavernis, parti le 5 juin. Thérfe-Bermand, de Bayonne,
LInconflant, NAFIRES Marchands en. expédition.
Capit.
Capit. Guerrier, pour le Havre; le
Dettaville, Defzolliere, aufi pour Bordeaux; le SaintConquerant,
Maillard, &. le
Bordeaux ; le Saint- Doningue, Guallaume, s
Nantes.
Capir.
arie
Gautier, tous
E
les deux pour
Legdece DÉPART de Navires, Marchands,
pourJérémie mois,le ;les Treis-Amis, Colibry, du Cap, Capit. Raymond Ponar,
Bordeaux: le 1O, la Filli-Uhnique, deBayonne, Capir. Sanche 3 pour
Bordeaux : le II, le
Capit. Boufin, auffi pour
Nantes : le 13, le Conguérant, Come-de-Menou, Capit. Capit. Barthomé,
Guillaume, 3 du Cap, Capit. Deftaville Delzolliere, & le vecmt
Bordeaux.
3 tous les deux pour
de Prix des Marchandfis de la Colonie,
Le1s ce mois, Sucre blanc, premiere
feconde, 48 à 56 1. troifieme, 40 à
I. qualité, 54 1;81
brur, Café 24à26 I. Indigo bleu, 8. L IO 7 cuivré, commun, 6 1.4 3o1421.
à136 nouveau, I.Cuirs, 18 f(il n'y en a point de vieux ). 6L.isf,
6à 91. Piallresgourdes, 36 pour cent. Coton, 130
Ledit
PRIx des Marchandifes de France.
180 à 220 jour 13 de ce mois, Vin vicux, zso à
1.Farine de Moillae, 60à661.
jool.nouveau,
Beuffalé 45 à 66L le baril.
commune, 40 à 48 1.
Beurs,zolas f la livre.Petic-lalé,
f(il n'y en a point de vieux ). 6L.isf,
6à 91. Piallresgourdes, 36 pour cent. Coton, 130
Ledit
PRIx des Marchandifes de France.
180 à 220 jour 13 de ce mois, Vin vicux, zso à
1.Farine de Moillae, 60à661.
jool.nouveau,
Beuffalé 45 à 66L le baril.
commune, 40 à 48 1.
Beurs,zolas f la livre.Petic-lalé, --- Page 360 ---
sxo
cave. Savon, 66 à zol.lecenty
ol.l'ancre. Huile, 1414sl.h
so
COURS DU FRE is d. T. Indigo, r8 à 24 d.
Sucre blane, 12 314 d. brut, 14à
Café,14415 d. Coton, 24 à 36d.
Avis DIVERS font priés de la pare -de
Mrs. lcs Créanciers du S Pellé,
de leur donnercomMrs Abraham 8 Farrouilh, leurs leurs Syndics, afin de pouvoir leut
munication des titres de
créances, ont touché jafqura'ce jour;
faire.une répartition de,ce qu'ils ceux defdits Créanciers qui
ils
en même temps leurs mains far ledit Sr Pellé,
prexienene fait dcs failies & arrêts en
il feront
de
ont
main-levécs fans quoi
obligé des
de leur en donner
à ce quils-aient fatisfait à lear
tenvoyer ladite répartition
de
mande. Créanciers de M. Maurent, font priés de la Icurs
Mrs les
les titres
PT
M. Rimbaud, leur Syndic, de PEtude communiquer de Me Guillemeton, Notaire
eréances, fous huitaine, en
#u
rue Notre-Dame. Menaifier atl Cap, étant far Ton
LE Sieur Pierre Coiton, les perfonnes. à qui il peut devoir
départ pour. France, pric leur
de même quc ceux
recevoir
paiement,
defe préfenter
le fatisfaire ineeffamment. qui Tai doivent. Fz
à
dans peti pour France,
fe difpolant partir
M. Dejouannaux, lai doivent de le fatisfaire incellamment,
prie-lcs perlonnes qui de fatisfaire ceux à qui il doir.
offrant rareilleent David, érant fur fon- départ pour France, rece- pric
LeS Michel
devoir de fc préfenter
les perfonines a qui ilpeut
ceux qui lui TELRCIE de'lé
voir leur paiements, de même que
folder le plutôt polible.
donne avis qu'il tient
Le, Se Dubourg, Tailleur au Cap,
tenoit ci-devant le
Aaberge à T'enfeigne des Trois Roisy le S: SUmitos dit Saint-Jean,
Sr Aubert:, il conferve toujours lè Public. Ceux qui voudront lui
Xfn de lui aider à fatisfaire chez lui, auront licu d'être comptant,
faire Phonnéur de venir
FRANCE
DEP A R T POUR
demegrant E au Gap.
M. Mantes, Menuilicts domourant au Cap.
M. ComoR,
Se Dubourg, Tailleur au Cap,
tenoit ci-devant le
Aaberge à T'enfeigne des Trois Roisy le S: SUmitos dit Saint-Jean,
Sr Aubert:, il conferve toujours lè Public. Ceux qui voudront lui
Xfn de lui aider à fatisfaire chez lui, auront licu d'être comptant,
faire Phonnéur de venir
FRANCE
DEP A R T POUR
demegrant E au Gap.
M. Mantes, Menuilicts domourant au Cap.
M. ComoR, --- Page 361 ---
M. M. Dijouannans, demeurant au
tit
David, demeurant au
Cap.
M. Goubert, demeurant Cap,
au Bois-de-Lance.
Le Navire NAVIRES EN CHARGE ME NT.
partira pour ledit PHaurmsf-Fumile, lieu dans le a de Bordeaux, Capit.
par erreur qu'on a oublié
courant du mois prochain. Launay,
niere, M. Leris,
d'inferer, dans les Avis de
C'of
Nigociant, , gui doit partir fur ledit lafemaine dér.
BrENS ET EFFETS A
Navire,
A la Barre du Siege
VEND RE.
tourant, il feraprocédé àla Royal de cette Ville, le famedi
& dernier
vente &
20 du
enchériffeur, d'une
adjadication, au plus offrant
Quartier de la Plaine du
habitation fituée aux
de terre de cent
Nord, confiftant en
Mornets; 3 TKe
vivres &
pas en quarré, dont il en 138 a quarreaux
de
favanne; (çavoir, IO mille
5o en café,
4 ans, très-baux, 5 mille de
pieds a café plantés,
autres 1O mille plantés depuis trois ans s IO mille d'un an Agé &
ans, &lc furplas en bois de 3 mois, IO a15 mille
I2
tafe de 80 pieds de
bour; farlaquelle il y a une depuis
liers, en maçonnerie, long, bâtie avec une galeric tournante, grande
& couverte en
en roche de mornes, far pilment, confiftant cllentes, eftimée 6000 livres
très-folide
dans
en deux chambres, dont l'une ; un autre bâtipaille, laquelleil cftimé y a un four & un potager, le fert de cuifine,
neric, fans
les Arbitres 900
un baflin tout couvert en
livres;
en
che en
AECIELA
terre &
unbatimentenface de la
maçonbres fervant
palifladé de travers,
cuifine, 9 fourde cafes
confiftant en deux chamsoodivres; deux
k.café,le tout couvert en
quartéchacun, glacis en maçonnerie d'environ paille, eftimé
livres
dont un neuf, & l'autre
80 pieds eri
eftimation $ un parc à cochon & un autre à à réparer, eftimés 300
; trois cafes à
bouf, laiffés
tre cliftée,eftimécs
negres, dont partie
fans
2oo-livres;
1300 livres ; un vieux four palifladée & l'au-
; &-enfin ladite Habitation
à chaux, eftimé
divres, à la charge de ne pouvoir
eftimée en total 36600
Teltimation, & de payer tc prix porter de
l'enchere moindre que
comptant, M:
avant d'étre mis en poffeflion, l'adjudication en argent
Lederes Rrocsreurpourfauirait,
; entre les mains de
àpeine de folle enchere,
0 livres ; un vieux four palifladée & l'au-
; &-enfin ladite Habitation
à chaux, eftimé
divres, à la charge de ne pouvoir
eftimée en total 36600
Teltimation, & de payer tc prix porter de
l'enchere moindre que
comptant, M:
avant d'étre mis en poffeflion, l'adjudication en argent
Lederes Rrocsreurpourfauirait,
; entre les mains de
àpeine de folle enchere, --- Page 362 ---
1:
le Ferme, du port de Iio tonneaux, forti de
Le Brigantin deux mois, avec tous fes agrêts & apparaux. Il
carene s'adreffer depuis à Mrs Abraham 8 Forrouilh, qui cn communifaut
linventaire, & prendront avec les Acquéreurs des arqueront rengemens pour le paiement.
Quinze têtes de Negres, s 2 de Place, dont trois Négreffes ii
chacune leurs enfans ; tous les negres font la jcunes. maifon
ayant faut s'adreffer à M. Laperriere, Négociant, dans
de feu M. Huhart, au Cap:
de l'âge de trois
Dix Mulets mâles & femelles,,
la charge & au
dont une partic domptée
eoietit
ans jufqu'à cing,
de
on
les vois
moulin, & l'autre partic en état
Péere: Il
s'adreffer à
à P'Artibonite.
Retriad
chez M. Duval, Habitant
rue du Confeil.
M. Senflt, Négociant au Cap,
avis
M. Galiné, Négociant au Cap, rue Penthicvre,donne
de Erance d'excellent tabac en bouteille, qu'il
qu'il a reçu
vend 7 livres IO f
Tonnellier., donne avis
vient
Le Sr. Payon 2, Maitre
de
brins qu'il
de tecevoir neuf cens paquets de Fuyar,
Ceux idelireront en acheter, à 5o fols le paquet.
qui
ront audit Sieur, rue Penthievre, au bois Cap.
Stués dans
Soixante quarreaux de terre, en
de bout, des Cafés.
les mornes de TIflet-à-Corne 3 propre à la culture
Il faut s'adreffer à M. Routic-D/fanchomp, au Limbé, qui
en fera bonne compofition. très-bon état. Il faut s'adreffer a
Une Chaife roulante s en
M. Reauld, Négociant au Cap. de toutesbeautés, de 20,. 22,
Des Chevrons. de Pin rouge >
à
& demi fur
14 & 25 pieds de long, équarriffant 4 4 pouces de
fur 12
toutes faces, des. Planches de 14 à 15 pieds long
de
merrain & chêne de 4 pieds un pouce.
à 15 pouces large,
s'adrefferont, à M:
Ceux qui defireront s'en accommoder s
lefdits
Dumont > Boulanger 2 rue Saint-Simon : on trouvera Maucard
bois dans la cour de feu M. Lapayre, proche le Sr.
au bord de la mer.
à faire voile, neuf & bien agréé;
Un petit Bateau, prêt
environ
beriques de fucre.
aétuellement en rade, portant
en fera
9. rue
Il faur s'adreffer à M. Larache
& Bac, qui
bonne çompofition : il prendra argent, I negres, chevaux, &C
anger 2 rue Saint-Simon : on trouvera Maucard
bois dans la cour de feu M. Lapayre, proche le Sr.
au bord de la mer.
à faire voile, neuf & bien agréé;
Un petit Bateau, prêt
environ
beriques de fucre.
aétuellement en rade, portant
en fera
9. rue
Il faur s'adreffer à M. Larache
& Bac, qui
bonne çompofition : il prendra argent, I negres, chevaux, &C --- Page 363 ---
No, 21.
Yrs
-
SUPPLEMENT
AUX AVIS DU
Du Lundi, 25. Abis
CAP,
2768.
Esct AVES EN
U ANegre
MARON AGE.
AM; age-d'environ Dodveau, nation Congo, Bommé
ayant une petite loupeau 25 à totans, taille der Mador, étampé :
dellas del
spieds 5
imperceptible, eft
3 bien fait &
Poeil, & à côré une pouces 9
maron: depuis lez du mois barbu, $ ne parlant poine cicatrice
Molere, tront, font priés de le faire arrérer, dernier. Ceux
le Français reconnoi: .
a
UneNégrelle Boulanger an Cap, rue Dauphine. &d'en rSu avis à M.
AU CAP, agée de créole, nommée Mogdblaine,
trois femaines 1 soans, taille
eft étampée CESSY,
dont une piece de ayant deax pieces ordinaire, de mouchoirs marone depuist
priés de la faire Daubenan. Ceux qui la
paliacat,
Saint-Picrre 8 de arrécars la
& d'en denperavis reeonnolerone, à M.
fonti
à
récompenfe
C Boince, qui elle
Celbr, rues.
f Quatre Negres, dont Fun
:1
appartient. ly aura
DECOURTE fait &
3 ayane les bouts créole, des nommé Juagues,
à palls barba, il
s appartenant à M. oreilles coupécs, très-bien érampé
Chagelle, yg. environ. deux mois Faneul, fiir Habitant au Frou ai
dont l'un monté nommé far un cheval;8 les: MHabitation trois
de M. la
nommés Lonis6 Annine, étampé LD,& autres les deux nouyeauxy
bras, font marons Jam.poranat depuis le 6au la marque du Navire autres far
reconnoitront avis à M.
font priés de les faire Zedu areêter courant. Ceux qui les les
Anco, Il y Dane, gura Chinurgien, chez M.
&c d'en donnes
Un Negre Congo, unePoecupaife de récompenfe Beubur, la Petitel
taille ordinaire,
nommé Thdlémniague, Pour le premier.
maron du7 du courant. agéde 20 ans * ayang les genoux érampé en DOUATI
de lc. faire arrérer & Cenx qhi le
dedans, eft
demeurane dans la maifon. * d'en donner seconneluronr, : avig à M. de font. priés
Une Negreliftereole, de feu M. Dauas, Aporhicaire. Mapant
Hommé Tantone,
Gpséramge, Agec
niague, Pour le premier.
maron du7 du courant. agéde 20 ans * ayang les genoux érampé en DOUATI
de lc. faire arrérer & Cenx qhi le
dedans, eft
demeurane dans la maifon. * d'en donner seconneluronr, : avig à M. de font. priés
Une Negreliftereole, de feu M. Dauas, Aporhicaire. Mapant
Hommé Tantone,
Gpséramge, Agec --- Page 364 ---
IT4
à
taille de 5 pieds 7 d'une jolie figure >
d'environ 20: 2gans;
à M. Grelet, au
fort bien'mi(e & bien faite, ayant Filleul, appartenu fa
qui la vendit
Fort-Dauiphin, enfuite à Mdc la vendre fille,, à M. le Chevalier de
à M. Chartier, lequel vient de
de Quercy, Habitant à la
la-Croix, Capitaine au Régiment eft marone depuis le 31 du
du Dondon,
fa mere, fur
A
Souffriere, Quartier croit
fe fera rétirée chez
mois dernier : on
qu'elle
au Trou, ou chez la
THabitation de M. Toutar ou Coutans far PHabitation de M.
nommiée Sulanne, n. 1., fa maraine Quartier s'
du Limbé. Ceux
Daudin, à la RatinodesRoches, de la faire arrêter,& d'en donqui la réconnoitront font priés
au Cap, ou àM.
ner avis à M. Camufas de Mauroy, Négociant
de la Croix, Habitant à la Soufftiere. la:
du vifage tirant furle
Un Negre nation Ibo, , ayant ne peau fe rappellant pas del'étamrouge , taille des piedsspouccs. crochus , eft maron du TO au 12
ayant un péu les doigts
font priés de le
pe, du-mois dernier: Ceux qui 'donner le reconnoitront, avis à M. Auger 9 Habitant
faire arrêter 2 & d'en du Port-de-Paix, à quiil appartient.
à St. Louis, Quartier les trois premiersnommés Alexandre,
I
Quatre Negres Congo, GRAVILLE, âgés d'environ 25 à 30.
étampés
Jupiser, 9 Titus,
2 à 3 pouces ; &lautre nommé Ceux Salomons
ans; taille-de 5 pieds
d'environ 15.à 16 ans. donner qui
étampé IS, DOMECQ, agé de les faire arrêter & d'en
les réconnoitront, font t : Habirante priés
au Morne-Rouge, Aquilef
avis à Mde. Graville 2
ou à M. Degale, Négociant au Cap.
dits negres appartiennent,
la
Il y aura récompenfe.
nommés la. Rofes PAmoureux 3
: Quatre Negres Congo, étampés fur le fein droit VITALIS,
Doiceur &
sducourant: Ceux qui les reconnoîtront,
font marons depuis
avis à M.
RLS arrêter, & d'en donner
Royé,
font priés de les faire
ou à M. Boyer, gérant
Négociant au Cap, rue Saint-Jean', Dondon.
les biens de M. Vitalis s, au
S.
EEFETS P ERDU
un
dernier du courant, par
: 1l a été trouvé vendredi
& M. Doux,u
ELUEE
cabrouctier, depuis Petite-Ance, PHabitation un rouleau de papier contenant
Morin a,jufquals differens Actes. Il faut s'adrefTer à PImpriune conceffion &
merie Royale.
B
, gérant
Négociant au Cap, rue Saint-Jean', Dondon.
les biens de M. Vitalis s, au
S.
EEFETS P ERDU
un
dernier du courant, par
: 1l a été trouvé vendredi
& M. Doux,u
ELUEE
cabrouctier, depuis Petite-Ance, PHabitation un rouleau de papier contenant
Morin a,jufquals differens Actes. Il faut s'adrefTer à PImpriune conceffion &
merie Royale.
B --- Page 365 ---
ANNÉE 1768.
[No 33-]
AFFICHES
MLELPER
Du
AMERICAINES,
Mercredi 17 Aoit.
d
Pern
AnRTrkE d6 Ngvires Marchands.
A
miere qualité, 55 à 60 1,
le Senau RosraEbae.lerdee la
cer mois, aggl. troifene, 48 à feconde,s 52
Malo, Capitaine Mariz-Jofeph, de Saint- 8à 30à361. brut, 24à
commun,
9 I,
30Fh
Dabois,venant de la
cuivré, 61 Indigo bleu,
&
Café
Cute-dAngole, Cap,
- ayant touché au en a nouvedu, 181.6 5d.a, 10ka8hi54
A
point de vieux ). 19t(iln'y
SAINT-MARC, le 8, la Jeune- 1401. Cuirs, 8 à 91. Coton, 135 a
Comfe-dEgmonts Maffé,
de Bordeaux,
36 pour I0O,
Piafires
venant
gourdes,
du
Cap.
Au
Port-an-Prince,
premiere Aswsrnae.ks 13, Sucre
Saint-Marc, MORT-AB-PAINCE de Bordeaux, le 1O, Le troifieme, qualité, 55 1. feconde, blanc,
Allegre, venant de
Capitaine 42 1,
45 à 48 1. commun, 5ol.
eft partile 9:le 16, Saint-Marc, d'oh il
brut, 274." Indigo
36 à
de la Rochelle, sapundeFinits bleu). 50a61. Café IO 1 (il n'y en cuivré, a
6 de 1,
venant du Cap, Capitaine & ayant Leffenne,
en a nouveau, 16f point
Saint-Marc le 6,d'oi il touché à
point de vieux). 6d.a7h Coton,
leftpartile IO,
CROER
DEPART de Navires Marchands,
premiere A LÉOGANE, le 14, Sucre
Du
qualité,
blanc,
Amis, CAP,le Capit, 4 de ce mois, les Deux- 47 à 5ol. troifieme, srà 43 541. à feconde,
Malo.
Dutailly, pour Saint- mun, 33à3 381. brut, 25à 46 1. comDu
bleu,7 Iof 1. IO f (tresrare); 271. Indigo
PORT-AD-PRINCE, le
Café
cuivré, 61.
Minerve, du Havre, Capit. I0, la en a point nouveau, de
18 à 19f.
du pour Saint-Marc : le 13, Lemaitre, i401.
vieux). Coton, (iln'y 130.a
même Port, Capir, PHarnonie,
Av
pour Saint-Marc.
Eyric, auffi
*
premiere PORT-AL-PAINCE, qualité, 5o à Sucre blanc,
PRIX des
45à 5ol.
L. feconde,
Marchandifs de la Colonie. mun, troifieme, 42 1 45. 1. comAux CAYES, le7 de ce
cuivré, 35à381. 6 L IO brut, 25 à 271.
blanc, 50 à
mois, Sucre point de
fa7 / 1. (il n'y Indigo en a
brut, 22 à :T Indigo commun, 40à 451. 19 f bleu). Café
18 à
cuivré, 61. Iof Café bleu,71. 1of Coton, (il n'y en a point nouveauiy de
(iln'y en a point de nouveau, 15f Piaftres 130 1351. Cuirs, 7 vieux). à 8 liv.
12g1.
vieux). Coton,
gourdes, 37 pour I0O,
Au CAP, le 10, Sucre blanc,
PRIX des Marchandifts de France;
preACusybepeyadma
f bleu). Café
18 à
cuivré, 61. Iof Café bleu,71. 1of Coton, (il n'y en a point nouveauiy de
(iln'y en a point de nouveau, 15f Piaftres 130 1351. Cuirs, 7 vieux). à 8 liv.
12g1.
vieux). Coton,
gourdes, 37 pour I0O,
Au CAP, le 10, Sucre blanc,
PRIX des Marchandifts de France;
preACusybepeyadma --- Page 366 ---
: Sucre blanc, 13 à
160 liv. A LÉOGANE à 16 d. Indigo, 24 à
Vin vieux; 200 t. nouveau, liv. commune, 14d. brut, 14 15 à 16 d. Coton,30 à
Farine de Moiffac, iool.le 70. baril. Petit- 30 d. Café,
Boeuf falé, Beurre, 2of.lal livre. 36d. Sucreblanc,
B gol.tanere. 1. le
Au PORTAU-PRINCE, 16 d. Indigo, 24
Huile, 24 I. la cave. Savon,70
1sàt4d) brut, 12à 14à 15 d. Coton, 30 à
cent. Vin vieux, à3 god. Café,
AU CAP, ledit jour à 1O, 220 1. Farine 36d. 300 L. nouveau, 210
40à451
MORT T. de Moiflac, 661. commune,
à SaihtBoeuf falé, 6o1.lel baril. f. Petit-alé,301. 6 d. la livre. M. Efur, pere, Marchand de ce mois', Agé
f'ancre. Beurre, 22
Savon, 75à Marc, y eft mortle ans : : étoit natif de
Huile,30às 361.la cave,
d'environ 48
781.le cent. leditjour 13, Vin, Normandie. A SAINT-MaRC, Farine de Moiflac, 70 à
NEGRES MARONS. 240 à 2fol. à
Boeufialé,
le 29 du mois
75 1. commune, baril. 40 Petit-falé, fol. dernier,, A SumTLOuTLE eft entré à Geole un Negre
25a 8ol.lel Beurre, 20 à 25 f. RE livre. créole de Curaçao,. nommé fe Jean, difant
fancre. 36 L la cave. Savon, 9ol.le étampé fur le fein droit PIC, Habitant
.Huile,
à M: Cazamajor,
çent. LÉOGANE, Iedit jour 14, Vin apartenir à
: le 6 de ce mois, 9 Michel,
A
1. nouveau, a3o1. Acquin
fur le fein droit GL,
wieux; 270 à 280
Congo, étampé libre. Farine del Moiflac, Tolcol.communst falé, 1. : le baril. fe dilant
deux
1. Boeuf
AU FORT-DAUPHIN;
fur le
:20.à
à 33, 1.1 1221 Beurre 2
nouveaux, Fun
rikate
FaR 30 livre. Huile, 24à agl.la Negres fein gauche LATB, taille de pieds,
.20à 2af.la
cent. fans
taille a pieds
cave. Savon, 8oà gol.le Vin vieux, & l'autre étampe, n'ont pu a leurs
*. AU PORT-AU-PHINCE,
Farine 2 pouces, lefquels
ni celui de
3oo 1. nouveau, 9 240 à 2fol. noms, celui de leur nation, de ce mois; Fran-
.de Moiflac,50 à 60 1. communé, 1. le baril. leur maître : le 1*r
fur les deux
à 401 Boeuf falé, 66 1.Tancre.
gol.le Vin vieux, & l'autre étampe, n'ont pu a leurs
*. AU PORT-AU-PHINCE,
Farine 2 pouces, lefquels
ni celui de
3oo 1. nouveau, 9 240 à 2fol. noms, celui de leur nation, de ce mois; Fran-
.de Moiflac,50 à 60 1. communé, 1. le baril. leur maître : le 1*r
fur les deux
à 401 Boeuf falé, 66 1.Tancre. à 75 Beurre, gois, nation Ibo,, lès étampé oreilles coupées,
Petit-falé, à 33 Huile, à 451. feins SG, ayant à M. Guibert, dé20 à 25 f T livre. cent:
-fe difant appartenir à-la Savanne-longue : le 3,
-la çave, Savon,
meurant
,taille
EIPtEL
Congo, fans étampe,
CouRs DU FRET. Jean-Louis, d'environ 53 pieds, fe difant appartenir
Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. d. à M. Gerard; 8c Jean-Bapuips, les deux créole, feins,
brut, 14 à 16 d. Indigo, 27 à 30
étampé illifiblement fur 9 fe difant
Café, 24 d, Coton,36d. blanc, 1O à 12 d. taille de 5 à pieds M. Minguet, 3. pouces, demeurant
Av CAP, Sucre 18 d. Café, 15 d. appartenir Gonaives. teut.nad-indigo,
aux
le -la Rofe, Congo ,
Cotony y24d,
Sucre blanc, 12 d. AU CAP, fur le it droit P BIROT,
A SAINT-MARC,
30 à 36 d. étampé
2 age d'en:
brut, 13 à 14d. Indigo, * 48 d. taille de 5 pieds 3 pouces
CaR,16 à *8 d. Coton, *2 --- Page 367 ---
M. viron 20 ans, fe difant
Birot:le 5, une Négrefle appartenir à fuivantles
étampée de
fir l'eftomac DARMAND, nouvelle, en a donnés, &c
complexion
fera
etegnioastudy
14 ans, laquelle maigre, n'a
d'environ tantinople,
imprimé à Conf
celui de fa
pu
fon
#
tre : le 72 nation, la
ni celui de fon nom, mai.
Les
POLOGNE
ilfiblement fir Rofs. le fein
, étampé point Confédérés de Podolie
viron 37
agé d'enencore formé
n'ont
'eftomac DARMAND, nouvelle, en a donnés, &c
complexion
fera
etegnioastudy
14 ans, laquelle maigre, n'a
d'environ tantinople,
imprimé à Conf
celui de fa
pu
fon
#
tre : le 72 nation, la
ni celui de fon nom, mai.
Les
POLOGNE
ilfiblement fir Rofs. le fein
, étampé point Confédérés de Podolie
viron 37
agé d'enencore formé
n'ont ces, lequel ans, n'a taille de pieds 2
nieck, ainfi qu'on l'avoit le fiege de Kamifon
voulu ade le nom
doivent être
annoncé,
maitre; & un
ROE
encore à Bar,
Ils
même nation,
Negre nouveau, prétend qu'ils ont
d'oh Ton
a pu le diinguer, étampé, autant qu'on du tinople un. Député chargéde envoyéà Conflanfous G, ayant des ABBH, & au deffecours à la Porte.
demander
de fon Pays fir l'eftomac, marques incifives a foit, le Maréchal de la Quoi qu'il eq
pu dire fon nom, celui
lequel n'a les expédié des univerfaux Coafderatiod
ni celui de fon maitre de fa nation, le autres Palatinats à fe pour inviter
nation Aguia,
: le 9, Jafmin,
Sieur Putowski, nommé joindre à lui:
le fein droit, agé éampé de illifiblement fir tems Général de PArmée, a
Colonelde 5 pieds, I
30 à 35 ans, taille
le titre de Colonel pris en même
àM.
pouce, fe
Sainte-Croix, 2 & a fait de l'Ordre de
nommée Cailzihas Renotte, une dentappatenir Négreflec créole, Déclaration mée
qui enjoint à publier une
droit MDV,
étampée fur le fein tre de la
toute PArdifant
agée de 17 à 18
fe
pour fon Répulique de le reconnot
& un Negre appartenir à la ftcceffion ans, Lorys Cette fermentation Commandant:o Général,
étampé fur le nouveau, fein
Mondoogue, eMinaileonen Ni
qui en occupe beaucoug
& au deffous AV droit (LC.E. C.H. bitans les Troupes nationales, craint ni les les fuires,
ayàjoans, lequel DONDON, âgé de à
du Pays ne
Hani celui de fon maitre. n'a pu dire fon nom
combattre contre paroiffent ceux de difpofés
Au
citoyens qui ont levé Pétendart leurs Com
jeune Negre Nont-At-PuiNCs, le 12, un Religion & de la Liberté.
de la
étampé, ,autant nouveau, qu'onap nation Congo, réfolu Dans les Confeils du
il a
le F*k, fortant de la Barre pule del difinguer, traiter avec
Sénat, été
14, un autre
les
pour
Larmcmeeds
Negre l'Arcahaye: leurs griefs & Confédérés &
nation, fans
nouveau, même
entendre
marques incifives étampe, 3 ayant
cours de la garantie réclamer le fede
plufieurs
Rouc la
tant des Prifons de fon Pays, & for- derniere refolution paffa Ruflie, malgré Cette
Léogane.
repréfentations des
les
de teurs & la plusalité du principaux SénaNOUYELLES DEUROPE
l'avis de ceux qui Sénat, 2 qui fiut
TURQUIE
pour la voie de
avoient opiné
Le
que pour celle de concilations
de
quia déja Bulifuire M. de
toient élevés
rigueur, & plutôe s'6.
été traduit en Marmontel, fecours d'une contre la
des
Anplois, en.
en
ALE
Rufle, Polonois, Allemand,
réfultat de ces Puifance étrangere. Le
kDanols, va Pêtre enLangue Suédois far le champ à Confeils la
a été eavoyé
Turque, - on a nommé le Général Cour de Ruffie, &
Mokranowsk
Aarts
levés
rigueur, & plutôe s'6.
été traduit en Marmontel, fecours d'une contre la
des
Anplois, en.
en
ALE
Rufle, Polonois, Allemand,
réfultat de ces Puifance étrangere. Le
kDanols, va Pêtre enLangue Suédois far le champ à Confeils la
a été eavoyé
Turque, - on a nommé le Général Cour de Ruffie, &
Mokranowsk
Aarts --- Page 368 ---
à la leur reftituer. On
N
fe difpofoit
Na-
:
Gudomski pour aller traiter jefté eft auffi informé que le Miniftere à confier
& le Sieur Confédérés. s'eft enfin déterminé
avéc les
de Guerre a fait politain
des Ecoles publiques
2 La Commiffion Détachement du ia Surintendance
avec pouvoir
marcher à : Bar un
Com- au Comte Dragonetti, qu'il
les plus
d'Artillerie & quelques fourni d'élire tels Maitres
font maCorps
rfire
Polonoifes, après avoir font capables, fans difinétion
pagnies Targent & les munitions qui leur
riés ou non. Napolitsines qui fe
néceflaires. Les Troupés
obfervent la
ITALIE
trouvent à Montefarchio exadte, & le comavoit donné or- difcipline la plus les deux Etats eft auffi
La Cour de Rome
d'y, publier merce entre
Onignore encoré
dre au Nonce en Pologne contre les nou- libre but qu'auparavant. de cette expédition. L'on ne
la Proteftation conçue la Commif- le
que Sa: Majelté Siveaux Réglemens faits par craignant
peut fe perfuader
de Bénévent
fion de la Diete ; mais nuifit à fes que in- cilienne veuille des s'emparer Jéfuites qui y font
cette violence ne
un ou des biens Pon fçait qu'en faveur
térêts, elle a cru devoir envoyer qu'il fitués, puifque de la Province Romaine,
contre - ordre 1 & l'on à efpere tems. Elle des Jéfuites s'eft déiftée des biens à eux apencore arriver
une Bulle Elle
avoit faifis dans' le
Erair auffi, dit-on, projeté les difpofi- partenans qu'on
Il y en a confévir contre toutes
Royaume de Naples:
pour
Souverains 5
ces
RS
tions faites par différens droits de TEglife jedurent que but difpofitionss que de coopérer àla
& préjudiciables Canons; aux * mais on ajoute n'ont. révocation pour du Bref du
rendi
& aux facrés
ou
de Parme. Le
ANE
cette Bulle fera publiée la Cour fuppri- de contre le Duc a
une copie du
que felon la conduite que
Secretaire d'Etat reçu France a enmée
rapport au Bref
que la Cour de
Parme tiendra par. Mémoire Puiffances Catholiques de
rendu contre elle. avecla Cour de Naples voyé aux & auquel on dit
A
Les différens les mêmes termes, P'Europe, ont
foufcrit. S
Ae
font encore dans
ques-unes déja en qualité d'Aîné de
& les Troupes Siciliennes frontieres augmentent de l'Etat- Tres-Chrétienne, de Bourbon, invite tous
fen@blement furles
derniérement la Maifon
faire ak commune,
Eccléiaftique. On Junte agita des Abus, la les Souverainsa le Pape à révoquer ce
à Naples, dans la
de fa
pour engager attentatoire aux droits
quellion, fi le Roi pouvoit difpofer des Ss Brefy comme & en particulier inju
pre & feule autorité Les trois Mem- des Souverains, cette augufte Maifon.
, de Bourbon, invite tous
fen@blement furles
derniérement la Maifon
faire ak commune,
Eccléiaftique. On Junte agita des Abus, la les Souverainsa le Pape à révoquer ce
à Naples, dans la
de fa
pour engager attentatoire aux droits
quellion, fi le Roi pouvoit difpofer des Ss Brefy comme & en particulier inju
pre & feule autorité Les trois Mem- des Souverains, cette augufte Maifon. Le
ecctéfiaftiques vacans. Affemblée rieux à "toute
peu dif
a
de çette
Pontife, de fon coté, paroit affuré D
bres Ecclénaftiques
mais les trois
à la modération ; 8 lon
à
a
furent poeartudimatist furent de l'avis contraire. En polé toujours qu'il a une Bulle, fulmine prête
(
Séculiers
Jéfuites du College RoLa laquelle on
attendant, les
être publice,
violentes contre
conçoivent la flatteufe efpérance les cenfures les plus
des A
main
de la tenue
les
& violateurs
A
en
de "rentrer poffeffion Cour des Deux- tous infraéteurs Eecléfaliquek
d'Orta, le, Nonce à la
Sa Ma- Immunités & Libertés
Siciles ayant écrit au Pape que --- Page 369 ---
Le Roi d'Efpagne
difpofé à accepter la n'ef lifte pas des encore - chez le
que le Pape lui a envoyée, Sujets fadeur de Vicomte dAubeterre, Ambaf 269
élire un qui remplifle la pour en tres allerent France; enfuite & ces deux Minif. d'E/pagne 9 vacante par la Nonciature dinal
à PHôtel du CarNonce Lucini; &
mort du lequelils Orfini, Miniftre de Naples, avec
bonne intelligence jufqu'à foit ce que la
Les eurent une longue conférence. Majefté ne veut auprès de rétablie, fa
Sa Bourbon quatre fe Cours de la Maifon de
des qu'un Internonce élu dans le Perfonne pofer aux réunifant ainfi, pour
Evêques de fon
College Rome, prétentions de la Cour
Dans
Royaume. qu'on
T
Miniftre TAudience que M. roît , à foutenir s'obftine, à ce qu'il
du Roi
Azpurn, dans un
fort
paSa Sainteté, il a d'Epagne très-fort a eue avec veraineté fiecle où les Droits mala-propos de la
révocation du Bref
infifté fuar la que
Ont été développés SouDucde Parme; mais rendu contré le
jamais, il eft facile de
mieux
ne lui a
le Pape,
T'embarras où fe
concevoit
pas permis
dit-on, Romain,
trouve le
ce
fe préparoit à dire à d'achever
quoiqu'il faffe tous fes Minifteré
teté lui a répondu ce fujet. Sa Sain- qu'il à:Rome pour le cacher. On affeête de eforts
minée à ne point trahir qu'Elle étoit déter- tation qu'ily a beaucoup de divulguer fermenen ferétradant fitr
fa confcience
parmi le Peuple de
&
une
plufieurs Grands fe
Naples;
prudente, & qu'Elle n'auroit difpofition fage Pape a eu de
perfradent que 2
Canons pendre plurs long-tems fans violer pu fuf publier un Bref très-bonnes raifons pour
& les Droits.
à ne point trahir qu'Elle étoit déter- tation qu'ily a beaucoup de divulguer fermenen ferétradant fitr
fa confcience
parmi le Peuple de
&
une
plufieurs Grands fe
Naples;
prudente, & qu'Elle n'auroit difpofition fage Pape a eu de
perfradent que 2
Canons pendre plurs long-tems fans violer pu fuf publier un Bref très-bonnes raifons pour
& les Droits. les
de qui pàt arrêter les
ainfi que ler devoir Fceléfafiques entreprifes que les
la Puifance
étoit revétue;
paftoral dont Elle même Théologiens d'Efpagne féculiere; font
fouffrir couragenfement qu'Elle étoit préte à fition du avis; i que. voyant cette da
toutes fortes n'a
Peuple, la Cour de difpodholites.pindr de fes Droits
que de fe défifter de pas ordonné à fon Miniftre de Naples
efpéroit
légitimes ; & qu'Elle
nouivelles inflances au
faire
caufe que Dieu : défendroit
& quele Miniftere
fujet du Bref;
fànt comme la fienne
cette lentement de d'Elpagne agit trèsces mots,a
propre. En dicrainte
le
tourna les ajoute-t-on, le Pontife Royaume à des défordres. d'expofer
étoit dans la yeux vers un Crucifix qui garde en général ces affertions Mais on reTattention de Salle, & le Miniftre eut comme des fouhaits de la plutôt
pour laiffer fur profiter la
de ce moment, Rome, que comme
Cour de
quelques
table de Sa Sainteré
Ils'ef élevé de nouvelles des.vérités. prenant Mémoires qu'il la pria, en par rapport au
de difficultés
Du congé, de lireà fa
Deux-Siciles. paflage le la Reine des
nombre de ces
commodité. on a exigé Suivant bruit
Manifefte que la Cour Papiers de
étoit le nommé
que le Cardinal publie,
blié contre le Bref. Le Parme a pu- fins, fe pour la recevoir fir Légar,
après que le Miniftre fut Pape les remit, habit de préfentât à cette Princeffe les-con- en
parti, à une
&
Congrégation particuliere
Cardinal, non en habit de
ignore
fi
; mais on campagne; qu'il lui
S
encore on a réfolu dans
carroffe lui
parlât fans que le
AEabizedy faire réponfe
cette Affemblées fitouveri, &que, dans les
Après FAudience, M. par écrit. égalité de publiques, il h'ehr pas
Azpurn fe rendit contraires chaife. Ces
à ce qui-a été nouveaurés, oblervé
au --- Page 370 ---
hurne dans le, nouveau Secmetariat
la derniere Reine de Nales affaires d'Amérique. pallage de,
la Con- d'Etat pour élevé une contellation fort
ples, ont été difcutées
qu'on
1ls'eft le Duc de Portland & le
des Rits, quia
entre
Ea,
grégation
trouve vive
Baronnet Jacques Lowther,
enverroit ordre au Légat, gr prétexter Chevalier du Comte de Bute, & un des
attuellementa Bologne, de s'ablenter gendre
du Royaume,
ou
plus riches Particuliers
Tréune incommodité, oit la Reine féjournera.
contellation fort
ples, ont été difcutées
qu'on
1ls'eft le Duc de Portland & le
des Rits, quia
entre
Ea,
grégation
trouve vive
Baronnet Jacques Lowther,
enverroit ordre au Légat, gr prétexter Chevalier du Comte de Bute, & un des
attuellementa Bologne, de s'ablenter gendre
du Royaume,
ou
plus riches Particuliers
Tréune incommodité, oit la Reine féjournera. En vertu de deux baux paffés ala
des endraits
leur
Patente datée de
Les Corfes ont fort augmenté derniére- forerie, 9 & d'une le Chevalier a été mis
marine : ils fe font emparés de mar- Welmiotter, d'up Fief confidérable de
ment de fix Bateaux trouvoient chargés près de en poffellion nommé la Forêt d'Inchandifes, qui fe
la Républi- la Couronne, fitué dans la Province de
la Spécies ce qui a obligé trois Galeres & glewood, & Le Due de Portland, qui
que de faire partir protéger la.na CCumberland. étoit
en vertu d'une conFelouques
en
poffeffeur
lui &
quatre de fes Se On apprend ceflion faite à fon bifaieul, pour par le Roi
Nigation deux Galeres font parties fes defcendans à perpétuité,
lui
auffi que fecours de Saint-Bonifa
III, loriquil palla avec
pour aller au
tiennent fort Guillaume
en a été dépofidé, &
cio,. que les Infulaires
en Angleterre, a publié un Fa@tum
reflerré. ce Seigneur évidence le droit quil.a E
ANCIETERRR certain qu'il y a une mettre en à cette violence. Cette afIl paffe pour entamée pour parvenir à s'oppofer faire partage les fentimens du comme Public,
Négociation d'un nouveau Miniftere
la confiderent
Pérabliflement de. la plapart des Quelques-uns trait de defpotifme qui n'a guere
qui fera compofé déja
prin- un
dans un Pays de liberté
Miniftres qui ont rempliles Le Grand- d'exemple
le Roi a un
cipales. Charges de fEtat. à Bath, a D'autres alleguent de que
des Fiefs
fe trouve
inconteltable difpofer
Chancelier , qui Ville
affifter aux droit
& de révoquer fes
été mandé en
pour tenir. En at- de la Couronne., illejuge a propos. Conférences lon va
conceffions comme
comme
il Sa tenu à Saint-lames
L'éleéion du Sieur Wilkes,
tendant nombreufe 2. Cour, à. laquelle on Membre du Parlement pour le Comté les
une
prefque tous les Miniftres de Middlefex, ,continue de fe partager
remarqua & aduels. Parmi les premiers
Ses antagoniltes, préparent
anciens
le Duc de Bedfort, les efprits. avec zele à lni diiputer, à la prochaine
fe trouvoient
d'Hallifax, de
du
la légitimité de
Comtes de Temple, & plufieurs Séance Parlement, Ils le font envifager
Comsaletenlorpens Comte de Char fa nomination. s'étant rendu,
fa conduite
antres, On croit quele mis à la tête du nour comme
incapable E remplir une
tam,ne Mimiftere, fera point mais que, vu.
Bedfort, les efprits. avec zele à lni diiputer, à la prochaine
fe trouvoient
d'Hallifax, de
du
la légitimité de
Comtes de Temple, & plufieurs Séance Parlement, Ils le font envifager
Comsaletenlorpens Comte de Char fa nomination. s'étant rendu,
fa conduite
antres, On croit quele mis à la tête du nour comme
incapable E remplir une
tam,ne Mimiftere, fera point mais que, vu. fes in- précédente, de cette nature 9 8 fujet dans encore fa 1
veau
continuelles, il feraremer Charge à fubir les peines énoncées
à I
difpofitions fervices. Le Marquis de Roc:
Les troubles furvenus
cié de fes
remplacer le profeription. fourniflent, felon eux,
kingham eft déligné dans pour la Charge de fon occalion nouvelle preuve de ce qu'on a a
Duc.de Gratfon & le Comte d'Hal- une
d'un homme de fon carageres
Grands Tréforier,
de Shelr craindre
lifax pour fuceeder au Comte
MN --- Page 371 ---
dui Banc du
i
dans comperoiire att Tribunal Gardes à
cherche fon propre avantage la Roi,les trois Régimens-des
à fe
éui
en femant
ont
ordre d'être prêts
la
du repos public, de fédition pied
reçu marche ce jour-là pour 'bcEmes & des principes aveuglée, mettre en
de la Ville oàt leup
dans l'efprit d'une Populace
D'un cuper les quartiers nécelfaire, & il a
inquiete & facile à émouvoir. animés d'un préfence fera jugée Officiers civils de pren*
autre côté, fes partifans, tâchent de le été enjoint leurs aux mefures poffibles pour
zele à toute épreuve 2
lui dre toutes défordres qu'on pourroit
difculper de tout ce qu'on pourroit fa profcrip- prévenir les occafion, & maintenir
A les en croire,
craindre à cette
imputer. eft illégale, comme n'ayant pas la tranquillité publique. Wilkes;
tion exécutée felon la forme prefcrite tel
On a appris que le Sieur. à Lont
été Loix, qui ordonnent qu'un
qui étoit à Bath,, eft de retour
par les
dans les Paroiffes où
du Peupledecete
Ade foit publié fa réfidence : orl'Ade Srestenthonboime en fa
paroit fe fouleddinguants fait Sieur Wilkes n'a Capitale
même faveur, chaleur ; mais le
de profcription du les trois Paroiffes ténir avec la fait voir des difpofiété annoncé dans
été enré- Peuple d'Ecoffe
a
enil demeuroit, & n'a pas
tions bien oppolées; onn'y mulIls
E
E
ordinaire. préten- core oublié les traits fanglans
giftré au Bureau
pourfaites
PAuteur du North-Brison
lieu, , queles du North- tipliés que
la Nation Ecoffoife,
au
Sent,enfeconal faites contre lui
fujet été déclarées a lancés contre
a été ranimé
Briton, no XLV, ayant
les Loix dont le reffentiment de ce
Eatt
avec
les nouvelles des fuccès
illégales &rincompatibles il en réfulte que fa prof Ecrivain.
fanglans
giftré au Bureau
pourfaites
PAuteur du North-Brison
lieu, , queles du North- tipliés que
la Nation Ecoffoife,
au
Sent,enfeconal faites contre lui
fujet été déclarées a lancés contre
a été ranimé
Briton, no XLV, ayant
les Loix dont le reffentiment de ce
Eatt
avec
les nouvelles des fuccès
illégales &rincompatibles il en réfulte que fa prof Ecrivain. On mande d'Edimbourgs
du Royaume, ,
qu'on voudroit
troupe de gens de la Populace
cription & les peines
illégitimes qu'une
fon effigie dans les rues
Iur-infiger, 5 font également
Pour promenerent la conduifirent à l'endroit
& contraires à la Conftitution. furvenus à fon de la Ville,
des criminels,, l'y
eft des troubles
deftiné au fupplice
les cendres
ce qui c'eft, difent-ils, au Miniftere lui brilerent, & en jetterent
éledion,
C'étoit à
qu'il faut s'en prendre. convenables pour au vent. a fait au S" Wild'ufer des moyens défordres faciles à préUn Gentilhomme mourant. * unlegs de 1000 liv. prévenir des
un Ordre kes 5 en
de fon Patriovoir. I eft bien vrai que par
il eft fterl. en confidération autre l'a déclaré fon légade la Chambre des Communes, de tifme, & un
même motif. défendu à tout Pair du indireêtement Royaume
taijre univerfel par avis le de la Nouvelle:
fe mêler direêtement ou de la ChamLa Cour a le reçu Chevalier Johnfon a
des séledions des Membres a de tout tems Yorck que
avec les
bre, & que le Miniftere
s'inter- terminé un acommodement Tribus de Sauvages
adopté
reglé de ne jamais mais, à ce Chefs de certaines à faire des incurfions
pofér ES ces éleéions; Ordre des Com- qui fe difpofoient
fe venger de
quils ajoutent , cet nullement les dif- fur les frontieres, pour qui ont maflacré
munes ne concerne
le maintien quelques brigands de leurs compagnons, &c
pofitions néceffaires pour dans ces quelques-uns les frontieres de plufieurs
de la tranquillité publique
ont ravagé
Eu
tirconflances. promis de Provinces:
Le Sieur Wilkes ayant --- Page 372 ---
àM: Gardel, Negocianr de
dréfferont
272 A M E RTQUE
ladite Ville. Cap, le, 10 aoitt. ESCLAVES EN MARONAGE. Du Ordonnances du Roi,
Un Negre créole, nommé Jofeph; de
deux
-
marqué
11; paroit er avril de cette année,
fans étampe,
date du I
de menuifier,
les yeux grands
en
au. Confeil Supérieur la
pette-verole, fort ayant large, taille de 5
enrégilirées Ville le 20 juillet fnivant, Paes 8 la bouche
fils d'une Négrefle
cette concernant le rétabliffement & la fe- pieds I pouce,
à Léoganes eavec
miere
nommée Fpmmaritess
Milices de Simt-Doninones Vénumération des
Gaillaume,qui de la
contenant
les un Negrel Brevsomme & frere
conde
auxquelles
a été ci-devant courier,, demeurant
Graces de SaMajelé, auront droit &
Martonne, n.
es 8 la bouche
fils d'une Négrefle
cette concernant le rétabliffement & la fe- pieds I pouce,
à Léoganes eavec
miere
nommée Fpmmaritess
Milices de Simt-Doninones Vénumération des
Gaillaume,qui de la
contenant
les un Negrel Brevsomme & frere
conde
auxquelles
a été ci-devant courier,, demeurant
Graces de SaMajelé, auront droit &
Martonne, n. 1.,
Oficiers des Milices
nommée
& de Mangueritt,
prétendre. Royale, au Port-au-Prince, demeurant au Petit-Goave,
pourront On trouve à Timprimerie
des aufi n. 1, depuis le ier mai dernier,
foit au Cap ou au Port-an-Prince, On eft maron reconnoliront, font priés
Exemplaires de ces Ordonnances. chéz Ceux quile arrêter, & d'en donneravis
trouvera auffi, aux Cayes, & à de le faire
de Buffs Chevalier
en Martin Bellefon, Négociants
à M. le Chevaliter & Militaire de SaintM. chez M. Decacs Tréforier del'Ordre Royal
des Chaffeurs
Léogane Marine, ;
Louis, ancien Capitaine : ily aura
de la
Volontaires de FAmérique
AVIS DIVERS
récompenfe. nommé Alexandre,
Habitant à Léogane, & tous
Un Negre Ibo, & au deffous ST. M. Segreticr, M" fes Créanciers affaire, étampé LGM, d'environ. 22 ans, taille
prévient
il peut avoir
à MARC, âgé
la peau un
ceux avec qui fanté Yobligeant
de 5 pieds 2 pouces, ayant environ
que fa mauvaife France par. la premiere OC- peu, rouge, eft maron depuis retiré
partir pour
de fa procuration 12 jours : on préfume quils'et au - Prince. cafion, il a Habitant chargé à Léogane, auquel dans le Quartier du Port- font
M. Collin, bien s'adreffer, & quila a Ceux
reconnoitront, donner res
ils voudront les revenus de fes Ha- de le
arrêter, 8z d'en
1. detous
m. a
abandonné
Facquittement de fes au nommé Georges Marin, :
bitations pour
meurant à Saint-Marc. dettes. CHEVAL PERDU:
NAVIRE EN CHARGEMENT. Capit. Cheval, poill Ibrun, étampé LG;
La Dorille, de Bordeaux, ledit lieu le 1O
Un deffous DF, ayant! la queue cou des
Bonnet, partira pour Ceux qui voudront & au
noeud,. s'eft échappé Ceux
du mois prochain. à fret, s'adreffe- pée favannes julqu'au de PHabitation. Mercery. font
y paffer ou charger 2 en fon magalin. qui en auront connoifance, à
audit Capitaine,
M. Renard,
N
ront Port-an-Prince, rue des Capitaines. d'en donner avis à qui il appartient. au Navire fera efcale à Saint-Marc, s'a- ciant à Léogane,
Ledit oùi ceux qui voudront y charger,
DU
TORT-AU-PRINCE
LIMPRIMI ERIE ROYALE
DE
VACRLLE
itation. Mercery. font
y paffer ou charger 2 en fon magalin. qui en auront connoifance, à
audit Capitaine,
M. Renard,
N
ront Port-an-Prince, rue des Capitaines. d'en donner avis à qui il appartient. au Navire fera efcale à Saint-Marc, s'a- ciant à Léogane,
Ledit oùi ceux qui voudront y charger,
DU
TORT-AU-PRINCE
LIMPRIMI ERIE ROYALE
DE
VACRLLE --- Page 373 ---
No, 22,
AVIS DU
CAP,
Du Lundi 22 Aoit 1768.
ARRIvEE de Navires Marchands,
Lrge cc - mois, la Perle, de
parti le Iz juin : le 16, la
Marfeille, Capit. Vilaquier,
Capit. Goupilleau, parti lc Chamante-lacié, 28
de Saint-Malo,
Marfeille: le 17,.le Génois
novembre 1767, venant de
CoredEfpagne, avec 741 mulets, 2. Capit. & Dalmaure, venant de la
Capit. Viam, partile7 jaillet. laSeptimanne, de Marfeille,
Ia Flore, NAFIRES Capit:
Marchands en expédition.
Pnuflin: Capit. Gayct, Saremejane, pour
pour Bordeaux ; le Duc-deCapit. Andrierte,
Bordeaux. Marfeille; la Société, de Bayonne,
ONPAN T de Navires
Lei8dece mois,
Marchands.
& la Louifiane, > de Marfcille, rOrphée,de la Rochelle, Capir.
pour la Louifane: le'zo,
Capir. Martinuq, tous Dufaud; les deux
Charles Foirri 3 pour le bas THtammsphilpes de la' Côte
du Cap, Capir.
Honfeur, Capit.. Guerrier, pour le Havre. s & fInconflante, de
Le:ode PRIX des. Marchandifes de la
ce mois, Sucre blanc,
Colonie..
feconde, 46 à 53 1: troifieme, 38 premiere à
qualité, 54
brut, 23 dasl. Indigo bleu, 81. 451. commun, àg8L.
Café nouveau, 18à19 f
IO L cuivré, 6 1.à 341401.
*136 1.Cuirs, 7à
(iln'y en a point des vieux ). Coton, 61.151.
PRIX 9l.Piallresgourdes, des
36 pour cent.
Leditjourzo de ce mois, Marchandfes Vin
de France.
180à 200' 1.Farine de Moiflac, 60à6 vicux, 250 à 300,1. nouveau 91
Boeuffalé 60à 66 1. le baril. Beurre, 661. commune, 42 à So 1..
36 L.l'ancre. Huile, 22à 451. la cave. 1oi:sf.lalivre. Petit-falé,.
CovRs.
Savon,60 à.661.lecent.
Sucre blanc, IO àrzd. brut,. DU FRET.
Café, 15 d. Coton, 24 à 30 d.. 14à 15d. Indigo,8 à.24;di.
uffalé 60à 66 1. le baril. Beurre, 661. commune, 42 à So 1..
36 L.l'ancre. Huile, 22à 451. la cave. 1oi:sf.lalivre. Petit-falé,.
CovRs.
Savon,60 à.661.lecent.
Sucre blanc, IO àrzd. brut,. DU FRET.
Café, 15 d. Coton, 24 à 30 d.. 14à 15d. Indigo,8 à.24;di. --- Page 374 ---
I16
SPECTACLE
Comédie du Cap donnera jeudi 25 août 1768, une preLa
du Roi,
Le
n
du Bouquet
Opéra-Comique.
miere repréfentation
dans lequel on verra la Statue
Théatre repréfentera un bois, d'Offrandes, entre un faifceau d'ardu Roi placée fur un Hôteld des Bourbons. Cette Piece fera
mes & un arbre généalogique
précédée dAnnete 8 Lubin. 28 dudit mois, le Mari Confident.
Le Dimanche fuivant
Avis DIVERS.
du feu SrAbbé Robert, Curé de la PaMrs les Créanciers font
de fe trouver le 15 feptemroiffe de Plaifance 5
de priés Me Robert de la Breffaudiere, Probre prochain en lEtude
&
lcurs titres de
cureur au Siege Royal du Cap,
y préfenter les plus convenables
créances, pour prendre des arrangemens
leur procurer leur paiement.
tr
pour
Créanciers de la communauté de Dame veuve Jefray,
ar
Mrs les
de M. Guerouard, font invités de la part
pr
aujourd'hai époufe fondé de
de ladite Dame, de
na
de M. fon frere,
de leurs procuration créances le 29 du courant, 2
communiquer les titres l'Etude de Me Menude, Procureur, pour
heures de relevée, en
convenables pour la libération de
prendre des artangemens
ladite communauté.
Maitre Horloger de Paris, Éléve du
Le Sr Dufourd, jeure,
vient des'établir au Cap, dans
célébre PEpine, donneavis ci-devant qu'il le Sr Duveuf, Maitre Orfévre,
la maifon qu'occupoit côté de l'Eglife; il prévient ceux quilui
uI
Place Notre-Dame, de lui accorder leur confiance, qu'ils auront
ia
feront Phonneur
foit en montres à repétition, à feçonde,
ne
toutlieu d'être fatisfait,
ce
concerne fon état.
pendule, & généralement tout
qui
DÉp A R? T POUR FRANCE.
M. Sacaley, Négociant au CapN A VIRES E) N CHARGEMENT. du
de 300 tonLe Navire le Lion-d'Or, de Bordeaux,
port très-avancé,
neaux, Capit. Fufcarode, ayant fon chargement
: ce
om
ledit lieu du 15 au 20 feptembre prochain
Dor
partira
les Paffagers. Ceux qui ivoudront
Navire ERtA très-commode pour s'adrefferont audit Capitaine, en
a
y paffer ou charger à fret,
Négociant au CapN A VIRES E) N CHARGEMENT. du
de 300 tonLe Navire le Lion-d'Or, de Bordeaux,
port très-avancé,
neaux, Capit. Fufcarode, ayant fon chargement
: ce
om
ledit lieu du 15 au 20 feptembre prochain
Dor
partira
les Paffagers. Ceux qui ivoudront
Navire ERtA très-commode pour s'adrefferont audit Capitaine, en
a
y paffer ou charger à fret, --- Page 375 ---
fon magafin, rue Neuve; vis-à-vis M.
Chotard;, ou
freres, Négocians au Cap, rue du
à Mrs Dedieu,
Le Navire le
Vieus-Gouvernemene
pour ledit lieu du Comuedebantfinatins 5 au IO du mois prochain. de Honfleur, partira
ypafler ou charger à fret, s'adrelleront à M. Ceux qui voudront
Gouvernement, dans la maifon de Mrs Marette Lemire, 6
rue du
prendra auffi du fret pour le Havre,
fera
Faucon. Il
frais. du Bâtiment.
qu'il
tran/porter aux
BIEN NS ET EFFETS A
Il fera procédé le Ier feptembre prochain, VENDRE.
du Roi en ce Port, à la vente &
dans les Magafins
& dernier enchériffeur des effets adjudication, au plus offrant
fouliers, de jarretieres & de cols, ci-après ; fçavoir, boucles de
chapeaux bordés de fil, chemifes de éguilles, 9 calçons de toile,
& avariées, drap bleu,
fils Beaufort, de
culotes. de coutii
tres neuves & anciennes, épingles, farraux de coutil Rennes affortis, guédrap blanc, &c. à la charge par les
fouliers, veftes de
prix de leur adjudication en
Adjudicataires de payer le
nance en bonne forme fur le Tréfor. argent comptant, ou en Ordon-
& Une face far Maifon la fife au Cap, faifant le coin de la rue
Place de Clugny, confiftant cn trois Vaudreuil
Képarés, haut & bas, avec cuifines, cour &
relfera M. Jacquemin, Md.
puits.
faut s'a-
"Trmerons
Tailleur, rues Penthievre
Laurent, au Cap.
& SaintUne Habitaion fife a la Plaine-d'Olive,
Hon, très-bien fituée, confiftant
Quartier du Donarlaquelleil yaso mille pieds de cafés en 137 quarreaux de terre 3
plantés depuis fix mois, avec vivres, &le reftant rapportans, & 30 mille
Ane grande cafe, cuifine,
enl bois de bout,
9 colombier, cafes à
Hfe,glacis, &c. On vendra aufli IOO têtes de negres, cafe à
pays, parmi lefquels il y en a
à
negres faits au
es mulâtres & mulâtreffes
pluficurs talens, entr'autres
5, 25, bons mulets de charge domeftiques & de : plus 20 bêtes à corois, plufieurs meubles -& argenteries. felle, deux chevaux anofer des biens fonds folides en France, L'acquércur dont
pourra
ommoder. Il faut s'adreffer
on pourra
R2
à M. Philippe
Dondon, ou à Mrs Bondoire G Carteau, Piry, Habitant tau
A la Barre du Siege Royal du Cap, le 3 2 Négocians, au Cap.
feptembre prochain,
iques & de : plus 20 bêtes à corois, plufieurs meubles -& argenteries. felle, deux chevaux anofer des biens fonds folides en France, L'acquércur dont
pourra
ommoder. Il faut s'adreffer
on pourra
R2
à M. Philippe
Dondon, ou à Mrs Bondoire G Carteau, Piry, Habitant tau
A la Barre du Siege Royal du Cap, le 3 2 Négocians, au Cap.
feptembre prochain, --- Page 376 ---
- -
dune Habitation fife
il fera procédé à la vente & adjudication, de lai fuccellion dela feue
dansles Mornes du Cap, dependante
&
Dame veuve Lebon, confiftant en 177 quarreaux., & bois 9dixieme debout,
153 pas de terre, fur laquelle ily a unefavanne
un de j2
bananerie, places à negres 7 deux trois jardins &
delarge, dont 44
fir
CRSEER
planches de30 pieds.de Tong de bois de chandelle, un canalen
couvertes.en fourches & travers l'eau dans deux ballins' à laver, trois
maçonnerie, qui conduit
baflins conftruits à ciment ; le
grands réfervoirs & II petits de
le
de Fadjudication
tout en bon état,à la charge payer ladite ptix vente:
à Me Daugy, Peierngaresa du Confeil, donne avis que le
M. Birot Négociant pue
au comptant,
24 de ce mois, 2 1l fera fogdts judiciairement, fnivantes; fçavoir 5 16
dans fon magafin, les marchandifes de différente couleur,57 pieces moupieces camelot de Lille, demi-perfe fine, 2 picces tafferas, 34
choirs des Indes, 48
deux
gros deTours, une piece
de bas-de foye
pieces
fa
paires
aunes & demi-ferge blan
cirfaye s 72 chapeaux bordés, 5 63
aunes, 5 caiflons belle
ché, une balle laval, contenant deux 500 malles:
batifte, deux caiflons linon &
Quarticr de
Une Habitation fife 1hAmmneschrmaser. de-terre, fur
Plaifance, confiftant en 64 quarreaux & le refte en.
de
as
a 29 mille pieds de café cafes plantés, à negres, cuifine & toute
i avec une grande cafe, s'adreffer à Mt Rogier, freres, de
efpeces de vivres. I faut la maifon de feu M. Dejofesproes
meurant au. Cap, dans
la Comédie:
de Mulets, arrivéel le 17 de ce mos
Une trés-belle cargaifon
les voir dans un de
dela GrandeCaredtipagne: on pourra s'adreffer à M.. Degab
Emplacemens de M. Charrier. Ilfaut
Négociant au Cap. E
CHEVAUX P ERD.U 3k.
Il-s'eftégaréle Dimanche au foir , 14 du courant, deux étamp che
vaux fellés & bridés, dont Pun rouge & l'autreblanc, font priés de
DUGAS. Ceux qui en auront connoiffance, dans la. Légion, au7
donner avis. à M. Dugar, fils,Volontaire
Cafernos.
:
Emplacemens de M. Charrier. Ilfaut
Négociant au Cap. E
CHEVAUX P ERD.U 3k.
Il-s'eftégaréle Dimanche au foir , 14 du courant, deux étamp che
vaux fellés & bridés, dont Pun rouge & l'autreblanc, font priés de
DUGAS. Ceux qui en auront connoiffance, dans la. Légion, au7
donner avis. à M. Dugar, fils,Volontaire
Cafernos.
: --- Page 377 ---
No. 22.
I19
SUPPLÉMENT AUX
,
AVIS DU CAP,
-
Du Lundi 22 Aoit 1768.
:
ÉSCLAVES EN MARONAGE.
UeNer fus
créole, étampé far le fein gauche
PB,4ge d'environ 21 à 22 ans
GD,& au-def
brûlée jufqu'au coude, ainfi
2. ayant la main gauche
les jarrets couvers de cicatrices qu'une de
cuifle > depuis Tenfance,
mois de novembre de l'année
coups de fouet, eft maron du
font priés de le faire arrêter 1762. & conduire Ceux quile reconnoftront,
& d'en donner avis au Sr. Philippe
à la geole du Cap s
Port-d-Piment, Paroiffe du
Beuglee, m. 1., Habitant au
Paix, oudl M. Calas, Négociant GrosMorne, audit licu, Quartier du Port-dede récompenfe,
Ily y aura cent écus
Trois Negres nouveaux, nation
fein droit CURIEUX PTE ANCE, Congo, étampés fur le
pays, tailles dc 5
avec des marques de leur
courant. Ceux qui Pies reconnoitront, pouces,: font marons depuis: lé 8 du
arrêter, &d'en donner avisà Mde le
font priés de les faire
ou à M. Aubert,
Curieux, à la Petite-Ance,
Un
Négociant au Cap.
Negre, nommé Jofeph, âgé d'environ
spieds 5 à 6 pouces, un
ci-devant 35 ans, taille de
Magon., & actuellement T M.
cuilinier de M.
le du
cft
NFE
courant. Ccux quile
Kerdifien,
maron depuis
faire arrêter, & d'en donner avis reconnoitront, à M. de
font priés de le
de Proiffy, Commiffaire de la
Malouer, ou à M.
UneNégrelle créole, nommée Marine, au Cap.
Agée deagans, appartenant à la fucceflion Catherine, de érampée feu
DOUAT,
marone depuis Iccommencement du
M.. Douat, eft
reconnolerone, font priés de la faire préfent mois. Ceux qui la
avis à M. de
arrêter, 9 & d'en donner
Maupoint, rue du
Un Negre,, nommé Louis, Vieus-(Couverasment P.
maron depuis le: 20 juillet dernier. étampé Ceux MENARD, F., eft
font priés de le faire arrêter, & d'en donner quile avis reconnoftront, à M.
Négociant au Cap, rue Dauphine 9 ou à M. Pierre Jongua,
Habitant aux Fonds-Blanc, à qui ledit negre appartient. Menard,
ter, 9 & d'en donner
Maupoint, rue du
Un Negre,, nommé Louis, Vieus-(Couverasment P.
maron depuis le: 20 juillet dernier. étampé Ceux MENARD, F., eft
font priés de le faire arrêter, & d'en donner quile avis reconnoftront, à M.
Négociant au Cap, rue Dauphine 9 ou à M. Pierre Jongua,
Habitant aux Fonds-Blanc, à qui ledit negre appartient. Menard, --- Page 378 ---
[No 34-]
ANNÈE 1768.
AMERICAINES.
AEFICHES
Du Mercredi 24 Aoitt.
Capit. Bouffin,
Marchands.
la Fille-Unique, : le 11, le
MECUETE
AXRIPÉE de Nayres
le même Port Berthomé, pour Nanmois, le Saint- Menou, Capit.
Capit, DelAu CAP,E7 de ce venant de la tes : le 13,, le le Conquérant,
Capit.
Antoine, Capit. Toutan,
de Bor- zolliere, & Saune-Guillaume, deux
Bordeaux:
Louyfane : le 12, le Théfee, gojuin; Deftaville, tous
Chamaullau,
Rozand, partile3
le
le Succès,
MaEAPC
deaux, Capit. Bernard, de Bayonne,
15:
& le Brigantin la
Bordeaux;
& la Therefe- Lavernis, partile 5 juin : le 13, pour rie, de la Louyfiane, pour Marfeille:
Capit.
Capit. Villale Brocanteur, Capit. Delieffe,
la Perle, de Marfeille, & la Char- le 17,
Capit. Sauvage, tons
le 12 juin;,
8 la Nigriue,
mante-Lucie, quier , parti de Saint- t- Malo, Capit. deux pour Saint-Malo. rEfpérance ;
Goupilleau, venant de Marfeille.
DES CAYES; le 14, Bordeaux $
le 12, la Minerve, Capitaine Bonniot 9 pour
A SAINT-MARC, Lemaitre, venant
, Capitaine Jaftram, pour
du Havre, Capit. le PHarmonie, LEfpérange &
'Capit.
: 14,
Marleilles; rAcuresfe-Socitt,
du Porcau-Prince même Port, Capit. Poifion,ve- le Blanc, pour Nantes.
du
: le
le 16, la Jeunenant aufi du Port-su-Prince
DE SAINT-MARC,
,pour
:
Maffé,
, de Nantes, ERE
Capit.
la Marie-Charlous, venant de la Côte-d'or Comuf-tEgment, Bordeaux.
la
Recommencé, le 18, la Cérès, de
le 17,
avec 61 Noirs :
venant du
Du PORT-AU-PRINCE, Capit.Jeoiiroy,
Bordeaux,, Capit. Duprat, 16.
Margeijt-de-Brancat : le 18, le Roi-de-MaCap, d'ou il eft partile
le 23, 9 pour Honfleur Cap. Montaut, pour Bordeaux:
Au Moasire-pach Nantes, Capit. Teflier, limbe, le Solide, de Bordeaux, Capit.
PArcahaye, de
touché à Saint- le 21, & le Neptune, du même Port,
parti le 22] juin, ayant d'oii il eft re- Viviat,
tous deux pour SaintMarc le 17 de ce mois, Aiguillon, du Capit. Hugonin,
parti le 19; & le Duc-d Taillard, parti le Marc.
de la Colorici
même Port, Capit. touché aux Cayes le 3
PRIX des Marchandijfas mois Sucre
juin, ayant
Aux CAYES,1e14 de ce
a ce mois.
à
commun, 40 à
de Navires Marchands.
blanc, 59
1t
DÉPART
brut, 22 à 1 Indigo
nouColibry,
6à
iela
IO f cuivré, 71
Du Ca.lestrinmaiilo Ponat, pour Jéré- à81. 16f (iln'y en a point de vieux)
'de, ce Port; Capit.
de
2 veau,
à
mie ; les Trois-. Amis Bordeaux 2 Bayonne, ;le 10, Coton, 120 1251
Capit, Sanche, pour
.
blanc, 59
1t
DÉPART
brut, 22 à 1 Indigo
nouColibry,
6à
iela
IO f cuivré, 71
Du Ca.lestrinmaiilo Ponat, pour Jéré- à81. 16f (iln'y en a point de vieux)
'de, ce Port; Capit.
de
2 veau,
à
mie ; les Trois-. Amis Bordeaux 2 Bayonne, ;le 10, Coton, 120 1251
Capit, Sanche, pour --- Page 379 ---
Av CAP, le
Sucre
miere qualité, Pet feconde, blanc, 56à pre- à 1. Boeuf falé, 60 à
troifieme, 54 à 56 L
581, A4LhE 30 1. 63 Lle baril,
45L brut, 24 àisl. Indigo commun, 43 à 6d.la livre. l'ancre. Beurre, 22 f
cuivré, 61a 61.ist Caié bleu, 91 Savon, 701. Huile, le cent. 30 à 361.1 la cavé,
Coton, 18f.6d. (iln'y en a point de nouveau,
130à 1351. Piaflres vieux). 240 A.uapAAscinedrter à 25o1. Farine de
20, Vin,
.36 pour I0O. gourdes, 72 1 commune, à 5o1. Moiffac, Boeufi 70 à
ASAINT-MaRC, le 20,Sucre
75à 80 liv. le
fialé,
premiere
TEadt
froifieme, qualité, 55 1. féconde, blanc, fol. l'ancre. Beurre, 20 Petit-falé, à 25 f 36 liv,
brut, 271. 48L commun, 36 à 40 L Huile, A 361. la cave. Savon, la livre,
61. Iof (il Indigo cuivré, 6 1. 5 fa
LOGANE, ledit
901. Café
n'y en a point de bleu). vieux, 300 L. jour 22, Via
nouveau, 161
Farine deN
nouveau, 240à
en a
Moiffac,
25ol
point de 6E64317ECaY 361. Boeuf
5oà601. commune,
I30 L
vieux). Coton, 125 à Petit-falé, falé, 66 à 751 1, le baril. A LÉOGANE, le
30 à 33, 1. Pancre. premiere qualité, 22, Sucre blane, zàaafla cave,
livre. à Beurre,
à
48 531. Savon, 80 à Huile, 25 451.la
44à 48 1. troilieme,. à feconde,
Av
90 Lle cent. mun, 32à; 361. brut, - 25 40 à 271. 43 1. com- 300 à PORT-AU-PEINCE, 320 1. 280 Vin vieux,
Heu,71.104 (trèsrare);
Indigo Farine de Moiffac, nouveau,
à 2901. rof'Caft nouveau, 18 à cuivré,61 mune,
5oà 60 liv. comen a point de vieux ) 191 f. (iln'y le baril, 35à, 401. Boeuf falé,
140 L
Coton, 130 à
Petit-falé, 27à 30 70a7sl. 1. Pancre. Au
Beurre,sofa 27 àgol la 22f.6d.la livre. Huile,
premiere PORT-AB-PAINCE,S qualité, 5o à Sucre blanc,
câve. Savon, 75 à
48 à 521:
561 1. feconde,
Couas DU
90.1. mun,36à 401. troifieme, brut, 42 à 46 1. comAux CAYES,
FRET. cuivré, 6 1. IO f à7 24 1.
Pancre. Au
Beurre,sofa 27 àgol la 22f.6d.la livre. Huile,
premiere PORT-AB-PAINCE,S qualité, 5o à Sucre blanc,
câve. Savon, 75 à
48 à 521:
561 1. feconde,
Couas DU
90.1. mun,36à 401. troifieme, brut, 42 à 46 1. comAux CAYES,
FRET. cuivré, 6 1. IO f à7 24 1. à 271. Indigo brut, 14 à 16 d. Sucre blanc, 12 d. : point de bleu). (ii n'y en a Café, 24d. Coton, Indigo, 36d. 30 à 36 d,
181.6d. Caffsouvea, 18f à
Au CAP,
Coton, 130 (iln'y à en a point de vieux) ). brut, 12 à 14d. Sucre blanc, IO à 12'd. Agl Piafires gourdes, 1351. Cuirs, 7 L IoT 15d. Coton, 24 à Indigo, 18 d. Café,
3637p" I0O,
A
3od. PRIX des Marchandifis de France,
brut, SAINT-MARC, 13 à 14 d. Sucre blane, 12,d,
Aux
Café, 15 à 18 d. Indigo, 30 à 36'd. mois, Vin CAYES, vieux, ledit jour 14 de ce
A
Coton, 42 à 48 d. 160 1. Farine de 200 liv. nouveau, 14 d. LÉOGANE, brut, 14 à 16 Sucre d. blanc, 13 à
mune, go1. Boeuffalé, Moiflac, 701, com- 30 d. Caft, 12 à 15 d. Indigo, 24 à
Petit-falé, 30 1 l'ancre. 1oo1.le baril. 360 d. Coton, 30 à
la livre, Huile, 30 1. la Beurre, cave. 2gf
Au
70 I. le cent. Savon, 12àryd, rteaoprarrdenises
1e
brut,15às6d. Av CAP, ledit jour 17, Vin
Café, 15à18 d. Coton, Indigo,a4d,
290 à 300.1. vieux,
3oa36d. Farine de
nouveau, 200 à 210 1. M. Mo RTS,
Moiflae, 66 I,
Yerdier des
commupe, 40 la Marine au Rivieres, Ecrivain de
Petit-Goave, & faifant --- Page 380 ---
fonaion de
mort le du Sou.Cotmifie, mois dernier. y eft auffi à
M. TACOE
TEfpagmol; deux
27%
Nipes,
Defefart, Habitant à veaux, nation
Negres noude
yeft mort au
fein droit
Taqua, étampés fir
ce mois. commencement ron
AVBERT, Pun
le
Dame
30 ans, taille
4gé d'enviaudit lieu, veuve Arnauld, Habitante pouces, ayant des de 5 pieds 3 à 4
mencement y de eft morte auffi au com- de fon Pays far les marques incifives
ce mois. agé de 25 à 30 ans, joues, & l'autre
NEGRES
5 pieds, de
taille d'environ
MARONS,
trois
complexion maigre,
Av CAP, le 12 de ce
marques incifives de fon ayant
tréà laGeole un Negre, mois, eft en- chaquejoue, noms ni
lefquels n'ont pu Pays fur
nommé. Barbe,
nation Barba, une
celui de-leur maitre direleurs :
le fein droit, étampé illifiblement fir
Négreffe Arada,
le 15,
ayant des
agé d'environ 45 ans
ligue, fans
nommée
fur les marques incifives de fon.
de ce
marques incifives de fon ayant
tréà laGeole un Negre, mois, eft en- chaquejoue, noms ni
lefquels n'ont pu Pays fur
nommé. Barbe,
nation Barba, une
celui de-leur maitre direleurs :
le fein droit, étampé illifiblement fir
Négreffe Arada,
le 15,
ayant des
agé d'environ 45 ans
ligue, fans
nommée
fur les marques incifives de fon. 2 vérole, agée étampe, marquée de Angl
joues, & fe difant
Pays une
d'environ. 45
petiteM, Lafargue,
appartenir à fant chemile de brin neuve ans, portant
du-Nord : le demeurant à la Bandeappartenir à M. Paul 7 & fe diMondongue, II, un Negre nouveau, mée à M. Couturier : & être afferfein droit,& furleg eepeinaltsemaei veau, ment Mondongue, , un Negre nouAgé d'environ
16 fur le fein droit, étampé illifible2à
ans, , taille
Agé
ESCEINTTYE
3 pouces, 1 jolie
de 5 pieds de ans, ayant des marques d'environ de
trois marques
de figure, ayant bre petite-vérole de fix
fort
& au grains
une
joue, lequel Tineedpar fon Pays far
fir
larges
nomni celui de fon n'a pu dire fon nom pu dite fon nom chaque ni joue, lequel n'a
Negre nouveau, maître : le 13, un autre Juan, créole, étampé celuide fur le fonmaitres
DUCROS,
nation Tony, 2 étampé W, âgé d'environ 30 ans fein droit
levifage rond, dgédfenvirons les
agans, ayant à 5 M. pieds 2 pouces, fe difant 2 taille de
& des marques yeux à fleur de tête,
Paut, de préfent en appartenir
fur les
incifives de fon
Téénaque 3
Frances &
nom ni joues, 9 lequel n'a pu dire Pays fein gauche Efpagnol, étampé far le
celui de fon maître;
fon ans, taille CON, 2 Agé d'environ
greffe créole, nommée
une Né- fant
de.s pieds 2 pouces, fe 30
pée fur le fein droit B, Lowifon, étam- au appartenir à M: Coma,
di25 ans s fe difant agée d'environ veaux, Dondon:1 le 16, deux Negres Habitant nouElaury $ & deux Negres appartenir à M. droit p Congo, étampés fur le fein
Congo, étampés tous deux nouveaux, fir
VITALIS, Punt taille des
droit VEYRARD,
le fein
pouces, ayant le vifage pieds
ans, lefquels n'ont agés d'environ 25 d'environ & Fautre 2gans, de forte rond, âgé
ni celui de leur
pu dire leurs noms
taille de 4
complexion,
à FElpagnol.le maitre, 9 tous deux pris deux ayant le vifage fort pieds II pouces 9
même nation, 14, uaNegrenouveau
dans la Partie alongé, pris tous
autant
étampé furles fein
Négrillon créole, Epagnole, ; & un
qu'on a pu le
droit, fans
nommé
a
VITALIS, agé d'environ difinguer 2 P ayant étampe : àgé d'environ Frangois, 8
de pieds 1 pouce,
22 ans, taille gauche, une & petite boucle d'or à ans s
AEE ni celui lequel n'a pu dire'
fe difant
l'oreille.
alongé, pris tous
autant
étampé furles fein
Négrillon créole, Epagnole, ; & un
qu'on a pu le
droit, fans
nommé
a
VITALIS, agé d'environ difinguer 2 P ayant étampe : àgé d'environ Frangois, 8
de pieds 1 pouce,
22 ans, taille gauche, une & petite boucle d'or à ans s
AEE ni celui lequel n'a pu dire'
fe difant
l'oreille. de fon
nommée Marié
appartenir à la
maitre, 9 pris I rant au Hautdn-Cap. Duvalin, m, 1.demeu- --- Page 381 ---
blie. Le Prince de Repnin, à qui l'ori:
AU
12, un Negre
ce Réfultat, a dépêché
Perit-GOivE,ler nouveaux, Congo, a communiqué un
à Petersbourg. & une Négreffe
fur le fein droit fur le champ exprès le Prince Czarla Négreffe étampée
Il eft à remarquer que
IKCVIODANCE, & le
étampé toryski, Palatin de Ruflie; le Prince
mais ayant Nate étampe
Grand - Maréchal de la
de même,
n'ont pu dire leurs Lubomitski, le Prince Czartoryski,
reriverfée ni celui lefquels de leur maitre; & Spa- Couronne;
de Lithuanie, & le
noms
étampé illifiblement fur Grand-Chancelier - avec neuf autres
dille, Congo, difant
à M. Sous - Chancelier 2
concouru att
le fein droit, fe
appartenir
Sénateurs, quin'ont point
Jouet, Habitant au Cul-de-Sac. Jean- dernier point du Réfultat, qui a pafTé fait
A SAINT- MARC, le 18,, le fein à la pluralité de deux voix, ont
Baptife, créole, étampé fur
& inférer leurs avis dansles Aêtes du aient Tridroit A. BANET, entrelacées, les quatrieme & au bunal du Château, quoiqu'ils bien des ancinquieme lettres fe difant appar- figné le Réfultat. Depuis & encore
deffous illifiblement,
nées, on n'avoit coutume,
tenir à la fucceffion de feu M.Bouret, affez rarement, de faire cette forte du
Maître en Chirurgie à Tifle-à-Vache: d'infertion que dans les Archives
le 20, Congo, étampé fur le fein droit, Sénat. autant qu'on a pu le incifives diftinguer, de 2
ITALIE
fe. ayant des marques
de
L'Ambaffadeur de France, qui
Pays fur le ventre & des marques à M. difpofoit à partir de Rome, a fa reçu rébrilures, & fe difant appartenir d'En- ordre de fa Cour de continuer
Robie, Habitant près la riviere
fidence jufqu'à nouvel avis. Les font Mifer, Quartier du Mirebalais. niftres d'E(pagne & de Naples fe
, le 20, un
im-
: AU PORT-AU-PRINCE. affemblés chez cet Ambafladeur,
Negre créole, nommé Jean, étampé médiatement après l'arrivée d'un Coufurle fein droit DE GISEVX, fe difant de- rier de Verfailles, On n'eft point infappartenir au nommé Pierre, n. 1. truit fur Pobjet de ces Dépéches. Quelmeurant à la Charbonniere : le 22,
les croient relatives à Foc-. Papillon., Sénégalois, étampé fur le ques-uns cafion, du Bref rendu contre le Duc de
fein droit LA TOISON, & au deffous à Parme ; d'autres conjedurent de qu'ils'a- BénéCUL DE SAC, fe difant appartenir
git de Pexpulfion des Jéfuites
danM, Cauvét.
. truit fur Pobjet de ces Dépéches. Quelmeurant à la Charbonniere : le 22,
les croient relatives à Foc-. Papillon., Sénégalois, étampé fur le ques-uns cafion, du Bref rendu contre le Duc de
fein droit LA TOISON, & au deffous à Parme ; d'autres conjedurent de qu'ils'a- BénéCUL DE SAC, fe difant appartenir
git de Pexpulfion des Jéfuites
danM, Cauvét. vent & d'Avignon, des également Erat de Leurs
D'EUROPE,
gereux pour Très-Chrétienne le repos
& Sicilien:
NOUVELLES
Majeftés d'autres enfin affurent que les
POLOGNE,
ne ;
pris au, fujet du voyage
du Réfultat du Sé- arrangemens
: En conféquence
une de la future Reine des Deux-Siciles,
natus-Confulte, le Roi enverra Confédérés font la matiere de ces délibérations. Rerfonne refpeétable aux
la Le Pape fouhaiteroit fort qu'Elle féen Podolie, pour les ramener par fera' journât quelque peu de tems en cette
douceur; 8 la Cour de Ruffie
Ville, puifque, paffant fi près de la
priée de ne point retirer fes Troupes
du Monde Chrétien, il femdes Terres. de la République, que la Capitale ble avoir. quelque marque de més
4ranquillité n'y foit éntiérement rétay. --- Page 382 ---
277:
aujourd'hui
dédain dans I1 > Publie,je comparois Souveraine re
bu même de Il eft ce- > devant cette Cour
en tout
contehtemént qu'on lui a tracée. > Juftice 9 pour me foumettre
la route certain que cette Princelle le > aux Loix de ma Patrie. rendues
pendant
dans Rome, & que
> Il y a deux Sentences réimn'entrera pas
des Cardimoi, Pune pour avoir
Saint-Pere, 2 accompagné la verra de > contre
T'autre
fans être
Nodi-Bruo,ne
naux,
apperçu. fous lefquels Elle > priméle. avoir publié un odate burdeffus les remparts, de Mafimi, Di- > pour
paffera. Le Marquis des Poftes Pattendra > lefque. à la réimpreflion du Northedeur.Céneral
de mille de
> Quant dont il eft ici
je ne
à un
queflion,
quart
> Briton
crime. au Port-Molo, fera fournirdes chevaux
aitle moindre
Rome, & lui
Princeffe > vois pas qu'ily & examiné avec atjufquà Marino, oùt cette
> J'ai fouvent lu Ecrit : je fçais qu'à
s'arrêtera un jour. de Malte a eu une > tention ce fameux il eft fondé fur Tévidence
:
TAmbafladeur
Secretaire d'E- > tous égards forte. Je le trouve plein de
audience-du Cardinal qu'elle a eu > la plus & de vénération pour la
tat; &c Pon foupçonne expulion des > relpet du Roi; quoique la conpour objet la prochaine Ifle. Le Baron de > Perfonne de fes Miniftres d'alors foit
léfuites de cette
Cabinet de la > duite
plus
N.ee
Secretaire de
deux > cenfurée de la manierelat d'abus trèsNeny,
a eu auffi
les charge
Cour de Vienne 2 Cardinal & une > & qu'on
que ces inentretiens avec ce
fait > graves.
Pon foupçonne expulion des > relpet du Roi; quoique la conpour objet la prochaine Ifle. Le Baron de > Perfonne de fes Miniftres d'alors foit
léfuites de cette
Cabinet de la > duite
plus
N.ee
Secretaire de
deux > cenfurée de la manierelat d'abus trèsNeny,
a eu auffi
les charge
Cour de Vienne 2 Cardinal & une > & qu'on
que ces inentretiens avec ce
fait > graves. Je Tairp perfuadé bien fondées, puif
audience du Pape, ce qui
* culpations étoient ont été depuis
longue qu'il eft chargé de quelque > que tous ces Miniftres Jufquici on
commiffion penfer
fecrete. 9 démis de leurs poftes. de fauffeté
des Troupes Napolitain'a: cité aucun exemple
: Le nombre
de l'E- *
Libelle : le terme
font fur les frontieres
>> dans ce prétendu
même
nes qui
augmente de jour
de faux ne fe trouvoir pas
tacEecléfalique,
de faire des >
pardevant cette
& lon continue
>> dans Tinformation
tranen jour,
Cependant on n'a
auffi fis-je tout-à-fait
revues à Naples. d'un arrange- > Cour; à
de toute imputation
point perdu tout efpoir cette Coik; > quille Tégard à un
dans leavec
Papier,. ment à l'amiable
les chofes en > relativement la plume de TEcrivain, quel
on. regrette fort que extrémité. > quel
a été guidée par la vérité,
foient venues à cette
>> qu'il foit,
cette circonftance
ANGIETERRE E. > Ceft cependant m'a attiré, comme Auun grand > même qui de cette Piece, toutes
à Saint-James
- Is'eft tenu
du Roi: on pré- * teur cruautés fuppofé de la vengeance minifConfeil en préfence
de prendre > les
tend qu'il y a été queftion
de ce > tériale. Pautre
d'avoir
en
conféquence
imputation
des arrangemens
dans
> Quantàl
dont on s'eft ofqui feroit décidé à Weftminfter Le difcours > publié un Poëme,
puis affurer
Faffaire du Sieur Wilkes. eft conçu >> fenfé avec juftice ai je eu la moindre
qu'il a adrefTé à fes Juges,
> que je n'en jamais encore : quand je
à peu près en ces termes. de la > penfée.
re
d'avoir
en
conféquence
imputation
des arrangemens
dans
> Quantàl
dont on s'eft ofqui feroit décidé à Weftminfter Le difcours > publié un Poëme,
puis affurer
Faffaire du Sieur Wilkes. eft conçu >> fenfé avec juftice ai je eu la moindre
qu'il a adrefTé à fes Juges,
> que je n'en jamais encore : quand je
à peu près en ces termes. de la > penfée. Je rougis qu'on T'a mis fous les
> Mylords,, en conféquence quéjai faite au * me rappelle
# promelle volontaire --- Page 383 ---
être inftruit. J'ofe déclas
2,8
certain tems > abfolument
contraire à la
du Public dans un
> rer cette procédure
5 yeux certaine maniere, , 8 qu'on
fuis informé qu'elle
9 & d'une
dans laquelle > Contitnution.le & qu'elle rend les deux
$ l'a tiré de Tobfeurité J'avois fait tirer * eft illégale, abfolument nulles & de
9 il étoit chez, moi.
privée douze > Sentences valeur.
> dans mon Imnprimerie d'une partie de ce Poë- * nulle wJe fuis refté, Mylords, inébran- contre
9 exemplaires les ai tenus foigneufement > lable dans la défente des Loix
3 me : je
je Wenaidonné
arbitraires des Miniftres:
5 renfermés, & jamais amis, même les plus > les Aêtes Cour, dans un appel relative-
>. un. feul à mes
après > Cette ordres genéraux de faifie $
5y intimes. Le Gouvernement, corrompu > ment aux ce qu'elle penfoit de ma
5 l'affaire du North-Briton, m'enlever un > a témoigné Je contipuerai de révérer
> un de mes gens pour été produit > conduite. & doux fyftême des Loix &
9 de ces tsemnplairciqmuiae & en- > le fage
Angloifes. On m'a
$ à la Chambre des Seigneurs, Tribunal. La * de la Conflitution fous de très-fauffes cou-
$ fuite à ce vénérable été irritée à jufte ti- * repréfenté mais quelque perfécution
5 Nation, en a
moi; carj je ne > leurs ;
n'en ferai
mais non contre
été produit > conduite. & doux fyftême des Loix &
9 de ces tsemnplairciqmuiae & en- > le fage
Angloifes. On m'a
$ à la Chambre des Seigneurs, Tribunal. La * de la Conflitution fous de très-fauffes cou-
$ fuite à ce vénérable été irritée à jufte ti- * repréfenté mais quelque perfécution
5 Nation, en a
moi; carj je ne > leurs ;
n'en ferai
mais non contre me ate elluyer,ie
5 tre,
d'aucune ofqu'on moins ferme & toujours attaché
5 m'étois rendu coupable Public. Je prie Dieu > pas
fidele & affeéionné
s fenfe envers le
le fais, aux: > à la Monarchie, Prince qui porte la Cou-
> de pardonner, comme je coupable d'a- > à Pilluftre & à toute la Maifon de
9 Jurés, de m'avoir Poème jugé
j'avois > ronne 9
un
que
> Brunfwick.
de
9 voir publié caché, & qui même
Je connois le peu d'étendue
> foigneufement
fi tant eft
>>
& combien mes
9 encore n'eft pas donner publié, quelque fens > mes connoifances font bornées à Pégard des
9 qu'on puiffe
mot dans notre >> lumieres de droit fubtils & embrouilléss
5 précis a quelque
> points éprouvé la profonde intel9
n'auroit
> mais j'ai
de mes
on
pu
& la
capacité
:
LNIE *
Mylords , Sentences pro- > ligence
grande fur leur talent,
> en venir aux deux fi on n'eût al- 5> Avocats. Me repolant la partie légale de ma
contre moi,
> leur confie
F
5 noncées
les A8tes fans
je
,en foumettant le Jagement,
C
> téré effentiellement
> défenfe,
à cette vénéi
.
mon aveu, &, commejel Papprends, > dans-toutes fes parties,
>
contraire aux Loix:
Cour & aux Loix de PAngle:
5 d'une maniere deux
le * rable
a
> La veille des Juftice plaidoyers, Mansfield fit > terre. de
& de licence n'a
le
> Lord Chef de
fa
maiL'efprit vertige ce
au point
le foir, dans propre
été dans Royaume Sieur
9 changer
contre l'avis de mon jamais
L'affaire du
5 fon; les Aêtes, & fans que j'en euffe onmehatuelement & les Eleétions Parlementais
> Solliciteur ,
Wilkes
des manufac
connoiffance; car une incommodité res, joint à la décadence
>
occafionnée par une af- tures, au dépérifement du commerce Font
* dangereufe, faire d'honneur, me tenoit éloigné: & à la cherté des provifions n'eft
>
de
altérations étoient de la derniere nourri 8 porté à fon comble.
fé5 Les
; & je fus en conféquence par-tout que trouble, violence &
e
> importances le
fuivant , fur deux
de Londtet m
dès jour
dition, LelTifermnlsytant
wijugé, imputations dontje ne pus
# nouvelles --- Page 384 ---
D raffemblent dans le moment aumoyen fe
Villes du Royaume 9
ou de fifflets, & rangent
que des autres
quelque tems des d'appeaux Les Matelots à Shields
commettent depuis bien loin de leur pro- par maltraitent bandes. tous ceux quir ne les payent
défordres qui,
menacent la
fur le
qu'ils leur prelerivent,
mettre du foulagement,
Les pas
pied 'les
à s'y
totale de leur profefion.
384 ---
D raffemblent dans le moment aumoyen fe
Villes du Royaume 9
ou de fifflets, & rangent
que des autres
quelque tems des d'appeaux Les Matelots à Shields
commettent depuis bien loin de leur pro- par maltraitent bandes. tous ceux quir ne les payent
défordres qui,
menacent la
fur le
qu'ils leur prelerivent,
mettre du foulagement,
Les pas
pied 'les
à s'y
totale de leur profefion. des & ils forcent Propriétaires
ruine
employés àla décharge
par écrit. Il ya eu auffidestrour
Porte-filix chatbonniers, fe plaignent, SETN bles New-Crane, oû fept perfonnes dix-fept
Bàrimens
que le prix
tuées, & feize. ou
ainfi que les Tifferands,
ont été dont deux ou trois-font morde leur labeur n'eft Une point troupe proportionné de ces bleffées, dans les Hôpitaux oir on les avoit
à leurs befoins. affégé la maifon d'un tes
Les Marines à Portfgens-l ayant
a eu de part tranfportées. ont voulu sapproprier les
Péager dans
Plu- mouth
au
raper
d'autre des RREY coups de
tirés. tits profits des gens employés
&
ont été griévement tier. Les deux parties fe préparoient la
fieurs perfonnes
de tuées. caufe, l'une bayonbleflées, & iy y en a nombre eutrois de deux à à plaider bout leur du fufil, & l'autre la haLes Porte-faix , au
habillés, di- nette au
lorfque les Supérieurs
trois mille, proprement bandes s, & tenant che à la main, & des autres trouverent envifés en plufieurs
à la main, fe des uns
les moyes de les
chacun une, banderole de Muficiens 9 core heureufement à la raifon. En.un mot,
font rendus, précédés
Beck- mettre
il a
P
chez M. Guillaume
que dans tous les Ordres y, la loi,
de Wapping & lui ont remis une Requête gens qui fe mêlent de donner ce
leur
ford,
dont ils demaneux-mèmes que
expofant les griefs Quelques jours & d'exécuter leur preferit : il femble que
doient le redreffement. de nouveau, caprice
au moment de Tanarchie
après, ils fe font affemblés du char- Pon touche
empécher la décharge
& de la confufion. pour bon.. 11 en: coûita encore, hommes, ,à ce
trois
M
à
DIVERS. prétend, la vie d'autres bleffés. L'afAVIS de la Maifon apparteeut.nombre
avoir des fuites
L'Acquéreur
au Cap, rues
Ese auroit même
eût fait mar- nant à M. Danempit.hle & Saint-Simon, actuelleplus facheufes, fi 18e n'y des Gardes de Saint-Louis par. M. Dumont, pour
cher un Détachement difperfer les mutins. ment occupée craindre qu'il n'y ait quelques
la Tour, ,P pour
9 ils vant
fur cette MaiAvant qu'on eût pu % fort parvenir maltraité créances hypothéquées ceux en font porteurs,
avoient entre travailloient autres
à bord du fon, prie bien E préfenter avant le
les gens qui Bâtiment de Shiekds, qu'il de 1" vouloir avril prochain, jour auquelil Maifon. doit
Roi-Georges, plufieurs qu'on ne croit entrer en paiement dé ladite & Car-
's'en trouve
Le déforà M's Bondoire
pas pouvoir en réchapper.
Avant qu'on eût pu % fort parvenir maltraité créances hypothéquées ceux en font porteurs,
avoient entre travailloient autres
à bord du fon, prie bien E préfenter avant le
les gens qui Bâtiment de Shiekds, qu'il de 1" vouloir avril prochain, jour auquelil Maifon. doit
Roi-Georges, plufieurs qu'on ne croit entrer en paiement dé ladite & Car-
's'en trouve
Le déforà M's Bondoire
pas pouvoir en réchapper. pendant Ils s'adrefferont en ladite Ville. dre n'a ceffé de continuer des féditieux ont teaus Négocians. quelque tems. Trois autres fe font difDÉPARTS POUR FRANCE. été arrêtés, & les
bientêt on
Habitant à la Souffitieres
perfés, mais en jurant que nombre. Ar- M. Lallemant, demeurant au Cap. les verroit en plus piftolets, ils fe M. Capdevilles
més de coutelas
atrpa
. pendant Ils s'adrefferont en ladite Ville. dre n'a ceffé de continuer des féditieux ont teaus Négocians. quelque tems. Trois autres fe font difDÉPARTS POUR FRANCE. été arrêtés, & les
bientêt on
Habitant à la Souffitieres
perfés, mais en jurant que nombre. Ar- M. Lallemant, demeurant au Cap. les verroit en plus piftolets, ils fe M. Capdevilles
més de coutelas
atrpa --- Page 385 ---
A BAIL OU A LOUER
M. Leclerc, Habitant à Caracolei
M. Mantes, demeurant au Cap.
Une Maifon fife au Port-cu-Prince; vis-à-vis
au haut de la rue Royale,
NAVIRE EN CHARGEMENT.
celle de feu M. Chambon, attenant à
Le Comte-de-Clermont, de Bordeaux, celle de M. Chamois, & appartenant
du port de 359 tonneaux, Capitaine à M. Dulacg, compofée de trois chamdu au 20 oétobre
deux
Laliman, 2 partira voudront 15
y paffer bres, une galerie, deux cabinets,
prochain. Ceux qui
audit grandes halles en menuiferie, & des
ou charger à fret, s'adrefferont des chambres pour les Negres. On s'adrefCapitaine, en fon magafin, rue
fera à M" Sartre, Saint- Martin &
Capitaines, au Port-au-Prince.
Compsgnie,Nepociams enladite Ville,
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
ESCLAVE EN MARONAGE,
Deux Maifons contigués : 1e 9 fifes à
Un Negre créole, nommé Jucob,
Léogane, au coin de la Place, dont fans étampe, de belle figure, taille le &
celle de M. Guignard,
de haute
E
Pune, attenant
de fes un peu alongé, ayant une dent gâtée à la
confifte en une boutique vitrée, garnie d'une corps fluet,
les
meétablis, , d'une armoire
table machoire fupérieure, jambes d'environ
grande table de fapin & d'unenues & les pieds gros, agé
chambre & deux caeft maron, & a emmené un
d'acajou; en une
26 ans,
la cuiffe
binets féparés de ladite boutique par Cheval, poil rouge, étampéà de devant fort
une allée fous laquelle ily aune cave, TM, ayant un pied
de
une cour dans laquelle ily a une
fellé & bridé, avec une paire
avec
cuifine : l'autre confif gros,
& une
manchambre & une
&une- piftolets d'arçons auffi emportés. grande Ceux
tant en deux grands appartemens bout de chette qu'ila connoiffance dudit Negre &c E
galerie à claire-voie,d chaque
auront
laquelle il y a un cabinet, avec cour Cheval, font priés d'en donner avis
& puits, dans laquelle cour font auffi aus Sieur. Baptife Palefs,Alcan-Rabdl, au Port:
une chambre & une cuifine : lefdites ou au Sieur Marin, Geolier
Maifons couvertes 9 partie en "effen- de-Paix:i ily aura récompenfe.
tes, & partie en tuiles, à vendre enCHEVAL PERDU.
femble ou féparément. On' s'adreffera de
Un Cheval de petite taille, poil
à M. Reynand, faifant fonêion
une étoile filante à la
de la Marine au rouge, ayant
Sous - Commiffaire'
du côtédu montoir IML,
Petit-Goave, qui en fera bonne com- tête, les deux étampé dernieres lettres entrelacées,
-pofition, &c prendra. tous les arrange- lui & au deffous BM, s'eft échappé des
mens convenables qu'on pourra
favannes de THabitation de M. De
propofer.
chez M. miens , au Cul-de-Sac, depuis environ
ôn trouvé à Saint-Marc, Succeffions fix femaines. Ceux qui en auront cor
Laborde s Curateur aux des deux noiffance, font priés d'en donner avis,
vacantes, des Exemplaires
les çhez M" Lilavois, freres, Négocian
Ordonnances du Roi, concernant
à M. Merlin.
au Port-au-Prince,
Milices de Saint-Domingue,
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE L'IMPRIMERIE
ens , au Cul-de-Sac, depuis environ
ôn trouvé à Saint-Marc, Succeffions fix femaines. Ceux qui en auront cor
Laborde s Curateur aux des deux noiffance, font priés d'en donner avis,
vacantes, des Exemplaires
les çhez M" Lilavois, freres, Négocian
Ordonnances du Roi, concernant
à M. Merlin.
au Port-au-Prince,
Milices de Saint-Domingue,
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE L'IMPRIMERIE --- Page 386 ---
121:
No. 23.
DU CAP,
AVIS
Aolit 1768.
K
Du Lundi 29.
ARRITEE de Navires Marchands.
deNanter, ver
Capit. Moneron, Mo-,
NE *2 deat. mois; Apollons la Minerve, de. Nantes, Gapit
parti ferrer juillet: le 24,
le Suanillas, du Havre, Capit. de
reau, parti le IO juillets.8. : le 26, le Praececde-Monhefon,
Prevoft 5 parti le Monbray 35 juin >-parti le IO juillet.
Nantes, Capit.
Marchands en expédition.
NAVIRES
13 cHavre, &l Conquérants
La Foyuit, Capit.) Papillon; Mareille pour 13
Capir. Aycant; Pout
de Netires Marchands: 03
DÉFART
Capit: AntoinoRor
Lanpincamans SantJesRapuife, Eipageol:" : st
f1
drigue, pour Rgtis Saint-Domingue 8
de la Colonie.
rol SD
Prix des Marchandifes
Sucre blanc, premiere qualité, 38448l 54 àg91,
Lep7de.te-moiss à 66 1. troifieme, 38 à 53 1: communs- 61.à 61.151.
feconde, 45
bleus
l.cuivré,
brut, 24 à 261 L.Indigg L (1lny ThisCaxl en. a
Coron,130
petntdeviee)
Café nouveau, 18 18a
353361 pour centà 140 1.Cuirs, 7 à 91. Pialiresgourdess t
de, Erance.
PRIX des Marchandifer Vinviouss.z90. Astol. nonvea, 9
Ledit jour 27 deçe mois,
45: à 5o 1., de Moillac, 60a 6cl.commune, Llalivre. Petit-lalé,
1501 Beeuftalé enfaabe 60 à75 Tkebatil. Beurre, 20 à25 cave. Savon, 66 à 70 1.
: a 401. P'ancre. Huile #22 à 451.la
le a cent.
"COTRS DU FRET.
18 d. Café,
1.2 à 14d, Indigos
Sucre blanc, radazd.brut,
14à 15 d. Coton, jod.
Moillac, 60a 6cl.commune, Llalivre. Petit-lalé,
1501 Beeuftalé enfaabe 60 à75 Tkebatil. Beurre, 20 à25 cave. Savon, 66 à 70 1.
: a 401. P'ancre. Huile #22 à 451.la
le a cent.
"COTRS DU FRET.
18 d. Café,
1.2 à 14d, Indigos
Sucre blanc, radazd.brut,
14à 15 d. Coton, jod. --- Page 387 ---
1768. )
112 Exctrait de la Gagette de Bhones da.20 juin dernier, le Roi "Te
mai
11 Par des Lettres - Patentes du' & la : Guyane Françaife la Ie 49
de Cayenne
Ere
a accordé à lIAe
toutes les Nations, pendant douzeans.
berté du'commerce avec
. "S P E "CT ACLE
1768, au
mardi g(epeembre
La Comédie du Cap-dobiera
tHypemme- cette
bénéfice du Sr Clémient, une phemiere avec repréiceration tout fon Speclacle; & en:
Tragedic de M: Lemierre,
Piece'en un Aéte.
fe fera fuivie du Moulin de Javelle,
profe de M: Dancourt. Avis DIVERS.
Quartier
Le Sieur Dulfu,
faire fur fon Habitation du
.aeeretm
donne avis qu'il fait
defireront
du Limbé,
& chevronnage. Ceuxqui oud M.
merrain, ellentes gantées lui écrire fur fon Habitation, il en fera,
cn.acheter,
del THabitation de M. Macarty: de Md de
HEn
à la barriere
à la
au bas de la Coapel-David, barriere de M: Pilat, ou
le
du
ala
audit
fms
la Plagnée ; au bas Limbe, Dumenty, ci-devanr veuve le Prieur,
barieredoMe Maret-1 la
d'un chacun.
de feu.
Quarticr, fclon proximicé e Bellot, Eerememstedbmmpies Négociant au Cap,
Mr Blanchardon Furaud,natif de Lyon, avec ledic Sieur,
M. Jeon-Frengois qui avoient des affaires
prient les'perfonnes
de s'adrefler à eux.
FOUR FLANCE.
DÉRART
Habitant à Maribaroux.
M. M. Lecog:, Jean Bolos, demearant au Cap.
E N T.
NAVIRES EN' CHARGEMI du port de 800 tonde Marfeille,
LNewerHtereaidie hommes d'Equipage, Capit.
& foixante
ReTv
neaux,
lieu dans le courant du moins prochain. audit.
tira pour ledit paffer. ou charger à fret, s'adrelferont & de
voudront
rues ayiatomrememt
SATE en VeR magalin,
la Fontaine, au Cap.
EFFETS A VENDRE.
to
i BIENSET
haut de la Gtande-Riviere des ou
Une Habitaion fituée au
feille,
LNewerHtereaidie hommes d'Equipage, Capit.
& foixante
ReTv
neaux,
lieu dans le courant du moins prochain. audit.
tira pour ledit paffer. ou charger à fret, s'adrelferont & de
voudront
rues ayiatomrememt
SATE en VeR magalin,
la Fontaine, au Cap.
EFFETS A VENDRE.
to
i BIENSET
haut de la Gtande-Riviere des ou
Une Habitaion fituée au --- Page 388 ---
r23
fur laquelle il
Gonaives, confiftint en 200 ssgpmradeaeren, de café plantés dont partie
5o a 60 mille pieds a café 9 cafes 1 negres, us
Y a. enviren une grande cafe,cafe
de
en
iapportans >
café, environ toopieds
cornes
moulin a eau pour pilerle
en
fRes
vivres de toute clpece, quanticés, charier les cafés
mgonnetie.den cavalines, un cabrouet attclé pour têtes de negrcs. H
& bêtes Tembarquadaite : on vendra auffi Négocians to
au Cap, ou au
E s'adreller à M. Groif.: freres, fur fadite Habitation.
Sr. Jacques Pellerin., proprtiétaire ds mois de feptembre Orfévre prochain, &
Il fcra procédé jeudi eft décédé premier le Sr. Rouviere, Md.
&c
en la maifon oû
Ville, au coin de' la rue d'Anjou
Bijoutier, fituée en cette à la vente & adjudication au
fur la Place Notre-Dame,
de
meubles,
CE
& dernier enchériffeur, plufieurs C'eft de la part de la
offrant
& bijoux de toute efpece. des mineurs duSr. Rouviere.
s fa argenteric veuve &de M. Groif,Tuteur
EE t
Maifon fife rues d'Anjou & de la Vicllejanllensatse & couverte: en
Une la Placé de Clugay, bâtic en maçonnerie 60 furlaurre, confiftant
nantel de 63
fur une face &
corridor,
ardoifes, 9
pieds 41
cabinets. ,cuiline,
belles chambres : grands
à M. Laborie, rucs:
en cinq
&
il faut s'adreller
galeric, cour puits.
Vaudreuil & de la- Providence. bien fituées, donnant de très-bons du ConTrois Maifons s'adrefler allez à M. le Gros, Procurcur, rue
loyers. Il faut
1O barifeil, au Cap.
Dunkerqueife, portant
rue
Un Acon de conftruction s'adrefler à M. Flamen , ,Négociant,
de fucre. Il faut
Confeil, au CapTe
E
A BAIL OU A LOUER vis-à-vis celle, du Sr.
Une Maifon fife au Petit-Carénage. Illet
en trois
ci-devant, contenant un
Sentieryconfiflant ordinaire 5 avec une autre
Sanut, chambres, deux cabinets, une galerie fur 19 de large, un magalin
de foixante pieds de long
de foixante pieds, faiRaleric
un grand appentis
ladite maifon un
de. 22 face pieds à la quarré,, mer : ily, a en outre devant le tout entouré de murs
fant
ou abordent les chaloupes, à recevoir des bois de
grand quai une très-grande cour propre
au Cap,
& formant
Il faut s'adrefler à lImprimeric Royale,
toutes efpeces.
Notaire Général.
ou à M. Verryer,
de foixante pieds, faiRaleric
un grand appentis
ladite maifon un
de. 22 face pieds à la quarré,, mer : ily, a en outre devant le tout entouré de murs
fant
ou abordent les chaloupes, à recevoir des bois de
grand quai une très-grande cour propre
au Cap,
& formant
Il faut s'adrefler à lImprimeric Royale,
toutes efpeces.
Notaire Général.
ou à M. Verryer, --- Page 389 ---
CHS -
UX n P ER 2 no D U S.
au - 2 WED rou C %
stwatkatlei eh EiDOlo Autergihte a EC
N0 e étampe M 52 fc
di cotedn 13
montoiNE : :
J
*
:
Hedite
Ba"tChtsal rbuge cohnoifaucts. IR5
5o Tonit priés d'en donner aVis,
Ckns' qul krdurone
a
a rue Notre-Dame, au-Çap-
*
M2Colbe, renneliees
eba10o #
EN, MA KON AGE E.
Bicavis
*
De
.
BOU :
20 DerNerre Tunicreole nomme C François 1 :
Mercure, étampe ayant
At CAP, bédeaiands &1 Pautre nomme
BIne
25 aggde 40' ans, (ont-marons depuis
ff mente Erampe, R
fontpriés de les faire endue
rems, Ceukquiles t AUTA seconnoltront, : Mde Bouché s Habitante au Camip-de-,
d'ea.donnes dhrsungAeadruple dé récompenfe
rête de
Lontelly
étampés LOUP, REAr marons
Trois Negres Copso, les reconnoitront, font priés les
LE
fe 12 du courant. Cat qui avis à M.
Habitant à Jacquefaire arrêter, & d'en denner
rue Loups Saint-Jean, au
zy, oua M. Boyé, Négociant Adrien, 9
de - méUn Mulâtre créolen nommé
Perruquier 20 à 21 ans,taille de
tier, étampé CATHATA, âgé da d'environ dernier, Ceux qui le ref pieds 4
eft maron do le Ratl juin arrérer, & d'en. donner avis
Tenimes fonrpriéss
au Port-au-Prince.
à M: Mandre. 7 chaz MiStare, Boulanger,
ou 1 M.Parent, . J aû Bureau d'adrelle,au Cap. étampé PLF, agé
Negre Congo., nommé: Thélémaque, le commencement :
de CCI
AEEAE 40 ans 2 eft maron depuis font priés del le faire arrêter *
mibis.. Ceux quile reconnoitront, Franciof, Habitans au. Mant-Orgapiff,
& d'qn donner avisà.M. a
Quartier dFort-Dauphin. t
L Etampe a furle féin droit AD: S. les me deux A
Un'Negre Congo, entrelacées., eft maron di commehcement de
premieres lettres
font ptiés de. le fajre arré
ce mois. Ceux qui fe' réconaoitront, Simon
- Habitint at
rOE, 8e denodonner avis a M.
Demane,
ou?
RiecdupQuartier du Trou'; à qui ledit negte appartienes :
M.Roequtan;s fue Penthievre, au Cap. étampé furle fein idroit
rUn'Negto Congo, le nemmé Jacques, dune autre étampe. dont on ric
LACOMBE, fur 4gé'dtenviron gauche 20 à 23 ans, taille de-s"pieds
fetappelle
maron. du 8 de ce mois: Ceux qui'le récon 2
pouces
Ma
priés de le faire'arréter, & d'en donner avis
roitront, font
PHabitation de M. Monperui , au Morne
M. Badaillac, gerant
Rouge. Il Y aura récompenfe:
, dune autre étampe. dont on ric
LACOMBE, fur 4gé'dtenviron gauche 20 à 23 ans, taille de-s"pieds
fetappelle
maron. du 8 de ce mois: Ceux qui'le récon 2
pouces
Ma
priés de le faire'arréter, & d'en donner avis
roitront, font
PHabitation de M. Monperui , au Morne
M. Badaillac, gerant
Rouge. Il Y aura récompenfe: --- Page 390 ---
ANNÉE 1768:
[No 35-1.
AFFICHES
Du
AMERICAINES,
Mercredi 31 Aolt,
ARRITÉE de Navires Marchands,
Avx CAYES,
de la Rochelle, Capit.
Lapollon, de le-5 de ce mois, Loxyfane, 2 de Marfeille, Dufud, & la
& la
Nantes, du
Capit.Lainé, le, tining, tous deux pour la Capit. MarMillet, Manon, venant de même Port, Capit,
20, PHaureux- -
Lonylane :
Au CAP,
Cette.
Capit. Charles Philippe 3 du.
Marfeille, le 17, Za Septimanie, de la Côte; & Fourti, pour le bas :
let:le Capit. Vian, parti ile
Capit. Guerrier, LIncompante,
22, LApollon, de
7juilDEs CAYES pour le le Havre. dHiondeur,
Molneron, parti le rer Nantes, Cap, Capit.
20 9 la
A
juillet.
DE Belfo, pour Bordeaux, Glbire;
: de samwr-wate,le 22, le
* Bordeaux, $ Capit.
Niptune, & 9 nies Capit., sar-inente 24, PHarnoSéilide, du même Port, Hugonin, le
Du
Poiffon, pour le
venant tous deux du Capit. Viviat, Julie, dosteufsiver Capit,
le Havre. la
ea6, la Loire, de Nantes, Porkau.Prince: 4e Florifant, Giraud, pour Nantes; 30, &
à Guefdon, partiles mai, ayant Capitaine relâché Bordeaux, Capitaine Caflanié, pour
ICorogne.
Nantes, A LEOGANE, le 25, le Quaker, de
PRIX des Marchandifis de la Colonie,
Capit. du Viau, & la
Aux CAYES, le
Tronçon, Lingane, 3
même Port, Vills-de- Sucre blanc, 5o à 23 de ce mois,
Av tous deux partis le rojuillet. Capitaine dagl.bru, 22 à 241. 551. commun, 42
3 fricain, BORT-AT-PRINCEL de Nantes,
le 25,PA 10h18L10f cuivré, Indigo bleu,71.
parti le 22
Capit,
nouveau, 15 f
6Lrof Café
: la
décembre Pignonblans,
(il n'y en a point de
Côte -
1767, venant de. vieux).Colon, 'Av
120 à 1251.
(
le 27, , la d'Angole avec 300 Noirs : miere CAP, le 24, Sucre
Port, Capit, Maris-Charlonts, du même. à
qualité, 56 à 581. blanc, pre-
: Saint - Marc, Reeommencé, d'oà il
venant de
55.1. troifieme, sod 521. feconde, 54
& la Cers, de
eft parti le 23; 454481. brut,44 25 1. Indigo commun, 2
Duprat,
Bordeaux,
8Lisfag 91.
bleu,
venant aufi de Capitaine Café
cuivré, 61. à
*
61.1
d'ou il eft partile
Sain-Marc,
nouveau, 19 f3 d.
15f
liere, de Marfeille, 24 :les 30, la Singu- point de vieux). Coton, (iln'y à en a
Paris, parti le 16j Capitaine Joleph Cuirs, 7 à 8 I. Piaftres 125 I3o1.
juillet.
pour 10O.
gourdes, 36
DÉPART de Navires Marchands,
ggl.c A SAINT-MARC, le 27,Sucre blanc,
digo commun, 38à 451 L.bfut, 27l.InDrCu,kiliticea, COrhey dyena cuivré, 61, 5 f à 61 IO f (il
point de bleu), Cafén nowyeau,
j Capitaine Joleph Cuirs, 7 à 8 I. Piaftres 125 I3o1.
juillet.
pour 10O.
gourdes, 36
DÉPART de Navires Marchands,
ggl.c A SAINT-MARC, le 27,Sucre blanc,
digo commun, 38à 451 L.bfut, 27l.InDrCu,kiliticea, COrhey dyena cuivré, 61, 5 f à 61 IO f (il
point de bleu), Cafén nowyeau, --- Page 391 ---
blanc, IO a 12 d.
en a point de
AU CAP, 9 Sucre 18 d. Café, 15.4
à 17 L6d.(ilaly
brut,.11.d. Indigo,
:141 Coton,125 à Ijol. blanc, Coton, sod.
Sucre blanc, 12
AU rommncptisctteel qualité, 55 à 571. feconde,
A SAINT-MARC, d. brut, 13 à 14 d. Indigo, 30
premiere troifieme, 42 à 451. com- a13
15 à 18 d. Coton, 42
48 à sol.
brut, 24 à 271. Indigo à 36 d. Café,
mun,361,81.
6 1iota6L à 48 d.
Sucreblang,
bleu, 7 à 81. cuivré, 18 fa18664.
Au PORT-AU-PRINGE, à16 d. Indigo, 20
1SL Café nouveau, de vieux). Coton, rl14d. brut, 15
Coton, 30 à
(iny en a point
fà 91 a34d. Café, 14à1 igd
130 à 135 1. Cuirs, pour 71.10 10O.
36 d.
T S.
Piafttes gourdes, 37
MOR
PRIX des Marchandifs de France.
M.PAbbé. Robert, ,Curédel Plaifancè,
Aux CAYES, ledit jour 23 de ce
mort depuis peu. :
mois, Vin vieux, 200 liv. nouveau, y-elt M. Monceaux, Avocat en Parlement
1601. Farine de Moiffac, 701. com- baril. & au Confeil Supérieur du Cap, y eft
Bouffalé, 100 1.le
mort le 21 de ce mois, àgé d'environ
Petit-falé, mune, sol. 30 1. l'ancre. Beurre, Savon, asf. 42 ans : il étoit natif de Sedan.
la liyre. Huile, 24 1. la cave.
M. Regnauldin de Fondoufe Royal Dagde, & Mili70 à 80 1. le cent,
Vin vieux, Chevalier de POrdre eft mort le 22 fur
Au CAP, ledit jour 24, à 200 1. Farine taire de Saint-Louis, à
260 1. nouveau, 190
fon Habitation, Miragoane.
de Moiffac, 66 à 681. commune, 1.le
ÉTAT des perfonnes dicedies au Cap
à
adt
à 48 1. Bouffalé, 60 Beurre, 63
22f
pendant le mois dejuin dernier.
Petit-falé, 36 livre 1. l'ancre. Huile: ,3 30 à 33 I
M. Jean Lamarqus, > ancien Capi6d.à 2401 la
cent.
de'Navire, eft mort le 4, âge de
la cave. Savon, 701, le
27,Vin, 66 taine ans : il étoit natif de Bordeaux. de
A SAINTNARC.lainvats
Doublet, veuve
Farine de Moiffac, 701,
Dame Elifabeth
230 à 25o1.
Boeuf falé,75 à M.le Bon., eft morte le 5, âgée deg6
commune, 40 Petit-lalé, à sol. 30 à 36 livi ans : elle étoit native de la Rochelle. eft mort
80 L le'baril.
£ la livte.
M.
Satran
il étoit natif de Bordeaux. de
A SAINTNARC.lainvats
Doublet, veuve
Farine de Moiffac, 701,
Dame Elifabeth
230 à 25o1.
Boeuf falé,75 à M.le Bon., eft morte le 5, âgée deg6
commune, 40 Petit-lalé, à sol. 30 à 36 livi ans : elle étoit native de la Rochelle. eft mort
80 L le'baril.
£ la livte.
M.
Satran 2 20 à 25
Louis-Frangois.
Pancre. Beurre, 1.la cave. Savon, 90 le 6:i1 étoit natifde Paris. mort le
Huile, 70a36
M. Pierre.Dufour eft
9,8e6
aiool.le cent..
Vin vieux, de gaans : il étoit natif de Beuzeville,
Au PORT-AU-PRINCE, 1, nouveau., 240 à 2fol. en baffe Normandie.
eft
300 à 320
60liv. comM. Antoine Lambron Lefebyre
Farine de Moiffac, liv, Boeuf go.d falé,75 liv. mort: le II : il étoit natif de Tours. M"
mune, 36 à 42
39 à 36 L.Tancre,
Le Sieur Jean-Pierre Gandolphe,
le baril, Petit-falé, 221.6d.lal livre. Huile, Tonnelier , eft mort le même jour,
Beurre,20 Cà
Savon, 80 à 90 1.
de 43 ans : il étoit natif de Mar27 à 30! 1.-la cave:
agé feille.
CouasDU FRET.
M- Barthelemi Gimolac de Flanhac
12 d.
étoit
Aux : CAYES, Sucre blanc,
eft mort le 12, agé de 27 ans:il
brut, 14à16 d. 2 Inidago, 30 d.Café, natif de la Province. de Rouerguie
a4d. Coton,30à à 36d. --- Page 392 ---
M.Maniliez
Ginhorefmortfiméns I
jour, âgé de 46' ans : il étoit natif de créole, étamipé furle. fEindroit; 283
Valery, eh baffe Provence,
qu'on a pu le diflinguer
aufanb fe diM.Jofeph Boyer eft mort le
fant apparténira au Sieur V1,
de 30 ans : il étôit natif de Toulon. 13,Agé cotilleur à Jacmel,
Desforges, PaDame Therefe Charles, veuve de M,
Au CAP,le 18, un
Gerard, eft morte le 21: elle étoit
nation Chouchou, Negre nouveau, 5
tive'de la
naétampé fur le bras
Rochelle. ,
gauche
:
LV, ayant les deux
M. Pierre Suhart eft mort le
percées,. & des marques de oreilles
agé de 62a ans : il étoit
23, près de l'oeil
fon Pays
a M. Martin -Thomas natifde Gueritaule Vitré. ans, > taille de 5 droit, pieds I âgé d'environ 24
Bellevue, Avocat au Parlement de Paris de pu dire fon nom ni celui pouce, de lequelma
& au Confeil
& un autire
fon maître;
26, âgé de Supérieur, eft mort: le
Negre nouveair, nation
Tours.
de 62a ans : il étoit
23, près de l'oeil
fon Pays
a M. Martin -Thomas natifde Gueritaule Vitré. ans, > taille de 5 droit, pieds I âgé d'environ 24
Bellevue, Avocat au Parlement de Paris de pu dire fon nom ni celui pouce, de lequelma
& au Confeil
& un autire
fon maître;
26, âgé de Supérieur, eft mort: le
Negre nouveair, nation
Tours. 56 ans : il étoit natif de plexion, Madingue, fans. étampe; de forte comayant le
rond
M. qué.de petite-vérole, vifage
& marRntsdoluepideathis 3-pouces, lequel n'a taille des pieds
NEGRES MARONS. ni celui de fon maître:le pu dire fon nom
Au
21, un Negre
mois, FORT-DAUPHIN, eft
le 12 de ce nouveau, 2 étampé M
entré à la Geole un
ayant les yeux fort MAUGLER,
étampé
Negre
gros, agé d'enviillifiblement fur le
roniasians, 9 taille de 5
marqué de la fleur-de-lis, feingauche, & ayant les 2 fe difant appartenir à M. pieds poude,
oreilles coupées taille
dans la Partie
Maugler, pris
d'environ
Efpagnole : le
pieds, - lequel n'a-voulu dire fon
5 gent, nation Bambara, fans 23,. Dilicelui de fa nation, ni celui de fon nom, mai- ayant trois: marques. incifives étampe, de
tre:le 15, Achille, Arada, ,
Pays fur chaque
fon
le fein gauche SANS, fort étampé fur 14 ans; taille de 41 joue, pieds agé 10 d'environ
difant appartenir à Mde Sanfe: jeune, fe diantsppartenira M. pouces, fei
Cyar, même nation, fort
le16, rant en cette: Villé; ; & Paguot, un
demeuétampe, fe difant appartenir Bgé, à M. Dar- fans veau, nommé Lapanne, nation Negre noûtbrfe:le 17, Tilémaque, Congo, étampé étampé viron fur le fein gauche IL, âgé Soudy, d'enilhfiblement fir les deux feins,
24 ans, taille de
n'a voula dire fon'nom ni celui de lequel fon ces, lequel n'a pn dire L pieds nom de 2
maitre :le 18, un
maître : le
Faon
taille de
Negre fans étampe
24, une Négreffe nommée
n'a
5 pieds à4 pouces, lequel Nanette, , nation Mefurade 2
voulu dire on nom, celui de fa circulairement viron
NICOLA, , âgée étampée
nation, ni celuide fon maître; & deax
18 ans, fe difant
d'enautres Negres nouveaux, l'un nation nommée Nicolas, m. 1. appartenira la
Arada, érampé fur le fein
cette Ville. demeurant en
entrelacés, taille de 5 pieds gatiche 2 à gA
At PETIT-GOAVE, le
ces, & l'autre Congo
Conge, étampé illifiblement 23, Dionis,
même étampe, taille de marqué OEt fein droit, & fur le
fir le
poucés
5 pieds I à 2 fe difant
gauche MARTIN,
noms ni : celui leiquels de n'ont pu dire leurs Pierre appartenir à Mde Bernous ;
lear maître.
en
entrelacés, taille de 5 pieds gatiche 2 à gA
At PETIT-GOAVE, le
ces, & l'autre Congo
Conge, étampé illifiblement 23, Dionis,
même étampe, taille de marqué OEt fein droit, & fur le
fir le
poucés
5 pieds I à 2 fe difant
gauche MARTIN,
noms ni : celui leiquels de n'ont pu dire leurs Pierre appartenir à Mde Bernous ;
lear maître. 2 même nation,
A SAINT-Louis, le
ment fur le fein droit, étampé illifible17, Alexis, I1 ans, fe difant
agé dé 14àr5
appartenir à M, Latris, --- Page 393 ---
eft a Varfovie dépuis
même Il Prêtre Grec, qui
contre les
284. au Baynet : Jean, cica- quelque tems, a réclamé ceux de fa Com:
demeurant fans étampe, ayant une
nfurpations faites fur
le Marénation, deflus du nez, agé d'environ munion; & en conféquene
trice au taille de pieds, lequel n'a chal de la Confedération, comme pof- a
30 ans ireler nom d ion maitre:le 25, feffeur de la Principauté dans de le Sluczk, Château,
youlu étampé fur le fein droit LEROI, Loran- ordonné qu'on bâtit
les
Jean,
à M. Pierre
à fes dépens, une Chapelle pour les
fe difant appartenir Abricots. leur reftituât Eglicin, demeurant aux
le 28,un Grecs; & qu'on ont été ôtées. Au PORT-AU-PRINCE. d'environ 40 ans, fes On quileur mande del Pofnanie que le Prince ef
Negre Congo,
DESLANqui en-étoit Evêque,
étampé far le d gauche
; Caartoryski,
dans fon Diocefe. DES, pris à la LEcNoRLona même nation, mortdenibenent
& un Negre nouveau, fein droit , A. D. L. B.,
ITALIE
étampé fur le
de Bellevue. des Eglifes &
pris dans les hauteurs
Toute Pargenterie des Jéfuites à Naples, de
D'EUROPE
Couvens quelques ftatues d'argent
NOUVELLES
même que
ont été tranfporPOLOGNE
qui tées sy à PHôtel irouvoient, de la Monnoie pour
Pun
& en
al
L'Abbé Prince Poniatowski, la être converties en efpeces, le plus convedés freres du Roi, vient d'accepter de la Cou- Tufage qu'on jugera
charge de Grand-Seeretaire luiavoit offerte. nable. Procureurs des Maifons des Jé:
ronne que Sa Commiffaires Majefté
avoient réLes
du Duché de Parmes
Plufeurs
faire une augmet fuites expulfés eu ordre de n'en point
digé un confiderable projet pour dans les Troupes qui fortir avoient jufqua'ce que Pinventaire Maifons des fit
tation
: mais les autres effets
à cés
de la Répulblique
appartenans
à Pexception
Commifares sy font oppolés, de Sluczk, terminé, en la font Maifon partis de Parme, le
Hly: a dans la brincipautéd des ancièns Prin- de celui de ayantjugé que fa pré;
T'extination
Gouvetnement
Gnidepuis de ce nom, tous de la Religion fence étoit encore néceffaire, a fait
ces
eft dévolue à la Maifon de
LOrdonnance que PInfant conGrecque,
Abbé Grec qui eft élu
& afficher dans fes Etats;,
Radaivill, un
Métropolitain publier le dernier Bref du Pape, eft
& inftallé K dont FEvêque la Paroiffe eft très- cernant en ces termes.
ouvetnement
Gnidepuis de ce nom, tous de la Religion fence étoit encore néceffaire, a fait
ces
eft dévolue à la Maifon de
LOrdonnance que PInfant conGrecque,
Abbé Grec qui eft élu
& afficher dans fes Etats;,
Radaivill, un
Métropolitain publier le dernier Bref du Pape, eft
& inftallé K dont FEvêque la Paroiffe eft très- cernant en ces termes. de Kiow,
plus grands conçue
la Grace de Dieu;
étendue & les revenus Evèques de fa
> Ferdinand, par Duc de Parme, 8tc. que ceux de certains Grecs avoient auffi > Infant d'E(pagne, & les concluCommunion. Les
dangle Château > Sur les de remontrances notre Avocat. - Fifcal, nos
gutrefois une Chapelle les Jéfuites avoient > fions
de Jurifdition
de Sluczk; mais de Pobtenir pour eux > Tribunaux du
fuprémes nous ayant reprétrouvé moyen
Radziwil, Grand > & Magiftrat de Pattentat rés
du feul Prince) Lithuanie, Jérôme 8 elle fut ôtée > fenté Fimportance la Cour de Rome a commis
Enfeigne de
plufieurs Eglifes > cent que
des Lettres Apol
aux Grecs, ainfi que
L'Abbe ou > par la publication
dans la même Principauté. --- Page 394 ---
*
en'forme de Bref,
s EhNTA du février dernier;
datées > Bref, &
> fait connoitre
nous ayant 9
défendonsa à toutesp
28s
fufdit
en même tems
de quelque
perfonnes,
s
Bref,
que le s. dignité érat, qualité, conditionéc
s nullité
indépendamment de fà >
qu'elles foient, tant
ne
intrinfeque,
&
Séculièrs
s doit en aucune maniere être peut ne > qu'Ecelctaliques les
y. compris auffi
9 à la volonté déterminée attribué >
Réguliers, d'en introduire des
9 Pere, d'autant qu'il eft du Saint- > retenir Exemplaires ou dans nos Etats, & de
9 oppofé aux maximes de direétement fa
9 Peuvent communiquer ceux qui
9 àla droiture de fes
piété & 9 prétexte s'y trouver, fous quelque
9 furpris, fans doute, intentions des
gu'ont > même d'en que ce foit; leur défendons
> importunes; que fi la Cour fuggeftions >> d'aucune parler & d'en difcourir
> n'avoit attaqué
de Rome > conque en maniere; voulons que
> Légillative dans * Loix notre Puiffance > mette fitr le aura des copies, les qui- re-
> glemens condamnés
& les Ré- > de la Junte champ à notre Préfident
9 ne devroit regarder par le Bref, on > fous
Royale de
cette
Jurifdidion,
X que comme un effet de démarche > d'être peine, traités pour & les contrevenans,
9.
avoit attaqué
de Rome > conque en maniere; voulons que
> Légillative dans * Loix notre Puiffance > mette fitr le aura des copies, les qui- re-
> glemens condamnés
& les Ré- > de la Junte champ à notre Préfident
9 ne devroit regarder par le Bref, on > fous
Royale de
cette
Jurifdidion,
X que comme un effet de démarche > d'être peine, traités pour & les contrevenans,
9. d'inattention de fa
méprife & 9 nelsd'Etat & de punis comme Crimi9) Loix, qui ne concernent part, puilque ces FERDINAND. Leze-Majefé, Signé,
s objets de
que des
9. & de Police Gouvernement temporel
éxtérieure, 2 font
ANGLETERRE
rement érangeres à la
entiéOn a
à
9 de la Puiffance
compétence. verneur, procédé d'un
l'éleéion d'un Gou-
* aux chofes Eecléfiafique bornée de
Dépue-Gouvemnetr" &c
9 faifant
fpirituelles; ; mais
vingt-quatre de
Direéteurs de la Banattention à la
que
ce
* prenante avec
CLEBRREE des
Royaume. La
laquelle les
Indesa auffi élu
Compagnie
9 & Promoteurs du Bref
Auteurs née
les fiens pour lan9 des expreflions
ont employé teftations prochaine, fur le non fans de vives con-
* tres & les droits qui attaquent les ti- propres à
choix des perfonnes
9 notre Souveraineté inconteflables de tans,
remplir ces. poftes impor-
> Duchés, il n'étoit légitime fur ces de traiter principalement avecle
alors quils'agira
9 diffimuler l'offenfe pas faite poffible de fe le
Gouvernement
> torité; nous
à notre au- de renouvellement de fon
*
ayant
en
prononcer fur fon
oatre
que parmi les
expofé outre rieure ou fa
exiftence ulté9 vient de faire difpofitions qu'il con- les yeux des diffolution. Ona mis fous
9 réparation fur pour un obtenir une jufte de
Propriétaires les noms
9 il eft à
objet fimporiant,
quelques-uns d'entre les
propos d'ordonner fur
Direéeurs qui,
précédens
* champ la fuppreffion dudit
le intentions à
trop attachés aux
*
Bref: en tres
difpofitions des Minif9 conféquence, timent
2 ayant trouvé le fen9 s'étoint fait auprès
defdits Tribunaux
mérite de facrifier les
d'eux un
* au maintien de nos Droits conforme Compagnie
intérêts de la
9 rains, 9 nous
Souve- ceux
pour s'attirer la faveur de
* mouvement, avons, de notre
& de qui,jaloux fon
de fon accroiffement
A & abfolue puiffance, certaine fcience, RRS 3
qu'à l'expofer opulence, à des ne fongeoient
e crivons de, tous
profcrit t& prof n'eft
fardeaux qu'elle
nos Etats le fufdit U Néanmoins point encore en état de fupporter.
, 9 nous
Souve- ceux
pour s'attirer la faveur de
* mouvement, avons, de notre
& de qui,jaloux fon
de fon accroiffement
A & abfolue puiffance, certaine fcience, RRS 3
qu'à l'expofer opulence, à des ne fongeoient
e crivons de, tous
profcrit t& prof n'eft
fardeaux qu'elle
nos Etats le fufdit U Néanmoins point encore en état de fupporter. 3 quelque foient les prég --- Page 395 ---
avoit été nourrice da Maré
il eff dou- 11 comme elle
pere de la Marcautions des Proptiétaires, à tenouveller quis de Daffompierre, néle 16 mars 16754
teux que Pon confente
fort avan- quife de Choifeul, devoit être agée
POêroi qu'à des conditions
on préfume au qu'elle moins. -
fageufes pour la Cour. de IIO ans des lettres du Havre, les
FRANCE
Suivant des marchandifes de PA*
Rennes eft con- prix courans
le 14 mai derniery
Le Parlement de flétrir des Ecrits mérique rle Sucre étoient terré,de 45a931 brut;
Timellement occupéà trouve infulté, Il eft
la Martinique,
dans lefquels il fe Arrêts far Pinf- SES 28 àgol. la Caféde livre ; dito de Saintintervent un de fes nomméBoaroy, de 19 à 21 £ de à 20 f. Indigo cuitrugion du Procèsdu
at- Domingue, 28
à 6 1. 10 f.; dito:
Arrêt déclare ce Particulier
vré, de 5 L 10 : 1of.a7L15 fo
lequel
d'avoir compofé
& bleuy de 61. reint & convaineu bleffent la Religion violet en
de 14hist Coton:
des Ouvrages qui
la Majefté Cacao grains," de 145 à 1701
& les Moeurs, attaquent des perfonnes de Saint-Domisgues dito de la Martinique & de:
Royale & outragent refpeater Tautorité: le quintal;
de 135 à 150 1. Bois:
chargées de faire à être détenu le la Guadeloupe, de IT à 131 L. du Roi; le condamne dans une. Maifon de de campêche, M E R I QU E. refte de fes jours plaira à Sa Majelté
A
lettres écrites dé. force, telle qu'il ordonne que fes biens Extrait de plufeurs la
de preferire;
& que le Libelle
Bofon, dans Neavale-Anglure
foient confifqués, intitulé, le Royaume des
Nous avons ici une fi grande de meules quaria
manuferit
d'autres faifis fur
de meules de moulin &
: Femmes, ainfi feront .que lacérés par l'Exé- tité de Coutelier, d'une qualité au moins:
ledit Bodroy,
que celles d'Angleterre,
cuteur de la Hante-Juflice. qui ont été auffi bonne
ffirement TimporSur les repréfentations Miniftere des dangers aux- qu'elles arrêteront en fait de ce Pays. Nos: de
t
faites au
de Grenoble fe trouve tation qu'on feront bientôt fournis
quels la Ville Tinondation des rivieres Lapidaires berils, de topazes, d'améthiftes, tronve: de
expofée voifines E Roi a nommé un Ingénieur fur les grenats & de cryftaux qu'on On a ext
pour fe rendre inceffamment d'un canal dans la Nehogensm des échantillons de
n
lieux, &.
ont en fait de ce Pays. Nos: de
t
faites au
de Grenoble fe trouve tation qu'on feront bientôt fournis
quels la Ville Tinondation des rivieres Lapidaires berils, de topazes, d'améthiftes, tronve: de
expofée voifines E Roi a nommé un Ingénieur fur les grenats & de cryftaux qu'on On a ext
pour fe rendre inceffamment d'un canal dans la Nehogensm des échantillons de
n
lieux, &. dreffer le
conftruc- polé à la Bourfe efpeces de pierres brutes;
t
qw'onfepropole d'y Ferune Bataillons feront différentes montées avec ces mêmes
d
tion duquel douze Pétoient autrefois & des bagues ici, qui ont été ven-:
employés,, Romains comme à tous les ouvra- pierres des taillées perfonnes de goût, qui les:
n
les Soldats
dues-à
auffi belles que celles: to
ges publics. eft morte, Agée de ont trouvées
Un Arel
*
Anne Barthelemi
de Savigny qu'on importe Ville d'Angleterre. a fait des épreuves Oi
plusde cent ans, aul Village avoir des
tifte de cette lon tire de nos car-" uI
en Lorraine. On n'a fon pu
étant Pade du marbre que 8z lui a trouvé toutes: le
ves certaines de
age,
a rieres de TEt, celui
nous ap
Village de Lorraine qui
les
de
qu'on
x Machet, détruit du tems des guerres de
qualités de la- Médireranée. été
Duc de Lorraine; mais- * porte
Chades-IV, --- Page 396 ---
L'honorable Chambre des
dentans folution a
derniérement Repré. la ré- qu'aucune des autres
z8y
a
aRa d'autant
rique
mines de-l'Amé. bonheur & la prolpérité des que le
Sur Britannique, lés
nautés civiles dépend de Commuavis qu'on a reçus à Chande l'économie & des
Tinduftrie, les-Town, avoit
dans la Caroline,
& cette Chambre bonnes moeurs; ; tion du apparence que la libre qu'il y
pris en,
ayant férieufement
riz en Angleterre importacommerce confidération de la
la décadence du tinuée, 2 & que le Bill feroit cond'argent & la Province, la difette -prix à 3 liv. monnoie qui en fixe le
dette énorme
le cent
de
-pendant la derniere
contradée rée a hauffé pefant, étoit paffé; rAmérique, cette den. -quittement de laquelle guerre, le
de l'ac- que tous les de 50 à 15, f; de forte
toujours chargé, & enfin Peuple refte dans ce Port Navires qui étoient venus
détreffe où ilfe trouve réduit l'extrême :
partis fir leur pour charger du riz, font
fidéré, il a été réfolu
ce conLes
left,
bre feroit les plus grands que cette Cham- ment à Commiffaires Bofton
réfidans actuellequels même elle joindroit efforts, aux- gent
ont ordonné que l'arpour bannir
l'exemple
provenant des Douanes de P'A-
& le vice, Texravagance, &
l'oifiveté mérique, les
feroit remis au Sieur
duftrie,
pour faire naître
Stuart,
Char2 Péconomie & les
l'in- néral de ces Caiffier & Tréforier
moeurs dans les Villes
bonnes tout cet
revenus.
réfidans actuellequels même elle joindroit efforts, aux- gent
ont ordonné que l'arpour bannir
l'exemple
provenant des Douanes de P'A-
& le vice, Texravagance, &
l'oifiveté mérique, les
feroit remis au Sieur
duftrie,
pour faire naître
Stuart,
Char2 Péconomie & les
l'in- néral de ces Caiffier & Tréforier
moeurs dans les Villes
bonnes tout cet
revenus. On affuure g6cette Colonie,
refpeétives de rique, & argent fera employé en
Et
TARZ
pour empécher
Angleterre. qu'on n'en remettra rien en
Fargent pour des chofes F'exportation de
Province befoin fe trouvant dans inutiles, le plus cette
AVIS
tre d'argent, il a été réfolu en grand
Un
DIVERS. certe Chambre
Oll- taille, Bouriquet équior 2 de
tous Rec
emploieroit
poil gris, étampé
petite
fa prudence moyens que lui fuggéreroit les 5* &z 6e lettres
BZIN. TDC.,
toutes les pour arrêter Fufage de & deux ou trois noeuds entrelacées, de la
ayant
TEtranger, marchandifes &
fuperflues de
une étoile filante au queue front coupés
facures de cette encourager les Manu- échappé tion
de la favanne d'une 9 s'eft
Nous
Province. file au
Habirabonne. fommes informés de très- Ceux qui en Ronsecnneitoent auront
niérement, part qu'on a découvert der- priés d'en donner avis connoiffance, à
font
toutham, dans la Paroiffe de Stou- de Caftille, Habitant
M. Laumone
dont les veines une abondante mine de fer, qui donnera une bonne audit Quartier a
font
celui qui
d
en
le
qu'on
tire de confidérables, &
pourra lui récompenfe
maffes, dont il y terre des blocs ou
DÉPARTS
ramener. tonneau ( 2000 livres en a qui. pefent un M. POUR FRANCE,
en a été fait dans ) Par l'effai qui M. Dyjowzmmaux, demeurant au
On a trouvé
différentes forges, M. David, demeurant en
Cap. une
que cette mine
Goubert,
ladite Ville. leure quantité extraordinaire de produit
Lance,
demeurant au Bois-dé-
& de la plus dure qualité de la meil- M. Sacaley,
&.quelle eft au. moins- auffi fer, Le Sieur Couton, Négociant au Cap. bonae-l M.Nouchat,
Menuifier au Cap.'
demeurant à Saint-Marc,
At UPaE --- Page 397 ---
hautes avec galerie tout- vue
-
chambres
ayant
A
&
VENDRE:
nante grenier plincheé, &
Vautre,
BIENS ET EFFETS fituée dans le Quartier fur la mer, avec cour d'une puits; halle de
Une Hatte
au lieu dit les confif- Per- -rue Belair, compolée fur 25 piedsdelange,
de la Riviere-aiée, Paroiffe de Saint-Marc, deux tiers 75 pieds chambres de long de face, galerie en
ches,
dont
quatre
de long; remife
tant en 144 quarreaux, & le refte en mornes canal "deliors de 120 pieds
en deux, de
en plat pays, faciles aarrofer par le
féparant le corpe-de fur logs 9, de large, deux
boilés,
avec environ 30 quar- 36 pieds de long deux a cabinets chaque,
de M.
iere-aiée, Paroiffe de Saint-Marc, deux tiers 75 pieds chambres de long de face, galerie en
ches,
dont
quatre
de long; remife
tant en 144 quarreaux, & le refte en mornes canal "deliors de 120 pieds
en deux, de
en plat pays, faciles aarrofer par le
féparant le corpe-de fur logs 9, de large, deux
boilés,
avec environ 30 quar- 36 pieds de long deux a cabinets chaque,
de M. Bertrand, entourés de pieux & de gules; far 18 fallons avec
fervir de cuireaux
de
cinq chambres pouvant chambres fépaune cafe de 14.pHeis bien
clifTée
& deux autres
On s'adrefde bois
fines,
& puits. E
de large: 8zle ecomble enafemblage rées, avec cour
au Port-
& boulfiliée,
autre cafe d'environ fera à M. Vaifes Négociant fon. départ
de charpente: : une fur 16 de large, de & au-Prince, qui étant fur de maladie,
-60 pieds de long
auffi clillée
France pour caufe
-bois dur non équarri, parc à moutons pour en fera bonne compofition. boufillée; un grand 60 cabrits, 16 bêESCLAVES EN MARONAGE: Jeanavec 120 moutons, environ bêtes cavalNegre créole, nomimé
tes à cornes,
un Negre
Un
fur le fein droit POV-
& une
ECI
lines, un bouriquet d'environ 30 ans, On Louis, étampé &cau deffous MENON,
agé
ans. taille,
*
gardien, âgée d'environ 45
PELAIN; de 28 à 30, ans, de petite
Ceux
Négrelle
, Habitant
un mois. salrnefenat M. Ofry s jeune, Habitant maron depuis environ font priés de le
à TArtibonite; à M.Chenit. M. 3 rue de
le reconnoltront. donner avis à
ou à Lafite
#
8 d'en
au
:. arrêter,,
au
Mont-roui,
Et
Baubon, Guildivier
la Pofte, a Saint-Marc: le IO du mois pro- M. Baptifs
taille
Il fera procedé
M. Dubourg, Morear-banto nommé Paul,
chain, dans la maifonde
à la
Un Negre Ibo,
la peau
jeune, Négociant à Saint-Marc, d'un parti de de 5 pieds 4 à L
crochus,
& adjudication en Farine de un
rouge
dernier. NrpAcEe
vente
confiftant
peu
le II
a
marchandifes
de différentes eft maron depuis
font
Moiffac, Vins en caiffe, Mouchoirs de Ceux qui le Peconnoitront & d'en donner
qualités, groffes Toiles, de chaife, 8cc. dele faire arrêter, Habitant au Port-de-Pais,
: Cholet, Wonges,Ronen les Aijpdicataires de àl M. Vitet, Pierre
gpenilagpanises
à la charge par avant de déplacer. ou aus" Negres. Ange,do monveaiss , étampes
payer comptant
Trois
,agés de 2oà 24 ans,
A VENDRE OU A AFFERMER. Port-au- BOISDABERT. le 14 du courànt
Maifons fifes au
font marons depuis
9 font pris
Deux
de la rue Royareconnoitront, donnet
Prince , Pune à Pentrée
nouvel Ceux de les quiles faire arrêter, 8 d'en
le, prèsle Fort confiftant Saint-Joleph, en trois cham- avis à M.
es
payer comptant
Trois
,agés de 2oà 24 ans,
A VENDRE OU A AFFERMER. Port-au- BOISDABERT. le 14 du courànt
Maifons fifes au
font marons depuis
9 font pris
Deux
de la rue Royareconnoitront, donnet
Prince , Pune à Pentrée
nouvel Ceux de les quiles faire arrêter, 8 d'en
le, prèsle Fort confiftant Saint-Joleph, en trois cham- avis à M. le Chevalier de Boifidabuent,
lement bâtie, devant,, galerie fur le der- demeurant à Léogane. bres fur le
cabinets 2 trois
siere .9 deux grands
DU
TOR-AU-FAINGK
ROYALÉ
DE LIMPRIMERIE --- Page 398 ---
No. 24. DU S CAP,
AVIS
1768. he Du Lundi S Septembre
Marchands. ARRITEE : de Navires
S. mois dernier, le Palletier, de la Rochelle, : le Capit:, ier de
Beir du
juillet de la Notvelle-Odéans:
le 29
E/pagnol, Capit. Durand,parti le Saine-Joleph, du Port-au.Prinee Capit. Dubois,
ce mois, le 2, la Mane-Jojeph, de Saint.Malo,
Villard:
venant du Porede-Paix. Marchands en expédition. NAVIRES
Bordeaux 3 la Sophie,
Salomon,
4 EHeureux, Capit. Nantes : Pk Robufe , Capit. Robert; &
Capit. Gallot, pour rOrphée , Capit. Viau, pour la Rochelle,
pour Bordeaux : Rouilland , pour Bordeaux. la Rufée, Capit. de Navires Marchands. DÉPART
a :
dernier, la Flore; Capit. Saremejanne,
du mois
TAEoes
Le 30. le ier de ce mois, le Saint-Mauhieu Capit. Toutan,
Bordeaux :
le a,le Saint-Antoine, Capit. zon, pour Carthagene:)
pour la. Lonifiane. de la Colonie. Pxsx des Marchandifes premiere qualité, 52
Le 3 de ce mois, Sucre blanc, à 1. commun, 30
t
à 56 I. troifieme, 43 48
nouveau,
fcconde, 59
bleu,7à 8 I. cuivré, 6à7l.Caté 1.Cuirs,
brut, 22 à a6l.indigo
). Coton, 130à 140
18 à 19 C(iln'y en a pointdevieus) 35à 36 pour cent. thPatiaigourdes,
de France. 1
PRIX des Marchandifas vieux, 300 à 3fol. nouveau,
Ledit jour 3 de ce mois, Vin 60à
36 à 5o I. 1oo à 250 1.1 Farine de Moiffac, baril. Beurre, 22 7ol.commune, à25 f.la livre. Petit-lalé, L. Boeuf falé 45 à 661 1.1 le
244 451.1 la cave. Savon, 60 à - 66
36 à 42 1 Yancre. Huile,
le cent. --- Page 399 ---
F
COURSIDE Fa E-T
18 d. Café,
blanc, 1O a12 d.brut, 12 à 14d. Indigo,
Sucre
34asad
14à 16 d.Coron,
S P.EC TACLE "
donnera :
mardi 6 feptembre 1763,au
La Comédie du Cap
tHiypermebénéfice du Sr Clément, uine Aeaimernrdeangen avecrout fon Speclacle; Aêe cette & en
Tragedies edEM-Lemion; Moulin de Javelle, Piece en un
His (cra fuivie du
Cm
profe de M.
12 à 14d. Indigo,
Sucre
34asad
14à 16 d.Coron,
S P.EC TACLE "
donnera :
mardi 6 feptembre 1763,au
La Comédie du Cap
tHiypermebénéfice du Sr Clément, uine Aeaimernrdeangen avecrout fon Speclacle; Aêe cette & en
Tragedies edEM-Lemion; Moulin de Javelle, Piece en un
His (cra fuivie du
Cm
profe de M. Dancouit. Avis IDITERS
"e cabinet de
dans
Les Perfonnes qui ont' Avocar des au . papiers Confeil Supéricur du
vivant,
CEA
Me Monceaxx ', la
de Me Prieur, Curateuraux
font. priés de de part les setirer incellamment
danne
fions vacantes,
au Cap, rue tout Nowe-Dame, le courant d'avril
SLDESRNEE partir poar France dans
mois de toutes
avis squederant fera une vente le 16 du parti préfent de fayence, afforti de
prochain. fortes de marchandifes; : deNantes (cavoir, pn. &. autres lieux deiresbelles des Indes,
toute cfpecey de Rouen, comporiers de porcelaine
alliettes. , cabarets AdL Chinede 12 &c 6 tafles "toilette,
Bores.platcaux
Bcautres-polir
ErE
doré, de toute grandeur,
chaifes & faui-
*
* cadre
de totin, éanspé, bergere,
fieurs ameublemens de beaux bras à deux imetrananisas mowelines, linon,
teuils, garnitures aux glaces, diverdes indiennes, idem. A bordés en or 3
rés alTortis chapeaux de toute qualite, en 6l écrd, 2. bot-
:#
mouchoirs, & fort fouliers, bas tricottés
8c non
efcarpins
chemifes de toile de ménage garnies & unies 2, RES
tines s coutil, de drap à treffe d'or, d'argent
en argent, nies 9: redingotes &c'culottes de routc efpece, idem. en. uni& or8 "en argent,
veltes
toute Ordonnance en fénii-or des habirsen leton argenboutons pour crochets pour lebas
hotes &
de toute elpece';, coureaux de chaffe, de toute qualité, de leurs depés ,apées & afTortis, piltolets, tricdracsgarals Aambeaux en
fauxfourreaux
biders de.campagne,
:
miers françois & polonois, fami-or fio, binete.P nonrcabises, soufe pleargenbacbe & ansres.en de cartes entiers & de piquets
fieurs grolles de jeux
-
ons pour crochets pour lebas
hotes &
de toute elpece';, coureaux de chaffe, de toute qualité, de leurs depés ,apées & afTortis, piltolets, tricdracsgarals Aambeaux en
fauxfourreaux
biders de.campagne,
:
miers françois & polonois, fami-or fio, binete.P nonrcabises, soufe pleargenbacbe & ansres.en de cartes entiers & de piquets
fieurs grolles de jeux
- --- Page 400 ---
H27
metcetie gcqeiaqsallane de 3
foera: deirubans on 6l 8cen-fole, armoires de 8 fur-10 pouccs, de
3oo0. carreank daverrei.poar de cannes & bâtons garnis du Pu9 far 10 & de 2 far 11, fe quantité fera à la demande & au befoin
zoute façan.; & en vente détail, ou de gréa-gre.
avis
le
blic en gros Magalinier à Jacquezy, donpe
quilferal
Le St.Abels, des. fucres lui feront remis à aladite bord ou embarquadaire, à terre du marabattage d'en ta le't tranfport
en blanc &
& s'engagera le tout à 12 livres iE fera la rabatreala barique
quantité 2
Rlinage Teres io fols polr . le brut,
s'adrellera a (on magalin, mer;
cercles quon lut ungphea-0a * Sohe & Compagnies,aut bordidelat audic lieu, ne
CAR chez r Mr : f Gafere, tout te qu'on. lui enverra
il prie de remettre f loi fera remis par d'autres pallagers: du
reccvant pas ce qui
ancien 4
Procureur du sdu Roi Port-au- 3
Mr de achaclleneht Zafnuaienes Donataire des Greffes For-Dauphin, ceux qui pcuiPrinice,
à partir bientôt pour Francepric lui, de vouloir bien
fe difpofant avoir des titres de créances. contre
audit lieu, ou
vent
commmnicarion en fon es. domicile afio quil pailfe
Jni en.donner
Sirges,
:
chez M: Pigeot, Procureut
des arrangeay' Cap s à meémns'de fe lignideracde prendre
fc mettre eux.
en cette
mens avec
du feu Sr. Royviere, Bijoutier & du Sr. Groifits
Mrs lcs Créanciers priés de la part de Mde fa veuve de créances, pour
Ville, font enfans de préfepset leurs, sitres lenc.paiement
suseur.do.fes eux des arrangemens de.M, pour leComie Hericouns
prondte.awe, M. Ferer, fondé deproruration de la feue Dame Comrelle
donne avis
par le reltament fon légataire aniverfel à en
off a été inftirue
TNLAR
#Offemons, Mde de Safiaya été infenéelegataire 3 & que. lors. de l'inpriété,. que
de çerte lyecellion
&-jouf
des biens dépendans biens, il A été laiffé en is pollelion fait avop
wantaire deldits Dame de Safreys, par arrangemcat
dont
fance. de ladite AHincoun, pombre de Nogresaz Negrellss, Agéde 36. ansi;
M.Jeomte Negres font, la Rofe,Coueo; Hoyinunthes crégles cochets
des. nome.deldits valrt,dgede £5 ans Amoinés mulatre s valet., âgé
Hepeorveréale, sdneoinés créole Apé de 25 ans. shifinier. ;
& cocher agéde 21 ans:;
dc 36ADS, & Calbustéols.
ladite AHincoun, pombre de Nogresaz Negrellss, Agéde 36. ansi;
M.Jeomte Negres font, la Rofe,Coueo; Hoyinunthes crégles cochets
des. nome.deldits valrt,dgede £5 ans Amoinés mulatre s valet., âgé
Hepeorveréale, sdneoinés créole Apé de 25 ans. shifinier. ;
& cocher agéde 21 ans:;
dc 36ADS, & Calbustéols. --- Page 401 ---
"128
font, Marie-Jianne créole s : fetvante;
les noms des: Négreffes créole, âgéede 29 ans; Manon, créole,
âgée de 27 ans; Magdelon, lefquelles ont nombre d'enfans; que
fervante, & Marie, Congo,
vendre, n'en étant point
le Sr. & Dame de Saffray ne peuvent
propriétaire.
NAVIRES EN CHARGEMENT
Le Navire PAtif, de Bordeaux, Capitaine Gillibert, dt
tira pour ledit lieu du 20 au 30 d'octobre prochain. à M.
ou charger a frét, s'adrefleront
qui voudront
paffer la 31
* dudit Nàvire, ch fon
Chirou tal gérant
rues Penthievre &
au Cap.,
magafin s
Ente
Le Navire la Fortuné, du Havre, Capit. Papillon, partira des Capour ledit lieu le 8 de CC mois: il peut prendre encore
lui
fés, cotons & indigots. Il.pric en même temps, ceux qui de
doivent de le fatistaire incellamment, offrant pareillement
fatisfaire ceux à qui ildoit.
BIENS ET ÉFFETS A VENDRE.
des
Une Habitation fituée au haut de la Grande-Riviere
Gonaives, confiftant en 200 quarreaux de terre, far laquelleil
environ à 60 mille
de café plantés : dont pârtie
y a
5o
pieds cafe à
cafes 1 negres, un
rapportans > une grande cale,
café,
de
moulin à eau
piler le café &c environ roopieds bêtes cornes en
vivres de toute
en
ea
maçonneric, PéOUR
efpece, quantité, charier les cafés
& bêtes cavalines, un cabrouet vendra attelé auffi pour 1O têtes de negres. Il
jufqu'à l'embarquadaire à Mrs
: on freres, Négocians au Cap 5 ou au
faut s'adrefTer
Groijfl,
fur ladite Habitation. :
Sr. Jacques Pellerin,, propriéraire dont s l'une rue
bâtie en
Deux Maifons files au Cap,
Royale, de M. -le Promaçonnerie, occupée par M. Amboide, Subftitat
cureur du Roi, confiftant en trois chambres, une belle galerie,
n
une grande cour, & plufieurs cabinets ; & l'autre fituée Re- rue
Saint-Louis, bâtie en paliffades, occupée
M. Aroux 9.
ceveur des OStrois, confiftanten trois alesan.E galeric, cour
& plufieurs cabinets, à vendre enfemble ou féparément. - I1 faut
P
s'adreffer rà Mrs de Blanchardon 8 Bellot, Négocians au Cap:
Un Negrebon matelot s fachanrgonverner au compas. Ilfaut
s'adreffer ra M. Pongaudin, Md. Apoticaire, rue du Bac, au Cap. S
M. Aroux 9.
ceveur des OStrois, confiftanten trois alesan.E galeric, cour
& plufieurs cabinets, à vendre enfemble ou féparément. - I1 faut
P
s'adreffer rà Mrs de Blanchardon 8 Bellot, Négocians au Cap:
Un Negrebon matelot s fachanrgonverner au compas. Ilfaut
s'adreffer ra M. Pongaudin, Md. Apoticaire, rue du Bac, au Cap. S --- Page 402 ---
ANNÉE 1768,
[No 36.]
AFFICHES
- Du Mercredi
AMERICAINES,
7 Seprembre. ARmIrkE 2i Navifas Marchands,
A, Cae
à4o1. 1of brut, 22à 241. la
de 1e27 du mois dernier,
cuivré, 61. 1of Indigo bleu,71,
parti Minervre, le
Nantes, Capit,
15f (il. -
en
Café
IO juiller; & le Moreau, Coton, 1201 n'y 1. a point de nouveauts
Havre, Capitaine Prevoft, Suanjlaz, du
Av
vicux),
juin : le 26, le
parti le 25 miere CAP, legr, Sucre
de Nantes, Capiraine EADMLOS àsal. qualité, 9 55 as81. feconde, blanc, pres
Mombray, le
2 parti le IO Prudhomme de
troiffeme, 46 à 48 1. 5o
Palltint, de la Rochelle, juillet : le 31, vré, 361401. 61, brut, 20 à 251 L. commiun,
Durand, venant de la' Louyfane. Capitaine point de bleu IO 117 ): Café Ls f (il Indigo n'y en cui- a
du ASAINTMARC, Havre,
le 27.FAnibonive, a194.6d. (iln'ye en a nouveau, 19 C
22.) juin. Capit, Thomas, , parti le Coton, 1361 1, Cuirs, point 649 de' 1, vieux),
Av PORT-AU-P
gourdes, A
36 Pour I00. Piaftres
ce mois, le Valigiur, PRINCE, de le 3 de Sucre LLOGANES blanc,
le 5 de ce
Capitaine Coudraye,
Bordeaux,
premiere
mois, à
venant de Gorée Parti ile 27 mai, 171.feconde, à
48à fol. qualité, 55. la Providence, du même avec 30 Noirs; & à 45 271. L.commun, 36 à 38 roitenea 1. brut,
Chiché parti le II Port, Capit,
Indigo bieu,7à 81. cuivré, 24
touché i Saint. - Marc le juillet 2 ayant à18f.6d. 10f1611 f Café nouveau, 181 61. f
dernier, d'oà il eft
31 du mois Coton, (iln'y en; a point de
mois. repartile Ier de ce
Au I30à1351. vieux). PORRALDUIRCE,S Sucre
DÉPART de Navires Marchands,
premiere 5o à 521. qualité,54 à 561 1 blanc,
Du
le
mun, 36à4 troilteme, 40 à 45 feconde, 1. commois, PORT-ALPAINCE, les
2 de ce bleu, 71. 401. IO brut, 24à 261. .deaux, Capitaine Troir-dmbienint, Calvet, ,. de Bor- Café
f cuivré, 6 1,à Indigo
Marc : le 6, la Pallas, pour Saint- en a nouveau, point de 181.a18664. 6L.10f
pour Bordeaux; ; & Capit. Picard, 1351. vieux). Coton, (iln'y 130a
Cuirs, 7 1.
les
2 de ce bleu, 71. 401. IO brut, 24à 261. .deaux, Capitaine Troir-dmbienint, Calvet, ,. de Bor- Café
f cuivré, 6 1,à Indigo
Marc : le 6, la Pallas, pour Saint- en a nouveau, point de 181.a18664. 6L.10f
pour Bordeaux; ; & Capit. Picard, 1351. vieux). Coton, (iln'y 130a
Cuirs, 7 1. IO
d'Honfleur, 2 Capit, Lenmad-Noas Beauval. -1
gourdes,
Cà 8. L. pour
Piaftres
Saint-Marc,
Morin,
37 pour 1OO. *
PRIX des
PRIX.des Marchandifs de
Maichandfts de la Colonie,
Aux
France;
Sucre Avx CAYES, le 28 du mois dernier, dernier, CAYES, leditjour 28 du mojs
blanc, 48 à 5ol,
I5ol Farine Vinvicns, de.l 200 1. nouvcat,
commun, 35 ( mune,sol, Boeuffalé, Moiffac, 701. com1001, le baril, --- Page 403 ---
I1 eft mort le 20 du mois dernier, Agé
Penit-alé, 596
jo L. Pancre. Beurre, Savon, jof. d'environ 42 ans. la livre. Huile, 24 1. la cave. ÉTAT des perfonnes dicidies au" Cap
70 Lle cent. Vin vieux,
pendant le mois dejuillet derier:
Au CAP, leditj jour 31, 200 à
Valette eft mort
à
nouveau. 6oà , 68 liv: 25o1 comLe Sieur JeanLovis de 27 ans : il étoit natif de
EAA 1e Moiflac,
à 66 1. le le 1er 9 Agé
de Liege. mune, 42 1. Boeuf falé, 45. Dalhem, Diocefe
de M. Petit-falé; à 40 liv.T'ancre. Dile Renée Gautier époufe
baril:
f.lal cae Huile, 24à451 Albert, eft morte le eete jour,
Beurre, 25
à 63 L.-le cent. elle étoit native de la
IM
la cave. Savon, 60
de ce de 40ans :
f A LÉOGANE, ledit à jour 3oo A nou- en Poitou. Gafeau,
mois, Vin vieux, 290
Moiffac,
Dame MarieMtanths-D-frie eft mortele 3,
260, 1. Farinedel
veuve de M. Angevin,
de
veau, Boeuf 240à falé, 1, le baril. Petit- à
de 35 ans : elle étoit native
601. Beurre, 20
Agée
de la Martinique. falé, 27. à
cave. Sa- Saint-Pierre
eft mort
StNLIE
22 f.la livre. Huile , gol.la
Le Sieur Antoine Tournade de 42 ans : il étoit
von, 80 à 9ol.16 çent. Vin vieux, le même jour, âgé en Guienre:
Au PORT-AD-PRINCE, 220 a 2501. natif de Cuzac, Jean Angeau eft mort auffi
260 à 280 L. nouveaut, liv. çomLe Siéur âgé de 22 ans. Farine de Moiflac, Boeuf 5oas; falé, 703751 le même Sieur jour,
Paquit eft mort le
mune, 40 à451
à 36 LFancre. Le
Jofeph ans. : il étoit de la Prole baril, Petit-falé, £ la 39 lere. Huilé,7 4, âgé.de 35
Beurre, 18 à 20
cent. vince de'Bretagne.
. çomLe Siéur âgé de 22 ans. Farine de Moiflac, Boeuf 5oas; falé, 703751 le même Sieur jour,
Paquit eft mort le
mune, 40 à451
à 36 LFancre. Le
Jofeph ans. : il étoit de la Prole baril, Petit-falé, £ la 39 lere. Huilé,7 4, âgé.de 35
Beurre, 18 à 20
cent. vince de'Bretagne. Sebafien Pajot, Avocat en Patajollacave. Savon,75a80llec
M. eft mort ie 6, âgé de 42 ans:
COURS DU FRET. :lement > natif dé Paris. Sucre blanc, fi d. il étoit M. Jean - Baptife Silveftre eft mort
Aux CAYES, Indigo, 36 d. Café,
de 25 ans: il étoit natif d'Ey-
"brut, 141164. le9,3é
wchon,36ty blanc, iz à 14 d. guieres, Michel Phels eft mortle même
Av CAR,Sicre d. 18. à 24
M. de ans : il étoit natif de
brut, 14 à A
24 à jour, àgé 33. 14 15,d. rea
d. Café,
Bordeaux:
- Frangoifs Fronteau
36 d,
Sucre blanc, 13 à
Dlle morte Marguerite auffi le même jour, âgée de :
A LÉOGANE, à 16 d. Indigo, 20 à eft ans : elle étoit native. de Paris. 14d. brut, 15
d. Coton, 30 à 26 M. Jean- Baptife Gerard eft mott
24 d: Café, 14às5
aufi le même jour, âgé de 22 ans:i1
36d. AUFORsAU-PaNCE Sucreblane, étoit natif de Brye, en Lorraine. d. brut, 14 aisd. Indigo, 24
Malfas eft mort le 10, age
12à13 àgod. Cale,ishsgd. Coton, 3o à de M:Jean 66 ans : il étoit nanifd"Agen. eft mort
Le Sieur Lasrent natif de. de Cuge la Ciotat, en
MORT Sr
le- 12:: il étoit
Direêeur dés Droits Provence. le 14, age
M. de Villiers,
: M, Louis Huardeft-ssort
"potrleRot du Mioesmanheols,y --- Page 404 ---
de48 ans:ilétait natifde
le M. même Barthelemi Bramairac laRochelle. eft mort
A JACMEL, le 72. deux 291
narifdu Cap. jour, âgé de 17 ans : il étoit Congo,Etampes & fur le
Negres
M.
gauche cRadroniREN
de Bateau, Pierre Lejune, ancien Capitaine voulu dire leurs noms LI, ni lefquels n'ont
M. Urbain-B eft.mort aufile mémejour. maître : le 20 2 un Negre, celui même de ler
mort le 16, Agé Bartheleni de 36 Dauferre eft tion, dire fon étampé nom DEF, lequel n'a voulu nanatif de Tours.
ans : il étoit
A
ni celui de fon maître,
M. Guillaune Pointi eft
SAINT-LOUIS, le a1,
il étoit natif de Mazere, mort le 24: Congo, lequel n'a étampé fur le fein droit Cyitis
Comminges.
Diocefe de maître. voulu dire le nom de
M.
le 16, Agé Bartheleni de 36 Dauferre eft tion, dire fon étampé nom DEF, lequel n'a voulu nanatif de Tours.
ans : il étoit
A
ni celui de fon maître,
M. Guillaune Pointi eft
SAINT-LOUIS, le a1,
il étoit natif de Mazere, mort le 24: Congo, lequel n'a étampé fur le fein droit Cyitis
Comminges.
Diocefe de maître. voulu dire le nom de
M. Agéde Gabriel Moreau eft mort le
AU CAP, le
ville, Diocele 34 ans : il étoit natif fde. Poche- 27, étampé fur le 24,Hn fein
Congo;
de
natagn
Le Sieur Pierre Rouen.
HARDY, & au deffous P. LOVIS
même joursilétoit Dubois eft. mort le pouces, d'environ 30.ans, taille. de P.X,dgé 5 pieds 6
Le SieurJeeper natifdelile-deRe ni celui de lequel n'a voulu dire fon nom
eft mort auffi le même Dubois, Coutelier,
fon maître:le: 27, un
natif.de Toulon.
jour : il étoit nouveat, le
même nation, étampé Negre fur
Le Sieur Anfan, Cammis
dire fein.droit fon nom DVDRE >-lequel n'a
gafin du Roi, eft mortaufi au Ma- Hn.autre
ni celpi de fon maître; pu
jour,
le. même bara, Yans Negre étampe, nouveat, Dation BamNEGRES
les ans, taille de 5 pieds Agé 3 d'environ 30
MARONS.
oreilles
pouces, 2. ayant
du
fon nom ni percées, 9 lequel n'a pu dire
-dernier, derou-Daermn.ks efentré à la Geole
mois Jean, Congo, celui de fon maitre ; &
créole, nommé,
un Negre che
étampé furle fein
illifiblement fur Juan.Bapoife, les deux 9 étampé difant F.D.M, agé d'environ
gau-
.de 5 pieds 3 pouces, fe difant feins, taille rant en appartenir cette à M. Chiron, 18ans,fe demeu.
itenir à M. Monguet, demeurant appar- nouveau, même Ville : le 28,.in Negre
Gonaives : le 6,
nation aux Agé. d'environ 14 nation, ans fahs étampe,
Moiquo, fein droit, étampé illifgblement Tlinsque, fur le dire fon nom
5 lequel n'a pu
taille de pieds
A
ni.celui.de fon. maitres
dequel n'a voulu at le 5 pouces, ment Tafph-créole, fur le
étampé
maître : le 8, Louis,
nom de fon Agé
fein droit
circulaireJans étampe,
créole Anglois,
d'environ 15 ans, DEVERGEL, fe. difant
& ayant les oreilles marqué de:la fleur-de-lis reNraM.Aee, neuf ;e.
Habitant au Boucas- apparappartenir à Mde coupées, fe difant fans.
29, Jean- Baptife, S
mummberkes Sarfe Habirante à difant étampe,, inedenironig ans,fe créole,
ilf@blement.furl lerfein unNegre étampé tant.à appartenir la
à M. Dawafe, Habideda feur-de-lis.de ayant gmuehesmannte les
dongue, étampé Petite-dnle; fir,le Lajofe , Moncoupées., dequel n'a.vouln oreilles tant qu'on a. le fein.droit, auhom, celyi: de,fa sations-ni dire fon
pu fe ditinguer, ARdom.aulitts
çelui. de CHANBEAV. M. Forefier Habirant difant appartenir à
Hancs 3 sin
aux
f
Nggre-snguves, FondiCongo,
hesmannte les
dongue, étampé Petite-dnle; fir,le Lajofe , Moncoupées., dequel n'a.vouln oreilles tant qu'on a. le fein.droit, auhom, celyi: de,fa sations-ni dire fon
pu fe ditinguer, ARdom.aulitts
çelui. de CHANBEAV. M. Forefier Habirant difant appartenir à
Hancs 3 sin
aux
f
Nggre-snguves, FondiCongo, --- Page 405 ---
mois dernier, Gafpard, ,nation Congo, qu'on
292 fur le fein gauche RT., ayant étampé far le fein gauche,autant très-jeune,
étampé
de fon Pays fur l'eftomac, n'a
a pule difinguer, DVMAT, nom de fon
des marques d'environ 26 ans 9 lequel fon maitre; pu lequel n'a youlu dire.le Madingue, étampé
L fon nom ni celui de
ayant maitre; & Michel, droit LF,fe difant appat-
& Noël, créole, fans fein étampe, 9 Agé fur le à fein M. Fortin : le 4 de ce mois, un
des cicatrices fur le
gauche
tenir
fans étampe,
d'environ 18 ans, fe difant appartenir Negre nouveau, Congo,
de fon
Habitant au Hautdes marques incifives
à M. Defmarsts Manuel, ,
nation Timbo, ayant Pays fur les deux feins, lequel fon maître. n'a pu
du-Cap:le furle 31, fein droit PG, & au def- dire fon nom ni celui de aux Epaves de
étampé illifiblement , agé d'environ 25
Nota. I1 a été conduit un Cheval
fous
à M. Dilfier,
le 2 de ce mois,
ans, fe difant appartenir
& Cou Saint-Marc, âgé de 94 10 ans, étampé a
Habitant à la MosnedeNord; étampé fur le fein droit gris-brun, du côté, du montoir, autant du côté qu'on droit
sant, Bambara,
LANOE, agé,
PB, 8
RORTE, & au deffous difant
pu le difinguer, deux dernieres lettres entred'environ 30 ans, Habitant fe
à appartenir la Petite- PBV, les fellé & bridé, avec deux piftoà M. Menard,
lacées, lets
en argent & leurs fourreaux, d'un
Anfe. le 24, Jean., &. la garnis houffe d'écarlate bordée Cheval
AU PETIT-GOAVE. étampe, taille de spieds,
de foie blanche ; ledit
Congo, fans à fleur de tête , lequel galon trouvé aux Verettes. ayant les
le nom de fon maitre:
n'a voulu PEre créole, étampé fur le
D'EUROPE. le 25., droit Jeans LEROI, lequel n'a.voulu NOUVELLES E M A R C K. fein dire fe nom de fon maitre étampe,. : le 27, pris Nr
DANI le Roi' partira bientôt
solas,auff créole, fans
lequel
Onaffiure que
en difavec un cheval, poil rouge, au Sieur de Coppenhague Cours : Ei Majefté AEER propofe
Negre s'eft dit appattenir à Léogane. férentes
quelques jours à AhrenfBalscour, Cordonner le 28,, Richard, de s'arrêter Terre fituée dans le Holftein
A SAINT-N MARC, illifiblement fur le fein bourg,
au Baron de Schilmétampé
ans, taille de & appartenante delà Elle continuera fa route
Agé d'environ
mélman;
d'oit Elle fe rendra
fe
LE
Rcm appartenir vers Konigsberg,
pieds 2 pouces, Habitant à PArtibo- à Petersbourg.
à AhrenfBalscour, Cordonner le 28,, Richard, de s'arrêter Terre fituée dans le Holftein
A SAINT-N MARC, illifiblement fur le fein bourg,
au Baron de Schilmétampé
ans, taille de & appartenante delà Elle continuera fa route
Agé d'environ
mélman;
d'oit Elle fe rendra
fe
LE
Rcm appartenir vers Konigsberg,
pieds 2 pouces, Habitant à PArtibo- à Petersbourg. Après Y avoir féjourné
1 M. Bellecombe, 8 Claude, tous deux quelque tems,Ele dirigera fon voyage à Var:
nite; FE/pérance fur le fein droit du côté de Titalie, & paffera
Congo 9 étampés A L'ARYE, dgés de 25 à fovie & à Drelde. IMBERT taille de 5 pieds 3, pouces, 9
au
26 ans,
à M. Imbert, HaFRANCE
m
"fe difant appartenif : le ier de ce mois,
M. le Marquis de Rochechouant;
&
"bitant à TArcahaye nation & même étamdes Armées du Roi,
po
Brifefer, même
taille de 5 pieds Lientenant-cenéral en Provence
Sa
po
pe, âgé de27à 28 ans, auffi appartenir à & Commandant été chargé de Eat
fe difant
Majefté, ayant
I
pouce,
dAvignon & du Gomtak
"M. Imbert. le 3o du poffefion
K. AC'TORT-AEPAINCE, --- Page 406 ---
Venaillin, a fait le II juin
entrée dans cette Ville, fur dernier fon I defdites
heures du matin,
les neuf la Cour; Lettres-Pitentés & Arrêts 293 de
Confiuls & Affeffeur, accompagné des lité, foi recevoir le ferment de
à fa rencontre. Il étoit qui avoient été
& hommage des
fidéDétachement
à la tête d'un Habitans dudit
Confuls &
giment de de cent Dragons du Ré- enfemble des Elus Avignon &
& autres, 9
Major. Le Bauiftemont, avec lEtat- Comtat; établir par Syndics dudit
taillon du premier &le troifieme Ba-: qu'à ce que Sa
provifion, & jufRégiment Dauphin &
Oficiers de Majellyait pourvu, des
Détachement de la
un
Juftice, au nombre
trerent auffi dans la Maréchaulfée Ville,
en- trouveront des différens à propos, pour connoître qu'ils
Troupes s'étant réunies à la Toutes ces Habitans de civils & criminels des
Palais, s'y rangerent en Place du dont
ladite Ville &
dans le même tems
bataille ; &
l'appel reffortira à la Comtar,
de Rochechouatt que M.
ait pourvu, des
Détachement de la
un
Juftice, au nombre
trerent auffi dans la Maréchaulfée Ville,
en- trouveront des différens à propos, pour connoître qu'ils
Troupes s'étant réunies à la Toutes ces Habitans de civils & criminels des
Palais, s'y rangerent en Place du dont
ladite Ville &
dans le même tems
bataille ; &
l'appel reffortira à la Comtar,
de Rochechouatt que M. le Marquis généralement ordonner tout Cour, &
centini,
fut notifiterà M. Vin- eflimeront de Sa
néceffaire
le ce qu'ils
Sa Majefté Vice-Légat, l'avoit les ordres dont de fes Majefté &le plus pour grand fervice
fiers du Parlement chargé, deux Huif
Sujets d'Avignon & du avantage
Hotel-de-Ville d'Aix allerent à circonflances &
Comtat,
PArrêt du
fignifier aux
tant oppolitions dépendances, ou
nonobffubftance 94 de ce mois, qui porte Confuls conques, pour
appellations quelque la Cour, les Chambres en féré : a fait & lefquelles fait
ne fera dif
estraorlinsirement vérifié les
affemblées,
fenfes à tous les inhibitions & déLettres-Patentes de ayant Ville &
Habitans de ladite
jefté.du I de ce mojs,
Sa Ma- connoitre Comtat, de s'adreffer ni referont enrégiftrées ès ordonne qu'elles que lefdits autres Magiftrats & Officiers
Cour, pour être éxécutées Regiftres de la abfenice
& en leur :
forme
Commibuire
& teneur, enfemble felon leur &
que ceux qu'ils auront
de la Cour des 26
les Arrêts
délégués, & ou qui feront dans commis la fuite
odobre 1668; ; & au juillet 1663 & 2 appel pourvus à la nommés par le Roi, &
ordonne que la Ville moyen de
de Sa Cour; & à tous. les Oficiers par
Comtat Venaifin feront d'Avignon C leurs Sainteté, de ne plus fe mêler
ront réunis à la Couronne, &z demeure- tres Charges, à peine de faux & au- de
étant de l'ancien Domaine s comme les Armes arbitraires de : ordonne en outre
dance du Comté de
& dépen- feront ôtées Notre Saint-Pere le que
donne que le Roi fera Provence rétabli : or- des lieux où avec elles refpeê & décence Pape
jouiffance de ladite Ville & en la leurs
fe trouvent, & à
droits &
Comtat, que le places remis celles du
&
"la Tour, appartenances, par MM, de blié, &c. préfent Arrêt fera
Roi,
de Regufle, Trenierbrendeats Grimaldy
imprimé, pu:
fecond
autres Confeillers Prefident, & huit de Demi-heure cet
après la
mis,lefquels
que la Cour a comArrêt, M.le
fignification
& Comtat, & accéderont en ladite Ville accompagné du
de Mrs ipemiscinentoms les
pour en prendre par-tout la où befoin fera, fuivi Parlement, du
entra dans Commiffaires la
polfefion
réelle & actuelle
premier Huiffier, de Ville,
Prosureur 2 préfent & requerant le & Greffiers & de trois autres quatre
: Cintnal, en : conformité.
,lefquels
que la Cour a comArrêt, M.le
fignification
& Comtat, & accéderont en ladite Ville accompagné du
de Mrs ipemiscinentoms les
pour en prendre par-tout la où befoin fera, fuivi Parlement, du
entra dans Commiffaires la
polfefion
réelle & actuelle
premier Huiffier, de Ville,
Prosureur 2 préfent & requerant le & Greffiers & de trois autres quatre
: Cintnal, en : conformité. précédé de la Maréchauffée. Huiffiers,
Commifaires étant defcendus à Les
PHB- --- Page 407 ---
ès
du Palais
1 *
Ville, regiftré regilires
dont les avenues éroient
oût befoin fera, & que Sa
tel-de-Ville s
.de Trou- > & par-tout
par Nous
gardées par un Détachement. Confuls le fu- > Majefté fera préfentemenr Ville d'Afirent fçavoir aux leur ordonne- w mife en poffefion de ladite
en la
E jet leur arrivée, & I'Hôtel de M. le >> vignon & de fon Territoire
rent de fe rendre à trois heures de > perfonne de fon Procureur-Général; Habitans de
Premier : Préfident à
> enjoignons à tous les
le Rôi
relevée. Ils y allerent en chaperons les
* ladite Ville-de reconnoitre
à
avec de Corps de Ville & princi- * pour leur Souverain Seigneur, les conHabitans des trois Ordres, pré- >
d'être procédé contre
paux
avec le corpeine
criminels de Lefe-
: cédés de leur fymphonie en cérémonie, > trevénans Fait comme à Avignon, dans le
tege conduifitent qui les accompagne delà les Commiflaires > Majefté. le II juin 1768. Signé, DES
&
Salle du Palais, > Palais, DE LA ToUR. dans la plus grande dans le fondavec GALOIS
M.le Premier-Préfident
ott, ayant Préfidens, prisieance M. le ProcureurAprès que cette Ordonnance, le
-M: les
la leâture & eut prononcé Cour fit la leêture de
Général du Roi-réquit T'Arrêt de la Cour; Grefhier de la fuivie d'acclamations
publication de d'iceluile Roi fit mis TArrêt, vive qui le fut Roi, de tout'le Peuple
qu'en exécution de la Ville & Territoire & dont de cette vafte Salle étoit remplie,
en poffeffion
fit publié à fon de
Arrêt fut enfuite publié dans
'd' Avignon; : qu'il tous les lieux & carre- Le'même
criéds
-trompe dans
injonction auxHa- la Villeaifon detrompeaveciles du ferment, quia
fours d'icelle, avéc le Roi-pour leur pour la preftation 14 dans FHôtel
bitans de' reconnoître
éréindiquée pour'le
Les
Souverain Seigneur: ; à peinedetteprosaprès-midi. comme devmeatoabenes
contre les contrevenans
1 9 faivis da. .mème cortege,
C cédé
: après Squoi Confuls
à la
de
lés Commiffaires
:
crimninels Lefe-Majefté parla de la reconduifrent au Tribunal des Ju. : M. le Premier-Préfident du Roi, & des Porte du Palais, aux Portes de la
: bonté & de la juftice la Ville d'Avignon de- ges de & Saint-Pierre, à celle de la Métropole, A
avantages que
fous la do- Ville
les
en retournant
Commiffaire
voit elpérer
Maitre; & chacune defquelles
per
-de fon légitime
en
:
mination
mirent le Roi poffefionen.la
prononça POrdonnance fuivante..
, & des Porte du Palais, aux Portes de la
: bonté & de la juftice la Ville d'Avignon de- ges de & Saint-Pierre, à celle de la Métropole, A
avantages que
fous la do- Ville
les
en retournant
Commiffaire
voit elpérer
Maitre; & chacune defquelles
per
-de fon légitime
en
:
mination
mirent le Roi poffefionen.la
prononça POrdonnance fuivante.. fonne de M. le Moeureur-Gésta ils.furent
> Nous, Commifaires députés
Ala Porte de la Métropole,
tête
faifant droit fur la
à-fa
le
ayant
teLEr
yla Cour
- Général, 2, avons reçus par Chapitre, la
de pof2 tion du ProcureurlArrêt le Prevôt, qui après prife
anx
& ordonnons que
de Teau-bénite
3 ordonné Cour du de ce mois,"por- fefion préfenta : 8
cos
de la
leChapitre-les
>
réinidn-de % Ville d'Avignon, Commifaies, :
oà ils, fe
C9 tant Territoire 8z Comté Vensiffin duifit au Choeur, hautes
fon ftallestes plus
€ % Domaine de la Couronne & fur-les
après 2de
au
Immédiatement
fera exécuité de FEpitre.
à :
YE
de Provence.,
retourna la Porte.de
€ s Comté felon fa-forme : & teneur., lu fout Chapitre
recevoir M.de Marquk
ile Greffier de la glife pour y
gu'il cordluitt :aà
t * préfentement f fon de trompe par de-1 Rochechouart lui-avoit. eté-prspatt
29 Cour, publié
de.cettel stin fauteuilrqui
-iitdus les'heux i8c.catrefours
RTAL --- Page 408 ---
avec un carreaui aut milieu dit
&le Chapitre fe plaça au
Choeur, plufiéurs effets,
2gs
à celui occupé par les coréoppore fes, argenterie, & meubles, marelandiLe Prévôt entonna le Te Commiffaires. Deum
gres, Négreffes, de 29 têtes de Nechanté en grande mufique, & qui fit Négrillons & Mulâtres, Mulitreffesr
de tout le canon & des boîtes au bruit la fucceffion de Négrittes la
dépendans de
Ville. Cette Hymne d'aétion de de la m. 1., échue au Roi feue veuve Bailfiere
fit fuivie de PAntienne & de la graces tardife, à la charge par les droit de bapour le Roi. Le Corps du Priere taires de payer le
de Adjudicaayant reconduit
Chapitre
leurs
Trieae
FEglifeles
jufqu'à la Porte de cations; effets & fçavoir, pour les meubles, adjudiquis de Commiffaires & M.le Marmarchandifes, 9 en argent
Rochechouart, ils fe
comptant avant de
au devant du Palais, & rendirent les Negres un tiers déplacer, & pour
le féu de joie au milieu y des allumerent dans trois mois, & comptant, un tiers
tions & cris de vive le Roide acclama- fix mois, en fourniffant l'autre tiers dans
Peuple 2 & ils furent reconduits tout le fifante caution.
meubles, adjudiquis de Commiffaires & M.le Marmarchandifes, 9 en argent
Rochechouart, ils fe
comptant avant de
au devant du Palais, & rendirent les Negres un tiers déplacer, & pour
le féu de joie au milieu y des allumerent dans trois mois, & comptant, un tiers
tions & cris de vive le Roide acclama- fix mois, en fourniffant l'autre tiers dans
Peuple 2 & ils furent reconduits tout le fifante caution. Les
bonne & fif
T'Hôtel de M. le
à quelles il eftdà
perfonnes auxles Confiuls, qui Premier-Préfident fe
par des &
par la Caiffe des Amenà la Place de
rendirent enfuite chérir juiqu'a Epaves, feront reçues à en
allumerent un HHorel-de-Ville autre feu de oû ils tant de leurs concurrence du monrémonie qui fut
joie, cé- prifes pour Ordonnanees, qui feront
mêmes tranfports du accompagnée des
M. de compiant. de la nuit tous les Habitans Peuple.. A l'entrée perdu le Perrigny 19 du donne avis qu'il a
rent à l'envi lajoie qu'ils témoigne-
& huit heures mois du dernier, entre
de cet événement par des reffentoient feux
iept min de la Ville
foir, fir le che
illuminations générales
& des jufqu'à fon
des Cayes-du-Fond
tinué pendant trois
qui ont con- de
Habitation, un
près la riviere
pafféavec ordre & jours. Tout s'eft portatif, Torbeck, couvert Porte-feuille double
Habitans n'ont eu tranquillité, qu'à fe louer &z les dont un côté ne ferme en maroquin rouge,
Troupes qui, fe
des l'autre eft fermé
point, & dont
dres qu'elles avoient conformant aux or- en argent,
d'une ferrure garnie
comportées
reçus, fe font
lequel Porte-feuille contient
gemens & d'égards, avec toute forte de ména- plufieurs prie. ceux papiers le de conféquence. H
faire remettre qui fir trouveront fon
de le lui
aux Cayes, à M. le Habitation, Gout,
ou
AVIS DIVERS,
Royal :il y aura récompenfe. Notaire
Uu Cheval, poil
Le Public eft averti que le
ayant une étoile filante brun, fans étampe;
23 du préfent mois, 8 heures du Vendredi a été trouvé dans la fur le front,
dla requête de M Louis
matin, Lorebour, Habitant à la favanne de M. -veur des Amendes, Epaves, Prieur, Rece- Port-au-Prince,
le Saline, près le
des, &c. du reffort' de la Bâtardi- lui qui il
qui remettra à cçdu
Jurifdiétion
appartient. par Port-au-Prince, devant MM. les il fera procédé
DÉPARTS POUR FRANCE,
Siege, * la Verte & Officiers dudit M. Lecog, Habitant à
adjudicarion de T M, Jean Bolos, demeurant Maribaroix:
ati Caps --- Page 409 ---
douze Fauteuils de
EFFETS A VENDRE:
chées en argent; neufs, & trois Lits garnis
BIENS ET
rotin tout
matelas, traverfis au Port- au- de leurs paillaffes, & mouffiquaires. Un Emplacement dans la grande - rue, ayant fins, bonnes-graces à M. Jouette, fur PHaPrince, de façade & 180 de profon- On s'adreffera au Cul-de-Sac. I0O pieds
eft conftruit un ma- bitation Damiens,
deur, far
de long, compofé de
ESCLAVES EN MARONAGE.
Lits garnis
BIENS ET
rotin tout
matelas, traverfis au Port- au- de leurs paillaffes, & mouffiquaires. Un Emplacement dans la grande - rue, ayant fins, bonnes-graces à M. Jouette, fur PHaPrince, de façade & 180 de profon- On s'adreffera au Cul-de-Sac. I0O pieds
eft conftruit un ma- bitation Damiens,
deur, far
de long, compofé de
ESCLAVES EN MARONAGE. de 70
de la
E
galin chambres & 4 cabinets maçonnés deUnMulâtre créole
Martinique; de fon
une galerie furle eft nommé Barthelemi : menuifier
entre poteaux;
âgé
-
vant, & une cour. , dans laquelle de long, métier 2 étampé DUTRUCH,, taille de 5 pieds,
boulangerie de 32 pieds
d'environ 3° ans,
une
four de 10 pieds & un puits; bien
eft maron depuis
avec un
avec une tonnelle
proportionné, deux mois. Ceux quile reconen outre, un jardin nombre d'arbres environ font
de le fairearrèter,
de jafmin & un s'adreffera grand à M. Jamet noîtront, d'en donner priés avis à M. Dutruch;
fruitiers. demeurant On
dans ladite Ville, &
aux Cayes : ily aura réLabarte, fera bonne compofition. Négociant
qui en
fis aux Cayes, de compenfe. Deux Negres Congo, Pun nommé
Un Emplacement fur 120 de proIARIGE: & l'autre
35 pieds de largeur eft conftruit une Bienvent, érampé étampé VALDEC;
fondeur, fur lequel
la nommé LEvcillé,
ainfi qué
maifon à deux étages, propre, 2 par
les trois premieres lettres,
de
des pieces,A loger un Né- les trois dernieres entrelacées, âgés
atfpofition
& cuide
4 pouces,
gociant, avec cour 2 magalin atte- 24à26 ans, taille depuis le 5 pieds 28 du mois ders
fine ; un autre Emplacement avec corimunica- font marons
reconnoîtront, font
nant ce premier 9 de largeur fur 120 nier. Ceux les quiles faire arrêter, & d'en dontion, de 60 pieds fur lequel ily'a un priés neravisà de M.Valdec, au Port-au-Prince:
de profondeur, conftruit en' maçonnerie à
Une Négreffe créble de PHabitation Mamagafin deux étages, de, 120 pieds de long fur Robert, au Mont-roui, nommée d'en-
'environ jode large, avec des appentis tout le rion, étampée ALBERT, eft marone âgée depuis un
non maçonnés
regnent s'adreffera à M' viron 20 ans la
font
cour. 8:
Ceux
arconpoitrondt,
long de Croix la & Mynier Painé , qui Oc- mois. de la
arrêter, & d'endonnet
la
-
de
ou à M. priés M. Montagne, au Portau-Prince. cupent lefdits Emplacemens, Négociant au Havre , avisà Un Negre Congo, nommé Laforge, de
D. Chauvel,, feront bonne compofition. AG 8. 12., âgé de 2z.ans;
qui en
de groffeur étampé
eft
€ Un Cable de 13 pouces
On s'a- haute taille 2 apprentif tems.
ter, & d'endonnet
la
-
de
ou à M. priés M. Montagne, au Portau-Prince. cupent lefdits Emplacemens, Négociant au Havre , avisà Un Negre Congo, nommé Laforge, de
D. Chauvel,, feront bonne compofition. AG 8. 12., âgé de 2z.ans;
qui en
de groffeur étampé
eft
€ Un Cable de 13 pouces
On s'a- haute taille 2 apprentif tems. Bi
de longueur. EreEE
& de sfobrafies
Capitaine du maron depuis quelque font
le
dreffera à M. Thomas , Havre, en fon le reconnoltront,
priésde avis aux Sieurs
"Navire PArtibonite, du
arrêter, &d'en donner Charrons à Léomagafin fur la place à Saint-Marc. Giraud & Saporte, ,
Un très-beau Canapé à quatre
gane : il y aura récompenfe. à fleurs
e
ces,garni d'une étoffe
ROYALE DU PONT-AU-PRINCE
DE L'IMPRIMERIE --- Page 410 ---
No, 29.
as
eash
A VIS
I
DU
Diclandi
CAP
tus
uspeeni
irÉE de Navires
$
Muchaids
venane dela
Lxatace
tron,
Hivane:le
Madiritins
8,
V5 -
vehant de "la
PHerale de Capit. Mathies Peyres,
-
Marchique,
Bondesus,
parc! le'; 21
Capit Marb
C LeGrec, NAFIRES Capit.
Marchand, en.
maf.
i
Capit. Defpuigaes Lemire, pour
expeliion.
Pour Bordeaux.. Hoofeur, &
de
DEPART
tdansdis,
pour Le; les' déce moir,
Navines. Murchandle
20g
mers de MRiSEin, da Cap,
Mailand? 9 pour Nantes Anerigee : le 6, le Capit Honore
Paincefs de
de Rohan,
; le Génois
Negie,
# 31
rEere
Capit.
Capip.
Capita
TAmdrique ; la
Lavigne, tous'les deux Dalmore, & lai
Barracou, & le Diecdo-Pigie, Mare-Deadin Rajare, Capit. pour les mere!
PRix des
Capic. Gayer, pour Sarche, POUr
fncole, Lerode. ce mois, Sucre Mirdhanbfe de la Coloaie, Marfeille:
46 à 54i1. troilieme, blanc,
18às0 bnur,soa 25
92 48 Froaipmeanalid, à 50:
52, A581,
Clilay Lindigoblen, cn a poinede, 7 à 8 I. cuivré, Lromumun, 36
6as1,
vieux ).
6a71.Cafe 145,
Coron,
nouveate we
:
pour.
130A 140
Abuegniondie
PRIX des
cent.
L.Cainse
100 Ledirjourro a
de ce mois; Marchandfe de France
Beuf (alé 270 1. Farinede
Vin vieux; ; 300: : à
ait
36 à
60 à 701l:le baril. Moiffae, 604
3sot,
nouvesep
cent. 4 l'ancre: Huile, Beurre, atisstial 2olicommuie livre. 39'à 5o ly
2444s1, la cave, Saven, Peticlaled
Covry
63 à 7z L
Sucre blane, 12
0 FRE
144 15 d.
114dbnr, 14 a i;d.
Coton,1 6d
Indige, id'Cafey
N
à 701l:le baril. Moiffae, 604
3sot,
nouvesep
cent. 4 l'ancre: Huile, Beurre, atisstial 2olicommuie livre. 39'à 5o ly
2444s1, la cave, Saven, Peticlaled
Covry
63 à 7z L
Sucre blane, 12
0 FRE
144 15 d.
114dbnr, 14 a i;d.
Coton,1 6d
Indige, id'Cafey
N --- Page 411 ---
a
AVIS DTVERS.
f
Perfonnes
ong des
dans le: cabinet de*
"Les
qui Avocat au
Supérjcur du
Moncéaux vivant,
rECAat
Me
Prieur, Curateur aux
ROLA
font priés de la part de M:
fions vacantes', de les retirer inceffamment.
Habitant.
LMrs les.Créanciers du : feu Sr. Bouvier, vivant, Prieur, Curateur
font priés dela part de Me
au Bois-de-Lance,
de vouloir bien lui communiquer les.
aux fucceflions vacantes, afin
puiffe faire la répartition des
ticresde leurs créances,
qu'il If
même,
deniers qu'il a entre fes mains. prévient
il fera que
la réduction de fes compres,
-
AE
par Tui-meme
deniers de cette fucceflion dans tout le 'coude
Per
cas
répartir auxdits Créanciers qui fe feront préfentés.
rant de ce Jollet, mois cadet, érant fur fon départ pour France, donne
Le Sr
fitué Place de Clugny,
avis qu'il a à vendre un Emplacement Vivié,
tenant à la maifon'de M. au Cap, rue. Notre-Dame, donne
-M.Defeaubleau, Négociant France dans tout le courant d'avril,
avis quedevant partir pour vente le 16 du
mois de toutes
prochain, > il fera une.
préfent de
afforti de
forsee.de marchandifes; fçavoir, un. parti fayence
de Rouen; deNantes & autres liçux, a de très-belles
toute elpece,
compotiers de porcelaine des Indes *
aliertes, çabarets de garnis, la Chinede 12 & 6 tafles, nombre'de glaces
dorés, plateaux doré, de toute grandeur, &autres pour roilette,
a,cadre
chaifes &
Re
feurs ameublemens de rotin, bras canapé, à deux bergere, lumieres en cuivre doreuils, garnipures de beaux diverfes indiennes, mouffelines, linon,
rés affortis aux glaces , de toute qualité, idem, bordés en or 5
mouchoirs, chapéaux fort fouliers, bas tricottés en fil écru., botefcarpins & chemifesde toile de ménage garnies & non gartines, 9 coutil, de drap à treffe d'or,d'argent & unies ;fracs,
niesyredingokes veftes & culottes de route cfpece 5 idem, en or & en argent,
toute Ordonnance en fémi-or uni & en argent,
bourons pour crochets
lc bas des habits en leton. aigende toute efpece,
de
de toute qualité, houfles &
& coureaux
PICIE
tés 1 épées
grictracs garnis de leurs da
fauxfourreaux affortis, ,: piftolets, bidets de
fambeaux, en
miers françois & polanois. 5
çampagne,
drgentaché & autreser femi-or fin, binets pour cabinets, pla
mi-or uni & en argent,
bourons pour crochets
lc bas des habits en leton. aigende toute efpece,
de
de toute qualité, houfles &
& coureaux
PICIE
tés 1 épées
grictracs garnis de leurs da
fauxfourreaux affortis, ,: piftolets, bidets de
fambeaux, en
miers françois & polanois. 5
çampagne,
drgentaché & autreser femi-or fin, binets pour cabinets, pla --- Page 412 ---
r3k
entiers -8ide piqaet yn toutel
fears grofftes de jeux-d fil -de'cattes & en foic, mercerie & qpuinqsaillenies de!
forte: de rubans en
armoires de 8 fur t0 pouées,
carreaux de verres pour
de cannes & bâtons garnisde du Pu-,
3ooo fur 10 & de far I1, quantité à la demande & au beloin
:
façon ; 2 vente fe fera de
toute gros &. en détail, ou
au Cap, donnent.
blic,en
& Bellot,
des mar-:
RCLEE
M: de Blanchardon
ils. ouvriront la vente de'f feui
avis que jeudi, 15 du meubles coutant,
de la fuccellion
chandifes, effets & la maifon provenans du défunt.
M. J. F: Feraud, Selliefau en
Cap, donne avis quil & refteaduclle Saint-Louis,
Le Ss Camufey, des rues scefrenganin
au coin
ci-devant.)e
ment
dans la maifon qureccupoit lui des bâts de
vis-à-vis la Comedic, Coutelier : on trouvera chez toutes faites ,'8
Sf Dauvergue, & appareillés 5 felles & chaifes N
:
charge ferrés tout ce qui concerne fon-état. breveté, du Roi depuis
généralement Tuberts Maitre en fait d'armess
qu'il efk ar.
M.
vingt de Colonic, donneavis de
trente ans, Port-auPrince en ayant depuis peu à'la follicitation ayant Ee pour.
fivédul
Sa demeure eft rue Sainte-Maric, *
Perfonnes. un Bras fur fa porte,
Extcufeigne Vincent Beakley 3 : Habitant A Sainc-Sabiane. Mrs Jes Créanciers duM.
du Sr. Leroux, pric decréances en Tétude,
teur-acltamentaire dit fcu Sieur 1 , de rémettre leurs titres rue du Confecil.
Procureur au Cap,
la cargaifon
de Me Lago,
les perfonnes qui dojventa de lefolder e
M.
prie
de Honficur, ceux à
il doit.
Navire curmclse le
de (atisfaire
qui chez lai,
Nnermtrient les perfonnes qui ont des papicrs Avocat
à M. Daugy,
: M. Mafe, bien prie les retirer. On s'adreffera
de vouloir Procureur: au
les remettra. rue Norre-Dame s prei
&
Sicurs Simon. CTe Tr Selliers, font & tiennent en remife
t Les
donnent. avis qu'ils
la Comédie, de voitures, à jufte prix :
des affaites
toute forte
freres. ., Chapelier au Cap, chargés au, Mortie-
: Mrs Jaubert, du feu Sr. Etienne, vivant, ladite Habitant fuccellion, de'fc
de la fuccellion Mr les Créanciers de
LEtude de
ee Rouge 1 prient
Coigiewn,eat
trouver sendredi,s.d..
& tiennent en remife
t Les
donnent. avis qu'ils
la Comédie, de voitures, à jufte prix :
des affaites
toute forte
freres. ., Chapelier au Cap, chargés au, Mortie-
: Mrs Jaubert, du feu Sr. Etienne, vivant, ladite Habitant fuccellion, de'fc
de la fuccellion Mr les Créanciers de
LEtude de
ee Rouge 1 prient
Coigiewn,eat
trouver sendredi,s.d.. --- Page 413 ---
s Gipyque don
MrFiguorde Lonisbol A A dreauitripskcaet walidité uriemaiistrais
Confel, pour, k resfaisiewaitia * piendre-des arrangemens pourleur paiemeot.
ladite fuccellion; Marctille, Marchand Raeeeeaores
5Le Sra
vend bijouserics merceric, qinquaillerie,
donne avis qu'il les Damesy parfunierith a e.ire la
A ràcmodes pour
scles rétappe demieteribies froide & decrafleles
linéyles raccolmmbde les vieuxy les pailea la teinture de canne Ps 9 boutons
commode
des dragonnes, cordons
daus-lamalt
bords; il fairaull
habits, - &c: Il-demcire
el
de toute efpece
de celle qu'ogcupe. Mi Moleretsparez t 33 BS snait
fon quifatele
cErute
-
:
DEFA RT FRCFVANEL Habitant au PericSainLoalile
M.ledltnsfag Quienet,
H demcarantaw TrouM. Vigoulles, Maitre, Champentier; au.Cap; u0 3 100:
M. Blondalde Nenn,demnetianat
ENT. sdt
NAVIRES E EN a ea ARGEM Capit? Derpaignel
Le Naviré PAnne-Marie, de'Bordenut; aa: 25 du courant, au? plecard:
ledit lieu du 20, charger Afret foit cafés, cof
partira Ceux T voudrent Y pafler ou ardie Cpithné Ved fon ma
cotons. & indigors 1 , sadrefferont, HEM. Auirl Teaus MaéPentt hievre, Lavernis: auCap.
gatn, dansts Tmavon Thérdle Bernard
novembre
Lé Navireta
dans lès pretniers jours
aeea
Nantes
a fret,
RAE
partiva chain. Ceux pour nersondretity palfer ou charger rue Penthievre. -
ront audic Capitaine, e fon MagaGu,
BLE
EEFETS A VENDRE
*
NSET
haut de-la Grande-Riviere des.
Une Habitation ftaée au
de rerre, fur laquelleil
Gonaives, confifiant mille en 200 pieds qaarréaux de café plantés ; dont partia
environ 5o à 60
a negres,un
ya
ane grande eale 9 cale kafesafe de
cri
s
sapportans
café&c environ T00 pieds bètes glacis à cors
moulin à eau apoarpilerie des vivres de toureefpecc, en quanticé, charier lescafés
magonnetie, & bètés eavalincs; ua a cabrouet attelé rêtes de negres. 1 4
Aes
vendra aalli
t
jufqu'à Tombarqeadisines sen freres, Négocians au Gap prouas 023
faut s'adreller AI Mri Groifls
- far ladice.l Habinzion: 4
Sa Jaoquss Ploirpicpataie
vivres de toureefpecc, en quanticé, charier lescafés
magonnetie, & bètés eavalincs; ua a cabrouet attelé rêtes de negres. 1 4
Aes
vendra aalli
t
jufqu'à Tombarqeadisines sen freres, Négocians au Gap prouas 023
faut s'adreller AI Mri Groifls
- far ladice.l Habinzion: 4
Sa Jaoquss Ploirpicpataie --- Page 414 ---
#S5
No. 25DU CAP,
AUX AVIS
SUPPLEMENT
1768.
NEOLE
Du Lundi 22 Sepembre
-
EEFETS A VENDRE
DES BIENS ET
confiftant en
fituée dans les MornesduCap, manioc, prêt à fouilaHabiation de terre, dont partie en bois de bout, fur la
E. quarrcaux &2 autres vivres ; & l'autre cafe partieien & trois'cafes à negres. Ladite affert
gaelle il Y eltbornée a une grande de PE(t & Oueft de celle autrefois la Bande-duHabitation feu M. Duclos , dans la partie la nommée du Porr-Français,
mée par de l'augrocoré bornée par Baye ou il fe trouve as
Nord; & dans cet endroit un aphbarguadsies un fourà chaux. Il faut
formant de 40 pieds de long, avec
près la Raun macafin à M. Blancan, au Cap, tuc.Peathievre,
sadreller sine,qui en fera bonne compolition. fortant du. carénage, n'ayant
le Ferme,
R
Le Brigantin à
comme l'on fcl'étoit propofe, s'en feraà la
Brrevendis de gré gré, donnent avis que la vente du courant.
Abraham & Farouilh;
famedi prochain 17
&
Barre du Sicge de FAudience, à létuve, fans être piquées
Des Fevés Je marais palfées la nourriture des negres nouveaux:
fur-tout pour
eris-bonnes,
rue Saint-Domingue. RLf
Ilfaut s'adreller à M. Dequadreville, rue Royale, a bâtié en maçonnetic,
Une Maifon ffe au Cap Subftitur :
de M.1 le Précureur du Roi,
occupée par M: Amboide, chambres, une belle galeric, une de grande Blanconfiftant en trois cabinets. Il faut s'adreffer à Mr
cours & plufieurs
au Caprue
chardon & Bellos 9 Négocians faifant le coin'de la
Dauphine, trèsUne Maifon fife au Cap; M. Minguet ; plus deux Negres
omeadaeliemet 7 leur métier, & en état de Penthievre, condaire
bons fujets, feul. tailleurs- Il faut's s'adreffer à M. Droulard,rucl
& Vau.
Pouvrage Maifons fifcs au Cap, dans les rues & Saine-Pierre de Bourbon, dons
Trois
& Royale, de Tours
& l'autremoidreuil, Vaudreuil,
Payable moitié en argent
à Mrs de
nant de tres-bobsloyers, ou-nouveaux. Il faut s'adreller feront bontié en negres de place Négocians au Cap, qai en
Blanchardon & Bellot,
nc compolition.
. Droulard,rucl
& Vau.
Pouvrage Maifons fifcs au Cap, dans les rues & Saine-Pierre de Bourbon, dons
Trois
& Royale, de Tours
& l'autremoidreuil, Vaudreuil,
Payable moitié en argent
à Mrs de
nant de tres-bobsloyers, ou-nouveaux. Il faut s'adreller feront bontié en negres de place Négocians au Cap, qai en
Blanchardon & Bellot,
nc compolition. --- Page 415 ---
LE : KTT o0 4 - : TOUER
ffud rues: Saint-Jean & de Penchievres
UA Appirtemens:
deux
en un
grands
confiftant
grand magalin, EAAOT
galeasan.deltis, un
cabinet. H faut s'acabinets: & une halle, en outre
grand
dreffer-a -Mrs de Blanchardon & Dffncmmedhemas
nes. desfeu M J. F. Eerrandi. T L 6 £ J 1
4 1 3 rI ve
Un Attelier de charronnerie fife au Bourg du Trou,
dii Eort-Dauphin, garhi de tous les outils &
TLEE
dance mérier, deCharron, avec: roues, trains, bandes & elieus;
pres-au.
qui fàt dans le.cas des s'y érat
sil fe: tronvoit quelque.Ouwsier lavente defdits: effets ou fociété., il.pourra.
blirs fois
gérant FHabitation. des: Héritiers. lé
s'adrefler E Laforef;
Ieune, & Habitant audit: Quarticr.
EEFE TS P. ERDUS
E.a. été perdu mardi, 6. du: courant t,.entrel à le Eort-Dauphit de divers
& le Trou,. un. habit de luftrine mordoré fent priésde bouquers leremettre
fescauleurs. Cenx.quilausont chez; Mrs. Goulins tronvé, & Mollik:. auv Trou,, ches.
au: Fort-Dauphin, Cabenil,, & an'Caps chez. M.Foache Hyaura récompenfe.
M.
de
Chateaubrillams au Boiss
E
Il s'eft échappé de, lai favanne M HY entrelacées. Ceux
de-Lance, > un cheval, peil-rouge ;étampé d'en donner avis:à M
qul en, auront: connoiffance, 9* Tonepriés. Ou: à M. Painfun , gen
Quinciaux, Habitant à laPetite-Ance,
aura.
nant Habitation: de Mr Card,.au Quardie-Modin.lly
nécompenfe. ESCLAVES E Ni: M ARONAG Bu.
Un Negre nouveaus nommé Jofeph, nationi Mendongue, 18 ans,,
érampé SIVAL,les lerres.entrelacées, dernier.. Ceux: agéd'environ le reconnoltront,.
eft marondu 12 du. mois.
&: d'en donner qui avis-à M. Sivals,
font priés. de le faire arréter;
Habiranr, eu-dM.: Dawid.Négociancau fans Cap.
d'en
Un: Negre cuifiniet >: nommé Jullien,
écampe,.agé le corps
viron 30 ans-,, taille de 5 pieds dernier.. 8: pouces-, Ceux
reconnot dlingué,
eft maron depuis, le 24 juillet arrêter
d'en donner quile avis: à M,
trant, font priés. de le faire
8k
Auberts Négociant alt Cap. CLDE TROLÉ AU CAP, taille
Un Negre Congo, étampé
dernier. Ceux
des pieds 3 pouees,eft maron, du 22. juiller & d'en donner qui
le reconnoftront, font priés. de le.faire arrêter,
avis. au Sieur Claiudé Trolé, Menuifier, ruc du.Canard,anCap
d'en donner quile avis: à M,
trant, font priés. de le faire
8k
Auberts Négociant alt Cap. CLDE TROLÉ AU CAP, taille
Un Negre Congo, étampé
dernier. Ceux
des pieds 3 pouees,eft maron, du 22. juiller & d'en donner qui
le reconnoftront, font priés. de le.faire arrêter,
avis. au Sieur Claiudé Trolé, Menuifier, ruc du.Canard,anCap --- Page 416 ---
ANNÉE 1768.
[No 37-]
- FRICHES
de
d. Du
AMERICAINES. Ra
Mercredi 14 Septembre,
.
IRRIFkE de Navires Marchands,
feconde, saàggl
Avcs, le 2 de ce mois, la Marie- commun, 30 à troifieme, 381451
Joféph, 3 de Saint-Malo, Capit.
Indigo bleu, da 7 à 371. 81. brut, 23 à 251.
Venant du Port-de-Paix.
Dubois, IO 1 Café
cuivré, 6Là61.
A SAINT-MARC, le 4, les Trois- en a point nouveau, de
"anocCIay
dndticains, de Bordeaux,
140 L Cuirs, 7àg vieux). 9 1. Coton, 130 à
Berton, venant du
Capitaine 35 à 36 pour IOO, Piaftres gourdes,
Navire eft parti pour Port-au-Prince France
(ce
A
le 7., LAimable - Marie,
le IO): premiére SaINT-Manc,le qualité, le IO, A Sucre blanc,
Capit. Beauval- Morin, d'Honfleur, 521.
551. feconde, sod
du Port-au-Prince.
venant aufli 36à401. troifeme, brut, 48 à 49 1. commun, 9
DÉPART
vré,
26 à2 271. Indigo cuide Navires Marchands,
de bleu). 6L16L,E Café (iln'y en a point
Du CAP, le 30 du mois
à 171
en nouveau, 16 f'6 d.
Za Flote 9 Capit,
dernier, Coton, (iln'y 120 à
a point de vieux).
Bordeaux : lez de Saremejanne, ce
9 pour.
1251 1.
Antoine s. Capitaine mois, le SaintAUPORTAEPAIRCE, Sucre blanc,
Louyfiane,
Toutan, s pour la premiere-qualité, 48 à 5o1,
54 à 561. feconde,
DE SAINT-MARC, le
troififeme, 45 à 461. comguin, Capit, Pavie,
5, PAlgon- mun,351401 bleu, 71 Iof Cà8 brut, 24à 261. Indigo
la Minerve, Capit, Lemaitre, pour Nantes; & 1o f.-Café
81. cuivré, 6Là61.
Havre : le7, le Solide, Capit. pour le (iln'y en a nouveau, point de 18 fai 1816d.
pour Bordeaux.
Viviat, 130 à 1351.
vieux). Coton,
Du
Piaftres
Cuirs, 7 1. IO fa 9L
faudoascapt PORT-A0-PaINcs, le 8, le
gourdes, 37 pour ICO.
Bordeaux : le 9, le Béatrix, pour
PRIX des Marchandifis de
Bordeaux, Capit, Port-doPais, de
Au CAP, ledit
France:
Saint-Marc: :le II, Laconfourgue, le. Sauvage, pour Vin vieux, 250 à jour 300 de ce mois;
Tad
Sauvage, Dragon, pour Dunkerque : le 13, Capit. le
1. Farine de Moiffac, 66 nouveau, à liv.
Capit,
commune, 45 à
Boeuf 70
pour Nantes, Leray-Rochandiere, 63 1.le baril.
falé, 60 à
30 I.
PRIX des
Latai
Beurre, 22 à 25f la livre, l'ancre,
Marchandfs de la Colonie. à45 1. la cave,
Huile, 24
Av CAP, le 7 de ce, mois,
cent.
Savon, 66 à 72 I. le
blanc, premiere qualité, 58 a 59 Sucre liy,
A SAINT-MARC, ledit jour
Vin, 200 à 25o1, Farine de Moillacs 10;
.
falé, 60 à
30 I.
PRIX des
Latai
Beurre, 22 à 25f la livre, l'ancre,
Marchandfs de la Colonie. à45 1. la cave,
Huile, 24
Av CAP, le 7 de ce, mois,
cent.
Savon, 66 à 72 I. le
blanc, premiere qualité, 58 a 59 Sucre liy,
A SAINT-MARC, ledit jour
Vin, 200 à 25o1, Farine de Moillacs 10; --- Page 417 ---
&
bas
à
Boeuf I aut deffous RETMOND, plus
451:
AU TROU, & un Negre étampé
Mintemtmls alé,754 8ol. le baril. Petit-falé, 30 HBLE, Agé de 16 à 17 ans, lefquels
Beurre, 20 à 25 f la
dire leurs noms 9. celui de
à ollunere 36 à 40 1. la cave. Sa- n'ont leur nation, voulu ni celui de leur maitre:
livre. Huile, à 10O l.le cent. Congo, étampé fur
von, 90
Vin vieux, le 30, Télémaque, & au deffous TIAu PORT-AU-PRINCE, à 2jo-l. le fein droit F,
280 à 300 1. nouveau, 240 liv. com- PHAINE, taille de 4 pieds 4à 5 pous
Farine de Moiffac, 1 60
ces, fe difant appartenira M.Tiphaine; de
falé,
taille
e
Stt
7037s1
mune 40 à451. à 30 1. l'ancre. & un Negre étampé Vd, n'a voulu dire
le baril. Petit-falé,, 24 livre. Huile, 24 pieds 2 pouces, 9 lequel
ni celui
Beurre, 18 à 20 f.la
cent. fon nom, celui de fa nation,
às7l.lacave. Savon,73a80l.lee
de fon maître. de ce mois, un NeCOURS DU FRET. Au CAP, le i"r
étampé
Au CAP, Sucre blanc, 12 d. brut, gre nouveau, nation Congo, 22 ans, taille
r4d. Indigo, 180 d. Café, 15 d. Coton, DyntVT,4gedenvison des marques
de pieds I pouce, ayant fur l'eftomac &
3od SAINT-MARC, Sucre blanc, 12d. de fon Pays
A
fon
EARE
à 14 d. Indigo, 30 à 36 d. fur le ventre lequel n'a pu dire
brut, 13
48 d. nom ni celui de fon maître ; un Negre
Café,16 à 18 d. Coton, Sucrel 40à blanc,
âgé d'enauffi nouveau, fans-étampe,
AU PORT-AU-PAINCE,S à15 d. Indigo, 24 viron 24 ans, taille des pieds 4 pou33ar4d. brut, 14 d. Coton,-3 3oà ces,ayantdes marques incifives de fon
à 27 d. Cai,iadis
Pays fur Peftomac, lequel n'a celui dire
36d. MORTS. Ton nom 2 celui de fa nation, a nouNavire de fon maître ; & un autre Negre
Capitaine du
fur le
M. Delbreil,
eftmort à Saint- veau, nation Congo, d'environ étampé 30 ans,
ta Julie, de Bordeaux,
d'environ fein droit IP, âgé
n'a
Marc le 4 de ce mois., âgé
taille de pieds celui poucès,, defon lequel maître:
ans. nom
a
dire roh
Chirurgien à Saint- pu
même na*
M. Izabean., ,
d'environ ie 2., un Negre nouveau; ,
Marc, y eft mort le 7,3g6
tion; étampé fur le fein droit BAROT, d'environ
ans.
ans,
ta Julie, de Bordeaux,
d'environ fein droit IP, âgé
n'a
Marc le 4 de ce mois., âgé
taille de pieds celui poucès,, defon lequel maître:
ans. nom
a
dire roh
Chirurgien à Saint- pu
même na*
M. Izabean., ,
d'environ ie 2., un Negre nouveau; ,
Marc, y eft mort le 7,3g6
tion; étampé fur le fein droit BAROT, d'environ
ans. '45. & au deffous REAVX, âgé
-
Le R. P. Jean Baptife Savornin, 30 ans, taille de pieds 3 pouces leReligieux de l'Ordre de S.Dominique, quel n'a pu dire ld nom ni celui de
Curéde la Paroiffe de la Petite-Riviere Saint- fon maître; & une Négreffe créole,
de
fur le
de PArtibonite, dépendance
le nommée Genevieve 2 étampée
Marc, eft mort dans fon Presbytere
fein droit DVVAL, fur le fein
âgé de 48 ans : iladeffervi
& au deffous
M,
Ft
même jour,
22 ans, & il étoit COVTVRIE,
ans, fe difant apla Mifion pendant
âgée d'environ 35
au
patif de Seyne, en Provence. partenir à M. Couturier, Mondongue, Habitant
NEGRES. MARONS
Borgne : le Lafornune,
fur A fein droit LESTAGE,
Au FORT-DAUPHIN,le 29 du mois étampé d'environ 20 ans, taille de pieds
dernier, éft entré à la Geole une Né- âgé
In'a voulu dire L noms
fur le fin droit DE, 2 powces, lequel
grelie-étampee --- Page 418 ---
de fon maître : le 4, Saladon, Congo, 11 gauche
fans étampe
d'environ
IP, fe difant appartenir 499 au
de jolie
difant
15 ans, nommé Jeannot, m,1. à
ROut
M. Jourdan : le 6, un Negre appartenir
de Nota. Il a été conduit aux
même nation, étampé fur le nouveau, fcin
Saint-Marc une Mule, poil Epaves
che LPG, âgé d'environ
gau- borgne de Pceil
brun,
20 ans 2 taille
du gauche, étampée illi-
:
de 5 pieds 2 pouces, lequel n'a pu dire fiblement Ioà 12
côré du montoir, âgée de
fon nom ni celui de fon maitre : le 7,
ans,arrêtée aux Verettes.
a été conduit aux
même nation, étampé fur le nouveau, fcin
Saint-Marc une Mule, poil Epaves
che LPG, âgé d'environ
gau- borgne de Pceil
brun,
20 ans 2 taille
du gauche, étampée illi-
:
de 5 pieds 2 pouces, lequel n'a pu dire fiblement Ioà 12
côré du montoir, âgée de
fon nom ni celui de fon maitre : le 7,
ans,arrêtée aux Verettes. deux Negres nouveaux 7 nation Nago,
étampés fur le fein droit DC.DM,
NOUVELLES D'EUROPE
agés d'environ 25 ans, taille de 5 pieds
2 pouces, lefquels n'ont pu dire leurs
POLOGNE. noms ni celui de leur maitre. On a annoncé, ily a quelque
A
le 6 de
que le Tribunal de la
tems;
SAINT-MARC,
ce mois, bli en
Nonciature, étaun Negre nouveau, nation
ce Royaume, s'approprioit des
étampé fur le fein droit, autant Congo 2 fommes confidérables par
le
qu'on de
Fimpofition
pu diftinguer, IMBERT A LARC,
beaucoup d'amendes
fur
pécuniaires,
2 le gauche illifiblement,
de qui quelquefois montoientà 10OO dude 27 à 28 ans, taille de Agé
cats : cette affertion eft deftituée de
pieds
tout
pouces 3 lequel In'a pu dire ehn nom ni 5 lon ait fondement : il eft très-rare
celui de fon maitre; & Gileau, même des infligéà ce Tribunal des amen- que
nation, étampé fur le fein droit MA- fent pécuniaires, ni
qui d'ailleurs ne pafSAVD ST M; âgé de IIà 12 ans, fe dans celles dans les mains du Nonce ni
difant appartenir à M. Malfeau, Habide fes Miniftres, & font
fant aux Verettes :le 8, un Negre nou- ordinairement de charité, appliquéesa des ceuvres
weau 2 étampé fur le fein gauche L. fix
On a vérinié que, pendant
CAL Sr MARC, les 3" & 4° lettres les ans de la Nonciature du Prélat
entrelacées, agé de 30 à 32 ans, taille Serra, deux ce Tribunal n'a infligé que
de 5 pieds 4pouces, lequel n'a dire 1OO & amendes pécuniaires, l'une de
fon nom, celui de fa nation, ni Pu celui les deux l'autre de 30 ducats, qui toutes
de fon maître : le 9, un Negre nouont été remifes, par ordre du
veau, nation
Nonçe,àl I'Hôpital des
gauche,
Limba 9 étampé furle fein
Suivant un des Enfans-trouvés
autant qu'ona pu le diffinguer, mens faits
la nouveaux RégleEVIUIÉ, âgé de 23 à 24 ans, taille de & ratifiés par la Grande-Commilfion
5 pieds 4 pouces 1 lequel n'a pu dire de Ruffie par Diete, les Négocians
fon nom ni celui de fon maître.
nation
Nonçe,àl I'Hôpital des
gauche,
Limba 9 étampé furle fein
Suivant un des Enfans-trouvés
autant qu'ona pu le diffinguer, mens faits
la nouveaux RégleEVIUIÉ, âgé de 23 à 24 ans, taille de & ratifiés par la Grande-Commilfion
5 pieds 4 pouces 1 lequel n'a pu dire de Ruffie par Diete, les Négocians
fon nom ni celui de fon maître. des
feront exempts du Paiement
Au PORT-AU-PRINCE, le 8, un logne; péages mais particuliers leurs
établis en PoNegre nouveau,, nation
marchandifes feront
étampé fur le fein droit Mondongue, AG & IR, à fujettes la au droit de Tranfit appartenant
lequel n'a pu dire fon nom ni celui de
République. Par un autre Réglefon maître : le 9, André &
ment, les Ducs de Courlande ne
tion Ibo, fans étampe, fe Junon, difant na- ront pas obligés de prendre en fedeux
tous fonne
appartenir au même maitre, fans mains des l'inveftiture de ce Duché POC
vouloir le nommer : le 1O, Michel, bles
Rois de Pologne, & les Nonation Bambara, étampé fur le fein I
Courlandois jouiront 2 dans le
Royaume, de l'exemption, des droits --- Page 419 ---
du Roi,
entre les 1 > fition du Procureur-Géntral que l'Arrêt du 9 juin
2 péage. L'ordre & le rang été réglés
> avons ordonné le Greffier de la Cour, &
du Sénat ont
> fera lu par
fera
par les
Membres
qui a PEtSE
le ferment
prêté
la même Commifion, d'une Province > que
& Corps de Ville, Eccléauffi que tout Nonce être âgé au moins >> Confuls N 2 Gentibhommes, Supéà la Diete, devoit
> fialtiques rieurs des Maifons Régulieres, Chefs
de vingt-trois ans. > de famille & autres Habitans. FRANCE E. >
de la Cour ayant fait
Ville d'ALe Greffier
les Confuls 8 AC
indiqué que la
leêture dadit Arrêt,
M. le Pre-
- Le jour devoit prèter au Roi fermentde feffeur s'avancerent vers genoux,
vignon foi8c hommage, étant arrivé, mier-Préfident, Seprèterentl de ndélité,
fidélité, criées ayant été faites la veille, entre fes mains, le ferment en ces ter-
& les
par ordre des Com- foi & hommage au Roi,
à fon de trompe,
dans tous les mes: :
miffaires du Parlement, de la Ville; les
Antoinefrancoisd del Monyer
lieux & carrefours
fe
wNous,
-
Billion,
en
chaperons
Louis Agricol
Confuls & Affeffeurs heures après > de Prilly;
Aubert, Pierrendirent fur les trois Ville & les > baoklenne Confuls & Afavec le Corps de
> re-Jofeph Miellon,
2 jurons
midi :
Habitans des trois Ordres, > feffeur de la Ville d'Avignon, ladite Ville, le
principaux de M. le Premier-Préfident > & promettons que
d'ià THôtel
s'y étoient afCitoyens & Habitans
Les Commifaires qui
après pour > Peuple, feront
obéifpeu
perpétuelement
femblés, en partirent
nombreux > celle, & fideles au Roi notre-Souveles ac- > fans
Louis XV, heureuvenu pour
mnitiemetina
cortege qui étoit
la Maré- > rain Seigneur &cauxRoisde France
compagner, &c efcortés introduits par dans la * fement regnant, Succeffeurs à la Couchauffée.
Commifaires qui
après pour > Peuple, feront
obéifpeu
perpétuelement
femblés, en partirent
nombreux > celle, & fideles au Roi notre-Souveles ac- > fans
Louis XV, heureuvenu pour
mnitiemetina
cortege qui étoit
la Maré- > rain Seigneur &cauxRoisde France
compagner, &c efcortés introduits par dans la * fement regnant, Succeffeurs à la Couchauffée. Ils furent
pris leurs * fes légitimes nous défendrons de tout
Salle du Confeil, oùt ayant d'un tapis > ronne; que fa vie, fon honneur,
places fur des bancs couverts de fleurs de lis > notre pouvoir & fes droits, & évite- fon
à fond bleu, parfemé
à 9 fa Perlonne ce qui
être à
& difpofés en amphithéstre
> rons tout
pourroit
en or,
du fauteuil du Roi,
& fi nous apprenons que
droite & à gauche étoit le Portrait de > préjudice; chofe fe trouve contraire,
au deffus duquel
d'un dais, M. le > quelque en avertirons Sa Majefté; fauve
Sa Majefté, furmonté requit la leêture de > nous à ladite Ville & au Peuple
Procureur-Ginéral du ferment de P toujours les conventions 2 libertés, auFArrêt & la preftation au Roi
> d'icelle
& privileges donnés
fidélité, foi & hommage de Ville, 9LRE > immunités les Souverains Seigneurs
les Confuls & Corps
Supérieurs > trefois par Ville, ainfi Dieu nous aide. fiafliques, Gentilshommes, Chefs de fa- > d'icelle le Premier-F Préfident répondit:
des Maifons Régulieres, Habitans. M. le PreM. 8 recevons le fer- de
mille 8 autres
très-beau difcours > Nous acceptons fidélité que vous venez
mier-Préfident fit un
POrdonnance > ment de
nos mains au nom de
à ce fujet, &x rendit
> prêter entre fuivant fa forme & te;
fuivante. députés
> Sa Majefté,
> Nous, Commiffaires droit fur la MLgEr * neure
wla Cour, faifant --- Page 420 ---
Les' trois Ordres
Confeil de Ville, tous qui les compofent Chef le 1 pris féance, les
3or
différens Corps, les
des tras, de Cavaillon Evêqués &c
de CarpenMaifons Régulieres, Chefs Supérieurs de des
de Vaifon; fElur
& autres Habitans
de famille Etats, Feudataires, le
le Syndic des trois
même ferment, les ayant prêté le de
premier & le fecond Conful
Parlement defcendirent Commiffaires du de PIle, Carpentras, les premiers Confuls
& fitrent reconduits de leurs Sie- & Bollene Valreas, fe
Perne, Cavaillon
EL le Premier-Préfident à I'Hôtel de fur un
placerent du côté droit
cortege qui les avoit par le même Commiffaires, amphithéatre &
au deffus deg
venant à PHôtel de-Ville. accompagnés Il
en placés, fiur le même derriere eux étoient
foir une nouvelle falve de y eut le Confils des
amphithéatre, les
& illumination générale Partillerie adjointes, Les dix-neuf Communautés
de joie. Le lendemain les avec des feux particuliers
Seigneurs Feudataires
continuerent, &les
réjouiffances Chacun s'étant prirent ainfi place à la gauche. cédés de la Maréchauffée, Commifiaires, pré rang, M.
en placés, fiur le même derriere eux étoient
foir une nouvelle falve de y eut le Confils des
amphithéatre, les
& illumination générale Partillerie adjointes, Les dix-neuf Communautés
de joie. Le lendemain les avec des feux particuliers
Seigneurs Feudataires
continuerent, &les
réjouiffances Chacun s'étant prirent ainfi place à la gauche. cédés de la Maréchauffée, Commifiaires, pré rang, M. le
placé felon fon
vers les quatre heures partirent, Roi requit la Procureur-Genéral leéure
du
pour Carpentras, Capitale après du midi 2 P'Arrêt dont nous avons & publication de. Venaillin, où ils trouverent les Comtat difpofitif,& M. le
rapporté le
fuls en chaperons,
Con- après avoir fait un Premier-Préfident,
Corps de Ville & des accompagnés du fur Timportance du nouveau difcours
bitans des trois Ordres, principaux Ha- l'empreffement
ferment &z. fur
rendus à la Porte de la Ville qui s'étoient de ce Comté dévoient que tous les Peuples
quelle ils devoient entrer,
par la- prêter au Roi,
avoir de le
recevoir & les complimenter. pour les y nance conçue à prononça une OrdonCommiffaires y étant entrés
Les mêmes termes peu près dans les
nombreux cortege, la
avec ce rendue à Avignon. que celle' qu'il avoit
pied, pafferent devant traverferent à Premier-Préfident eut Après ceffé que. M. lé
Ville, oùt un Efcadron du PHôtel-de- le Syndic des trois Etats de parler,
de Baufremont étoit fous les Régiment fit à haute voix la leéture s'étant levé;
& arriverent en cet ordre à la armes, maifon de fidélité, foi &
du au ferment
qui étoit deftinée pour le
de &vintle premier, au hommage nom de Roi,
M. le Premier-Préfident. Le logement jour d'a- prêter à genoux fur les Saints tous, le
Ville près, les Elus, les Confuls de cette giles entre les mains de M. le Evan-
& autres Membres des Etats fe mier-Préfident. de
Enfuite les
Pretendirent auprès des
Carpentras, de
Evêques
femblés dans
Commiffaires af. Cavaillon & de
Préfident, T'Hôtel de M.le Premier. des Vaifon, de même que le Seigneur Elu
pour les
Feudataires, furent
Palais Epifcopal, oùt accompagner les
au prêter ce même ferment fuccefivement dans
tous les Membres des Etats Evêques & forme; & les
la même
recevoir à la porte, & les vinrent les Confuls, Elus du Seigneurs Feudataires,
rent dans la grande Salle introduifi- terent auffi chacun Tiers-Etat, felon
le prêfuperbement décorée & qui avoit été qui fit fuivi d'acclamations fon & rang, de ce
peu près dans le même arrangée ordre à le Roi, La preftation de ferment vive du
Avignon, Les Commiffaires
qu'à Corps de Ville, des
y ayant Supérieurs de Maifons- rN Séculieres
& les vinrent les Confuls, Elus du Seigneurs Feudataires,
rent dans la grande Salle introduifi- terent auffi chacun Tiers-Etat, felon
le prêfuperbement décorée & qui avoit été qui fit fuivi d'acclamations fon & rang, de ce
peu près dans le même arrangée ordre à le Roi, La preftation de ferment vive du
Avignon, Les Commiffaires
qu'à Corps de Ville, des
y ayant Supérieurs de Maifons- rN Séculieres --- Page 421 ---
Régulieres, &c. firt
mêmes cérémonies & reçue dans la avec les - une
forme qu'a Avignon. Les
même des Ordonnance pour la
res fe font enfuite
Commifaideniers du Roi. Le 16, perception les
des Confuls & du rendus, précédés miflaires furent
Comla
Corps de
ficeffivement
Porte du Palais de
Ville, à Doninicains, Obfervantins,
aux
de la Ville & de la Juftice & à celles y Déchauffés, Capucins & Carmes
cune delquelles ils Cathédrale, à chavifiterent les
Récollers,
pofleffion du Comté ont mis le Roi en Archives,& des
fe firent Bibliotheques & les
Ville de Carpentras Venaifin & de la
revenus, dettes & remettre un état
M. le Procureur- en la perfonne de Mailons, ligieux ainfi que les charges noms des de leurs
reçus dans l'Eglife Genéral, & ont été après dont elles font
Remémes formalités Cathédrale avecles
quoi, la Garde compofées;
monies qui
& les mêmes céré. porte en fur ôtée. qui éroità leur
gnon. Le ont été obfervées à Avi- dus au College des Enfuite s'étant renfique & TiDaun a été chantéen mu- rent la même
Jéfuites, il y fi;
Priere terminé par l'Antienne & quelle, linventaire vérification, après laplufieurs pour feux le Roi; & on a allumé iis mirent le fcellé ayant aux érétermine,
milieu des de joie dans la Ville, au aux ornemens d'Eglife, Archives &
acclamations
leur a
dont
ple, dont les
detoutle Peu- leur ufage érélailiée, fous caution, partie
pendant trois jours. réjouiflances Le
ont duré malités journalier, Les
des
jour du
ont eu
mêmes
MeAS
Commifaires
départ
lieu dans la
poffefion du Comté pour aller prendre Séminaire dirigé par les Jéfuites. Mailon Les du
chevèque d'Avignon Venaiflin, avoit
PAr- Commifaires taire de
y ont procédé à
dans PHôtel de M. le
comparu quila tous les Papiers & linvendent, entre les mains Premier-Prege exad concernent, & Ont pris documens un
ferment de fidélité, foi duquel il prêta
Sccirconfaneit de
fes éta;
au Roi,
& hommage venus, dettes &
tous reLe
a été laiffée ainf charges, La Garde y
ferment lendemain de la
Peres.
ifaires taire de
y ont procédé à
dans PHôtel de M. le
comparu quila tous les Papiers & linvendent, entre les mains Premier-Prege exad concernent, & Ont pris documens un
ferment de fidélité, foi duquel il prêta
Sccirconfaneit de
fes éta;
au Roi,
& hommage venus, dettes &
tous reLe
a été laiffée ainf charges, La Garde y
ferment lendemain de la
Peres. M. le
qu'au College de ces
faires à Carpentras, preflation les Commif- du- firmé les Confuls Premier.Prendenr dans
a conrie, Palais allerent au Greffe de la
cer la Police,
le droit d'exer. >
& à celui où s'adminifire la Redore- les
fuivant Pufage. Le
de la Cour
Juflice,
Commiffaires féant au Greffe de 17,
naire & des
majeure ordi- Reétorerie, oà ils s'étoient
la
ohayant fait ôter premieres le Appellations, compagnés de tous les rendus, ac;
B I
d'abord étéappofé, fcellé quiy avoit dre merent la les Officiers qui Curiaux, nom
vifoirement
ils députerent pro- du juftice dans ce
doivent rendes Papiers fequelires & dépofitaires
Roi. Il a été
Tribunal au nom
pedifs defdites publics les Greffiers ref- nant Civil & Criminel compofé du d'un Lieute,
dirent à la Cour Cours. Delà ils fe ren- naiffin, de deux
Comté Vea
vifiterent
de -la
liers, d'un
Lieutenans ParticuM
tous les
Chambre, y
Subftitut de M. le Procucopie des
Papiers, & prirent reur-Général du Roi, d'un
tables de tous principaux les documens & des pour les pauvres &
les Avocat
ce qu'ils
Livres de Regiliress niers;& de deux pour
*
continuerent Taprès-midi & Les autres Greffiers Secretaires ont
de
VoPeS
lendenminjeur auquelils
&c. toutes les
été continués,
E
rendirent L Gaftiques que Janididions, Laiques,
tant Ecclé,
la
conféryées.Ceg
C6 --- Page 422 ---
Offciers, après leur inflallation,
terent, entre les mains de M. le pe Roi à Léogane depuis 1752
3o;
mier-Préfident, le ferment de
1754. On prie ceux qui en auront jufqu'en confoi & hommage au Roi, ainfi fidélité, que les noiflance, d'en donner avis à M. GiAvocats & autres Officiers de Juftice. roud, Boulanger au Port-de-Paix. Les
On fouhaiteroit apprendre des nouà
fremimNoipsactmei
vifite tous les Notables de la Ville, velles des Particuliers dont les
ainf qu'à rEvêque, & après avoir été fitivent ci-après; fçavoir, M. Tran- noms
complimentés enTHôtel de M. le Pre- chard, M. Damboarget,
mier-Préfident, par le Confeil de la l'ainé; M. Pajot, ci-devant M.Nongroane,
Ville & par les Confuls, fuivis d'un de M. de Villeneuve; ; M, Marchand, Econome M. nombreux cortege, font partis de Car- Gervais, natif de Paris,
fix
pentras à 4. heures du foir, pour fe perfonnes ont demeuré ci-devant lefquelles
rendre à Avignon. Un
avant
Cap; & M. au
peu
leur
Jacgues-Antoine
départ, un Huifier fut intimer
natif de Paris.
Ville & par les Confuls, fuivis d'un de M. de Villeneuve; ; M, Marchand, Econome M. nombreux cortege, font partis de Car- Gervais, natif de Paris,
fix
pentras à 4. heures du foir, pour fe perfonnes ont demeuré ci-devant lefquelles
rendre à Avignon. Un
avant
Cap; & M. au
peu
leur
Jacgues-Antoine
départ, un Huifier fut intimer
natif de Paris. Ceux
Danlay,
feur du College des
au Rec- connoifance, font qui en auront
périeur du
Jéfuites, & au Su- avis à M. priés d'en donner
Séminaire, une OrdonDelelo,j jeune, au
nance rendue par les Commiffaires, Sainte-Marie. Cap, rue
portant en fubftance:s queles
A
> ayant diverti la
Jéfuites
AFFERMER,
s de leurs effets, a grande les
partie
Un Emplacement fis à la
> cieux, il y auroit à craindre plus pré- des-Bouquets, fur la Place Croix9 continuaffent de même au
qu'ils de 200 pieds de
d'Armes,
> des Créaniciers
préjudice largeur à
profondeur fur 70 de
wbienis feroient ; ordonne que leurs contenant s les affermer pour fept ans 2
91 main du Roi, faifis, &
mis fous la voir, 1°. une Maifon bâtimens fuivans; fça5 nome fequeftre établi régis par l'Eco- pieds de longueur fur principale, une
de 70
> donnance, en fourniffant par ladite Or- portionnée, ayant vue largetr
> befoins des foi-difans par lui aux & confiftant en une fir la
FiROS
Jéfuites. très-belle falle
de plafonnée, un grand fallon à
Bourbon, 2
fur
LnAnerrAcHta
manger
Veneur Prince de Lambale, Grand. à lequel donne un office & un cabinet
de France, mourut au
l'eau, trois grandes chambres
teau del Lucienne,a auprès de
Châ. fieurs cabinets, avec deux
& plule 6 mai dernier, à 8 heures Verfailles, &
le derriere de la maifon, magafins fur
du matin,
de
demie
&
conftruits en
avoit été âgé 20 ans & 8 mois. [l maçonnerie couverts en
marié le 17 janvier
à compofés de trois chambres effentes,
Marie- Thérefe-Louife de
une remife, une cuifine, plufieurs chaque es
Carignan. à Negres & un très-beau
cafes
AVIS DIVER S. 2°, une grande & belle colombier;
On defireroit fçavoir des nouvelles conftruite en maçonnerie Boulangerie &
de deux Particuliers
en effentes, avec un four
couverte
Etienne Vialler, natifde 2 l'un nommé tous les uftenfiles
très-grand &
da
Saint-Jean de
néceffaires; ; 3°. une
Buifliere, en Beaujolois, paffé en Machoqueterie auffi conftruite en macette Colonie en 1730; & l'autre çonnerie & couverte en effentes, avec
nommé Fyfad, quia été
deux bons fouflets, deux belles
Médecin da a mes &'tous les tiftenfiles néceffaires ençluà
é tous les uftenfiles
très-grand &
da
Saint-Jean de
néceffaires; ; 3°. une
Buifliere, en Beaujolois, paffé en Machoqueterie auffi conftruite en macette Colonie en 1730; & l'autre çonnerie & couverte en effentes, avec
nommé Fyfad, quia été
deux bons fouflets, deux belles
Médecin da a mes &'tous les tiftenfiles néceffaires ençluà --- Page 423 ---
du côté
I dans les hauts de Saint-Mare,
; 4°. une Charronnerie bâti- du' Tapion. Ceux entearecontohints faire" "arrêter, & d'en
la entourée profeffion de murs, avec Ouvriers plufieurs Blancs font priés avis de à les M. Piver, Habitant près
mens pour loger les de tous les uften- donner Saint-Marc. nommé Vidor,
& Negres, pourvue renferme en ostreunjardin deux
Un Negre les créole deux feins I. V.T.,
Sles,8c E un baffin à firops très-bons ;
étampé fur taille de 5 pieds 6 poupotager Negres jeunes & robuftes, le métier de- âgé de ans, libre, eft maron depuis
boulangers, ayant appris la boulan- ces, fe Fliom & a emmené un che-
& conduifant
le 2 du courant, fellé & bridé, marpuis ac ait fecours d'aucun jeunes Eure val, poil rouge, fudite étampe, 2 ayant une
gerie deux Negres machoquiers, Pun , eft en état qué de flante la fur la tête : on préfume du
bien conllitués, dont d'ouvrages, & étoile ledit
s'eft retiré du côté
de faire toutes fortes
& un que
Negre Ceux qui le reconnoiPautre n'eft encore épalement maprentis jeune & Port-à-Piment, font priés de le faire Fenot, arrêter, HaNegre- Charron, Toutes lefdites mannfadures tront, & d'en donner avis à ou M. à M. Ferry,
robufte. aéluellement bien achalandées, bitant aux Rofeaux, il aura 2001,
étant
en
poffefion,
à Saint-Marc: ly
le Fermier, en d'y, prenant trouver de Poc- jeune, de récompenfe. de Cayenne
ne peut manquer
à M. Mahiet,
Un Mulâtre créole
&
On s'adreffera
CHENIE;
cupation. de la Croix-desGuerin, étampé
demeurant au Bourg
nommé ST. M., taille de 4 pieds
Bouquets. au deffous
Honrancaaoe
IO pouces 2 parlant
à M. de
ESCLAVES EN MARONAGE. ayant appartenu ci-devant des
du
noinnsé Sultar s Pentavice, Capitaine
Frégates tems. Un
2 Age de 45 à Roi, eft maron depuis quelque font priés
dit Alla,
nommé SiNPAELET
ans; un Negre Tapa, deffous ST Ceux le reconnoitront, & d'en donner avis
50 étampé IF, 8 au
de le a arrêter,
au Mont-roui:
mon ,
créole, nommé
Habitant
:
à M.
-devant des
du
noinnsé Sultar s Pentavice, Capitaine
Frégates tems. Un
2 Age de 45 à Roi, eft maron depuis quelque font priés
dit Alla,
nommé SiNPAELET
ans; un Negre Tapa, deffous ST Ceux le reconnoitront, & d'en donner avis
50 étampé IF, 8 au
de le a arrêter,
au Mont-roui:
mon ,
créole, nommé
Habitant
:
à M. Chenit,
MARC 2 âgé un d'environ Negre 26 ans, & une la- iy aura récompenle. nommé Louis 9. Grifons Négreffe Agée d'environ tenir 48 ans, dans le
Un Negre Congo, de fon métier,
fe
LV, , perruquier
quelle on préfume
font marons étampé d'environ 30 ans 2 taille d'environ la main
Quartier de TArtibonite, mois : un Negre Agé
le pouce de
depuis environ un
étampé PIpieds,, ayant 8 fe difant libre, eft
nommé FEvillé,
Lie démis, 2
jours:
Congo, - MARC, Gardien de Hatte, maron depuis environ quinze
VER ST. ans, maron depuis on l'a vu fur la route de Saint-Marc, le
âgé d'environ mois, 34 que lon croit sêtre 8 monté fur une cavalle. Ceux de le qui faire
envison du 4 côté de la Riviere-Salée: étam- reconnoitront, font priés avis au Sieur
retiré même nation & même de- arrêter, & d'en donner au
Mardy, d'environ 24 ans, maron tient Rumaul,Perruquier Por-as-Prince. pe; âgé mois ; on croit.
fur la route de Saint-Marc, le
âgé d'environ mois, 34 que lon croit sêtre 8 monté fur une cavalle. Ceux de le qui faire
envison du 4 côté de la Riviere-Salée: étam- reconnoitront, font priés avis au Sieur
retiré même nation & même de- arrêter, & d'en donner au
Mardy, d'environ 24 ans, maron tient Rumaul,Perruquier Por-as-Prince. pe; âgé mois ; on croit. qu'il fe
puis 7
DU
FORT-AU-PRINCE,
LIMPRIMERIE ROYALE
DE --- Page 424 ---
No. 26,
AVIS DU
Qui Du
CAP,
a
Lundi
19 Septembre 1768.
A
Agpirks de Navires Marchandn.
DEe 2
'riers dcomois, le Diogene, de
Mercier, partile 22 juillet: le I1, le Maupon, Bordeaux, de
Capit. Panne.
parti-aufile 22
Bordeaux,
venant de
juiller; & PElperance,
Capir,
Capir. Lafargue, Carthagene? le 12, le
Capit. Breflata
Saint-Malo,
parti de Campêche saJemdardfir le 26.
le du CaRa
de la
Capit. Michel,, parti le 22 juillet; juiller & ; la Fort, de
la Nowvclle-Orléans Capir,
Libernés
Notre-Dame de la
Lemel, parti.le
*
Salodad, Capit, Heguy, venant 14 aoft: de le13;
Leir dece DÉPART de Navires Marchands,
Tabalco,
&
mois, la Minerve,
: Prince: PHercule, de Bordeaux, Capit. Capir. Moreau, pourNantes;
Bordeaux ler. la Sarikid de
Martron, pour le Port-au-
; laRufee, Gapit.
Rayanne. Capir.
Fortune, Capit.
Rouillan, aufli pour Andeierre.p pour &
Lemire,
Papillons pourle Havre:
Bordeaux; lg
pour Honfleur; le Saint
lers, le Grec,
"raguc, pour la Havane; & le Ansoine, Capit. Ildore Capic
la Havane: le 17, Saine-Jojoph, Capit.
Ms.
FTT &
"Heureux, Capit.
Villard,
tHlaunurdepice, Capit.
Salomon,t pour
PRix des
Viau, pour la Rochelle.
Ler7de Ce mois, Marchandifer de la
feconde,
9 Sucre blanc,
Colonie,
53 à 56 I. troifieme, 5o premiere à
qualité, 52
brut, 23 à 25 L.Indigo.bleu, 7à8 l. 54 I. commun, 38 1s84
18ài0 C (iln'y en a pointde vieux cuivré, 6à7 I.Café à451.
6491.
). Coton, 128 à 134 nouveat,
Palragorder3t 36 pour cent,
1.Cuirs,
PRIX des Marchandf de
Leditjour 17 de ce mois,
France.
200 à 240 1. Farine de
Vin vicux, 2go à 300 I.
Bceuffalé 60à 66 1. le baril. Moiffac, 66 à 70 I. commune, 42 nonvear, à
l'ancre. Huile, 24à 541. la Beurre, 25 Cla livre. Perit-falé, sol.
cave, Savon, 66 à 72 Lle cent, 36L --- Page 425 ---
CorRs DU Fxrt Indigo, 18d. Cafe;
Sucre blanc, 1t à14 d.brut, 14à ssd. 14aj6d. 14 à 15 d.Comon, Avis DIVERS. dans le cabinet de
Perfonnes qui ont des papiers Supéricur du
Les
vivant, Avocat at-Confel Curateur aux eAtE
MF Monceaux
de. Me Prieur,
font priés de ' de part les retirer incefamment. sivant, Habitant
fions vacantes.,
du feu Sr.
rt Indigo, 18d. Cafe;
Sucre blanc, 1t à14 d.brut, 14à ssd. 14aj6d. 14 à 15 d.Comon, Avis DIVERS. dans le cabinet de
Perfonnes qui ont des papiers Supéricur du
Les
vivant, Avocat at-Confel Curateur aux eAtE
MF Monceaux
de. Me Prieur,
font priés de ' de part les retirer incefamment. sivant, Habitant
fions vacantes.,
du feu Sr. Bouvier,
Curateur
*
Ms les.Créanciers font, priés dela. part de ui M cormpunisquer Prieur,
les
a
su Bolede-Lance, vacantea, de souloir bien faite la répancitiondis
&
aux fuccelfions
qu'a posle
même c,que prelle
eitres de leurs ertanccs.tfin fcsmains. I1 prévieut
il fera dans le
deniers qu'il a entre la redidion-adr les comptes, dans tout le cou
par Ini-même
deniere de cette fuccellion fc feront préfcocés,
de
de
FE
df
cas répartif mois auxdite Créancicreqel
Qnartier de
rant de ce Gardts Habitant à la OrenicCelie, France au mois de
en
M. Jacques fe difpolant à partir inltammear pour
les perfonnes ei
For-Dasstin, avec fon époufe, pric d'ici aipreraier janvierg leur R
mai prochain,
de ic prefensers
a.qui il pear : devoir
les ples ronvenables la
feu 94
des arrangermeng
de
REDIEa
pour poendre
Mo les Créanciers
Jean Lafsurcude,
a
pagemene; 4 prieauti fon beau-pere, & ceux de feu
de fe prer a:
Pierre Lefawri, & Habitant au Moraeae-Diabien avec oux les arrangemens marg do
sivant Chinargien afin de prendse
payera a
Kepter en méme-tems, relativement à leur dû 0,oeenint difficulré apres fon départ les fer
gonvenables, le rout gfin d'éviter toute
i1 prie de même
la.livee;
Créanciers & fon Procurenre faldices fuccellions,
eatre lefdits
doivent, aufi bien quaux
gerfonnes qui lai lgi le pluror polible
du Havte, en
de.cermainer avee Cepitaint du Navire. TArtibonite, à vendre un Cable de
M. Thomas,,
donne avis qu'ila
Ceux qui 1ac2
vente à Sainr-Marc, & de 150 braffes de longucur. audir Capitaine, 7 enfoa Trc
pouccs Tscherernautonr de groficur
q9'a sadreffer
cha
teront fur la Placc,
de M, le Marquis de Sofréy par com
magafin, fondé dela procaration
donne avis que
fict
M.Abcl, & de la Dame fon époufe, Ferriers adinatiendt de. deTourmemine laGazette du's dn courant, lcS:
--- Page 426 ---
procuration de M. lec
n'acheter difant n'être aucuns Negres Comsermiaer de la part des sprevent Sr
le Public 739
lité, affiire poinr ea droit de
& Dame de
de
que les St & Dame de vendre; ledit St Abcl,en
sous.les.mobiliersd dépendans. de Safray, la. font en droit de
a0
femont,
fucellion
vendre
Me Dorés conformémenr Notaire
au teftament du 6 de la Dame
M, Honoré Pauns.
difant n'être aucuns Negres Comsermiaer de la part des sprevent Sr
le Public 739
lité, affiire poinr ea droit de
& Dame de
de
que les St & Dame de vendre; ledit St Abcl,en
sous.les.mobiliersd dépendans. de Safray, la. font en droit de
a0
femont,
fucellion
vendre
Me Dorés conformémenr Notaire
au teftament du 6 de la Dame
M, Honoré Pauns. au Cap. juin 1767, reçu 4Of par
Marleille, n'ayant eu:aucune commandant le Navire le
donne avis.quil a à fon adreffe connoiffance d'un Septimane, de
16 caifles de Cartes nommé à Yallons
chargé par le Sr. RmRtSCIS
numerorés
ceax: quien
Anzoing Pierre,
depuis I jafqu'a jouers,
auront
Négociant à
16,
qu'il puiffe fe
connoiffance de
Marfeille, Il
: Mii Bondoire décharger &
defdites caiffes.. lui en donner avis,, tet
de feu St
Carteau, de
$
des titres deu Defchampr ecréances Préville, ostisonasiratian prient les. des Créanciers
afn de pouvoir leur fur ledit Sieur, de
Perfonnes qui ont
an main.. faire larepartition les-leurs d'une ccommutiquer
Mrs. lès. fomme quilsont
eiane au : Capy Crénciers. fone de M: Erienne
Foache &: Compagnic, prids ds fs. Préfontor Dupont, cidevaneNéo
qu'ils:ont à faire. Syndics, pour y. yrecevair chee.Me Suuniflar
Madame la Marquife de. unerépartiion
aretiré las
fa. procuration des Safray, mains donneavisa du. Pablic
donner pouvoirs,
S: Abel, ainf quitelle
fera cidevanes EREEE &c elle: déclare
tous
en
meipnsatr
ladite dorénavant Dame
fera nul & de nulle: valeue outre
tout ce pu-lifi
Gigoe de Safreye. t défaprouvé gu'il- de:
M. Gallier, DEPARTS POUR FRANCE. Raffineur, deneumaranCag
Le Navire NAYIRES lis:
E N-: CHARGER MENT
Meplong.rania CamudR-ebkment fans. faute
9. de
chain, ne. lui manquane
pour ledit lieu. Bordeaux, Capit.. compléter fon chargemonts plus Cadre bariques les:du des fucre mois pront.iainre
d voudrone les
pour
Capicaine, ca fon magafin ruc du charger Vicur à
2 $
OUR FRANCE. Raffineur, deneumaranCag
Le Navire NAYIRES lis:
E N-: CHARGER MENT
Meplong.rania CamudR-ebkment fans. faute
9. de
chain, ne. lui manquane
pour ledit lieu. Bordeaux, Capit.. compléter fon chargemonts plus Cadre bariques les:du des fucre mois pront.iainre
d voudrone les
pour
Capicaine, ca fon magafin ruc du charger Vicur à
2 $ --- Page 427 ---
du
de 18 bariques de
Gouvernement. 140
II ad vendre un acon port
fucre qu'il livrera à fon départ,
BIENS ET EFFETS A VENDAE confiftant en IOO
Un Terrain fitué au Morne-an-Diable,. il a IO mille pieds de jeune
quarreaux de terre, fur lequel L vivres de tourcefpece, des
café plantés, unjardin
vives; & le refteen bois debout,
entourées de
chambres, unç
CESTL
favannes cafe de 60 pieds de long, avec & deux cuiline de 40 pieds;
falle, une grande deux cabinets, une office, dépenfe de travers, 6 cafesà negres
couvert en effentes & palilade
de bois incorrup:
lerout
chaque; un colombier fur, pillier. On s'adreffera a a
de 30 pieds
bien entouré de haies vives,
tible, & un parc Procureur.au. Siege Royal du Fort-Dauphin. du Morne-ati:
cM Moreau,
dependant
e Un Terrain fitué au Vicux-Bourg, de terre ou environ, pro:
Diable, confiftant en 25 quarreaux & coton, entouré d'une lifte morte
preà faire des vivres, indigo furlequel il. y a une. grande. cafe de 40
de bois incorruptible,
toute neuve, avec. trois chambres, fut
pieds, bâtie en maçonnerie, deux cafes à negres, un colombier à côté.ane
une cuifine de.ao pieds,
convett en paille: &
auff
pillier ei boie satnrrupatkies de 48 pieds de long fir 14-de large;
autre grande cafe. deux galeries de 30 piede de long, chaque,
toute neuve, avec
à boeuf bien entouré; & le-furples
gouvertes en tuile, un paré à M Moreaus Procureur, au For
en favanne, On s'adreflera
dePHalie
Dauphin. Vaches laitieres, dépendantes ci-devant à M. Robet
1 Plufieurs
veuve Auriol. Il faut s'adreffer
gation de la Dame
au Morne-Rouge,
46quarreaus
de Labrefaudieres fituée ay Morpet, confftanten à Jadite Place. I
Une Habitarion avec fix negres attachés
de terre ou environ, Nicolas, rue d'Anjou, au Cap, quivenda.
fautsadreffer à Mile nourrice, avec fon, enfant.
outre une
négreffe
Qpar
en
fituée à Pilletra.Corne,
Une Habitation en cafeteric,
de bonpe terre 3
en. 105 quarreaux
dont
tier du Limbé 2 çonfiftant enyiron 10 mille picds de café plantés, à
furlaquelle il y a
cafe
deux cafes negre
partic rapportant, une grande vendra Hrai auffi
têres de negres,k
beaucoup de vivres: on bonne caution, ou f $ Fon a des
sout à terme s cn donnant
fituée à Pilletra.Corne,
Une Habitation en cafeteric,
de bonpe terre 3
en. 105 quarreaux
dont
tier du Limbé 2 çonfiftant enyiron 10 mille picds de café plantés, à
furlaquelle il y a
cafe
deux cafes negre
partic rapportant, une grande vendra Hrai auffi
têres de negres,k
beaucoup de vivres: on bonne caution, ou f $ Fon a des
sout à terme s cn donnant --- Page 428 ---
SEN 1 y mettre" , on fera une fociéré, II faut
T4r
Une Négociant Maifon au Cap, rue du Confeil.
s'adreffer a M,
fife far les
de Mde Lebon, confiftant Quais, dépendant de la
en trois
fucceffon"
binets, une cuifine, un
chambres baffes, trois Catrois chambres hautes, colidor, puits & cour:
ch dedans, ,: avec un très-bel. 3 trois cabinets , galerie en carrelée dchors 9
en très-bon. état. Il faut s'adreffer efcalier ; le tout en maçonnerie &c &
ls mer, près le Sr.
à Mde
Une. Se
Moguard. +
Sarratin, au bord de
Armoire, de bois
fermant à clef fans ferrure d'Acajou, fapérieur, fait à
portes. qui joignent fi Bxaétement apparente ni fiches pour monter Curaçao, les.
entrer ; qualité néceffaire
qu'uné fourmi ne
I faut s'adreffer à M,
pour conferver des effets fçauroit y
Blancs, ou à M. Lachaux, Dealbitre, 9 Négociant, au
précicux,
-
lequel.on verra
rues Penthievre & Marché-desp
* Une Chaife à ladite Armoire.
Taranne, chez
deux
rechanges sdeharnois. Ilf faut places 2 : avec fon ftrapontin & deux
Ayocar > rue du
s'adrefler à M. Tremolet de
à
Confeil, au Cap.
Merey,
I M UnParticulier
DFM A N:1 D E.
-
18 à 40 quarreaux defireroit de terre acheter inceffamment une.
café-en
aux environs du
Place de
rapport, avec des
Cap, ou ily edt du
moitié comptant, ou,le tout, érabliffemens & vivres: on
H faut s'adrefler à Mrs.
fuivant la valeur de ladite
au
Marchand, de la
PI
Négocians
à M.
Reaubregais 6
au Cap.
Cap,ou
Louifit, à Pmprimerie Millon,
Royale,
M Ila'été
EFFETS PERDUS,
an paquer perdu contenant mardi, 13 du courant, dans Ics rues
Lamotte de Beaumanoiri trois lettrés éerites de France da Cap,
courant,
M. Camufae de
par Mrde
les
accepté, Ceux qui lés auront Maurey, avec un compte .
remettre audit Sr Camufat de
trouvés, font priés de
Penthievre &
Mauroy, en fon
Il s'eft
Taranne, ou à PImprimerie
magafin, rues,
près la échappé ces jours derniers dela favanne Royale, de M. au Cap.
pluficurs Riviero-Dorce, deux cheveaux,
Chiron,
érampes clpagnoles &
donrl'ynpoil gris, ayant
françaifes, avec un- - dragon fug
Maurey, avec un compte .
remettre audit Sr Camufat de
trouvés, font priés de
Penthievre &
Mauroy, en fon
Il s'eft
Taranne, ou à PImprimerie
magafin, rues,
près la échappé ces jours derniers dela favanne Royale, de M. au Cap.
pluficurs Riviero-Dorce, deux cheveaux,
Chiron,
érampes clpagnoles &
donrl'ynpoil gris, ayant
françaifes, avec un- - dragon fug --- Page 429 ---
écampé MON. Coux qui
& Tantre,
rouge, d'en donner avis audit M.
Toil gauche;
Ret priés
au Capen auront eonnelifince, Habitation, ou à M. Jaquant,
Chirons fur fon ESCLAV VES EN KARONACE érampé fur les deux
créole, nommé Bapuife
de 26. à 27
Un Negre
du
celle gauche CLARRETT bien
mais
feins BLANCAN. taille de 5 pieds 7 à 8 moicer.aiitn fraiches FE coups de
ans, borgne, Yoil décidé 2 ayant.des fe dit libre.. marques Ceux. qui le reconpoitriont, avis à M. Blanfouet: on croit le qu'il faire arrêter, & d'en donner
font priés de Il.y aura récompenfe. nommée Caberine, fans
car, au Mulaerelle Cap.
créole du- Cap,.
& le vifage rempli
Y Une sres-grolle, piqnée de petirestrolc fc trouver un Maitre: elle a
écampc,
un ordre pour
à M. Pri
de tache, ayant cidevant à TEglfe du Cap, de-affernuée M.. Renaud,
sppartenuc
vendue à M. (Evéque,
la.recondhomme, & enfuite
de ce. mois. alts donner qui avis a
eft marone du comimnencement la faire arrerer, & d'en:
C noitront, font priés de
à qui elle. apartient AUCAP,
M. Grappe, au Fort-Dauphin, nommé. Jofeph, érampé BERLIE bon français
Un
créole, eyansle regard-a eravere raille. 9 des parlens piedayett maron
eresbien NIBES
40 ans,
à la Grande-Ris
&
#
e/pagnol, dernier: seidfenion comme il arefté longrcinps feraretirés Ceux qui
du mois chez M: Devante, on pabmegedies arrèter, & d'en donner
viere
font mirariefns daBorgne, iquiledit
le reconnoteront, Habitant au Quartier
avis à M. Rifaud,
nommé Pirame, étaropé fuis
Negre appartient, Negres. Congo, dont l'un
Agé d'enviton 22 anss:
Deux REAL, & far lautre VALLEE, de
& la
fortun fein
pouces, allez joli
figure chaine; ret lautre
taille de apieds.io colier de. fer au çol lavec upe.
OCI, agt
noire, ayant un étampé au-dellis. du fein de gauche petite, verole. &
nommé fExcillé, taille de.5 piedss gravé
dernieri.
d'environ. 40. ans,
font marons: du 16,aolt
&
une taçhe fur un ceil,
lés faite arrêter, S
ayant
font: priésde
au Cap,.ou
Ceux donner qui fineeneispar avis: à M.. Courvilles Perruquier haus du Cap. Dyauma:
d'en
ay
a
M. Vallée, tauepntons.dmmunt
sécompenfe.
C
nommé fExcillé, taille de.5 piedss gravé
dernieri.
d'environ. 40. ans,
font marons: du 16,aolt
&
une taçhe fur un ceil,
lés faite arrêter, S
ayant
font: priésde
au Cap,.ou
Ceux donner qui fineeneispar avis: à M.. Courvilles Perruquier haus du Cap. Dyauma:
d'en
ay
a
M. Vallée, tauepntons.dmmunt
sécompenfe.
C --- Page 430 ---
ANNÉE 1768.
[No 38.]
3oy
AFFICHES
AULOEE
AMERICAINES.
E Du Mercredi 21
of
Septembre.
ARRIKEE de Nanifes ay Marchands,
PRIX des
Marchandfis de la Colonie,
de
mois, "Hercule,
Arbniesa
le 21 Bordegux mai, 9 Capit. Martron, parti
Aux CAYES, le II de
le IO, le venant de la Martinique: Sucre blanc, 5o. à 551.
ce mois,
Capit. Pannetier, Diogene 9 du même Port, à421. brut, 22 à 241. commun, 40
lert, le
parti le 22 juillet: 1ofà81, cuivré, Indigoblenr 1e
Capir. Mercier, Manpeou, auffi du même Port, nouveau, 15 f (iln'y 61.à61.101 en a
Café
12, le Fort, de parti le 22 juillet : le vieux), Au Coton, 115à 120 1, point de
Michel, auffi parti Saint-Malo, le
Capitaine miere CAP, le 14, Sucre
22 juillet.
qualité, 58 à
blanc, prePaix, ASANTNANC de Bordeaux, le 10, le Port-de. às7. troilleme, 52 191. as 541. feconde, 55
fourgue, venant du s Capit. Lacon- 8a91. 45àgol. brut, 24à 261. Indigo commun, bleu,
Navire eft parti pour Por-auPrince(ce
cuivré, 61.à 61 15 I
:
Au
France le 14).
nouveau, de 19 Ca 191.6.d.
Café
I
POSTAL-PRINCEN le
le point vieux).
(iln'y en a
Chaumont, niere,
de Nantes, Capit. 15,
Cuirs, 6 à 9 1 Coton, 7a0atay).
2 parti le 29 juillet : le Breton- la pour 10O,
Piaftres gourdes, 35
Minerve, du même Port, Capit. 17,
Av
reau, partile 1ojuillet t:le
Mo- premiere PORTALPRINCS, Sucre blanc,
Elfabeth, , de Bordeaux, 18,FAmae 46 à 521. qualité, 53 à 561 I. feconde,
parti le 22 juillet.
Cap.Louzier, mun, 34à361. troifieme, brut, 40 à 45. 1, comDÉPART de Navires
bleu, 7Li7lrof' 25à261. Indiga
Marchands,
12 f Café
cuivré, 61.a61.
Du CAP, le 6de ce mois, le Saint- (iln'y en a nouveau, point de 18 Ca 18 1.6d.
Doningue, Capitaine Maillard,
120 à 130 1.
vieur). Coton,
Nantes; & le
gourdes, 37 Cuirs, 7 à 9 1. Piaftres
Gayet, pour Marfeille, Darde-Prafin, cept
pour 100.
I DES CAYES
PRIX des
Eumille, Capit. s le 7, le Pere-de
Aux
Marchandjfis de France;
DE
Ricard, pour Nantes. mois, Vin CAYES, ledit jour II de ce
Maris, SAINT-MaRC,e Capit, Beauval. 13, PAimable 1601.
vieux, 200 liv.
Honfleur.
l- Morin, pour commune, Farine de Moiflac, 70à nouveau, 80 liv.
Du
gol.lebarii, 50 à 60 1. Boeuf falé, 80 à
Dorille, Roar-A-PenNcs, Capitaine Bonnet, le 17, la Beurre, 20 à
deaux,
pour
fumPRjpisete
Bor- à 301. la cave. 256.la livre. Huile, 24
Av ÇAP, ledit Savon, 80 1.le cent,
jour 14, Vin yieuxy
ine de Moiflac, 70à nouveau, 80 liv.
Du
gol.lebarii, 50 à 60 1. Boeuf falé, 80 à
Dorille, Roar-A-PenNcs, Capitaine Bonnet, le 17, la Beurre, 20 à
deaux,
pour
fumPRjpisete
Bor- à 301. la cave. 256.la livre. Huile, 24
Av ÇAP, ledit Savon, 80 1.le cent,
jour 14, Vin yieuxy --- Page 431 ---
fur le fein gauche M.B, Pun
liv. Farine de 1I étampés
& T'autre taille de 4
5o6
nouveau; : 200
sol. taille de I pieds,. lefquels n'ont pu
ayoliv. commune.41
pieds
4 pouces, ni celuideletir maitre. Motae.7a171h baril. Pett-al6,361. livre. dire ian noms ,
Coufla,
Houralcslleb Beurre, 22 f. 6 den. la
AU CAP,le 8, uneNegreife fans étampe,
l'ancre. Hulle,361. la cave. Savon, Vin 661. vieux, nommée Merdeleane, 45 ans, fe difant apAU PORS-AU-PAINCEN à 220 1. Farine Agée, d'environ à M. Chantro Habitant au
250 1. nouveau, 200 601. commune, 40 partenir
Barba, étampé
de Moiffac, 50 à
baril. Petit- Trou; le Bark,.nation fein droit A, & au deflous fe dia 1451. Beeuf falé, Y'ancre. 7al.le Beurre, 22 à fur
Agé d'environ 30 ans, Mafalé, jo 33 1. Huile, 21 à 24l.lac cave. IGOVN, fant
au Sieur Gouan, créole,
25ta livre. l.le cent. appartenir. en cette VillesJofgh,
fe
Savon, 70 à75
choquier fur le fein droit CHABIN, demeuCOURS DU FRET. étampé difant
à M: Chabin, Télémablanc, 12 d. appartenir
: le
Aux CAYES, Sucre
d. Café, rant au Mort-au-Prince: étampé fur le dein gauche
14à 16d. Indigo; 36
s.Congo,
incifives. de
brut, Coton;
36d. TD, ayant des marques âgé d'environ
24 d. CAP,
blanc, 1O d. brut, fon Pays fur Peftomac, 2 pouces,
AU
Mel
Indigo, 18d. Café, 15 d. Coton, 20 ans 1 taille de 4t pieds le nom de fon
:12d. 24d. Sucrel blanc, lequel n'a le voulu 10, un Negre nouvéau,
maitre :
fur le fein droit
Au PORTAUPANCE, brut, 14 àis d. Indigo, 24 à même nation, étampé 30 ans, taille de
1à14d. Café,16 à 18 d. Coton, 30
BOYE, âgé d'environ lequel n'a pu dire
à7d. 1 pieds 3 pouces de fon maitre: : le Il,
.3od.
d. Sucrel blanc, lequel n'a le voulu 10, un Negre nouvéau,
maitre :
fur le fein droit
Au PORTAUPANCE, brut, 14 àis d. Indigo, 24 à même nation, étampé 30 ans, taille de
1à14d. Café,16 à 18 d. Coton, 30
BOYE, âgé d'environ lequel n'a pu dire
à7d. 1 pieds 3 pouces de fon maitre: : le Il,
.3od. MORT. fon nom ni celui
nation MondorLouis-Philiber de Bois-Poufn., de un Negre nouveau, fur le fein droit COVM,
de la Légion le gue,. étampé 8 au deffous P. PAIX, Agé 10
CHLEEAUENET eft mort au Cap
RAVD,
taille de 5 pieds
Saint-Domingue,
d'environ 18.ans, n'a pu dire fon nom
,33 de ce mois, MARONS. pouces, de lequel fon maitre: Ie 12, une Né
NEGRES
le 2 de ce ni-celui greffe Congo, emmeNanet à la e,fans fucAU FORT-DAUPRINA entré à la Geole un Negre
fe difant appartenir
mois, eft
Caft, étampé fur le érampe, ceffion Hirel : le 13, une Négrefe fur
Congo sinommé MARTIN, & fur.le gauche nouvelle, nation Arada, étampée des marqi e
feindroit). lequel n'a voulu dire le nom le fein droit IV, ayant fur le front, AgA
THIBAL,
S.Banieloni. érampé -incilives de fon Pays
n'a dise
de fon mantre:le droit LA,8 au deflous
ans, laquelle pu :
efur' ler fein
de pieds 4 pouces. 9 d'environ fon nom ak celui de fon maitre le 14,
taille
fa naLifeis,
C BARON, n'a voulu ant ie nom de le
une Négrefle Congo, nommée
lequel
fon maitre :
furle fein gauche CAYHAOD
Ation., : ni celui de
fur le d étampée deffous P. PAIX, Agée d'environ
Thomas : créole, étampé VILLER, 8z. aur
n'a voulp dire le non
droit DV,& fur le gauche à M. de Corbiere : 16-ans;! fon laquelle maitre. fe difant appartenir nouveaux, Congo, de
de 8; deuix Negres --- Page 432 ---
At
étampé Term-Cokva.le FEABRE, fe
10, Samfon, s tienté;
à M, Feabre ; &
difant appartenir > à
; notre principale
fe difant
dras-Pismehe créole, > l'imitation de nos
attention,
not, q.
non
droit DV,& fur le gauche à M. de Corbiere : 16-ans;! fon laquelle maitre. fe difant appartenir nouveaux, Congo, de
de 8; deuix Negres --- Page 432 ---
At
étampé Term-Cokva.le FEABRE, fe
10, Samfon, s tienté;
à M, Feabre ; &
difant appartenir > à
; notre principale
fe difant
dras-Pismehe créole, > l'imitation de nos
attention,
not, q. : I appartenir au nommé Jeana toujours été
Présikefeurs,
>
d'obferver
-
A
plir fidélement les
& de remgreffe SAINT-Marc, nouvelle,
le II, une Né- > quelles ces Iles nous conditions auxétampée
, nation
9 reufement
ont été géné
illiblement fur le Cotocoly fein
2 5) donner des cédées, & de ne
ayant des marques de brillure droit, * noiflance, preuves: de notre celler.de reconjoues, n'a âgée de 21 à 22
fur les >) des
Ainfi, Sa Majeflé le
voulu dire fon
ans, laquelle $ Deux-Siciles ayant
Roi
fon maître : le
nom ni celui de 9 de nous faire fçavoir qu'ila bien voulu
ra, étampé fur 13, le fein Armand, Bamba- 9 fes Royaumes, pour lavoit des expulfé
qu'on a pu le diftinguer, droit, autant > 4trtugpaven de la
tous les crimes
agé de 12413 ans; taille BONCAR, * nous Compagnie dite de Religieux
II pouces, fe difant
de 4 pieds > ditions ayant requis, en vertu Jefos, des con- 5 &
Tandeau, Habitant au appartenir à M. >
fuflites 9 de les'
deux Negres, l'un Mont-roui; & > Nous-mêmes des
de nos Mles; fideles expuller
Midor, étampé fur le
2 nommé >. fommes principes dont nous ne
à
LON, âgé de à Catr droit TA- *
jamais écartés,
nous
pieds I
30 32 ans, taille de > pris le parti
Nous avons
pouce, 9 & l'autre
Nous
d'enjoindre., comme
fans
Pierrot, >
enjoignons par ces
LE
ans, taille de étampe, âgé de 16 à 17 9> àtous les Membres de Préfentes,
deux
5 pieds, fe difant tous
de fortir de notre ladite Société
appartenirau
Domaine, leur
Habitant à Léogane. nomméTulon, m.1, 9 défendant, profefferont ainfi qu'à tous ceux
le
qui
>> revenir jamais. mêmé Nous Inlinut, d'y
NOUVELLES
2 l'exécution de notre chargeons de
D'EUROPE,
>> Sieur]
Ordonnance le
ITALIE,
Fifcal Jean-Raptille de
Provoft,
Le
notre
Avocatpulfer Grand-Maître les
ayant réfolu d'ex- > Chitellenie, Grande-Cour de la
vient de rendre Jéfuites de lIfle de Malte, > truéions qu'il conformément a
aux inf
len, & dont un Edit conçu en Ita- > donnons en même reçues.
ution de notre chargeons de
D'EUROPE,
>> Sieur]
Ordonnance le
ITALIE,
Fifcal Jean-Raptille de
Provoft,
Le
notre
Avocatpulfer Grand-Maître les
ayant réfolu d'ex- > Chitellenie, Grande-Cour de la
vient de rendre Jéfuites de lIfle de Malte, > truéions qu'il conformément a
aux inf
len, & dont un Edit conçu en Ita- > donnons en même reçues. tems Nous lui or4
>>
voici la
s fément de
tres-expref
Ayant été
traduction. remplir, 2 à
> Religion, de inveftis, la
Nous & notré > Religieux, tous les devoirs l'égard defdits
5 Ifles par la Souveraineré de ces 9 crivent Thumanité & la
pref
>
munificence du
chré. etatf
Sicile, avec lè concours
Roi de > tienne, jufqu'à ce qu'ils
* Souverains de
de tous les 9) barqués furi un Bâtiment deftiné foient em-
> du
FEurope, au moyen
conduire à
à les
9 TEmpereur Diplôme que nous a accordé > Sa Sainteté Civia-Vecehia, à
lieu que
>
indiqué pour
9 rieufe mémoire Charles-Quint, de globarquement. leur dén
* Prince a voulu 9 & par lequel ce >> > Cependant Nous
s après que nous etmes nous mettre en état, > Padminifration biens
députons, pour
3 de continuer
perdu Rhodes,
de leur économique des
* titur
l'exercice de notre Inf- > reurs de notre College, les Procua
pour l'ayantage de la
99. quels, après en commun Tréfor, lef. Chré. : n adif &
avoir formé un état
Palfif, nous en feront leus --- Page 433 ---
des deux Décrets,
en état de I ration de nullité aux alérations dont
nous mettre
conféquemment
>> rapport pour les délibérations les plus il fe plaint. au
> prendre
Du refte ils veilleront,
La journée de fa comparution fi
9>
convenables. Tattention & Texaditude Tribunal du Banc du Roi,, intéref:
>> avec toute
les fondations 2
& attendue avecimpatience, s'eft
> poflibles, à ce que 8zc. foient remplis, fante avec plus d'ordre & de traquil-
>> ies legs pieux,
inftruéions que paffée
ofé l'efpérer, quoiaux
lité qu'on n'avoit
>> conformément données ; & ils exPeuple, qui sétoit
Nous leur avons
que la multitudedul
fit innom-
>
de notre Reà cette occafion,
au Régifleur
affemblé
9> pédieront de Rome des ordres pour four- ils brable & que fa chaleur ne parit s'étoient pas
> cette
des Religieux dont
ralentie. Plufieurs perfonnes
>> nir à chacun la lifte, ou à leurs Pro- retirées à la campagne
fe mettre
> lui donneront
pentonanmuele à labri du tumulte & Re excès avoit que
9 eidomtgnimeibg écus romains, payables d'a- Pon craignoit. Le Gouvernementa
5 de 800 trois mois en trois mois,
les mefures néceffaires pour
>> vance de
ceuxoci auront prist toutes toute efpece de troubles : les
s après toutefois
de vie, & cette prévenir des Gardes étoient répartis
>> donné leur
re- Régimens
enudea
fur les fonds &
différens poftes dans le voilinage
fera prife
Col- en
les Ju-
* penfion
audit
de Welminlters les Scherifs,
&
9 venus qui appartenoient ordonnons enfin que cet
de Paix, ainfi que les Officiers
> lege.
ist toutes toute efpece de troubles : les
s après toutefois
de vie, & cette prévenir des Gardes étoient répartis
>> donné leur
re- Régimens
enudea
fur les fonds &
différens poftes dans le voilinage
fera prife
Col- en
les Ju-
* penfion
audit
de Welminlters les Scherifs,
&
9 venus qui appartenoient ordonnons enfin que cet
de Paix, ainfi que les Officiers
> lege. Nous de Chirographe, ainfi ges
de la Loi, avoient été
> Edit, en forme
Nous avons les Suppôts auffi dans tous les lieux con-
> que les inftruétions que foit enrégiftré diftribués
veiller au maintien du
>> données à ce fujet, notre , Chancellerie. venables pour mais toutes ces précau-
> dans les Aêes de Palais, le aa"jour bon ordré;
peut-être été fuf-
> Donné en notre Signt, PINTO. tions n'auroient fi ile S Wilkes & 2a amis n'a1 p du mois d'avril 1768. fifantes
le crédit qu'ils ont
RR E,
voient employé
l'excès de
A N GLETE)
fur le Peuple pour contenir
avec
du Banc du Roi n'ayant fon' zelè, 8 l'engager à attendre
Le Tribunal recevoir la foumifion du SF
& avec refpeêt la décifion
pas voulu par la raifon qu'elle ne lui tranquilité de la Loi. Wilkes,, préfentée fous une forme
Il paroît, 9 d'après les difpofitions du
étoit point
rAccufé étant Exlex
le Miniftere que l'affaire
légale, & que
Scherif ou en faites par fera décidée dans les féances
devoit être amené
de corps 9 Sf Wilkes
de Juftice. Ses
d'un Décret E, prife
actuelles des Tribunaux
vertu
contre lui ce Décret, en
lui avoient confeillé de ne
on décerna
il fut arrêté; mais Avocats
à
MOARAEE
conféquence duquel
fe
fe préfenter en perfonne s'étant enayant. donné çaution
préfiente- il fut ter; mais il répondit que à le faire,
roit dès qu'il en remste requis, fon côté, ila gagé fur fa parole d'honneur n'étoit capable
élargi fur le champ: : de
fai- aucune confidération Ses Partifans ont:
a
attaqué la validité des procédures rer de l'en détourner. dans les Relo
tes contre lui, comme n'étant pas
fait d'exaôtes recherches du Parlement, &. -
vêtues de toutesles formalinésrequtifes dit-on, à le giftres & Journaux exemples & rapporté
la Loi, On travaille, en décla: ont citépluficure
E débouter de fa demande --- Page 434 ---
des décifions formelles des
nes, par lefquelles il eft Commu- 11 Ils ne
la profeription n'empêche prouvé
le jugerent pas à propos
dre féance au Parlement. pas de ate defcendit conduifirent à une Taverne d'obéir,de où il
abforbe entiérement
Cette affaire avoir fait fortir avec fon ami; carle Peuple
curiofité du Public, & Fattention exerce & la de la
& du fiacre le Maréchal
jecures des
les conil prifon les deux
ficile de prévoir Politiques; mais il eft dif 2.
'empêche prouvé
le jugerent pas à propos
dre féance au Parlement. pas de ate defcendit conduifirent à une Taverne d'obéir,de où il
abforbe entiérement
Cette affaire avoir fait fortir avec fon ami; carle Peuple
curiofité du Public, & Fattention exerce & la de la
& du fiacre le Maréchal
jecures des
les conil prifon les deux
ficile de prévoir Politiques; mais il eft dif 2. ne fit cependant Huiffiers, aucune à
Par une lettre
en fera l'iffue. par égard pour les
ineft inftruit des ctert de Londres, on commandations du S" inftantes retion. Il fut conduit détails de fa comparu- la partie de cette
Wilkes. Une
à
nuit
Populace refta
vertu d'un Décret de Welminfter en garder : autour il fut de la Taverne pour jufqu'à le
wm, & comparut devant capias le ZLE lega- de fortir
obligé de fe déguifer &
du Roi. On admit fa
Tribunal & il fe rendit par une porte de
fation du
en caf
Requête
derriere,
Décret de
fon le foir volontairement à la
caufe de nullité; après profcription pour vent
même. Ons'eft déguifé fou. pripofa de l'admettre à donner quoi on pro- mais c'eft pour s'échapper d'une prifon,
pour quelque fomme
caution qu'un
peut-être la premiere
Un Négociant Juif, que ce pit être. ployer le homme ait été obligé d'em- fois
offrit de le cautionner nommé Mendez, On croit. même artifice pour y entrer. Merlings, & pour plus pour s'il étoit 20000 liv. ques jours qu'il n'y reftera que
faire. Cette
nécef. de
jufqu'a ce
le quelsantradidolremen propofition fit débattue
profcription ait adlen annullé, Décret &
heures, & l'avis du pendant quelques ce qu'alors il fera remis en
S Wilkes n'étoit Tribunalf fut que le le fond gu'il intervienne un Hibertéjufqu'a
élargi fir caution pas dans le cas d'être
même de l'affaire. Jugement fur
détenu dans la prifon & qu'il du devoit être Roi, Depuis il qu'il eft dans la
du
julqu'au
Banc du Roi d'un reçoit tous les
prifon la
il monta Jugement. dans
En
grand nombre de jours vifite
un fiacre coal@guenct, avec un Ec- tout état. On avoit
perfonnes de
Maréchal défiaftique de fès amis, efcorté
Papiers publics
annoncé dans les
&
de la prifon du Banc du par le- tion avec
qu'il étoit en négociafétoit-elle deux Huiffiers, A peine la voiture Roi a faitimprimer quelques dans Minifres; les
mais il
ple
mife en route, que le Peu- que cette affertion étoit mêmes Papiers
loriqu'elle s'attroupa & la fivit en foule, & Houtfondement, &a
deftituée de
minfter, fut arrivée au pont de Weft toujours prêt à faire déclaré quilferoit
quelques hommes
tes les démarches auprès du Roi touTent, dételerent les
l'arrête- le refpeat &
convenables,
uine autre route & le chevaux, prirent à Sa
la foumiffion qu'il avec
le Quartier de
traînerent vers roit Majefté; mais qu'il ne s'adreffe- devoit
Vilkes les pria Spital-Fields, Le S: ni à jamais venir.
au pont de Weft toujours prêt à faire déclaré quilferoit
quelques hommes
tes les démarches auprès du Roi touTent, dételerent les
l'arrête- le refpeat &
convenables,
uine autre route & le chevaux, prirent à Sa
la foumiffion qu'il avec
le Quartier de
traînerent vers roit Majefté; mais qu'il ne s'adreffe- devoit
Vilkes les pria Spital-Fields, Le S: ni à jamais venir. à aucun Miniftre
tirer; ; mais fes plufieurs fois de fe re- montré dans Jufqu'ici le S" Wilkes préfent a
inutiles; ; ils lui repréfentations furent tion & un fa conduite une modéraloit aller. : s à demanderent la
où il vou- qui
refpedt pour l'ordre
9 Roi,
prifon du Banc du bre augmentent de
tous les jours le public,
A Pays ordonnent répondit-il, où les Loix du douter fes Partifans, On ne peut nomque je me rende N, U des défordres qu'iln'ait prévenu par fes oims
beaucoup plus confidé, --- Page 435 ---
de ces Maifons,
qui font arrivés & I été mifes aux à portes ce que rien n'en fortit,
rables que ceux lieu de craindre de pour veiller
Le
tout
qu'on avoit
de la Po- furent dès-lors contremandées. continuerent les
Peffervefcence extraordinaire comme onl'adit 20,les Commiffaires dans le College &
pulace.l Iln'eftpas vrai,
beaucoup mêmes opérations du Noviciat des Jés
dans quelques Gazettes, dansletumulte que
dans la Maifon de leurs biens fut mife
de perfonnes aient Londres péri &c de Middle- fuites. La-régie Econome fequeftre,
'des Elections de
feul meurtre à fous la main d'un
rendue d
fex : iln'y a pas: eu 'un
de Brend- nommé par FOrdonnance de fournir à leur
cette occalion, & PEleétion
& cet effet, & chargé La Garde coni
fort s'eft anmtectencopaniee à Londres fubfiftance journaliere. à leurs
de tranquillité. On remarque
tinue d'être
portés. firent
dans tous les elprits un mouvement
Ce jour-là, les Commiflaires des Greffes deg
éextraordinaire dont les différentes & la vifite des Prifons & & fe firent
eleétions ont développé le germe, femble différentes Jurifdiéions, de ceux
les exer. auquel l'affaire du SF Wilkes Les Tif- remettre la note
qui été habinouvelle adivité. Notaires avoient
donner une
exiger de leurs Mai- çoient. Les
tous aêtes dont
ferands ont voulu
de falaires & lités, dès le 13,à requis, paffer Convoqués en
tres une augmentation
ils feroient de M. le Premier-Pre
ont commis à cette employés decation.plufieurs à déchar- corps à PHôtel avoient prêté, chacun en
excès, &les gens charbon fur la Ta- fident, ils y ferment
leur Of
ger lès Bâtimens de
le même ob- particulier, le de Notaire pour Royal; à
mife fe font portés 2 pour plus violèntes fice en qualité d'inférer après la date des
des extrémités
de
& eux enjoint
& Soujet,a encore : ily a même eu de tuées.
és decation.plufieurs à déchar- corps à PHôtel avoient prêté, chacun en
excès, &les gens charbon fur la Ta- fident, ils y ferment
leur Of
ger lès Bâtimens de
le même ob- particulier, le de Notaire pour Royal; à
mife fe font portés 2 pour plus violèntes fice en qualité d'inférer après la date des
des extrémités
de
& eux enjoint
& Soujet,a encore : ily a même eu de tuées. part
Aétes : Regnant Louis, Tres-Puifant par la grace de
d'autre plufieurs perionnes
verain XV Prince du nom - Roi de France G
FRANC É. *,
Dieu,
Comte de Provence, de la
Commiffaires du Parlement ar- de Navarre, & du Comté Venailin
Les
& furent Ville dAvignon Canfeiller-Doyes
riverent à Avignonler8juin, PHôtel de M. le PremierLemême jour,le Parlement, accompagné
defcendre à
recommen- en la Cour de & Affeffeur, fut à PHoHnenemt.lnmtnile & fe rendirent l'a- des Confuls
à un Confel
cerent leur travail,
tel-de-Ville y. préfider
on élut
près-midi dans les Maifons Religieufes, avoient qui s'y tint, & dans fe lequel rendre
y lever les fcellés qu'ils
Bi- deux Députés pour
à Sa
le 12 aux Archives,
&
sea
E appoler
du. Roi, renouveller du zele &
bliotheques., &c. & pour procéder trou- les affurances du refpeét, Ville
des effets qui s'y
la fidélité de la
d'Avignon:
aux inventaires
re/pecthifs, fui- de
les Confuls & Aflek
voient. Les Supérieurs avoient étéinti- Après le Confeil, Confeiller-Doyel
Vonimsondneretlears
l'état feurreconduifireneled
més,remirent: aux Commiffaires de leurs à PHôtel de M. le Premien-Préfidett, fe font rendus le
des revenus, dettes & charges des
Les. Commifaires
vifiter les
lifte Religieux
s
Maifons ainfi quelal
leur nom, $ 21 à THôtel-de-Ville ont trouvées pour en.tré
dont elles:font compofées; Bz.
Vonimsondneretlears
l'état feurreconduifireneled
més,remirent: aux Commiffaires de leurs à PHôtel de M. le Premien-Préfidett, fe font rendus le
des revenus, dettes & charges des
Les. Commifaires
vifiter les
lifte Religieux
s
Maifons ainfi quelal
leur nom, $ 21 à THôtel-de-Ville ont trouvées pour en.tré
dont elles:font compofées; Bz. année de leur Archives qu'ils
une.aott
-
trmsom.ag.tans
avoient bon état. On leur ayoitremis
profafion, i,es. Gardes,-qui --- Page 436 ---
les anciens Commitde la Ville; E ayant à fa tête de THotelde-Ville & fe
revenus & des charges
faires, fortit
de Bourdes
une des Officiers rendit, entre une doublehaie oût rOt
ils en demanderent
fut préfenPEglife de Saint-Pierre
la Ville paye, quileur ces Offciers. geois,à fut célébré. Delà ils paffes
que tée le lendemain avec iroient vifi- fice Divin la
Salle, . 8 M. Deluc,
Ayant fait avertir qu'ils
le rent dans grande
prononga
les Archives de PUniverfité,
fils, Yundes Commiffaires,y
ter
accompagné des Profelfeurs, Premier- le difeurs fuivant.
entiérement
Primicier, rendit à PHôtel de M. le étoient
> Dans une conjonêure la Divine Profe
où les Commiffaires
au > différente de celle oà
Préfident, affemblés, & fe tranfporterent tous oùt ils > vidence nous place à adjoundhani,0os 1 vos Seigneuries
Secretariat de livres PUniverfité, & regiftres en re- > repréfentames cas
nous rendiflent
trouverent les auffi le même jour la > qu'au par qu'Elles une fage pacification;
: ils firent
du Palais. Les 5 heureux
nos coeurs. MainFar des Archives indiqué au 23 > Elles gagneroient que cette pacification fur s'eft la
Commiffaires ayant
les Avocats > tenant
croyons fondée
YAudience dans laquelle leur qualité, > faite, nous.la
nos coeurs avec
peteroient ferment en l'Hôtel de >
& dévouons forme de Gouverneils fe rendirent en robes'à oùi les Con- >
Chaque
mais la confiance
Pe
M. le Prenier-Préfident, avoient auffi été man- *> ment a-fes la Régence défauts; & la Bourgeoilie affert
Tuls & Affefeur
fut reçu avec à >. entre
rétablie & s'eft
dés, & leur ferment formalités qui ont > eft avjourd'hui fur des fondemens inébranlables.
peur près les mêmés
de celui > mie effet de cette confiance, la
été oblervées à la réception
> Par un
découvrira jamais les
des divers" -Ordres.
que la femme * Républiquene des Statuts qu'elle forme autOn écrit d'Effonne Jardinier, 2
demeu- * défauts &. quand même cela ardu nommé Chapot,
eft accou- * jourdhui, elle
toujours facilerant aui Hameau des Bordes, au lieu de 'bras > riveroit, fçaura Plongeons - nous
chée 'd'un garçon. . .qui,
portions > ment remédier. le fein de la paix. Nos
Sde cuiffes,n'a que de petites
qui > donc. Lut
d'allégrelfe,
de chair. Celles du côté gauche,
> cosursferonts tranfportés du commun
environ trois pouçes de longueur, cire >fi tous les Membres avec autant
ont
d'un bâton de
Pembraffent
font de la groffeur
Celles > bien-être
en
&cfiniffent pointe.
> de fatisfadion que nousT'embraffons.
à cacheter, côté droit font plus groffes : elles
1 S.
du
finiffent
A
d'allégrelfe,
de chair. Celles du côté gauche,
> cosursferonts tranfportés du commun
environ trois pouçes de longueur, cire >fi tous les Membres avec autant
ont
d'un bâton de
Pembraffent
font de la groffeur
Celles > bien-être
en
&cfiniffent pointe.
> de fatisfadion que nousT'embraffons.
à cacheter, côté droit font plus groffes : elles
1 S.
du
finiffent
A CLÉ
ont un peude mouvement, de chair qui
SPECT de Saint-Marc donneta
aufi en pointe. La partie eft termiLa Comédie
abonnemens
a eft à la place du bras droit groffes famedi 24: du courant, Repréfenta6 née par deux excroiffances Toutés les fmfpendus, uine premiere en cinq Aêtes
comme de petites verrues. de cet en- tion duJoweur, Comédie Cette Piece
(
extérieures.
& en vers, de M.Regnard: Comédie
autres parties
trois Gafcons,
n
fant paroiffent très-bien conformées, fera fuivie des
de M: Dan-
& Ton croit qu'il vivra.
en un Aêe & en prole, eft au béle
On mande de Geneve qu'un ia
court. Cette Reprefentation Goulard
es de conciliation à été aceeptea
nefice.du Sieur
S ralité des woix,8 que le
FOSEL
Me
vers, de M.Regnard: Comédie
autres parties
trois Gafcons,
n
fant paroiffent très-bien conformées, fera fuivie des
de M: Dan-
& Ton croit qu'il vivra.
en un Aêe & en prole, eft au béle
On mande de Geneve qu'un ia
court. Cette Reprefentation Goulard
es de conciliation à été aceeptea
nefice.du Sieur
S ralité des woix,8 que le
FOSEL
Me --- Page 437 ---
ESCLAVES EN MARONAGE:
$1z
Deux Negres Congo, Pun nommé
AVIS DIVERS
8clautte Télmaque, étampés
la culture du Caft, avec Saubeta,
T.G.NAVDY, àgés
L'Effai naturelle fur
de cette Plante, eft furle fein à gauche ans, font. marons depuis le
aéluellement PHipoire
fous preffe, & paroitra Les de mois. 25 de 30 décembre. dernier. Ceux de qui les
dans le courant du mois foufcrit prochain. pour cet les reconnoitront, d'en font donner priés avis à
perfonnes
ont de retirer leurs faire arrêter, & & Naudy, NégoOuvrage, 2a priées
M* Texier, Giorgés aura 200 1. de
Exemplaires.
FRANCE.
cians aux Cayes : iy
DÉPARTS POUR
Habi- récompenfe. A iho, nommé Bernard,
Quienet,
Un Negre
PORT:
M. Juan-Marit-Fiace
étampé IOZON, & au deflous, taille
tant au Petit-Ssint-Losis Mo Charpentier
agedeviron 25 ans 2
Le Sieur Vigoullet,
PRINCE, de pieds I pouaieh maron depuis fe
au Trou.
demeurant au
5 4 mois. On préfume qu'il
M. Blondel de Neron,
environ dansles haureurs de la Charbon- font
Cap.
Chirurgien à PArtibonite. tient niere. Ceuxqui le reconnoitront, & d'en. donM. Dafau,
de'le faire arrêter,.
de
NAVIRE EN CHARGEMENT. Capi- priés
M, Lemit,, Entrepreneur
de Bordeaux,
ner avisà
: ily aura
-
au
L'Amibonites, Dugué, partira pour Bâtimens Port-au-Prince
taine ledit François lieu du 1O au 15. oétobre paffer pro- ou récompenfe.
PERDU.
chain. Ceux qui voudront y à M. MaCHEVAL IO de ce mois, fut
à pel.patretegal M. MarTa été enlevéle
charger nieres,en fon magafin, a chez
le chemin de Jacmel, près un PHabita- Negre
tion de M. Fauché, par
itensrae EFFETS A VENDRE.
un cheval alezan rebouqué,
BIENS ET
fife à la Colline monté fur
brun, marquetée de
Une Habitation
une Jument , poil le
étamconfiftant en 210 quarreaux taches tirant fur grisdec.fits ayant
d'Acquin,
sppartenu à M. le Mar pée du côté du montoir MT,,
de terre, ayant
vendue à feu
à
conduite par
quis. - de Vaudreuil qui Pa à M: Berault, une felle Negre TE/pagnole, quil a forcé enle frape
M Viau. Onsadreflera
ou à M. un petit
Ledit Negre quia
Procureur à Saint-Louis, Avocat au Con- pant dabandonner. vol eft
court & fort. bardes Rorieres,
fait ce
gros, vieille culotte
'Pigeot Souverain du Fortau-Prince.
bu, & eft vêtu d'une de brin fort 2
feil
prochain, 24 du courantsil rouge & d'une chemife
font
Samedi à Saint - Marc, dans'la à la ufée. Ceux qui lereconnohront. & d'en donfera. procodé de M. Dubourg, 2 jeune, marchan- priés de le faire arrêter, Syndic & Hamaifon judiciaire de plutieurs à la re- ner avis à M. Charles,. :
aura ré
vente feches & comefibles, 9
la- bitant au Grand-Goave ily
difes de M. Calvet, demeurant en
compenfe.
I
quête
dite Ville.
DU POAT-AU:PAINGN
PIMPRIMERTE ROYALE
DE
'en donfera. procodé de M. Dubourg, 2 jeune, marchan- priés de le faire arrêter, Syndic & Hamaifon judiciaire de plutieurs à la re- ner avis à M. Charles,. :
aura ré
vente feches & comefibles, 9
la- bitant au Grand-Goave ily
difes de M. Calvet, demeurant en
compenfe.
I
quête
dite Ville.
DU POAT-AU:PAINGN
PIMPRIMERTE ROYALE
DE --- Page 438 ---
No, 27.
A VIS - DU
NEOLA
CAP,
Du Lundi 26 Septembre 1768.
Asriris de Navires Marchan.ds,
Deurd mois, la
Capit. Belte, Parti le 13 juillet; Marquife-de Chantilly - 2 de Bordeaux,
Drouer, parti de 16
LAfricain, du Havre,
Porterique, Gapir. Rs
juillet; & la. Notre-Dame des Fleurs Capit. de
Havre, Capit.
Rodrigue: le 22, le Prince-
.
parti le
Laperelles
de-Rolan,da
NAVIRES
30 juin.
Marchands en expédition.
I'tawreux-Jofeph, Capir.
Comie de-Saint Florentin, Capir. Raimbeaud, Ledein, pour Marfeille ; le
pour Honfleur.
DÉPART de Navires Marchands,
Le19 de ce mois, la Marquis-de
pour le Port-dePaix; le
Farambon, Capit. Fournier,
Capit. Galan, tous: les Neptune, deux 5. Capir. Gaatier, & la Sophie,
Marie, Capir. Macthieu,
pour Nantes : le 24, PAimable
pere, pour la Havane,
PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Lea4de ce mois, Sucre blane, premiere
fsconde, 48 à 54 I. troifieme, 40 à 5o I. qualité, 54 às81
brut, 24 à 26 lIni ligobleu, 748 l.cuivré, commun, 3oà4o1.
8isof(iln'y en a pointdevicux). Coron, 6à7! 1.Café énouveaw,
6à9l Piaftresgourdes, 34à 36 pour cent. 12sà 140. 1.Cuirs,
PRIX des Marchandifes de France.
Ledit jour 24 de ce mois, Vin
200: à 25 50 L Facine de Moiffac, soà vieux, 801. 300 à 3sol.nouveau,
Bauf falé 48 à 66 I. le baril. Beurre, 25 f la commune, livre..
42 à 5o I.
Tancre. Huile, 144 541.la cave, Savon,.63 à 66 Perit-falé, 1.le
361,
cent.
CouRs DU FRET T.
Sucre blanc, rodradibrur, I2 à 1;d. Indigo, 18 d. Café,
ui.ssd.Coron, 24136d. --- Page 439 ---
AvIs DIVERS. dernier, 18 du courant, M. de Rénaudfut reconnu
Dimanche
affemblécs fur la Place Royale de cette
à la tête des Troupes
Major-Général en Chef dcs Troupes
Ville, en qualité d'Ayde de fon Altefle Monfeigneur lePrince
de la Colonic, en prélence
des Iles Saint-Domingue. de Rohan, Gonvereur-Genétal des
dans le cabinet de
Les Perfonnes qui ont
papiers Confeil
du
Monceaux vivant, Avocat au
Supéricur Cap,
Mc
2 la
de Me Prieur, Curateur aux fuccef.
la tête des Troupes
Major-Général en Chef dcs Troupes
Ville, en qualité d'Ayde de fon Altefle Monfeigneur lePrince
de la Colonic, en prélence
des Iles Saint-Domingue. de Rohan, Gonvereur-Genétal des
dans le cabinet de
Les Perfonnes qui ont
papiers Confeil
du
Monceaux vivant, Avocat au
Supéricur Cap,
Mc
2 la
de Me Prieur, Curateur aux fuccef. font priés de de part les retirer inceflamment. fions vacantes,
du feu Sr. Bouvier, vivant, Habitant
Mrs lcs Créanciers font priés de la part de M- Prieur, Curatcur
au Boisde-Lance,
de vouloir bien lui-Éommuniquer les
aux fucceliions vacantes, afin qu'il puille faire la répartition des
titres de leurs créances, fes mains. II prévient même, que prelle
deniers qu'il a entre
de fes comptes, il fera dansk
Jpar lui-même
deniers la reddiétion de cette faccefl on dans tout le coude
Per
cas
répartir sauxdits Créanciers qui fe feront préfentés. rant de ce mois
au Cap, voulant fe retirdr àl
Le Sieur Vallette, Horloger
des Montres & des Penlui ont donné
L Plaine, prie ceux qui de les retirer en le fatisfaifant de ce
dules à raccommoder
Procureur, 2 rucs
"lui fera da. On s'adreffera à M- les Girard, remhettra lors de fon départ,
dreuil & Saint-Michel, lui à fera qui ill dû
fes ouvrages. avec l'état de ce qui Direéteur du lorea.f de P'Entrepôt, au Mol
M. de Villiers, cft'décédé le 20 aott dernier. Les perfonnd
Saint-Nicolas,, y
à fa fuccef on, font avertis quela
quiauront quelque râpport ancien Ecrivain principal au de
peut fadrefler à M. de Bercy,
Tréforier de la Mx
du Petit-Goave, & de préfent,
partement
rine audit Môle Saint-Nicolas. Bernard, l'ainé, Négociant au Cap, donne avis-qu'il
M. Capit. Morcau
été chargé furle Navire la Minerwe,deNantes, double balle de Bretagne
par M. Beauvoir, Négociant, le une fret eft
Ceux qui feront
marquée MB, no1, dont s'adrefferont payé. tau Sr Auger, au Cap
porteur d'un connoiffement, Tes frais da préfent avis. quila remettra en acquittant
du: Roi, réfidant à S
de
Arpenteur
*
E M. Pernet Beauregard, indiredtement, il ya environ un an, quie
Marc, ayant appris
--- Page 440 ---
de fes freres avoit paffé dans cette
&
en conféquence ila fait toutes les Colonic, recherches qu'il étoitau Cap;
découvrir, mais
poilibles pour le
c'étoit une faufle infructueufement, nouvelle;
ce qui lui a fait croire
nouveau qu'il eft pofitivement cependant dans il vienr d'apprendre 2uc
prie les perfonnes du Cap ou de la Plaine lc pays; ; c'eft pourquoi il
que connoiffance, dc vouloir bien lui
qui en auront quelmot d'écrit, ou à M.
onic, recherches qu'il étoitau Cap;
découvrir, mais
poilibles pour le
c'étoit une faufle infructueufement, nouvelle;
ce qui lui a fait croire
nouveau qu'il eft pofitivement cependant dans il vienr d'apprendre 2uc
prie les perfonnes du Cap ou de la Plaine lc pays; ; c'eft pourquoi il
que connoiffance, dc vouloir bien lui
qui en auront quelmot d'écrit, ou à M. Perard,
en donner avis par un
Il fera procédé le mardi Négociant du
au Cap, rue
matin, en l'Hôtel de M. Malouet, 27
courant, à huit Dauphine, heures da
rine, Subdélégué de la partie du Nord, Sous-Commillaire de la Madonnateur au Cap, à la criée &
faifant fonétion d'Orréparations à faire aux Fontaines adjudication, de
au rabais, des
vis qui en fera la aux
cette Ville, fuivant le DcM. Jufant, ancien Entrepreneurs qui fe préfenteront. devant la Précieufe, de Capitaine Bordeaux, de Navire 3 commandant ciqui l'obligent de partir
ayant des affaires de famille
prochain, prie les perfonnes pour France dansle mois de novembre
ceffamment, offrant
qui lui doivent de le fatisfaire inMde veuve Beaury, parcillement arrivée de de fatisfaire ceux à quiil doit. voulant faire tout
France depuis peu, donne avis
Z Créanciers, elle fe ce.qui dépendra d'elle
de
pour fatisfaire
& de leur en abandonner propofe
reprendre fon
féquence il les pric de vouloir tous les bien revenus en général; Habitation, en conpendance du
le
fe trouver, ceux de la déProcureur Fort-Dauphin, 4 du mois
chez
Moreau,
en ladite
prochain
M*
du Cap, chez Me Sainse-Maric, Ville, & ceux de la dépendance
bre, avec leurs titres de
Avocat au Confeil,1 le 6 octo
que leur propofe ladite créances, Dame
pour conférer fur l'abandon
que de les fatisfaire. 2 qui ne cherche & ne defire
Le Sr Guignard, Marchand
& Notre-Dame, àcôté de Bijoutier, demeurant rues du Baç
ci-devant M. Duveuf, Orfévre, P'Eglife, dans la maifon qu'occupoit
cevoir de France de très-beaux bas donne de avis qu'il vient de rede très-beaux affortimens
foie de Paris, ainfi
Le St
en bijouterie. que
eatrepris De/pau, Maître Serrurier au Cap, donne avis
la
la.forge du Sr Canulty, Sellier, rue S.
-Dame, àcôté de Bijoutier, demeurant rues du Baç
ci-devant M. Duveuf, Orfévre, P'Eglife, dans la maifon qu'occupoit
cevoir de France de très-beaux bas donne de avis qu'il vient de rede très-beaux affortimens
foie de Paris, ainfi
Le St
en bijouterie. que
eatrepris De/pau, Maître Serrurier au Cap, donne avis
la
la.forge du Sr Canulty, Sellier, rue S. Louis, qu'il a
Comédic, & qu'il fera
vis-à-vis
ajulte prix tous ouvrages de bâtifle,
# --- Page 441 ---
tout ce qui conoerne fon état.
dc Marine, & généralement à Maribaroux, donne avis qu'on
Le Sr. Collin, 5 Habitant Magalinier à lEmbarquadaire de
trouvera chez le Sr. Roux, Poterie du Pays, lequel leur en
la Petite-Ance, de très-belle
fera bonne compofition.
NAVIRES E N CHARGE M E N T.
Navire le Daubenton, de Bordeaux, Capit. Detaty, partira
Le ledit lieu du 15 au 20 du mois prochain. Ceux qui voupour
à fret, s'adrefferont audit Capitaine,
dront y paffer ou charger fon
rue Saint-Domingue, qui
ou à M. Detrois, en Navire. magafin, Il pric ceux à qui il peut devoir
doit paffer dans ledit
leur
de même que ceux
de fe préfenter
rccevoir
paicment,
lui doivent PAt le fatisfaire inccffamment.
qui
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
Habitation fituée à la Plaine du Grand-Sault, dépenUne
à mettre en cafe, confillant en
dance du Port-de-Paix,
de bout,
frais & pluvieux,
de terre,
pays
FEON
IOO quarreaux
des bois d'acajou & autre de charpente
fur laquelle on trouve
de même
dcs palmiftes & laincorruptible, en quantité,
: le Prola
comprant:
Roca
taniers, &c. on veut vendre. 30000
des vivres pour 20
priétaire s'engagera de fornir à Tacquérear à M. Parend, tependant une année. Il faut s'adreffer
donnera
negres,
d'Adreffe & de Courtage, au Cap, qui
nant le Bureau
de
amples éclairciflemens. fitués dans la Ville des Gonaives, couverts
Be Magafins
de
fur 18 de large,
dont l'un de go-pieds
long
en effentes,
une falle, galerie avec fes deux
confiftant en deux chambres,
de 20
bâti en
cabinets, cuiline, colombier & un apentis
pieds, de
& entouré de même; & l'autre de 32 pieds long
lataniers
chambres, deux cabinets &
fur 20 de large, confiftan en deux s'adrefTer àM. Daulan, audit
galeric bâtic en latanier. Il faut
licu, ou à M. Perard, rue Penthievre, au Cap. de
bien
canoteurs, avec plufieurs canots
pêche
Des Negres des fcenes & toutes les uftenfiles néceflaires
ainfi que
fcieurs de long, cuifiniers &
POCt fujer, des negres plongeurs, Il-faat s'adreller à Mde Laropluficurs bons patrons de canot.
che, * rue Dauphine, au : Cap.
tic en latanier. Il faut
licu, ou à M. Perard, rue Penthievre, au Cap. de
bien
canoteurs, avec plufieurs canots
pêche
Des Negres des fcenes & toutes les uftenfiles néceflaires
ainfi que
fcieurs de long, cuifiniers &
POCt fujer, des negres plongeurs, Il-faat s'adreller à Mde Laropluficurs bons patrons de canot.
che, * rue Dauphine, au : Cap. --- Page 442 ---
Il fera procédé mercredi 28 du
fieurs bêtes cavalines & à
courant, à la vente de plude fcu M. Duperier, fur fon cornes, dépendantes de la fuccellion
Une Habitation fituée
Habitation fituée à l'Acul.
confiftant en 28 quarreaux aux de Vazcux, Quartier du Dondon,
rapportant pour recolter à terre, fur laquelle ilya des cafés
une favanne entourée dc haics 25 40 milliers chaque annéc, avec
negrcs, une cafe à café,
vives, des vivres pour nourrir 40
-tournante, dans laquelle maçonnée entre potcau avec galcrie
hopital, poulailler,
il'y a logement pour
milliers de café à
une écurie & des glacis pour l'Econome, mettre dix
fécher, une
avec galerie tournante &
grande cale de charpente far fcuil
negres, ncuves, de bois quatre cabinets, trois belles cafes à
café; le terrain eft très-bon, incorruptible & un moulin" à piler le
en puiffe voir dans
& il y a d'auffi beau café
fireront en faire F'acquifition, quelque Quartier
ce foit. Ceux qui AFO
Négociantau
Place
antrerdtieat à M. Jean
dépendans de ladite Cap,
de Clugny, qui vendra aufli des Guerein,
Dc
Place, fi l'on veut en acheter.
negres
pieds dorés grandes & & petites glaces avec leurs tables de marbre a
rideaux de encoignures avec les deffus de marbre, de grands
doré en or fenétredetafetas moulu,
& de coton; une pendule à
un luftre à cinq pans de
cartel
ameublement de 12 fauteuils & un
glace doré; un
une tapilleric
canapé de marroquin
à une place, du très-propre verni de pour une grande falle, une voiture rouge,
s'adreffer à M. Coudougnan Martin, garnie de fes glaces. Il faut
quiloueront en
& Compagnie, rue
totalité ou . en
Saint-Laurens,
partie la maifon
pent, pour 2 ans & demi,
eft le reftant
qu'ils occuDeux Maifons fifes
de'leur
RaL
Pierre &
au
dont l'une fituée rues
e
Vaudreuil, occupée par M.
Saintgie; & l'autre fituée rues de Bourbon Oppit, & de Maître en Chirurpar le Sr. Chinon. Il faur s'adreffer à Mrs de Tours, occupée
Bellot, Négocians au Cap.
Blanchardon &
Une Négreffe, nation Nago,
de
ne couturiere,
âgée 24 à 25
très-bon2 blanchifeufe &
ans,
cuifine. Il faut s'adreffer à M. repalleufe, fçachant un peu la
:en fera bonne compofition. Groifil, cadet 3 rue du Bac,qui
Plufieurs Habitations établies en café, fituées en différens
reffer à Mrs de Tours, occupée
Bellot, Négocians au Cap.
Blanchardon &
Une Négreffe, nation Nago,
de
ne couturiere,
âgée 24 à 25
très-bon2 blanchifeufe &
ans,
cuifine. Il faut s'adreffer à M. repalleufe, fçachant un peu la
:en fera bonne compofition. Groifil, cadet 3 rue du Bac,qui
Plufieurs Habitations établies en café, fituées en différens --- Page 443 ---
fiucrerie roulant en blanc, un terrain propre à
Quartiers, une
Habitations établics en
établir en fucrerie, 2 plufieurs différentes rues du Cap,
fituées en
RES:
pluficurs Maifons
&at talent,
Negres, Mulâtres & Mulâtrefles, Negreftaménagenes fera bonne
Negres & Négreffes de jardin, dont du on Roi & de compolition; la Reine 2 un
deux Armoires, deux Tableaux d'or de femme avec fon crochet &
Billard garni, faut une s'adreffer montre au Bureau d'Adreffe, au Cap:
clef d'or. Il
de cette Ville,le premier d'ocA la Barre du Siege Royal
à la vente d'un jeune Negre,
tobre prochain, > il fera procédé anglais, & une jeune Négreffe
cuifinier, un petit Negre parlant vendra à T'amiable ou féparément. Il
avec fon enfant, on lcs
Marchand Bijoutier, au Cap.
faut s'adreffer au Sr. Guignard, de terre en bois de bout, failant
Quarantedeux quarreaux de Mde Romieu, à la Marmelade, Quarpartie de THabitation
créole,
d'environ
tier du Dondon, & une jeune Négreffe
Sgée fon métier
les Dames, ayant appris
18 ans s perruquiere pour & affez
coruriere. Ilfaut
chez le Sr- Broul, au Cap,
à la paffable Petit-Ance.
s'adreffer à M. Roux, Magafinier, de fucre, avec fes agrêts
Un Bot, portant 14 à 16 bariques neuf. Il faut s'adreller à
&c. le tout,
&c appareaux, Friou grapins, & Compagnié, rue Penthievre, qui en feront
Mrs Millot,
bonne compofition.
A BAIL OU A LOUER
Une belle Maifon fife au Cap, rue Dauphine, confiftant en
& cabinets, une belle remife & une grande
plaficurschambres maifon eft très-propre, étant plafonnée & carrelée
cour; ladite
à Mde Laroche, demeurant dans laen matbre. On s'adreffera
dité maifon.
fituée vis-à-vis le Couvent
Une Maifon neuve, fife au Cap, chambres baffes & trois
des Religieufes > confiftant en trois
fous l'efcahautes, trois cabinets, deux cuifines, une M. dépenfe frere, Nélier, cour & puits. Il fant s'adreffer à
Turon,
gocians, rue du Vieus-Gouvernement.
adtuellement occuUne Maifon, fife rue Saint-Domingue, Il faut s'adrefler
pée par Mde Carabafe, à louer à l'amiable.
à ladite Dame, à quila maifon appartient.
des Religieufes > confiftant en trois
fous l'efcahautes, trois cabinets, deux cuifines, une M. dépenfe frere, Nélier, cour & puits. Il fant s'adreffer à
Turon,
gocians, rue du Vieus-Gouvernement.
adtuellement occuUne Maifon, fife rue Saint-Domingue, Il faut s'adrefler
pée par Mde Carabafe, à louer à l'amiable.
à ladite Dame, à quila maifon appartient. --- Page 444 ---
CHEVAUX PERDUS,
près Ils'eft la Riviere-Dorée, échappé ces jours derniers de la favanne de M. Chiron C
pluficurs érampes
deux cheveaux, dont l'un poil gris,
l'ail gauche; & l'autre, clpagnoles & françaifes, avcc un dragon ayan fur
en auront connoillance, font poil rouge, étampé MON. Ceux
Chiron, far fon
priés d'en donner avis audit
ou
R
Il s'eft
Habitation, à M. Jaguant, au Cap.
Dumneny, échappé Quartier depuis un an de la favanne de M. Maretpé du côté du montoir del'Acul, LPR. un cheval, poil gris, entier, étamfont priés d'en donner avis à Ceux M. qui en auront connoillance,
tier. Il y aura cinquante écus de Mare-Daumeny, audirQuarvendre deux Cafetcrics.
récompenfc, Ledit Sieur a à
Il s'eft égaré Dimanche 18 de Ce mois, far les
matin, dans les entourages de M.
3 à 4 heures du
cheval anglais, nouveau dans le
Charrier, au Cap, un jeune
fans étampe. Ceux
pays, poilgris, de
qui en auront
petite taille,
d'en donner avis audit Sieur Charrier. connoiflance, font priés
Il s'eft échappé, la nuit du 3 au
M. Charrier, au
4 feptembre, de la Cour de
Cap,, une Mule 1
ayant une marqueblanche fur la machoire. poil brun, étampée IIG,
connoiffance, font priés d'en donner avisà Ceux qui en auront
ron, Commilfionnaire au Cap, rué
M.Jean-Pierre Chi
Laplaine, Habitant au Gros-Morne, Dauphine, ou à M. Gupain
y aura récompenfc.
à qui elle appartient. I
Un
ESCLAVES EN M. A R 01 N A
C
Negre créole,
G E.
I. LUCAS & I. DAULAN, tonnedegwAa,dumpé de
fur le fein gauche
pouccs, ayant la peau rouge, age & une 30 ans, taille de 5 pieds 3
Jeannene, érampéc MONIE AU CAP, Négreffe Congo, nommée
tite taille, ayant la peau noire & tachée âgée de 28 ans, de
marons du TI du courant. Ceux
de perite-vérole, Tone
de les faire arrêter, &d'eri donner qui les reconnoîtront, font priés
aux
avis'à M. Daulan,
Gonafves, ou à M. Perard, rue
Habitane
Deux Negres, dont lun nommé Penthievre, au Cap.
DVMENY, agé d'environ
Valerius, érampé MT.
difant libre, eft maron 45 ans, ivrogne de fon raturel, fe
Congo, nommé Jean, depuis deux ans : & l'autre, 2 nation
mencement de
étampé DC, eft aufi maron du
ce mois : On préfame qu'ils font tous lcs com- deu*
R
&
rue
Habitane
Deux Negres, dont lun nommé Penthievre, au Cap.
DVMENY, agé d'environ
Valerius, érampé MT.
difant libre, eft maron 45 ans, ivrogne de fon raturel, fe
Congo, nommé Jean, depuis deux ans : & l'autre, 2 nation
mencement de
étampé DC, eft aufi maron du
ce mois : On préfame qu'ils font tous lcs com- deu*
R
& --- Page 445 ---
I50
de PAcul. Ceux qui les reconnoitront, font
dans le Quartier
& d'én donner avis à M: Maictpriés de les' faire arrêter,
à la Coupe-l-David. Ily aura
Duneny, fur fon Habitation,
150 livres de récompenfe Catiche, pour marchand le premier. de pain de fon metier,
Un Negre BLANCHARD, nommé
taille de 5 pieds, ayant un coup de
é-ampé
du courant. Ceux qui
rafoir à la gorge, eft maron de depuis le faire lc7 arrêter, & d'en donner
lc recorinoitront, font priés de la
au Cap. Ily aura
avis a M: Blanchard, rue
Fontaine,
récompenfe.
Congo, dont l'un nommé Adonis, &
Deux jeunes. Negres
font marons.du.#5 de ce mois:
l'autre Lubin, fans étampes, 18 chez M.
Habitant à la
on croit les avoir vu le
Gatreat, les.deux d'une chemife
Coupe du Limbé; ils font habillés tous reconnoftront, font priés
& culotte de ginga bleu. Ceux qui avis les à M. Grimprel, Notaire,
de les faire arrêter, & d'endonnér du
au
ou à M Legros, Procureur, rue
Confeil, FG B, font Cap: marons du
Sépt Negres & 4 Négrefles, étampés.
font piiés de lcs
6 de ce mois. Ceux qui donner les teconnoltront, avis à M. Bigot, au Pilate; aux
faire arrêter,. &d'en
& au
à M. Watin 6 Thaumateau:
Gonaives, à M, Flachere;
Mondongue, Cap,
étampé fur legcin
Un Negre nouveau, nation
dernier. Ceux
droit COVRAVD, eft maron-du mois.dejuillet
& d'en
le reconnoitront, font priés de le faire arrêter,
ou
TLe avis à M. Couraud, Habitant au Perit-Saint-Louis,
a M. Frere, Négociant au Cap: Ily aura récompenfe. TAPLETON,
Ua Negre Congo,nommé Charlois étampé
1 eft maron
Agé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds 4 pouccs font priés de le
deux mois. Ceux quile reconnoltront,
PHabitre arrêter & d'en donner avis à M. Martin, gérant
tation des Héritiers. Lory, ou à M. de Nort, au Cap.
de à 37 ans;
-
Un Negre Bambara, nommé PEfpérance, âgé 36 & mard'une grande taille & fort mince 9. la
rougeâtre
de petite-vérole, étampé fur le fein ERAL L.L.P,elmaron de le
deux mois. Ceux qui le reconnoitront, font priés
avis à
n. I.
EN
faire arrêter, & d'en donner
Louifon Laperche,
Habitante au Fort-Dauphin. lon a1 mis dans PAvis de M. Blancan:
erreur
quefoa
C'eft par
que
Negre étoit borgae,, au. lieu de bourgeonné.
rougeâtre
de petite-vérole, étampé fur le fein ERAL L.L.P,elmaron de le
deux mois. Ceux qui le reconnoitront, font priés
avis à
n. I.
EN
faire arrêter, & d'en donner
Louifon Laperche,
Habitante au Fort-Dauphin. lon a1 mis dans PAvis de M. Blancan:
erreur
quefoa
C'eft par
que
Negre étoit borgae,, au. lieu de bourgeonné. --- Page 446 ---
[N° 39-]
ANNÉE 1768:
AMERICAINES. AFFICHES
VLE
Du Mercredi 28 Septembre. -
1O
Piaftres gourdes,
lapu Marchands. 130 1. Cuirs, 6à91. ACRIKEE dgNaspres
343 à 36 pour 10O. 24,Sucrel blanc,
I decer mois, la Liberté,
A à SarwrManc,les commun, 4oà 451 brut, 1of. Aud CAr,ter
Capit. Lemel, 50 261. $51. Indigo cuivré, , 6l.sf.a 61. Café
del la Nouvelle-Orléans, août : le 20, rAfricain, du
n'y en a point de bleu). de
parti le 14
Drouet, partile 16 (il
f. (il A dE n'y en a point
Havre, Capitaine
nouveau,
120 à 1a51. Cuirs 2
& la
à
cMTan
juillet ;
Matepacuamnds Beffe, partile 22 vieux). f. Piaftres gourdes, 35
de Bordeaux, Capit. 61.à7l.100
juillet,, ayant touché d'oà au Port-de-Paix il eft reparti 36 pour 10O. le 26, Sucre blanc,
le 15 de ce mois,
A LÉOGANE, ja3g41. feconde;
le 19. le 17, CHer- premiere a qualité, trotieme, 38à 44, 1. comAU PORTAUPRINCE, Capit. Martron, 45 fo1. brut, agà 261. Indigo
cule, de Bordeaux, d'ou ilett parti le 11. mun, 343361 1. 10 f 'cmivré,61.a 61. venant du Cap,
Marchands. bleu, 71.a7 Café nouveau, 18 fà 18 f.6d. DÉPART de Navires mois la So- 15f en a point de vieux). Coton,
Du CAP,le 12 de ce Andriette, (in'y 1401. Sucre blanc,
cicié, de Bayonne, la Capit. Rufe, Capitaine
ACPORTALPAINCEE feconde,
pour Bordeaux : le même Port; & la premiere qualité, 54 à 561 à 48 1. comRouillan, Capitaine pour Papillon, pour le 52 à 531, troifieme, brut, 45 25 à 261. Indigo
Fortune
le Grec, Capit. Lemire, mun,36à38). 61. rof. Café
Havre : ie 15,
PHeureux, Ca- bleu,7.is cuivré,
en
Honfleut : le 17,
&
18 fà 18 f.6 d. (iln'y
pour Salomon, pour Bordeaux;
nouveau, de vieux). Coton, sagaigol. PHeureus-Au/pict, pitaine
Capit. Viau, pour a Cuirs, point 7 à 9 1. Piaftres gourdes, 37,
la Rochelle. le 22, la Julie, pour 1OO. DE SAINT-MARC, pour Bordeaux. PRIX des Marchandifts de France. Capit. Defnoyers,
de la Colonie. ledit
21 de ce mois;
PRIX des Marchandifes mois, Sucre
Au CAP,
à jour liv.
veau, de vieux). Coton, sagaigol. PHeureus-Au/pict, pitaine
Capit. Viau, pour a Cuirs, point 7 à 9 1. Piaftres gourdes, 37,
la Rochelle. le 22, la Julie, pour 1OO. DE SAINT-MARC, pour Bordeaux. PRIX des Marchandifts de France. Capit. Defnoyers,
de la Colonie. ledit
21 de ce mois;
PRIX des Marchandifes mois, Sucre
Au CAP,
à jour liv. nonveau,
Au CAP, le 21 de ce à 58 liv. Vin vieux, Farine 250 de Moiffac, 300 S5L comblanc, premiere qualité,
200 1. à 54 1. Boeuf falé, 66 1. le . 1. mune, 59
TSEa31
Beurre. feconde, ;2à; 14L à 451. brut, 24 at 26
baril. Petit-falé, 30 1. l'ancre. commun, 40
cuivré, 61. livre. Huile, 36à4al.la cave;
Indigo bleu, 31.181.10L 20 f.(iln'y 251 f.la
cent. à a6h15t Café nouveau, Coton, 125 à Savon, 661,le
en a point de vieux). --- Page 447 ---
le
Agé
11 eft mort au Port-au-Prince
ledit jour 24,
ans : il étoit
mmmakat
A SAINT T-MARC; Farine de Moiffac, 70 1. de 45
NS. Vin, 250 1. Boeuf falé, 8o1. NEG RES MARO
commune, 40 à gol. Beurre,
le 4 de ce mois, eft
le baril. mateitigoltone Huile, 36 liv. la cave. A JÉRÉMIE, à la Geole un Negre nouveau,
la livre. entré
illifiblement
rool.le cent.. 26, Vin nation Congo, étampé taille de 5
ledit jour
feins,
:EE
A LÉOGANE,
150 à 160 1. fur les deux d'environ 24 ans, bien SEL
vieux, 200 1. nouveau, dol/Boeufalé, pouces, âgé
lequel n'a pu dire
Farine de Moilac,stas 3o1. Fancre. & de jolie ni celui figure, de fon maître. 72 1.le baril. Petit-falé, la livre. Huile,241. fon nom
le 12,, un
Beurre, 22à25 £ 801.le cent. Au ORT-DAUPHIN. fans étampe, taille de 3. pieds
la cave. Savon, 75à
Vin vieux, Negre vêtu d'une vefte d'indienne,
AU PORTAU-PRINCEN liv. Farine de 4 pouces,
dire fon nom, celui
280 liv. nouveau, liv. 200 commune,
lequel n'a voulu ni celui de fon maitre:
Moiffac,
baril. Telt de fa nation, Congo, étampé fur le
à 1421. iulla falé, 7ol.le Beurre, 20 à 25f le 14, Pierrot,
8 fur le gauche
falé, 1. Pancre. à 24 liv. la cave. EdSTMARTN, n'a voulu dire le nom
la fiste Huile, 21
THIBAL,1 lequel &z un
même naSavon, 80 L.le cent. de fon maitre; fur le Karaar fein
MVCY,
COURS DU FRET:
tion, étampé VI, lequel n'a voulu dire
Sucre blanc, 12d. brut, & fon au nom deffous ni celui de fon maitre : le 1js
Au CAP,
18 d.
à 24 liv. la cave. EdSTMARTN, n'a voulu dire le nom
la fiste Huile, 21
THIBAL,1 lequel &z un
même naSavon, 80 L.le cent. de fon maitre; fur le Karaar fein
MVCY,
COURS DU FRET:
tion, étampé VI, lequel n'a voulu dire
Sucre blanc, 12d. brut, & fon au nom deffous ni celui de fon maitre : le 1js
Au CAP,
18 d. Café, 14d. créole, fans étampe,
24à16 d. Indigo,
Jean- Baptife, cambrés, fe difant
Coton, 20 d. Sucre blanc, 1zd. ayant les jambes à M. Brull, Habitant à la
A SAINT-MARC, d. Café, 15 d. appartenir
& s'étant dit ci-debrut, 14d. Indigo, 30
Grande-Riviere, étoit détenu à.la Geole
Coton, 40à 45 d. Sucre blanc, 13 à vant du 2 lorfqu'il mois dernier, appartenir à M. A LEOGANE, à 15 d. Indigo, 24 d. le 3
Habitant aux Gonaives. 14 d. brut, 14 d. a36d. Minguet, le
deux Negres nouCafé, 16à 18 Coton, 30 blanc,
AU CAP, 14,
2 étampés
I
nation Mondongue. Au PoatAsPencne d. Indigo, 24 veaux
agés d'end. Vaine RTORLAPLAINE,
12à13 brut, 14à1g 18 d. Coton, 30 à furle
Pun taille de 5 pieds I
a7d. Café, 1;à
viron 25 & ans, Pautre taille de 4 pieds IO
364. pouce,
n'ont pu dire leurs
Mo RT S. pouces, lefquels celui de leur maitre : le 18,
del'Amirauté, noms 9 ni
étampé fur Peftomac
M. Leroy, Chirurgien le 13 de ce mois. Jacques, Congo, AV
âgé d'énviron
eft mort aux Cayes -Thèrefe - Julie- BOVGES
une CAP, loupe au milieu du
Dame Scholafique de M. Contant de 40 ans ayant difant appartenir à M.ThoBrifcaud, époufe
front, acle
Gilles;
Cafalin; Notaire à la Petite-Riviere mas, Habitant à la Souffriere;
eft morte le 19. nation Mefurade, étampé
de TArtibonite 2 Baron, y
Habitante près dit Hiara, droit FONTENEL, 9 Agé
Dame veuve
le
fur le fein
fe
Saint-Marc, y eft morte Charpentier, 24. d'environ 18 m,hescontins,
Le Sieur Amé Landry, --- Page 448 ---
difant appartenir à M. quatre Negres nouveaux Fontenelle : vaincus
étampés fur le fein droit F , Congo,
d'avoir aflaffiné le fils 315
& au deffous AV CAP,
BRVLE, Négociant, coups de 7 l'ainé a été condamné d'un à
pu dire leurs noms ni celui lefquels de n'ont fa & à être knout, à avoir le nez
maihresJan-fouis, créole, fans leur fir les
marqué au front &
pe, âgé d'environ 12 ans., fe étam- damné deuxjoues; à paffer fon frere a été conMornet appartenir à M.
fils 315
& au deffous AV CAP,
BRVLE, Négociant, coups de 7 l'ainé a été condamné d'un à
pu dire leurs noms ni celui lefquels de n'ont fa & à être knout, à avoir le nez
maihresJan-fouis, créole, fans leur fir les
marqué au front &
pe, âgé d'environ 12 ans., fe étam- damné deuxjoues; à paffer fon frere a été conMornet appartenir à M. Chimis Habitant difant guettes entre douze fois par les ba-
: le 19,-Jan-Piores
au file, & à avoir mille hommes rangés en
étampé agé
fir le fein droit P Congo, tête par le
fon épée caffée fir la
d'environ 12 à 14 ans, DVBOIS, fe
Régiment de Bourreau, 2 en préfence du
appartenir à M. Betrand:ie difant tence fut
Smolensko. Leur SenNégrefle Ibo, nommée Agathe, 21, une deux
exécutée, ainfi que celle de
pée furle fein droit LIONS, étamdomeftiques du premier de ces
viron 24 ans, fe difant
agée d'en- meurtriers; cun 15
ces derniers reçurent chaLions,
appartenir à M. coups de
&
A Habitant au Port-Margot. envoyés aux Galeres knout, tous furent
SAINT-MARCEO 9 le 18,
troifieme
perpétuelles. Un
créole, étampé fur le fein 2 Noël, accufé d'être Officier, leur nommé
BELANGÉ ST MARC,
de gauche fuite, & n'eft
complice, Lopatin, a pris la
23 ans, taille de 5 pieds, agé fe
22 à
pas encore arrêté,
partenir à M. Belangé,
difant aptibonite. Habitant à PArPOLOGNE
Au PORT-AU-P
nieck Des lettres particulieres de KamiCoff, étampé
PRINCE, le 20, cette portent
le Commandant
Place a
de
droir, 9 fe dilant illiblement fur le fein & a
"aE armer les
lard : le 24, Alerie, appartenir à M. Drouil. la mettre pris plufieurs à
autres mefitres Bourgeois
pé, autant
Madingue, étam- &
couvert de toute
pour
CADENET, qu'on a pu le
que le Sieur Skarbnik furprife,
fe difant
& au deffous sST. ditinguer, MARC, fous lui un Corps de 5 mille de Soroc a
bitant appartenir à M. on ajoute
Tartares:
au Mont-roui Cadenct, Ha- Confédérés qu'il un fe trouve parmi les
Pacha Turc, ainfi Miniftre difingué & un
NOUVELLES
ciers étrangers. On Re plufieurs Offi. D'EUROPE,
tre part qu'un
informé d'auRUSSIE
Corps confidérable de
M. de la Riviere,
Troupes Ruffes dirige fa marche
dant de la
ci-devant Inten- Zamosk, à IS lieues de Bar, - où vers le
appellé de Martinigtie, France
qui avoit été Quartier-général encore
des Confédérés
pour travailler à la confection par imptratices
On établi.
. On Re plufieurs Offi. D'EUROPE,
tre part qu'un
informé d'auRUSSIE
Corps confidérable de
M. de la Riviere,
Troupes Ruffes dirige fa marche
dant de la
ci-devant Inten- Zamosk, à IS lieues de Bar, - où vers le
appellé de Martinigtie, France
qui avoit été Quartier-général encore
des Confédérés
pour travailler à la confection par imptratices
On établi. eft
veau Code de Loix,
du nouprétend il qu'au lieu d'une ConPatrie. Sa Majefté
retourne en fa Redération, Podolie,
s'en eft formé deux en
remettre dix mille Impériale lui a fait
font Pune parles Soldats
fon Secretaire. roubles, & mille à les quiy Nobles en garnifon, & l'autre Polonois
Deux freres
vince
& les Habitans de la par
Pun Capitaine de nommés Bergman, Maréchal : chacune d'elles a,
ProCapitaine d'infanterie, Cavalerie & lautre miere eft particulier; le
celui dit-on, de la un
ayant étécon- de Wareck, Sieur Palauski, Starofte pre-
& celuide la feconde-le --- Page 449 ---
& eri
à PAca11
dans > aux arts,
particulier auffi trouver
Sieur 316 Krafinski. On ajoute que les Con- > démie ; je voudrois de donner à fes Memleurs Aêtes de Confedération, les chan- > les occalions
de mon eftime. fédérés ont protefté contre même > bres des marques
qui avoient été faits 2
> Signé, CATHERINE. à cette Lettre deux
gemens d'avoir eu des conclufions un
> P.S. Je joins
exactes,
avant que & qu'ils ont envoyéà
> Cartes nouvelles & très- &x lautre
de la Diete, de Ruffes à Winnica, > Pune de la Mer Calpienne la Ville
Détachement un Univerfal par lequel > du cours du. Wolga depuis J'ai cru,
près de Bar,
de tout rang,
cette Mer. ils invitent les Officiers à faire avec eux > de Twer jufqu'à que ces deux Cartes vous
Livoniens &z autres 1 leurs alliés &c > Meffieurs,
caufe commune, comme
> feroient agréables. A G N E. freres en la foi. EsP PIle de Mayorque la
PRUSSE
On a reçu de le bruit s'étoit répandu,
Royale des Sciences & nouvelle que de la Capitale de cette
L'Académie de Berlin a tenu une parmi le Peuple vu une Statue de la
Belles-Lettres
dans laquelle M. ife, qu'on avoit deffus dela porte dè
affemblée publique,
a fait Vierge, placée au
expulfés,
Formey, Secretaire perpétucl, adreffée à cette l'une des Maifons desléfuites étendre enfuite
leéture d'une Lettre
de Ruffie, joindre fes mains, fa les
ce qu'on
Compagnie partimpératriced
8 les croifer fur poitrine; de dou
dont voici la tradution. de Pruffe, interprétoit en figne manifefte
de PAcadémie
de ces Religieux:
> Meffieurs
les devoirs de leur de Texpulfion
tâché de remplir
rien
s'accrédita parmila Populace
>> jai
& n'ai cru avoir
Ce bruit
&, criant
>> mon état,
le titre que 'au point qu'elle s'attroupa en
m'ent
LIR
'imprécations
> fait qui m'offrez dans votre Lettre 'du au Eracle,demporta de la profcription
s vous
Sous les aufpices d'un contre les auteurs Le Marquis d'Alos 9
s 21 janvier.
expulfion
tâché de remplir
rien
s'accrédita parmila Populace
>> jai
& n'ai cru avoir
Ce bruit
&, criant
>> mon état,
le titre que 'au point qu'elle s'attroupa en
m'ent
LIR
'imprécations
> fait qui m'offrez dans votre Lettre 'du au Eracle,demporta de la profcription
s vous
Sous les aufpices d'un contre les auteurs Le Marquis d'Alos 9
s 21 janvier. de gloire & doué d'un de la Société. &
- Général,
s Roi couvert fablime qu'éclairé, vous Gouverneur Capitaine la Garnifon; &, de
2 génie auffi
à juger des homimes raffembla auffi-tôt fit tout ce qui dé-
>> Sresaccoutumés fans préjugés & fans fon côté, l'Evêque
calmer
s & des chofes
en moi
de fon miniftere pour la Staillufion. Vous ne confidérez
pendoit Il ordonna d'expofer
>. même, & cependant les efprits. à la vue de tout. le
* quela perfonne au rang de vos Af- tue de la Vierge
obferver qu'elle
* vous me mettez
d'eftime qui
en lui faifant
imfociés : c'eft une marque
Peuple,
& conféquent
>
Je vous étoit de pierre par Témeute s'ap-
>> me flatte & que jaccepte, ma fcience fe mobile. A cette vue,
s'étoit
s) P'avoue, , Meffieurs 2 tous leshommes paifa auffi promptemenr qu'elle ont
> réduit à feavoir que
toute élevée; mais plufieurs Particuliers &le Gouver-
>> font mes Bere.kcremploserai mes aéions fur ce été conduits en prifon,
a la Cour,
>: ma vie à régler préfent) jai réuffi neur a envoyé fuir le champ
9 principe. Sijufqu'à entreprife, il ne faut les détails de cet événement. 9 dans quelque fuecès qu'au fentiment
AN IGLETÉRRE
s attribuer vérité. mes Au refte,je fouhaite
affure que le Gouvernemens
> de çette être utile aux fciences &
On
e de pouvoir --- Page 450 ---
confentiraà
franc dans PIle Tétablifement de Bermude, d'un Port 9 Roi de
fituation eft
dont la 9 ceux France &de Navarre : A 317
merce
tres-avantageute au comqui ces
tous
mérique réciproque du continent de PA- > ront; ; SALUT. préfentes Entre Lettres veroccidentales. feptentrionale & des Indes > objets dont nous nous les différens
Depuis
> cupés pour
fommes OCla Prilon du que le Sieur Wilkes eft dans > nies Françaifes porter au les Ifles & ColoBanc du Roi, elle eft
9 rité dont elles
degré de profpétinuellement environnée
confont
lace nombreufe
d'une
wétendre par leur fufeeptibles, &
dificilement dont on ne peut Popu- > merce de notre culture le comTemportement, contenir la violence 30E > avons recherché Royaume les
7 nous
rement
Elle arracha dernié- >> de progrès de
caufes du
toutes les paliffades de
>
la Colonie de peu
fon, & en fit un feu de
la Pri- >> Guyane Françaife depuis fon
la
on
joie; ; d'un
fement, 2
établif.
fufeeptibles, &
dificilement dont on ne peut Popu- > merce de notre culture le comTemportement, contenir la violence 30E > avons recherché Royaume les
7 nous
rement
Elle arracha dernié- >> de progrès de
caufes du
toutes les paliffades de
>
la Colonie de peu
fon, & en fit un feu de
la Pri- >> Guyane Françaife depuis fon
la
on
joie; ; d'un
fement, 2
établif. étoit déploya une banderole fur côté, > rer de la quoiqu'on fertilité du dût mieux elpéde écrit, Vive Wilkes G la laquelle > tie de
fol de cette par-
& l'autre, on attacha à une Liberti; > avons PAmérique reconnu méridionale; nous
bonner ony brila une botte forte potence > délaiffée
que cette Colonie;
écoffois
avec un >>
parle Commerce du
nom & à la Patrie ? faifant du
allufion au 9 nos me, Iiles qui s'eft porté tout entier Royauque cette multitude Comte de Bute >
du vent & fous le vent vers de
comme le principe & regarde le toujours 9 FAmérique, & cependant
toutes les
moteur de
aflujettie, comme ces
toujours
cette fcene difgraces du Sieur Wilkes: >> prohibitives du
Illes, aux loix
précations éroit acompagnée d'im- > dans nos Colonies, commerce étranger
ple
contre ce
> cet état
n'avoit pu dans
força en même tems Seigneur.Le Peu- > fecours recevoir d'aucune
du
les Habitans
néceffaires
part les
fons, Fauxbourg & l'on à illuminer leurs mai- > cultures; ; en
au progrès de fes
qui
caffa les vitres de
>
conféquenice nous avons
refiuferent de le faire. Le
ceux > itoaieonatesnune der, pour un tems
de lui accor. envoya trois cens hommes Miniftere >> entiere
limité, la liberté
qui, la
dela' Tour, >
&cabfolue de
eurent bien bayonnette de la au bout du fufil,
toutes les Nations. A commerce ces
aveç
à cette
peine à en
> Art, I. Les Navires caufes, &c. entiérement Populace ; elle ne fe impofer 9 ront pendant 12 ans la étrangers aului en firent que fur les inftances difperfa > en Pile de
liberté d'aller
de fa
des amis du Sieur
que > de ladite Cayenne, au feul Port
part. Wilkes, > mercer leurs Mle,y décharger & com-
> nature qu'elles cargaifons, de
FRANCE
> change, tant foient, en
l'éPar des
UTE
Lettres-Patentes du rer
> de ladite Ifle avec de les denrées du crà
dernier, de
Sa Majefté accorde à mai > Guyane
Cayenne & de la
Cayenne & de la
Plile >
Françaife, 2 gu'avec
la liberté de
Guyane
denrées &
toutes
les Nations commerce avec Françaife toutes > en payant marchandifes feulement
un
d'Europe;
voici le contenu, pendant douze ans : en 9> de la valeur, foit des pour cent
>
marchandifes
2 LOUIS,
la
9 importées, foit de celles
Par grace de Dieu,
porteront de la Colonie.
Guyane
Cayenne & de la
Cayenne & de la
Plile >
Françaife, 2 gu'avec
la liberté de
Guyane
denrées &
toutes
les Nations commerce avec Françaife toutes > en payant marchandifes feulement
un
d'Europe;
voici le contenu, pendant douze ans : en 9> de la valeur, foit des pour cent
>
marchandifes
2 LOUIS,
la
9 importées, foit de celles
Par grace de Dieu,
porteront de la Colonie. qu'ils ex-
> II, Les Navires Français
qui pard --- Page 451 ---
les Ports oli il y aura égale
Ports de France pour aller ' % ment dans Bureau de notre Domaine.
# tiront des
pourront >
Navires Français qui
en ladite Ile de Cayenne,
* VL. Les
>
quelIles 8z Colonies
RSS
goutes marchandiles le > tiront des
ladite Ile de
9) y porter
également
fe rendre en
* conques 9 en payant cent.
> fes, pour ne pourront charger que
# droit d'un pour Français qui, du > Cayenne, &ctafias, & des marchanyIII. Les Navires
fe- > des firops
de France; & fi lors
Port de ladite Hle de Cayenne, les > difes apportées
ou
>
direêtement leur route dans
> de la vifite faite avant 7 pendant
# ront
où il eft permis d'arle chargement ou décharge9> Ports de France Colonies Françaifes, > après il fe trouvoit fur lefdits Na
*> mer pour les
foutes fortes de * ment, d'autres marchandifes
charger
des > vires 7
ires
fe- > des firops
de France; & fi lors
Port de ladite Hle de Cayenne, les > difes apportées
ou
>
direêtement leur route dans
> de la vifite faite avant 7 pendant
# ront
où il eft permis d'arle chargement ou décharge9> Ports de France Colonies Françaifes, > après il fe trouvoit fur lefdits Na
*> mer pour les
foutes fortes de * ment, d'autres marchandifes
charger
des > vires 7 > pourront
du crû
délignées par" le préfent
& marchandifes
> celles
foit
> denrées fans payer de droit de > cle,, veut Sa Majelté qu'il & Pes
9 Colonies, afin d'aflurerleur arrià la faifie des Navires
> fortie; mais dans un des Ports > cédé
de leur chargement,
s vée en France
des Iiles > marchandifes Officiers de TAmirauté, &
>> permis
le commerce ils feront ex- s. par les confilcation du tout foit pro-
* & ESH Françaifes.
lequel > quela
amende de trois cens
* pédiés par soquit.d-caationy les marchandifes * noncée, avec de France.
9) contiendra toutes
en être, les > livres, VIL. argent Les Navires Français qui
> du chargement, Domaine pour d'Occident,
>
de ladite Hle de Cayenne,
9 droits du arrivée en France,. en > partiront fe rendre aux Iles & Colonies
* payés à leur accoutumée.
> pour
ne pourront, fous den- les
9 la maniere
fera dé- > Frangaifes, charger que des
Ledit
* mêmes peines,
de la*
:
>IV.
acquit-l-cation accoutumées
du crà
en la maniere
> rées & marchandhies
s chargé
defdits Navires dans
dite Ile & de la Guyane Françaile,
* lors de larrivée & faute de rap: > bois de toute efpece, même de
s les Ports de France,
déchar- > des
des animaux & beftiaux
9 porter ledit aequitd-caution délais
par icelui, * teinture, de toute nature, des cuirs
> gé, dans les
portés folidaire- * vivans
ou tannés, des
7 la caution fera pourfivic
> verts en poil
a
TArmateur du Navire,
des raifines &g goudron,
9> ment avec marchandifes de fon charge- > leteries, du mays 9 des légumes ca- du
9 & les
avec amende de > riz,
du fucre & aa
s ment feront faifies,
de France 2 > café, du coton, ces denrées &z mar-
> trois cens livres, argent le Capitaine. > cao., foit que
ou noni
faufle recours contre
> chandifes foient étrangeres
s
Navires Français voudes marchandifes
> V. Les
Fran-
> VIII. Sil'objet
dixieme
aller des Hles &
ne montoit qu'au
coRaia
9> dront ladite Hle de Cayénne, ne > prohibées 1a valeur de celles qui compo(e-
* çaifes en
d'un des Ports * de le
éntier du Na-
% pourront partir que Colonies où il
> ront chargement fera
procédé à la
defdites lfles &
> vire, it ne
pas
>
Domaine; &
& de fon.charBureau de notre
9 faifie dudit Navire
def2 aura les Navires Français qui au-
, mais feulement: à celle
2 même
dans 9 gement,
dont
S: ront chargé des marchandifes aux > dites
maatssaieaprobiage avec
ladite ffle, ne pourront arriver
feraprononede,
Frangaifes, que w-la'confication
*lles &z Colonies
la
defdites lfles &
> vire, it ne
pas
>
Domaine; &
& de fon.charBureau de notre
9 faifie dudit Navire
def2 aura les Navires Français qui au-
, mais feulement: à celle
2 même
dans 9 gement,
dont
S: ront chargé des marchandifes aux > dites
maatssaieaprobiage avec
ladite ffle, ne pourront arriver
feraprononede,
Frangaifes, que w-la'confication
*lles &z Colonies --- Page 452 ---
vamende de trois cens
* de France; & il n'y aura livres,a argent H fi
# faifie &
lieu à la
importante & inutilement
wde la totalité confifcation du Navire & jufqu'à ce jour. dhend2
#q qu'autant la de fon
Un autre
eft
que valeur chargement, des
avantage
celui de
# difes en fraude excédera marchan- confervation ront
des rouleaux; ils ne la
* du prix de la totalité du le dixieme la prefque plus
feC
fufceptibles
La Ftite à rOrdinaire chargement. jours deftrucion des anciens arrivoit d'ufire:
prochain. par la perte des
tous
A M. E R
cafionnée par
gencives, OCIQ U E,
cipalement plufieurs la
caufes, & prins
Du Cap, lazifpumbm. tre fouvent par de néceffité de remetDimanche
Quoique nouvelles dents. M. de
dernier, 18 de ce
que
j'aie eu, dans
Reynaud a été
mois,
j'ai faite
l'épreuve
des Troupes affemblées reconnu à la tête
tout précipitamment le
de ma
d'Armes de cette Ville, fiur la Place Machire, tendois, j'ai des fuccès que j'en atMajor-Général des
en qualité de à un bien plus haut moyens de la porter
lonie 2 en préfence Troupes de S. de la Co- tion, & je crois ne degré de perfecPincedeRohan,
A. Mgr le mettre au Public, point trop proGouvemeu-Genealt
parles
en lui
Lettre à
changemens annonçant
Je
tInprimeur. 2ir. à cette nouvelle que je compte
faire m'empreffe, part des Monfieur, à vous mulets fix
me donneront Machine, le
deux
Moulin à ficre fuiccès d'un nouveau & donnent fur les anciens produit que
chez moi: il va depuis que j'ai fait exécuter je peut-être me
mieux ; je le Moulins,
Je vous prie de faire quelques jours. ferai pourvu. de ce ferailorfque qui
lettre dans votre
inférer ma néceflaire, part:
& dans les tems m'eft
partie du Public Feuille, afin que la
au Public avec le plus fen ferai
couverte, jouiffe intéreffée à ma dé- fir; peu, j'efpere même que ce grand fera
bénéfice
ma promptement du
pt
Elle differe que Machine
C'eft M. Ade
les
des autres procure, en
cet habile
quià fait la Machine;
rouleaux font fans
ce que lité
Artifte a faifi avec fa faciçeux des côtés Ont dents, &
lui ai ordinaire toutes les idées
metre'de plus que celui un du tiers de ec fon communiquées; il a mis que je
jai laiffé à vingt
milieu, que je exécution toute la précifion dans
J'ai fait à mon pouces.
differe que Machine
C'eft M. Ade
les
des autres procure, en
cet habile
quià fait la Machine;
rouleaux font fans
ce que lité
Artifte a faifi avec fa faciçeux des côtés Ont dents, &
lui ai ordinaire toutes les idées
metre'de plus que celui un du tiers de ec fon communiquées; il a mis que je
jai laiffé à vingt
milieu, que je exécution toute la précifion dans
J'ai fait à mon pouces. d'être, pouvois &c. defirer. J'ai
que
tant de vin de nouveau Moulin auSigné,BELIN Thonneur
moins d'animaux, cannes, avec moitié
VILLENEUVE,
neuf, fait par M. Ade, qu'à un autre tout
Mrs AVIS les
DIVERS. même-tems les mêmes qui rouloit en de feu M. Créanciers de la
On jugera facilement cannes. de
lier de Tafic Ducoudrenu, fucceffion
que ce nouveau Moulin Favantage
l'Ordre Royal &
Chevaciens, en apprenant
a fur les an- Saint-Louis, ancien
Militaire de
des pivots eft
que le frottement Major au
Capitaine-Aide
celui de
diminué d'un tiers
avertis que le
font
Hlotadertefvee
F'engrenage totalement & prochain, il 17 du mois d'odobre
Erimi,pulgel-s
fap- Legode,
fera, en PEtude de Me
fans-dentsy chole entre Notaire aux Cayes,
ceux quisy trouyeront délibéré
affem- --- Page 453 ---
AParis, & Horlo:
la plus fhre & 1a 1 Tasiné,M* Horloger de S. A. S. Mst le Duc
blés, fur la manière
les dettes de ger ordinaire Ouvrage profond & trèsplus prompte d'acquitter foit en la remettant d'Orléans, enrichi de 91 planches en
cette fuceffion, Vacances, , foit en. éli- inftrudtif, 2 vol. in-4. On s'adrefCurateur aux
taille-douce,
fils de
au
&
dans ce dernier fera à M. Thiout , Horloger,
fant un Syndic, T fon éleétion. T'Auteur rue Royale, au Port-au- eft de
cas, on procédera FRANCE. : i prix de cet Ouvrage
DÉPART POUR
Prince
Galtier, Raffineur, demeurant 9o1. EFFET PERDU. LeSieur
: dece
au Cap. Il a été oublié, Dimanche
EN CHARGEMENT. :
NAVIRE
Capit. entre cinq 8x fix heures foir,
de Bordeaux,
mois 2
de M. Duicoudray 2 SynLe Saine-Marc, partira pour ledit lieu fur le perron
2 garnie d'une
Jofeph Alegre, prochain. Ceux vou- dic, une canne jai-clair d'or cifelée 2 & d'un
le 20 ottobre
à a s'a- groffe pomme
le
ferdront y paffer ou: charger ou à M:
d'or goupillé dans jonc,
drefferont audit Capitaine, 's
Les cercle à
un' cordon noir un peu
Négociant à Saint-Marc. vant paffer l'auront trouvée, font
Maillat,
doivent à la cargaifon ufé. Ceux qui
à M' Sartre &
perfonnes qui font inftamment priées priés de la remettre
au Port-aududit Navire, & avantfon départ, Saint-Marin, Négocians
de folder au plutôt éviter les pourhites Prince : ily aura récompenfe. S elles veulent dans la nécefitéde
ESCLAVES EN MARONAGE:
qu'on fe trouvera
Pero,
faire contre elles.
auront trouvée, font
Maillat,
doivent à la cargaifon ufé. Ceux qui
à M' Sartre &
perfonnes qui font inftamment priées priés de la remettre
au Port-aududit Navire, & avantfon départ, Saint-Marin, Négocians
de folder au plutôt éviter les pourhites Prince : ily aura récompenfe. S elles veulent dans la nécefitéde
ESCLAVES EN MARONAGE:
qu'on fe trouvera
Pero,
faire contre elles. VENDRE,
Un Negre
nommé F.D.P,
A
BIENS ET EFFETS
fur le
gauche
CP
dans- les Hauteurs étampé & fur Peftomac W- fluet de corps 2
Un Terrein-finé du Cap-Dame:
une cicatrice fur une jambe, maron 9
de la Grande-Riviere. dépendant. de la fucceffion de ayant taille de 5 pieds pouces, , eft &
Marie,
Officier
2 femaines, apparfeu M. Jacques confiftant de Maufabré, en mille pas quar- depuis tient à environ M. de Lomeny, Habitant aux
d'Artillerie, Nord-oueft par THabiCeux
au
borné
Baradaires. mulereconmoaronts & d'en
rés,
Marias Brunet, & auSud- font
de le faire arrêter,
tation de M. riviere, lequel eft dans
priés avis à M. Dollet, ancien Dieft par ladite
a été con- donner de la Pofte, à TAnfe-à-Veau. lemème état s'adreffera que loriquil à Ms Lys & Ca- reéteur UnNegre Congo, nommé rEvill;
tédé. On Négociansaul Port-au-I Prince, étampé LA GAVTRAYE, âgé d'en- cicamejcalfk, M. Guilleaus Néociant à Pllet- viron 25 ans , ayant une large maron
ou a
qui prendront avec trice fur le bras gauche, eft le reconS-Pierre-Jlofeph, PAequéreur les atrangemens conve- depuis quatre mois.
iquil à Ms Lys & Ca- reéteur UnNegre Congo, nommé rEvill;
tédé. On Négociansaul Port-au-I Prince, étampé LA GAVTRAYE, âgé d'en- cicamejcalfk, M. Guilleaus Néociant à Pllet- viron 25 ans , ayant une large maron
ou a
qui prendront avec trice fur le bras gauche, eft le reconS-Pierre-Jlofeph, PAequéreur les atrangemens conve- depuis quatre mois. Ceux de le faire qui arrérer,
nables. méchanique noitront, font priés avis à Mde de la GauTraité d'Horlogerie 2 PAcadémie & d'en donner au Fond. & pratique, , approuvé par M. Thiout, traye, Habitante
Royale des Sciences, par
DU PORT- AU-PRINCE,
ROYALE
a, DE
L'IMPRIMERIE --- Page 454 ---
No, 28.
ISI
AVIS DU
OQLE
CAP,
t Du Lundi 3 Oélobre 1768.
S
ARkiris (y,
de Navires Marchands,
DRaBs
Florianon;
dernier, le Rofaire, de Baracou,
parti le IO TAimable-Jeanne août; le
3 de Bordeaux, Capit.
Capit.
venant de la
Yermudien, de Nantes, Capit. Lacroix,
Bordeaux , Capit. Cored'Angoleave Dacier
220 Noirs; & la
Dubord,
: le 26, PAdif, de Refource, de
Dercheberry, > venant de
Nantes, Capir.
28, la Sainte-Anne, Capit. PIAle-du-Prince avec 406 Noirs: le
la Frangoife, de Bayonne, Gouya, venant de la Goire : le
Capit. Lafargue, Parti le 27juillet. 29,
DÉPART de Navires Marchands.
Lea7du mois dernier, la Judith, 2 Capit.
bufe, Capit. Robert ;
Degalatheau ; le Ro.
les trois pour Bordeaux; FAnne-Maris, ; la Salodad, Capit. Delpaigne, tous
pour S. Domingue Efpagnol : le 28,le Capit, Michel Perier,
Capit. Michel Ledein, pour Honficur, cenedahnfosm & la
Marmayou, pour la Louifiane.
Marianne, Capir.
Le Ierde PRIX des Marchandifes de la
ce mois, Sucre blanc, premiere Colonie.
feconde, 52 à 561 1.
49 à
1. qualité, 56 Ags1,
brut, 23 à251 L.Indigo troifieme, bleu, 7 à 8 1 cuivré, 52 commun, 34 à481.
19àz01 C(iln'y en a pointde vieux ). Coton, 6à71.Café nouveau,
6à91.Piaftres gourdes, 34à 35 pour cent. 125 à 135 1.Cuirs,
PRIx des Marchandifes de France.
Leditjour Ier de ce mois, Vin
200à220 1.] Farine de Moiflac, vieux, 300 à
a
a
Boeuffalé
66à751.
34ol.nouvean,
60à, 75 1.. le baril. Beurre,
commune, 40 à fo I.
l'ancre. Huile, 24à 541. la cave. 25 Cla livre. Petit-falé, 361.
CoURs
Savon, 66 à 70 1. le cent.
Sucre blanc, IO à I2 d. brut, DU I2 à FRE d. T.
Café, 14 à 16 d. Coton, 20à3o d. 14 Indigo, 18 à z1d
ouvean,
60à, 75 1.. le baril. Beurre,
commune, 40 à fo I.
l'ancre. Huile, 24à 541. la cave. 25 Cla livre. Petit-falé, 361.
CoURs
Savon, 66 à 70 1. le cent.
Sucre blanc, IO à I2 d. brut, DU I2 à FRE d. T.
Café, 14 à 16 d. Coton, 20à3o d. 14 Indigo, 18 à z1d --- Page 455 ---
Ij2
SPECTACLE
La Comédie du Cap donnera le mardi II octobre
bénéfice de Mlle Mourel, une feconde repréfentation 1768, au
Drame ên cinq actes & en profe de M. de
dEngenie,
fieurs Cenfeurs judicieux
Beaumarchais... Pluayant daigné nous avertir
d'entr'aêtes qui ont été exécutés dans cette Piece que lors lesjeux de fa
premiere repréfentation, en avoient refroidi le vifintérêt.
nous faifons lin devoir de 1 nous foumettre aux avis de ccux Nous -
daignent nous éclairer & de fuivre en tout le
du
qui
Il feroit inutile de faire ici l'éloge de ce Drame goût vient Public...
inféré dans le dernier volume de
qui
d'être
nous flatter de rendre cette Picce l'Encyclopédic... avec plus de feu & Nous de vérité ofons
la premiere fois, attendu que la mémoire des Aécurs ne
Rs pas dans le cas de travailler. Rien ne fera
rendre le Speétacle de ce jour digne des
épargné pour
Public... Cette Piece fera fuivie des
applaudifltmens du
teur
Perruquier,
Mufes Artifannes ou PAuOpéra-Comique, Le
fera
un
Ballet Pantomime des Savetiers G Speétacle
terminé par
polition du Sieur Armery.
Perruguiers, de la comAvis DIVERS.
Les Perfonnes qui ont des
dans le
Me Monceaux,
papiers
cabinet de
2 vivant, Avocat au Confeil
font priés de la part de Me
Curateur Supéricur du Cap,
fions vacantes,
Prieur,
aux fucccf9 de les retirer inceflamment.
M. le Marquis de Saffray de Tournemine, donne avis
révoqué la procuration générale & tous les pouvoirs
qu'il a
ci-devant donné au Sr Abel, &
qu'ilavoit
Sr Abela fait inférer dans la Feuille qu'il du défaprouve ce que ledit
comme fait à fon infu & fans ordre,
19 du mois dernier,
Toulfin Morepas, mulâtre libre, donne avis
va
Maifon qu'occupoit lcs Srs Saint-Jean G
qu'il
tenir la
rues S. Domingue & S. Pierre, le IO de Aubert, ce
Aubergiftes,
les perfonnes qui lui feront l'honneur de
mois; il traitera
fatisfaction & à jufte prix.
loger chez lui, àlcur
q
Les Sts Marchand de la Beaubreçais & Millon,
(
Cap, donnent avis qu'ils ont diffous leur fociété de Négocians au
P
que ledit Sr Millon fe retirant à la Plaine, ledit Sr cemmerce, Marchand
Vi
. Domingue & S. Pierre, le IO de Aubert, ce
Aubergiftes,
les perfonnes qui lui feront l'honneur de
mois; il traitera
fatisfaction & à jufte prix.
loger chez lui, àlcur
q
Les Sts Marchand de la Beaubreçais & Millon,
(
Cap, donnent avis qu'ils ont diffous leur fociété de Négocians au
P
que ledit Sr Millon fe retirant à la Plaine, ledit Sr cemmerce, Marchand
Vi --- Page 456 ---
de la Beuabreçais, tiendra feul la même
devant, rue S. Domingue, s'étant
maifon, comme ciLe Sr Jacques Crevin, Marchand chargé des affaires d'icelle.
part pour France, prie ceux à
au Cap, étant fur fon dérecevoir leur
quiil doit de fe préfenter
fatisfaire incellamment. payement, également ceux qui lui doivent de pour le
cuifinier, & une Négreffe Ledit Sieur a à vendre un Negrebon
Le Sr Arnaud, tenant le fervante & un pcu couturicre,
qu'il a aujourd'hui deux Bâtimens Paffage de Jacquezy, donne avis
propres à faire les charrois de fucres en fociétéavec M. Faurés,
Pallage, que l'on recevra dans un
& autres denrécs dudit
Sr Fauris, au bord de la
magafin au Cap, chez ledit
on donnera des reçus.
mer, vis-à-vis la Fontaine, & dont
Le Sr. Moreno, Md.
Mde Reaud, ci-devant Chapelier, ayant quitté depuis un mois
s'établir dans la maifon veuve Rodés, donne avis qu'il vient de
Fourcade, rue de
qu'occupoir ci-devant Madame
à-vis M.
Confant, au coin du
Piftole visDupont, Fourbiffeur : il Marehe-aux-Blancs,
Phonneur de lui accorder leur prévient ccux qui lai feront
lieu d'être fatisfair; il vend en confance, qu'ils auront tout
de
gros & en détail toutes
Chapeaux 2 Caftor, Chatellain
fortcs :
demi-Caftor de Paris & autres à
fuper-fin 9 trois quarts 3
Galons d'or& d'argent
plumets de diverfes qualirés b
Moufquetaire,
pour chapeaux & habits de toute
uni, façonné & à fefton
largeur,
Bourdaloux à lame & uni, en or & en
; Dentelle, $ Trefle, 9
pourhomme, 3 pour enfans &
argent; de Plumets blancs
Bas de foie de toutes
domeftiques, diverfes couleurs;
jufte prix.
Fabriques, blanc & noir, &c. Le tout à
Les Srs Lavaud, aétuellement logés dans la maifon
occupée Par Mrs Duplefi de Briere &
ci-devant
rues, Saint.Domingue & Saint-Laurent, Compagnie, au coin des
nent de recevoir del
donnent avis qu'ils vienMartin
Bordeaux, parle Navire la
Dacier, une cargaifon affortie detoutes Refource, Capir,.
qu'an affortiment de Chaudieres à fucrc, Toileà provifions, ainfi
qualité, avec du Fer en barre de toutes
voile, de toute
M. François Allemand, Habitant aux proportions.
Port-de-Paix, donne avis
Cabannes, Quartier du
vieux cheval anglois,
qu'il a trouvé dans fcs favannes un
D. Celui à qui il
érampé à l'épaule du côté du montoir
appartient peut le réclamer,
a
Refource, Capir,.
qu'an affortiment de Chaudieres à fucrc, Toileà provifions, ainfi
qualité, avec du Fer en barre de toutes
voile, de toute
M. François Allemand, Habitant aux proportions.
Port-de-Paix, donne avis
Cabannes, Quartier du
vieux cheval anglois,
qu'il a trouvé dans fcs favannes un
D. Celui à qui il
érampé à l'épaule du côté du montoir
appartient peut le réclamer,
a --- Page 457 ---
fur le Navire la Minerve, deNantes, Capit:
N Il a été chargé double balle de Bretagne, marquée MB, no I,
Moreau, une
l'ainé, Négociant au Cap. Ceux qui
à l'adreffe de M. Bernard,
s'adrefferont au Sr Auger,
feront porteur d'un connoiffement,
au Cap.
NAVIRES EN CHARGEI M E N T.
Navire le Mars, de Marfeille, Capit. Ferrandy, 9 partira
Le ledit lieu dans le courant de ce mois. Ceux qui voudront en fon
pour
à fret, s'adrefferont audit Capitaine,
y palfer ou charger
dans la maifon de Mde Gazin. Illui
magafin, rue Notre-Dame,
toute beauté, dont il
refte encore quelques Bourts-équiors, 2 de
fera bonne compofition. de Bordeaux, Capit. Pierre Vernier, 9
Le Navire le Superbes
novembre
Ceux qui
ledit lieu le 15
prochain.
partira pour
à fret, s'adrefferont audit
voudront Y paffer ou charger
chez M. Viviés,
C
taine, en fon magafin, rue Penthievre,
BIENS ET EFFETS A VEND R E.
de
de terre en bois de bout, propre
Un Terrain
6o.quarreaux haut du Quartier du Trou, ou une
à la culturedu café, fituéau de la montagne. Ilfaucsadretchaife peut aller jufqu'au pied
en fera bonne
fer à M. Dialbitre, Négociant au Cap, qui
compofition.
de la fucceflion
Une Maifon fife fur les Quais, chambres dépendant baffes, trois cabide Mde Lebon, confiftant en trois
& cour carrelée, trois
nets, une cuifine, un corridor, puits
en dehors & en
chambres hautes, trois cabinets, galeries
&
dedans, avec un très-bel cfcalier; le tout en maçonnerie au bord de
état. Il faut s'adrefler à Mde Sarazin,
en très-bon
la mer, près le Sr. Moguard. en bon état, accoutumées aux
Soixante-fept bêtes à cornes, cabrouets &
bouvarts, bons
pâturages, dont 24 boeufs de
Il faut 13 s'adrefler à M.
à dompter, avec quatre Habitant cabrouets. à Limonade, à M. de la Brolfe,
Fournier Defvarennes, de M. le Vicomte de Caftelanne, ou à M. Frere,
fur IHabitation
Négociant au Cap.
au
d'excellent
On trouvera à lImprimeric Royale 9
Cap,
Tabac de France, arrivé dans le dernier Navire. Iifauts'adref
fer au Sr. Louifet.
Il faut 13 s'adrefler à M.
à dompter, avec quatre Habitant cabrouets. à Limonade, à M. de la Brolfe,
Fournier Defvarennes, de M. le Vicomte de Caftelanne, ou à M. Frere,
fur IHabitation
Négociant au Cap.
au
d'excellent
On trouvera à lImprimeric Royale 9
Cap,
Tabac de France, arrivé dans le dernier Navire. Iifauts'adref
fer au Sr. Louifet. --- Page 458 ---
No.28.
SUPPLÉMENT AUX. AVIS DU
CAP,
Du Lundi 3 Odobre 1768.
SUITE DES BIENS ET EFFETS A
VENDRE.
Ux Habitation fituée dans les Mornes
en 36 quarreaux de terre, dont
du Cap, confiftant
ler, & autres vivres; & l'autre partie en manioc, prêtà fouilquelle il y a une grande cafe & partie trois en bois de bout, fur laHabiration eft bornée de PEA & Oucft de cafes à negres. Ladite
mée par feu M. Duclos, dans la
celle autrefois afferNord; & de l'autre côté, bornée partie nommée la Bande-duformant
par la
dans cet endroit un
Bayedu Port-Français,
un magafin de 40 pieds de
embarquadaire, s oir il fe trouve
s'adrefler. à M.
long, avec un four à chaux: Ilf faut
Blancan, au Cap, rue Penthievre
vine, qui en fcra bonne compolition.
s près la RaUn Terrain fitué au haut de la
mé la Mahottiere, confiftant
Grande-Riviere du Cap, noml'exception de 4 quarreaux en 125 quarreaux bois de bout, à
II faut s'adreffera M.
qui ont été établis, & abandonnés.
Jacquemin, Marchand
au Cap.
Tailleur d'habits,
Il fera procédé lundi IO du courant,
Laroche, rue Dauphine, à la
, dans la maifon de Mde
Scines, Fil, idem, de toute ventede plufieurs Canots armés,
Boisblanc pour charronnage, qualiré, Cordages, un parti de
pour mettre le poiffon, Courbes 400 andouilles de Tabac, Viviés
que 25 têtcs de negres, à vendre à pour l'amiable. les Charpentiers, ainfi
A BAIL OU A LOUER.
Une Maifon fife au coin des rues Sainte-Marie & des
mouzers, confiftant en fix chambres, 4
Marcour & puirs : toutes les chambrcs étans fuceptibles cabinets, une cuifinc,
féparément. Il faur s'adrefler à M. Terran,
détrelouées
Pierre, à côté del'ancienne
Négociant, rue SaintComédic, ou à Me
au bout de la rue Penthievre, qui en
Pertuis, Notaire,
fentement, jufqu'au 8 fevrier 1773, à bonne pourront pafler bail précompolition.
an
, 4
Marcour & puirs : toutes les chambrcs étans fuceptibles cabinets, une cuifinc,
féparément. Il faur s'adrefler à M. Terran,
détrelouées
Pierre, à côté del'ancienne
Négociant, rue SaintComédic, ou à Me
au bout de la rue Penthievre, qui en
Pertuis, Notaire,
fentement, jufqu'au 8 fevrier 1773, à bonne pourront pafler bail précompolition.
an --- Page 459 ---
EFFETS PERDU S.
fituée au Dondon 1. S un
Il a été trouvé fur une Habitation
fur la cuiffe du
cheval, poil rouge, ayant tous fes crins, étampé de dommage. Ceux
montoir IV, qui a fait pour environ 4;liv.
commendant
sadrelitraloficiery
à quiil appartient, pourront du Dondon,
le leur fera rela Maréchaufféc, au Bourg
& les frais qui du préfent avis.
mettre. s en payant ledit dommage deux mois de la favanne de M.
Il s'eft échappé il y a environ
poil
Clergeau, Habitant à Ouanaminthe, un cuiffe cheval-anglois, du montoir LP
brun zain, courte queuc, étampé connoiffance, fur la
font priés d'en
entrelacées. Ceux qui en auront
à
au Cap.
donner avis à M. le Curé du Trou,ou MImprimeric,
Il y aura récompenfe.
ESCLAVES EN MARONAGE.
nommé Jean-Baptifte, âgé d'environ 303 ans,
Un Negre créole,
ayant la peau rouge & les oreilles
taille des pieds 4 à 5 pouces, le
du mois dernier ; avec un
coupées, eft maron depuis de 25 valet. Ceux
reconnoicheval poil bai & une felle
& d'en donner quile avis à Me
tront font priés de le faire arrêter,
à
Notaire au Cap, au bout de la rue Penthievre, qui
Pertuis,
aura un louis de récompenfe, outre
ledit negre appartient. hy
les droits de la prife.
étampé MVCY & au def.
Un Negre nouveau, nation Congo, eft maron depuis le 22 juillet
fous VI, agé d'environ 25 ans,
font priés de le faire arrêter,
dernier. Ceux quile reconnoîtront, Habitant aux Cotclettes, ou
& d'en donner avis à M. Mucys
à M. Roudanes, Négociant au ARTHAVD, Cap.
âgé d'environ 22
Un Negre Congo, étampé eft maron du 243 au 25 du mois dernier.
ans, taille de 5 pieds,
font priés de le faire arrêter, &
Ceux qui le reconnoitront,
d'en donner avis à M. George, au Cap.
d'environ 36 ans,
nommé Lafleur, Agé
Un Negre Congo,
même nation, tous
taille de 5 pieds 2 pouces; & une Négritte font marons du 26 août
deux étampés fur le fein droit JOYAU, font priés de les faire
dernier. Ceux qui les reconnoitront, chez Mde veuve Ouarrêter, & d'en donner avis à M. Joyau,
la Place de Clugny.
tradel, rue Royale, proche
, au Cap.
d'environ 36 ans,
nommé Lafleur, Agé
Un Negre Congo,
même nation, tous
taille de 5 pieds 2 pouces; & une Négritte font marons du 26 août
deux étampés fur le fein droit JOYAU, font priés de les faire
dernier. Ceux qui les reconnoitront, chez Mde veuve Ouarrêter, & d'en donner avis à M. Joyau,
la Place de Clugny.
tradel, rue Royale, proche --- Page 460 ---
ANNÉE 1768:
[No 40.]
32r
AFFICHES
TEOLE
- A
Du Mercredi
AMERICAINES.
arrsa
Oétobre.
KRRIVEE dé Navires C
A:
I
Marchands,
6à91. Piaftres
dernier, PONTELPAIX, lé
le 20 du mois Sucre A SAINTMARer gourdes, le I pour I0O.
r ce
Bordeaux, Capit. denmaaraaten Fournier,
de feconde, blanc, premiere
mois,
Cap, d'ou il eft parti le
venant du 481.
5od 5zliv.
55! L
Au CAP,
le 19.
commun, 36: à
46 à
-e
du
le22, PiniedeRotan, 271. Indigo cuivré, 1, brut, 26 à
3ojuin.. Havre, Capit. Laperelle, parti le point de bleu), Café 1 (il n'y en a
1616d.( (iln'y en a nouveau, 16 f
. DÉPART de Navires Marchands,
Coton, Av 120 à 1251, point de vieux).
le Du CAP, le 19 du mois dernier, premiere HostrALPincs, qualité,
Sucre blane,
phie, Neptune, Capit, Capit. Gautier, & la So- 5o à 521.
54 à 551. feconde,
Nantes,
Galan, tous deux
mun, 35à 401. troifeme, 45 à 48 1, comDu
pour bleu,.7 71. IO f brut, cuivré, 24 à25 1. Indigo
ce mois, Poa-at-Panscr, la
le rer de en Café a nouveau, 18 tai8f6d. 6la6l10r
net, pour Bordeaux CGonerise, Capit. Sanguipoint de
(iln'y
Etienne,
: le 2, le
1301.
vieux). Coton,
à
Capit. Durand,
Saint- 37 pour Cuirs, 100. 7à91. Piaftres 125
fleur: le 3, Le
pour Hongourdes,
Berubé, pour Choalirdelngs la Rochelle,
Capit,
PRIX des Marchandifis de
PRIX des
Aux
France,
Marchandiis de la Colonie. dernier, CAYES, ledit jour 25 du
Aux CAYES, le du mois
1801. Vin vieux, 220 1.
mois
Sucre blanc, 45 à
dernier,
Farine de Moiffac, nouveau,
à 401.
#
mune, 5o1. Boeuf
70 L combrut, 22à 241. commun, 36
falé, 80 1. le
6La 6 1. IO f (il Indigo cuivré, Petit-falé, la livre, 30 1, lancre.
baril,
bleu). Café
n'y en a point de
Htile, 301. la cave, Beurre, 20 f
a point de vieux) nouveau, ). 15 f (iln'y en 70 Av L.le cent,
Savon,
Au CAP, le 28, Coton, Sucre 120 1.
250 liv. CAP, ledit jour 28, Vin
miere qualité, 56 à 581 1, blanc, prenouveau, 1. 2 200 liv. Farine vieux; de
àsgl. troifeme, 48 à 52 feconde,14 1.
Marbc2r falé, 60 liv. le commune, baril,
50 1. Boeuf
doissl 81. cuivré, brut, 22à 241. Indigo commun, l'ancre. Beurre, 22 f
veau, fa 61à 61. I5f Café bleu, nou- Huile, 30 1. la çave, 6 den. la
19 f6 d.
cent.
attgnt
point : vieux).
(il n'y en a
A
Savon, 72 1. le
Coton, 12s1, Cuirs, ce mois, anNw-Maac, Vin,
ledit jour ier de
240 à 25o 1, Farine de
241. Indigo commun, l'ancre. Beurre, 22 f
veau, fa 61à 61. I5f Café bleu, nou- Huile, 30 1. la çave, 6 den. la
19 f6 d.
cent.
attgnt
point : vieux).
(il n'y en a
A
Savon, 72 1. le
Coton, 12s1, Cuirs, ce mois, anNw-Maac, Vin,
ledit jour ier de
240 à 25o 1, Farine de --- Page 461 ---
Moiflac, 45 1. 66 à 1: commune, :
Petit-falé, Boeuf a3 70 à 75 1. le 2 baril, 40. à
Mlle Tournier,
20 à
30 à 361, l'ancre. des
ancienne
15f la livre,
Beurre, jour. Providenes, eft morte Diredrice le
la cave, Savon, 90 à Huile, 36 à 401. LeSieur
mémg
Au
roolle çent. tier, eft Jacgues Courrege,
240 à Foar-at-Paixce, 250 L nouveau, Vin vieux, il
mort le
de Chatpen. Farine de Moiflac,
180 à 200 1,
étoit.natif de Pau. 18,4g 45 ans:
mune, 40 à 42. 1. Boeuf 60 à 66 liv, com- & M. Jean-Paul Audoing,
Jebarii,
falé, 70à 801
Receveur. des Parties Négociant
20àas PaaleLImne flalivre, Huile,
Beurre, Bordeaux, ans : il étoit eft mort le 21, cafuelles âgé de à
Savon, 70à 80 1. le cent. 241, la cave. Me Jean natif de Bordeaux, 5i
CouRs
lement de Monceaux, Avocat au
DU FRET. du
Paris & au
Par:
Aux CAYES, Sucre
de Cap, eft mort le CoclSipaiar même
brut, 14d. Indigo, blanc, 12 d. en 44 ans:il étoit natifde jour, âgé
30 d. Coton, 30à 36d. 36 d. Caft,144
M, Champagne
Charlevill,
Au CAP, Sucre
Michel-Rent Rowviare,
I2d,
blanc, II d. brut, Bjoutier, ans
eft mort le Marchand
20à 24d. Indijgo,18d. Café, 15d, Coton,
: il étoit natif
22, âgé de 44
A
dAvignon,
Ar3d. SAINT-MARC, Sucre blanc,
eit M.Tamnfrangen mort le 26, Ferau,
Négociant,
36d. brut, 13 à 14 d. natif de
âgé de 31 ans : il éfoit
Café, 15 a 16 d, Indigo, 30 à
Lyon.
24d. Indijgo,18d. Café, 15d, Coton,
: il étoit natif
22, âgé de 44
A
dAvignon,
Ar3d. SAINT-MARC, Sucre blanc,
eit M.Tamnfrangen mort le 26, Ferau,
Négociant,
36d. brut, 13 à 14 d. natif de
âgé de 31 ans : il éfoit
Café, 15 a 16 d, Indigo, 30 à
Lyon. 48 d. Coton, 36 à
NEGRES
AU
A
NARONS,
33 à14d, Poarat-Parscs, Sucre
à27d. brut, 14.à 15 a d. Indigo, blanc, dernier, Sanxs-Lours, eft
le 23 du mois
entréala
40 d. Caf,raity d. Coton,36 à nation Patard nommé Geoleun Negre,
étampé far le Rin droit Hyppolise, 9
MORTS,
difant appartenir à
SARRÉT, fe
Dame Therefe
aux
M.Sarat, Habitant
M, Rous,
Sclefer, 2 époufe de
vomsetes Quartier du Fondy ef morte Magafinier le 6du à la Pette-Antc, delilea-Vache, E/pagnol,
& Antoine
jagée de
mois d'août
CÀ
étampé fur le Manuel,
Cap, 27 ans : elle: étoit créole dernier, du le nom entrelacés, de fon lequel n'a fein voulu gauche dire
ÉTAT des
AU
maitre,
':
perfomnes
f pendant ledit mois dicidées au Cap nouveau, Congo, fans
a n
SENTCOENIENE
M. Pierre
d'aoit. qué de petite-vérole, étampe, marmort le 12, Contalma, agé de Praticien, éft couvert cifives de pians, & des ayant le vifage
natif de
31 ans : il étoit
de fon Pays fir les marques in- ta
Le Sieur Montzmban, Berthier, en Querci,
lequel fon n'a pu dire fon nom deux ni feins, DI
"smortlerg. Mo Sellier, eft
maître. celui de
Le Sieur-Jefeh
velle Au CAP, le 23, une
"ef mort le
David, Boulanger, agée 2 nation Congo, Négreffe fans
nou- m
"matifde Nantes, nedadgedeay ans:il étoir titeincifion d'environ. 20 ans s ayant étampes une
G
n'a pu dire fir don iajouegache,
di
nom,
fe
ERLIRE
ni-c celui de for
de --- Page 462 ---
mialtre; tion, nommée tme autre Négreffe, même na- a
le fein gauche EGLERA, Simottée, étampée fur
ron 2oans,ayant des
âgéed d'envi- NOUVELLES
de fon Pays fur le bras marques incifives
D'EUROPE,
fant appartenir à M, gauche, fe diLe
ITALIE
à la Petité.
ajouegache,
di
nom,
fe
ERLIRE
ni-c celui de for
de --- Page 462 ---
mialtre; tion, nommée tme autre Négreffe, même na- a
le fein gauche EGLERA, Simottée, étampée fur
ron 2oans,ayant des
âgéed d'envi- NOUVELLES
de fon Pays fur le bras marques incifives
D'EUROPE,
fant appartenir à M, gauche, fe diLe
ITALIE
à la Petité. -
& Ribitri, Habitant
Souverain Pontife a fait
veau, même Anfe; nation, un Negre nou- derniérement doivent être à Bologne les préfens paffer
droit da, âgé d'environ étampé fur le feia ture
remis de fa
à la
de
20 ans,
Reine de
part
E
5 pieds 2 pouces, ayant des taille Princeffe
Naples, lorique cette
ques incifives de fon Pays fur mar- Sainteté. Ces paffera dans les Etats de Sa
celui amac, de lequel n'a pu dire fon nom l'efto- ni en un Corps préfens,, faint, qui confiftent
même fon maître : le 25,
ddgnus, divers 2 plufifenrs boîtes
IR entrelacés, nation, étampé firle fein Simon, droit feront garnis, 2 & deux tableaux chapelets en richement
taille de 5 pieds agé ,fe d'environ difant 5o ans, dinal que offerts Sa à Sa Majefté par mofaique, le Carà M. Daranct ;
appartenir à cet effet, Sainteté a député Légat
éitampe, agé d'environ Piarres, 20 créole, fans
L'Infant Duc
de pieds, ayant leslevres ans, groffes 2 taille occupé de tout ce de Parme, toujours
RI fe difant
& dans fes Etats qui peut
Janne, Habitant appartenir à M. &
les
des encourager
de
au Port-1
des arfs utiles progrès 9 a
fciences
26, une Négrefle Nago, nommée Margor: Français en Iralien, les fait traduire du
Funchon, fans étampe, agée
fexions Jier
nouvelles Ré
5 ans, fe difant appartenir d'environ à
vérole, parle linoculation de Za petiteSaurine, freres,
Mrs Confultant de Dogeur Gatti,
Ville : i 28, Pierre, Negocians de cette tienne. Son Sa Majefté Très-Chré Médecinfir le fein droit CD créole, & étampé accepté la Alteffe Royale a
I LEDOVX, fur le
au deffous Calcul
dédicace des Elenens auffi du
& an deffous AV gauche LASALIS & intégral, dont les Peres le Seur
lier de fer, Befe difànt CAP, ayant un col- la Société Jacquier Minimes Fransais, de
Salis, demeurant dans appartenir ladite à M. PAcadémie de Royale de Londres , de
A SAINT-MaRC, le
Ville. Bologne & Berlin, de FInfitut de
nouveau, étampé fur le un Negre démie Royale Correfpondans des
de l'Acaautant
:1
qu'on a pu le
gauche 2 viennent de faire Sciences de Paris,
ayant des marques incifives diftinguer, de # 2 le premier volume imprimer à Parme
Fays furle
fon
in-quarto,
taille de vifage, dgé de 18 à 20 ans,
pu diré de pieds I pouce 2 lequel n'a
Les
Esp.
FInfitut de
nouveau, étampé fur le un Negre démie Royale Correfpondans des
de l'Acaautant
:1
qu'on a pu le
gauche 2 viennent de faire Sciences de Paris,
ayant des marques incifives diftinguer, de # 2 le premier volume imprimer à Parme
Fays furle
fon
in-quarto,
taille de vifage, dgé de 18 à 20 ans,
pu diré de pieds I pouce 2 lequel n'a
Les
Esp. A G N E,. ni celui de fon nom, maitre. celui de fa nation, 2 dans les Commifaires Places
de Marine établis
AU
le
d'Alicante, ont qui bordent la côte
mois, PORT-AL-PanNcs, un jeune Negre
4 de ce ordre général, reçu de la Çour u
Gufin, étampé, autant Congo, nommé enjoint
par lequel il leur eft
qu'on a pu le pectifs de d'admettre leur dans.les. Ports ref
C.DiSANE fe difant
d'environ 122 ans,
réfidence une
appartenir au Sieur
Algérienne
doit
Galiote
Nemneuranra la
Priuur, part de'la
apporter, 9 de la
CroledesBougueue
ches
d'Alger, des
TAUTLOS
importastespour le Miniftere dépà- de --- Page 463 ---
cette affaire au commencement de
: elles ont; a ce qu'on dtefiyde fi la féance prochaine. En conféquence, conSa Majefté: Péchange des Prifonniers le Sieur Wilkes, qui juquesla du
pour objet des deux Puiffances. Ceux tinuera d'être détenu dansla Prifon féance
refpedits qui font détenus dans les fers mis Banc du Roi, ne peut prendre des Comd'Efpagne tarderont à être
dans la Chambre
à Alger, ne comme Ereh avis l'af aujourd'hui &. ne fera en état d'y affifter
en lberté, f, déja freté un certain munes, les formes ufitées quaprès la défurent 2 on Navires a
pour les tranfpor- dans cifion de cette affaire,, qui fera vrainombre de
terminée avant que le
ter dans leur Patrie,
femblablement s'affemble pourl rlexpédition
ANGLETERAF E. Parlement affaires
cef-h-dire,
bientôt juger au Banc du des avant le mois publiques, de novembre prochain. On devoit
du S Wilkes
s'étant attroupée devant
Roi le point de Paffaire levée du Décret de La Populace fe récria vivement contre
qui concerne la été porté contre lui. la Prifon, détention du Sieur Wilkes,
profeription quia
8 P'a chargé la longue de démolir la maifon du
ila éctit à fon Procureur, nécelflai- 8 menaça alors le Sieur Wilkes mit
de faire toutes les démarches qu'il avoit Concierge; fenêtre, pria inftamment
fuivre le procès
la tête à la
aures intenté pour ci-devant au Lord Hallifax, d'Etat, tous ces gens-là de ne leur commettre dit que s'ils
qui; en qualité de Secretaire vertu duquel le cune violence & la marque la plus
avoit figné Pordre en
de laffaire étoient fes cmis, lui en donner
Sieur Wilkes fut arrêtélors
agréable quils puffent
chez
North-Briton.
ierge; fenêtre, pria inftamment
fuivre le procès
la tête à la
aures intenté pour ci-devant au Lord Hallifax, d'Etat, tous ces gens-là de ne leur commettre dit que s'ils
qui; en qualité de Secretaire vertu duquel le cune violence & la marque la plus
avoit figné Pordre en
de laffaire étoient fes cmis, lui en donner
Sieur Wilkes fut arrêtélors
agréable quils puffent
chez
North-Briton. étoit de fe rétirer tranquillement
du
Confeil à Sainthomme affez bien mis, ayant
On a tenu un grand du Roi, relative- 'eux. toute Un cette multitude affemblée,
James, en préfence dépêches reçues de vu
quelques mots injument à quelques
& des laiffa échapper Sieur Wilkes; auffi-tôt la Podifférentes Cours étrangeres de PAmérique : on rieux au fe faifit de lui, & après P'avoir
Colonies Angloifes auffi fur les mefures qu'on pulace fort maltraité, Pobligea de demander
y délibéra
de l'affaire. du
& de crier : Vive
devoit prendre au fujet Tribunal du Banc pardon à genoux Depuis, la foule
Sieur Wilkes. Le
de cette Wilkes 6 la Liberté. été plus condu Roi a procédé à Pexamen du Royaume & le tumulte le ont encore a jeté des pierres
affaire : tous les Juges
à Weft- fidérables; Peuple
gars'affemblerent pour eet objet Avoçat du au Détachement rOfficier de Troupes comman- qui
minfter, Le Sjeur Glyn, faveur detAc- doit la Prifon :
ordonna qui à fes
Sieur Wilkes, parla en
du Déeret doit le Détachement, à faire feu;
:cufé, & attaqua la légalité de la Cou- Soldats de fe préparer d'en venir à
de profeription ; PAvocat Sieur Glyn, lequel cependant 2
éviter il chargea quelques
ronne répondit au
les cette
autr
cette multitude
repliqua. Après cette difcuffion, les fentimens perfonnes ceffer d'engager les hoftilités; mais les
-Juges déclarerent fur les que différens points effrénée à n'ayant eu aucun effet,
étant partagés
que les exhortations
des
de droit & fur les exemples de citer ils un jene-homme fur paroilfoit la place dug
Avoeats venoient
fut deux
devoir remettre la décifion - plus andacieux
croyoient --- Page 464 ---
coup de fiufl, & les
ferent,
autresfe difper- Ra-Hlinchund,S
3ay
FRANCE
"corder à ces fix Habitans Majefté vient d'acOn vient
cation M. de de 1500 cens livres, une & a gratif. le Procès criminel d'imprimer inftruit en Français tribution. Fontette de leur en faire chargé la
fuite du
à la pourdif. fiur la Dénonciation Proeurenr-Géndral de Caflille Suite des
Comte d'Aranda, faite par écrit au
accordent Lanmun-Pauonus a
du
Benito Navatro, par le Doétéur Dom
Guyane PIfle de Cayenne Roi,qui 6 dla
de S.
1500 cens livres, une & a gratif. le Procès criminel d'imprimer inftruit en Français tribution. Fontette de leur en faire chargé la
fuite du
à la pourdif. fiur la Dénonciation Proeurenr-Géndral de Caflille Suite des
Comte d'Aranda, faite par écrit au
accordent Lanmun-Pauonus a
du
Benito Navatro, par le Doétéur Dom
Guyane PIfle de Cayenne Roi,qui 6 dla
de S. M. Avocat aux Confeils
merce avec Frangaife toutes les la liberel de comDom Juan Catholique, de Baranchan pour charger
dant douze ans. Nations , penteur d'an Ecrit féditieux, d'être PAu-
> IX, Les
dhifamatoires. Coaon-Edi,ainh que d'autres intitulé, Libelles > Français qui Capitaines viendront des des Navires
rifié dans le Procès Après que l'on eut vé- > > Colonies de
Françailes, en ladite Iles Ile &
ciation étoit
cette & Dénon- > que Cayenne, feront tenûs 2 avant
par les
d'arriver dans
Pocator
&
Peres Ifidore Lopez, Benevent infpirée > une flamme ou marque le Port, d'arborer
détourner Gonzalès, Jéftites, qui vouloient > telle qu'elle fera
ditindive,
contribué d'eux le
9 Officiers de
indiquée par les
à la révolte foupçon d'avoir > moment PAmirauté, afin
drid le jour des Rameaux arrivée à Ma- > il puiffe delarrivée être
defdits
interyint. une
en
à
RES
noit ledit
Sentence qui condam- 1766, > Commis parle Bureau envoyé du bord des
de
Navarro, ci-devant Jéfuite 9 & les Navires
Domaine ;
Robe-courtez à une
> Cayenne aux Français qui iront de
4ans dans une Citadelle, détention &
de -P. çailes, feront Ifles & Colonies Franniffement droits à 40 lieues de tous au les ban- >> que d'arriver également tenus,avant
fider. où la Cour a coutume de ré- en- > deflination & à dans trois le Port de leur
Cette brochure, de
> d'arborer une
lieues au
in-12, contient des
174 pages s tinctive, telle flamme ou marque
rieufes. anecdoées
SEA
bien Par exemple,
voit Cu- 9 par les
qu'elle fera
les Jéfuites
ony com- > qu'au Officiers de TAmirauté, indiguée afin
pandre en
s'efforcoient les
de ré- 9
moment il
de l'arrivée defdits
en France en Elpsont leur
Écrits publiés > Navires, des Commis puiffe être envoyé à bord
pologie de
faveur, comme l'a- 9 maine. par le Bureau du DoPaftorales des leutalnfitue, les Lettres
9 X, Les
& d'Aufch, wind
de de Paris > Français venant Capitaines defdits Navires
Sarlat. TEvèque de >
des Ifles &
ACETA
Sur le compte
9 Françaifes, feront
en ladite Ifle de Colonies
de Fontette, Intendant particulier que M. 9 tion dés tenus, fous peine de Cayenne, confifcarendu de lacion
de Caen, a > de 3ool.
orales des leutalnfitue, les Lettres
9 X, Les
& d'Aufch, wind
de de Paris > Français venant Capitaines defdits Navires
Sarlat. TEvèque de >
des Ifles &
ACETA
Sur le compte
9 Françaifes, feront
en ladite Ifle de Colonies
de Fontette, Intendant particulier que M. 9 tion dés tenus, fous peine de Cayenne, confifcarendu de lacion
de Caen, a > de 3ool. Navirés & deleur
Habitans de la Paroiffe courageufe de
de fix 9 de faire au d'amende, Bureau du argent de cargaifon, France;
maindes-Vens. qui Ont fauvé Saint-Ger- >. les
Domaine, dans
perfonnes de
neuf > vée vingt-quatre heures de leur arriVefaph-Maric léquipage gui ft du Navire la 9 qualité 9 une & déclaration exade, par
naufrage dans le # fes de leur quantité, des marchandi. changement, & de repré --- Page 465 ---
3 fenter leurs DE
9 parties : les connoiferhensa Commis
& chattes. 9 envoyés à
qui auront été Riynaud ce mois aPOTE-ENE réconnu let
> pour en faire bord.y la
referons, foit des
en qualité de
18 de
>> pécher qu'il n'en vifite, foit foit pour em- en celle Troupes de la Colanie; Major-Généat : il l'a
9 fanis un
rien
des
été
ou
congé
déchargé
en
4AB-A0eccmeil
dudit
permis par écrit
Troupes de la Colonie. Chef
9 vires Bureau; ; comme.auf les-Na-
> Ifle, ne Françaisqui pourront Partiront de ladite
5>
faire aucun
La
SRECTACLES
gement fans une
charComédie de
s
fans un
pareille
famédi
Saint-Marc
femblable
déclaration,
prochain, 8 de ce
donnera
>> préfence au moins permis, de
& fans la de nemens fufpeindus, une mois, abon3> qui figneront lefdits deux Comimis
rEnfant prodigue, Repréfentation
>>
pour
Permis : foft Aétés & en
de Comédie en cinq
9 afin de charger ou pour
fivie de vers, M. de Poltaire,
certifier de
décharger,
FImprompe de
b Oit du
Tenbarquenent Comédie en un Aéte. & Camipayue,
>> de ce debarquenear, qui eft
fans préjudice M. Poifon. Cette
én vers, de
>> du titre X de prefcrit par T'articleTV au bénéfice du Sieur Repréfentation eft
3) Marine de 1681. TOrdonnance de la
Garand. 5, Mes 5 XI Les marchandifes
AVIS 34
& Colonies
chargées saux
DIVERS
> aller en lIle de Françaifes, pour Tr: Ontrouve li
des
>
à
& celles
cuilture du
Eempbikeadelspe
chargées
Cayenae:
Cafe al
3 Colonies Cayenne pour lés Ifles & Royale du Cap & à celledu Himprimerie
3) diées
Frangaifes 2 feront
Prince.
Ordonnance de la
Garand. 5, Mes 5 XI Les marchandifes
AVIS 34
& Colonies
chargées saux
DIVERS
> aller en lIle de Françaifes, pour Tr: Ontrouve li
des
>
à
& celles
cuilture du
Eempbikeadelspe
chargées
Cayenae:
Cafe al
3 Colonies Cayenne pour lés Ifles & Royale du Cap & à celledu Himprimerie
3) diées
Frangaifes 2 feront
Prince. Cet
Port-aupar
expeOavrage,
55 de rapport sequit-d-cantion; dudit
;rà défauit en'hiit du
chapitrès-, 2 contient msedasosdivit
'>) dans le Port de acquit déchargé
Caifé ; les fentimens divèrs lorigine
5 Caution
la
ToricHs
des Hif. fera
defination, 9 la de" &cVoyageues fur la
3 née à une amende pourfuivie & condamfes propriétés : comment découverte
> vres, argent de de trois mille li- tranfporté les
en Europe & en ila été
>XII, Toutes France,
noms &
Amériques
> cations
les
Tarbre & de pticisansen fon
de
feront à amendes&cconfr. :
fruit: la
>> produit en fèra notre profit, & lè de Caftyer; la la récolte dit
cultufe le
du
> de la Colonie verfé dans la caiffe
récolte; ; la
Café;1 produit
> prononcées, où elles auront été le Café pour le maciere & de fes préparer
5,
pour être
bores
qualités
dépenfes de la Colonie. employé aux Edleaierreniser Cafés
que Pon
b en
Si donnons
des
fait des
mandement à
daiférens,s &
s> très-amé
notre
cris; PHiftoire Aays des divers
5,
coufin le Duc tres-cher'se de
a
dejs cultisre des Cafés
vrè, &c. Penthie- moulins Sunt-Domingue a-feriptions de
pour préparer le
A M E
obfervations fur les
Café,8 des
RIQU E. res pour le conferver. bâtimens Le néceffaiDu Cap, le 28fipuembre
Ouvrage eft de deux
prix de cet
C'ef
Mts les
piaftres. dans par erreur qu'on à annoncé, de feu M. Créanciers de la fucceffion
la'Tcuille dérniere,
font priés Dubourg, de
du Port-de-Paix;
h
que M, de montant de leurs donner connoiflance du
B
créancesà M:544 Ro --- Page 466 ---
ciflas
au : (Cap, Foadr,leurSyntic, j Négociant yres comptant, 2 le refte
&
tow
17 18
Bayable 7
DÉPARTS POUR
mois,
terme
E
FRANCE,
conviendra avec le
dont ori
Mlle Delanaillihac, Habitante
dreflera a M. Vendenr. On s'abalais. au Mire- deSaintLouis, Demoulceau, Chevalier
M. Marquet, demeurant
chargé de Habitant au Culde-Sac,
Prince. au Port-au- Habitation. l'adminiftration de' ladité
DEMANDES. d'un On' defireroit fçavoir des nouvelles
Particulier, nommé
On defireroit içayoir des nouvelles de Leguille, natif de
Jofeph Brevin
d'un Particulier nommé
de Toul, paffé depuis Puligny, environ Diocefe
Megy,natif de
Frangois dans cette Colonie,
30 ans
vence, de petite Voulanne, taille, Agé en Pro- FArtillerie, Compagnie ayant de fervi M.
MANDES. d'un On' defireroit fçavoir des nouvelles
Particulier, nommé
On defireroit içayoir des nouvelles de Leguille, natif de
Jofeph Brevin
d'un Particulier nommé
de Toul, paffé depuis Puligny, environ Diocefe
Megy,natif de
Frangois dans cette Colonie,
30 ans
vence, de petite Voulanne, taille, Agé en Pro- FArtillerie, Compagnie ayant de fervi M. dans
25 ans,. paffé en cette Colonie d'environ au com- de Adam. Ceux qui auront connoiffance PIlémencement de la paix. On' a
fon exiftence ou de fa
qu'il a demeuré fur THabitation appris priés d'en donner avis à M. mort, font
Ze Marquis de Pera; au
de M. demeurant chez M.Z
Gerard,
Ceux qui en auront connoiffance, Port-au-Prince. au-Prince : ils rendront Thomalfn,au un
Portpriés d'en.donner avis à M. font fentiel à la famille de ce Particulier, fervice efCapitaine du Navire le Mars, Furrandy, de MarLe Sieur Lemery,
deille, au Cap. la Comédie des Cayes, Entrepreneur de
On. foubaiteroit
fatisfaire le
delirant, pour
velles d'un Particulier, apprendre des nou- déja nombreufe Public, rendre la Troupe
Frangois Mallard, nommé Benoit- complete qu'il lui de fera cette Ville, la pluls
Fache,maise qu'on préfume furnommé de la les Acteurs & Actrices pofible, qui
invite
:connu, fous çe dernier nom. n'étrepoint preuve de leurs talens auront fait
de Jacgiés Mallard,
Ileft fils partiede la
à dans quelque
.en
Boulanger à Fur,
Colonie, venir
Forez:on croit qu'il eft décédé
ter, après qu'ils fe feront T'augmencette Colonie ily a environ 6 à 8 dans Pour les conditions & les adreffésà lui
:Ceux qui auront connoifance de ans. fon mens qu'ils voudront exiger. appointe- Il auroit
exiftence ou de fa mort, &
befoin d'un Aéteur qui fçht
lement Mrs les Curés, , qui principa- rôles d'Amoureux. & de
jouer les
tfaire la recherche fur leurs peuvent en ainfi que de'deix Aétrices Petit-Maitre,
mortuaires, font inftamment priés Regiftres d'en dans la Tragédie ceux de Reine pour jouer & de
donner avis à M. Baudouin,
Confidente, & dans la
de la Marine & Receveur des Tréforier d'Amoureufe & de
Comédie cettx
au
Oétrois
Comtefferidicule. fon Port-de-Paix, frere, Habitant ou à M. Baudouin s
ESCLAVES EN
au
MARONAGE,
On defireroit trouver Mouftique. à acheter
Un Negre, nommé
parti de 30à 40 Negres ou
un BATAILLE Sr. Atlas, étampé
fairs au Pays,
Négreffes groffe, agé
MARC, ayant la tête
héritiers de feue pour Mde THabitation la
des 4 pieds IO d'environ fe 45 ans, taille de
Bion, fife à la
Vicomtefe de pour libre, & pouces difant 2 à ceux faifant paffer
Rour lequel parti Paine-d-Cul-de-ec on.offre
noiffent, que fon maître lui qui ile con30 mille li-: : lapermifionde travailler
a donné
pouracheter
groffe, agé
MARC, ayant la tête
héritiers de feue pour Mde THabitation la
des 4 pieds IO d'environ fe 45 ans, taille de
Bion, fife à la
Vicomtefe de pour libre, & pouces difant 2 à ceux faifant paffer
Rour lequel parti Paine-d-Cul-de-ec on.offre
noiffent, que fon maître lui qui ile con30 mille li-: : lapermifionde travailler
a donné
pouracheter --- Page 467 ---
au Cul:
de i1 àu Sieur Vlolet; M" Gues Charpentier &c. Saint-Martin;
1 liberté, exerçant les profefions & Y'entendant de-Sac, ouà au Port- au - Prince : ily
cuifinier 9 matelaffer 9
eu deux Négocians
:
un peu à P'arpentage maitres % ayant ; un autre aura Un récompenfe. Negre créole d'Acquin, nommé
Arpenteurs pour
Nago," nommé
2 étampé, autant fort qu'on laid
Negre nouvean.nation de même, taille de Pait-Jeanmot, croit s'en reffouvenir, EO,
Laurent, étampé
la tête
la peaut un peu rouge,
à 4 pouces 2 ayant la
un de figure, ayant
taille de pieds
5 pieds a vifage rond 8 peaur créole, àgé de 40à 45 ans,
Aae &
petite, rouge : & un troifieme,
4 à pouces, de complexion
peu Boncary, étampé BARTHO- AANe eft maron depuis
nommé
de
Se
LOMÉ ST MARC, taille dat pieds ma- tems: Ceus quile arrêter, reconnoitront, & d'en donner
Agé de 22à 24 ans, Ceux qui priés de le faire
au Fond3 pouce, quelque têms. les avisa Mde Pemerle, Habitante:
rons depuis
, font priés de
aura récompenfe. les reconnoltront, & d'en donner avis à M. delile-l-Vache:ly PERDUES. faire arrêter Tainé, Habitant au MontMULES
du au 4 du
Bauaille, M. Dukem 1, Négociant à SaintIl eft forti dans la nuit 3
roui; à
Négociant au
de la cour de M. Charrier,
Marc 9 ou à M, Senfit,
mois dernier, Mule, poil brun, étampée
Cap : ily aura récompenfe, étampé CG,agé au Cap, 2 une une marque blanche fur
Un Negre créole, à la tête une IIG, ayant Ceux qui en auront
de 23, à 24 ans s ayant & demi de lon- une machoire. font priés d'en donner
cicatrice d'un pouce Cotocoly, fans connoiffance,
Chiron, Commif
gueur; ; & une Négreffe de 25 à 26 ans, un peu fionnaire avis à M.Jean-Pixr au Cap 5 rue Dauphine; ou au
étampe, de âgée peau, taille d'environ cicatrice SE pieds, à M. Gupdin Laplaine; elle Habitant
rouge deffous d'un ceil une
à qui
appartient:
ayant au d'un efcalin, font marons Gros-Morne, auira récompenfe. de la largeur
mois. Ceux quiles ily,
Mule, poil gris, étampée
depuis environ un
de les faire
Unejeune
GALTE, les 28
reconnoitront, font priés avis à M. du côté du montoir lettres entrelacées, ayant
arrêter, & d'en donner
:: 4 & 5"
noeuds de la queute
à lEfter,
ou
LeE
deville , Habitant
récompenfe, trois
quatre
de la favanne
: il aura
s'eft échappée
on
de PArtibonite créole Léogane, nommé coupés, d'une Habitation à Jacmel.
les 28
reconnoitront, font priés avis à M. du côté du montoir lettres entrelacées, ayant
arrêter, & d'en donner
:: 4 & 5"
noeuds de la queute
à lEfter,
ou
LeE
deville , Habitant
récompenfe, trois
quatre
de la favanne
: il aura
s'eft échappée
on
de PArtibonite créole Léogane, nommé coupés, d'une Habitation à Jacmel. Comme fuivi des
UnNegre de Pétampe duquel on ne fe
qu'elle peut avoir
Philippe, àgé de 28 à 30 ans, taille préfume cargaifons de Mules qui ont débarqué Pavoir
rappelle
ayant une cicalieu, ceux auront pu
de 5 St 2 pouces, & fe difant libre, eft audit
font
de remarquer laau
achetée,
-
trice menton, depuis environ un mois, dite
& d'en donner avis, aini
parti maron
Negres, 8 a été
étampe, en auront connoifance,
avec deux autres
de
que ceux qui
des Poftes
-
rencontré fur la route Saint-Marc.
ont débarqué Pavoir
rappelle
ayant une cicalieu, ceux auront pu
de 5 St 2 pouces, & fe difant libre, eft audit
font
de remarquer laau
achetée,
-
trice menton, depuis environ un mois, dite
& d'en donner avis, aini
parti maron
Negres, 8 a été
étampe, en auront connoifance,
avec deux autres
de
que ceux qui
des Poftes
-
rencontré fur la route Saint-Marc. font priés à M. Cherais, Direteur aura récompents
Ceux le reconnoitront, donner avis audit Quartier : ily
de le att arrêter, 8 d'en
DU PORT-AU-PRINGE,
L'IMPRIMERIE ROYALE
DE --- Page 468 ---
No, 27:
AVIS DU
CAP,
TEULE Du Lundi 10 Oélobre 1768.
AaR - I 7. ÉE de Navires Marchands.
E dece mois, le
le7a0terde2, la Voltaire, de Nantes,
le 35 le
Sainte-Croix, de Cuba, Capir. Tellier, parti
Tilimaque, du Havre,
Capit. Ifidorc Horte:
aoor: lc4, la Raine-deJula, de Capir. Salfray, parti le 11
parti le 22 juillet:le
Saint-Malon,
parti le
6.LAbeille, du
Capit. Dubiffon,
23 jvillet; le
de Havre, Capit.
parti le 26 2odt, & la Bienfasfant, Bordesux Capit. Mannoury, Suau,
Bremon, partile 12 août. Diachafe-deChojfeal, du Havre, Capir.
La Comuift-Durwanille, NAFIRES Marchands en expédition.
le Conquérant, Capir.
Capit. Troplong, pour
Capit. Frelcarode, Ayeard, pour
le Bordeaux;
pour
Marfeille:
nelca, auffi
Bordeaux; la Sainte-Anne, Lion-4Or,
& la Sainte Anne, pour Bordeaux; la Sainte-Lucie, Capir, Capit, MoCapit. Girou, tous les deux pour S. Roger,
DÉPART de Navires Marchands.
Malo,
Lesdece mois, la
Saint-Malo: le 7, Comeft.b-Serund, Capit. Menard, pour
Marfeille : le 8, la HarontJofah, Liberté,
Capit. Raimbeaud,
& LAbcille, - du Havre, Capir. Capit. Lemel, pour la Louifiane, Pour
PRIX des
Mannoury, pour le bas de. la Côte.
Le 8 de ce mois, Sucre Marchandifs blanc, de la Colonie.
feconde, 53 à 56 1. troifiemc, $o premiere à
1. qualité, 56 is91 L.
brut, 22 a25 L.Indigob bleu,7a51 I. cuivré, 52 commun, 40 à 461.
19às0 C(iln'y en a pointdevieux ).
6171 .Café nouve2n,
6àg1. Piaftres gourdes, 34à
Coron, 128 à 134
Prix des
35 pour cent. :
L.Cuirs,
Leditjour 8 de ce mois, Marchandfs Vin
de France.
200 t 220 I.Farine de Moillac, vieux., 2go à 300 I.
Boeuf falé 66à 75.1. le baril.
66475 I. commune, 40 nouveau, à 5o I
l'ancre. Huile, 24à
la Beurre, 22 f la livre. Petit-falé,
541. cave. Savon, 66 à 72 le cent. 36h.
des
35 pour cent. :
L.Cuirs,
Leditjour 8 de ce mois, Marchandfs Vin
de France.
200 t 220 I.Farine de Moillac, vieux., 2go à 300 I.
Boeuf falé 66à 75.1. le baril.
66475 I. commune, 40 nouveau, à 5o I
l'ancre. Huile, 24à
la Beurre, 22 f la livre. Petit-falé,
541. cave. Savon, 66 à 72 le cent. 36h. --- Page 469 ---
fgs
CoURS Dv FRET
blanc, IO à 12 d.brut, 12 à 14 d. Indigo, r8à 1 2od
Sucre
Café, 12 à 14 d. Coron, 14àjod.
S P E CTACLE
devoit fe donner - le II de ce mois, au bénéfice
La Piece qui
d'une Aérice.
de Mile Mourel, eft remife au 18, vu Tindifpolition
Avis DIVERS.
des
dans le cabinet de
Les Perfonnes qui ont
papiers Confeil
du
Me Monceaux 1 2 vivant, Avocat Prieur, au
Curateur Supérieur aux fuccel Cap,
font priés de la part de Me inceffamment. *
fions vacantes s de les retirer des Greffes du Fort-Dauphin,
M. de la Bouexiere, Donataire les Affiches du mois d'août dernier, >
ayant fait inférer dans
France, il prioit ceux à quiilpouque fe difpolantà partir pour
leurs titres de créances
voit devoir, > de lui communiquer avoit inféré de cet avis, qu'il alloit
vient d'apprendre qu'on à autre : il affure
n'avoit d'autres
partir d'un moment l'état de fes
qui ne lui pcrde
a33
vues que
connoître d'entteprendre le voyage, au plutôt, que
mettent, à préfent,
vers la fin de l'année prochaine. travaillé
années avec
ayant
pluficurs
M. Etienne Calfarrouy,
donne. avis qu'il eft arrivé,
feu M. Loubéry, a la Martinique, de
a faites
&
tient un magalin
Liqueurs qu'il
au Cap,, quily duditSr. Loubéry, il vend PEau-de Canelle
fuivant les principes
liv. la bouteille, l'Eau de
Finc-Orange, créole& de Girofle,9
liv. IO Ct
Norau,Aniseite, Indienne > Abfinthe , dans &c, la 7 maifon occup- 3
demeure rue Saint-Pierre & Penthievre,
pée ci-devant par Me Bordier, Noraire, lÉtude au. de f M: Miniere,
Ceux qui ont des Papiers dans
font ptiés de lés retiProcureur au Siege du Fort-Dauphin, ne fût pas en.fituation
rer 3 &s'il fe trouvoit quelqu'lun.qui & on lui remettta
de le faire, il peut toujours fe préfenter
devoir: Il
fur une reconnoiffance de ce qu'il pourra
les picces,
fauts'adreller à Mde veuve Miniere, au.For-Dauphin. aui coin des rues du
M. Pilliard,, Md. Bijoutier au Cap, vient de recevoir, par
VicuxGouvernement & de Conflant,
venant du Havre,
le Navire le Télémaque 2 Capitaine Safre,
'lun.qui & on lui remettta
de le faire, il peut toujours fe préfenter
devoir: Il
fur une reconnoiffance de ce qu'il pourra
les picces,
fauts'adreller à Mde veuve Miniere, au.For-Dauphin. aui coin des rues du
M. Pilliard,, Md. Bijoutier au Cap, vient de recevoir, par
VicuxGouvernement & de Conflant,
venant du Havre,
le Navire le Télémaque 2 Capitaine Safre, --- Page 470 ---
un affortiment de Batterie de cuiline
velle Manufacture de Paris, ainfi
en fer battu, de la nou
toutes fortes de
que de très-belle
Bijoutéries & Marchandifes
Argenteric,
degolit, affortics,
DÉPARTS POUR
M. Pierre Defpin,
FRANCE.
Habitant à la Marmelade.
BIENS ET EFFETS A
Une Maifon fife far les
VENDRE,
de Mde Lebon, confiftant Quais, dépendant de la fucceffion
nets, une cuifine, un en trois chambres baffes, trois cabichambres hautes, trois corridor, puits & cour carrelée, trois
dedans, avec un très-bel cabinets, galeries en dehors & en
en't très-bon état. Il faut elcalier; le tout en' maçonnerie &
la mer, près le Sr. Moguard. s'adrefferà Mrs Sarazin, au bord de
Une Habitation fituée au Rocou,
fiftanten 18 quarreaux de terre, far 3 Quartier du Trou, concotonniers plantés, des vivres de
laquelle il y a 30 mille
haies vives, 9 une grande cafe
toute efpece, entourée de
tournante, cuifine,
neuve, 9 bâtic far feuil,
poulailler,
galcrie
en bon état, un troupeau de vaches'& colombier, fept cafcs à negres
brouet, 5 mulets,
un de
a la
9 une chaife roulante & 6
mouton, un Cacharge par l"Acquéreur de
chévaux de chaife;
tant;&-de
payer trois mille liyres
rapporrer quittance à
compmes dont on lui donnera un état. Il décharge faut
valable des fomProcureur au Cap, rue du Confeil.
s'adreffer à M- Pigeot,
Deux maifon fifes au
dont
l'autre én
Fort-Dauphin,
une en
9 touté neuve, confiftant en une
bois, &
plaffcurs CESOUN 3 une cuifine, deux
grande cour,
chacune, le tout contenantlamoitié halles, avec une cour
fcr tlaDame veuve Miniere,
d'un Mflet. Il faut s'adref-
& à fes droits.
aujourd'hui époufe du Sr.
:
Gronlier,
Un beau: " Cheval de
d'une taille
monture, créole, marchant
avantageufe & d'un bon entretien. Les l'amble,
E voudront l'acheter pourront le voir Dimanche perfonnés
préfent mois s chez
prochain 16
Dauphin
Toufmine, , m. 1. tenant
Grin couronné, au coin de rués S. Domingue lauberge & S.
du
frifé,de Rouen, de la prémicre
Picrre.
derniers Navires Normands. H faut qualité, vénu dans les
chez Mrs Abraham G Farouilh,
s'adreffer à M. Gireaud,
voudront l'acheter pourront le voir Dimanche perfonnés
préfent mois s chez
prochain 16
Dauphin
Toufmine, , m. 1. tenant
Grin couronné, au coin de rués S. Domingue lauberge & S.
du
frifé,de Rouen, de la prémicre
Picrre.
derniers Navires Normands. H faut qualité, vénu dans les
chez Mrs Abraham G Farouilh,
s'adreffer à M. Gireaud, --- Page 471 ---
A-BAIL:OU ALOUER
une Maifonfife rues St,
Pour le premier janvier prochain, occuppée- en
par
Pierre s.de FAncen-Gemcmemest: confiftant en cinq chambres mLue 9 reMmptimetic Royale, deux cuifines & un cabinet : plus quatre
mife, cour 9 puits, hautes, une falle ; un beait balcondeux
petite chambres Jl faut.s'adreffer à M. Jacgues Durilh, Négogrands galetas.
de ladite.Maifon,
ciant au-Cap, rues Penthievre : demeurant propriétaire dans ladite-Maifon,
ou à M. Dumoulin, Avocat,
e EFFETS PERDUS; fàr la
de M
Ila été perdu famedis di courant une : bourfe TALTOs foic verte
Neveu, Tonnellier * ruePenthierre , Portugaifes. Geux. qui
à fleurs rouges & vertess contenant de la. remettre 4
audit Sieur. lly
l'auront trouvée, font priés
aura un louis de récampenfe. du mois dernier, de la favannede M.
Il s'cft échappes le4 Habitant aux Verettes, un Chevalspoil
Bourgeois la Rague,
la tête blanche, étampé IB. Ccux
gris, ayant le connoiffance devaneide font priés d'en donner avis audit
en auront
Saint-Marc, à M. Dularys & au
E Bourgeois la Raitesi :
; lefdits
Cap, à Mrs Galibert, Mary & Compagnic, leur Négocians eft arrivé de la
Sieurs Galibert, &c. donnent avis qu'il d'excellente Eau-de-Vic
Liqueur de Roffoli à la violette, &
d'Andaye.
ESCLAVES EN M A RC ON AGE.
Mondonguc, nommé Médors maçon de fon meUn Negre AP, agé d'environ 45ans, taille de $ pieds 3 pouccs,
tier, étampé
trois
de fon
de chaque côtés
ayant fur le vifage
marques Ceux
le pays,
font priés
eftmaron depuis trois ans.
qui avis reconnoitront, à Jeari
m. 1,
de le faire arrêter, & d'en donner
Defmares,
far PHabitation de Mde Daux, au Morne-Rouge. charpentier & maçon,
Un Negre nommé Batifte couvreur,
d'environ 26à 27
étampé fur les deux (eins BLANCAN, bien âgéd bâti & affez bien
ans, taille de 5 pieds 7 a'8 pouces l'oeil decidé: 2
on croit qu'il fe
de figure, mais bourgeonné, de nom. - Ceux qui le reconnoitront,
I
dit libre & qu'il le faire change arrêter, & d'en donner avis à M. Blanfont priés de
can ? au Cap- Il Y aura récompenfe.
viron 26à 27
étampé fur les deux (eins BLANCAN, bien âgéd bâti & affez bien
ans, taille de 5 pieds 7 a'8 pouces l'oeil decidé: 2
on croit qu'il fe
de figure, mais bourgeonné, de nom. - Ceux qui le reconnoitront,
I
dit libre & qu'il le faire change arrêter, & d'en donner avis à M. Blanfont priés de
can ? au Cap- Il Y aura récompenfe. --- Page 472 ---
No.19,
sot
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU
CAP;
Da Lundi 2o Odobre 1768.
SUITE DES NEGRES E N MARONAGES.
U. Negre Congo, étampé JAN,
de 5, pieds 3 à 4 pouces, eft maron igéd'environ 25 ans, taille
qui le reconnoittont, font priés de depuis le quatre mois. Ceux
donner avis à Vigcent Daux, m. 1. far fon faire arrêter, & d'en:
Plaine-du-Nord,
Habitation, la
de Une à Négreffe Nago, nommée Venus
45 5o ans, taille ordinaire,
érampée DHR, âgée
Mde veuve Amaud, eft marone depuis ayant ci-devant appartenu à
Ceux qui lareconnoitront, font
environ dix huit mois,
donner avis à M. Callac,
priésde la faire arrêter, & d'ea
elle appartient. Ily: aura Marchand, récompenfe. rue d'Anjou, au Cap,aqui
Un Negre Perruquier, nation
1 pieds, 9 les traits du vilage & les Bibi, s fans érampe, taille de
depuis environ deux mois. Ceux yeux le fort gros, eft maron
priés de le faire arréter, & d'en
reconnoftront, font
fur PHabitation
avis à M.
Tenie
de M. Macarty, à FAcul.
Chapunet,
penfe.
Il y aura récomUn Negre Congo, nommé
maron depuis le 30 du mois dernier. Zéphir, Ceux étampé SEGUIN, eft
tront, font priés de le faire arrêter, & d'en qui donner le reconnofBreban,
avis à M.
Deux Chirurgien, 2. à Limonade.
Negres nonveaux, nation
nommé Simon, âgé d'environ
Congo, fans étampes, l'un
lautre, 9 nommé
de 22 ans, taille. de 5 pieds; &
font
Gaulbu, âgé
20 ans, taille de
les pouces,
marons depuis le 25 du mois dernier. Ceux 5 pieds 2:
reconnoftront, font priés de les faire
ner avisà M.
au
arrêter, & d'en
Frangnsau s
adat
Deux
Cap.
res lettres Negres entrelacécs nouveaux s érampésVD. PY, les.deux
Ceux quiles reconnoitront, 3 font marons depuis le 4 da courant. premie.
d'en donner avis à Mde font priés de les faire arréter, &
Pejfaye, Habirante à la Riviere-
5 pieds 2:
reconnoftront, font priés de les faire
ner avisà M.
au
arrêter, & d'en
Frangnsau s
adat
Deux
Cap.
res lettres Negres entrelacécs nouveaux s érampésVD. PY, les.deux
Ceux quiles reconnoitront, 3 font marons depuis le 4 da courant. premie.
d'en donner avis à Mde font priés de les faire arréter, &
Pejfaye, Habirante à la Riviere- --- Page 473 ---
Piment, 16s
Quartier de Plaifance , à qui ils appartiennent. I
Y aura récompenfe.
Lettre d PImprimeur.
avec
la Lettre de M. Belin-de
J'ai vu, Monfieur 9
farprife
Feuille du
mois
Villeneuve, imprimée dans votre petite
a19.du
dernier fans date je fçai
ce M. l'a écrite du Bas-Limbé,
a datée
du même mois.
&
je crois-qu'il m'a-t-on dit, abufant de la conformité du nom 3
Quelqu'un, la découverte de M. Belin de Villeneuve lui apa répandu que.l
les
vous
Monfieur,
partepoit & en a reçu complimens; dans
jev de prie, faire mention
pour ne pas laiffer le Public
Terreur, de l'oubli
été fait
dans votre premiere Feuille du Cap, la date de quia la lettre de
dans celle du 19 du mois dernier, > de
M. Belin de Villeneuve; vous me feriez. même plaifir d'yinférer
gette lettre. J'ai P'honneur d'être, &c. R A BY.
Au Bois-de-Lance ce 5 otobre 2768.
en a reçu complimens; dans
jev de prie, faire mention
pour ne pas laiffer le Public
Terreur, de l'oubli
été fait
dans votre premiere Feuille du Cap, la date de quia la lettre de
dans celle du 19 du mois dernier, > de
M. Belin de Villeneuve; vous me feriez. même plaifir d'yinférer
gette lettre. J'ai P'honneur d'être, &c. R A BY.
Au Bois-de-Lance ce 5 otobre 2768. --- Page 474 ---
[N? 41.]
ANNEE 1768.
AMERICAINES.
12 OEobre.
AEFICHES
a
Du Mercredi
Capit. Michel Ledein, Marmayou, Honfleur;
Marchands.
a
& la Marianne ;
PEuE
ARRILEE dNptrs
la Louyfiane,
de ce
du mois dernier 2 pour-1 Du PONT-AU-PAINCE, le 5
Av CAP, le 25, de Bordeaux, Capit. mois, la duohantHiandtsanmer PUnion, s Cap.
pAielitndtann, parti le IO août? le Vermu- ve- Moriffe, pourle Havre:le 9, : le 10,
Lacroix,
Capit. Dubord,
Loyzel, pour Honfleur
dien, de Nantes,
avec 220 Capit.
de la Rochelle, Capit.
nant de la Cote-d'Angole de Bordeaux, Piméricaine, Saint-Marc : le 11,16
Noirs; & la Refource, radif, de Nan- Bartaré, du pour même Port, Capit. AmpleCapit. Dacier : le 26,
de Jafon,
Detchevery: venant
ment, auffi pour Saint-Marc.
Tile-dn-Prince tes, Capit, avec 406 Noirs:le Capitaine 29,
de la Colonic
de Bayonne,
de PRix des Marchandifs
la Lafargue, Frangoif, parti le 27 juillet Nantes, : le ier Capit.
le 2 de ce mois, Sucre
Voleaire, de
TéléAux CAYES,
451.
ce mois,.e
7 août : le3, le
blanc, 50 à
commun, 40à
Teffier, partile Capit. Saffray, 2 parti
22à
Indigo bleu, 71.37h Café
du Havre,
brut,
:
maque,
la Rein ne-de-Juda, 1of. cuivré, 6 liv. à 6 liv. 1of de
le II aoûit :le 4, Capitaine Dubuiffon, nouveau, 15 f (il n'y en a point
de Saint-Malo, 22juillet,
mois, vieux). Coton, 12ol. blanc, prepartile
le 2 de ce
Au CAP, le 5 Sucre
A SAINT-MARC Etienne ; *Honfleur, Capit. miere qualité, 56 à 591. feconde, 1.
le Saintdu Port-an-Paince:
troifieme, a 48 commun,
Durand, venant du Havre, Capit.
brut, 23 :i: 251, Indigo bleu,
le6, ,le. Double-Louis,
& le Chevacuivré, 61.46Ls
FIMAS
Bechet, parti le IO août;
Capit. 8lsta 81.101 18 à 20 L.(il n'y en
ter-de-Ley, de la Rochelle,
Café nouveau, de
Coton, 125 à 13ol:
Berubé, venant du Port-au-Prince: le II, le a Cuirs, point 6 à vieux). 91. Piaftres gourdes, 34à
Au PORT-AD-PRINCES Capit. Jofeph
10O:
Conftant, de Bordeaux, août.
35 pour
Sucre blanc,
Leffenne, parti le 26
Au PORT-AU-PRINCE, qualité, 54 à 561. feconde,
DÉPART de Navires Marchands.
premiere à
troifieme, 40 à 45,1 1. comdu mois dernier, , 50 5a1. 381. brut, 25 à 261. Indigo
Du CAP, ie Galatheau, 27
le Robife, mun, bleu, 36à3 81. cuivré, 61a6Lrot Café a
Za. Judith, Capit.
Capit.
18 1a18f.6d. (ils'yen
Capit. Robert, BctAame-Narias Bordeaux: : nouveau,
Coton, iajasgol,
Delpaigne, tous.trois pour
point de vieux).
lc 28, le Coauotfom-fouste,
25 à 261. Indigo
Du CAP, ie Galatheau, 27
le Robife, mun, bleu, 36à3 81. cuivré, 61a6Lrot Café a
Za. Judith, Capit.
Capit.
18 1a18f.6d. (ils'yen
Capit. Robert, BctAame-Narias Bordeaux: : nouveau,
Coton, iajasgol,
Delpaigne, tous.trois pour
point de vieux).
lc 28, le Coauotfom-fouste, --- Page 475 ---
pêcheur, cis
1 Le Sieur Jian Teifit, de Navire s e't
Din.ptàglaof 930
Piaftres gourdes, devant Charpentier, le
Agé de 34 ans : il
100.
mort au Cap 27,
37 pour
de France.
étoit natif de Blaye.
PRIX des Marchandifes
CAYES, ledit jour 2 de ce
NEGRES MARONS. du mois
Aux Vin vieux, 250. liv. nouveau,
A SAINT-Lovis, le 24 un
mois, Farine de Moifac, 70 1. comeft entréala Geole Negre
200 L.
Boeuf falé, 8ol.le baril. dernier, Mina, nommé Colfi, fans étampe, Habi- fe
mune, sol.J Pancre. Beurre, 20 £ difant appartenir à M. Marville,
Petit-falé, Huile, 361. 241. la cave. Savon, tant à Cavaillon : le 29, une Négrelle
la livre.
Arada, fans
70 1.le cent. *
Vin vieux, nouvelle,nation fon nom ni
ACEI
Au CAP, leditj jour
Farine de laquelle n'g pu : dire le 30, deux Negres
liv. nouveau, le
à de fon maitre
lefquels
300 Moillac, 60 à 75 1 commune, liv. le hat nouveaux, étampés leurs noms, BROSAR, celui de leur
s51. Boeuf falé, 66 à 75 Beurre, 20 à n'ont pu ni dire celui de leur maitre; & un
Petit-falé, 36 1. Tancre. 24à 54L la cave, nation, créole; étampé fur le fein droit
Llal livre. Huile,
Negre
lettres
maitre
lefquels
300 Moillac, 60 à 75 1 commune, liv. le hat nouveaux, étampés leurs noms, BROSAR, celui de leur
s51. Boeuf falé, 66 à 75 Beurre, 20 à n'ont pu ni dire celui de leur maitre; & un
Petit-falé, 36 1. Tancre. 24à 54L la cave, nation, créole; étampé fur le fein droit
Llal livre. Huile,
Negre
lettres 66à72 L.le cent.
les deux dernieres
Savon,
Vin vieux, HONYO, entrelacées, &au deffous NAME Sieur borAU PORT-AU-PRINCES 200 liv. Farine de
& fe difant appartenir au
250 liv. nouveau, commune, 36. à gne
Mo Charpentier aux Cayes.
Moiflac, 55, à 601.
lebaril. Legrand,
le 26, Franliv: Boeuf falé,7 7oa7aliv Beurre, * Au FORT-DAUPRIN: illifiblement fur
45 Petit-falé, 30 à 361. l'ancre,
çois, Arada, étampé fort vieux, taille de 5
18 à 20 fla livre. Huile, Lle a4ljolla centia
le fein gauche,
difant apparenir
çave. Savon, 75à80
pieds 5 oponces,fe demeurant au Limbé; &
COURS DU FRET. Ai * à M. Perrots Congo, étampé fur le fein
CAYES, Sucre blanc, I2 d. Cupidon, droit P POMIER, lequel n'a voulu un
-Aux
36 d. Café,
de fon maitre : le 28,
brut, 14à 16 d. Indigo,
dire le nom nommé Jean - Louis,
24 d. Coton, 3oà 36d: blanc, IO d. brut, jeune Negre, & au deffous LEROY, fe
Sucre
: Au CAP,
Coton, étampé 4,
à M. Thia : le
12 d. Indigo, 18 d. Café, 14d.
difant appartenir étampé fur le 12A
20 d.
Sucreblanc, un Negre nouveau,
4à51 pouces;
1 Au
PORTAD-PRINCES Indigo, 24d. droit On,siledegrieds dire fon nom, celui de
12à13 d. brat, 14à1 Coton, iyd.
d.
lequel n'a celui de fom maître.
d:
s
E
Café, ,12à 15
30a36
fa nation le rer de ce1 mois,, Scipions
M o R T S.
Au CAP; lnfblementaurle fein
Traiteur au Congo ; étampé
36 ans, taille de
Le Sieur Pierre e-Duris, du mois der- droit, agé d'environ,
pieds enftés,
Cap, y eft mort: le 18F il étoit natif d'Inpieds 2 ponos,apanles à M. Chapdu.
nier, agéde 45 ans :
& fe difant appartenir. le un Negre
grande 5 Diocefe de Tours: Tron le 11, far
A SAINT-MARC, fe 2, fein dtoit A
M. Plan eft mort au
d'environ nouveaur; étampéfur
marques
PHabitation de M: Hate; agé
& R. ST. MARC, ayantder
aGanssi il étoit natif de Saumur.
2 ponos,apanles à M. Chapdu.
nier, agéde 45 ans :
& fe difant appartenir. le un Negre
grande 5 Diocefe de Tours: Tron le 11, far
A SAINT-MARC, fe 2, fein dtoit A
M. Plan eft mort au
d'environ nouveaur; étampéfur
marques
PHabitation de M: Hate; agé
& R. ST. MARC, ayantder
aGanssi il étoit natif de Saumur. --- Page 476 ---
incilives de fon Pays fr le efront,
#
de 17à 18 ans, taille d'environ dgé arrivé. On afait faignér,
lequel n'a pu dire fon nom, celui 5 pieds, de tion, Sa Majefté ; Elle ne par précau
fa nation, ni celui de fon maitre. qu'une douleurau
reffentoit
AU
PORT-AU-PRINCE, le6, Pierre, commence à fe diffiper, côtégauche, & n'aura, laquelle à ce
Arada, étampé, autant qu'on a pu le qu'onefpere, aucure fuite ficheufe. diftinguer, LASERRE,leqelna voulu
dire le nom de fon maitre : le7, deux
PRUSSE,
Negres nouveaux, l'un fans
Berlin L'Académie Royale des. Sciences de
agé d'environ 22 ans, taille des
a fait la réponfe faivante à la
3 pouces, , de
Lettre
LTP
Fautre
maigre complexion, & avoit écrite que TImpératrice &
de Ruflie lui
déchiffrer, étampé, autant qu'on a cru le niérement la dont on a donné derAVBRY, &c au deflous
traduétion. PAVPRINCE, lefquels n'ont dire
> Très-Iluftre & Puifante
leurs noms 2 celui de leur pu ni > trice, Madame, parvenus au Impéracelui de leur maître : le 8, nation, un Negre >> de nos voeux, nous ne
comble
nouveau,
pj jatais de
manquerons
lequel n'a Congo, 3 étampé ROBLIN, > nente reconnoifance pour lémifon maître pu dire fon nom ni celui de >
favéur que Votre Majefté Im-
: le9, un Negre nouveau,
périale a daigné nous
nation
> plus
accorder, non
lequel n'a Madingue dire , étampé I ROUX, n gnage que de pour T'ineftimable témoifon maître. pu
fon nom ni celui de 3 qu'Elle a bien fa haute bienveillance
> nous tranfmettrons voulu y ajouter. Oui,
NOUVELLES
laj plus reculée cette à brillante notre poftérité
D'EUROPE. * avec toutes les
époque
>
circonftances
SUEDI E. pourront en conferver le
qui
Leurs Majeftés s&laP
> & l'éclat. Quels font nos fouvenir
Albertine retournant Princelf-Sophie de la Maifon > Madame, de ne pouvoir regrets s
Royale de Swartzio à
* mêmes vous offrir nos pas nnousdans un cabriolet attelé Drottningholm, de deux che- 9 hommages & vous
profonds
vaux queleRoiconduifoit.
>
circonftances
SUEDI E. pourront en conferver le
qui
Leurs Majeftés s&laP
> & l'éclat. Quels font nos fouvenir
Albertine retournant Princelf-Sophie de la Maifon > Madame, de ne pouvoir regrets s
Royale de Swartzio à
* mêmes vous offrir nos pas nnousdans un cabriolet attelé Drottningholm, de deux che- 9 hommages & vous
profonds
vaux queleRoiconduifoit. > mement. 2 au pied de proclamer votre unanivoiture rencontra,
luimême, la > PAffociée de
Trône 3
2 prèsde
notre Académie ! une pierre dont le choc fit tomber Malmwick, > moins accordez-nous,
Du
les traits des chevaux Sa
dans > liberté de préfenter àVotre Madame, 5 la
fit traînée l'efpace d'environ Majefté; Elle > le Recueil de nos
Majefté
pas; mais
30à à 40 > mettrons
Annales, que nous
malgré les heureufement cris
les chevaux, > vous
incefamment de
en regle
de la
perçans de la Reine & > norer fippliant de
l'agréer & de C:
che, Princeffe, Phomme ayant ralenti leur mar- > tion. Nous votre glorieufe approbariere le
de fuite, qui étoit der- * ment Votre remercions très-humble. arrêter. cabriolet, Le
eut le tems de les * Cartes
Majefté à P'occafion des
& fans effroi, Roife releva fans bleffure * gné joindre géographiques à
qu'Elle a daicabriolet, & remonta fir le fiege du > Pendant
fa gracieufe réponfe. Princeffe à ramena la Reine & la > yeux les Contrées que nous parcourons des
Drottningholm avec autant 9 tent, nous
qu'elles repréfende.ang-fioid que s'il ne lui fit rien > dont jouirent prenons part au bonheur
les Habitans, 9 yOS Su- --- Page 477 ---
Princé
*
nico, fon Msjordome, de & parle tous
furent témoins detous Rezzonico, Sénateur Rome,
> jets, ,lorfqu'ils de leur illuftre Souveraine deux neveux de Sa Sainteté. * les pas
marqués de traits ineffaVingt-quatre perfonnes ayant arriver paffé
9 Elle-même, de fa fageffe & de fa bonté, des le Tibre dans un bateau, pour voir la
> çables feules capables de faire
plutôt à Saint-Pierre 2 afin Grand-
> vertus
%
de la Terre des reffem- Au Reine de Naples, ainfi que bateau
9> Puiffances blances de la Puiffance fuprême. Duc &la onestucneie.ia de ceux qui
>
d'être aveç
à fond, &c dix-huit
s refte 4 nous continuerons la plus profonde - & coula étoient furent noyés. devoit
> la vénération fentimens d'une gratitude y On mande de Gênes qu'on
> dans les
un Traité conclu entré la
> immortelle, 8cc. Cour y publier de Verfailles & cette Républi- Corle. ITALIE
relativement à PIle de
accomfuivant les fhipulations
La Reine des Deux-Siciles, 8 de la Grande- 8 affure Traité, que qui contient vingt-neuf
pagnée du Grand-Duc etamivécaRo de ce les Infulaires pafferont fous
Duchefle de Tofcane, changé de chevaux, articles,
de la France, &c que Sa
me.Après y avoir Alteffes Royales la domination des Troupes de
Sa Majelté 8 Leurs.
ement à PIle de
accomfuivant les fhipulations
La Reine des Deux-Siciles, 8 de la Grande- 8 affure Traité, que qui contient vingt-neuf
pagnée du Grand-Duc etamivécaRo de ce les Infulaires pafferont fous
Duchefle de Tofcane, changé de chevaux, articles,
de la France, &c que Sa
me.Après y avoir Alteffes Royales la domination des Troupes de
Sa Majelté 8 Leurs. Ville, 8 allerent douze Bataillons
fe préparent
entrerent dans cette
de Saint- Majefté Tres-Chrétienne de Provence dans YIle de
droiture voir la Bafilique
à fe rendre
en
d'out elles vinrent dinerà à Villa- Corfe,
Pierre,
de plaifance duPrince
Fincans-Misifon
hors
ANGLETERAE
fituée à un demi-mille
fe font
Borghefe, del Popolo: Après le repas,
Plufieurs milliers de Matelots tamde la porte & Leurs Alteffes Royales rendus en corps à Saint-lames,
Sa Majefté dans leurs équipages 5 8t bours battant 8e drapeaux déployés;
monterent
Rome
traverau Roi une Requête
rentrerent dans
qu'Elles pour aller ils ont préfenté ils
à Sa Ma2
expofoient
ferent dans fa longuetir où Elles dans laquelle
les réduit la modigagnerl le chemin de Marino, font parties, jefté la détreffe ol & l'ont fupplié de
arriverent! le foir; Elles en Portello; eité de leurs gages, avoir égard. Plufieurs
continuant leur route pour au Roi vouloir bien y étant entrés dans quelou la Reine doit être confignée Pendant de ces Matelots & autres Bâtimens qui
fon Epoux. Vaiffeaux
des Deux-Siciles; Princeffe, le Grandà mettre à la voile
le féjour que cette
de Tofdifpoloient
E
deflinations,
Arpine
Duc & la Grande-Duchefte Marino, les Ambaffa- différentes
les agrès, & empéçane ont fait à
étrangers réfidant voiles, couperent le départ jufqu'à ce qu'on leur
deurs 8les Miniftres
la Prélature cherent
une
de ga2 ainfi
angmentation
en cette Cour
Napolitains eût aecordé
de Londres ont
Romaine 8les HeamSie P'honneur de leur ges. Les Négocians générale, dont
& Tofcans, ont eu l'arrivée de la indiqué une de affemblée délibérer fur les mefures
faire leur cour. Avant milles de cette Ville 2 Tobjet eft
de prendre dans ces cirReine 8z à deux
Alteffes Royales qwilconvient
du Maire a été
Sa Majefté & Leurs
nom du Sou- conftances. L'Hôtel
s'étoit ralt
au
affailli par la Populace qui
furent complimentées, le Prélat Rezzoyerain Pontife, par --- Page 478 ---
la Commiffion du Roi,
& qui fe porta à 11 > donnée
Sceau 2 nous vous
femblée en tumulte,
dans les >> munie R grand
de Sa Majefté,
excès : on a placé
> informons , par ordre
extraorplufeurs différens quartiers de la Ville plufieurs main- > quei f Elle vousa convoqués faifon, ce
Détachemens de Troupes,
mou- > dinairement dans traiter cette des affaires
bon ordre.
la Commiffion du Roi,
& qui fe porta à 11 > donnée
Sceau 2 nous vous
femblée en tumulte,
dans les >> munie R grand
de Sa Majefté,
excès : on a placé
> informons , par ordre
extraorplufeurs différens quartiers de la Ville plufieurs main- > quei f Elle vousa convoqués faifon, ce
Détachemens de Troupes,
mou- > dinairement dans traiter cette des affaires
bon ordre. Ces
TRAERS
tenir le
effentiellement le >> n'eft point pour mais uniquement pour
vemens occupent
beaucoup > publiques far les affaires relatives à
Miniftere , & occafionnent dans cette * délibérer
de ce Parlement ; le
de trouble & d'inquiétude
> la formation a de pourvoir 2 dans
Capitale. féance des deux > defir qu'Elle bonheur & à la fiDans la premiere
le Chance- * tous les cas,u
à fouhaiChambres du Parlement s d'élire un > reté de fes Sujets, affaires l'engage fe terminent de
lier ordonna aux Communes pour cet > ter que ces
& la plus
Orateur, & elles fe retirerent & enfuite > la mâniere la plus bien prompte & à votre
effet. Le Chancelier feul, de Cumber- > convenable au
public nous a
les Ducs de Glocefter & Commiffai- > propre repos. Sa tems Majefté de vous afland, ainfi que les autres après quoi, > chargés en même met toute fa confiance
ferment ;
> furer qu'Elle
fe
res, préterent à la Chambre quele
ce Parlement, & qu'Elle
on rendit compte
tumultueufe- > dans
& de fon
atier
Peuple s'étoit affemblé Chambre, > met de fes avis
la fagefle &
"de ladite
ce
la fidélité,
ment aux portes
arrivant, * tout que
font ca-
&
plufieurs Pairs, en y avis , > le zele pour le bien public
été infultés : fur cet
> pables de diéter ou d'infpirer. une OrdonSeSter desJuges de Paix qui eurent
Le Roi a fait publier
ona appella
fur le champ dans
confre les attroupemens tumulordre de fe rendre endroits oit leur préfence nance & illicites. En conféquence, a on
les différens
difperfer le Peu- tueux
dans la Chamferoit néceffaire pour femblables défor- réfolut unanimement, de
une Adreffe
ple, & prévenir de
Membres des bre des Pairs, préfenter la
du foin
dres.
Le Roi a fait publier
ona appella
fur le champ dans
confre les attroupemens tumulordre de fe rendre endroits oit leur préfence nance & illicites. En conféquence, a on
les différens
difperfer le Peu- tueux
dans la Chamferoit néceffaire pour femblables défor- réfolut unanimement, de
une Adreffe
ple, & prévenir de
Membres des bre des Pairs, préfenter la
du foin
dres. Le jour fuivant,! les
à préter à Sa Majefté, pour Pa portée remercier à interpofer 9
deux Chambres continuerent féance. Les Com- paternel tems, qui fon autorité immédiate
ferment, & prirent dans la Chambre dans faire ce ceffer les troubles dangereux
munes fe rendirent
Cuft, qu'el- pour
de violence qui ont fubfité
des Pairs, &c le Chevalier
leur & les.actes dedans & aux environs
les choifirent de nouveau pour adref- récemment au
lui témoiune Requête
de cette Métropole ; pour
Orateur , préfenta laquelle la ChamProclamation de Sa Majefté
fée à Sa Majefté, par
de tous gner quela à la Chambre de voir ceffer
bre demandoit la confervation
fait efpérer
& enfin
anciens droits & privileges: : à quoi
ces défordres 7
des
fes
en déclarant, pour faffurer jamais que fi quelques-uns de
le Chancelier répondit Sa Majefté con- pour
de les exciter ou
par ordre du Roi, que droits & pri- Sujets continuent la Chambre prendra
frmoit entiérement ces enfuite aux deux les fomenter 2
capables de convileges ; il adreffa
dont voici la toutes les mefures de Pautorité publiChambres un difcours
courir au maintien des Loix,8 fous
traduéion. confé-
& à Fexécution &
la
& Meffieurs,, en
avec fermeté vigueur
: > Mylords
nous eft
Esia
de Pautorité qui
b quence --- Page 479 ---
Dignité Royale contre tout:
qui pourroir porter atteinte aux attentat
On a appris
fages & éclairées du
vues
par une lettre écrite
Sa Majefté. Gouvernementde Neufchâtel, qui fubfiftoit en Suifle, que le
de
La Princeffe Louife-Anne, foeur
entre cet Etat depuis & environ deux procès ans
la Roi, eft morte le 13 mai dernier du venoit d'être enfin le Roi de Pruffe,
vingtieme année de fon âge. dans de Berne, qui, jugé par le Canton
L'Avocat du Sr Wilkes a
eft conflitué Juge depuis de quatre fiecles,
de-nouvéau Roi
au Tribunal du Banc propofé du teffations qui
toutes les con-
& de d'admettre lui
fon Client à caution, Prince & la Souveraineté. furviennent Le entre le
féances accorder la liberté jufqu'aux dot, Citoyen de Neufchâtel, St Gau
prochaines; mais cette
Général du Roi, &
Avocat. difeufions polition a été rejetée après de pro- chargé de défendre la en cette qualité
: on affure
longues revint de
caufe du
cette
affaire fe terminera cependant que une
Berne, après avoir Prince,
Depuis quelque
à l'amiable. tions Sentence de Sa favorable aux obtenu
fort tranquille,6e tems, le Peuple eft
Majefté
prétenqu'on avoit mife l'ona retiré la Garde pour prix de fes foins Pruflienne; &z de fes &
Prifon du Banc aux environs de la vaux, il devoit être
tracians &
du Roi.
caufe du
cette
affaire fe terminera cependant que une
Berne, après avoir Prince,
Depuis quelque
à l'amiable. tions Sentence de Sa favorable aux obtenu
fort tranquille,6e tems, le Peuple eft
Majefté
prétenqu'on avoit mife l'ona retiré la Garde pour prix de fes foins Pruflienne; &z de fes &
Prifon du Banc aux environs de la vaux, il devoit être
tracians &
du Roi. Les Négo- Charges confidérables. pourvu Le
de deux
augmenter Armateurs la
ont confenti à la l'accufoit d'avoir trahi les Peuple, qui
les
paie des Matelots; mais fa Patrie, rémoignaton intérêts de
Ouvriers Charbonniers & plufieurs autres Le fureur dès qu'il le vit indignation &
ont fait de perliftent dans le refus qu'ils
SGaudot étant arrivé dans! reparoitre, la
acquiefce à. travailler, la. demande & exigent qu'on defcendit de fa de caroffe à quelque diftance Ville,
d'ane augmentation de qu'ils font min-à maifon, pied à & fit le refte du che. milliers de Tailleurs paie. Plufieurs
travers les huées
ont
nombreufe
d'une
Parlement une
préfenté au en
Populace
fe
ils demandent aufi Requête, dans laguelle
inveétives fa
contre a le fuivit répandit
journées foit fixéà que le prix de leurs qu'à maifon, & brifa même juf
trois (chellings. ques vitres à coups de
quel-:
Magiftrat 3 inftruit de ce pierres. Le
FRANCE
envoya le faire inutilement fes Huiffiers défordre, 2
Le Sieur Pierre-Jaeques
ceffer; il fut obligé de fe trank pour
Grandelos, connu dans le Meflé de beaucoup porterlui-mème de farles lieux, où il eut
fouslenom de
commerce mutins. On peine à en impofer aux
ciant à
CranielosMelé, Négo- la
mit des Gardes
bli par Saint-Malo, vient d'étre ennomaifon de
autour de
Lettres- - Patentes du
le lendemain DAwocat-Gendnale la
mais
coniéquenee Majeftéa
de la promeffe Roi, en nouveau & parut Populace fi
s'affembla de
feil d'Etat faite, du par PArrêt de fon que Con- Sa Magiftrat tenta de faire animée, fortir que le
donner tous les 30 Ofobre dernier, de ment le S' Gaudot
le fecretebleffe à deux ans des Lettres de No- danger qui le
pour On dérober au,
des
uu caroffe menaçoit. fit avancer. quife feront diltingués Négocians dans en gros de PEtat à précédé & fitivi des livrées
feffion,
leur pro- fut devant la cheval : dès gue la voiture,
deffus & la mit maifon, le Peuple fondit
en pieces. Le Magif-, --- Page 480 ---
les armes à une
A MÉRIQUÉ
trat fit alors prendre
compofée
DilArtibonite, le 10 oftobre. Gompagnie de volontaires, Grenadiers 2 avec ordre
Le 2 de ce mois, à Msr le Prince de
de Bourgeois
Vers les neuf Rohan, Gonvernetr-Genéral, a fait
d'écarter le Peuple.
voiture,
deffus & la mit maifon, le Peuple fondit
en pieces. Le Magif-, --- Page 480 ---
les armes à une
A MÉRIQUÉ
trat fit alors prendre
compofée
DilArtibonite, le 10 oftobre. Gompagnie de volontaires, Grenadiers 2 avec ordre
Le 2 de ce mois, à Msr le Prince de
de Bourgeois
Vers les neuf Rohan, Gonvernetr-Genéral, a fait
d'écarter le Peuple. SF Gaudot voyant l'établiffement des Milices auix Gonaiheures du foir, le
dans les Quarbriller des bayonnettes & craignant de ves, & fucceffivement & Saint - Marc. fa vie, tira plufieurs coups
tiers de PArtibonite
pour & eut le malheur de bleffere MM. les Habitans ont témoignéle plus
piftolet
des Grenadiers
zele
lexécution des Ordres
-
quelques uins
alors qui grand
pour le tout s'eft paffé à
étoient là pour le défendre :
de Sa Majefté, &
d'un chacun. ceux-ci n'oppoferent plus que de foi- la plus grande fatisfation
bles efforts au Peuple qui fe mit à
Du Port-au-Prince, le 10 odobre. la maile 4
crier, aux armes, enveloppa les meubles
On a reflenti au Petit-Goave, fécouffes
fon, brifa les portes, jeta à démo- de ce mois, deux violentes
par les fenêtres, & commença d'un de tremblement de terre 2 dont la
iir. Le SF Gaudot, accompagné
vers les fix
heres
s'étoit barricadé dans miere a commencé
vers les
de fes neveux,
où il du foir, & la feconde
fept
une chambre au fecond étage,
heures &demie, qui ont duré chacune
étoit retranché derriere des tables coud'tine minute. La direétion de la
vertes d'armes à feu : le Peuple en- près
étoit du Nord au Sud, &
fonça la porte; le premier qui entra premiere celle de la feconde de TEC à T'Oueft. fut tuéd'un coup de piftolet; maisceux fur Elles fe font faites auffi reffentir dans
fuivirent vengerent fa mort
cette Ville avec la même violence,
f champ par celle de PAvocat-Généprès aufi chacune à la même
de 8chrpeu
ral qui fut dans un moment percé
heure ; & fur le minuit, ily en a ett
balles & de coups de bayonnettes. une troifieme, moirs vive que les préBientôt après, on vit de la lumiere cédentes. On n'a point appris cependans la chambre & un chapeau hors dant que ces fecouffes euffent caufé
de la fenêtre, d'oi une voix cria au il aucun dommage. Peuple qui étoit refté dans la rue,
ef mort ; vive le Prince & périfent les
AVIS DIVER S. traitres. Ce n'a pas été fans beaucoup
Ontrouve des Exemplaires del'Efai
d'obflacles,qu'on eft
à fairé fur la culture du Café à Saint-Marc,
enterrer le corps : EITC Commu- chez M. Laborde, Curateur aux Sucnautés du Pays ont refufé leurs cime- le ceffions vacantes ; à Léogane, chez
tieres; perfonne ne vouloit faire'
M. Defcac, Tréforier de Ia Marine ;
cercueil ni porter le corps en terre :
chez M. Martin Bellefon,
été
de le faire efcorter aux Cayes,
à
chez M. on a
obligé
le défendre Négociant; & Jérémie, Succeffions vapar 20 Grenadiers pour & loriqu'on Pauvert, Curateur aux
des infultes du l'endroit Peuple, de la foffe,, on cantes.
tieres; perfonne ne vouloit faire'
M. Defcac, Tréforier de Ia Marine ;
cercueil ni porter le corps en terre :
chez M. Martin Bellefon,
été
de le faire efcorter aux Cayes,
à
chez M. on a
obligé
le défendre Négociant; & Jérémie, Succeffions vapar 20 Grenadiers pour & loriqu'on Pauvert, Curateur aux
des infultes du l'endroit Peuple, de la foffe,, on cantes. eft arrivé à
au
DEMA CANDES
l'a trouvée comblée. On a envoyé
On defireroit fçavoir des nouvelles
Canton de Berne les détails de cet d'un Particulier nommé Marie- Ferévénement, & le procès-verbal en a * dinand Grillet, natif de Cleron,en
été-adrefféà la Cour de Berlin. --- Page 481 ---
ESCLAVES EN MARONAGE:
$36
paffé depuis environ
Un Negre créole, nommé d'environ. Pierre;
Hanche-Comté, cette Colonie, 2 &c débarfans étampe, Agé
deux ans dans
Ceux qui au- indigotier, ans, taille de pieds 4 pouces la 2
qué au Por-an-prinoe de fon exiftence ou 2.5 de corps mince & Auet, ayant eft
ront connoillance
d'en donner
& louchant un peu,
de fa mort, font priés freres, Marchands voix rauque maron depuis environ 15 jours,
avis à M" Ifmardy, fur la Place, au Port-au- ax parti a emmené un cheval, poil qu'il rouge, fe
Drogulles,
étampé LME : on préfume à PArcahaye. Prince. feavoir dans quelles retire à Saint-Marc ou
: On defireroit
d'une Dale
font priés
la
mains eft paffé fucceffion veuve Ceux qui reconnoitront, arrêter, & d'en donner
Perrine Gourdon,
de le faire
& Budan, Habime nommée Fromageu, décédée depuis avis à Mr Lamotte
il
de Lionard
cette Colonie, dont
Mirebalais, auxquels appartres-longtems en
il y a vingt tars au ou à M. Laborde, Curateur aux
le teftament fut publié, & enfuite brilé
tient, Succeffions vacantes, 2 à Saint-Marc. ans, 2 à Chemillé,
les
a
Congo, dtmpésOGR,
inadvertence, de forte que confidéraDeux) Negres depuis quelque tems. Ceux
tiers, à qui cette fucceffion en quelle font marons
font priés de
ble étoit affurée, Colonie ignorent & dans les qui faire les reconnoltront, arrêter, & d'en donner avis
partie de cette
fucceffion peut les
Négociant au Port-aumains de qui cette
en' à M. Ogier, 8 Habitant au Cul-de-Sac. être. On prie ceux qui qui pourroient en auroient Prince,,
nommé Jupiter,
être charges, ou ceux d'en inftruire
Un Negre Congo, fur le fein droit
contoiliance,
Port-aut- dit Cupidon, étampé J. L. D., & au. quelque Violette, Négociant au
de I H, fur le gauche
de devant
M. les Héritiers
les dents
Prince, chargé par
deffous PP,ayant fupérieure écartées, 9 la
faire cette recherche.
rie ceux qui qui pourroient en auroient Prince,,
nommé Jupiter,
être charges, ou ceux d'en inftruire
Un Negre Congo, fur le fein droit
contoiliance,
Port-aut- dit Cupidon, étampé J. L. D., & au. quelque Violette, Négociant au
de I H, fur le gauche
de devant
M. les Héritiers
les dents
Prince, chargé par
deffous PP,ayant fupérieure écartées, 9 la
faire cette recherche. de la machoire &
marques de fon
EFFETS A VENDRE. peau claire les quelques taille de pieds
avec. tous fes uftenfiles Pays fur joues, depuis tren
Un Alambic
de cuivre jaune. , eft maron
& baffines, le tout Parret, Huifier 3 16 Feet Ceux qui le reconnoitront, & d'en
On s'adreffera au Sieur la Pofte, au Port- font priés de le faire arrêter,
vis-à-vis
avis à M. Courtin, Négociant
au Confeil,
donner
au-Prince. Horloger au Port-au- au Port-au-Prinee. Le S" Thiout, avis quil vient de reCHEVAL PERDU. Prince, donne plufieurs Pendules forUn Cheval, poilbrun, étampÉLBC;
cevoir de Paris de PAuteur du Traité les deux
lettres entrelacées,
ties des mains
dans PAfiche du
premieres quelque tems. Ceux
d'Horlogerie annoncé ceft-à-d dire, s'eft égaré depuis
Sont
28 feptembre dernier Ces , Pendules font qui en auront avis connoifance, à M.
Le S" Thiout, avis quil vient de reCHEVAL PERDU. Prince, donne plufieurs Pendules forUn Cheval, poilbrun, étampÉLBC;
cevoir de Paris de PAuteur du Traité les deux
lettres entrelacées,
ties des mains
dans PAfiche du
premieres quelque tems. Ceux
d'Horlogerie annoncé ceft-à-d dire, s'eft égaré depuis
Sont
28 feptembre dernier Ces , Pendules font qui en auront avis connoifance, à M. Ogier,
NE
de feu M. fon pere. différentes façons & d'en donner
& Habitant
très-belles, de
à demi-fe- ciant au Portau-Prince,
grandeurs; il y en a une
au CuldeSac. condes. DU PORT-AU-PAINCE
ROYALE
DE LIMPRIMERIE --- Page 482 ---
No. 30.
AVIS DU CAP,
(RS : Du Lundi 17 Oétobre 1768.
Marchands.
-
de Navires
-
AgRirtE
LEadomois, le Tilémaque, de Bordeaux, Capit. Lanoix, de la
pirdlencaolt: : le 1O, le Saye, Capit. Augier, venant
de
Capit. Gafpard,
Louifiane: le II2 le Négrillon, Dunkerque, de Bordeaux, Capit. Lardin,
parti le 1O août: le 12 s de Glaneur, parti le9 août; le Saint-Jeanparti de Louangue, Cote-d'Angole,P Ducor, parti le 21 I juin, & le DucBaptife, de Bordeaux, Capit Capit. Pignatel,parti le cazjuillerle 13,
de-Choifeulyde Marfeille,
Lavicomti, parti Ic 26 août.
PAlexandre, de Bordeaux, Capit.
NAFIRES Marchands en expéditionLe Caftor, Capit. Imbert,. pour BordeauxDÉPART de Navires Marchands.
Letodece mois, le Lioni-d'Or, Capit. Frefcarode, Marleille: pour Bor- le
deaux, & le Conquérant, Capit. Saint-N Aycard, Malo, pour Goupillau,
la Charmanté - Lucie, de
Capit.
II,
&c la Sainte-Anne, Capit. Giron, pour Saintpour Bordeaux,, le
le Pellettier, de la Rochelle, Capit. Durand,
Malo :
13,
, Capit. Diarce, pour les mers de
pour la Louifiane; PElpérance du Cap; Capit. Alphonfe, aufli pour
TAmérique, & tArificier, le
les Fleurs, Capit. Rodrigue,
les mers de l'Amérique :
25a
pour Porterique. PRIX des Marchandifes de la Colonie.
de ce mois., Sucre blanc, premiere qualité, 56 3391.
feconde, Lei5
à 56 L troifieme, 5o à 52 I: commun, 40. à 1461
bleu, 7à gl.cuivré, 6à71.Cafe nouveau,.
brut, 22. 1s5l.Indigo
de vieux.). Caton, 128 à 134 I.Cuirs,
19à10 f( (iln'y en a point
cent.,
6i9l.Pialkcs gourdas,34lspoerg
France.
PRIX des mois," Marchandiferde Vin vieux, 2jo à 300 L. nouveas, 1
Leditjour I; dece
commun, 40. à 1461
bleu, 7à gl.cuivré, 6à71.Cafe nouveau,.
brut, 22. 1s5l.Indigo
de vieux.). Caton, 128 à 134 I.Cuirs,
19à10 f( (iln'y en a point
cent.,
6i9l.Pialkcs gourdas,34lspoerg
France.
PRIX des mois," Marchandiferde Vin vieux, 2jo à 300 L. nouveas, 1
Leditjour I; dece --- Page 483 ---
2o0à 164 220 1. Farine de Moiffac, 661751 I, commune, 40 a so I,
Baeuffalé 63 à 75 1. le baril. Beurre, 22 f.la livre. Petit-falé,301,
l'ancre. Huile, 244 541.la cave. Savon, 66 à 75 1. le cent.
CoURS D U FRE T.
Sucre blanc, IO à 12 d.brut, 12 à 14 d. Indigo, 18à'zod,
Café, 12 à 14 d. Coton, 24àj0 d.
Avis DIVERS.
Les Perfonnes qui ont des papiers dans le cabinet de
Me Monceaux , vivant, Avocat au Confeil Supérieur du Cap 3
font priés de la part de Me Priewr, Curateur aux fucceffions vacantes, de les retirer inceffamment.
M. Le Prince de Rohan eft parti du Cap le 28 du mois
dernier, après avoir rétabliles Milices dans les différens Quartiers de cette dépendance, où il a éprouvé de Mrs les Habitans
toutes les preuves de zéle & d'empreffement qu'il étoit dans
l'exécution des volontés du Roi.
le cas d'attendre d'eux, pour
des trois Chandelliers,
M.Jean Grunon,Marchands dau Cap,rue
lui doivent
étant fur fon départ
France, pric ceux qui de
de le fatisfaire Huthomatne , offrant également
payer
ceux à quiil peut devoir. Marchande au coin des rues Royale &
La Dame Dupyres, la Place de
? fe difpofant à partir
du Hazard,près
Clugny
les
à
France
caufe de maladie, prie
perfonnes qui
de fe préfenter pour recevoir leur paiement,
peut
ERe E.SP
de même que ceux qui lui doivent de la folder.
Les Créanciers du Sr. Moran, Md. Chapelier 2 font
Mr de la
de Mr J. B. Perier & Compagnic, de venir
avertis la part.
dont ils ont été chargés par M. Rimrecevoir
L
répartition
beaud, Capitaine, 9 leur fyndic.
donne
Mlle Balys Mde Tapiffiere, au Matchédes-Blancs, & le
avis qu'elle pofc des feurs de Lis en or & en argent,
nom.des perfonnes sfur les Gibernes, &c.
Négociant au :
étant fur fon départ pour
M. Lalfus 2
vendre Cap, un Negre
& un
avis
France,,. donne
qu'il ad
domeltique
cuifinier, ainfi
des Negres couvreurs, meubles & uftenfique jl : ceux
lui doivent de le 3 fatisfaire
les de ménage ;
pric
qui : de
ceux à qui il
promptement 2 il offre pareillement
payer
devoir. Il demeure à côté de IImprimeric Royale.
peut
fur fon départ pour
M. Lalfus 2
vendre Cap, un Negre
& un
avis
France,,. donne
qu'il ad
domeltique
cuifinier, ainfi
des Negres couvreurs, meubles & uftenfique jl : ceux
lui doivent de le 3 fatisfaire
les de ménage ;
pric
qui : de
ceux à qui il
promptement 2 il offre pareillement
payer
devoir. Il demeure à côté de IImprimeric Royale.
peut --- Page 484 ---
commandant le Navire'la Conufe-Dopouvill lui
M. Troplongs
prochain, 20 du courant , ne
donne avis quil partira jeudi de fucre pour completter fon charmanquant que 20 bariques fon
un Acon du port de 2o-ba
Il vendra avant
départ
gement, riques de fucre.
de Bordeaux, Capitaine Lardin 2
Le Navire le Claneur, du
le 12 du courant, avec une
eft arrivé dans la Rade
Cap
à l'adreffe de Mr
très-belle cargaifon de 5oo Negres la Congo vente s le 18 de ce mois.
Mefmiers, freres, qui en ouvriront Navire la Minerve, de Nantes, Capit.
il a été chargé fur le
marquée MB, no. I,
Moreau, une double balle de Breragne,
au Cap. Ceux qui
à l'adreflfe de M. Bernard, Painé, Négociant
Sr
5 s s'adrefferont au
Auger,
feront porteur d'un connoiffement POUR FRANCE.
DÉp PART
M. le Chevalier de Lombart, Habitant à Caracole.
M. Laffus, Négociant an Cap. demeurant au Cap.
Mde, Dupire, Marchande,
NAVIRES EN CHAR GEMINT. Jcan-Louis
Le Navire la Cerès, de lieu. Marfeille, à la fin Capitaine de ce mois. Ceux qui
Aycard, partira pour ledit
fret, s'adrefTeront audit Capivoudronty paffer ou charger à
dans la Maifon de M.
tainc, en fon magafin, rue Penthicvre,
Cairou, au Cap. BIENS ET EFFETS A VENDRE.
Habitation fife au Gros-Morne s confiftant en-15o far
Une
entourée de haies vives, fur trois faccs,
quarreaux de terre,
de toute beauté, cvilaquelleilya8o mille cotonniers plantés, les bâtimens & uftenfiles
de toute efpece, en alo idance, de avcc PIndigo & du Coton, 40 Nenéceffaires pour la fabrique Jumens de choix K, 2 Bourriquets
gres à talens & autres 3 30
Chevaux de marche & de
équior, 15 jeunes Mulers, plufieurs de cochons, de France.
Bêtes à corne, un Troupeau s'adreffer à M. Ballon,
charge,
Il faut
On vendra le tout enfemble. à Mrs J. B. Fournier & Audas,
au Gros - Morne; & aul Cap,
fils ainé, Négocians 7 rue LrAserm-cememnese. du Palais & Saint-Jean. Il fauc
Un Emplacement fitué rues Graiflier, rue Efpagnole.
s'adrefTer à M. Gerard, Md.
de cochons, de France.
Bêtes à corne, un Troupeau s'adreffer à M. Ballon,
charge,
Il faut
On vendra le tout enfemble. à Mrs J. B. Fournier & Audas,
au Gros - Morne; & aul Cap,
fils ainé, Négocians 7 rue LrAserm-cememnese. du Palais & Saint-Jean. Il fauc
Un Emplacement fitué rues Graiflier, rue Efpagnole.
s'adrefTer à M. Gerard, Md. --- Page 485 ---
-166
à la requête de M. &
Samédi préchaiti, 22 ducourant, du
fera prola Barre du Siege Royal Cap,il
Mde de Nord,
chevaux de chaifes, un carroffe
cédé à la vente de plufieurs avec leurs harnois 4 le tout dépen-
& deux chaifes roulantes,
dc feu M: Lory.
dant de la fucceflion & communauté coin de la Place de Clugny & rue
Une Maifon fife au Cap; au
Sr. Gouan. Il faut s'adreffer
ci-devant au
St. Louis, appartenant
Syndics de fes Créanciers.
à Mrs Abraham 8 Farouilh,
dépendant de la faccefUn Terrain fitué au Gros-Morne, quarreaux en bois de
fion Ravenelle, contenant du cinquante café; un autre Terrain attenant
bout, propre à la culture auffi de ladite fucceflian, contenant
celui ci-dellus, dépendant
à la culture du café.
83 quatreaux environ; également
à PAcul, fondé
à M. Larcaneux 9
CNESTAAL
Il faut s'adrefTer
defdits Héritiers, ou à M. Perard, > Néde la procuration
donneront tous les
gociant au Cap, rue Penthievrs S qui
éclairciflemens nécellaires. domeftique & propre à l'arrangeUn Negre Agé de 14ans, faut
à M. Teniel, Négociant
ment d'un Magafin. Il
s'adreller
au Cap.
bon
dont un de bois: de
Deux Canots det peche, en trois étaf, Viviers à mettre le poifCaracoli & l'autre de Mapou, fort
& commode pour les
de Caracoli,
jolic
.fon, une Pirogue
une Yolle de conftruétion anglaife,
Rivieres & pour la Mer 2
fes voiles neuves 2
membrure de Cédre , mâture en ouary ,
&cc.qui fe monpavillon, famme s. tendelet, avirons, grappins, voilier, mate-
& demontent en. toût lieu, un Negrebon
Il
tent
monter une fcene & l'accommoder.
lot & pécheur,, fçachant
rue du Bac, près M.
faut s'adreffer à la Dame veuve Querey,
Charrier.
A BAIL OU A LOUER. Maifon fife pues St.
Pour le premier janyier prochain, une occuppée en partie par
Pierre & de TAnciem-(Gesremement, confiftant'en cinq chambres bafles > rePlmprimérie Royale; deux cuifnes & un cabinet : plus quatre
mife, cour, puits,
un beau balcon & deux
petite chambres haates, une falle,
Duilh, Négogrands galetas. Il faut s'adrefTer à M. Jacques de ladite Maifon,
ciant all Cap, rues Penthievre demeurant 2: propeiétaie dans ladite Maifon.
Olk à M. Dumoulin, Avocat,
iftant'en cinq chambres bafles > rePlmprimérie Royale; deux cuifnes & un cabinet : plus quatre
mife, cour, puits,
un beau balcon & deux
petite chambres haates, une falle,
Duilh, Négogrands galetas. Il faut s'adrefTer à M. Jacques de ladite Maifon,
ciant all Cap, rues Penthievre demeurant 2: propeiétaie dans ladite Maifon.
Olk à M. Dumoulin, Avocat, --- Page 486 ---
[No 42.]
ANNEE 1768:
AMERICAINES.
:
AEFICHES
RELAL
Du Mercredi 19 Otobre.
sd
tey
- Malo : le 7, PHarux-Jepph;
-
de-Navifes Marchands.
Saint- Capit. Raimbeaud,
Marleille:
ARKIVEE
Lemel, pour
L
le 8, la Liberté,
tafrta
Avcoees ce mois,P-dtulles parti le la'l Louyfiane.
le 1O, le Saintdu Havre, Capit. Navire Mannoury, eft réparti pour
DE SAINT-MARC, Capit. Durand, pour Hon23 juillet la (ce Côte le
le Bienfaifant, Etienne fleur; & s le Choratitr-de-losis Capit:
lè bas dé
Capit. :lis2 , partile 26
pour la Rochelle.
de Bordeaux,
de- Choijeul, du BenubéDedumaine, DE
, le 12, le Diomedes
août; $ & la Duchefe-d Bremon parti le 12 Capit. LÉOGANE, pour le Havre. le
Havre, Capit.
a Bordeaux,
Lsijonquiere,
le 18,
Du PORTAD-PRINCE,
août: le g.talimates partile 26 août:le 11, Voltigeur, Capit. Coudray,
Baul- BorCapit. Lanoix,
Capit.
la
VeALr
le-Négrillon s. de Dunkerque,
deaux ; & Profpirnité,
Gafpard, parti le II août. PAmiri- lon, pour Nantes.
le 1O,
de.la Colonie.
A SAINT-MARC, Capit, Bartaré, PRIX des Marchandifes
caine , de la Rochelle,
parti pour
Au CAP, le 12 de ce mois, Sucre
venant du Port-au-Prinee, le Saint-Marc,
qualité, à 60 liv.
Nantes'le 13 : le 12, Alegre, venant blanc, premiere 53 à
1.
Capit.
feconde,
à
RESATE
de Bordeaux,
13,4Jajon,
36 L 451. brut, 18 25
auffi du Portdapriacesie Capit. Amplement, commun, bleu, 81.a81. 10 £ cuivré,61.
de la Rochelle ,
Indigo
19à304
du
Port-an-Prince.
Cafénouvesu,
venant auffi
le II, le Charlot, de shisLigt en a point de vieux). Coton,
A LÉOGANE, Benoift; & le Marquis- (iln'y 1351. "Cuirs, 6à91 Piaftres gourdes,
Nantes, Capit: dur même Port, Capit. Gillet,
35 pour 10O.
Sucre blanc,
de-Levis, août.
3412 A SAINT-MARC, le15,
partis le 13
le 15, le
55,1. feconde , 48
Au PORT-AD-PRINCE Capit. Bruyt premiere troifieme, qualité, 40a. 451 commun,
Jupiter, de Dunkerque, ayant touché ajal. brut, 26 à 271, Indigo cuifetier 2 parti le 14s0ht, : le 18, le Sa- 363,81 vré, 61. (il n'y en a point de bleu).
au Niblesan-Nicols Capit. Dubedat, Coton, 120 à 1251.
tyres de Bordeaux, ayant touché à LéoA LÉOGANE; 2 le 18, Sucre blanc,
parti le 6 août, mois.
544 sel.-feconde, 2
gane le 12 de ce
premiere qualité, troifieme, 39- à 421. comDÉPART de Navires Marchands.
484 fol.
brut, 25 à 26 I. Indigo
mois, la Com- mun, 214371 61.a 61 iof Café
de ce
81 cuivré,
I Du CAP, le3 Capit, Menard, pour bleu,
tefede-Serrant,
le 18, Sucre blanc,
parti le 6 août, mois.
544 sel.-feconde, 2
gane le 12 de ce
premiere qualité, troifieme, 39- à 421. comDÉPART de Navires Marchands.
484 fol.
brut, 25 à 26 I. Indigo
mois, la Com- mun, 214371 61.a 61 iof Café
de ce
81 cuivré,
I Du CAP, le3 Capit, Menard, pour bleu,
tefede-Serrant, --- Page 487 ---
nouveau s 18 f. $ point de
a1866d. (iln'y en n brut, II à
Au PORTAD-PRINCE, MOne.Coron,Tr à I3o1. Café, 12 à 13 d. : Indigo, 18 à
premiere qualité, 54 à Sucre blanc,
A
14d. Coton, 24à 3od. 20-de
5o f 531. 571. feconde, bfut, SAINT-MARC, a
Sucre
mun,36à381. troifieme, 45 à 48 I. com- 16d. I3 14 d. Indigo, banc,rsd. brut, 24à261. Coton, 42 a
jod. Café,
cuivré, 6 SLiofael
Indigo
A
d. -
apoint de bleu). Café 15 f (il: n'y en 13 d. LÉOGANE, brut, à SE blanc, 12 à
6d.a19t
nouvéau, 18 f Café,
14 15 d. Indigo ,
Coton, (iln'ye enaj point de
1adrsd. 24 d. 125 à 130 1. Cuirs, vieux). à
Coton, 30 à 36 d.. Piaftres gourdes,
7 91
AUPORrisPeNcE ,Sucreb
37 pour IOO. 12àr3d, brut, i4àzyd. blanc,
PRIX des Marchandifts de
à24d. Café, 12à1 I5 d, Indigo, 21 -
France. 36d. Coton,
. 30à
Vin Au vieux, CAP, ledit jour 12 de ce mois,
à 2201. Farine 25oà de 3001, nouveau, 200
Dame MoRTS. Moifac,
Marie
commune, 40 à 45.1. Boeuf 60a751. Cafigne de
Anfil, époufe de M. A75L le baril, Petit-falé, falé, 66 Commandant Lanufe, au Ecuyer 9 ancien
fancre. 33 à 361 derniérement
Limbé, eft morte
Huile, bewe.soiatel 36 L.la cave. la livre. de 52 ans. fur fon Habitation,
le cent. Savon,7 72 à 801. Le Sieur
âgée
A SAINT-MARC, ledit
chez le Sieur Renaud eft mort au Cap
Vin, 300 1. Farine de Moiffac, jour
étoit natif de Millau, Apothicaire:il
701. commune,
60 di
Provence. Z5 liv. le baril. ,.30à401. Boeuffalé,
NEGRES
f'ancre. Beurre Petit-falé, 30 à
Au
MARONS,
Huile, 36 à
la 20 à 25 1 la ACI dernier, PETIT-GOAVE, le 16 du mois
à Ioo L.le cent. ai cave. Savon, 90 créole, nommé eft entréàla Geoleun Mulâtre
vieux, A LÉOGANE, ledit jour 18, Vin avec un cheval, Jean-Bapajfe poil
9 arrêté
de
250 L. nouveau, 200 I. Farine du côté du montoir rouge 9 étampé
Moiflac, 35 à 601. commune,
Mulâtre n'a voulu dire gu, le lequeldit
1451. Petit-falé, Bceuf falé, 70 à 72 I.
90 créole, nommé eft entréàla Geoleun Mulâtre
vieux, A LÉOGANE, ledit jour 18, Vin avec un cheval, Jean-Bapajfe poil
9 arrêté
de
250 L. nouveau, 200 I. Farine du côté du montoir rouge 9 étampé
Moiflac, 35 à 601. commune,
Mulâtre n'a voulu dire gu, le lequeldit
1451. Petit-falé, Bceuf falé, 70 à 72 I. le baril. 36 maitre. nom de fon
18à2 20 fla 30 livre. à.361. Huile, l'ancre. Beurre, mois, Au FORT-DIUPHIN, un
le rer de ce
çave. Savon, 80l.le cent, 30 à 33 L.la gS, & au Negre étampé furle fein droit
c Ap
Vin
voulu dire deffous fon DELOR, lequel n'a
à
250 PORT-AC-PRINCI, 260 L nouveau,
vieux, ni celui de nom, celui de fa
Farine de
210 à 220 1. étampé fur fon maitre; & nation,
36à 42.liv. Moilfc,6oa6c1 Boeuf
commune,
lefein droit PB,fe Alexis, 9
baril. falé, 70 à 75 liv.le minthe appartenir à M. Barochin, - 2 à difant . Beurte, Pett-falé,30 à 33. liv. f'ancre. : le 3, une
Ouana30lasf6d.ia livre. Huile, nommée Tulianne, fans Négreffe Mina,
244a71lc cave, Savon, 70 à 75 1. agée, fe difant appartenir étampe, à M. Dumi fort
Covas DU FRET. thow, deux Habitant à la Grande-Riviere;
Negres
AUCAP, Sucre.blanc, 1o.à
le fein droit pouvenux, OM,
étampés fir
ia.d. dire leurs. noms, celui lefquels de n'ont pu
leur-nationy. --- Page 488 ---
étampé fur le fein droit HHG taille entre- de
etJeam.Pilipes le fein lacés âgé d'environ 24 ans, des marques
esdideteresared créole de Léogane; étampé fuir & troipieds 2 pouces, fon ayant fur les joues 2
les feconde
Lainver de
Pays
ni celui de
gauche DAVID, entrelacées, ayant :
le men- lequel n'a pu dire fon nom
Remsletres
droit, & fe difant
fendu du côté
fon maitre. le 12, un
ton
AU FORT-AU-PRINCEO POY, lequel
Mbre. le 3., un Negre Negre nouvéau, étampé
de fa na2
A SAINT-LoUis, étampédue corégatiche, autant n'a pu dire fon nom : maitre: celui le 143
Congo, le dittinguer, AVEROD, tion, ni celui de fon
nommé
qu'on a pu SAZHD, les deux der- deux Negres, Pun Bambara,
8c au deffous entrelacées lequel n'a Cauler, étampé PL, & l'autre nommé
nieres lettrés
ni cehi de fon
étampé HOUET, lefquels
voulu dire fon nom
Quiaba, voulu dire leurs noms ni celui de
maitre. Lafeurs nation Adia; n'ont leur maître : le 15, Nicolas, fans étamAu CAP, le7, qu'on a le diftindifant apartenir à M. Boifgrin, Jeanétampé, autant
30 ans, pe,fe
à Léogane : le 16,
DLAAD, âgé ar fe difant demeurant
fans érampe,le difant
guer, taille de 5 pieds 2 pouces, Habitant Pierre, Congo, à M. de Vaudreuil. appartenir à M.
Adia; n'ont leur maître : le 15, Nicolas, fans étamAu CAP, le7, qu'on a le diftindifant apartenir à M. Boifgrin, Jeanétampé, autant
30 ans, pe,fe
à Léogane : le 16,
DLAAD, âgé ar fe difant demeurant
fans érampe,le difant
guer, taille de 5 pieds 2 pouces, Habitant Pierre, Congo, à M. de Vaudreuil. appartenir à M. Foreftier s Négreffe appartenir
aux Fonds-blancs : Catherine, le 9,une étampée
D'EUROPE. Arada : nommée
& fur le NOUVELLES
fur le fein droit LAVRIOT, agée d'environ 30
POLOGNE
étoit
gauche CAPEE,
à Mde Lauriot;
Le Jeune Prince Repnin, qui
ans;fe difant appartenir nommé Jeaneft de retour
& un Mulâatre créole, agé d'environ 20 parti pour Petersbourg, des dépêches par lefquelPierré, fans étampe,
di- & a apporté
fes Troutaille de's, pieds 4 pôuces. 9 fe
les Fimpératrice déclare de que Pologne que
ans,
à M. Mory de Chateny, Néne fortiront point
fant appartenir Dondon : le 1O, une
pes
n'y foit parfaitement
Habitant au
nommée Haceratte, ia rétablie. tranquillicé Sa Majefté Impérialea ordon- les
greffe Thiamba, d'environ 40 ans 2
à ce Prince de marcher contre
fans étampe 2 fuette, Agée fe difant appar- né Confédérés, 8 de les combattre com- Elle
extrémement
demeurant atl
du repos public. octenir à Mde Defavoguas, Charles, nation me perturbateurs aut Primat, par la même
Haut-du-Cap :le II, qu'on a pu le a envoyé les marques de POrdre de
Aguia, étampé, autant les deux premieres cafon,
& au Prince Repnin, 9
difinguer, CBP,
d'environ 20 Saint-André, en cette Cour,celles
lettres entrelacées, âgé
fe difant fon Ambafiadeur
de pieds I pouce,
de
Ruffe vou2 taille
AHiennienenh
ans
à RE de Monfignat, > Arada, HabiOn affure qu'un derniérement Officier à un petic
appartenir tantau Trou:le 12, Franci/qut,
les lant fe rendre
de cinfur le fein droit EDPL,
Village avec un Détachement trois
étampé
lettres entrelacées, Agé
Cofaques, fut attaqué défendeux dernieres
quante
mais
quil F
denviron 24 ans, taille de I pieds M. de 2 cens Confedérés;
quil en tua
fedifant appartenir
dit fi origoareufemenr
pouces , Habitant at Mornerouges
en fit" dix-neuf prifonnsers
Pomimtraye,
I douze,
88uin Negre #, nouveau ; Mondongue, --- Page 489 ---
les fuites ficheufes- qu'on avoit à
autres. On dit auffi
venir redouter de Tindignation du Peuple. MR en fuite les
AAt
E.
2 cens Confedérés;
quil en tua
fedifant appartenir
dit fi origoareufemenr
pouces , Habitant at Mornerouges
en fit" dix-neuf prifonnsers
Pomimtraye,
I douze,
88uin Negre #, nouveau ; Mondongue, --- Page 489 ---
les fuites ficheufes- qu'on avoit à
autres. On dit auffi
venir redouter de Tindignation du Peuple. MR en fuite les
AAt
E. ces. Confedérés Princes fe propofoient Xavier & CharITALI
fait
destettres aux
les inviter à accéLa Reine des Deux- Siciles a
les de Saxe, Confidération pour
, comme fon entrée à Naples le 28 mai dernier; inder à leur
; mais
la: Cour Le matin, Sa Majelésenoius rendue ou le
Princes de Pologne qu'ils Rouente dans
au Fauxbourg de Furia,
de Drefde, de informée li envoyer un Député, cognito Roi lalla prendre pour T'accompagner la
du
le deffein
Réfident à Varlovie
Palais. Elle entra par porte rue
a ordonné à fon Roi & au Prinçe Rep- au
8c traverfa la grande rue
de déclarer au
n'auroit point Saint-Efprit de Tolede; les maifons de cette &
nin que cet Envoyé ne fe méleroit
décorées,
d'audience, & qu'elle des Confédé- étoient magnifiquement étoient remplies d'une mul
aucunement des affaires Confédé- les fenêtres innombrable de Spe@tateurs, tant
rés. Il s'eft formé plufieurs entre autres titude
Troupes de la Garnifon, forrations dans le Royaume, & à Kiovie. Les Toutesles' que de Cavalerie,
à Lublin, à Halicz s'étant rendues à Lu- d'Infanterie moient une double haie depuis le Faux: de
Troupes Rufles les Confedérés, les
jufqu'au Palais, & Tarrivée
blin pour enlever la Ville fonnerent le toc- bourg
Habitans de
& de leurs
de Fartillerie
armes 9
décharge
FE
fin, coururent aux fur. elles; ce qui par une triple Le foir, il ly eut des illufenêtres firent feu
qui réduifit en des Châteaux. au Palais & dans les diffé- Le
occafionna un incendie cinq Hôtels minations
de cette Capitale. cendres cent maifons, Couvent de Reli- rens quartiers Leurs Majettés fe rendie
confiderables & un dans la Grande-Po- lendemain, avec la même pompe.A la TEglife bénégieufes. 1l regne
qui paroit an- rent,
Ellesregurent! de
logne une fermentation. Palatinats de cette par- Cathedrale,oh diaion du Cardinal Archevèque Deum
noncer que les
à fe confodérer. cette Ville, & affifterent au de Te
tie ne tarderont conclu, ,on apprend qui y fut chanté en aéion graces. :
Malgréle T
contre
avoir enfuite grand gala;
que Tanimofité s'accroit des Catholiques de jour en jour n mais devoit la Reine y. s'étant trouvée légéreles Difidens quelques Ditriês
Finfliga Curé de
des bals de la Cour.
Archevèque Deum
noncer que les
à fe confodérer. cette Ville, & affifterent au de Te
tie ne tarderont conclu, ,on apprend qui y fut chanté en aéion graces. :
Malgréle T
contre
avoir enfuite grand gala;
que Tanimofité s'accroit des Catholiques de jour en jour n mais devoit la Reine y. s'étant trouvée légéreles Difidens quelques Ditriês
Finfliga Curé de
des bals de la Cour. dans. :
;
ERENEAE
tion des Bedétaliques fitué dans la Staroftie pourfonvesturs Les Galeres de Malte font font arrivées. comPecsken, Village animé d'un zele indifcret, dans le Port de Bayes. Elles
Gé-:
de Moévi,
dans FEglife Lu- mandées par le Prince de Rohan, le-;
éntra brulquement de Varlovie pendant rof- néral des Galeres de la Religion, Leurs:
thérienne Divin, fe répandit en inveêives queled chargé de complimenter Ex
fice
qui étoit en chaire,
en qualité d'Ambafideur
contre le Miniftre les cheveux : il fe Majeftés de POrdre de Malte. Ville,
&fen arracha par porté à de plus grands traordinaire Suivant des lettres de feu,a Creme, à un: :
feroit peut-être a les Auditeurs ne fe fuflent fortir fair rde de TEtat de Venife,le en fautant pris en
exces fis de lyi & ne Teulfent fait auffi-tôt magalin à poudre feize qui,
Gem
PEelife; Le. Magiltrat prit
pré: Paif, a fait périr
perfonnes,
toutes les mefurss nécefairespour --- Page 490 ---
:
que le Roi a
L'incen- 1 Marquis de Chauvelin les commander - - conbleffé
de quattervingts: tour
nommé pour
du Régiment
a
communiqué à une
Gftent en deux Bataillons
deux de
die
& oû ily
de deux
ARIRaS
Bretagne;
avoifinoit ce magalin, mais Paétivité de Médoc; un de la Marche; deux
mille barils de poudre; les progrès Languedoc; deux de la Mark : deux
des Bourgeois a prévenu
la def- d'Anhalt ;
la
flammes, & par ce. moyen me- d'Eptingen; Suiffe;1 Ligion-Royales hommes du
des
totale dont-la Ville étoit
celle de Soubife ; 300 & 600 Mitrustion
Corps-Royal d'Artillerie, trois Manaçée. quelets. Il n'y a encore que
c'eftANGLETERAE
réchaux de Camp de nommés; qui
laffaire du S' Wilkes à-dire, le Comte de Marboeuf, de ComIl paroit de que. vivès conteftations affure par- refte en Corfe avec le le titre Comte de Rooccafionne Membres du Miniftere. On
mandant en fecond; de
miles
plufieurs d'entre
& le Comte Narbonnemême qu'à ce fujet de demander leur dé- chambeau Pelet. les détails
eux fe propofent autreslel Lord Campden,
On mande de Joinville
un
miffion, entre 8le Comte de Sheelburne. qui ont été conftatés Une chevre par
Chancelier,
Ouvrage qui re- fiivans,
en regle. Le North 1- Briton, tems; eft rem- procis-vethal à Maurice Feron, Vigne- a mis
paroit depuis quelque les plus fortes con- appartenant ron de Muffey, en Champagne,
pli des expreffons du Miniftere en génémonde un animal d'une conformatre les Membres Lord Mansfield en parti au
qui vivoit encore.
te de Sheelburne. qui ont été conftatés Une chevre par
Chancelier,
Ouvrage qui re- fiivans,
en regle. Le North 1- Briton, tems; eft rem- procis-vethal à Maurice Feron, Vigne- a mis
paroit depuis quelque les plus fortes con- appartenant ron de Muffey, en Champagne,
pli des expreffons du Miniftere en génémonde un animal d'une conformatre les Membres Lord Mansfield en parti au
qui vivoit encore. ral & contre le
Tribu- tion extraordinsire, lieu d'avoir de petites oreilles courculier. CeLord,Juge Suprèmedu
Au
des pattes minces &
nal du Banc du Helyehaccaisie dans l'affaire s pointues, bées, &cune tête courte, ce qui dont diftin- il
tialité& d'injuflice
lui prefcrire
chevreaux; : Panimal
Wilkes, & l'on va jufqu'à
dans gue les oreilles pendantes & londont ildoit leconduire
s'agit a Ies
tête reffem. la maniere
s'il
16 pouces ,la
la même affaire, en ajoutant le
gues d'environ à celle d'un chien courant, les
ne
affez
erdd
s'en écarte, on pourra desLoix. Le Pro- blanté
de devant plates & de
que comme violateur du Roi a fait en pré- deux groffes, pattes & une queue
: mais 4
à
celle d'un
tn,
cureur-Cénéral
Wefminf
comme
& fà
fence du Tibumalafemble du nouveau pouces,
très-bien conformé,
leéture du no. 4
cette fon corps eft
les
de derter North-Britom, ,la
8 a affirmé que
croupe, ainfi que aflez pattes à celles d'un
Eeuille s'étoit vendue publiquement. auffitôt qu'il riere 2 reffemblent Sa tête eft noire, &c une raie le
Tous les Juges arréterent les formes pref chevreau. même couleur s'étend tout
feroit procdé, felon contre P'Auteur, 2 de la de' fon dos : fes pattes &c le refte. crites par les Loix,
de cet long
font de couleur
& Colporteurs
de fon corps
tantôt celui
les Imprimeurs
n'en eft
Tas
féditieux : rAuteur
perle;, fon cri reffemble tantôt à celui d'un
Ouvrage
d'un chevreau &
l'a
connu. qui produit
pas
chien. La chevre
&
*
FRANCE
petit a.refufé long-téms de Pallaiter, mais- CLIAA
ont paffé dans Pie roifloit. redouter fa yue;
Les Troupes eier i ordres de M..le
der Corles-iou --- Page 491 ---
le ella s'y eft aecoutumée & continue
nourrir. Quelque. tems
de
tous
une brebis,
suparavant, engager cher
les Habitanis aifés a
boureux, appartenant à Henri Taplus de perfection &
chér. avoit Vigneron du même endroit, lérité. C'eft dans ce
plus de cés
feur produit un.
outer fa yue;
Les Troupes eier i ordres de M..le
der Corles-iou --- Page 491 ---
le ella s'y eft aecoutumée & continue
nourrir. Quelque. tems
de
tous
une brebis,
suparavant, engager cher
les Habitanis aifés a
boureux, appartenant à Henri Taplus de perfection &
chér. avoit Vigneron du même endroit, lérité. C'eft dans ce
plus de cés
feur produit un. agneau mâle, de grof je vais parler d'une même motif
deux ordinaire, qui avoithuit
vue, iya
Requête que
E
tétes, trois oreilles,
pattes, mains
plufieurs années, entre
& un feul
deux
de MM. les
les
corps; :
queues
avoir Général & IntenSuivant une lettre écrite
dant,quileur fujet. été préfentéeà
le P. Bofcovich, à M. de la d'Ttalie par puiffe Jene trouver penfe pas que le
cè
ne, de PAcadémie
Condami- cette
mauvais que Requérant
des Sciences, le Do@eur Françaife &de celle afage Requète, du
puifqu'il n'a jamais je parle fait de
Naturalifte réfidant à Spalanzani, en
pouvoir qu'on lui a
une découverte. Modene, a fait
En coméquence. accordé
toire Naturelle. très-cutienle Il
en Hif FOT 1761, M. lé Blanc de
coupé la tête à des prétend; : qu'ayant un plan préfenta de à MM. Bart 8 Saint-Chas dex
non feulement ces animaux limaçons de terre, par
il Moulin & une Chigny,
point morts; mais après n'en font vilege laquelle leur demandoit Requéte un
pendant quelque tems s'être retirés trudion exclufif pour la nouvelle pris
quille, ilsen.font fortis dans leur: CO- de la d'un Moulin à bêtes, La conf
pour fe promener far les de nouveau qui devoient machine & les grands
bonté
leur fervent de
plantes qui ces
en
avantages
: il
- #
même qu'il leur nourriture eft
ajoute
Meflieurs à réfaiher, lui accorder engagerent fa
tête organifée
venu une nouvelle mande; mais différens
des
fait eft trop comme la premiere. Ce empéché de l'exécurer. événemeus Ma
Pont
voir pas-1 hefoin extraordinaire d'être
pour n'a difoit-il, eft fondée fir an machine, :
de nouvelles
confirmé par Touteorps qui toucheà
axiome,
obfervations. 4
cominunique partie de fa un autre; lur
A MÉ
qu'efhil befoin: de
force : ainf
RIQU E. aux
mettre des
Du
ronleaux, puifque la
dents'
Port-anPrina, le 19 oëtobre,
cannes eft capablede preffion des'
Les deux
deux pétits? En
faire tourner les:
cernanfles Milices Ordonnances de
du Roi con- des pivots, & en diminiant da grofeur
ont été
Saint-Doningie, role; non par un affujetifant le grand
verain de enrégifirées cette Ville le au Confeil Sou- fimple
coller, mais par un
& publiées & affichées 14 de cemois,, qui laiflent tourillon, j'ôte des frottemens
le 16. rer de la viteffe PArtife à la maître de procuOlfirvations) fierla Lettre à
flippreffion faite
machine.
& en diminiant da grofeur
ont été
Saint-Doningie, role; non par un affujetifant le grand
verain de enrégifirées cette Ville le au Confeil Sou- fimple
coller, mais par un
& publiées & affichées 14 de cemois,, qui laiflent tourillon, j'ôte des frottemens
le 16. rer de la viteffe PArtife à la maître de procuOlfirvations) fierla Lettre à
flippreffion faite
machine. Cette
inferde dans P Afiche du rlapinours 28
une lanterne de sJ'adapte douze au grand role
dernier, par M. **
Apuembre laquelle engrene une roue fufeaux, dans:
fix dehts. A cette même de trentetre Quoiqueje Habitanr, n'aie pas Favantage d'é- tale font attachiés ;
Foue horifonj'ai vu
deux
par le moyen de'
commençoit à reconnoitre aveeplatfir le
boeufs queues, quatre mulets ou deux
Moulins à rourniquet. vice M un cercle qui, en parcourans
Miadrilieuns vient L'effai que M. faire
de trente-fix fimplement
de faire, doit iLréfalie trois tours aux ronlestux. pieds, feront
elun grand awantage, Dela
puilque --- Page 492 ---
Vandreuil 8c d'Aunis
I coin des mues'de
X
nombre H d'arimaix nérdécri- dont: 1 elle fera bonne compofition une:
ce petit les deux tiers du, cerçle oroffrant de recevoir
vant que rouleaux feront trois tours, T'Acquéreur, &l Pautreàd des termes
naire, les
efpace de tems. Mais, partie comptant, ou d'en recevoir le paiedans un très-petit
ne. font rien en convenables, ou en rente confituées
toutes ces découvertes
immenfes ment en Negres demeurant à P'Acul du
comparaifon des avantages Binau de, Chail-: * M. Piveteau,
du
de
Petit-Goave,
de la machine M. fenfé ne doit rien Fort-Royal, Quartier pour France, donne
loux. Tout homme cet effai qu'on: étantfur fon départ à
têtes de Ne-. entreprendre avant que ait paru. avis qu'il a vendre deux
un peraveci
ACLen
attend
impatience,
gres; fçavoir, bon valet, & deux domefliques
ruquierl dreffés au fervice, foit en
AVIS DIVERS
très-bien. fçachant bien:
Receveur. des Epaves- Ville; foit à en campagne, & pouvant devenit:
M. Chervain, MM. les Habitans de la monter cheval,, le plus Agé defquels
au. Cap, prie
voudront réclamer. bons n'a poftillons, 28 ans ; deuxjeunes Négreffes &c:
dépendance, Pi la Geole, de les dépas
l'une âgée de 14 ans,
leurs Negres leurs noms, leur nation, l'autre 155 une Jument bâtarde, une. figner par
taille
Eme
leur Age, leur
fx couverts d'argent ;
leurs étampes, quelconques, afin angloife;, d'or & quelques meubles meu-. & autres marques
infructueufes Montre
d'éviter des recherches d'entre eux blans. auxquelles quelques-uns
leurs
A VENDRE OU A AFFERMER. ont donné lieu, en cette chargeant Ville de les
Robert ,
en
Correfpondans
de:
M. Pierre
dévant tainé,Négociant pour
retirer,, fans ufer de la précaution
au Port-au-Prince, de mai partir prie
donnerleur. fignalement. France au mois ont des prochain, affaires avec
On trouve des Exemplinesdetsfa les perfonnes qui
& donne
fur la culttre du Caft à TAnfea-vest, de la Pofte.
A AFFERMER. ont donné lieu, en cette chargeant Ville de les
Robert ,
en
Correfpondans
de:
M. Pierre
dévant tainé,Négociant pour
retirer,, fans ufer de la précaution
au Port-au-Prince, de mai partir prie
donnerleur. fignalement. France au mois ont des prochain, affaires avec
On trouve des Exemplinesdetsfa les perfonnes qui
& donne
fur la culttre du Caft à TAnfea-vest, de la Pofte. lui, delest terminer des au plutôt, à talens, dochez M. Imbert, Diredteur
avis qu'il a
Negres & une Maifon fife
BIENS ET EFFETS A VENDRE. mefliques Ville, & autres, à vendre ouà affermer. Mde Veuve Bonnart ayant précé-. enladite ÉSCLAVES EN MARONAGE. demment annoncé fon départ ont des pour tination Serreres
France, & prié ceux lEtude qui de feu M. Deux Négreffes Pune 2 nommée Lifette s
tres & papiers en Parlement & au fans étampe 2 ans ayant deux ou
Avocat en
de 20 à 25
? Bonnart, Souverain du Port-au-Prince, 9 âgée trois dents de manque à la machoire
Confeil
& l'autre
de les faire retirer, - réitere aujourd'hui inférieure, jolie de
derniere fois; la même priere,
Julie,, du méme
ayant
la
EL
nommée
pour:
premier janvier pro- les oreilles déchirées en deux endroits,
& prévient qu'au les doffiers, titres & pa- & des
de fon Pays fur la temchain tous trouveront dans ladite
font marques marones depuis le IO de ce,
piers qui fe. courir rifque des'éga- pe, mois. Ceux qui les reconnoîtront, & d'en
Etude, Elle pourront donne avis qu'elle a à vendre
les faire-arrêter,
fer. dans ladite Ville-au- font-prics-de
une-Maifon.ffe --- Page 493 ---
donner avis.à la nommée Marike
Brache,
de
au
Port-au-Prince. Quarteronnelibre, demeurant
Un
Cexviex'rekses
Un Negre
Chèval, poil zin,'
taille de
Congo, fans
agéd'environ 12
étampé P.C;
5 pieds 2 à
étampe s! doublé,
ans, entre deux
un tefticule blanc, a pouces, ayant depuis ayant une allure,s s'eft felles:
quelque tems. Cetk maron depuis de Mde environ 20 jours de la échappé
tront, font priés de le qui le reconnoiDaulede, s Habitante aux favanne
& d'en donner avis à faire aréter, naives, avec un.autre :
GoJuf,
M. E. de Saint- étampé T BELANGE Cheval bai,
Marchand à
les trois
&
Un Negré TAnfe-a-Veat. 7
Ceux premieres lettres ENLIOT,
fein
Congo 9 étampé fur le
qui én auront
entrelacées,
droirl.G, taille de 5
priés d'en
conhoifance, font
ces , âgé d'enviroa
pieds 2 poudonner avis à M. figure, maigre de 22 ans 3 f de jolie Curateur à
aux Succeftions Laborde,
fur le ventre complexion &a ayant
Saint-Marc : il aura vacantes, 2
en forme de une marque de fon
On
y
récompenfe.
9 étampé fur le
qui én auront
entrelacées,
droirl.G, taille de 5
priés d'en
conhoifance, font
ces , âgé d'enviroa
pieds 2 poudonner avis à M. figure, maigre de 22 ans 3 f de jolie Curateur à
aux Succeftions Laborde,
fur le ventre complexion &a ayant
Saint-Marc : il aura vacantes, 2
en forme de une marque de fon
On
y
récompenfe. quelque
lofange, eft maron Pays
trouve à PImprimerie Royale du
tems. Ceux qui le reconnoi- depuis Bucheron lgs Pieces de Théatre fuivantés, Port-au-Prince
tront, font
de
(le), ou les trois
- & d'en donner priés le faire arrêter, Caprice un Adte, mélée d'ariettes. Soubaits, Comédie en
Habitant à
avis à M. le Gemit,
comique (le) en. amourenx, trois Adtes, ou Ninette mélé à fa Cour, Opéras
partient. TAnfea-Veau, à qui ilap- Çhinois Ceinture (le) (la) poli magique, en Comédie d'ariettes. en un Aête,
Un Negre créole,
retout, Intermede France, Iralien, en Parodie du Chinois de
de 14à à 15 ans, & 2 fans diampe,agé Devin Goq (le) (le) dè du Village,
un. Aéte,
de la Guadeloupe; une Négrefle créole Diable, (le) quatre, villoge.par Opéarcomiquee ou la J.J. double Ronfeau. vérole, , ayant le carps marquée Tun de petite- Enforcelés Opcia-comisue (les), OLL en Jeannot trois Aées, Mictamorphofe;
couvertde cicatrices de
& Taufre Fille des (la)mal Surprifes de PAmour, & Jeannette, Parodie
font marons. coups de fouet,
rodie de gardée, ou le Pédant
maines, & la 2 le Negre depuis trois fe- Magnifique (le), la Frovencale, Comédie
amoureux, Pace mois. Ceux Négrefle qui les depuis le 15 de Mahomers Mitron (le) Tragédie, &la par M. en de deux Foltaire, Aétes,
font priés de les faire reconnoitront, Onne neffe, s'avife Comédie Mitronne en un Acte, 9 ou mélée les Amours de Godonner avis à M, arrêter, & d'en Orphelin ("y jamais de la de Chine, tout,
d'ariettes,
la Charbonniere. Cefac, Habitant à
Voltaives
, Opérscomiquer Tragédie, pas M. de
Trois Negres
Philofophe Comédie. (le) en, cing marié, ou le Mari honteux de
nommé Laurens nouveaux, , le fecond le premier Phisfophes Palifet dé (les); Comédie Ates. en trois
Têtre, s
& le. troifieme Michel,
Pomple, Poirier (le), Mostohoyi
Ades, par M,
NOT, font marons étampés MO. Raton Roi & Rofette, & Opéra-comique, ou la
par M. Vadé,
tembre dernier. Ceux depuis le 30 fepmêlée (le) de le Fermier, , Vengeince Comédie en inutile, trois
qui les recon- Rofe & Colas, morceaux Comédje de en mufique, un
AGes 5
noitront,font 8d'en donner priés de les faire arrêter, Servante Samfon, Tragédie lyrique, par Adr.prof M. de & mufique,
Habitant
avis à M. Antoine. mélée (la Makrefty Comédie en Yoltaire.
30 fepmêlée (le) de le Fermier, , Vengeince Comédie en inutile, trois
qui les recon- Rofe & Colas, morceaux Comédje de en mufique, un
AGes 5
noitront,font 8d'en donner priés de les faire arrêter, Servante Samfon, Tragédie lyrique, par Adr.prof M. de & mufique,
Habitant
avis à M. Antoine. mélée (la Makrefty Comédie en Yoltaire. deux
au Port-de-Paix Sonty, Sorcier dariettes,
Ades,
Tendron, Direêteur de 2 ou à. M. deux Ades, (le), Comédielyrique, mêlée
lieu. la Pofte audit Tonnelier Talens (les) àla mode, Comédie, d'ariettesjen
Thimon d'ariettes, (le), Opéra-boutfon en un Ade, mêlé
le Mifantrope, Comédie en
:
trois
DE LIMPRIMI
i
Ales,
IERIE ROXALE.DU
PORT-AU-PRINCE, --- Page 494 ---
1O
N. 31:
DUCAP,
AVIS
Du Lundi 24 Octobre 1768.
QLA
VÉE de Navires Marchands.
mos,le Soleil, de Marfeille, Capit. Lavaud, Celly, a
LEY deeg
Solle, dc Bordeaux, Capit. Conte, pareile
Te 13j einesi-re.la aufi ide Bordeaux, Capit.
la Côtele 6 août, & Aimant,
Capit. Tirel, venantde
de
26 août: le 17, le Saint-Jofeph, Marianne, Capit. F. Lamadry > venant
d'Efpagne:1 le 18, la
Portetique. NAVIRES Marchands en expédition. la Cériss
Germain, pour le Havre ;
Le Saint-Martin, Capit. Marfeille.
Capit. Aycard, pour
dé Navires Marchandsi
DÉPART
Capit. Marc Gouya, pour
Le 18 de ce mois, l2.Sainie-denes de Bordeaux.Capit. Conte ,pour
8 PAimand,
Capit. Trop- P
la Guadaloupe, le c22, la dunpasRionin,
le Port-an-Prince:l
Bordeaux.
long, 2 pour
de la Colonie.
PRIX des Marchandifa: premiere qualité, 57 à a6o1
Lea2 de ce mois, troifieme, Sucre blanc, 42 à 148 1. commun, 36a4s1. nouveau,
feconde, 49 à 161. bleu,
cuivré, a
6à7l.Cafe à
brut, 24 à 26 l.Indigo
17a81. vieux ). Coton, 1281 1361.Cuirs,
19à10 C(iln'y gourdcs, en a pointde 34à 35 pour cent.
6a9l.Pialtrer
de France.
PRix des Marchandifes Vin vieux, 250 à 300 1. nouveat, 1.
Ledit jour 22 dece mois,
66à75 1. commune, 40 à 5o
200 1.Farine de Moiffac,
f. la livre. Petit-falé, 331.
Baeufflé 180à
66à 75 10 1.le baril. Beurre, Savon, 20
66 à 75 1. le cent.
Panere. Huile, 222 à 541. la cave. DU FRE1 T.
COURS
12 à 14 d. Indigo, 18 à zod.
Sucre blanc, 1O à L12 d.brut, d.
Café, 12 à 14d. Coton, 24àj0
iffac,
f. la livre. Petit-falé, 331.
Baeufflé 180à
66à 75 10 1.le baril. Beurre, Savon, 20
66 à 75 1. le cent.
Panere. Huile, 222 à 541. la cave. DU FRE1 T.
COURS
12 à 14 d. Indigo, 18 à zod.
Sucre blanc, 1O à L12 d.brut, d.
Café, 12 à 14d. Coton, 24àj0 --- Page 495 ---
otf
WNANG at AX S. slent BOTACLE
La Comédie, du Çap dopnera le mardi tcr noyembre 1768,
de la Nailfance des Ags ot Vles Bienune prentiere repréfentation la
BalletPaftoral & héroique en
faits Apollon Tur dechants terre? &-de Grand danfes; avec 3
toutes fes machiun acte, mêlé
fcene Perfée. paroitra.tenant la tete-de (
nes. Dans. Ja-premiere. de fang. De cefang naitra le.cheval Pégafe,
Médufe dégoutante du pied, produira la fontaine d'Hipocrene; Per
frappant fur, Pégafe & s'envollera. Toutes les.machines &
E: montera
feront
au naturel. De
figures propres a ce Tujets THelicon, reprefenrées étonnés de la. fontaine
Bergers feront habitans furpris de de voir lcs neuf Muies auxquelles
AAES
gicule,
un
coup de Theatre. Lcs Prépréfidera: ce qui formera
grand alors à Apollon, par leur chant
tres & Prêtrefles exprimeront
des Mortels ; & nombre de
harmonicux, la réconnoiffance Et
avoir préfenté leurs, offranBergers & leurs compagnes, leut.joie après plufieurs danfes, qui terminedesy-témoigneront Le tout
précédé de Grapignan ou * lés
le
E
ront Procureurs, Spectacle. de M: Satouville:
AVIS'DIYERS
Amateurs ont fait au Prot
Laccueil favorable que pluficurs
pectus :
qui annonce un Traité fur le fucre, engage. lAuteura dès
faire mettre fon, Ouvrage fous pteffe dans peu, celt-adire; les frais
nombre fufffanepour
qu'ily aura'cent Souferipteurs,
0 :1 *
deTinmprellion. 3 OT #
dans le cabinet: de
. Lés Perfonnes qui ont des papiers Confeil
Avocat au
Supéricur du.Capi,:
Me Monceaux ideula 2 vivant, de Me Prieur, Curateur aux fuccclfont priés
de part les. retirer inccflamment.
- s8
fions vacantes,
rue de Conflant, vient de
Le Sr. Genfe,Marchand Navire auCap,
de la Poudre pour
recevoir par le fouris dernier & même les Provençal, fourmis, fuivant l'expériençe
tuer les rats, il continue à la diftribuer à.3 liy. lc Paquer.
qu'il. en a faite :
le St. Dourin, Md." Tailleurs rue BourOp trouve-chez un
de jeu de Moulin à grain d'orge 9 pour.
bon, au Cap,
parti confiftant en - 4 tambours
chaquejeu,
Beltiaux & A.Eau,
de
cramoif,
fcs
: il a aulli un
Papier
niemutie
avec.
pivots
parti
tuer les rats, il continue à la diftribuer à.3 liy. lc Paquer.
qu'il. en a faite :
le St. Dourin, Md." Tailleurs rue BourOp trouve-chez un
de jeu de Moulin à grain d'orge 9 pour.
bon, au Cap,
parti confiftant en - 4 tambours
chaquejeu,
Beltiaux & A.Eau,
de
cramoif,
fcs
: il a aulli un
Papier
niemutie
avec.
pivots
parti --- Page 496 ---
;ainfi
de belle'Eftami
pourrapiftrio de la premiere qualité; arrivées que de France.
:
nouvellement
pes &-autres marchandifes
au
rue du Vieux-Gou-
*
Cap,
Mts Dedious freres, Négociant viennent de recevoir par le Na
vernement, donnent avis qu'ils
Vin
d'Haurbrion, a
virelAlexandre, de Bordeaux 9 d'excel.
à rouge trois livres la boue
en çaiffe de pa 1 8. so:boureilles vieux chaque, & nouveau, en barique,
teille, excellent Vin rouge, de très-belle Farine de Moilfac &
du crû de Montferrant,
de la meilleure qualité.
autres affortimens en comeftible, Menor,
au
une Pachez le Sr.
Apothicaire Cap,
:, On trouve
affortie, confiftant en Vinaigre de tourcotille de Paris très-bien le fcorbut, le mauvais air & les boute cfpece,P pour la table,
la bouche, Opiat & Elixir
tons de la
Eau Royale pour
le petic-lait, Paftilles
pour les E: Poudre Boules pour de préparer mercure pour
leau s
pour appaifer la foif, Pilules de Belofte, Bougies purifier de Darant ,
Quinquina de Geofroys
Beaume de vie, Poudre d'Iroë,
Eau de melifle des Carmes;
Alambics de verre &
Bougie de table à '2 liv. 12 f.la lancèttes, livre,
&c.
Lancettiers garhis de très-bonnes
DÉPART POUR FRANCE,
-
demeurant au Cap.
M, Jecques Lafargues
f.
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
dépendant de la faccef
Un Terrain fitué au Gros-Morne cinquanté es quarreaux en bois de
fion Ravenelle i contenant la culture du café; un autre Terrain attenant
bout : propre
aufli de ladite fuccellion,. contenant
celui ci-delfus, dépendant également propre à la culture du café.
83 quarreaux environ,
Habitant à T'Acul, fondé
II faut s'adreffer à M. Larcaneux Héritiers, 9
ou à M. Perard, Néde la procuration defdits
donneront tous les
gociant au Cap; rue Penthievre, qui
éclairciflemens néceffaires.
il fera procédé dans les MaMardi prochain 25 Port, du courant, à la vente & adjudication au plus
galins du Roi, en ce
de la quantiré de 400 Barils
offrant & dernier enchériffeur, les Adjudicataires de payer le prix
de Farine, à la 'charge par
de leur adjudication en argent comptant. partic en morne & plât
Un Terrain fitué au Haurdu-Trou,
Cap; rue Penthievre, qui
éclairciflemens néceffaires.
il fera procédé dans les MaMardi prochain 25 Port, du courant, à la vente & adjudication au plus
galins du Roi, en ce
de la quantiré de 400 Barils
offrant & dernier enchériffeur, les Adjudicataires de payer le prix
de Farine, à la 'charge par
de leur adjudication en argent comptant. partic en morne & plât
Un Terrain fitué au Haurdu-Trou, --- Page 497 ---
17t
voltures, confiftant en 60 quarreaux de terre,
pays, oirvoneles bois de bout,
à la charpente, au charrondont partie faire en du merrain, & propre il f a environ 30 mille pieds de
nage & à
cales à negres & un glacis en maçonnerie,
café rapportans,
au Cap, qui
faut s'adreffer 1 M., Dealsiure, Négociant
les
toutes fortes d'arragemens, pour
prendra avec
Acquéreurs
lc tout, ou en partie.
le Haut du
*
de mille
fitué dans
*
Un Terrain
quarrés,
à former une
& Port-de-Paix > propre
à
Mouftique, cafeterie. dépendance Il faut s'adrefler.au Sr. Lartois, Habitant
erès-belle Grande-Ravine du Limbe, ou à M. Mus, Négociant au Cap.
la la Barre du
Royal du Cap, famedi 29 du courant,
A
à Siege la ventede 12 têtes de Negres, dépendans des
il fera procédé Florens & Didier, àla charge de payer comptant.
fucceflions
Guildive roulante, fituée à Limonade, . &
La moitié d'une fociété
l'efpace de quatre ans enviTautre moitié en
pour néceflaires, bêtes a. cornes
ron, avec tous les s'adreffer 4 uftenfiles à Pimptimerie Royale, au Cap,
& mulets. Il-faut
à M. Hufenot s Receveur des Oétrois.
& au Forr-Dauphin,
rues St. Pierre & du Marché-auxUne Maifon fife au Cap, chambres hautes & bafles,. une reBlancs, confiftant en trois haute &
cuifine, cabinet, cour,
mife, une petite halle bois & en baffe; briques ; le tout en maçonun elcalier, parti s'adrefer en à M. Frere, Négociant au Cap, ou à
nerie. Il, faut Habitant à Limonade, qui en feront bonne comM. Coulon,
polition.
différentes
annoncées par M. Erienne
Dans les
feule, Liqueurs eft de 9 livres, toutes les autres
Cafarmsy,la Canelle,
font de 7 liv. 1of
A BAIL oU A LOUER. Maifon fife rues St.
Pourle premier janvier prochain, une occuppée en partie par
Pierre & SetAndem-Gep-emememns,
baffes, 9 rePImprimerie Royale, confiftant en cinq chambres
deux cuilines & un cabinet : plus quatre
mifc, cour chambres 2 puits, hautes, une falle, un beau balcon & deux
petite
Il faut s'adreffer à M. Jacques Dutilh, Négogrands galeras.
de ladite Maifon,
ciant au Cap, rues Penthievre, propriétaire demeurant.
.ou à M. Dumoulin, Avacat, y
ns,
baffes, 9 rePImprimerie Royale, confiftant en cinq chambres
deux cuilines & un cabinet : plus quatre
mifc, cour chambres 2 puits, hautes, une falle, un beau balcon & deux
petite
Il faut s'adreffer à M. Jacques Dutilh, Négogrands galeras.
de ladite Maifon,
ciant au Cap, rues Penthievre, propriétaire demeurant.
.ou à M. Dumoulin, Avacat, y --- Page 498 ---
[No 43-]
'ANNÉE 1768:
ANERICAINES.
AFFICHES
Du Mercredi 26 Oétobre.
le 13: le Pelleticr , de la Rochelle;
Axarres de Navires Marchands.
Capit. Darand, pour la le Louyfane. 20,1e Jafons
mois, le
DE SAINT-MARC, la Rochelle.
Aox CAYES,, le 8 de ce Capitaine Capit. Amplement.nour le 19,74.
Surveillant, de Bordeaux,, de Nantes;
DU PORTAU-PRINCE, Pienonblane, pour
Boillet : le 135 la Yeftale, -
fricain 3 Capitaine la Vidoire, Capitaine
Capit. Denis.
Glaneur, de Bor- Nantes : le 24x Marfeille:
Au CAP,le 12, Lardin, le venant de la Nicolas, pour
de la Coloniei
deaux, Capit. avec 5oo Noirs : le PRIX des Marchandijts ecer mois, ,Sucre
Cote-t'Angole ,dumeme Port, Capit:
Aux CavES,ler6dec 36à. 4ok
S.JearBapifle le 21 juin; & le Duc-de blanc, 45, à 5ol. commun,
Ducor, 9 parti
Capit; Pignatel;
22à 241. Indigo bleu, 7l.1of
Choifeul, de Marfeille,
brut, 6 1. iof Café nouveau, 15f
parti le 22 juiller : Seiswracaniet Lavicomti, parti cuivré, en a point de vieux). Coton,
de Bordeaux, Capit: tà Sole, du même (iln'y 120l.
le 26 août : le-16, Lavaud : parti le 6 aolt; isga Au CAP, le 19, Sucre blanc, prePort, Capit. auffi du même Port;, miere qualité, 58 à 6o1. feconde, 55 2
& FAimant ,
26 aoûit.
troifieme,5 5oà 541. commun, bleu,
Capit. Conte, partile le 20, PArtibo- à571 brut, azà 241 Indigo
f
A SAINT-MARC,
Manieres, 411481
cuivré, 61.à 61. 151
nite, de Bordeaux, , Capit.
81.a81. 1of 20f. (iln'y en a point
venant du Port-au-Prince. le 19, Café nouveau, 1301. Piaftres gourAu PORT - AU-PRINCET Mannoury, de vieux). Coton, 100.
PAbeille, du Havre, Capit. touché au des, 35 pour
Sucre blanc,
parti le 23 juillet, de Bordeaux, ayant , Capit.
AlOemALPAINCE qualité, 543 à 561 feconde, comCap : le Solide, le 6 août, ayant tou- premiere troifieme, 45 à 481.
Bertrand, parti
50 à.521, 421. brut, a4à asl. Indigo
ché à la Martinique. Marchands.
mum,36à4
cuivre, 18 61.s1à I à 18 f
de Navires
Dem3na2tieh
DÉPART
le Lion- 61.151 Café. nouveau, de vieux). CoDu CAP,le 1O de ce mois, Bor- 6d. (iln'y en a point Cuirs, 71. 101.3gl. 6
lOr, Capitaine Frefcarode, Capit.Aycard, pour
ton, 120 gourdes, à 1301: 37 pour 100.
deaux; Marfeille 8ile Conquérant, : le 11, la Charmante- Piaftres des Marchandijfes de France.
pour
Capit. GoupilPRIX
de
Lucie, de Saint-Malo, Bordeaux; ; & la Sainteledit jour 16 ce
leau
Aux.CATES,
s Capit. pour Girou, pour Saint-Malo:
Anne,
Or, Capitaine Frefcarode, Capit.Aycard, pour
ton, 120 gourdes, à 1301: 37 pour 100.
deaux; Marfeille 8ile Conquérant, : le 11, la Charmante- Piaftres des Marchandijfes de France.
pour
Capit. GoupilPRIX
de
Lucie, de Saint-Malo, Bordeaux; ; & la Sainteledit jour 16 ce
leau
Aux.CATES,
s Capit. pour Girou, pour Saint-Malo:
Anne, --- Page 499 ---
entrelacées, de petite taille,dgéde 20
vieuxs. 150 liv. à nouveau, à 24 ans , parlant bon frangais 2 lequel de fon
mois, Vin de Moiflaca 1. com- n'a voulu dire fon nom + 'ni celui
100. Farine Boeuf falé, ME le baril. f. maitre. de ce mojs,
mune , sol. 1. l'ancre. Beurre, 20
A SAINT- - LoUis, le 3
Petit-lalé, 30
la cave: Savon, un Negre
2 nommé Darquin,
la livre. Huilé, 301. fur E le
droit, autant qu'on n'a
80 L.le cent. vieux; Stampé le diftinguer, ONR, lequel
AU CAP, ledit jewroovia 180 à 190 L. Farine adau a
dire le nom de fon maitre. Ne2501 1. nouveauz liv. commune, 60 liv. Au FORT-DAURIEN, 1é9,un
de Moiflac,721 60 I. le baril. Peuit-Gl6; gre nouveau, ayant pour étampe,u. un fer
Boeuf falé, Dete,sotg d. la livre. tant qu'on a le diffinguer,
Tol.lancre l.la cave. Savon, 661. à cheval, tit d'environ
de
2A RER
Huile, 27à
n'a dire fon nom, maitre; &
ie cent. Vin vieux, lequel nation - " celui de fon
fans
Au POaTAU-PaINcE, 200 à 220. deux
auffi nouveaux, 9 leurs
260 à 280 1. nouveau, 60à661. commune,
Negres, lefquels n'ont pu dire ni celui
Farine de Moiflac, Boeuf falé, 70 à 72 liv.le étampe, noms, 2 celui de leur nation,
36 liv. à 36.1 liv. P'ancre. de leur maitre : le 10, Louis, BLONDEL; Congo,
Ea Petit-falé,30 hvre. Huile; 24
fur le fein droit
bâs
Beurre,, 22 à agfia Savon, 70.à 75L.le étampé deffous BLONDEL, & plus le
Asol.la cave. BLONDEL, au
lequel n'a voulu dire
cent. nom de fon maître : le
un les Negre deux
ÇoURS DU FRET. étampe oehni
blanc, 12 d. Congo, deux , ayant étoiles, pour & des marques inAux CAYES, Sucre 36 di Café, feins de fon Pays, lequel n'a. voulu
brut, 14à 16 d. Indigo,
cifives dire fon nom ni celui de fon maitre. fur
*4 d.. Coton, 30àgea blanc, tod brut,
AU CAP,le
étampé dif
:
Au CAP, Sucre
à
13.Barjebr,e a le
P
Indigo, 18 à 20 d. Café,14
le fein droit, autant qu'on
13 d.:
âgé
Paartene
s5d. Coton, 20 d. tinguer. taille H.GD., despiedss pouces, fe difant au
Nemshmntren d. Indigo, 24 de Café, ans,
à M. Pain, demeurant
14 d. brut,15 36à 40 de
appartenir
14.Jaeget
d. Coton,
.S. NVDEC. DeCR
ForeDasphinala far Peftomac
taille
Mo R T.
droit, autant qu'on
13 d.:
âgé
Paartene
s5d. Coton, 20 d. tinguer. taille H.GD., despiedss pouces, fe difant au
Nemshmntren d. Indigo, 24 de Café, ans,
à M. Pain, demeurant
14 d. brut,15 36à 40 de
appartenir
14.Jaeget
d. Coton,
.S. NVDEC. DeCR
ForeDasphinala far Peftomac
taille
Mo R T. NVDEC, étampé âgé d'environ 35 ans, à M. Delaricherie, ancien Tréforier de pieds,, fe difant appartenir
M. mort
Habitant aux. Fonds-banes:
de la Marine à Saint-Louis,el mbis., àgé d'en- Frangois,
Pun nommé Loiis,
le II de ce
Negres,1
au
aux
Cayes
étoit natif de Tours. le'iy,deux far le fein droit BLAY,8
yiron. 5o ans : il
étampé
ayant la barbe & les
XAROYS. deffous IV.,
d'environ 48 ans,
NEGRES
cheveux gris, agé
: & Pautre
JÉRÉMIE, le 20 du mois dernier, taille de 5 pieds 3 pouces même,
A entré àla Geole un Negre Thiamba, nommé Frangais, étampé de de pieds
eft
far les deuxfeins, autant deffous qu'on aged'environ 40 ans, n'ont taille voula 5 dire
étampé
F & au
lefquels
a'pu le dmminguer, dernières lettres 3-pouces,
EhEVA,les.gant --- Page 500 ---
célui de fon maiI
Né- celui de fa nation, ni Congo, nommée
de leur maître : le 16, une
tre; & une Négreffe
le nom
d'enfans
fe difant apparfans etampe,ieée
Babet,
étampe;
au Culgreffe Congo 5 fe difant
à
à M. Guion, Habitant
viron 20 ans
en appattenir cette Ville; tenir
M. Petit, demeurant créole de la Marrinique de-Sac. & Pierre, fur le fein gauche A AVD,Agé NOUVELLES D'EUROPE. étampé d'environ 30 ans, taille de demeurant 5 pieds,1e
SUED E. àM. Bené,
difant appartenird 17,Jean, créole,
Il vient de paroitre une Ordonnance 9
au Fort-Dauphinile illifiblement fur le fein droit, du Roi, relative à la contrebande. étampé deffus de l'eftomac une ex2 en renouvellant toutescelles
ayant au
d'environ 2 pouces laquelle été
rendues
de chair
crefcence
à M. qui ont
précédemment de plus aux
fe difant appartenir
fur le même objet, permet
inde longueur,
fur de fimples
Vincent, Habitant au Bois-blanc. tin Ne- Fifcaux de vifiter,
des Habitans
lé 15,
dices, toutes les maifons
mort
AU PORT-DE-PAIX, étampé fur le fein droit fans exception; porte la peine de violence de
gre Congo, deffous DDP, plus bas
uferoit
DPON, au
que fur le fein contre quiconque les effets confilqués, &
de même
retirer
illifiblément taille de pieds IT
5 pour celle du fouet contre les perfonnes des
qui
gauche,,
fon nom resi celui
à la vifite Filfeaux,
lequel n'a voulu de Négretfe, même Soppoferoient du fecours contre eux.
droit fans exception; porte la peine de violence de
gre Congo, deffous DDP, plus bas
uferoit
DPON, au
que fur le fein contre quiconque les effets confilqués, &
de même
retirer
illifiblément taille de pieds IT
5 pour celle du fouet contre les perfonnes des
qui
gauche,,
fon nom resi celui
à la vifite Filfeaux,
lequel n'a voulu de Négretfe, même Soppoferoient du fecours contre eux. de fon maitre; &cune, illifiblement fur le oll donneroient de toutes les contefnation, étampée des marques inci- La connoiffance
cei fuijet,apparfein gauche. ayant
les tem- tations mtveleveroera dela Donane,
fives de fon Pays fur le front, rond & de tiéndra à1 la Jurifdidion n'étant qu'un Tribunal
pes & la poitrine, , le de vifage pieds I pouce, ? qui, quoique aura le droit de condamner
grandsyeux, s taille att fon nom ni inférieur, & au fouet, & de prononcer
laquelle n'a voulu
à mort les points dont il eft fait mençelui de fon maitre. le 19, Frangois fur tous dans FOrdonnance. ImmédiateA SAINT-MARC, ayant des marques tion après qu'elle à été publiée, quelNegre, fans étampe, furles deux feins, ment
ont fermé leurs bouincifives de fon Pays fur le front, Agé de ques Marchands' &
commerce,
fur les tempes &
tiques quittéle ayant étéinforans, , taille de 5 pieds 3 pouces, Habi-. Le Gouvernement l'Ordonnance rendue
303343 difant
à M. Bigot,
mé
malgré
contre Pufe
appartenir Gonaives : le 20, Antoine s
par les Etats
tant aux
autout le Royaume,
TE
étampé fur le fein droit,
fage du Café dans
créole,
LEVESVE
d'en ufer comme aupatant qu'onap pule diftinguer, âgé de 16 on continuoit fait publier de nouveau cette
& au deffous ST MARC, IO à II pou- ravant, a & a augmenté la rigueur
à 17 ans, taille de 5 pieds ,81 fe difant Ordonnance,
contre ceux
un nabot au pied,
des peines décernées à ce
t
ces,ayantt
Habitant
de veiller
qu'elle
à M. Lamarrisre, Mirebalais. étant tenus
de négliappartenir Quartier du
exécutée, feront convaincus
aux Sarrafins, PRINCE, ,le 24, un
à cet égard. dw
AU PORT-AU-P illifiblement : parlant gence Suivant une autre Ordonnance
Negre étampé voulu dire fon nom,
anglos,lequela'a --- Page 501 ---
Roi, toute' perfonne qui,
Texercice fera
de fes Charges ou Emplois, peridant 11 qué l'on reproche au Général
dites bangueroute, Charges
fera deftituée def- roczanin de
dans l'aétion dont Podho:
en fera confié ou à des Emplois ; l'exercice de la parler. Pour avoir feul T'honneur on vient
quels.on accordera la Subftituts, moitie
aux- dre l'arrivée viétoire, il n'a pas voulu
fice; l'autre moitié fera
du bénédu Corps dont il faifoit attenguitter les dettes du banqueroutier, deflinée à ac- Favantgarde, fédérés ne feroient perfiradé
les Conque a plus
:
POLOGNE
nin, réfiflance. fentant On affitre que le Prince légere
Le Prince Repnin a reçu des
ces pour qu'il n'a pas affez de Rep.
dre l'arrivée viétoire, il n'a pas voulu
fice; l'autre moitié fera
du bénédu Corps dont il faifoit attenguitter les dettes du banqueroutier, deflinée à ac- Favantgarde, fédérés ne feroient perfiradé
les Conque a plus
:
POLOGNE
nin, réfiflance. fentant On affitre que le Prince légere
Le Prince Repnin a reçu des
ces pour qu'il n'a pas affez de Rep. forPodolie, qui Ont été
avis de envoyéà réfiter aux
a
d'autres lettres, & confirmés par
Petersbourg Comfeabés, un Courier
ya eu à Conflantinos qui portent qu'il les
par
tre les
une aétion
Ruffes ne font
fecours:
Eoaiisneetaraacot
Confédérés & les Ruffes en- bre de 14 ou
en effet qu'au nomCe commande le Général
que bués par petits 15 mille hommes diftriGénéral ayant voulu Podhoroczanin, que d'être
Corps qui courent rif
Confédérés avec fa
attaquer les faits. bientôt enveloppés & déforcer de fe rendre, Cavalerie & les'
dirent fi
ceux-ci fe défenPORTUGAL
cens Rufles vigoureufement, que trois
Le Roi vient
ral lui-même périrent, fat obligé & le Géné. publiée &
d'ériger par une Loi,
retraite. Cette nouvelle, 3 battre en fupréme auguel enrégifirée, Sa
un Tribunal
fiure la vérité, eft d'autant dont on af. cenfure des Livres Majefté & la attribue la
femblable que les
plus vrai- Librairie, Les foins de ce police de la
én défefpérés, qu'ils Confedérés font
agiffent fe borneront Pas aux
Tribunal ne
bre de vingt mille, & qu'ils déja au nom- dans primera ou qu'on voudra Livres qu'on imençore chaque jour, Les augmentent
le
ils
introduire
roiflent Pas fans
Ruffes ne
core aux Royaimes Ouvrages s'érendront enremarque qu'ils ne inquiétude, fe
& Ro primés ou introduits quiy ont été imaffurésdu fuccès de cette tiennent pas trop' fement des Jéfuites en depuis l'établif-. Confédérés ont parmi campagne,Les eux
qu'à l'époque de leur Fortugal, juf
nombre d'Officiers réformés, un grand tention & les ordrès expulfion, du
L'inçais
Pruffiens &
tant Fran- bannir de fes Etats la Roi font de
leur Bea de la plus Autrichiens, qui pue, la fuperflition & morale corrom-
& ne contribuent grande reffource, de ne laiffer entre les lignorance, &
leur confiançe. Ils pas
à accroitre Sujets que des Livres mains de fes
qu'ils font affez forts AEOt hautement pure, d'une fage
d'une morale
préhender les Ruffes & pour ne pas ap- à répandre les connoiffances dodrine, & proprès
iejoug) honteux fous pour feçouer nécefaires, Le Tribunal utiles &
voulu mettre la leqneleueciont une fois chaque
s'affemblera
pendant lieu de croire Pologne.
çe. Ils pas
à accroitre Sujets que des Livres mains de fes
qu'ils font affez forts AEOt hautement pure, d'une fage
d'une morale
préhender les Ruffes & pour ne pas ap- à répandre les connoiffances dodrine, & proprès
iejoug) honteux fous pour feçouer nécefaires, Le Tribunal utiles &
voulu mettre la leqneleueciont une fois chaque
s'affemblera
pendant lieu de croire Pologne. Il y a çe- s'y décidera que femaine, fur les
& rien ne
dérés dojvent une
les Confé- Rocureur-canei de la conclufions du
cès au peu de cas Partie leurs firc-. Couronne,
fit de leurs forces; que les Ruffes ont
ANGIETERRE
c'eft du moins ce
Suivant les derniers avis reçus de
Lisbonne, les conteftations qui ife font --- Page 502 ---
349. contre les Barbarefla Cour 8ccellé de Por- I pour fe défendre cas oùi ils en viendroient
élevées entre
ne ques, dans le
Britanrelativement au commerce,
infulter le Pavillon
tugal,
terminées. On eft, jufqu'a
font pas d'accord encore fur la qualité des nique. Le S Wilkes a été transféré à la
dit-on, marchandifes qui
s'exporter Salle de Weftminfter : la queflion été de
TEten Royaume à l'au- la validité de fa profeription y a
reciproquement mais la taxe fur les vins n'eft pas
difcutée ; enfin les Juges
.tre ; Les Portugais fe plaignent fur- long-tems ont declaréunanimement quela procéréglée. les
mis fur leurs
8 ont contout de ce qué impôts font beau- dure avoit été irréguliere, de la Sentence de
vinsimporiés en Angleterre
clu à la révocation
con-
.coup trop forts. Gibraltar
que contumace portant profeription requit enUne lettre de
Maroc porte atten- tre lui. TAvocat-Géneral furles deux
TAmbafladeur du Roi de
à la fuitela Cour de prononcer conviétion rendues
doit une réponfe faite cathégorique au nom de fa Déclarations de
S Wilkes, comdemande qu'il a confidérable fur le parlesJurés contrele No du North-Brizon,
Cour d'un droit Habitans de cette me Editeur du 45
impies &
bled chargé
les
eft & de quelques Ouvrages
deVille au EIS de Terrara, 2 lequel re- obicenes; ; mais le S' Wilkes ayant
fitué fur la côte de Barbarie &2 ne
mandé que fon Avocat fût entendu,
connoit point la Domination de ce la difcuffion de ce point fut renvoyée. L'Ambaffadeur n'a accordé au
la révocation de la profPrince. de Gibraltar que qua- Quoique il par ait acquis le droit d'être liGouverneur heures pour fe décider,8 cription fous caution,il a cependant voulu
rante-huit
cas de refus, fon bre,
Pentiere déciil a déclaré doubleroit qu'en les droits fir lès garder fa fon prifon affaire. jufqu'à Il a pris, pour fe
Souverain denrées deftinés pour cette fion de
à la Salle de Weftvivres 8z
des Corfaires, con- rendre fecrétement retourner de même
Place.
'être liGouverneur heures pour fe décider,8 cription fous caution,il a cependant voulu
rante-huit
cas de refus, fon bre,
Pentiere déciil a déclaré doubleroit qu'en les droits fir lès garder fa fon prifon affaire. jufqu'à Il a pris, pour fe
Souverain denrées deftinés pour cette fion de
à la Salle de Weftvivres 8z
des Corfaires, con- rendre fecrétement retourner de même
Place. 2 8 enverroit
ou feroit re- minfter & pour
moyen
tre les Bâtimens Anglois, Bâtimens
fe à fa prifon, des précautions,aur toute
de
tenir ceux d'entre ces Ports de fa qui Do- defquelles ila a prévenu de la efpece du
trouveroient dans les
défordre &c de tumulte
part
mination. La.veille du jour fixé
Peuple qui rempliffoit les rues par On oùt
& pourl Rpar
devoit
du
la réponfe Gouverneur
Mau- l'on croyoit qu'il le foir même, paffer. il a tradience de congé derAmbafiadeur Gibraltar à Tetuan dit que, dès
Avocat à préparer
re, on expédia de prendre à bord vaillé avec du fon
qu'il a réfolu
un Bâtiment pour
& tous les au- P'inftruétion
procès Hallifax, inftrucle Conful de la NLL
d'intenter au Lord
de fa
tres Anglois qui y réfident. des dé- tion à laquelle lui la circonftance avoit
encore
Cour a étéinformée par
ne
pas
, La
fon Conful à
le contumace
Les Imprimeurs &
pêches de
& Ret permis de fonger. Nos du noudes armes
différens
Ei
Dey demande
du renouvel- Colporteurs de dénoncés au même
tions de guerre
gage & d'amitié veau North-Brizon,
être ouis
lement des RCRENE de paix &z la Ré- Tribunal, font affignés pour du Pro-:
entre la Grande - Bretagne le Gouverne- & répondre aux Le conclufions Décret rendu contre
gence. En conféquenee, néceflaires. cureur du Roi. ment a pris. les mefures --- Page 503 ---
à Neufchârel une
des Cautions. 1 Valangin, de 9 d'envoyer 600 hommes pour y maineux les oblige à trouver des Gouver- garnifon l'ordre & la police,, & pourp pré. -
On a reçu derdépeches - Yorck, tenir. aux Magiftrats dans la
neurs. du Roi à la.Nouvelle les Af- ter main-forte auteurs 8z complices de
lefquelles ils mandent que
de pourfuite des
fur la perionne de
par femblées des Provinces de refufent tout Aéte l'attentat commis Général du Prince. En conreconnoître la légitimité
a
l'Avocatréquifition, le CanBritannique
féquence de cette
du Parlement
% RSe
a fait donner ordreà
les taxes 8z impôts
ton de Berne
de fe te
objet
fur ie droit qu'elles hommes de fes Troupes
Dénies, 8 infiftent avoir de les lever. à marcher, & a envoyé un
feules prétendent tiroient des mar- prêts chacundes Cantonsdel Lucerne,
Les Négocians qui
fe putéà & Soleure, pour les engager
chandifes de la Grnde-Bbretgnet & folem- Fribourg leur contingent.
donner ordreà
les taxes 8z impôts
ton de Berne
de fe te
objet
fur ie droit qu'elles hommes de fes Troupes
Dénies, 8 infiftent avoir de les lever. à marcher, & a envoyé un
feules prétendent tiroient des mar- prêts chacundes Cantonsdel Lucerne,
Les Négocians qui
fe putéà & Soleure, pour les engager
chandifes de la Grnde-Bbretgnet & folem- Fribourg leur contingent. On préfume à
font engagés mutaellement &zà ne vendre, à fournir trois Cantons fe préteront,
nellement a n'acheter foit pour celui que ces au defir de Sa Majelfté Pruf
foit pour leur compte,
cet égard,
dautrui, aucune de ces du marchandifes, Parlement qui fienne. A MÉ R I QUE
jufqu'a ce certaines que T'Aêe taxes fur le papicr,
le 26 odobre. 1
impofe les couleurs 8 autres objets,
Du Port-au-Princt,
ont été +
le verre, ,
Cette réfolution ayant
Les Milices de cette Ville Chevafoit révoqué. aux autres Colonies, établiesle de ce: mois.Mrrle
été commoniquée Continent y ont fouf2 Rohan a vu avecla plus
toutes celles du
Com- lier Prince
de
de mortles
fatisfaction Temprefement
crit, & Ot menacé du Roi qui fe grande les Habitans à donner des preumiffaires de la Douane aucunes nouvel: M"s leur zele pour le fervice dui
hafarderoient à lever
ves de
compte au MiRoi, & en a rendu
Bâtiment
les impofitions. niftre, avec plaifir, par le le 24, ainfi
FRANCE
de Marfeille qui eft parti tpar tous les
Duc de Bourbon & Mademoifait fuccefivementp
Le
T'inoculation qu'illa
font partis. felle de Condé ont reçu les mains du Bâtimens qui
fier le Moulin à
dé la petitc-vérole Tronchin. RE Prince atrès- Nouvelles Osfervations M. Belin de Villeneuve 3
Profeleur
la Princeffe encore
Jucre de
peu de boutons, ils n'ont ceffé Fun & l'aupar M. les
moins, &
Téruption,
font f colteux dans
tre de prendre lair depuis nouvelles de
Les effais
n'ofe fe hafarSuivant les dernieres S Gaudot à Colonies, que perfonne C'eft fans doute
Suiffe, le meurtre du avoir des fui- der d'en entreprendre. nous avoit fait
Neufchâtel pourroit bien le S' Derf- la véritable raifon préfent qui comme imtes graves. Un mande que
du regarder de jufqu'à faire marcher des Moulins
chau Miniftre Plénipotentiaire au nom du poflible
malgré les preuvesRoi de Pruffe, a requis, Cantons de Berne, fans être dentés, nous avons vues en'
Roi fon Maitre, les
& de Soleure, du contraire dans les que Moulins à laminér. Il:
de Lucerne, de Fribourg Combourgeoite Europe réfervé à M. Belin de Villerisuvequi ant des Traitésde Neuichitel & de étoit
arec des Comtés de --- Page 504 ---
&
ebls
nous ils ne fervent qraaftjendr du tambour du
de furmonter les obftacles qui à une la canne : par rappui même on metrebutés, & de conduire
milieu; & quand bien
avoient
des tambours qui
heureufe réuffite une telle entreprife.
Fribourg Combourgeoite Europe réfervé à M. Belin de Villerisuvequi ant des Traitésde Neuichitel & de étoit
arec des Comtés de --- Page 504 ---
&
ebls
nous ils ne fervent qraaftjendr du tambour du
de furmonter les obftacles qui à une la canne : par rappui même on metrebutés, & de conduire
milieu; & quand bien
avoient
des tambours qui
heureufe réuffite une telle entreprife. tous les troit, dans les côtés,
& que a *
n'entrerai point ici dans
auroient pieds de diametre, 18
Je
qui réfultent de fa décou- celui du A.feOe n'auroit que cela Sini
avantages c'eft aflez de répéter, Moulin d'après ces, on ne changeroit pas Moulin pour dont
verte;
fon nouveau
ni la vitelle d'un
PAuteur , que
que la force
auroient chacun 18
paffe très-bien les cannes,
les trois tambours commej je lai déja
en ce que,
2SE
ies Méchaniciens augurent des frottemens, pouces, des côtés n'ont d'autre foncment de la diminution rouleaux des dit, ceux
les cannes fur le
en ôtant les dents aux
lorf- tion que d'appuyer Le feul avantage
Moulins. Je crains cependant que
tambour du milieu. de cette nouvellé
auront fervi quelque
tirer
que les tambours furfaces étant alors trop qu'on pourroit feroit de diminrer les frottetems, leurs
refufent de idée,
étant un peu
polies par T'ufage, ils ne
plus mens, parce que lerayon
laxe,
mordre les cannes. Ceci dépenid
plus long reiasomeemal que Pon
expérimentale que
même avantage
aux
de la méchanique YAuteur eft trop procureroitler donnant de grandes roues
de la démonttrative;
inftruire gagne en
des dents eft
bon Citoyen
ne pas en
voitures. La fouftration des idées qu'ait eu
le Public dans ROe tems. dui rouleau donc la meilleure
onj joint
. à la
de Villeneuve. Quand
:
Quant
diminution à PAuteur M. Belin
auffi
équivoques
du. milieu * 5 Tobferverai
à cela des talens
d'Habitant &
diametre que
les fiens dans
TESA
qu'étant d'un plus petit animaux adaptés que
de rafiner le fucre, un Ciceux des côtés, les
tireront à la dans l'art
lui fera toujours cher à
à la queue du Moulin,
que toyen tel que feroit-il pas à delirer
vérité avec plus d'aifance , parce
la Colonie. Ne
eufréfiftance de la canne fe trouvera
les Chambres d'Agriculture
la
que
caiffe
faire des épreuplus. près du centre propartionnelle mais fent une
pour
barique de
ment au levier de la puiffance;
ves ? Cinq fols par chaque & le fruit
être
préjucela,
ne peut
qu'au,
fucre fuffiroient pour
cet avantage Il paffera, il eft vrai, un
en retireroit dédommageroit
dice du tems.
iftance de la canne fe trouvera
les Chambres d'Agriculture
la
que
caiffe
faire des épreuplus. près du centre propartionnelle mais fent une
pour
barique de
ment au levier de la puiffance;
ves ? Cinq fols par chaque & le fruit
être
préjucela,
ne peut
qu'au,
fucre fuffiroient pour
cet avantage Il paffera, il eft vrai, un
en retireroit dédommageroit
dice du tems. de cannes à la fois; qu'on
de cette légere taxe que
plus grand nombre
relatifàla certainement
s'impoler euxmais cet excès fera toujours
les Habitans devroient
lenteur avec laquelle elles pafferont,
mêmes. des rouleaux des côtést,
A légard
* Je confidere le roileau du milieu du fecond indilingement genre, en
AVIS DIVERS. comme un levier du fe premier trouve on à un des bouts du lele Suore, qui a été an:
ce que la réfiftance même tems entre la puiffance & le point
Le Traité Jur
avec
& en
dittribué
vier,
font d'un
noncé par le Profpedtus
fera mis
d'appui. + Les deux rouleaux des coutume côtés de défigner genré en
du 12 de ce mois, nombre
particulier qu'on n'a nature point eft d'avoir la puilfance & la TAfiche au Cap lorfque le
méchanique; leur
Il faut dont les confidérer fous preffe
fera rempli, & on
réfitance des att leviers même du degré, premier genre. dont la du puiffance centre: de HdoSouferipteust
volumes
corhme &lar réfiftance feroient à une égale Te détruifent. diftance C'eft 'par délivrera les deux premiers des
de
effets
1g5volumas
ainfi leurs
réciproques fant 'les regarder comme des appuis de la Table ou Abrégé
cette a'ont raifon rien qu'il de communevee dle-caleul des forees,
qui --- Page 505 ---
incifives de fonPays,def forté M. S
France , lorfquil y aura. marquès
fe difant spparteniri
la Gazette de
Souferipteurs. complexion, Richard. Signi, POIRIER. le nombre de 50 Mo Tailleur au PortDu 15 juillet, Adrien, nation Dar Le Sieur Linck, partir
France
étampé fur le fein gauche GLCR,
au-Prince, 9 devant
prie ceux bam,
ans , taille de 5 pieds
au mois de janvier
Agé d'environ
voulu dire'lénom
Fune
il
devoir de-fe préfenter 4
dit Guildliviera
eiE
à qui recevoir peut leur psiement, & luile ceux de pouces, fon maitre, & s'eft POIRIER. pour lui doivent de terminer avec
Ousnaminthe, Signé, un Negre nouveau,
qui pofible. Du 24 dudit,
furle fein droit,
plutot
qui, fuivant nation Congo, étampé le diftinguer, MRC,
Etat des Negres épaves du 18 novembre autant qu'on a pu lettres entrelacéess
TOnionnance du Roi vendus à la dili- les deux premieres
au deffous
1767, doivent étre
extrait fur le gaiche LACRAV,6 taille
du Receveur de ce droit,
VERIRE, âgé d'environ 30 n'a ans, pu dire
gence des" Regiptres du Grefft des Prifons de 5 pieds I celui pouce, de fon lequel maître.
,
Etat des Negres épaves du 18 novembre autant qu'on a pu lettres entrelacéess
TOnionnance du Roi vendus à la dili- les deux premieres
au deffous
1767, doivent étre
extrait fur le gaiche LACRAV,6 taille
du Receveur de ce droit,
VERIRE, âgé d'environ 30 n'a ans, pu dire
gence des" Regiptres du Grefft des Prifons de 5 pieds I celui pouce, de fon lequel maître. Signi,
du Cap. fon nom ni
: Royales
Du 31 mai 1768, reçu un Negre Ma- POIRIER. POUR FRANCÉ,
nommé t:
Lo-Notanms, âgé nation d'environ
DÉPARTS
à la Marmelades
dingue, fans étampe,, de pieds pouces, 2
M. Defpin, 3 Habitant de Lombart, Habitant
ans, taille fe diur td & avoir M. le Chevalier
i
Bes confitué,
Signé, POIRIER. A à Caracole. au Cap. sppatenu3 à M.David. Heltor,
étampé M. Lafjus, Négociant Marchande au Cap,
Du 14) tjuin, fur le. fein - taille rob- dex Mde, Dupire,
illfblement
'la peau
EN MARONAGE. 4 pieds II pouces à la 2 ayant Geole par M. CoESCLAVES Negres Mondongue, étampés
geâtre, Négociant envoyé au Cap, qui T'avoit
Deux ages d'environ ans, font
chon, des Prionsdul Port-de-Paix, DVPIN, depuis le mois are dernier,
faitretirerd quil lui apartenoit, lequel Ro- marons les reconnoitront, font priés
croyant s'eft dit appartenir à M"
Ceux
arrêter, & Swuemdonneravis
dit Negre
Habitans aul Limbé; de les R
M Tailleur aux
tureaux
la prife duquel M. Co- au Sieur Langérin,
les frais
earal
pour
la fomme Cayes. chon réclame, Frenisemons fols, y compris les frais
CHEVAL PERDU. côté du
de 107 liv. fecondement 5
celle déjoliv;
Un Cheval gris, étampé du' letde Geole;
dudit Negre, & a figné montoir HPL, les deux dernieres depuis
pour tranfport Cochon. Signé, POIRIER,
tres entrelacées, s'eft échappé auront conau Regiftre dudit, une Négreffe Congo,
tems. Ceux qui en donner avis
Du 27
illifiblement quelque font priés d'en
nommée Rofe, 9 érampée d'environ
2 noiflance, Capitaine de Navire, à
furle fein droit âgée de tête , entre à M: Martin,
à feur
-Eat:
ayant les fourcils yeux & fur les tempes des Saint-Marc. les deux
:
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
S
DE LIMPRIMERIE
S --- Page 506 ---
No.
A : VIS.D U CAP,
- Du Lundi 31 Oétobre
A
AoC
1768.
Rofe, 9 érampée d'environ
2 noiflance, Capitaine de Navire, à
furle fein droit âgée de tête , entre à M: Martin,
à feur
-Eat:
ayant les fourcils yeux & fur les tempes des Saint-Marc. les deux
:
ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
S
DE LIMPRIMERIE
S --- Page 506 ---
No.
A : VIS.D U CAP,
- Du Lundi 31 Oétobre
A
AoC
1768. Agairis de Navires Marchandn.
LiEanicet mois, la Palome, Capit.
la Grande-Corc, avec 80 Mulets: le 23, Larranger, la
venant de
Cap, Capit. Hervi, venantdel - la
Chafie-Manes du
de Honfleur, Capit.
Core-d'Elpagae: : le 26, le Suly,
Morel, parti le 15 août.
NAFIRES Marchands en expédition.
LAdif, Capit. Gelibert, & le
tous les deux pour Bordeaux.
Daubanton, Capit. Tatty,
DÉPART de Navires Marchands.
Anne, Lez4dece mois, le Croifant, Capit. Sergeac, & * la SaintetE/péraneè, Capit. Monnefca, tous les deux pour Bordeaux:
Capit. Breflan, pour la
le lea8,
Cafior, Capit. Imbert, pour Bordeaux. Core-d'Efpagae? 29, le
Prrx des Marchandifes de la Colonie.
Lc:9 de ce mois, Sucre blanc, premiere
à
fconds,f à 58 I. troifieme, 5o à
1. qualité, 58 601
brut, 22. à2s
$5 commun, 42 à 461.
l.Indigo bleu, 8à 9l.cuivré,
1.Café de
19ài1 f (ila'y en a pointdevieux) ). Coton, 6à7 à
nouveau,,
6à91.Piaftres gourdes, 33à 341 pour cent: 135 145 1.Cuirs,
PRix des Marchandifes de Frances
Ledit jour 29 de ce mois, Vin vieux, 230 à
180à 200 1. Farine de Moiffac, 68 à 721 1.
250 I, nouveau,,
Baeuffalé 66 1. le baril. Beurre, 20 f la livre. commune, 50 à 60 I..
Fancre. Huile, 2.2 à 541. la cave. Savon, 66 Petit-falé, à 80 1.le 30à331.
cent.
CouRs DU FRET.
Sucre blanc, IO à12 d. brut, I2 à 14 d.
Café, 14 à I5 d. Coton, 20 à24 d,.
Indigo, 18 8Azod.
,
Baeuffalé 66 1. le baril. Beurre, 20 f la livre. commune, 50 à 60 I..
Fancre. Huile, 2.2 à 541. la cave. Savon, 66 Petit-falé, à 80 1.le 30à331.
cent.
CouRs DU FRET.
Sucre blanc, IO à12 d. brut, I2 à 14 d.
Café, 14 à I5 d. Coton, 20 à24 d,.
Indigo, 18 8Azod. --- Page 507 ---
Avis DIVERS.
Les Perfonnes qui ont des
Me Monceaux
papiers dans le cabinet
font
s vivant, Avocat au Confeil
de
priés de la part de Me Priet, Supérieur du
Cap.,
fions vacantes 3 de les retirer
Curateur aux fuccefM. Creton, ayant quitté fon inceffamment. état de
lant
d'auçunes afaires,
Procureur & ne fe mé
fon Reato de venir les retirer prie ceux qui onr des papiers dans
à M. Gautier Lagaurie,
inceffamment, & de s'adreffer
demeurant rue de Bourbon, Procurenr à
il les au Siege Royal du "Cap,
Mis lcs Créanciers de la
qui
a remis.
dela Piaine, Habitant
veuve & hériticre du feu Sr.
Girard, Avocaten Parlement an Limbé, font priés de la part Bonnet de Me
&
porter jeudi prochain,3 du mois Procurcurau de
Cap, de fe tranf
fon Etude, pour délibérer entr'eux far novembreaprès le
midi, en
de prendre au fujet de l'établiflement
parti gu'il convient
fonne du Sr. Bennet,
quia été fait de. la
tation dépendante de fils, ladite en qualité de Séqueftre fur TRAEE
avec eux fur les moyens de fc fuccellion la Plaite, &. d'avifer
Le Sieur Lavicomië,
leur do.
dembea du Navire
Bordeaux; actuellement en Rade au
tAlexandres de
été chargé far fon Navire, à P'adrefle Cap, de donne, avis qu'il a
gociant au Çap, un petit caiflon
M.Jojeph Pogés, Némarqué IP, contenant 12 paires de emballé, bas de cordé & plombé,
pins pour homme 2 & 4 livres de cervelas, fil, 6 paires d'efcarnoiffement du 27 juillet dernier; &
faivant un conaufi dernier, il a été également
par un autre du 8 août
tierçons de' vin & une cailfe de chargé fur ledit Navire deux
TR, entrelalles, à T'adreffe de marchandifes M.
feches,
à qui ces marchandifes
Collombier Treithes. oRe
retirer, en payant le fret appartiennent d'icelles & les 2 font priés de les faire
Le Sicur Antoine Boudet, Me
frais du préfent avis.
Borgne; étant far fon départ
en Chirurgie, Habitant au
doir,de fe préfenter pour recevoir pour leur France, , prie ceux à qui il
ceux qui lui doivent, de.le folder
paiement, de méme que
à vendre une maifon fife à
inceffamment: : ledit Sieur a
des chevaux de chaife,
I'Embarcadaire du
batards.
plufieurs chevaux de main, Port-Margot, anglais &
frais du préfent avis.
Borgne; étant far fon départ
en Chirurgie, Habitant au
doir,de fe préfenter pour recevoir pour leur France, , prie ceux à qui il
ceux qui lui doivent, de.le folder
paiement, de méme que
à vendre une maifon fife à
inceffamment: : ledit Sieur a
des chevaux de chaife,
I'Embarcadaire du
batards.
plufieurs chevaux de main, Port-Margot, anglais & --- Page 508 ---
arrivée: de Paris, donne. 172
Ml- P
nouvellement
dans le der-: d
tra le en Robes'; découpe lesigarnitures & dentelles à la
qu'elle
blanchit. les bas. de foie, blondes
nier goût, Paris. Elle demeure rue Efpagnole, vis-à-vis la mai-:
mode 'de
fon de M. la Garde, au Cap.
vendi des-Bagues de com-"
donne avis:
* Le Sieur Girailt, de-la migraine, qu'il en1 les portant au doigt :
poidionyredfematise. Il faut s'adreffer a M. Dunand; au Bureau des
annulaire. audit Sieur Girault, au' Quarticr-Morin. Le prix
Poltes, ou
elt de 15 livres.
Négociant au Cap., demeurant vis-a-vis,
Le Sieur Tenani;
de leur
Fancienne Comédie - 5 follicité par ploficurs détruire perfonnes les rats, vient BR
curer de la véritable Poudre fatisfairont pour
certainement : ceux qui
recevoir dont les effets
a faite lui-même de cette
s'adrefferont à lui: l'épreuive qu'il
lui a fort bicn.
Poudre fur les fourmis: & poux de-bois; qui d'en faire eopart au
réufli,eft caufe qu'il a tardé quelque-tems
Public.
commandant le Bateau.la Marianne, donne
M. Sorhouat, eft arrivé le 25 du courant , avec une très-belle car-.
avis qu'il Mulets dela Grande-Càre, que lon pourra voir dans
gaifon de
de M. Charrier: II faut s'adrefler à Mri Lambert,
Emplacement
du
freres., Négocians, a rue
Gouvernement.
NAVIRES EN CHARGE MENT.
Le Navire le Septimanes dei Marfeille 9: Capitaine Honoré Ceux
ledit lieu le 1O du mois prochain.
Vian, partira pour
charger à fret, s'adrefferont audit
qui defireront y. paffer ou
chez M: Viviés, jeune,rue du
Capitaine, en fon Magafin,
Gouvernement , au Cap. de Bordeaux sdu, Port de 300.tonLe Navire la Refburce, Daflié partira
ledit licu, du
neaux, Capitaine Martin,
2 Ceux qui pour voudront y pa.ller
premier au 20 décembre prochain. audit Capitainic, ou aux Sis Laou charger à fret, s'adrefferont coin des rues St. Domingue & St,
vaux , en leur Maifon, au
Laurent,. au Cap.
BIENS ET EFFETS A YENDRE.
de - la fuccefUn Terrain fitué au Gros-Morne, dépendant
Refburce, Daflié partira
ledit licu, du
neaux, Capitaine Martin,
2 Ceux qui pour voudront y pa.ller
premier au 20 décembre prochain. audit Capitainic, ou aux Sis Laou charger à fret, s'adrefferont coin des rues St. Domingue & St,
vaux , en leur Maifon, au
Laurent,. au Cap.
BIENS ET EFFETS A YENDRE.
de - la fuccefUn Terrain fitué au Gros-Morne, dépendant --- Page 509 ---
178.
fion Ravenelle s oohtehant cinquante'
bout, propte à
quarrea
celui cideflis, is'cualcure.da card; un autreTer bois de
83 quarreaux dépendant aufli de ladite
attenant.
Il faut s'adreffer enyiron, à M. également propre fuccefion, à la culture contenant du
de la procuration' defdits Lareneux, Habitant à l'Acul, fondé. café,
gociant au: Cap, rue
Héritiers, oir à M. Perard, Né.
éelaircifemens g
Penthievre, qui
,
Un: Terrain. néceffaires.
donneront tous. les:
M. de
ltué au Momne-Rauge, vis-a-vis
quelqués Fawsheail,confilane en. 15 à 16
PHabitation de:
vaches laitieres bâtimens, fix tétes de
quarreaux de terre, ,. avec:
&
Negres oiu,
ou ledit - Terrain feul. plufieurs Il chevaux, ; à vendreile Négrefles, tout Isar 16
Subftizut de M. le
fauit s'adrefler à M.
enfemble:
Un Terrain de Procurcur mille
du Roi,, au Cap." Creton, premier
Moufliques dépendance du pas quarrés, fitué dans le Haut du:
la erès-belle cafeterie. Ilf faut s'adreflerau Pord-Pais, Sr. 3 propre à former une
Grande-Ravine Une
du Limbé, ou à -M.
Lartoiss Habitant à
laquelle Habitation on
fituée au : Quartier Mus, du Négociant: au Cap.
de terre bais peur de aller en chaife, confifant Gros-Morne, en.
9 far
bour,
200.
une grande cafe
doncnatrablis, far
quarreaire
faut s'adreffer à s. 8 cafcs à Negres & déux laquelle eft conftraite
M. Duler,
Il
en
Indizoterics.
qui
féra bonne compofition. propriétaire de ladite
:
Une Négreffe
Habitation >
Ofieier,chez M. Goriais, blanchilfeufe. oud Il faut s'adreffer à M.
Ala Barre du
M. Durand,au
Berge, s
it fera
Siege Royal da Cap, ,le
procédé 9 à
Petic-Carenspe
la vente & adjudication la requére de Mr Blanchardon novembre & prochain,
de trois
Bellot, à
Tonnellier, un Perruquier, l'autre Valet jeunes Negres 3 dont un
domeftiques : dont une nourrice d'un
9. & deux Négreffes
dépendans de la fuccelfion de feu: Sieur enfant de smois, tous
A BAIL
J. F. Eerand.
Une Raffinerie à la
OU A LOUER,
ronge &- toute la Potterie Françaife, néceffaire avec fon.équipage en cuivre
fitué quererie avec tous les bâtimens
travailler ; une Briprès PHopital. H faut
en bon
esduntear
geiérairede ladite
s'adreller à M: de état; le tout
Habitation, au Hautda-Cag. Ferary :. Pror
tous
A BAIL
J. F. Eerand.
Une Raffinerie à la
OU A LOUER,
ronge &- toute la Potterie Françaife, néceffaire avec fon.équipage en cuivre
fitué quererie avec tous les bâtimens
travailler ; une Briprès PHopital. H faut
en bon
esduntear
geiérairede ladite
s'adreller à M: de état; le tout
Habitation, au Hautda-Cag. Ferary :. Pror --- Page 510 ---
No. 32.
SUPPLEMENT-A AUX 0
i2
te Du Lundi
AVIS DU
32 Odobre
CAPT;
1768,
3 Eoy
0 WE
A
ALOUEL,
le coirr delndés tres-bele Maifon à deux érages' PKEDENTEMENT S
M. Feret, au Penthievreacs SaineJoleph. fife Il au Cap, faifant
Cap, qui en feront Mamciloumee bonne
ou à M. Joyeux, fant Sadrellrd.
compolition.
Négociant au
Vn Particulicr
D. EM A N. D E.
il donneroit la fouhaiteroir acquérir une
allen en chaile; préférence & "dans à un terrain far Habiration en
achuellemenr en bon
la
lequel on pourroit caié;
érat, & "qu'il y'ect rapport, tappation-qee que les
cette cafetorie fot
offre cinqtiante mille au 3 moins' Unei batimenis fuflent en bon
argenrde France, livres comptant, vingraine done de Negres, il
EImboianton i qui y font rendues. Poar vingt-quatrer lc
mille
fls, Yexige, il donnera prendra des termes
turplus de prix
Avocat
REanerOn rsifennables: & fi on
Cap, ruel du en-Parlémentr & Precareur wadrellerad
& donncra les Confcil, qui indiquera le es
MePiget,
:
connoiffances
nom Joniflidions de
du
néceffaires.
PAequérur,
Ha été
Errits P ERDUS
jufqu'a
le4 du courant,
E
garni
de
depuis
fctt
en argent, dont la Mdde Badbiar un Couteau lEglife du de Limbé
Keataron, le faire
Qr & foie. Ceux poignée eft une tête de
Challe
la
remettre chez M.
trouveront, s. font negre & le
Cendonnis,
au Limbé
priés. de
AEM
àlAcul, ou. au
s.ou.chez
Compagaie, Ils'ele 5) maifon. de M. Cap chez Mi Galiber, Mde de
de M.. échappé la nuit du Dureuil.
Mary &
rouge, Lijoune s au. Cap; une mule 23 au 24 de ce mois, de la
gnolc. Ceux" érampéc fur la, cuifle du âgée de. 44 5 ans, fous cour
qui en auront montoir d'une
poil
donner avisaudit Sieur
I étampe EipaCap. Ily. aura: récompenis. Lgjeune, cenoilinee intéreile en. font la priés d'en
Boucherie di
Dureuil.
Mary &
rouge, Lijoune s au. Cap; une mule 23 au 24 de ce mois, de la
gnolc. Ceux" érampéc fur la, cuifle du âgée de. 44 5 ans, fous cour
qui en auront montoir d'une
poil
donner avisaudit Sieur
I étampe EipaCap. Ily. aura: récompenis. Lgjeune, cenoilinee intéreile en. font la priés d'en
Boucherie di --- Page 511 ---
-
de ta favantie de ta
du YR a-sitemohs 9 ayant une étoile
TFradompe lrouge eouree ka quene at
,
au Ghezal
un
rouge,
Faullets, tête, cmpCD: autre cheralatrifous échappé de la favanne
Blancheala d'environ dix ahs'; sclt également le 20 du courant. Geux -qui
agé
Brulés au-Mornet,
avis à M.
de-M.Bantert
wfont priés E
d'en: donner ILy aurar#
capmailianea
au Cap.
en autonte Limbe, ou à M. Lefevres
Beaulieu s au
-
EN SIRONAGE
compenfs. d Esci AYES
ROUVIERE, ayant
Uhe Negrele Hation Arada, furle érampée vifage & groffe de'fiuchure ed
de fon pays
au Cap,
des marques ci-devant aM. Yvon, Entrepreneur fe retire au Hautappartenanr
mois:,eb préfume quelle
de la faire armarone depuisuins le Tegonnoltront 9 font priés : Roaxi4re * rue
Ceux qui
à Madame ivenve:
du-Cap: serer s & d'en. donnet cavis 9 Eepchicutian
i nommée Marianne pfans étampe, depulis ,Agée deux
s : eft marone
tn
ii LneNégrelte
prdinaire
la faire arrêter,
dess a 30 ans: * p taille
fontpriés de
Motne du
snois Ceux qui la recohpoleronts a M Befaville, s Habitant. au
d d'eo donoer a de avis
du Bac.:
Alesis, Agé
Gapuiou à M. créoles, Feystae fans étampe, Tan nommé & cl'autre nommé
Lb Deux Negres ans, taille de 5 pieds pouces, de
7 pouces
d'environ. 45 d'environ 30 ans > talic chaine S.pieds au col,font
Marcoit deux s agé freres, , ce dernier 5 ayant uns
*
Ceux
reconnoitront
tous
le 12 de ce mois.
quiley avis à M. Paire,
marons depuis lesfaire arrèter - : & d'en donnér
font Dondon. priesde Ily aura récompen(e.
FERARY far le fein
"au
Negres nation Arada, étampés Médor, cclui-ci ayatt
Deux nommé
s & Tautre font marons da 20 de
droit, lun
Appollon de nabot, 5 au col, font
de les faire ar-
-ar collier tNforme reconnettront,
priés au Haut-de-
>ecmois. Ceux qurles
à-M. Ferary, Habitant
rêter, & d'en donneravis
à 17 ans; taille S
1 Cap: ny aura récompenfe. Hommé Jean-Piere, agéde 16 - ; Peruquic 6 à
Un 'Mulâtre, ay
marqué ide petinesérole mois. Ceux qui le fe à
-lde 5 pieds thérep. 1 fran eft
depuis cinq
d'eri donner avis
cde fott
priés delefsite arreter,& Roi., au Cap
geonrederdmrfont Sublticut de M. leProcureardu
a M. Creton,
S
1 Cap: ny aura récompenfe. Hommé Jean-Piere, agéde 16 - ; Peruquic 6 à
Un 'Mulâtre, ay
marqué ide petinesérole mois. Ceux qui le fe à
-lde 5 pieds thérep. 1 fran eft
depuis cinq
d'eri donner avis
cde fott
priés delefsite arreter,& Roi., au Cap
geonrederdmrfont Sublticut de M. leProcureardu
a M. Creton, --- Page 512 ---
ANNÉE 1768,
No 14353
AFFICHES
Du
£
75b
Mereredi 2
ANERICAINES
at
Noyembere. Aanirieds Navires ilinol
Marchands,
A U. CAF, ders du
1ota6L, to f Café
le Soléil, de Marfeille, mois dernier, 2 6d:(ilny ton,
en a point nouveau, de
20 f
parti le 13 juillet,
Capit, Gelly,
130 à 135 liv:
vieux). Co4
A
Piafires gburdes; Cuirs, 649 liv,
de Bordeaux, SAINT-MARC, le 21,Cdinant,
A
34335 pour I0o. du Cap, d'ou il Capit. eft Conte, venant premiere. uTiasct qualité; 29, Sucre blanc,
2. AU-PORT-AU-P parti le 18. -
troifieme, brut,
48 L 55 L feconde, 5ol. Senau
PRINCE;
27 1. commun, 38 à
Andibert, Laficain, de Marfeille., lera6,le 1ofi( (iln'y Indigo en a cuivré, 6 1. à 451, 6 1. de la Rochelle, Patti le 29 juilletsde Senac, Capit, nouveair, , 17 Ca point de bleu). Café
lez 23'mai, ayant Capit, touché Layffard,
a point de. vieus-). 174.6d. en
de Miguelon le 18
à
ALEOCANES le Coton,
Rdedgont
SLoY
reparti ile II
juilletyd'ot il eft première qualité, 54à 30, Sucre blanc,
Lowis,du Hayre, feptembres & le Double foà
56-1. feconde,
nant
salatroileme
de
Capit, Bechet, ves muns
44a461. a
comle 24.7: Saint-Mare, d'oi il eft parti Meu,7lip FfiLansiss 1of
2s1. Indigo
6L10f Café
AuMESLTEY
DETARTA Navires Marchands. 6d. (itn'y èn nouveau, a point de 181 à 18 f
De-Capv.de 18:du
ton, 125 à 130 L
vicux). Cola
mois dernier,
AUPORTAO
ler Dmg.dess Capit. premiere
D-PRINCE,
9:
Gouya
Suicre
eHvomsille, Guadsloupe : le 23,.1a Comngfe porr fo à,sali qualité, 54 à 56 L. feconde, blane,
Bordeaix. Capit, Troplong, 3 pour a0,364391. ndetia brur, 24 à 48:1. comDu'l
bleu,2 15f. Café 1. uo f cuivré, ài25 6 1, 1. Indigo
mazpne,
5: fa6l
& le
nouveau, 18 f
Certemct
Ramjer, Capit.L.eher, de
pourMarfeille, (iln'y en a Boint de
6 d.a190
Guilltyp pour Bordeanex, Capitaine 125 à 130 I. yieux ). Coton,
:
Saint-Mars,
Cuirs, 7d'91 Piaftres
PRIX
goundesea?
o f cuivré, ài25 6 1, 1. Indigo
mazpne,
5: fa6l
& le
nouveau, 18 f
Certemct
Ramjer, Capit.L.eher, de
pourMarfeille, (iln'y en a Boint de
6 d.a190
Guilltyp pour Bordeanex, Capitaine 125 à 130 I. yieux ). Coton,
:
Saint-Mars,
Cuirs, 7d'91 Piaftres
PRIX
goundesea? pour 1d0,
erkindandfraind
PRIR des
Sucre Av; CAP, le 26. du mois Colonie. Au CAP, Marntindfes de France:
601. blaoc 3: Piemiere
dernier; nier, Vin ledit jour 26 du mois
à 5ol, feconde, , 524 561 L-froifiemes, qualné,38 veau, 180 vieux, à
249 #a 260 liv, nou- der:
A241 commun,36.4 454 brur, 48 20 66423 L comitiune ioolFarine de Moifac,
indigolas,74 81. L falé,
, 40 à so l Boeuf
cuivré, I l'ancre,
Beurre, 20 f
33L
RITIIRIEE
la livre. Huile, --- Page 513 ---
Darizs, :
Eco:
Savon; 66à 801.
Le Sieur Jeam-Baptifs de. M, Drouil27 à 30 L lacave:
nome fur eft PHabitation mort le a6,4gé de 33 ans:
le cent.
ledit jour 29
lard,y
A
Farine Moiffac, - 70 i il étoit Honoré natifd'Auch. Georges I 3 Habitant aux
Vin,
M.
uarMrut
commune, afol. 36a401. Beeuffalé,
eft mort au Port-au-Prince
801.
lel baril. Petit-falé, 30a361. livre. Gonaives, le 27, âgé de 55 ans : il étoit natif de
ETT Beurre 9 20 a 25 Savon, tla 99 Provence.
de M.
Huile, à 3GL la cave.
Dame Louife Davict, eft époufe morte auffi
a IOO 12 cent.
Vin Guillaume Giraudeau,
A LÉOGANE, fedit jour 30, 200 à au Port-au-Prince le 29.
nawieux, 260 à 280.1. nouveau, 60 à 66 liv.
Dlle Loif-Margueri du Pernier;
220 1, Farine de Moiffac, Boeuf falé, 72 tive de la Paroiffe Port-au-Prince, de deux
commune, à 361.
à 361. eft morte le même jour, âgée
à
LaL Petit-falé, la livre. ans & demi.
lancre. 75l.le Beurre, 22 à 25 2 Savon, 70
NEG RE S MARONS.
Huile, 24 à 3oL.la cave.
le 15 du mois
à7sLle cent.
Vin vieux,
A SAINT-LouIs, eft entré à la Geole un Negre
:: AU PORT-AD-PRINCE, 190 à 220 L. dernier,
PEveillé, étampé illiaso à 260 1. nouveau, 60a661. commune, Congo, nommé n'a voulu dire le
Farine de Moiffac, Boeuf falé, 66 à 72 liv. le fiblement, de fon lequel maitre : le 18, un Negre
26à 40 liv.
a1 36 liv. Pancre, nom
enation,nommé Viaor,
baril, Petit-falé,33 1 à 22 f 6 den. la livre. nouveau,mêmer fur le fein droit, autant
Beurre, 20
cave. Savon, 72 étampé
SON, lequel pu
voulu dire le
Farine de Moiffac, Boeuf falé, 66 à 72 liv. le fiblement, de fon lequel maitre : le 18, un Negre
26à 40 liv.
a1 36 liv. Pancre, nom
enation,nommé Viaor,
baril, Petit-falé,33 1 à 22 f 6 den. la livre. nouveau,mêmer fur le fein droit, autant
Beurre, 20
cave. Savon, 72 étampé
SON, lequel pu Huile, 24 à 30l.la
diffinguer,
a
apule
de fon maitre.
à 75 1. le cent.
dire le nom
le
une
COURS DU FRET.
Au FORT-DAUPHIN, nommée Zaide, Ett fur
Sucre blanc; iod.! brut, Négreffe droit VIVEZI, & au deffous
Au CAP,
de Café, 12 du Co- le' fein
auSieur
12 d. Indigo, 20:
AV CAP ;fe difant appartenir : le 16, un
fon, 20 d. A Sucre blanc, izà Puul, demeurant Congo, au Cap nommé Hoft,
ASAINT-MARC; Inigo.golsea jeune: Negre fe difant appartenir au
a3d. brut, 14à1gd. 16.d. Coton, 42 à sod: fans' Sieur étampe, : le 20, Jean- Baptife,
Café, 15à
Sucre blanc, 14d.
Quapé furle feindroit (TIGER,
A LKOGANE, 24 di Café, 18 di créole, érampé à M. Augufin, debrut, 1sd. Indigo,
fe difant cappartenir
Coton, 36.à.40 de
Sucreblanc, meurant au Port-au-Prince. trois Negres now
AU PORT-AUBRINCR, d. Indigo, 21
AU CAP, le 19, étampés fur le
12à1 1g.d. brut, 13à15 Coton, 30 veaux, nation Congo,
à'24 d. Café, 12 à 15d.
fein gauche MONOT, ans, deux &c defquels le trot
à36 d.
font àgés d'environ tous 25' trois de la a'taille
MORTS:
d'environ-1 18,
n'ont pa
Beronel mort au de 51 pieds 2 pouces, lefquels de leur maitret
Le Sieur Frangois mois dernier, dire leur's nomoniecui
fur
Port-au-Prince le du
Verdun, lear, Jian-Piarre, créole, étampé
Agé de 30 ansti il Tarar natifde --- Page 514 ---
fiabitinteàl la miill
& : fur à Mde de Belleiné,
le fein droit CLEMANCON; AV CAP, Agé du Cap. le gauché PILLET taille de pleds 2
D'EUROPE. d'environ 24 ans,
I M. Ole- NOUVELLES
pouces, fe difant sppartenir
SUEDE
àl la GrandeRiviere: l'un créole,
Delcartes eft mort à
Esostamgt deux Negres
On fçait que
le 23 ? & Pautté Arada , Stockholms fous le regne de Chriftine:
nommé Alexis, Jacques R étampe, tei
il fut enterré dans 1Bglife de Saint* d'une
nommé d'environ 20 ans, taillé t' de Olof, & fa tombe fut couverte feulemier Agé
& le fecond Agé
oû étoient
5 pieds 2
de pieds 9 pouces, fe fimple pierre nom, le jour de naiflance,
S
14 ans, AETE 1 M.
ous le regne de Chriftine:
nommé Alexis, Jacques R étampe, tei
il fut enterré dans 1Bglife de Saint* d'une
nommé d'environ 20 ans, taillé t' de Olof, & fa tombe fut couverte feulemier Agé
& le fecond Agé
oû étoient
5 pieds 2
de pieds 9 pouces, fe fimple pierre nom, le jour de naiflance,
S
14 ans, AETE 1 M. Romfin, Habi- ment celui fon de fa mort. Le corps de ce
difant appartenir
Lowis, Nago, &
fut tranfporté er
tant au Bert-SsineLouis; droit, autant qu'on célebre Philofophe années après; mais le
étampé fur le fein PRECOVT, Agé France de quelques fa fépulture & la pierre
a le difinguer,
I lieu
été un objet
e
d'environ pu
24 ans, taille de I M. pieds Du- l'indique ont toujours les Etrangers, qui étoient
pouce, fe difant appartenir à la Petite - Anfei curiofité de pourl ne trouver qu'une pierre inbrec, Commandant même nation ; érampé fur furpris forme pour conferver le fouvenir d'un
& Jacques, droit, autant qu'onat pule diftin- S
homme. Le Prince Royal, les
le fein
d'environ 18 dont grand la bienfalfance & le golt pour de
EABORDE,S
font. connus
guer, ans, taille de 5 pieds I de pouce. fon maitre: 9 lequel fciences & les afts, vient de faifr l'occan'a voulu dire le nom nouvelle, Congo, toute PEurope, cette négligence. On a
le 25; une Négrefle àgée d'énviron 18 ans * fionide réfohi de réparer rebâtir TEglife de Saint-Olof, luifans étampe, n'a dire fon nom ni celui & de Taggrandir. Le Roi a pofé
laquelle maitre. pu
même la premiere pierre du nouvel
de fon
-MARC, le 24, Domini- édifice, & le Prince Royal a déclaré
A SAINT étampé fur le fein gau- qu'il y. feroit érigerà fes frais, un ce mautgue, Bambara,
ST. MARC, agé folée digne de la réputation de avoit Phiche DUBUISSON de
7 poudont le corps
de e1sà 1 13 ans, 9 taille 1 pieds M. Dubuif lofophe immortel, été dépolé dans Pancienne
ces, fe difant appartenir créole, étampé d'abord
for : le 25, droit Jofeph, v. LEVEQUE BOU- Eglife. Il
une Ordonnance, émanée
far le fein de 15 à16 ans, taille de de P'Autorité paroît Royale, , laquelle renouCASSIN, àgé
fe difant appartenir
toutes celles précéII pouces, 9
velle & confirme
4pieds
T
ati Boucaffin. rendues contre Pémigration
à Mie Leveque 3 Habitante PRINCE, le 1er de demment du Pays. Il eft enjoint 9
: Au PORT-AU-F
fans étam- des Naturels
à tousles Comce: mois, Frangois, , Anglois, au Sieur Abel, par cette Ordonnance, & des Places
S
pe, fe difant appartenir
: & mandans des du frontieres de veiller foiMachoquier à la Nouvelle-Yorek: étampés, Pun fur maritimes à Royaume, ce qu'auicuns Mineurs,
deux Negres Congo, fur le
gneufement
ou
ne
a
le fein droit, & l'autre
gauche, dans la Ouvriers de forge Domelliques & ne s'embarM
BF entrelacés, tous deux pris
paffent les frontieres
#
Partie Elpagnole, fe difant appartenir
ir
: & mandans des du frontieres de veiller foiMachoquier à la Nouvelle-Yorek: étampés, Pun fur maritimes à Royaume, ce qu'auicuns Mineurs,
deux Negres Congo, fur le
gneufement
ou
ne
a
le fein droit, & l'autre
gauche, dans la Ouvriers de forge Domelliques & ne s'embarM
BF entrelacés, tous deux pris
paffent les frontieres
#
Partie Elpagnole, fe difant appartenir --- Page 515 ---
les quent Patrons rcland-fitsemientsa de Navires à Tefftdeiqusi : phéféntési
à chevaf la
avantleusdépat, leurs
fyde ferontrtenins, Palais * de
huit devant fe
gens
comparoiseaved
TAmbaffadeur del 2
devant lé d'Equipages &-Palinagers
mafsicomnte fend. la grille de fer Rufies
Commerce. Magiftrat On ou le College P donna l'entrée éoit : fermée, qui la en dé
gui doit bientotecre parle auff d'un Edit à fe retirer. l'alarme, Le & obligea cette garde
interdit
-publié, &
cer auti-tôt. Prince Repain. fit troupe
Tufage du Aluarigoareufenene café,
fes à la
quelques pieces.d de pladroit de bourgeoifie fousipeine deperte de du porte.de.fon Palais, & une canon partie
POLOONE cedhonneur. daris Corpsde.Ciufhun les avenues du Ruffes fe pofta
jardin. Il s'eft formé
Grenadiers entrés
des mêmes Trois cens
dlans tous les Palatinats des: Confédérations de dans cette Ville Troupes font
me, excepté en Lithuanie de ce Royau- tend pareilles farprifes, & Frdr prévenir en
quillité fe maintient
ou da tranencore: un plus grand y ata
mat, & où on attend par les foins du Pri- cher Les: Confédérés continient nômbre. 9
qu'onaffure, l'iffue del paifiblement, la
à ce dération en avant. La principale de mardela Pruffe
Diategénérale
n'étoit plus qu'à 7 Confé. Polonolifesertte Diete. de- Lemberg : on avoit réfolu de milles' lui de
Iotposnirdempene gu'elle n'elt
smaisoncrsignol oppoler une rautre; mais
en
en attendoir. La pas. tout le, aceb-qu'ion par n'a pasvoulu foufcrire à ce la Nobleffe
vince, fur-tout. celle, Nobleffe de cette Pros lieu, cette raifon, n'a point projet qui,
Pomérelie,
du Palatinat de
encore eu
Religion, témoigne excitée. par le morif de, la férens Tous les avis qu'on reçoit de : dif4
deur a fe coaicérenste heaugpapvualiace çent endroits.de la Pologne annonPologne couyre
sellecHe
beucoup dé fermentation & une
même. prétexte. Le fedemselies Comte
du tonoidion-genérale.
lieu, cette raifon, n'a point projet qui,
Pomérelie,
du Palatinat de
encore eu
Religion, témoigne excitée. par le morif de, la férens Tous les avis qu'on reçoit de : dif4
deur a fe coaicérenste heaugpapvualiace çent endroits.de la Pologne annonPologne couyre
sellecHe
beucoup dé fermentation & une
même. prétexte. Le fedemselies Comte
du tonoidion-genérale. Ils'eft formé
dans le
ming, Palatin de Pomérelie, de Flet- ration ( à
une nouvelle Royaume. point à la Diete générale, e,n'allithera
: fur Halicz, Ville de la Confedé:
dans fes Terres en
ki reftera Rouge, S5
lés bords du Niefter Ruffie- :
tines de Stargard, Lithwanio-L &c de Les Dié en.e@dechef, Hptchi.-Starons de
le
i quelques
Sthum dont confidérahle on affure qu'elle Trembowal,
REtI & les
Gomtichommes
que celle- de eflplus
d'Elbing & de Dantzick Députés de Thorn; guels-coninsen de
fix mille- Bar, &
à cellede
ont comparu de Troupes réglées, & bien hommes
met
Marienbourgss d'efpérer çe. qui ne pert, ment munitions de guerre, pourvies
la DRs générale, un, vrai. flçcès de hommes: d'un-grand nombre indépendam- de
La Caifle Militaire des
LS i tre
qui s'y font joints, Gentils-. fes eft arrivée à
Troupes Ruf
côté, Fon ajoute
les D'un atl-:
pofée dans le Palais Varfovie, du & a été dé- le tiques Romains ne
Eccléfiaf. Prince
à
SELT
On affire que les Confedérés Repnin, intérêts Peuple fe réunir pour défendre d'exciter. les:
d'enlever fonde ce Prinee & le, ont tenté, font déja deleur Communion, &
cette affertion
Brimat; on, telligence. parvenus dans
à femer la méfin- qu'ils
de 60 hommes, tous Pologojs, fanes, que f E qu'a préfent les les Chefs familles dont juf
quoique de Religion éroient unis,! différente. On: --- Page 516 ---
la nuit du au
de Var- I tride, eft morte de fept âns : ant
prétend même Confédérés que le Clergé uné avance mai dernier attend 5 Agée à Rome avec impatiencé
fovie.a fait aux de florins Polonois;
On
des Couriers expédiés aux
de quatre millions
leurs
le retour
8 de Madrid.
E qu'a préfent les les Chefs familles dont juf
quoique de Religion éroient unis,! différente. On: --- Page 516 ---
la nuit du au
de Var- I tride, eft morte de fept âns : ant
prétend même Confédérés que le Clergé uné avance mai dernier attend 5 Agée à Rome avec impatiencé
fovie.a fait aux de florins Polonois;
On
des Couriers expédiés aux
de quatre millions
leurs
le retour
8 de Madrid. Le
les foutenir dans
projets. de la Cours de Verlailles
lun de
pour
Ruffes & celles
Mémoire du Cardinal Orfini,
les
Les Troupes fe trouvent dans le Pa- ceux qui ont été remis au Pape par
Couronne Primat qui & dans celui du Prince Miniftres des trois Puiffances, paroit
lais du
les nuits fous les
Ony voit que
Repnin, font toutes
Saxons: aéuellement imprimé. exige au préslabley
armes, ainfi que les Cavaliers à la cir- la Cour de Naples Sa Sainteté révoOn attribue cette précaution Polonois fe non feulement que
la rétradation
conftance fuivante : un
la Viftu- que fon Bref, mais & que que le Saint-Siege
préparoit, dit on, à traverfer une Sen- en foit affichée, formellement la Souverai:
le; mais ayant étéarrêté He.tir paru fuf- reconnoille PInfant Duc de Parme 8 de
tinelle Ruffe, à quiil
de neté de
de
ladite Cour
il tira de fon fein un paquet : un Plaifance, faute quoi
de tempect, jettres qu'il jeta dans la riviere
rompra toute communication de Rome; néanmoins,
autres eSoldat qui totavecliSontinall retira ce pa- porelavec celle rempliffe ces artidans Peau 8 en
au cas que le Pape
fa mé-
(
s'élança
qu'on a' atrouvéles
elle lui offre
quet où l'on prétend
formés par cles preélininaires, contribuer à un accomindices de Pufieurs projets entre autres celui diation pour
les Confedérés; & à la faveur de modement. des avis de Corfe, le Géné
d'attaquer & d'enlever,
de
Suivant
rompu toutes les
la nuit, le Primat & TAmbaffadeur
ral Paoli doit avoir tant entre, la France qué
Ruffie. M A G N E. non
Négociations, de Gênes, de forte que
ALLE
:
lail République dans Pife à une nou:
Société de Commerce en toiles Pon attendoit
Infulaires fe préLa Cadix, formé€ en Boheme, com- velle guerre à foutenir queles &c à: pouffer avec
pour depuis quelque tems à prendre paroient
mence
Plufieurs perfonnes i.1
vigueur. 159
de la coniflance. avancé pour. 'cette. entrePOTTUONL remédier aux dé
riches ont
contidérables, & lIm:
Le Roi, voulant naitre d'anciens
prife des fonds nommé un Conful fordres qu'ont fait
Peratrice-Raine a veiller auxintérèrs Rôles de genis accufés ou foupconnés un Déà Cadix, chargé de naiffante dont on fe de Judaifme, vient de rendre abolit cès
de cette Société
avantages.
ancé pour. 'cette. entrePOTTUONL remédier aux dé
riches ont
contidérables, & lIm:
Le Roi, voulant naitre d'anciens
prife des fonds nommé un Conful fordres qu'ont fait
Peratrice-Raine a veiller auxintérèrs Rôles de genis accufés ou foupconnés un Déà Cadix, chargé de naiffante dont on fe de Judaifme, vient de rendre abolit cès
de cette Société
avantages. Le cret, par lequel Sa Majelté étérevépromet les plus grands aétions de 1000 Rôles qui, fans avoir jamais ,8
fonds confilte en 1000 tout Actionnaire tus
quoi-
&
EmaLerer été falfifiés en 'différens
florins chacune, a droit de fuffrage qu'ils euffent
de prétexte
qui én a vingt.cing, affemblées de la Société. tems, fervoient cependant 8c diffamer un grand
dans les
inquiéter
défend
ITALIE E:
pour nombre de familles. Sa Majefté d'enr
tems à toutes perfonnes
La -Princeffe Marie-Chrifine-lofe fille du en même
& d'en faire aucune
quatrieme
de- garder des copies,
phe-Ferdinande, qui étoit attaquée
Duc-de Savoie, jours d'une fievre pu- mention,
puis quelques --- Page 517 ---
Sa Ax N GLE1 TE R R E. bre des Majelléa Communes fait déclarerà la Cham- même Le Vide-Roi feur a
au S: Rufel & auix qu'Elle accorderoit des tems de veiller recorhmatndé' à
ert
le dédommagement autres Magiftrats,
Loix & des Réglemens P'exécution
mandé, On
qui lui a été de- maintenir le repos public propres à
Chambre de propofa dans la même la ledion générale, &
pendant l'E. de la Couronne demander qu'un Officier
prudence & la fermeté d'employer toute
Chambre les
fit connoltre à la pour déconcerter les
néceffaires
pêché de pourfutivre, motifs qui avoient em- droient. naître à aliénet les elprits projets & qui à teni
le S' Wilkes
felon les Loix,
des
des
faire
en qualité de profcrit, Les deux Chambres plaintes, Ont jaloufies, &c. immédistement le
après fon retour dans Roi deux Adreffes
remis au Vice. Royaume : cette
fions les plus
remplies des expref,
puyée plufieurs propofition futap- de leur
vives de leur
la cactet
Membres; : mais la de
fidélité envers Sa relpect &
Le
futremife à uneautre féance. leur reconnoiflance Majefté, &
Dauphin, Capitaine du Vaiffeau du Roi Ze Townshend. Le Vice-Roi envers le Lord
voyage arrivé derniérement d'un Ordonnance pour la a rendu une
a remis qu'il-at à lAmirauté fait dans la mer du Sud, lettres Parlement actuel, & a diffolution du
opérations.
Membres; : mais la de
fidélité envers Sa relpect &
Le
futremife à uneautre féance. leur reconnoiflance Majefté, &
Dauphin, Capitaine du Vaiffeau du Roi Ze Townshend. Le Vice-Roi envers le Lord
voyage arrivé derniérement d'un Ordonnance pour la a rendu une
a remis qu'il-at à lAmirauté fait dans la mer du Sud, lettres Parlement actuel, & a diffolution du
opérations. Il
le Journal de fes
circulaires
expédié des
mers
a découvert dans
nouveau
pour PEleéion d'un
tile & une nouvelle Ie,
ces
On a reçu Parlement. danls bien peuplée, ouil a grande, fer- cernant les d'autres dépéches coni
lin' port large &
jetél'anere Parlement de Aêes qui ont été paffés au
ika trouvé des Habitans pacieux, doux & oà tres un Aêe ce Royaume, entre atiles, qui ont: patu fatisfairs & docien faveur des Débiteurs
fitions pacifiques qu'il leur des
infolvables, tion des un fecond pour
Gette ifle eft fituée
a fait la
terres qui feront ahnexées T'acquifi4 à
degré de latitude environ att 20* truira Couronne, & fur
on
a
donné le nom méridionale : on lui & des Cafernes lefquelles les
canf. Georges,
de Terre du Roi
uin troifieme pour pour Troupes,
Suivant
rement à
pourvoir plus fft
Toernshend, des dépêches du Lord & de farine, lapprovitonement néceffaire
de bled
rivées de Vice-Roi d'Irlande, àr- fommation de la Ville de pour la conà la Chambre Dublin, ce Lord s'eft rendi appréhende toujours que Dublin. Ori
y. a donné le Haute du Parlement, & lement, nérale des nouveaux Membres l'Eleéion du Par- gé. plufiéurs Bills. confentemenr Il a terminé Royal à la
n'occafionne du trouble & de
par un Diféours émané du la féance plus confifion. La Populace n'eft
remercié les deux
Trône, & a elle a tranquille à Dublin qu'à
pas
du Roi, des mefures Chambre, au hom tin démoli dans cêtté
Londres:
mens qu'elles
& des
grand nombre de premiere Ville
ée
ont pris pour le arrange- bien de cré plufieurs perfonnes mailon, &a maflaRoyaume, ainfi que des
s'oppofer aux
qui ont voulu
tance qu'elles ont données eh cette preuves ce, ainfi
violences qu'elle y exer
de leur fidélité & de circonf- mefures que dans les environs. Les
ehement pour la
leur atta- ceffer, qu'on a prifes pour les
& le
Perfonne, ,la Famille
n'ont pas encore eu tout faire
Gouverneinent de Sa Majedé, s'eft qu'ons'en étoit promis, &cle Vice-Roi l'effet
dérerminé à fàire avancér vers la
atalke --- Page 518 ---
feu le Prince fon
.con- f livres dont jouiffoit Prince du Sang.Sal Ma
Capitale un Corps de Troupes également Epoux, comme rendu la Charge, de Grand
adérable.
ifes pour les
& le
Perfonne, ,la Famille
n'ont pas encore eu tout faire
Gouverneinent de Sa Majedé, s'eft qu'ons'en étoit promis, &cle Vice-Roi l'effet
dérerminé à fàire avancér vers la
atalke --- Page 518 ---
feu le Prince fon
.con- f livres dont jouiffoit Prince du Sang.Sal Ma
Capitale un Corps de Troupes également Epoux, comme rendu la Charge, de Grand
adérable. Le défordre regne 8cdes Ouvriers jelté a auffi dont le Prince étoit pouryu, s
Ecofle ; les Matelots
Veneur,
avoit conen différens Corps y ont commis plu- a au DucdePentlievne quiena
de excès, fur le refus qu'on leur
fervé les honneurs du fervice. de conmoitre la
feurs
leur falaire. Le Roi ayant defiré de
ufage
fait d'augmenter! du S" Wilkes continue méchanique & la maniere faire exén
- L'affare également la Cour &z les du Pantographe de peripelive, 82 Pamufement
d'embarraffer
du Royaume. cuté pour Vinfrudion
de Mone
teemesdoatte Confeils a Saint- de
le Dauphin,
de
1 s'eft tenu plufieurs de
à infliMonfeigneur le Comte de Provence &
James fur le genre Celle punition de Pexpofer feigneur
le Comte d'Artois 2 de le
ger au Délinquant. fufceptible de
Monfeigneur SF Roland le Virloys, Inventeur eft du
au pilori, paroit
f
dont l'éxécution
inconvéniens: 9 qui pourroient On eftd'ac- cet inftrument, Saxon, f'a fait tranfpor
fur la trapquilité publique. mé- S" Mercklein, de Sa Majefté, fous
cord à lui faire fubir la peine d'of- terdans! le Cabinet il a defliné en perfavoir eu la
de laquelle
esst
rite, pour
& la dignité du Sou- lesyeux un groupe de livres placés auf
fenfer Phonneur Tautorité & les
pedive fur Fextrémité de la table qui
verain, ainfi que
dans la hafard Tinftrument. rogatives du Parlement Nénmoins il porte mande de Nenfchatelquele Vice
no du North-Briton. On
a fait pulblier un avis
Entht qu'on n'a point ft poluvéincon PAuteur, & Gouverneur on
une récompenfe
en
lequel propole
dé4
seftablement
Avocats. à fe pourdeux cens louis pour quiconque Péavec
M
E
de
travaille
moteurs
des Siemenctsrendaer couvrira les premiers
la vie au. voir encaffation lui, & dont les appels ont été On meute populaire qui a colté de pardon
çontre Tribunal du Banc du Roi. S: Gaudot, avec promeffe
Le
admisau
de fçavoir S cetteaffaire au
complice. auffi
eft fortinquiet
bemet.aliemonre
pardevant ce Tribunal, Vice-Gonvermeur a fait publier eft
fera terminée la convocation. du ParMandement par lequel 1 enjoint
ou jugée avant
le Sf Wilkes foit un les
qui fe font abfenlement. Au cas que
les féances à tous cette Citoyens Ville depuis
tems
détenu en prifon pendant cette détention tés de revenir dans Tefpace EST 16
des deux Chambres,
de
fuivant
fet:
donner lieu à des explications de Fiefs fous peine d'être Ce punis Mandement paroit
pourra uitérieures, & les Poffeffeurs fe difpofent gence des cas.
enjoint
ou jugée avant
le Sf Wilkes foit un les
qui fe font abfenlement. Au cas que
les féances à tous cette Citoyens Ville depuis
tems
détenu en prifon pendant cette détention tés de revenir dans Tefpace EST 16
des deux Chambres,
de
fuivant
fet:
donner lieu à des explications de Fiefs fous peine d'être Ce punis Mandement paroit
pourra uitérieures, & les Poffeffeurs fe difpofent gence des cas. avec deux Loix fondu Comté de Middlefex Roi &. au Parle- en contradidion de PEtat, dont Pune autoà préfenter alors au
que Jean damentales tout
à quitter 1è.Pays
ment des Mémoires pour de leurs Mem- rife
Citoyen & lui laiffe la proWilkes, Ecuyer, Pan
& admis quand illui fes plait, biens ; & Pautre
foit remis en liberté, en Par- priété de
un
Ems
bres,,
cette qualité féance
le Prince ne peut punir
àa avoir en
SF la confication de fes biens,
lement. FRA N CE. ce
n'eft'pas en fa puifance: de
PrinEES
Prambia Madamela
letire-écrite
Le Roi a accordé
59 mille : Swivantune
pelle del Lambalc la pention-de --- Page 519 ---
de nouvean tes perfon:
de Cânathe, Vi- II projeté, prie il peut devoir de-fe prés
chou, pariEveque de la Cochischine; nes à qui recevoir leur paiement,
caire Apoftolique
étant arrivéà fenter pours lui doivent de le folder
un de nos Miffionnaires les Barmas, & celles qui
compte
Camboge, y a appris que
du inceffamment, parce qu'il des
fous
a
ITE
Peaples iqui font
'la puiffance dans Siam; tir en avril ou mai. dont Il il fera Negres bonne
Roi de Pégu, font entrés brilé 8z rafé la effets à vendre,
qu'ils ont tué le Roi,
Les compofition àtt comptant. étant
Ville, 8à dévafté tout le Royaume. faits
Le Sieur Mariin; Capitaine,
Mandarins ont été mis: à mort ou
fur fon départ pour France, prie ceux les
efclaves; &-TEvèque de Tabraca,qui de qui les termes accordés
à Siam,a été conduit au Pégu. ont.achetés de
E
réfidoit Siamois qui ont échappé au Negres qu'ils
du: Navire ARO
Ceux des fetrouvent réduits à la plus venant de-la font cargaifon échus, de.le: payer: dans
carnage; affreufe mifere. Croilfant, le délai de ce jour au IO du courânt, feroit
frais
E
éviterles
qu'il
FA M1 ERIQUE novembre. s'ils veulent de leur faire; il invite égale 2
contraint
Du Port-au-Printe,
doit, àfe préfenter
:
Chevalier Prince de Rohan fe lement ceuxà quiil leur
H. a à
Msle
du mois dernier à la pour recévoir fort jolie paiement. Chaife., avec
trantporta.le.so
& y établit les vendre une
Eopike-de-Bounuets. *, avec douleur que les troisbonschevaux; gh.scieuratarmohs ou
Milices. vit
loin de fuivre on pourra acheter le tout chez enfemble M" Paue
Habitans- 12 Bourg,
ordres du
: il demeure
Pexemple de foumition aux
féparément &
Négocians à Saint-Marc.:
toutes les Paroiffes.avoient
Corpron.,
*
Roi, que
jufqu'a ce
NAVIRE EN CHARGEMENT.
Eopike-de-Bounuets. *, avec douleur que les troisbonschevaux; gh.scieuratarmohs ou
Milices. vit
loin de fuivre on pourra acheter le tout chez enfemble M" Paue
Habitans- 12 Bourg,
ordres du
: il demeure
Pexemple de foumition aux
féparément &
Négocians à Saint-Marc.:
toutes les Paroiffes.avoient
Corpron.,
*
Roi, que
jufqu'a ce
NAVIRE EN CHARGEMENT. donné avec empreflement anvésde leurs maifons
Le Senac, de la Rochelle, Capitaine
jour,satoiet être à la revue, ce, qui
du port de 400 tonneaux 2
pour ne pas
fois depuis Layffard, Nantes & la Rochelle le
fa obligé, pourla premiere de févir con- partira pour
Ceux qui vouqu'il eft dans la Colonie,
garni- 5 décembre prochain, ou charger a fret,s s'a
tre ces Habitans, & d'y Le envoyer Prince elpere dront y paffer, audit Capitaine, en fon mafon à leurs dépens. les fera: rentrer dans drefferont rue des Capitaines 9: : ou" à M. cette pinition
galin,
R devoir, & que le compte foumifion, gu'il EaReIAE PERD U. rendra à la Cour de leur été forcé de
CHEVAL
étampé1B;
fera oublier celui qu'il a
Un Cheval, poilrouge, seftéchappé lanuit du
rendre de leur mutinesie. de haute taille, dernier, dela'courde
DIVERS
25aa6 du'r Secretaire mois
de" la Chambre
AVIS
fait an- M: Brevet,
€. Batilos, ayant
au Portan-Prince. Ceux
M. Frangois
Franceau com- d'Agriculture,
font priés
noncer fon départ pour derniere , & fes qui en auront connoiffance, à M. à
i
mencement dè Tannée
de
d'en donner avis
Binau, qui
affaires ne lui ayant pas permis il
appartient : ily aura A récompenfe:
comme
Eceit
tir en avril dernier, :
:
*3 :
DU FORS-AU-PAIRCE:
ROYALE
DE LIMPRIMERIE
ux
M. Frangois
Franceau com- d'Agriculture,
font priés
noncer fon départ pour derniere , & fes qui en auront connoiffance, à M. à
i
mencement dè Tannée
de
d'en donner avis
Binau, qui
affaires ne lui ayant pas permis il
appartient : ily aura A récompenfe:
comme
Eceit
tir en avril dernier, :
:
*3 :
DU FORS-AU-PAIRCE:
ROYALE
DE LIMPRIMERIE --- Page 520 ---
No. 33.
AVISI DU CAP,
Du Lundi 7 Novembre 1768.
ARRIVÉE de Navires Marchards.
Les du mois dernier, la Thèrefe, de Dunkerque, CapitFrechon, parti le 29 août..
NAVIRES Marchands en expédition.
Capit. Pannetier, pour Bordeaux; le Septimares
Le Diogene, Marfeille; le Jafon, Capit. Cordier, pour le
Capit. Viau, pour
Capit. Lannoy > pour Bordeaux;.e
Havre ; tHaureul-Famille, Dubofc, pour Nantes.
Vermudien-, Capir. DÉPART de Navires Marchands.
Le du mois dernier, le Daubanton, Capit. Tatty,
mois,
de
PNZARET
Bordeaux : le ier de cc'
PInipromptu, : le 2, la Marianne Capit.
Capit. Bonnet, pour le Fort-Dauphin de P'Amérique : le4, laThérefe, de
Labarbe, pour les mers
le Portau-Prince : le. 5s. la:
Dunkerque, Capit. Frechon, pour
Cuba..
Sainte-Croix, Capit. Ifidore Horte, pour
PRIX des Marchandiles de la Colonie. 58à à 6o1.
Sucre blanc, premiere qualité,
Le 5 de ce mois., 1.. troifieme, 5o à 54 1. commun, 42 à461.
feconde,55 à 37
6à7l.Caft nouveau,
bleu, Sigl.cuivré,
brut, 22 Assl.indigo devieux.). Coton,. i3oà1 145 1.Cuirs,
19à 21 C(iln'y en a point
cent..
61 91. Pialtres gourdes, 33à 34 pour de France..
PRIX des Marchandifes Vin vieux, 220 à 250 1. nouveau,.
Ledit jour 5 dece mois, Moiffac, 68 à 721. commune, 5o à 60 1..
180à190 1. Farine de
20 f la livre. Petit-falé, soàs 334.
Boeuf falé 661 1.1 le baril. Beurre, cave. Savon, 66 à 80 1. le: cent..
Fancre. Huile, 22 à 541.la
CoURS DU à FRET. d.
18 à. zadi
Sucre blanc, IO à1z d.brut, 12 14 Indigo,
Café,. 14 à 15.d. Coton, 20 à24d..
190 1. Farine de
20 f la livre. Petit-falé, soàs 334.
Boeuf falé 661 1.1 le baril. Beurre, cave. Savon, 66 à 80 1. le: cent..
Fancre. Huile, 22 à 541.la
CoURS DU à FRET. d.
18 à. zadi
Sucre blanc, IO à1z d.brut, 12 14 Indigo,
Café,. 14 à 15.d. Coton, 20 à24d.. --- Page 521 ---
Avis
Yi
DIVERS,
Les Perfonnes qui ont dcs
Me Monceaux
papiers dans le cabinet
font
s vivant, Avocar au Confeil
de
priés de la part de Me
Supéricur du
fions vacantes, de les retirer Prieur, 2 Curateur aux CLL
M. Creton,
quitté fon inceflamment. état de
lant plus aedlna
Procurcur & ne fe mé.
fon Étude, de venir affaires, les retirer prie ceux qui ont des papiers dans
à M. Gautier Lagaurie, Procureur incelfamment, & de s'adreffer
demeurant rue de Bourbon, à
il les au Siege Royal du Cap,
M. Lemire, commandantle qui
a remis.
devant partir pour France fous Navire huit le Comte-de-Saint- Florentin,
quilui doivent de le fatisfaire
jours, au plutard, pric ceux
la maifon de feue Mde
avant fon départ. Ildemeure dans
Lebon, au bout de la rue du
vernement, près le Bac.
Vieux-GouLe Sieur Briant, de Verfailles, fils du Maître
Mefdamcs de France, donne avis
à danfer de
en cette Ville,
qu'il eft arrivé depuis
Caraétere & différens qu'il y enfeigne toutes fortes de Danfe peu de
fuffifamment
Menuets; il tiendra falle lorfqu'il aura
d'Ecoliers, & ne prendra
pour enfeigner en Ville: on s'adreflera qu'un chcz Louis par mois
d'Anjou.
M. Dupond, rue
NAVIRES E N CHARGEMEI N T.
Le Navire le
d'homme de Mombray, Praco-de-Monbajon, de Nantes, Capit. Preudu mois prochain. Ceux partira pour ledit lieu dans le courant
fret, s'adrefferont audit qui delireront paffer ou charger à
M.
Il
Capitaine, en Ri
Lory. a à vendre une jolie chaife
Magafin, vis-à-vis
& formes.
de France & des pots
Le Navire le Fort, de Saint-Malo, du
tonneaux, Capit. Michel,p
port de quatre cens
joursde décembre -
: ce Navire partira eft pour Nantes dans les premiers
pour les Paffagers ; il ne lui
grand voilier & très-commode
qui voudront
manque plus que 50 bariques. Ceux
taine, chez W charger de
ou y paffer, s'adrefferont audit
Rugby Gauget &
CapiPenthievre. Ledit Capitaine vendra Compagnie, Négocians, rue
neuve, bien gréée, du port de 15 bariques une & très-belle Chaloupe
un Acon de 18.
dans les premiers
pour les Paffagers ; il ne lui
grand voilier & très-commode
qui voudront
manque plus que 50 bariques. Ceux
taine, chez W charger de
ou y paffer, s'adrefferont audit
Rugby Gauget &
CapiPenthievre. Ledit Capitaine vendra Compagnie, Négocians, rue
neuve, bien gréée, du port de 15 bariques une & très-belle Chaloupe
un Acon de 18. --- Page 522 ---
.183
le Soleil, de Marfeille, Capit. Antoine Celly,
Le Brigantin
dans le courant de ce mois. Ceux
partira pour ledit licu s'adrefferont audit Capitaine, en don
voudront chargera fret, St.
& St. Pierre, au
magafin, au coin des rues
Domingue le départ du Navire la
a annoncé
CAE
C'eft par erreur qu'on du premier au 20 ; c'eft du premier au
fource 3 de Bordeaux,
IO décembre prochain.
ETFETS A VENDR) E.
BIENS ET
vis-à-vis I'Habitation de
Un-Terrain fitué au Morne-Rouge, à 16
de terre , avec
M. de Faudreail,confiltante en 15
quarreaux ou
15 à 16
quelques bâtimens, fix têtcs de Negres à vendre Négrefles, le tout enfemble
vaches laitieres & plufieurs faut chevaux, s'adrelTer à M. Creton, premier
feul. Il
ou leditTerrain de M. le Procureur du Roi, au Cap.
Subftitut
fitué dans le Haut du
Un Terrain de mille St PortedePaix.propre quarrés,
à former une
Mouftique, dépendance Il faut s'adrefferau Sr. Lartois, Habitant à
très-belle cafeterie.
ou à M. Mus, Négociant au Cap.
la Grande-Ravine du Limbé, 5
du
contenant 12 quarUn. Terrain fitué au Quartier s'adreffer Trou, à M. Audibert, Arreaux en bois de bout. Il faut
penteur du Roi, à Limonade.
Quartier des CotUne Place fituée au Mornel.Giromont, de terre, fur laquelle il Y
tellettcs, contenant 35 quarreaux beaucoup de bananiers, une
de café plantés 2
a 8000 pieds
vieux
& une Négreffe. Il faut s'adrefcale à Negre, un
Negre Trou 5e
en fera bonne comfer à M.- Brué, Habitant au
, qui
pofition.
de Mulets, provenant de la cargaifon du de
Un très-beau parti
les voir dans l'emplacement
Bateau la Palaume : on pourra à M. Larranger, Capitaine dudit
M. Charrier. Il faut s'adreffer & Laborde, Négocians au Cap.
Bateau, ou à M rS Guerault
CHEV AUX P E R D U S.
des Héritiers
17octobre, de la favanne
Il s'eft échappé,le
Cheval courte
fous
aleDumény y,à Limonade, un
du
quetic, A C.
EAL
farla cuiffe du côté
montoir
M.
zan, étampé
9e
connoiffance, font priés d'en donner avisà
en
auront
PHabitation, ou à Mrs de Blanchar.lor 6
phaine, gérant ladite
aura récompenfe.
Bellot, Négocians au Cap. Ily
favanne
Il s'eft échappé,le
Cheval courte
fous
aleDumény y,à Limonade, un
du
quetic, A C.
EAL
farla cuiffe du côté
montoir
M.
zan, étampé
9e
connoiffance, font priés d'en donner avisà
en
auront
PHabitation, ou à Mrs de Blanchar.lor 6
phaine, gérant ladite
aura récompenfe.
Bellot, Négocians au Cap. Ily --- Page 523 ---
ESCLAVES EN MARONAGE
taille
Jen-Pierre, Agé de 16 à 17 ans,
Un Mulâtre nommé marqué de petine-vérole Ceux 9 Perruquier qui le rede 5 pieds 4 à 5 pouces, éft maron
cinq mois. d'en donner avis
de fon mé ier 9
de CE le
arrêter, &
du Roi,
connoitront, font priés Subficut de. M. le Procureur
à M. Creton, premier
âgé d'environ
au Cap. Mulâtre nommé Jean-Lonis, fans étampe, le corps & les jamUn taille de 5 pieds 5 pouces, ayant noire à lajoue droite, ,cf a
23 très-minces ans,
& marqué d'une tâche Ceux qui le reconnaitrone,
bes
le 8 octobre dernier.
avis à M. Cailier,
maron depuis de le faire arrêter . , & d'en donner Royale, au Capfont priés
Limonade, ou à Fimprimeric
ancien Syndic,
Laurent, écampé CAI
Il y aura Negres récompenfe. nouveaux, Pun nommé & le troifieme nommé
Frois D.L.,un autre nommé Augufte marons. Ceux qui les
GNET. tous deux fans étampes, faire Iont arrêter, & d'en donner
reconnoitront, Vallentin,
font priés de les
PAcul, ou à M. Freres
fur fon Habittaionà
avis à M. Caigner,
de Mina, PerNégociant au Cap. Erienne, connu fous le nom
une taye
Un AAVEEN nommé étampe, taille de spieds .
6 pouces, eft maron ayant depuis r5
ruquier, oeil & marqué de petite-vérole. de le faire arrêter,
fur un
le reconnoitront, font priés
au
jours. Ceux qui avis à Ms Girault 6 Laborde * Négocians *
& d'en donner récompenfe.
DESJARDS,
Cap. Hyaura nouveaux,nation Congo, étampés Ceux qui les reCinq Negres du 24 aul 25 du mois dernier. & d'en donner avis
font marons font
de les faire arrêter,
de PAcul,
connoitront,
priés Commandant au Quartier Ranfon, freres,
à M. Decourt Desjands, àla Pointe-d'lraque, ou àM"
fur fon Habistaion
Négocians au Cap. Mifera, âgée d'environ-3o ans, étampée eft
Une Négrelle nation
& fur le droit MARES,
fur le fein gauche LAVAUD, mois. Ceux qui la reconnoitront, font priés. ou àr
marone depuis trois & d'en donner avis à Mlle Demannet,
de la faire arrêter, Capitaine de Port, au Cap.
M. Balanqué,
RATE
PALRORAIESE 2
ou àM"
fur fon Habistaion
Négocians au Cap. Mifera, âgée d'environ-3o ans, étampée eft
Une Négrelle nation
& fur le droit MARES,
fur le fein gauche LAVAUD, mois. Ceux qui la reconnoitront, font priés. ou àr
marone depuis trois & d'en donner avis à Mlle Demannet,
de la faire arrêter, Capitaine de Port, au Cap.
M. Balanqué,
RATE
PALRORAIESE 2 --- Page 524 ---
[No 45-3"
ANNÉE 1768.
AMERICAINES.
3,
AFFICHES
Mercredi 9 Novembre.
f
Du
le 2 de ce mois, Sucre
N
Tlt
Au CAP,
à'60 liv.
- ARRITEE ipaniris Marchands.
blanc, premiere qualité, troifieme, 58 jods3l
t
feconde, 54à
à
STPLA CAYES, ,lea6 du moisdernier, commun, 45 Y 481 1. brut, 22 241.
Aux
de Bordeaux, Capit. Indigo bleu, 8 1. IO f. cuivré, 6L15L
la Toijon-40r,
ji
Café nouveau, 20 fà 20f.6 d.
Detchigaray.
le Sullys
de
Coton,
ET
Au CAP,le même Morel, jour, parti le 15 en a point vieux). Piaftres gourdes, 34
d'Honfleur, Capit.
Cuirs, 6àgliv.
août:le 29, la Therefe, de unkerque, août.
pour 1OO.
le5z Sucre blanc,
Capit. Frecou, paritle 29, 31, le Ramier, ,
A SAINT-MARC, qualité, 55 L. feconde, 5oL 1.
A Sanwmeslancole Guillot, 8lAma- premiere 48 L commun, 38 à 45
'de Bordeaux, Capit. Capit. Lebar, ve- troifieme; Indigo cuivré,6 1. à 61.
tome, de Matfeille,
ce brut, 27-1. en a
de bleu). Café
nant tous deux du Port-au-Prince: France le 4 de ce iof (itn'y à point 17 f.6d. (iny en
dernier eft parti pour
nouveau, de
): Coton, naoltagl.
a
A
mois.
point
blanc,
Navires Marchands.
AU
feconde,
:
Nossesheseeree
DÉPART de
premiere qualité, ,54 à 561. a 1. comDEs CAYES le 18 du mois dernier, Hon- 48 à 521. troifieme, 42 l Indigo
Reftout, pour
min,36à 401 brut,
PHeureux, Carie
Cap.
81à 81.10f
61.a61.
lé
de
): Coton, naoltagl.
a
A
mois.
point
blanc,
Navires Marchands.
AU
feconde,
:
Nossesheseeree
DÉPART de
premiere qualité, ,54 à 561. a 1. comDEs CAYES le 18 du mois dernier, Hon- 48 à 521. troifieme, 42 l Indigo
Reftout, pour
min,36à 401 brut,
PHeureux, Carie
Cap.
81à 81.10f
61.a61.
lé feur :le 19;7 Prinede-Nigam, Nantes.
bleu, Café nouveau, 19 f. (il n'y en
Archambaud, pour le Croifant, Capit. iof. de vieux): Coton, 125 à igol.
Du CAP, le 24,
Capitaine a1 point
IO £ Piaftres gourdes, 36
"Sarjac, & la Sainte-Ane, Bordeaux: : Cuirs,7.1.
Manelca, tous deux Capit. pour Imbert, pour à37 pour 100.
de France.
le 29, le Caftor,
PRIX des Marchandifes
le même Port.
le 31, PArtiboAux CAYES, ledit jour 30 du mois
DE Capit. SAINT-MARC, Dugué, pour Bordeaux.
dernier, Vin vieux, agol. nouveau, 1. comnite,
de la Colonic. azol. Farine de Moillac,
1. le
*
des
Boeuf
LE,
PRIX Marchandifis
dernier, mune, 54 à 6o1.
Beurre,
.. Aux CAYES, ,legodu mois
36 barit. Petit-falé, 301. Fancre. 24 liv. la caves
Sucre blanc, 50, à 55 1. commun, bleu,71. 25 f. la livre. Huile, cent.
a401. brut, 22 à 241. 61.à Indigo 61. 1of. Café Savon, 80 1. le ledit jour 2 de ce meis $
xof.à8 81. cuivré, n'y en a point de
AU CAP, à
liv. nouveaus
nouveau, f (il
Vin vieux, 230 240
yicus): TeAte losasol --- Page 525 ---
Mulatre
36i
com- 11 dernier,eft LentréllaGeoleus Jean1801 Farine de Moiffac, 701. le baril. Martiniquois, 9 nommé
mune, 1 Boeuf falé, 631. à Ouvré, fans étampe, taille'de
e
.l'anere. Beurre,. 18
fe difant libre & de la
Famill livre 30, Huile, 33 liv. la cave. 3 à 4 pouces,
: Jean, 3 créole,
20 f.la
race .des Sauvages
&
Savon, 661.le cent. ledit. jour
étampé fur le fein droit DVBOIS, n'a voulu
A SAINT-N MARC
de NETaL fur le gauche JBD, lequel : & Jofeph,
Vin, 240 à afol. Tata
Boeuf dire le nom de fon maitre
yoà7s1, commune, 36 à 481. Congo, étampé fur le fein droit, aufalé,75 à 80 1. le baril. tant qu'on a pu. le diftinguer, ARD,
* Beurre, 25 à 30
voulu
TREVE
à 3611 Pancre. cave. Savon, & fur le gauche de Glequela'a fon maitre : le
livre, Huile, ,36à 401.la
dire le nom Bambara, étampé
90 à 100 I.lecent. Vin vieux, Simba , nation
n'a
AU PORT-AU-PRINCE, 200 à 220 I. les deux feins BRETHOUS,lequel nom de fon maître; &
250 à 260 1. nouveau, 60à 661. commune, voulu dire le
étampé fur
Farine de Moiffac, Boeuf falé, 70 à 75, liv.le Colin, fein nation ,autant Thiamba, qu'on af
diftin36à 40 liv.
étampé
90 à 100 I.lecent. Vin vieux, Simba , nation
n'a
AU PORT-AU-PRINCE, 200 à 220 I. les deux feins BRETHOUS,lequel nom de fon maître; &
250 à 260 1. nouveau, 60à 661. commune, voulu dire le
étampé fur
Farine de Moiffac, Boeuf falé, 70 à 75, liv.le Colin, fein nation ,autant Thiamba, qu'on af
diftin36à 40 liv. fancre. le
droit,
pule M. baril. Petit- falé, : 30 à 36 liv. la liyre. guer, CC, fe difant appartenir à
Beurre, 20 f. à 22 f. 6 den. Thiare : le
une Négreffe Conga,
à 30.1. la cave. Savon, : 75 nommée Filicité, 25, étampée fur le iein
Huile, 12 cent. droit FLA, & un Negre, même nation,
à 801. COURS DU FRET. PaseDetE
d. le fein droit, fe difant tous.deux apparAux CAYES, Sucre blanc, 12
tenir au Sieur Sarrafin, Infpe@teur de
brut,.15d d. Indigo, 36 d. Café,a4d, Police au Cap; & Hyppolite, fein droit même
fur le
CS;
Coton,3od Sucre blanc, 12 d. brut, nation, , étampé à M. Sicard, HabiAu CAP,
d. Café, 14 d. Co- fe difantappartenir
le
Ne14 d. Indigo, 20
tant aux Fonds-blancs fur : le 27,un fein droit
ton, ASAINT-MARC, 20 d. Sucre blanc, 12à gre P.B., nouveau, taille de étampé 5 pieds, lequel n'a pu
13d. brut, 14àrgd. Indigo,jolg6d. dire fon nom, celui de fa nation, ni
Café, 16 d. Coton, 48 à 50 d.. celui. de fon maitre:
Louis,
le 26,
Au rcenamnnt
Au PORT-DE-PAIX,
Tyàr4d. brut, 14àr5 d. Indigo, 24d. créole, étampéfurl le fein droitI IVIAR, LVIAR,
Café,.12 à15 d. Coton, 3oà3 36d. fur le gauche V,. & au deffous & fe difant
M 0 RTS
ayantles pieds fort enflés, Habitant ati
Geritillot eft mortè fur
à M. Rouly,
Dame veuve
appartenir Gros - Morne : le 17, une. Négrede
fon. Habitation: au Fond-de-fifle-4- âgée
nommée Catherine, étampée
du mois dernier,
Congo, 2
Vache, 9 le 24
fur le fein gatche, ayant
d'environ go ans. tenant Bou- itiblement des marques incifives de fon Pays fur
Dame veuve Joyaux, eft morte le 25, les tempes & fur le front, & fe difant
langerie aux Cayes,y
au nommé Delaire, m.
Négrede
fon. Habitation: au Fond-de-fifle-4- âgée
nommée Catherine, étampée
du mois dernier,
Congo, 2
Vache, 9 le 24
fur le fein gatche, ayant
d'environ go ans. tenant Bou- itiblement des marques incifives de fon Pays fur
Dame veuve Joyaux, eft morte le 25, les tempes & fur le front, & fe difant
langerie aux Cayes,y
au nommé Delaire, m. 1
agée d'environ 45. ans. appartenir au Port-à-Piment. NEGRES MAR 01 NS. demeurant Av CAP;1 le 28, Negre aouveaty
AVFORt-DAUrns," le 22 du mois
atsal --- Page 526 ---
ans taille de
H de-24à 25 m'a voulut aid 2 nora
gation Congo, enmpé.autontigren Agé d'en- pouces, celui lequel de fon maitre. le diffinguer, CHINVTS
ni
du mois dernier,
a pul ans, taille de pieds ni 4 pou- celui
A LEOGANE,les 29
fur le fcin'
viron lequel 35 n'a pu dire en nom
na- un Negre Congo, étampé n'a voulu dire fon
'de ces, fon maitre; & un jeune PSTA le droit ,
gauche LR, celui lequel de fon maître : le ier de
tion Mefurade, étampéfurl AV CAP, nom ni deux Negres Congo, lun
BERARD, & au deffous lequel n'a voulu ce mcis le fein droit LRPB.&me
ans,
erl
d'environ 12 celui de fon maitre : étampé L LEROY & au deflous P. fon nom ni
fans le gauche
fur le fein
T
mois, Noël, Congo, 2. GOAVE, & l'autre étampé
le rer de ce d'environ 35 ans 9 taille
de même,. leiquels n'ont maitre, voulu
étampe. Agé
un' nabot gauche
ni eclideleur:
pouces, 2 ayant
direleurs noms,
le 28 du
de spieds arci & les mains couvertes à
AU PORT-AU-P PRINCE, nommée
au pied
8x fe difant appartenir
mcis dernier, une Négrefle fe difant
de dartres, Habitant au Quartier- Marthe - 2 étampée LALANE,
M. Dupond,
nation, fans
M. Latoifon Rocieblanche:
Morin; &. Aojow,même d'environ 20 ans, taille appartenira le 2 de ce mois, une Négrefle furle créolefs fein
étampe, âgé
ayant. un nabot
Thoma/fe, étampée
de pieds 8 pouces, fe difant
à nommée
qu'on a puled diflinguer,
droit, &
appartenir. à la gauche, autant
n'a voulu
au A
Habitant
I BERNARDON, lnquelle
M. de la Charmeraye, : le 2, une Négrelle dire le nom de fon maître : le 3,"E- qu'on
Phnine-du-Nord nation, étampée fur
Congo, étampé, autant
nouvelle, même qu'on a pu le dif veillé,, le aulinguer. DROVILLARD. fon
le fein droit, autant
d'environ a pu
dire le nom de
agée
n'a voulu
tinguer, HARIEVL collier de fer à trois lequel : le
un : Negre nouvean,
35 ans 2 ayant un
inci@ves de maître fur le 6,, fein droit DE GISEVX, de
branches, & des marques laquelle n'a pu étampé n'a dire fon nom, celui
fon Pays fur les bras, celui de fon maitre.
le aulinguer. DROVILLARD. fon
le fein droit, autant
d'environ a pu
dire le nom de
agée
n'a voulu
tinguer, HARIEVL collier de fer à trois lequel : le
un : Negre nouvean,
35 ans 2 ayant un
inci@ves de maître fur le 6,, fein droit DE GISEVX, de
branches, & des marques laquelle n'a pu étampé n'a dire fon nom, celui
fon Pays fur les bras, celui de fon maitre. lequel E celui de fon maitre :le7,
dire fon nom ni
le 29 du mois fa deux nation, Negres nouveaux, dont Pan MonA SAINT-MARCI créoledel Porto-ricco,
étampé fur le fein gauche
dernier, Manuel,
de petite- dongue fur le droit ST GVINI,
fans étampe, fort marqué taille de NEVEV, ST MARC, & Pautre
vérole, Agé de 28 à 30 ans d'an 71 coup & au deffous étampe; lefquels n'ont pu
ayant une cicatrice droit, & fe di- Congo, leurs fans noms ni celui de leur maitre. irer fabre furle poignet Pierrot, Congo, dire
fant lbre : le
droit L DVCLOS. D'EUROPE. étampé fur le pnd
LVIDON, NOUVELLES
ST.MARC, 8 furle gauche de pieds I
POLOGNE
Agé de 17 à r8 ans,taille A Vidon,
Confédération de Podolie prend &
pouce, 2 fe difant apartenirà 3de ce mois,
La en jour plus de confiftance,
Habitant aux Rofeaux:le nation, étampé furle dejour à un point qu'on ne pouvoit
Philippe, même
deux dernieres s'accroit
La fermeté 8 la conffein droit NTE, les des marques guere prévoir. montrent les Confedérés, &z
lettres entrelacées, ,ayant fur les feins, , l'ef tance que
viennent de rempor:
incifives de fon Pays les épaules, age lesratagagelay
tomac, le ventresc --- Page 527 ---
tèr furun Corpsde trois mille
éncouragent de lesimiter, ceux qui ne craignoient Ruffes, obligés de plier & de fe
lè Parti
que
qu'ils croyoient perte de plus de
retirer avec
anéanti trop PARLCS pour n'être
que bleflés ou 4oohommes, tanttués
en peu de tems. On
pas jeune Prince-de faits prifonniers. Un
déjaplus tne des de dix Palatinats confédérés: compte nombre des Czervetguski &
eft du
tiods eft celle plus importantes Confédéra- feconds on compte premiers, le fils du parmi S* les
Comte Potocki, d'Halicz, formée par le dérée.Les tawski, Maréchal de P'Armée Confé. PuLithunnie & Chef Grand-Echanion d'un
de ment maîtres Ruffeademeireronre de
conftam:
Dragons celui du donsil eft fuivi, Régiment ainfi
de firént une Place Conflantinos, & eri
Sr Rewski,
que de
d'Armes. Cet
nom feul du Comte Petit-Général. Le cher n'empécha pas les Confédérés de échec cheri
tant de courage que Potocki huit a infpiré nemis l'occation :
de combattre leurs
nois fe font rangés fous fon mille Polo- après à ils Ia trouverent peu de enOn attaque les Ruffes
drapeau,
Potoné ou les Ruffes jours
on ne voit par-tout de tous côtés; renfermésles faits
prifonniers
tenoient
de haine & de
que des marques qu'ils 9 ainfi que les qu'ils avoient
parle que de défefpoir, & l'on ne
avoient enlevés.
'occation :
de combattre leurs
nois fe font rangés fous fon mille Polo- après à ils Ia trouverent peu de enOn attaque les Ruffes
drapeau,
Potoné ou les Ruffes jours
on ne voit par-tout de tous côtés; renfermésles faits
prifonniers
tenoient
de haine & de
que des marques qu'ils 9 ainfi que les qu'ils avoient
parle que de défefpoir, & l'on ne
avoient enlevés. Gentilshommes Cette
ou prêtes à l'être. Confedérations D'un
formées quée quoique & munie de remparts, fut Place; attaon s'efforce d'en former autre côté, qui
emportée par les
du. Roi, &ce
une en faveur leurs déliyrerent près de Confedérés;
par un - Corps projet de doit être' appuyé le Colonel Concitoyens, firent cinq cens dé
qu'on. attend à
mille Ruffes
Ruffe
prifonnier
formé
SuEa
:e beaucoup de
Fabuloff,6 tuerent
que la Cour
On.eft in Paffée
monde. Cette
des ordres. deRuffie a donné
entre les deux
affaires s'eft
ou
pour la levée de foixante pes que commandoient Corps de Trou4:
à ntdmrgenicsomses deftinés Généraux Podhorocanin fopurensarics &
ne lenieebirmtrdceng l'a point été
Empire, qui nikow, fes chacun. & qui étoient de fix mille Krefchet- Rufdepuis la derniere
Les forces des
erte
augmentent dejour en Confédérés
nowski dépêches da Général Mokra- ils fent part-tout les jour : ; ilsrepout
reçu de portent qu'il n'a pas encore
connoiffent mieux Ruffes, le & comme
fédérés réponfe, de
de la part des Con- leur celent leurs ennémis nuit local, & ils har. qu'il leur avoit Podolie, à la propofition
laiffer le moindre
jour, fans
comme
faite de
Généraux
repos. Les deux
chargé d'une
Fadmettre une
Ruffes, peu açcoutumés I
part du Roi' & du Sénat, commiffion de la les guerre de ce genre, faite contre a
actuel od font les
Dans Détat cés regles de fe ordinaires, fe font vus forpas un grand fruit chofes,on n'attend
retirer. i Lelendemain de fa miffion. Le Comte Potocki,
Confiantinow de laction qu'ily eutà fédération du Palatinat Chefdé de
la Consoczanin & les entrei le Général Podho- difingué de fon côté par Rufie, un trait s'eft
ayant reçu du Confédérés, renfort, ce Général. bravoure. Ila pris fa route vers de
provifte fur ceux-ci tomba à Pim-: zany, Terre appartenante au Bre-. faire les difpofitionsr qui, n'ayant
Czartoriski, à fept lieues de' Palatin de Ruffie, & Prince fituée
nécellaires, Renit II il a
'la Ville de
là
enlevé IO pieces de canon Léopold; &
--- Page 528 ---
& ayant demandé
& a fait mine Cour de Drefde, on lui fit entendre que s'il. hiommes de garnifon,
audience,
de sacquitter de:
enfuite de marcher fur Léopold
venoit dans le deffein de la part de là
Le Général
ERLSE
commiffion,
s'en emparer.
ie, & Prince fituée
nécellaires, Renit II il a
'la Ville de
là
enlevé IO pieces de canon Léopold; &
--- Page 528 ---
& ayant demandé
& a fait mine Cour de Drefde, on lui fit entendre que s'il. hiommes de garnifon,
audience,
de sacquitter de:
enfuite de marcher fur Léopold
venoit dans le deffein de la part de là
Le Général
ERLSE
commiffion,
s'en emparer. du deffein du Comté quelque
de Bar, il pouvoit rea
hikow, 2 informé de
toutes fes Confedération fur fes pas. Il répondit qu'il. Potocki, 8 réfolu Ville, porter a d'abord tourner d'autre
de faire fa
forces vers cette
2 1200 hom- n'avoit à TEledeur, projet Er fur cette rét
envoyé fon avant-garde ordre de mar- révérence
auprès de Son
mes de Cavalerie, avec
ce Gé- ponle il fut introduit
cher jour & nuit, tandis que
Alteffe Eleétorale. RE. néral la fuivroit avec toute diligence mais le
AN G LETERE s'eft attroupée en foulé
àvec le refte de fa divifion; cette avantLa Populace Prifon du Banc du Roi,
Comte Potocki a entiérement; attaqué
; on dit vis-à-vis la que le S" Wilkes devoit
garde &la défaite
de Léopold. fous prétexte
8cdans la réfomême qu'il s'eft emparé
on fe rendre au Patlement,8
Dès que
Un mande que de toutes les parts Terres lution de l'y accompagner. mouvement
pille, on brile & on faccage
Pon's s'apperçut de quelque à lire le Bill
font dans la Confédéraon commença
de ceux qui
Comte Potocki ont feditieux,
mais pendant la
tion. Celles du
contre la mutinerie; arracha les pavés
été entiérement ruinées. leéture, la Populace
de fureur. Des lettres de Gnefne affemblés portent gc & les lança avec beaucoup témoigner à M. les' Nobles s'y étant qu'ils étoient
Sa Majefté, pour de Londres &
niérement; fous prétèxte Palatin, Fun Harley, Lord-Maire Comte d'Oxford, combient
mécontens du nouveau leur, véri- frere du,
de fa conduite
d'eux dit à Faffemblée former que une Con- Elle eft fatisfaite troubles, vient S
table.motif étoit de
dant les derniers
ne fortiMembre de fon Confeil privé,
fédération, & que perfonne eûit figné l'aête. nommer
a pris féance,
toit avant qu'on occafionna en
une vio- dans lequelce avoir prèté Magiftrat Terment. On dit
Cette démarche
ré- aprés
Bain lui
A
lente émeute; & au bruit quis'en fe trou- le cordon de POrdre du de fes foins, auxpandit, foixante Ruffes qui
les Kucendenndcompeled eft en grande partie: revoient dans la Ville en occuperent fortit du quels le Public
de la tranavenues : alors la Nobleffe fabre à la main; devable du rétabliffement interrompue que
lieu de l'affemblée, le
ce- quilné.qutalet plus
que com8 conduite par le Sieur Zablocki, comman- par quelques brigandages envers les
lui-ci fondit fur TOfficier bleffa qui à la tête; mettent les Charbonniers la Tamife.
led eft en grande partie: revoient dans la Ville en occuperent fortit du quels le Public
de la tranavenues : alors la Nobleffe fabre à la main; devable du rétabliffement interrompue que
lieu de l'affemblée, le
ce- quilné.qutalet plus
que com8 conduite par le Sieur Zablocki, comman- par quelques brigandages envers les
lui-ci fondit fur TOfficier bleffa qui à la tête; mettent les Charbonniers la Tamife. Aéuellement
doit les Ruffes, & le d'un Cofaque un Bâtimens fur s'occupe à approfondir les
mais lui-méme reçut
peu de tems le Miniftere
de ces troubles, &
Ean@execdomiemants fédition devint gé- caufes primitives de concert avec les deux. après. Bientôt la
fonnerent le travaillera du Parlement, , lors de leur
nérale; les Eccléfiafliques Ruffe, qui Chambrés
aux atrangemens protocfin; mais un Régiment Ville, arriva & future rentrée, déformais de pareilles
n'étoit pas loin de la
pres à prévenir. Celles en Irlande ne difconfit ceffer le défordre. T'Evêque de Kami- émeutes. fans que lon puiffe pré;
On affure. que dermiérement à la1 tinuent point,
nieck s'étant rendu --- Page 529 ---
tination voir quelles & en feront les fiites, L'obf 1
beaucoup l'animofité de la
que c'étoit le premier
n'eftcelle plus violente dans Populace, fa fureur eût abordé dans cette Ifle, Bâtiment qui
Lej
2 à un tel degré, d'Angleterre, ni font pouf chés de premierjour, la
après s'être
civile, ni les forces militaires que l'autorité de canots, côte dans avec un grand nombre appro. pas capables d'en
ne font du
le deflein
auffi l'on affure réprimer le
les excès : fions. Vaifeau, ils formerent des'emparer deux divicite fon rappel à que la Cour, Vice-Roi folli- & l'autre L'une de étoit compofée d'hommes
Les Avocats du S'
inviter nos femmes qui fembloient
détenu dans la Prifon Wilkes, du Banc toujours du
d'amitié. gens
otil ne
pardesdemontiratent
ceffe de recevoird de
Roi, foient pleuvoir Cependant fir les hommes faifa vifites, fe difpofent à plaider fréquentes pierres dont
nous une grêle de
caufe aux léancesj sjuridiques vivement à
page furent quelques-uns de l'équi. minfter. S'il eft condamné
Wef- ne
atteints, Mais cet, effort
comme on le
au pilori, aucune fintpas long, & comme ils
punition le rendra prétend, ce genre de bientôt autre forte d'armes, n'avoient ils furent
féance en Parlement incapable d'avoir rer dans repouffés & obligés de fe
aura tout lieu de craindre ; mais auffi on
Le le plus grand défordre. reti. troubles. L'ébauche de de nouveaux
lendemain on détacha un
d'Angleterre
fon Hiftoire bienarméavec de
destonneaux
parti
refpire le même
l'eau; mais
.
ition le rendra prétend, ce genre de bientôt autre forte d'armes, n'avoient ils furent
féance en Parlement incapable d'avoir rer dans repouffés & obligés de fe
aura tout lieu de craindre ; mais auffi on
Le le plus grand défordre. reti. troubles. L'ébauche de de nouveaux
lendemain on détacha un
d'Angleterre
fon Hiftoire bienarméavec de
destonneaux
parti
refpire le même
l'eau; mais
. pourfaire
regne -dans toutes fes
efprit qui mât de
bientôt on découvrit du
tions. On ne fçait
autres producperroquet,
le
des
le Continusteur du point au jufte s'il eft lunettes, une eaft moyen
ce. qui s'en
Narth-Britos; mais Sauvages quiaccouroient prodigieufe de
de
publie. eft aufi
vers l'endroit
tous côtés
que ce qui en a paru
envenimé dans' le deffein oi Pon faifoit de
Lord Bute, qui s'eft ci-devant. Le nos
fans doute
l'eau,
farcafmes de- cet vu fi expofé aux On les gens & de leur fermer la d'entourer
fe trouve fi
Ecrivain fatyrique, parti de prévint revenir en faifant un fignal retraite, au
que l'on défepere dangereufement de fà vie. malade, les tonneaux à à bord, & de laiffer
terre. A
Relation de la découverte de
pris cette précaution, peine eut-on
FIRe appellie fe vit attaqué par un nombre que le Dauphin
AnrdrRarcioned London-Chrosics
extraire du vages encore plus confidérable de Sau-
* Le Vaiffeau de
veille; de tirer ce qui le mit dans la que la
gui vient de faire guerre une Le Dauphin, 3 nons quelques-uns de fes néceffité Catour du
feconde fois le
chargés à mitraille, gros
nouvelle Monde, dans a découvert une Ile auffi fur Pile
On envoya
les
les mers du Sud. verferent quelqués boulets qui ren,
premiers dérails qui nous Voici rent des plufieurs maifons 9
venus. Cette Ifle eft
font par- prenans arbres, &c. Ces effets abatti- furextrémement
grande, fertile &. ferent pour des Sauvages, leur
at trouvé un Port petuplée. Le Dauphin y rent une telle frayeur
cau-
& fir, où ile eft #pacieux, commode
nos Anglois comme qu'tls des regarder
fx
refté à l'ancre
périeurs à
êtres firfemaines. La
pendant niles murs l'efpece humaine,
les Habitans, donne furprife que firent voir
de leurs maifons, ni puifque
licu de
gnement des
r'élois
croire - mettre à l'abri lieux de ne pouvoient les
nos coups, --- Page 530 ---
L'Ifle à laquelle nous avons donné eft
le plus grand emde
*
le nom
Tne-deRei-Grosee
Ils
faire la paix avec nous 2
par une Reine.
ant niles murs l'efpece humaine,
les Habitans, donne furprife que firent voir
de leurs maifons, ni puifque
licu de
gnement des
r'élois
croire - mettre à l'abri lieux de ne pouvoient les
nos coups, --- Page 530 ---
L'Ifle à laquelle nous avons donné eft
le plus grand emde
*
le nom
Tne-deRei-Grosee
Ils
faire la paix avec nous 2
par une Reine. Ses Sujets
con- gouvernée
grand
suntgrent
prefement pas
euffent
avoir pourellel eleplus
& il ne parut qu'ils reffentiment de la fembloient & pour lui obéir avec le plus
fervé le moindre
relpeÉt; d'exaditude, ils font continuellement Elte
petedung mmaesbndnlesure nous n'avions fait
fes
& fes regards. qu'ils crurent que
meur- à obferver geftes le
fenfible de
ufage contre eux de ces machines oùt leur achar- marqua le chagrin & elle plus nous en donna
trieres, qu'au moment forcés d'en venir à nous voir partir,
au moment de
nement nous avoit
un dernier témoignage ôtant fa coucette extrémité. poffeffion de TIle au notre embarquement, de deffus fa tête, & en la donNous primes &
ronne
Vallace. On la cony
nousl'appellimes eft
nant au Capitaine
la
à
mondessvsels
: elle par2o fervée avec foin pour préfenter
MTieredetarGmmus environ de latitude méridio- Sa Majefté la Reine de la Grande-Bre
degrés nale. Pendant le refte de notre féjour, avec tagne. Iles nouvellement
de commercer
Les Habitans des
nous continuâmes & d'entretenir avec eux découvertes font très-bien civilifés, les
les Sauvages, la Ppianicae.Nons eu égard au peu de progrès que
la correfpondancel donnions des cloux, des boutons, arts ont. fait parmi eux, &àce qu'ils méleur colliers & d'autres clincailleries 2 ne connoiffent Pufage d'aucuns
des
fraiches
même du fer. Quelques
en échange de provifions Tbeoral taux, pas nous donnent lieu. de
dont nous avions le
grand de cettel Ifle, circonfiances le Roi de PIe avoit été tué
Les
que
cintems
Sauvages plus grands & plus penfer le combat du fecond jour. On
font ên général
pltipart ont dans cette préfomption fur Thabiller
forts quélés Enropéens-La de cuivre, & les che- fonde de la Reine qui étoit en rouge,
la peau couleur Il y en a quelques - uns ment d'autant qu'on a oblervé que cette dans couveux noirs. plus agréable, prin- leur étoit la marque du deuil
les le
d'une phifionomie
dont pluficurs
eft
de décrire
les femmes,
Il impofifible
cipalement
très-roux. Il ne paroit pays. naturels de ce féjour enchanté,
ont les cheveux connoiffent aucune efpece charmes
eft auffi belle qu'en An
qu'ils
mitraille tomboit La verdure y
fournit abondam-
& métal. Lorfque la
& ramaf- gleterre; ; la terre fortes y.
les le
d'une phifionomie
dont pluficurs
eft
de décrire
les femmes,
Il impofifible
cipalement
très-roux. Il ne paroit pays. naturels de ce féjour enchanté,
ont les cheveux connoiffent aucune efpece charmes
eft auffi belle qu'en An
qu'ils
mitraille tomboit La verdure y
fournit abondam-
& métal. Lorfque la
& ramaf- gleterre; ; la terre fortes y. de produgions les
fir
ils couroient après de plomb, ment toutes & les
recherchées; &
foient Aeria petits morceaux & peu- plus rares une plus
des
comme poiflons,
trouve quantité prodigieufe
Ils nagent
fous F'eau. Ils ils'y
vent refter long-tems d'une forte d'étoffe de befiaux. étoient habillés
ou jaune;
A M IÉRIQUE novembré:
faite d'écorce reffemble d'arbre à rouge du gros papier
Du PorasPrina,s
fa texture
réfifter à Teau;
Prince de Rohan a paffs
commun, & ne Ife, peut il) y en a pluficurs
Mé le des Milices du Mirebalais;
outre la grande qui ont été nom- la revue été très-fatisfait du refpeét des Ha ne
autres plus Charlotte, petites PIRe Glocefer, ila
les volontés du Roi; il
mées FIle
PIsle Keppel, PIsle bitans pour fe louer de leur zele. Lejour
T'slIe Bofeawen,
peut que
Yatlace, 6oi --- Page 531 ---
quelePrineearriva les anciens Officiers au Mirebalsis,tous
venus à cheval au devant & Habitans font noutellement couverte en
lui faire leur
de lui
ayant 75 pieds de
effentes,
ide leur
cour, & affurer le
largeur, &. confiftant longueur en fur 45 de
un
bfcer
exécuter empreffement les Ordres & foumiffion à gafin carrelé &
grand made Sa Majefté,
nets également planchéié, carrelés, deux cabichambres, dont l'une eft 2 deux belles
avec deux. auffi
La
SRECTACLES
cabinets
carrelée,
Comédie de Saint-Marc
galerie, une autre donnant fiur. une
répondre à
voulant la cour, un
chambre donnant far
bilerénoigne Tempreflement pour fon
que le Pu- grande cour magafin &c
& une
le 26 de ce mois,
fuccès, donnera audit Sieur
puits.. On s'adreflerd cuifine,
dus, une premiere abonnemens fufpen- en fera bonne Lefitrre, Propriétaire, qui
Filin & de Pierre 5 Piece Repréfentation en
du
Le Sieur compofition. en vers, deThomas Corneille, cinq Aêtes avisqu'étant Cabver, furfond Capitaine, donne. Spectacle fera orné de cinq lequel il ne peut plus adépartp tpourfrance,
changemens de
nouveaux délai aux
accorder ni terme ni
au fujer, & fera décorations en
analogues en
perfonnes.o qui lui
un
outre terminé
conféquence, il les
doivent ;
2 fentation Feud'artifee Chinois. Cette par incefamment.
deThomas Corneille, cinq Aêtes avisqu'étant Cabver, furfond Capitaine, donne. Spectacle fera orné de cinq lequel il ne peut plus adépartp tpourfrance,
changemens de
nouveaux délai aux
accorder ni terme ni
au fujer, & fera décorations en
analogues en
perfonnes.o qui lui
un
outre terminé
conféquence, il les
doivent ;
2 fentation Feud'artifee Chinois. Cette par incefamment. prie de foider
eft au bénéfice du St Juville, RepréNAVIRE ÉN
CHARGEMENT. AVIS DIVERS
La Carts, de
Ondefireroit fçavoir
Guillaume
Dordeaux, Capitaine
de qui pourroient être les entre les mains lieu dans le Duprat, courant du partira pour ledit
cernant la fucceflion da Sieur Papiers con-. à Ce Navire a déja 200 mois prochain,
Gadebled, décédé aux
Jefph
bord; ; il eft
bariques de fucre
qui ont été transférés Cayes en 1743, Paflagers, tres-commode pour les
Etudes. Les perfonnes en différentes bres à deux ayant lits, & quatre belles chamconnoifance, font
qui en auront que des Dâmes toutes les aifances
avis à M. Louis priées d'en donner qui
Peuvent defirer. Ceux
ciant aux
aîné,
ou
Cayes, Tavarme,
Négovoudront.y paffer, charger à
ches utiles qui feront qui payera les recher- pat,sadroferdef fon magafin, maifon audit Capitaine, en
M. faites à ce
au coin
de M. Lefetvre, 3 ancien Garde fujet. de la Place, à Sabes, fife
gafins du Roi &
des Ma- Romfiau &
côté de Mrs
à Saint -
Diredeur des Poftes Port-an-Prince. Lamagniere, Négocians au
France, Louis, devant partir
les
pour cauife de maladie,
ESCLAVES EN
fe.préfenter pertennes à qui il peut devoir, E de
Deux Negres MARONAGE,
voir leur inceffammenr pour rece- d'un côté far le fein nouveaux, LI, & de étampés
doivents de paiement folder ; & cexix qui lui LR.PB, font marons
fix l'autre
poffible. llaà vendre avec lui le plutôr Ceux.qui del
les
depnis mois,
tageufement fituée une Mailon avan- à M's les fairea arrêter, reconnoitront, & d'en font priés
pour le
Pafgmier &
dosner avis
commerce, au Port-au.Prince. Boxyer, Négocians
DE LIMPRIMERIE
ROYALE DU
PORT-AU-FRINCE --- Page 532 ---
No. 34.
DU CAP,
A VIS
ir Du Lundi 14 Novembre 1768.
avec lui le plutôr Ceux.qui del
les
depnis mois,
tageufement fituée une Mailon avan- à M's les fairea arrêter, reconnoitront, & d'en font priés
pour le
Pafgmier &
dosner avis
commerce, au Port-au.Prince. Boxyer, Négocians
DE LIMPRIMERIE
ROYALE DU
PORT-AU-FRINCE --- Page 532 ---
No. 34.
DU CAP,
A VIS
ir Du Lundi 14 Novembre 1768. ARRITÉE de Navires Marchands.
Ler de ce mois, le Lis, de Bordeaux, Bofeaux, Capit. Delbreil,
iparti le 20 feptembre ; PAimable- Rofe, de
le 20
: le 8, la Parfaite
DRR
Gilbert, parti aufli Abeille, feptembre parti le 23 août : le IO, le Saintde Marfeille, Capit.
parti de la Gadaloupe le 28
Charles, du Cap, Capit. Laraud,
André Robir.
& PAvanture, de Samana, Capit.
octobre, 5:
DÉPART de Navires Marchands.
Ies mers
Le7 de ce mois, le Diligent, Capit. Gorjet,. Thalbaut, pour pour le
de l'Amérique: le 8, la Jamaique, 7 Capit. Capit. Charles, & le
Port.au-Prince : le 9', le Saint- Louis, deux
les mers de.l PAmeParfait, Capit. de Foy, tous les
pour Gilbert, pour le
PAimable Rofe, de Bordeaux, Capit.
rique ;
le
le Sainr-Jean-Beptifle, Çapit. Lafarguc,
bas de la Cote: IL,
le 12, le Yermudien, Capit. Dupour les mers del lAmérique:1
bofc; pour Nantes.
de la Colonie.
PRIX des Marchandifes
58 à 6o1.
Leride ce mois, Sucre blanc, premiere qualité, à 461.
feconde,55 à 57 1. troifieme, 5o à 54 1. commun, 42 nouveau,
bleu, 81.c cuivré, 6à71.Café
brut, 22 àz51 LIndigo
7à vieux )- Coton, 135à 145 1.Cuirs,
19à21 f (iln'y en a pointde
cent.
6a91. Piaftres gourdes,3 33à 34F pour
PRIX des Marchandifes de France.
-
220 à 240 I. nouveau,
Ledit jour -
12 dece mois, Vin 68à vieux, 72 1.communc, 45 à 55 1.
170à 190 1. Farine de Moiffac, 20 f. la livre. Petit-falé, 30 A331
Boeuf falé 66 1.le baril. Beurre,
66 à 80 1.le cent.
Fancre. Huile, 2I à 541.la cave. Savon,
CoURS DU à FRET. d.
18 à zo di
Sucre blanc, IO à12 d.brut, r2 14 Indigo,
Café, 14 à 16 d.Coton, 24àjod d.
170à 190 1. Farine de Moiffac, 20 f. la livre. Petit-falé, 30 A331
Boeuf falé 66 1.le baril. Beurre,
66 à 80 1.le cent.
Fancre. Huile, 2I à 541.la cave. Savon,
CoURS DU à FRET. d.
18 à zo di
Sucre blanc, IO à12 d.brut, r2 14 Indigo,
Café, 14 à 16 d.Coton, 24àjod d. --- Page 533 ---
Avis DIVERS.
fc méF
quitté fon état de Procureur & ne
M. Creton, ayant affaires, prie ceux qui ont des papiers dans
lant plusdancunes
& de s'adreffer
fon Éthde, de venir les retirer incelamment,
du
Procureur au Siege Royal
Cap,
à M. Gautier Lagautrie, à
il les a remis.
demeurant rue de Bourbon, qui
vivant Entrepreneur
Mrs les Créanciers de feu M. Champion, la
de Mrs Fournier &
des travaux du Roi, font priés de de part la Dame fa veuve, de
Audat, fondés de la procuration leurs créances en, l'Erude de Me Rovouloir donner un. état de
afin de
rue Saint-Michel,
pouvoir prenbert, Procureur au Cap,
convenables pour leur dû.
dre avec eux des arrangemens
fe
d'acquérir l'HaUne Perfonne de toute folvabilité propofe & communauté
de la fuccethon
bitation & Negres dépendant
feulede fcu Mr & Mde Allain, - en aéquittant le fort divers capital Créanciers ee
des créanccs qui peavent être dues aux
ment
A des termes. qui feront limités & convede ladite fuccellion,
lè furplus, après une eftimation
nables, & de s'arranger pour Mde Allain; fi Mrs lesCréanciers
du tout, tant avec eux qu'avec entendreà CCS propolitions, ilsfont
de cette fuccellion veulent à Me
Notaire au Cap, qui les
priés d'en donner avis
Lacafe, poar lors fe fera connoifera paller à P'Acquéreur propofé, les qui plus convenables.
tre, & prendra les arrangemens
fe
à partir
M. Mainguet, Marchand au Cap, difpolant devoir, PECTE fe
inceffamment, prie ceux à qui il peut
France
recevoir leur paiemens, de même que, ceux
préfenter pour
leurs bons de tabac.
LSE
luidoivent, de le fatisfaire & retirer Hollandaife, réfidante au Cap
Sieur a à vendre une Négrefle très-bonne marchande, laquelle a quadepuis
de dix ans,
& une mulâtreffe, un: negre de
tre rtin dont un mulâtre d'environ un an, à la mamelle; plus
douzeans & une négritte
très-bons fujets, dont un cuifiquatre beaux & jeunes Negres, de tabac, & les trois autres pronier & au fait de la fabrique d'Hollande & de Mifliflipi, en capresi tous ouvrages : Tabacs
à la Manufacture deTabac;
rotte, avec tous les uftenfiles propres
boucles & montres
meubles, effets, bijoux en or, très-belles, argenteric, montées en argent, 8c.
en or,& argent, deux épées Sr
qui pafTera la vente du tout
Il faut s'adrcffer audit Mainguet,
favorables conditions.
aux plus
pronier & au fait de la fabrique d'Hollande & de Mifliflipi, en capresi tous ouvrages : Tabacs
à la Manufacture deTabac;
rotte, avec tous les uftenfiles propres
boucles & montres
meubles, effets, bijoux en or, très-belles, argenteric, montées en argent, 8c.
en or,& argent, deux épées Sr
qui pafTera la vente du tout
Il faut s'adrcffer audit Mainguet,
favorables conditions.
aux plus --- Page 534 ---
Boulanger au Cap,, fe difpolant à partir pour
M. Collon,
Tui doivent de le fatisfaire inceffamment,
France, , prie ceux qui de fatisfaire ceux à qui il doit. Il a à venoffant parcillement boulangers, très-bons ouvriers, deux Nédre de marchandes bons Negrès de pain & leurs enfans, avec toutes lcs uftengrelles
iles de Boulangerie.
tenant ci-devant l'Auberge du
Le Sieur Toufain Morepas,
donne avis qu'il tient acDauphin Couronné, rue reftoit Efpagnole, le Sr Saint-Jean, rues St. Domintuellement PHôtel oû
des Trois Rois: il prend des Pen; TaRe
gue & St. Pierre, à P'Enfeigne mois donne à manger en Ville &
honnaires à 230 liv.
, mettreles chevaux & chaifes
une très-belle ecour & emifc
lai.
a
lui
lhonneur de venir chez
Habitans
EbCaL
de Mrs les
qui
N. A VIRES E1 N CHARGEI M E N T.
de Marfeille, Capit. Pinatel,
Le Navire le Ducde-Choifeul, licu dans le courant du mois prochain. Ceux
partira
ledit
à fret, s'adrefferont audit
qui
paffer ou charger
faidu
PRERL
rue Vicu-Gouvetuement,
en
Capitaine, Z Magafin,
fant le coin de-la rue de la fontaine. du port :
de 350. tonneaux,
Le Navire la Perle, de Marfeille, ledit lieu dans le courant
Capit. Louis Villaquier, partira pour
ou charger à fret, s'ade ce mois. Ceux qui voudront Y à pafTer Mrs Perier & Compagnic,
drefferont audit Capitaine, de ou la Fontaine.
Marchands Droguittes, rue
BIENS ET EFFETS A VENDRE.
de
vis-à-vis PHabitation
Un Terrain fitué au Morne-Rouge, à 16
de terre, avec
M. de Vaudreuil, ,confiftant en 15
quarreaux ou Négreffes, 15 à 16
quelques bâtimens, fx têtes de Negres à vendre le tout enfemble
vaches laitieres & plaficurs faut chevaux, s'adreffer à M. Creton, premier
ou ledit Terrain feul. Procureur Il
du Roi, au. Cap.
Subftitut de'M.le
de
Paroiffe du
Une Habitation fituée au Quartier
Rocou,
fur lade terre ou environ,
Trou, confiftant en 16 quarreaux de cotonniers plantés, manioc
quelle il y a trente mille pieds entouré de haies vives, une
& vivres de toute elpece; le tout
charpente, cuiline, pougrande.cafe neuve, 9 bâtie far bâti feuil,de fur fix. pilliers en maçonne,
Tailler & colombier neuf,
Paroiffe du
Une Habitation fituée au Quartier
Rocou,
fur lade terre ou environ,
Trou, confiftant en 16 quarreaux de cotonniers plantés, manioc
quelle il y a trente mille pieds entouré de haies vives, une
& vivres de toute elpece; le tout
charpente, cuiline, pougrande.cafe neuve, 9 bâtie far bâti feuil,de fur fix. pilliers en maçonne,
Tailler & colombier neuf, --- Page 535 ---
une chaife roulante avec fix chevaux, un
Yept cafes à negres, mulets, un troupeau de vaches, de moutons
cabrouet, quatre plus une autre Habitation fituée au Quartier
& de cochons ;
contenant 800 pas quarré, bois de
de la Nouvelle-Galcopne, à la culture du café. A la charge par les Acqué
bout, propres les arrangemens qui leur feront indiqués par
reurs de prendre
M- Pigeot, Procureur au Cap. de Place. Ceux qui defireront en
Six beaux & bons s'adrefferont Negres à M. Laguehay, Négociant au
faire l'acquifition,
Cap, rue du Gouvernement.
N T.
A LOUER PRÉSENTEMES faifant un coin de la Place de
Une Maifon toute neuve,
confiftant en cinggrandes
Clugny, du côté del la rue Elpagnole, galerie & cour carrelée, avec
chambres bafles, très-propres, cuifine & puits mitoyen. Il faut s'adrefler
quatré cabinets, une
voilin de ladite Maifon.
à Mrs Balanfun, freres, rue Eipagnole, cuifine, cour & puits, dans
Deux Chambres haute & bafle, Me
Procureur, rue du
la maifon ci-devant occupée faut par s'adreffer M. Lataillade, occuIl
LT
Marché-aux-Blancs
pant partic de ladite maifon.
DEM A N D E.
Louis EtienOn delireroit fcavoir des nouvelles d'un avril nommé 1712, fils de Louis
ne Lefrançois, né a Rouen Valloir, le premier en cette Colonie le 22
Lefrancois & de Magdeleine
paffe
Vangelikonoctobre 1748, fur le Navire le Centaurè, ila Capitaine féjourné long-temps
Vambelle, débarqué au Cap-Français;
Ceux qui en auront
dans le Quartier des' Cayes-Saint-Louis. d'en donner ravisàl FImprimerie Royale
connoiffance, font priés
Capit. du Navire PAima
du Port-au-Prince, * ou à-M. Lejage, rue Penthievre, au Cap.
ble-Marthe , du Havre,ch fon magalin
M ULET P E1 R D U..
26 au 28
Is'eft échappé de la fàvanne de Limonade,.da brun,. E
embre dernier, un : petit Mulet de bateau, poil font priés d'en
étampe. Ceux qui en auront Habitant connoiffance, aux: ,. Ecrevifles, à qui
-donner avis. à M. dela Paliere, à
de Limoal appartient, ou à M. le Roux, FEmbarquadaire Négociant aul Cap..
nade, ou à M. Marchand de la Beaubregais,
Hy aura récompenfe.
vanne de Limonade,.da brun,. E
embre dernier, un : petit Mulet de bateau, poil font priés d'en
étampe. Ceux qui en auront Habitant connoiffance, aux: ,. Ecrevifles, à qui
-donner avis. à M. dela Paliere, à
de Limoal appartient, ou à M. le Roux, FEmbarquadaire Négociant aul Cap..
nade, ou à M. Marchand de la Beaubregais,
Hy aura récompenfe. --- Page 536 ---
s69
[N° 46.]
"ANNÉE 1768:
ANERICAINES.
:
AFFICHES
Du Mereredi 16 Novembre.
Teg Marchands.
brut, 22à 241. 6) sliv.à Indigo Mezhah 6 liv. 1of
AiairbEdi Neires
1of. cuivré, f (iln'y en.a point de
Avx CAYES; le 3. de ce mois, Capit: le nouveau, vieux). eater Tosistol Sucre blanc, preJargen-Eifatus, de Bordeaux,
AU CAP,, le à 60 1. feconde,55
miere
:
Rouilhac.
qualité,
commun,
AU CAP, le 8, la Abeille, Parfaits-Union, parti le a71 troifieme, brut, foà Indigo bleu,
Capit.
Café
enicts
de Marleilles
gl.iof cuivrés, 61.à 61.15f. de
23 août.
le'1o, le Montlherys nouveau, 21 f(iny en a point
A LÉOGANE, Capit, Abram, parti le, 28 vieux): Ooton, 1601 € Piaftres gourde Nantes,,
des, 341 pour 100.
blanc,
aont.
PRINCE, le-11, la
A LEOGANE, le 14, Sucre
Av PORT-AU-F
Capit. Louis
ja1s4l fecondes comThereft, de Dunkerque, du Cap, d'oh *
'il eft
qualité, troifieme, 42 à 461.
Frechou, venant
fnmet 15ol
brut, 244 251. Indigo
parti le 4
Marchands.
mun, Hleu,71 164391. 10f. cuivré, 6 1. sf à,61.
DÉPART de Navires
ist Café nouveau, 18 f. 6d.à 19f
mois dernier, ls
en a point de vieux). Coton,
Du Car,lesodns Capit. Tatty, pour Bor- (iln'y
blanc,
Daubenton: de.ce mois, fImpromptuis le i3o1 Au PORTAN-PaINCE, à Sucrel fecondé,
aesueilest Capit. Bonnet, pour
prémiere qualité, 54 561. à 1. comFort-Dauphin, de Marfeille,
Loire, 48 à 52.1. troifieme, brut, 42 24 a 251. 461 Indigo
le- j1,la
- DE. SAINT-MARC, Nantes.
mun.361401 61.a61.15 f. (iln'y en a
Capit: Gueldon; pour de ce mois, cuivré,
18 à1 19 T.
ca
DE LÉOGANE, le. 12 Tronçon, de bleu). Café nouveau, de vieux). Coton, 125
la. Yillede-Liogene, Capit.
n'y en a point
191 1. Piaftres
Nantes.
à
Cmmuzinelas
pour
le II, le
13ol. 35496 pour 100.
Du HORT-AD-PaINct. Capit. la Cha- gourdes,
de France:
Senau: de Saine-Nitolas, Bordeaux ; & le ComtePRIX des Marchandifis
6 de ce
pelle; de-Clermont, pour de Bordeaux , Capitaine
Aux CAYES, ledit liv. jour nouveai,
Lalimaht, pour Saint-Marc.
mois, Farine Vin vieux, de Moiflac, 240 701. comde la Colonic.
200 1.
8o1. le: baril,
PRIX des Marchandifes
Sucre mune, so.L Boeuf falé,
a54
AUx CAYES, le 6 de ce mois, 36à391. Petit-lialé, 304 Fancre. Beurre,
blanc,.45 à 5oh commun,
Capitaine
Aux CAYES, ledit liv. jour nouveai,
Lalimaht, pour Saint-Marc.
mois, Farine Vin vieux, de Moiflac, 240 701. comde la Colonic.
200 1.
8o1. le: baril,
PRIX des Marchandifes
Sucre mune, so.L Boeuf falé,
a54
AUx CAYES, le 6 de ce mois, 36à391. Petit-lialé, 304 Fancre. Beurre,
blanc,.45 à 5oh commun, --- Page 537 ---
fis Hailejs
Bolle
3o-l.la cave. Savon,
- Av CAP, cent. ledit
MThuand, Habitant au
250 liv. nouveau, jour 9, Vin vieux, Mdes-toene * y eft mort le Fond-de. Moillac, 701. 200 liv." Farine de d'environ M. 5o ans. 4,4gé
falé,63 L le baril. commune, Petit-falé, 60 1. Bceuf y eft mortler Brochon, 2 Négociant aux
l'ancre. liv. Beurre, 20 fla livre. 30 L 3o.ans : il étoit mbnejpurs
27 la
Huile,
narif de
ATAnes
A çave, Savon, 66L.le.cent. M. Siméon Mathé eft Bordeaux. mort
vieux, LEOGANE, à ledit jour 14, Vin PHabitation de
le 5 far
250 2601. Riviere de M.Lecome, 3 à la
1801. Farine de
nouveau, 160 à il étoit natif PArtibonite, Agé de 27 Pétite
commune, s 36 à Moiffac, 40 L 60 à 66 liv. d'Angoulene
ans:
à L.le baril. Boeuf falé, 66
NEGRES
AZaL Beurre, Petit-falé, 39 à
Av
MARONS,
Huile, 24à gol.lacave. 20. 22 f la idat dernier, FOar-Dauraw, eft
le 31
le cent,
Savon,7;1. fans
entré à la Geole. un' dumois
Av
fives étampe, de fon ayaht des marques Negre incie
240 à Ponr-AU-PaINcr, 260. L nouveau, Vin vieux,
& Paysfur la poitrine &
Farine de Moiffac,
200. à 220.1. lT'eflomac, une étoile entre.les fir
36à4 40. liv. Baeuf 60à.661. commune, lequel.n'a épaules taille de 3 pieds.g pouces deux
baril, Petit-falé, falé,66a liv.le de fa
vouln dire fon
Beurre, 20à 25 fla 30 à36 liv. IRnE lers nation, ni celui de nom, fon celui
à271 Lla cave. livre. Huile, 24
decemois, une Négreffe maître:
cent
Savon,75 à 80.Lle nomnde.zaud) droit,
étampee fir Congo, le fein
"Couxs DU
f
frer, TANT, autant fe qu'on a - : pu le déchif
"AUx CAYES,
FRET vot
Amand,
difant appartenir à M. brut, 13 à r8 d. Sucré blanc, 12 d. &. Augufin, demeurant. même au Pon-de-Paiss
ts4d.
emois, une Négreffe maître:
cent
Savon,75 à 80.Lle nomnde.zaud) droit,
étampee fir Congo, le fein
"Couxs DU
f
frer, TANT, autant fe qu'on a - : pu le déchif
"AUx CAYES,
FRET vot
Amand,
difant appartenir à M. brut, 13 à r8 d. Sucré blanc, 12 d. &. Augufin, demeurant. même au Pon-de-Paiss
ts4d. Indigo,35 d. Café, les feindroiD,fe nation, étampé far
Av Cotons3oa CAP, Sucre blanc, 36d. -Pierre Butet, demeurant dierapeinenris àl
M. 14 d; Indigo, 20 d. Café, 12 d.baur, .trois des. Negres nouveaux, "Acul:le A,
ton, 20 d. 14d. Cotrois fir. le: fein étampés tous
A
VAISE,
gauche A GERbrut,ryd Léooake, Indigo, Sucre blanc,
noms, ; celai lelquels dè leur n'ont dire leuts
Coton, 39 à
,24 d: Café,
de leur maître
ni celui
aid
36d,
: le
#t
Aul
érampé fir les deux 33. feins Colas, s créola,
13 Moaar-Parncs, d. brut,
Sucreblane, fe difant
à DARNET,
L
I3arsd
meurant appartenje M. Café, 12 IT d, Indigo, 21
aux
Gourege, déd,
à36
Coron, 30
Au CAP;1 le Gonaives, 3,
-fans
unejeune MoRrs,
étampe, $ Agée d'environ. Négraffé,
et M
da -laquelle na.pa dire fon
ans,
Calintiers Jun-Chrifopie ef
Maignat de la
nation, ni celui de fon nom, a de
mort àla Retite-Rivisne Negre Cango,
maître ; un
detsAutionise, le 2 de ce
a étampéfur lefein droit,
Besg ans; pil étoit natif de.la mois ; àgé auraot-qu'on âgé d'environ pu le dillinguer, IOV,
gd'pisou, ws
Province fe difant appartenir 24 ans, taille' de 51 pieds, 2
àM. le Chevalier
rdcoeriasgumtae étampié --- Page 538 ---
at nommé
1 apieds, fedifant apparténir à PHilet dn
fur'tes deirx Teins, autant qwona
Delains, m. 1. demeurant
de 20 ans,
uR
de difinguer, LO, agé
à M. Port-Margot. Manc,le 10, Frangoiss
de pieds, fe difant dans appartenir la Partie E(-
A SAINT-N fans étampe, Agé de 21 à 22
SIRE 5 Habitant
créole, créole, de
2 pouces, fe dipagnole : fe 5; une fans Négritte étampe , âgée ans, taille 5 pieds à la fucceffion du fei
nommée Zabeth : difant
fant appartenir Habitant à P'Artibonite,
d'environ 8 ans 9 fe
appartenira S Gravouil,
M. Fortier, Habitant aux fur Fonds-blanes; le fein droit
D'EUROPE:
& un Negre étampé d'environ 20 ans 5 taille NOUVELLES
ARINVT, âgé
lequel n'a voulu
TURQUIE. de 5 pieds 3
de fa nation, ni
quele fameux
dire fon nom, eti le
na- OrmandedAlesgmide en
avec un pow
celui de fon maître : fur 6, le Bafte, fein droit Ali-Beg abfolu.
aux fur Fonds-blanes; le fein droit
D'EUROPE:
& un Negre étampé d'environ 20 ans 5 taille NOUVELLES
ARINVT, âgé
lequel n'a voulu
TURQUIE. de 5 pieds 3
de fa nation, ni
quele fameux
dire fon nom, eti le
na- OrmandedAlesgmide en
avec un pow
celui de fon maître : fur 6, le Bafte, fein droit Ali-Beg abfolu. regne Depuis EOTE triomphant
zion. Nago, étampé d'environ 25 ans, 9 taille voir retour du Grand-Caire, ,il ne lui reftoit
FLEVRI, agé
bien confitué,
difliper une cabale formée
de 5 pieds voulu 4 ponces, dire le nom de fon plus qu'à Grands, dans la vue de
lequel n'a Nicolas, créole, , étampé par phufeurs fa châte. Ayant tenté de Pà
maître : &
DELILLE, préparer
ileapperçur que cette
furlesdeux feins RIBAVT taille de spieds, néantir par fervoit rafe, qu'a zugmenter leut
Agé d'environ 25 ans, à M. Dalille : le8, voie ne & qu'elle les copegeis à 11
fe difant appartenir
fur'le défiance,
de
T
étampé
encoré plus précautions. Tilémaques 3 Sénégalois, illifiblement, 8 au deffous, prendre changea de deffein, & tâcha de
feingauche
PVIOL,
une amitié
ESEE
nitant qu'on a puled difinguer, tailledes 3 pieds leur confiartce de la par eabale donnerent dans
agé'd d'environ a5 difant ans;t
a M. Plufieurs ainfi que le Bacha, qui d'ail
3 - pouces, fe demeurant appartenir en cette Ville; le leurs piege; fe laiffoit conduire aveuglément
Courjolles Madingue, :
fans étampe 9
Ali. Alors il réfolut de s'emparer
un Negre ans, taille de 5 piees # par des
des Arabes & cdeslanifiairess
d'environ3;
à M. portes effe@ivement maître. Le
fe difant spartenir
&s'en rendit
en
9 pouces,
& Pierre,
étoit poffefLeroi, Habitant au Dondon; fein droit BOYE, Bacha, informé qu'Ali & de toute la Villes
Congo, étampé far le taille de 5 pieds fion du lui Château demander ce qu'il fouhaiàgé d'environ 30 difant ans;
à M. envoya Ali lui remit une lifte d'une trene
s fe
appartenir
toit. dont il
4 ponces, demetrant en cette Ville: For- taine des principaux du Pays, & fuBoyer,
le ta
demandoit la profecription, qui
Av PORT-DE-PAIX, étampé fur le r droit, rent fur le champ conduts en exil,
sone, Congo,
le diffinguer, GN,
réfiftance de leur
autant qu'on a pu
fe difant fans la moindre
ilavoit
& far le gauche FOACHE, Habitant à la Peu de tems à suparavant, en pélerinage €à 1a
appartenir à M. Galift, Griffe créole de Saint- le Bacha fon envoyer -dont il craignoit
Petite-Anle : un
fans
Mecque remuant." Kiaye, E Débarraffé ainfi de Ha
Matc, nommé Jofeph, fe St: difant
Pefprit obftacle, it' done msintenent
taille de 5 pieds 3 pouces, nommée Ga- tout toute
fans que perfoans
bre $ & une Molanrefle, taille d'environ loià
rEgypee,
therinss fans étampe,
Bacha fon envoyer -dont il craignoit
Petite-Anle : un
fans
Mecque remuant." Kiaye, E Débarraffé ainfi de Ha
Matc, nommé Jofeph, fe St: difant
Pefprit obftacle, it' done msintenent
taille de 5 pieds 3 pouces, nommée Ga- tout toute
fans que perfoans
bre $ & une Molanrefle, taille d'environ loià
rEgypee,
therinss fans étampe, --- Page 539 ---
de
un Détsachement que les
YA
un
eetendioitanet
mais il'a encoré de trois cens hommes, leur prétendoit céder leurs loafieconttelves faire,sil veut fecouer lejoug in- Houlans devoient infulté, voulant fe
gasàf &
en Souverain
gemens. L'Officier
à cheval,
la Porte -Jamais s'ériger il n'y a ett d'exem- venger, fit monter fes gens & tous, le
dépendant. Grands du Caireaient pouffé Néan- les exhorta à le feconder, fondirent fur les trois
fambition ple queles à un fi haut degré. ufage fabre à la main, & les mirent en pieces's
aoins on eft curieux de voir Le quel Royau- cens nombre Ruffes, des morts eft confidérable,
Ali fera de fon defpotifme. tran- le
amené dans cêtte Ville plus
refte, jouit d'une parfaite fe & ona
de bletlés,
me quillité; 5 att & quant au commerce, lui fera on
de: vingt lefquels chariots on chargés dit que fe trouve Houflatte que cette révolution eu parmi fOfficier quiles commandot. folde Les du Roi,
avantageufequer fe préjstichblen donne Ali d'en: corri- lans. qui étoient à la
aux foins que 8de réduire les marchan- ont ad congédiés. de
ger les abus, médiocre. 1 On entend parler. chaque jour ont
difes. à un prix
adions ohles Confedérés
POLO G1 NE,
plufieurs
&. oit ila péri beaucoup
eu Tavantage,
fur-tout la bra-
:
des Confédérés saugmente de Ruffes. On vante des Polonoiss
- Lenombred vient d'être accru récemment par voure & Tintrépidité au nombre de
&
de la plus grande partieds qui, fans avoir égard fur eux avec
la jondion commands par le Régimentaire leurs ennemis, oût fondent ils les rencontrent. Corps Podolie Daedviiski.e ce Comman- fureur par-tout
s.8 exténués
de
voulu s'oppofer à leurs
Les Ruffes font accablés. leur
dant avoit
à eux à la REE
qu'on
grès, & s'étoit
de différentes
:
:
Eneie-a
trois mille
: il'a fait faire. de Podlachies
ES
de Troupes; mais 9 à leur approche tous les fiens
Un : Gentilhomme a fait une Conféatesbandone de prefque des Confedérést nommé Kutzinski, dans cette Province, & a
ont paffé du côté
le dération
-
qui
ont difperfé &c pourfuivi fur le. battu & chaffé un Détachement dévafter 1z
çeux-ci
delà du Niefter & La avoit été envoyé pour Potocki. refte jufquau même de la Moldavie.
es; mais 9 à leur approche tous les fiens
Un : Gentilhomme a fait une Conféatesbandone de prefque des Confedérést nommé Kutzinski, dans cette Province, & a
ont paffé du côté
le dération
-
qui
ont difperfé &c pourfuivi fur le. battu & chaffé un Détachement dévafter 1z
çeux-ci
delà du Niefter & La avoit été envoyé pour Potocki. refte jufquau même de la Moldavie. Roi; biens du Grand-Echanfon un
formé
Territoire
,appartenant au
On-a découvert complot Dragons,
Ville de-2alefack, Sa Majefté établifloit;
Régiment des Gardes,
& dans laquelle des fabriques de diffé- parle s'eft déclaré pour les Confilérés, de. ce
à grands frais, été
& livrée qui
que les Oficiers
rentes efpeces, a
pillée lès Manufactu- On a obfervé font
tous Proteflans:
fammes, & tous
Habi- Régiment prefques de Guerre a arrêté
aux Oficiers du Roi & autres en
La Commifion
Général-Feldriers, été éobligés de fe refugier
le Comte. Branicki,
tans. ont
que
d'Artillerie 2 affembleroit Gardes
Moldavie. Le Chegenatenine dans une autre Maréchal Houlans de Pulsk, les
Waronitz a été pris, Confedérés. 1
quelques de Lithuanie 8 le Régiment
rencontre, par les
com- Dragons de
aBuelUn Offiçier de Houlans s qui à de Dragons Wielopoloski, le Général
gandoit S
cent hommes en - quartier
lement commandé par ces: Troupes. Rakrocaimn, 3 a été infulté ghévement dans kmahakysqtaree
wnOficert Aunfege,araivanto
DAE
AM --- Page 540 ---
taire Etat: Celuinci:
metit
près de-Zambor, & qu'% qu'iln'y Femtegteliendenen de & pls, dit:
iroit camper
Sa Sainteté reprit la, paroles Nous. deauaqueroicl chbeaao.e des Staavons. fait cè que
fait publier aux Tribunaux une amniftie gé- > Nous faire; &-Nous tepouvens le
rofties des environs
Polo- > Nions
La
d'une invànérale en. faveur des Drapeaux
> révoquer. menacé dans: nos Etais.eft
nois. quife font joints à eux. le Stde Saul, *> tion à main : armée mêmer Nous aule Mémoite:
> ahutile 9 & quand
M Dans
Vaivode az Moldavie, a
des Troupes: pour les défenRéfident du
à la Cour, de la > fions'
ne m'enf fervirois pas. eu ordre de remettre le
wdre, encoreje Pere commun des Fideles,
part de la Porte donnera * Grand-Seigneur aucine affif- > Comme
faire la guerre aux
déclare qu'it ne Confedérés; mais 3 jene voudrois
9 encore moins. aux Rolonois
> Princès
ECaERR
sance fouhaite, en.même tèms 3 que la sxaux Rois: Catholiques Les Princes à nos
qu'il Nation travaille elle-mémeàs appaifer fans em- > ne doivent n'ont pas s'en aucune prendre part à cêtte
les troubles qui la &c divifent, le fecours de la >. Sujets, qui mais s'ils veulent s'en prenployer les Réfident forces a affuré en même > affaire; à.
onois
> Princès
ECaERR
sance fouhaite, en.même tèms 3 que la sxaux Rois: Catholiques Les Princes à nos
qu'il Nation travaille elle-mémeàs appaifer fans em- > ne doivent n'ont pas s'en aucune prendre part à cêtte
les troubles qui la &c divifent, le fecours de la >. Sujets, qui mais s'ils veulent s'en prenployer les Réfident forces a affuré en même > affaire; à. ma: Perfonne & me chaffer
Ruffie. Ce
le moin- wdre de Rome, Nous déclarons
tems que, fi Yon retranchoit il la feroit wmême
de nos plus s-anciens
dre mot de fa déclaration,
hau- wqua.l'exemple
nous rendrons
imprimer én entier, & protefteroit omiffion à : cet Tresietears,Nont oit * il leur
tement contre toute
wen exil par-tout de trahir les intérêts At
égard. > plutôt que & de PEglife . A
ITALIE
* la Religion, ajouta : que
veatsn
Miniftees-de Fran- Se Sainteté
de révoquer fes
*l Lorique les trois
deinande- n'avoit pas coutume ne rendoit jamais
d'Epagne & de Naples. Jugenens 1 qu'il
éxamen &c
ce,
tàlAu
le plus férieux
rent d'être: niscontoisemats aSaintetédéclara qu'après avec Paffiflance du Saint-Ef
diencedus SeinsPere,Sas point tous àl la toujours
seut-il ceffé de parler
qu'Elle ne les recevroit
à caufe prit: A fit peine au Portier d'ouvrir i
fois, mais chacun (éparément du, cérémonial, qwil & Gigne le Miniftre fe retira. Delà dans
de Tincompatibnline comme Cardinal, porte, conclure quele Bref, qui Letfuivant lequel Tun, n'avoit pas fait on peut n'eft autre chofe que des
feroit affis; lautre, qui debout', & le lalfond
fans avoir
d'entréé, fe tienidroit de caradtere, tres comminatoires, effet fenfible dans les Erus
troifieme, n'ayant Miniftres con- duit aucun Parme , ayant été proferit
à
du Duc:de
feroit genoux. M celui d'E/pagné. fe
& rejeté par les Couvinrent donc que
danslaquelle par ce Souverain. qui ont cru en, être léfées;
Metentatithesamee des trois Gour's, trois ronnes affaire tombera d'elle- même
ilremit, de la part
Pontife, qui, cette
ces fortes d'affertions de la
Mémoires au Souverain téms de
Dailleurs Gour de Rome ne font
fans lui donner le Mémoires Sexpliquer, conte- part de la
: mais on nie fes
lui demanda fi ces
des inftances des nouveautés on
aux
noient autre. chofe que
dont cipes, s'oppole
à toM
EEEE
de fon Bref,
forme: des: objetions, , &
pour la révocation
an
apa avoit déja parlé au Cardinal-secre- --- Page 541 ---
meht skttenGout.n shicune folntion ne idonnen Ktinnire airp
eathegorique. Adens des
* ANdL LE
mérique, pour antresColonies folliciter la de Pas
Lesi pauvres: Ouvriers. de
dudderaier fitr le
Aée qui impofe révocation des
-dont letravail ef payé par Londres
Oa papier, s' da verrerie, &zc.
apa avoit déja parlé au Cardinal-secre- --- Page 541 ---
meht skttenGout.n shicune folntion ne idonnen Ktinnire airp
eathegorique. Adens des
* ANdL LE
mérique, pour antresColonies folliciter la de Pas
Lesi pauvres: Ouvriers. de
dudderaier fitr le
Aée qui impofe révocation des
-dont letravail ef payé par Londres
Oa papier, s' da verrerie, &zc. taxet
falaire; font les,
lemoindre port, apprend par une lettre de
biers: &clles. Guirés Hoslangers, i &
les Bardans PIle de
News
condition encore: ce suirend deur plautieuts Villes de Riodailande,s cette
que
-qu'ils n'ont pas de plus reliche milérable 3 c'el convenues qui fera dans enfemble de Province faire: tout font ce
Dimanthek
même les
leur
Xa
On. Prétend
romber Fufage des articles pouvoir pour faire
setrangers font que les Domefliques fant cedighetere, &
de luxe vek
Lemude-sopnds actueilemcat dans une sherce revanche la culture de descourgeren lin & le
Guilinier me yonf pas quie à les.gages d'un guent des des laines, & ceux qui en comguinées par an pour ln' moins de cent
éfoffes. : Les Habitans fabri
dixe-de dix ans, , après engagement Newport,
ont de
lui
affure pour da.vie lequel terme on unanimement panioullérement, le parti de ne plus pris
divres flerlingse
uherente deyo teraf'avenir aucan des articles de aches
2u Lavertifement
mentionnés Ville
dans les réfolutions luxe
derniérement dans fitivant a étéinieré
de Bofton, &
de la
Ville de Province. une Garette d'une manufadures
d'encourager les
Teroit àvoir
Un Fermier
teurs.de
domefligues. Les Taile
parfaitemest un homme qui entendit defi- niérement, Newportséant font
affemblés der. d'occafion Xetait le labourage, , qui dans de prendre quatre convenus entré egx
souple de
en état de mener une pour travailler à des fols-moins par jour
de métior ode chevauux; Maréchal. s & quiscatun
toffes-du : Pays 5 que habillemens d'é
&
S1 fçait
d'éroffes venant d'
pour en fire
accommodera la
TRER
on lui fera'un
mode de Londres; lurent pareillement TAngleterre; de
ils réfon
très-bon
t Le défordre elt
parti,
faire pour 100 de plus
demander 2;
mhais danis les Colonies plus grand que Jaaucune elpece qu'alordinaire d'habillement pour
On voit par des lettresde 'Amierique Paune velours, de foie ou de
de
JYorck, que fa
la Nouvelle. colteroit plus de drap 1O large dont
téeau comble emmentationyet dans
fchelings,. général tout dé cette Province. TE
La
FRAN C E. seauicoup des Officiers Continent & fe plaint
Mannfacure Royale
da Douane. Les:
Employés de Seve, furpalle, aa
des établie a
-ont été jufpiea menacer Habitans de Boflon menifreur, tout ce jugement que le
Conle Bureau de leDouane de renverfer jumais Chine, la Saxe & les autres Japon, la
pour
établi chezeux
produit de plus beau Pays ont
4 LAffembiée EEAae
travail, dans les
dans le
sle
générale de la Province couleurs & dans le formes, dans les
sieres Philadeiphie fellions desi ai dreffé dans!
a
-ont été jufpiea menacer Habitans de Boflon menifreur, tout ce jugement que le
Conle Bureau de leDouane de renverfer jumais Chine, la Saxe & les autres Japon, la
pour
établi chezeux
produit de plus beau Pays ont
4 LAffembiée EEAae
travail, dans les
dans le
sle
générale de la Province couleurs & dans le formes, dans les
sieres Philadeiphie fellions desi ai dreffé dans! fes der. daine: ges fi variés & fi brillans deffein de des. la ouvra
vont être
inttrattions qai dois
D'un cèré, les
porces
e,arec entoyées ordre aux Agens sadiom phrs habiles de "Ecole Sculpteurs les
4 eux. 46A.siuntr ment à cette Manufachure Françaife don
des figures & des
les modeles
irompe-inginiteny --- Page 542 ---
1863 1
Peintres tès plus célen H Mantiolque, a woiveaur dito fas marchand, 171. & de Pautre, fourniffent 9 ler les fajets des petits 1806 d.la f livres dito vieux, veL6aii7L
hres lui des fleurs, des ornemens 9d.a18 Caféde Saint-Domingues nouveau fins
tableaux, & colorés fur des précieux vafes
d. à 1766d- dito marchands
peints l'art & le goût le plus exquis. On 1713
dito vieuxi s5t9d, L
avec
160e4ayt
de découvrir en dernier
Indigo bleu, &cviolet,
vient encore
le beau violetde a166 la 3.d. livre ; ntlé,712 71.10
lieu & d'employer les Amateurs re* 10-f
12 à i5 £ dito mar*
Fancien
que achetoient fort cher cuivré fin,
dito ordinaire, 51,4
cherchoient e
IIa
de
Coton de Saint-Domingue,
EE
poreelaino.imais
fur des fragmens jouir a@huellement à71 le quintals dito de la Martinin
dont ils pourront entiers. Ladite Manufac k10l
Gingembre
22h
fur des vafes
tableaux de porce ques tooà 1o3l, 601. Cuirs REmRe
ture compole des
&
Cnefce,sa
Cacao de la
uae
laine d'un éclat admirahle d'un.con orner a 80l. Rocou,a3l. Sirop
loris inaltérable; dont on auffi peut les Mé- tinique, tahgda s3clativre. equintal:
des Cabinets. Elle a fait & de Louis XV;
immsautiitranke
daillons d'Henri IV
lefs
ACL E.S, à
le Bufte de Sa Majetté,
SPECT
donners
ainfi que
pour leur
La Comédie.de Saint-Marc
quels font reffemblance. tres-recherchés
le3 du mois prochain. $ abonnemens
parfaite
d'Anhalt s'eft embarune premiere Repréfenta
*
Le Régiment Corle. Celui de Médoceft fulpenduss tionde Zaires, Tragédie en cinq Ades;
qué pour derniérement la
de Marfeille pour de.M. de Voltaire. Cette de Mtle Repréfentar Sogmillard,
syrendre, parti
&a été obligé rade.Les les vents tion rfaibéntice Fordinaire dercontraites derelacher dans T avoient fait La Piece devoit annoncée fe sepréfenter au bér
premiers Bâtimens qui font heureu- nier néfice ; qui du SF Juville, a été remife à ur
yoile pour cette Mle,y
autre tems.
la
de Marfeille pour de.M. de Voltaire. Cette de Mtle Repréfentar Sogmillard,
syrendre, parti
&a été obligé rade.Les les vents tion rfaibéntice Fordinaire dercontraites derelacher dans T avoient fait La Piece devoit annoncée fe sepréfenter au bér
premiers Bâtimens qui font heureu- nier néfice ; qui du SF Juville, a été remife à ur
yoile pour cette Mle,y
autre tems. fement tarrivés. Ttadeaietukrene s'eft emy
S. Pelet,, Marichal-de-Camp, du dernier convoi: On
AVIS DIVER
barquéA bord Bâtimens marchands, Dicouverts
d'un nouveau Maulin deaff. équtipe d'autres aller
à Antibes d'auHabitant a la Marmer
deftinés à
prendre doivent auffi paffer
-M. viont Villard, de faire la découverte d'un
tres Troupes qui
lade,
le café, 2 avec lequel on
dans PIle. lettres de Bordeaux, Moulin pour
& vanner enfemSuivant des
denrées de PAmé- pourra grager, piler Un chéval marles prix courans des detniers pour Ble ou Teparément. fiffira pour Ie faire aller
rique étoient au 3 adnt fortes 52 à chant au pas, vont les Moulins ordic
le Sucre blanc 2 feconde prehiere forte,481s0: mieux que ne mulets au' grand trot;
sillee quintal;
à 455 quatriéme naires avecdenx trois fois davantage :
troifieme forte, 43 Sucre,191 40; & ilpilera
Afement dans 'un #
forte, 41 à 423 petits
3o à
pourra te placer
de latgeur. Le
a 373 teé, à 33; 31; du Bartemient de jo M' pieds Charpentier, r à
EN Sucre brut Léogane, 27 25 ago; Sieur Haralte,
avéc làs
as
Cap, 26 à 1313 de Saint-Louis, 28. Café de la ilen a donné ie.plauni
dgia Maniniqut,33a --- Page 543 ---
M2 Leiort. On s'adreffera
it celle de
de M; le-ProN
etratuachemnit M.Perdran, , Subfitut
fondé de
fons 82 fiopbitisnsy Onne craint cureur du Roi à Léogane, des Héritiers
occupé a le contruire qu'on fe flatte delepor. n'eft pouvoir - 9 à cet effet,, de ladite Habipantuane
conftruction
Bedont, propriétaires
ter a fa ueeang : dipendieule, & fort peu tation. a
donne
mallement fur-tout quant à Topéra: toutes S Le Sieur Eiienne avoir Cafarrony travaillé pendant
compliquée, depller ajoutez a cela-que or- avis qu'après avec le feu SF Loiie
tion
qui ontides Moulins
plufieurs années a la Naninigse,l
les perfonmes à vaniner & grager, même 1 pourront fairé bery, Difillateur au Cap depuis envidinaires
&
vient de s'établir
des Lilesy adapter; tout ce 5 quils potiront Y auront en bois M: ron 4' mois, 8ciquil tfenblablesa compofe celles
fervir "Tete Moulin à piler, Lorfque du Moulin queuirs Partanebent Difillateur 5 8 dans lef
dans Vallard aura fait
Haralde, ilen de ce fameux il fait entrer les mêmes ingré.
ateur au Cap depuis envidinaires
&
vient de s'établir
des Lilesy adapter; tout ce 5 quils potiront Y auront en bois M: ron 4' mois, 8ciquil tfenblablesa compofe celles
fervir "Tete Moulin à piler, Lorfque du Moulin queuirs Partanebent Difillateur 5 8 dans lef
dans Vallard aura fait
Haralde, ilen de ce fameux il fait entrer les mêmes ingré. auffi
auquel travaille aC le
feraun quelles employoit, lui' étant cette
fendra compte au Piblier&cfe le devis. diens facile qu'il de fe'les procurer dans Les divers
plaifir d'en donner
Colonie quala Martinique. lui confirment
Negrs lpave. der- efaisquilen ont étéfiits qu'on n'y a trouvé auIlà ete conduit, le 25 juillet un detoutes parts I'n'a rien changé.au ainfi
hier, Fala Geole du Portide-Pais, Cefar. Étampé cume dhifcrence: fixé par le feu S' Louberys
Negre Congo, nomme deffous PPAIX, fe prix: de noyau, Feau de fine orange',
LESAGE, & au à la fucceffion de feu Teau & la fine anifette font de liv. 101.la & de gr
difant sppartenir
:
eatrde
CEs
au Fond-Ramier
voaM.1 Lefage % Habitant fer vendu -futvant boweller8et rofle de 9 liv. Les perfonnés qui deces
lequelaie Negre du Roi, a la diligenice dront fe procurer Etemnoa s'adrefler en toute
rokionnance des Épaves. Liqueurs; peuvent &t être
-
Berfuadées
du Receveur
a lui,
S DÉPARTS POUR FRANCE. confiance qu'il poffede à fond'lam méthode dans qu'em- leur
demeurantan Cap. feu S' Loubery
M.Jacques Lafargwe, Habifant aux ployoitle
Chevalin 3
compofition. M. Thomas
Coreaux:
N
Anfes; Quartier Habitant des à Léogane. MULE PERDOES des favannes agpe
du
Mi de Chavanne,
A VENDRE. 1s s'eft échappé, au Port- à au-Prince,
INi BIENS ET EFFETS Trou- -] Bor- Gonvernement 12 :
de ce
I
Habitation Gle au Port-au dans la nuit du: au13 étampée E fur
Une àyune lieue de la Ville du
en une Mule, poil brun, Ceux qui en auront
'det * comfiltant en: 1500, pas 3 cuffe gauche ST. d'en donnér
Prince
établie en indigo,
font: priés
L
quarré, aducllement en, Sucrerie, ayant coninoifance, Lamothe 3 gérant PHabita-
& propre à établir la cate principale avis AM. de M. de Sibert : iy aura récom;
de l'eau a la'porte de paniad pour faire tion
en. affez, Brande elle eRlinitiophe de R
penfe. aller un moulin:
:
DU
FOAR-AUSPAINCRE
MIMPRIMERIE ROYALE
DE
igo,
font: priés
L
quarré, aducllement en, Sucrerie, ayant coninoifance, Lamothe 3 gérant PHabita-
& propre à établir la cate principale avis AM. de M. de Sibert : iy aura récom;
de l'eau a la'porte de paniad pour faire tion
en. affez, Brande elle eRlinitiophe de R
penfe. aller un moulin:
:
DU
FOAR-AUSPAINCRE
MIMPRIMERIE ROYALE
DE --- Page 544 ---
No. 35.
A
1S,
AVIS DU
vtE
CAP,
t Du Lundi 21 Novembre 1768.
ARIFÉE de Navires Marchands,
Ineiwe partr-le.io cemois, PE/pérance, de Bordeaux,
leptembre: le 15, le
Capir. Bremon,
venant del la
Génois, Capit.
du Havre, Capit. CotediEipagne, avec 64Mulers: : le16,le Darmaure, Gracieux,
Guirard, parti le 26
Saint-Jacques a de Bordeaux, Capit. Pierre feptembre : le 17,le
parti le 16 juin.
Laborde-Dendacs,
LAf, NAFIRES Capit.
Marchands en expédition.
Celly, pour Marfeille Detchevry, ; la
pour Nantes; le Soleil, Capit.
Saint-Malo.
Mario-Jojeph, Capit. Duboie, pour
DÉPART de Navires
Ler; de ce mois, la Cérès,
Marchands.
le Jafon , Capit. Cordier,
Capit: le Aycard, pour Marfeille;
du Cap, Capit. Fleury Magnerau pour Havre, &
>: pour la
Lamate-lonp,
tHuroslt-Famile, Capir.
Louiliane : le 14,
Saint-Martin, Capit.
Launay, le pour Bordeaux: le 17, le
Capit. Ferandy,
Germain. Marfeille. pour Havre : le19, le Mars,
AISL des Marchandifes de la Colonie.
Ler9de ce mois, Sucre blanc, fa
feconde, 54 a.57 1. troifieme, so'd premiere I. qualité, 58 à 6ol.
brut, 23 à 15l.Indigo bleu,
53 commun, 38 à 451.
20àzr C(ilny eri a pointde 7à8l.cuivré, vieux ).
6171.Cafe nouveau,
6491. Pialtres gourdes, 33à 34 pour Coron, cent. 140à Ifo L.Cuirs,
PRix des Marchandfes de France.
Leditjotir 19 dece mois, Vin
170 à 180 I. Farine de Moiffac, 66 vieux, à
240 à 250 I. nouveau,
Baeuf falé 661. le baril. Beurre, 20 751. commune, 45 à 55 I.
Fancre. Huile, zoà 541.la cave. flalivre. Perit-falé, 3oà331. I
CouRs
Savon, 66 à 75 1. le cent.
Sucre blanc, Ir 12 d. DU FRE T.
Café, 14 à 15 d. Coton, 20à24d. brut, I2 à 14 d. Indigo, 18-à zat t
falé 661. le baril. Beurre, 20 751. commune, 45 à 55 I.
Fancre. Huile, zoà 541.la cave. flalivre. Perit-falé, 3oà331. I
CouRs
Savon, 66 à 75 1. le cent.
Sucre blanc, Ir 12 d. DU FRE T.
Café, 14 à 15 d. Coton, 20à24d. brut, I2 à 14 d. Indigo, 18-à zat t --- Page 545 ---
SPECTACLE,
du Cap donnera mardi 22 novembre 1768, au
La Comédie
bénéfice du Sieur Dejroches, - > une Repréfentation du M. Philolophe
fans le
Drame en cinq aôtes & en profe par Sedaine, M. de
fuivi
Babillard, Comédic en un aôte & en vers par Fronteau
& Mile
"fris
Boilly. Entre les deux Picces, le Sr Armery
exécuteront un Pas Turc.
AvIS DIVERS.
Privilege de M.1 le Médecin
M. Julliany, T'ainé, chargé. par de la diftribution
de
Ailhauds Baron de Caftclet,
donne avis générale tient
fes véritables Poudres dans cette Colonic,
maifon qu'il de M. de
fon Bureau Privilegié dans la rue Dauphine,
près celle de M. Yon, au Cap.
Sermet, Négociant,
& GraM. Joubert, Marchand Orfévre, 9 Jouaillier, 3 Bijoutier donne avis
demeuroit ci-devant rue du Bacq,
qu'il
veur, qui
rue de Vaudreuil, failant le coin de celle
demeure préfentement
du Cimetiere, au Cordon bleu. Vicc-Prefet Apoftolique de cette
M. L'Abbe Berard., ancien
France, prie ceux à qui 2 il
Mifion, étant fur fon départ pour recevoir leur paiement, de
peut devoir de fe préfenter pour de le folderinceflaunment. Ledit
même que ceux qui lui doivent
Livres de fcience & littéSieur a a'vendre à l'amiable plufieurs
canapé, chaifcs
meubles, comme tapifferics,
rature, quelques
domeftiques & à talens. Il demeure
garnies, Negres & Négreffes
Place de Clugny.
au coin des rues Royale & du Hazard, prèsla
IHaUnc Perfonne de toute folvabilité Ie propofe d'acquérir
de la a fuccelion & communauté
bitation & Negres dépendant
le fort capital feulede feu M: & Mde Allain, en acquittant être dues aux divers Créanciers
ment des créances qui peuvent
feront limités & convede ladite fuccellion, à des termes qui
une eftimation
nables, & de s'arranger pour le Mde furplus, Allain; après fi Mrs les Créanciers
du tout, tant avec eux qu'avec entendreà ces
ils font
de cette fucceffion veulent
Notaire propofitions, au
les
priés d'en donner avis à Me Lacale,
lors fc Cap., fera connoi- qui
fera paffer à PAcquéreur propofé, qui pour convenables.
tre, & prendra les arrangemens les plus Habitant à la nouvelle BreM. Bodereau du Tertre, ci-devant réfident actuellementau
ragne, dépendance du Fort-Dauphin,
du tout, tant avec eux qu'avec entendreà ces
ils font
de cette fucceffion veulent
Notaire propofitions, au
les
priés d'en donner avis à Me Lacale,
lors fc Cap., fera connoi- qui
fera paffer à PAcquéreur propofé, qui pour convenables.
tre, & prendra les arrangemens les plus Habitant à la nouvelle BreM. Bodereau du Tertre, ci-devant réfident actuellementau
ragne, dépendance du Fort-Dauphin, --- Page 546 ---
haut du Cap, étant fur fon)
à quiil peut devoir de fe préfenter départ pour France, 9 pric ceux
de méme que ceux qui Jui doivent pour de le recevoir leur paiement,
M.le Chevalier du Poulpry,
folder inceffamment.
fon départ pour
Habitant aux
fenterchez Mrs France.pric ccux à qui il peut Gopalves,éransur devoir de 16
voir leur paicment, Groifl.frercs, de même s Négocians au Cap,"pour y rece- préfatisfaire incellàmment. Ledit que Sieur ceux qui lui doivent, de le
firuée à la Grande-Riviere des
a à vendre une Habitation
dix têtes de Negres & quelques Gonaives, animaux. établie en café, avec
Le Sr Jacques Pellerin, Habitant à la
naives, étant fuar fon départ
Grande-Riviere des Gopeur devoir de fe préfenger chez pour Mrs France, prie ceux à qui il
au Cap, avec leurs titres de
Groifl, freres, Négocians
de même que ceux qui lui doivent créances de pour y recevoir leur dû,
Ledit Sieur a à vendre une Habitation le folder inceffamment.
Riviere des Gonaives, confiftant en
fituée au haut de la )
fur laquelle ilyasoà 60 mille
200 quarreaux de terre,
pieds de café
rapportans, 9 un moulin à cau pour piler le plantés,prefque tous
maçonneric, de la roche à chaux, 20
café, des glacis en
un cabrouet attelé & quelques
beaux Negres & Négreffes,
de tout, moyennant du
animaux. On fera bon marché
Mde la veuve Guay, Habirante comptant.
farit à parcir pour
au Terrier-Rouge, fe
lité de Donataire France, &
prie ceux qui lui doivent en fa difpoGusy, fon mari, de d'Ufufruitiere la fatisfaire des biens du feu
quaau
S:Jacques
gation où elle eft de faire des nouvelles plutôr pour lui éviter l'oblipareillement de fatisfaire ceux à
elle pourfuites, offrant
M. Baude, Habitant au
qui
peut devoir,
Grande-Riviere, fe difpofant Fonede-Chevller, à
Quartier de la
de
partir pour France
maladie, prévient ceux avec
il
pour caufe
que cette abfence ne changera point gui leurs peur avoir des afaires,
Négociant au Cap, voulant bien fe
cours, M. de Sermet,
& laiffant d'ailleurs fon Habitation charger de fa procuration,
M. Baron,Md.
en très-bon état.
fonnesd'annoncer Aporhicaireyyant été follicité
& le
au Publiciestalens dans l'art par de la
frantde prompt foulagement qu'it a procuré à tous
FERRUES
violens maux de dengs fe iont préfenté à ceux qai ifouf
lui; d'ailleurs
>
ant bien fe
cours, M. de Sermet,
& laiffant d'ailleurs fon Habitation charger de fa procuration,
M. Baron,Md.
en très-bon état.
fonnesd'annoncer Aporhicaireyyant été follicité
& le
au Publiciestalens dans l'art par de la
frantde prompt foulagement qu'it a procuré à tous
FERRUES
violens maux de dengs fe iont préfenté à ceux qai ifouf
lui; d'ailleurs
> --- Page 547 ---
g9t
néceflité d'entrétenir lcs dents blanches & faines
T'indifpenfable
les perfonnes de goit ne faflent pas
étant trop connue pour l'ont que déterminé à donner avis qu'il nettoie,
ufages de fes talens,
& tire les dents
Llapchit, fépare, égalife, tranfporte des dents > plombe artificielles à picce fimfur' ansg chicots, fubftitue
à
d'or,
même des rateliers complets ligament
ple oH compolé
il vendla véritable Opiate dc fandragon,
à pivot ou à coulife;
des
& Bâtons préparés des
de la Poudre de corail,
Éponges ébranlées &
les
rafermiffent les dents
Ledit Sieur guériflent vend auffi
Liqueurs maladies de gencives, même du fcorbut.
de fuccès à
la'véritable Pomimade de beauré, qui a tarit eu boutons, 2 rouf
a la vertu d'enlever les
5 même
Paris: cette.Pommade la
blanche & douce. Il demeure
feurs & d'entretenir peau au coin de 1 ruede Confiant, au Cap.
maifon que M. de Saufay,
nouvellement arrivé de DunLe Sr. Pierre Wanden Bufches vendre une
quantité de
kerque, donne avis qu'il a à
grande
étoffes
chemifes de ginga, verres à bierre & autres, toilettes, toilette,
de foie, miroirs pour
de fil & de coton, mouchoirs livres de comédie à 30 f. la brochure &
excellent thé. vert,
à huit bout, idem,en bouteille
divers autress:t tabac en andouille
&c. Il demeure au Cap,
A4liv. 1of.spapiers de toute efpece,
rue du Marchéaux-Blanck
France, donne
PAbbé de
fedifpolantà partir pour
* M.
Lahaye,
de ce
au Presbytere
avis qu'il fera jeudi prochain, 3 de 24 fes cffets, mois, confiflant en une
du Quartier-Morin, la vente fix bêtes à corne, deux Negres & uh
chaile, cinq chevaux,
pcintes & d'indienne, armoires,
Mellif, plufieurs tapifferies
fécrétaire, pendule, canapé,
lits, tables de marbre & autres,
rableaux,
fayanchaifes de rottin & autres,
glaccs,
fauteuils, 3 &cc. àla charge aux Acquéreurs de payer comptant.
ces, verres,
Marchande rue Dauphine, donne avis qu'elle
Mike Menageot, de Paris de l'Encre double du Sr. l'Anglois,
vient de recevoir
s'étendre & qu'elle donnera à
à
qui a la propriété de ne point la bouteille & 3 liv. la demiTépreuve; le prix eft d'une piaftre
bouteille.
6 FRANCE.
DÉPARTPOUS
Quartier de
M. Baude, Habitant au Fonrtiu.Chevallier,
la Grandc-Riviere.
*
uphine, donne avis qu'elle
Mike Menageot, de Paris de l'Encre double du Sr. l'Anglois,
vient de recevoir
s'étendre & qu'elle donnera à
à
qui a la propriété de ne point la bouteille & 3 liv. la demiTépreuve; le prix eft d'une piaftre
bouteille.
6 FRANCE.
DÉPARTPOUS
Quartier de
M. Baude, Habitant au Fonrtiu.Chevallier,
la Grandc-Riviere.
* --- Page 548 ---
: M. Jacques Pellerin, Habirant" à la
naives.
Grande-Riviere des GoM. Le Chevalier du
M. Bodereau du Terire, Poulpry, demeurant Habitant aux Gonaives.
M. P'Abbé Berand, ancien
au Haut-du-Cap.
M,
demcurant
Vice-Préfet 2 au
au
Cap:
Mde d Guay, Habitante Cap.
au Terier-Ronge.
Deux
BIENS ET EFFETS A VEND R E.
Dondon, Emplacehets-entoumis fur lefquels eft
de murs, fitués au Bourg,du
far poteaux, confiftant conftruite une maifon de
bien carrelée,
en S chambres, 9 cabiners, une charpente,
galetas, , perron, 4 écuries &
galerie
couvert en ellente, cour d&
cette boulangerie; le tout
un Marchand. Le Propriétaire jardin: vendra maifon elt propre
files de fon magafin & de fa
ou affermera lcs CRCUE
chandifes; ainf que des meubles boulangerie 9 fon fond de marà M. Cappe, Marchand
meublans. Il faut s'adreffer
bonne
au Bourg du Dondon, qui en
compofition, ou à Mrs Groifil,
fera
Cap, qui donneront les éclairciffemens freres, Négocians ai
Samedi 26 du courint, à la Barre du néceffaires.
il fera procédé à la vente de deux
Siege Royal du Cap,
charge de payer comptant.
Bourriquets équiors, 2 à la
Ala Barre du Siege Royal du
il fera procédé à la vente de huit Cap, Mulets famedi 26 du courant,
brioletavec fes trois arnois, & un cheval de faits au Pays, un CaSamedi 26 de CC mois, à la Barre du
chaife.
il fera procédéà la vente
Siege Royal du Cap;
faifis & dépendans de la &adjudication fucceflion
de cinq tétes d'efclaves
Imprimeur du Roi en cette
du feu Sr. Marie, vivant
un peu cuifinier,
Colonie; > fçavoir,
Philippe, Congo,
belle Négreffe enceinte & créole, le
blanchiffeufe, Magaleleine,
point
EEAT
Congo, aulli enceinte, & fa fille nommée d'accoucher, Marianne,
agée de 2 ans.
Julie, mulitrelle;
Ala Barre du Siege Royal du Cap, Samedi
chain, il fera procédé à la veite d'une
3 décembre pro36 quarreaux de terre; fife à -Souffriere Habitation du
contenant
café, dépendante de la furcceffian Bardin, Fainé. Limbé, établie ert
A la Barre du Siege Royala) Cap, le IO du mois de décem
, & fa fille nommée d'accoucher, Marianne,
agée de 2 ans.
Julie, mulitrelle;
Ala Barre du Siege Royal du Cap, Samedi
chain, il fera procédé à la veite d'une
3 décembre pro36 quarreaux de terre; fife à -Souffriere Habitation du
contenant
café, dépendante de la furcceffian Bardin, Fainé. Limbé, établie ert
A la Barre du Siege Royala) Cap, le IO du mois de décem --- Page 549 ---
i fera procédéà la vente de 11 têtes de Negees
bre prochain,, de la même fuccellion, payable en
comptant.
dépendans
du mois de décembre
il fera
C
Le famedi 24
TetEn
à la vente d'un
R
-rafdé à la Barre du Siege Royal du Cap, terre non -établi,
Y.
contenant environ 18 quarreaux de
raitParoiffe de Limonade, dépendance de la
fitué à la aSannerie,
à la faccellion de feu Sr. Laborde,
Grande-Riviere, appartenant de feu M. de Lacombe.
qui l'avoit acquife
A BAIL ou A LOUER. Héritiers Bonnaud, Ocà Mrs sles
: Une Maifon appartenante
& Tota., ffe au çoin des rucs
cuppée par les Srs. Dias, Pereyra à louer
la St.J Jean prochain,
Neuve & St. Laurent, au Cap, cabinet pour une cuifine, un four, une
confiftant en 5 chambres, un le tout enbon $
état. Il faut s'adrefler
galeric, une cour & un puits; Confeiller, à M. Chauffee, Négociant, ou
a M. Bonnaud, ancien
Me
Notaire au Cap.
C à
Doré,
prochain, fife rue du
Une Maifon à louer au premier janvier
à Mrs les
Confcil, attenante au Magafin du Roi, appartenant S chambres,
Héritiers Bonnaud, confiflant en un grand magafin, carrelée avec
un
une cuifine, une cour
un cabinet, pavillon, halle & un grenier au-deffus. Il faut
un puits, une très-grande ancien Confeiller, à M. Chaufte, Nés'adrefler à M. Bonnaud,
gociant, ou à M- Doré, Notaire au Cap.
D E M A N D E.
Habitation en café;
Un Particulier fouhaiteroit acquérir une fur
on
il donneroit la préférence à un terrain
lequel cafeterie pourroit fût
aller en chaife ; & dans la fuppofition les bâtimens que cette fuffent en bon
aducllement en bon rapport, que
de
il
état, & qu'il y eût au moins une vingtaine dont
Negres,, mille
offre cinquante mille livres comprant, Pour vinge-quatre le furplus du prix
argent de France,qui y font rendues.
& fi on
il
des termes raifonnables;
de. lHabitation, bonne préndra caution. On s'adrefTera à Me Pigeot,
T'exige, il donnera
ès Jurifdidtions du
fils, Avocat en Parlement & Procureur
de
le nom
PAcquéreur,
Cap, rue du Confeil, qui indquera
& donnera les connoiffances rceffaires. Habitation établie en
Un Particulier defireroit acqurir une du Cap, de préférence,
eafé, un peu étendue, dans le 7effort
ndra caution. On s'adrefTera à Me Pigeot,
T'exige, il donnera
ès Jurifdidtions du
fils, Avocat en Parlement & Procureur
de
le nom
PAcquéreur,
Cap, rue du Confeil, qui indquera
& donnera les connoiffances rceffaires. Habitation établie en
Un Particulier defireroit acqurir une du Cap, de préférence,
eafé, un peu étendue, dans le 7effort --- Page 550 ---
travaillans, & des cafés rapportans :
ou ily eût 12 à 15 Negres livres comptant, & prendra des arrangeil offre vingt mille
le
en donnant toutes furetés. mens convenables pour furplus, Procureur en la Jurifdiéion
Il faut s'adreffer à Me Duvignau,
Royale du Cap, rue Notre-Dame. EFFETS PERDUS
II a été perdu le 13 du courant, au Marchedes-Blancs, le fourreau de cha- une
Épée à monture d'argent, travailléc à jour, d'argent. Ceux qui en
grin blanc, & les Portemoufquerons font
d'en donner avis à PImprimeauront
connoiflance,
priés
rie Royale au Cap. I y aura récompenfe. de M. Lallemant, à.la Souf-:
:II s'cft échappé de PHabitation
Mule fous
friere de l'Acul, depuis un.mois, du une côté grande du montoir PB. EON
rouge, étampéc fur' la cuiffe
d'en donner avis à M. qui en auront connoiflance, font priés du Limbé, ou à M. MarDugournay, Habitant à la Soufftiere
Négociant au Cap. Ily aura récompenfe. chand de laBeaubreçais, la nuit du 13 au 14 du courant, fur les côIl a été trouvé PHabitation de M. Decourt Desjards, Commandane
tes joignant
avoir fervi à la.péà lAcul, un Canot de mapou,
paroit Ceux à
dépourvu de tout 2 agrêts. quil $
che ; quoique
audit Sr. Decourt Desjards 9
Rt
tient, pourront s'adreller
'les frais du préfent avis. leur fera remettre, 9 en payant de
du'côté du monUne Mule, poil brun, âgée 3 ans,étampée
fur
droite d'un coeur ; & un Mulet, poil
toir IQ, &
Tépaule étampé fur la croupelQ,fe font échapmelade,sgéde trois ans, Ceux
en auront connoiffance font
pés depuis trois mois. qui
Habirant à l'Acul-despriés d'en donner avis à M. Quilliard, ou à M. Painfun : 2 gérant
Pins, Quartier du Fort-Dauphin,
PHabiration de M. Carré, au Quartier-Morin. e
ESCLAVES EN M. ARON A G E. taille
à ans,
X
Un Mulâtre nommé Jean-Pierre, âgé de 16 17
marqué de petite-vérole, Perruquier
de pieds 4 à 5 pouces, depuis cinq mois. Ceux qui le rede Kate métier 3 éft maron
donner avis
U connoitront, font priés de le faire arrêter, & d'en
du Roi,
Subfticut de M. le Procureur
à M. Creton 3 premier
n au Cap. --- Page 551 ---
'196
Marchande, nommée Pllagie, étampée SCLAUne Négreffe
eft marone depuis denx mois: on
SER, replete & très-noire,
Ste Suzanne! Ceux
la recroit qu'elle fe retire au Quartier del la faire
& d'en
avis
font
c
connoitront,
priés
arrêter,
à M.
, & d'en
du Roi,
Subfticut de M. le Procureur
à M. Creton 3 premier
n au Cap. --- Page 551 ---
'196
Marchande, nommée Pllagie, étampée SCLAUne Négreffe
eft marone depuis denx mois: on
SER, replete & très-noire,
Ste Suzanne! Ceux
la recroit qu'elle fe retire au Quartier del la faire
& d'en
avis
font
c
connoitront,
priés
arrêter,
à M. Roux, Habitant à la Petite-Ance. François, fans étampe, âgé d'enUn Negre créole, nommé
bienfait, ayant des
viron 35 ans, taille de 5 pieds 4 pouces,
fe difant libre. boucles d'oreilles, monté fur un cheval, poil de le gris, faire arrêter 2 &
Ceux quile recomnoîtront, font priés fur fon Habitation, au Trou. d'en donneravis. à M. Tourtarelles
Ily, aura récompenfe. créole, nommée Marie- Louife, fans étampe,
Une Négrelle
énceinte d'environ 3 mois, eft mamarquée de. petite-vérole, Ceux
font priés
deux mois. qui Tarrecongoltront,
rone depuis
& d'en donner avisà M: Delbrance, ,au Cap. de la faire-arrèrer,
Jean, étampé fur le fein LAUn Negre nouveau,-nommé 8à
ayant une loupe à uneBORIE, taille de 4 pieds
9 pouccs, d'environ 21 ans,eft
jambe, de la grofféur d'une mufcade, dernier. Ceux âgé qui en auront conmaron depuis le 9 du de mois le faire arrêter & d'en donner avis à
noillance, font priés
Dondon , ou 3 à M: Boulignac 2
M, Rochery 5 Habitant LaN
AM
Négociant-au.Cape
GERVAISE, Pun âgé d'enDeux, Negres Arada, étampés
& l'autre d'environ 20
viron 39 ans, taille de 5 pieds 4 font pouces, marons depuis le15. du cour
ans, taille des piedsspouces, reconnoitront, font priés de les faire arrêrant. Ceux qui donneravis les:
à M. Cailler, Ancien Syndic à Limonater, & d'en
ou a FImprimerie
de, far fon Habitation. au Boix-de-Lance,
Royale, atl Cap. étampé fur le fein droit BENSSE ; agé
Un Negre Congo, eft maron
huit jours. Ceux qui
d'environ 13 à 14 ans,
de le depuis faire arrêter & d'en donner
le reconnoitront, font priés
fur PHabiavis à M.
êrant. Ceux qui donneravis les:
à M. Cailler, Ancien Syndic à Limonater, & d'en
ou a FImprimerie
de, far fon Habitation. au Boix-de-Lance,
Royale, atl Cap. étampé fur le fein droit BENSSE ; agé
Un Negre Congo, eft maron
huit jours. Ceux qui
d'environ 13 à 14 ans,
de le depuis faire arrêter & d'en donner
le reconnoitront, font priés
fur PHabiavis à M. Benfe, Chirurgien au Quartier-Morin,
tation de Mide Charite. de M. MartinDame Marie-Jalienne de Bertinvilliers, époufe du courant 2:
court de Chatilhonde Stdan, eft morte au Cap le7 ia fuccellion eft
agée de 18.ans:.clle. étoit native de Madrid,
ila Vacance. --- Page 552 ---
[No 47-]
ANNÉE 1768;
IERICAINES.
AM
AEFICHES
Novembre.
ValE 1o Du Mercredi 23
1.
6 à
Coton, 160 Cuirs,
Marchands.
de vieux).
34 pour 100.
XKAIFÉE dé Ngires
91 Piaftres gourdes, Sucre blanc,
I
le Lis,
Au PORTAU-PRINCE, à 561 feconde,
Ar CAF,te de ce Delbreil, mois,, parti premiere qualité, troifieme, 50 40 à 421. comde Bordeaux, Capit.
44 à 461.
brut, a5à 261. Indigo
le 20 feptembrecle No.asanecint parti de la mun,3 36a381. 1. io f. cuivré, 61. à 61. 10f.
du Cap, Capit. Lavaud, o8tobre.
bleu, 7
18 à 191 (iln'y en a
Guadeloupe le 28
le Comte- Café nouveau, Coton, 125 à 1301.
A SAINT-MARC, le 13,
point de vieux). Piaftres gourdes,
de Bordeaux, ; Capitaine
IO fà 91.
de-Clermont, s
du Porteastriace: Cuirs,71. pour 100.
Lalimant,, venant
du même Port, 36à 37
de France:
.le
le 20 feptembre,
PRIX des Marchandifes
:
*
cALaeneft
Capit. Gilbert, parti le de ce mois,
CAP, ledit jour 16 de ce mois, ,
ayant touché au. Cap 5
Au
liv. nouveau, 190 à
d'oi il eft reparti le 9.
le 18,4 le Vin vieux,
de Moiffac, 72 liv.
- PRINCE,
liv.
le
HaAc
AU PORT AU- Capit. Dubord, à 200
551 Boeuf ffalé, 66 liv.
Fermudion,de Nantes, fe rendre en commune,
Beurre,
parti du Cap le 12 pour
fon baril. Petit-falé, 1ol.T'anere. liv. la cave.
France, & relâché en ce Port,
20 f la livre. Huile, cent. 33
gouvernail ayant été démonté.
Savon, 661.le
Vin vieux,
NAFIRE Marchand en expédition.
Au à PORT-AD-PRINCE, 260 1. nouveau, 220 à 230 I.
THercule, 3 250 Farine de Moiffac, 60à661. commune, le
Au PORT-AU-PRINCE Bordeaux.
liv. Boeuf falé, 70 à 75 liv.
Capit. Martron, pour
4oà 45 Petit-f falé,30 à 36 liv. fancre.
DÉPART de Navire Marchand.
baril. Beurre, 18 à 20f.la livre. Huile, 24
ce jour, à 1.la cave. Savon,75 à 801.le
Du PORT-AU-PaINCEs Capit. Teffier,
PArcahaye, de Nantes,
cent. COURS DU FRET.
pour Saint-Marc.
de la Colonie.
blanc, 12d.
PRIX des Marchandifs
Sucre
AU CAP, Sucre
MER
CAP,, le 16 de ce mois,
d. Indigo, 20 d. Café, 15d.
Au
qualité, 58 à 60 liv. ton, 14 20 d.
blanc, premiere troifieme, joas4l.
Au
blanc,
feconde, 55às 571
à
d. Café,
Romraspene.Sg
45 a 48 1. brut, 22 251 14 d. brut, 15 d. Indigo, 24
commun, bleu, 81. cuivré, 61.à 61.16 15 d. Coton, 3oà 36 de
Café Indigo nouveau, 21 f (iny en a point
, 14 20 d.
blanc, premiere troifieme, joas4l.
Au
blanc,
feconde, 55às 571
à
d. Café,
Romraspene.Sg
45 a 48 1. brut, 22 251 14 d. brut, 15 d. Indigo, 24
commun, bleu, 81. cuivré, 61.à 61.16 15 d. Coton, 3oà 36 de
Café Indigo nouveau, 21 f (iny en a point --- Page 553 ---
àM. Louis, 9 demeurant en
MORTS. Bertinyil- appartenir cette Ville : le un Negre autant nouveau, qu'on
Marie-Jalionne de
fur le a: droit,
Dame
de Cha- étampé
LOVIS HARDY
liers, époufe de M. Martincourt le de ce a pu le diftinguer âgé d'environ 30
eft morte au Cap
& au deffous P. PX,
tillon s, de 28
areik native
taille de pieds, lequel n'a Pu
a
mois, âgée
ans:elle eft tombée ans,
5 celui de fa nation, ni
de Madrid. Sa fuccelffion
dire fon fon nom, maitre 2
: le 16, une Néà la Vacance. à Saint-Marc, celui de
nommée Catin, fans
M. Patte, Négociant d'environ 28 ans. greffe créole 2 de 25 ans, fe difantapyelt mort le 17,4gé
étampe 2 âgée à Mde Saintey, Habitante à
NEGRES M TARONS. partenir Limonade. Néle 7. de ce
A SAINT-MARC, le 12, une
Au FORT-DAUPHIN. entréà la Geoleune Négreffe
Nago , nommée Thèrefe, étampée
mois, eft nommée Lifeste, étampée greffe fur le fein droit MR, & fur le gauche ans
Mefurade, fur le fein droit,8c fur le illi@blement, , âgée de 40 à
illifiblement
voulu
Dor
MARES, laquelle's'a
taille d'environ pieds, ayant
gauche
de fon maitre; Jafon,
de travers, Ae difant appartenir
dire le nom
fur le fein droit che Perodin, Habitant au Cahos, 2
Congo 9 étampé lequel n'a voulu dire à près M. PArtibonite ; Frangois, Congo, & fur
COURADIN, de fon maitre; & deux Negres
far le fein droit OSa2,
le nom
même nation, étampés fur étampé le
de la marque du Navire,
nouveaux, droit CHEVALIER, taille de
gauche 20 à 21 ans, taille d'environ à
le fein
lefquels n'ont pu agede
des marques incifives
pieds 6 pouces, ni celui de leur maitre: pieds, ayant fur le ventre, & fe difant apAuRt leurs noms même nation, étampé fon Pays à M. Solcil, Habitant aux Gole Charlot, DN, fe difant appar- partenir naives : le 13, Pierre, même nation,
fur : fein gauche Landal, Habitante aux fans
Agé de 18 à 19 ans, taille
tenir à Mde
étampe, 1 pouce, fe difant appartePerches. le 8, Pierrot, de 5 pieds nommé Baudiot, m. 1.:le 15,
A SAINT-Louis, fur le fein gauche, au- nir Pierrot, au créole, fans étampe, Agé difant de
Arada, étampé le diftinguer, HWVTI,
taille de 5 pieds, fe
fant qu'on a pu
à M.
de 18 à 19 ans, taille
tenir à Mde
étampe, 1 pouce, fe difant appartePerches. le 8, Pierrot, de 5 pieds nommé Baudiot, m. 1.:le 15,
A SAINT-Louis, fur le fein gauche, au- nir Pierrot, au créole, fans étampe, Agé difant de
Arada, étampé le diftinguer, HWVTI,
taille de 5 pieds, fe
fant qu'on a pu
à M. Defole, Ha- 18 à 19 ans, au nommé Talon, Habitant fur
fe difant appartenir Irois. appartenir : le 18, Jafon, étampé
bitant aux
Hyppolit, Congo, à Léogane droit I VERNET, agé de 22
Au CAP, le droit, autant qu'on le fein taille de 5 pieds 2 pouces,
étampé fur le A LAGRIA, àgé de à 23 ans, n'a voulu dire le nom de fa naa pu le difinguer, tajlle de 5 pieds, fe difant ap- lequel ni celui de fon maître. Colas ,
30 ans,
Habitant au tion,
le 13,
partenir à M: Bourgeols, Mina, fans
Au PETIT-GOAVE, illiblement, fe di-
& un Negre
Bambara, étampé
Jean *
Port-de-Paix: étampe, taille dé 5 pieds conformé, 3 poutes, 9 fant appartenir à M. fur Lacour; le fein droit
d'environ 20 ans, 5 bien
nation Ibo ; étampé
a
Agé
à M.
as ,
30 ans,
Habitant au tion,
le 13,
partenir à M: Bourgeols, Mina, fans
Au PETIT-GOAVE, illiblement, fe di-
& un Negre
Bambara, étampé
Jean *
Port-de-Paix: étampe, taille dé 5 pieds conformé, 3 poutes, 9 fant appartenir à M. fur Lacour; le fein droit
d'environ 20 ans, 5 bien
nation Ibo ; étampé
a
Agé
à M. Pufterne 3
& fur le gauche, autant qu'on
fe difant appartenir : le 12, Louis s ISB,
CHFHETS, lequel
Habitant à Limonade Agé de 25 ans 9 pu le difinguer, dire fon nom ni celui de fon
créole, fans étampe,
fe difant n'a yonlu
taille de 5 pieds 3 pouces, --- Page 554 ---
iT de Halicz a publié un Univerfal, du
& une Négreffe noivelle, 9 lequel il prend le titre de Colonel de
maitré : étampée fur l'épaule droite Drapeau de la Croix. Les Membres DraCongo,
n'a pu dire
ont fur leurs
MK entrelacés, : laquelle de fon maître.
cette Confédération &
fur leurs habits une
fon nom ni celui
peaux portent avec cette devife : d'elle
D'EUROPE. Croix dépend rouge la vidtoire. Il regne entre les la
NOUVELLES
Troupes Ruffes & les ceux-ci Confédérés paroifPOLOGNE
plus grande animofité;
arrivé un Courier à Varfovie fent déterminés à tout entreprendre
Il eft
déla défaite d'une parfecouer lejoug étranger,
avec la nouvelle près de Labatow, pour Dans tous les Aêtes de la Commiftie des Confédérés,
Leur perte, fion de Guerre , les Confédérés nefont
non loin de Conttantinow. très-haut,
fous la dénomination,
qu'on avoit d'abord portée
tués plus délignés ont effuyé derniérehuit cens
R
fe réduit à
hommes,tant Les Ruffes, de Rebelks. échec confidérable auprès de
que bleffés & prifonniers. dans les envi- ment un les Ruffes, commandés
qui étoient cantonnés marchent ac* Buirac; Colonel de Weifman, leur ont RE
rons de cette Capitale, Halicz, afin d'attaquer, le hommes 2 & leur ont pris fix
tuellement versH Comte Potocki, lequel eft cent de canon.
dit-on, le
de dix-huit mille pieces
queles TrouperRuffes ont
à la tête d'un Corps
de neuf
Onaffure entre Halicz & Tremcombattans, 2 indépendamment réglées réu- auffi attaqué, le Comte Potocki, lequel
mille hommes de Troupes Les Grenadiers, bolou, vers la fin de Paéion un
mies fous fes ordres. ont fait la garde au ayant reçu confidérable, les a chargés à
qui jufqu'à Prince préfent Repnin, fe font auffi renfort fon tour, les a mis en déroute, & a
Palais du
& ont été remplacés fait fur eux un grand nombre de primis en marche,
du Corps des
par un Détachement d'Artillerie de fonniers. Le Prince Repnin a fait annoncer
Chaffeurs. Le Régiment parle Comte
la Gazette de Varlovie, qu'il
la Couronne, commandé de cette Ville, l'a dans
un Courier de Conftantide Bruhl, Starofte train de quarante avoit reçu la nouvelle que les Contravérfée avec un
fe rendre au nople, avec de. Bar s'étoient adreffés à la
pieces de canon, pour On affure
fédérés en obtenir du fecours; mais
Camp, fous Aftoczyn. réfolu de fe or Porte pour
2 loin de voules Lithuaniens ont
pré- que le Grand-Seigneur, avoit déclaré
tranquilles dans les circonftances
loir leur en accorder,
afyle dans
fentes.
de la Pruffe Po- qu'il ne leur donneroitaucun
-La Diete générale
fans fuccès, fes Etats.
conclus dans la derniere
lonoife s'étant Villesde rompue la Province,
Les Traités été ratifiés, ona envoyé
les trois grandes
ont comparu, Diete, ayant
par deux
dont les Repréfentans y du Roi,ont à la Cour la de
la Répuau Relcrit
ratification
Roatet
conformément
conte- Couriers,
de Ruflie
envoyé au Grod un Manifefte de leur blique ; celle delimpérattice dans les Archives dw
nant des affurances pofitives
a été dépofée
obéiffance.
Royaume.
TLe Maréchal de la Confédération
ona envoyé
les trois grandes
ont comparu, Diete, ayant
par deux
dont les Repréfentans y du Roi,ont à la Cour la de
la Répuau Relcrit
ratification
Roatet
conformément
conte- Couriers,
de Ruflie
envoyé au Grod un Manifefte de leur blique ; celle delimpérattice dans les Archives dw
nant des affurances pofitives
a été dépofée
obéiffance.
Royaume.
TLe Maréchal de la Confédération --- Page 555 ---
poffede des
del; ott la Compagnie huit cens mille
AN OIETERRE
terres qui ont environ 'de la côte, & plus
On a établi au nord de TAngleterre on d'étendue le long
n'en a dans
manufacture de fel ammoniac;
de largeur TAngleterre terres font
une
a
fait une grande
de Res parties, Ces
affiure qu'on en eft déja aufi bon que tout. aucune riches &
abondantes en ar-
&
plus
quantité, vient - qu'il du dehors. plus ticles de premiere néceffité qu'aticune &
autre qui mande de Quebec que plus de des Provinces du même Royaume, les meilOn
familles ont été s'établir elles
pinéralemeat
deux cens
fituée au milieu
furpafent en fertilité. dans PHle de Caftor,
a dans cette leures
d'argent entre PIle
du Lac Ontario, & qu'ily des plus
Le commerce & Londres, par la voie de la
Ile une abondante quantité puiffe trouver de Cuba eft entiérement rétabli. Ce
belles fourrures qu'on /
Jamaique, commerce eft beaucoup plus lucratif de la
dans le Canada. dans la Pro-
,
celui
On vient de reprendre la pêche pour FAngleterre, nature qui Taiae entre Lisbonne fur
vince de la Nouvelle-Yorek branche de commerce même
Il eft cependant établi
de la baleine,
étoit négligée & Londres. & proyient d'une
qui y,
de Ta- les mêmes principes,
tres-avantageule, Des lettres
caufe toute femblable. depuis long-tems. qu'ona découvert une
A M E RIQUE
bago rapportent de mufcadiers dans
, le 23 novembre:
grande abondance de cette Ifle. Ces arDul Port-au-Princs,
dans
plufieurs étoient parties chargés de fruits au départ
On a oublié de faire mention Ms le
bres lettres ; mais ils n'étoient pas notre derniere Feuille,,
les Mide ces
l'examen
avoit
'eDE
D'après
Prince de Rohan
encore en maturité. il paroit que fi ce ne lices dans les Quartiers de TArcahaye
qu'on en a fait, vrais mufcadiers, ils en
du Boucaflin le 13 du préfent mois. iont pas de moins beaucoup. Les &
fe font empreffésà donner
approchent au
le fol de cette Les Habitans les moins équivoques
mêmes lettres vantent oùt elle fe trouve, les témoignages leur entiere foumiffion aux ordres
Ile &clétat floriffant s'eft écoulé de- de
& c'eft avec la même fatisvu le peu de tems qui établiffement : du Roi,
Prince lesa regus,quil
puis qu'on y a fait un
quarante fadion que auffi le d'en inftruire le Miniftre.
chent au
le fol de cette Les Habitans les moins équivoques
mêmes lettres vantent oùt elle fe trouve, les témoignages leur entiere foumiffion aux ordres
Ile &clétat floriffant s'eft écoulé de- de
& c'eft avec la même fatisvu le peu de tems qui établiffement : du Roi,
Prince lesa regus,quil
puis qu'on y a fait un
quarante fadion que auffi le d'en inftruire le Miniftre. elles annoncent quilyadga avancées. fe hâtera fe rendre fous peu de jours au
plantations fort
portent Il doit
former le même établif
Des lettres de Newyorck fur les Fond pour y
qu'on a découvert depuis peu, une efpece fement. un Arrêt du Confeil Soucôtes de Terre - neuve 9
d'une
Il paroit
Ville, en date du 11
d'herbe de mer dont, au moyen il eft poffible verain de cette qui décharge Louis de
très-courte, écrire aufi béau de ce mois, de Paccufation contre lui
préparation de faire du papier à forti des manufac- Boisfontaine à P'occafion de la difparution
quil en foit jamais
intentée l'affaffinat de Denis, Ingénieurtures de la Grande-Bretagne. Direéteurs de la ou de
demeurant à Tiburon;
On publie que Indes les Orientales ont Géographe, qu'il fera élargi des Prifons,
Compagnie des
Gouvernement ordonne
fera rayé & biffé fur
en.vue d'établir un
& que fon éçrou
eu
fur la côte de Coromane
jdépendant --- Page 556 ---
ont réifté, font frêles
en 1l coup; ceux qui
avec. étonnement
des Geoles : permet de & débiles. On voit
année,
tous Regiftres audit Louis de Boisfontaine le ces mêmes
chaque dans la même
outre
afficher 8, publier
avec
ATEN
faire imprimer,
où befoin fera. fe plonger On faitde nouveaux défrichés;
préfent.Arrêt par-tout
erreur. hâte de pouffer une Place à bout:
des ob- on fel
on veut jouir. :
Extrait dune Lettre à renfermant PAuteur de PEMai qu'importes En arrêtant un cafeyer trop jeune;
fervations faites Café. la feve:
fur la culture du
on fait refouler violemment fubite l'ébranle ; il
Monfieur, cette répercufion à la feconde récolte fous un
Le plaifir que Tai gohté, fur la culture du s'affaifle
La Nature ne veut fon
en lifant votre Effai empêché de faireles poids prodigieux, recevoir d'entraves dans encore
Caf,nem'at point foumets à vos lumie- point effor. Un cafeyer qui n'a point eft forcé
réflexions n'ai queje lu votre Ouvrage en
tout fon 9ccroifement,
res. Je malin. point Il n'appartient qu'à pris lès mains de Vintérêt à de convertir la terre
critique
hideux, de flétrir de par en fruit le fuc qu'ila attiré
on
T'envie, ce ferpent infeét les fruits de l'efprit
fa nourriture. Un arbre feve dont
fon poifon
pour la diredion de la
aupara- mûr,
& du génie. obfervations, Monfieur; change qu'il foit parvenu à un age &
Voici mes P'attention réfléchie d'un vant s'affoiblit, végete lnguifiamment, racelles méritent judicieux.
en fruit le fuc qu'ila attiré
on
T'envie, ce ferpent infeét les fruits de l'efprit
fa nourriture. Un arbre feve dont
fon poifon
pour la diredion de la
aupara- mûr,
& du génie. obfervations, Monfieur; change qu'il foit parvenu à un age &
Voici mes P'attention réfléchie d'un vant s'affoiblit, végete lnguifiamment, racelles méritent judicieux. meurt fouvent fousl le fardeau qui un
Cultivateur doit-on arrêter un cafiyer? cable. Si on arrêtoit au contraire ces accidens
A quelage pour la confervation
dans fon bois mûr 3 PHabitant
Eftil indifférent, le foit dès qu'il a cafsyer alterent le revenu de
de cet arbre, quil à laquelle on s'eft qui
lieu : alors la rétrograatteint la hauteur fixer? Ne doit-on Par- n'auroient de pas ia feve ne lui nuiroit pas, $
propofé de le
ans, c'eft- dation cette
prenant une cerrêter qu'à trois ou quatre
paroit parce que
plante végete avec moins
à-dire lorfque fa végétation
taine confilance,
éclairé fçait
être ralentie? :
dif- d'ardeur. LAgiculkeur aux fages
Il eft important, 2 on n'en peut
affujettir fes combinaifons Nature. Les cafeyers
convenir, de n'arrêter un cafeyer que opérations de la été altérés, deviendans fon bois mûr. Le Cultivateur, embralé qui n'auront point & ne cefferont de faire
plus intéreffé que naturalifte,, brile de dront robuftes, payer lattente du Culune ardente cupidité, récom- des'efforts pour
par toucher au moment qui doit
tivateur. Monfieur; :
fes travaux : en conféquence,
Voilà une obfervation, fi vous l'euffiez pré. ilattend penfer avec une inquiete atteint impatience feize à qui auroit gagné, lui auriez donné ce degré
fes cafeyers aient c'eft. alors qu'il les fentée. Vous dont elle étoit fnfeeptible. mois *;
d'attente, il d'énergie
ans
nous
EC
étête. Après trois
Mais
Vous
preferivez, à la hauteur
Nmerts
jouit d'une abondante mêle récolte. à fa joie ! d'arrêter nos cafeyers élévation me paroît
amertume ie
beau- fix pieds. Cette
que dans
quelle
jauniffent; il en périt
trop confidérable, 9 attendu ordinaireles cafeyers
Habitans arrêtent les les mornes les pentes font
* C'eft à çet âge que les
Bafeyers. --- Page 557 ---
ces mêmes
ne T bien on fait de revenusidans refufoient de
& rapides; le Negre
arbres qui auparavant
dans
ment brufques atteindre les graines de
Ne pourroit-on pas; à
peut point
fommet de Parbre: produire. les cafeyers
au
café qui font
fes ef- les bons fols, planter ? On en pronteroit
il a beau s'élever, fe D'ailleurs hériffer, les Ne- 4 pieds quarrés deux récoltes; en les coupant
forts font inutiles. médiocre, les Négril- pendant ils fe trouveroient efpacés à
gres d'une taille
beaucoup moins enfuite, diftance. Je me fers de cette
ions en ramafferoient fi les arbres étoient une jufte
croisbonne &clucrative.
bons fols, planter ? On en pronteroit
il a beau s'élever, fe D'ailleurs hériffer, les Ne- 4 pieds quarrés deux récoltes; en les coupant
forts font inutiles. médiocre, les Négril- pendant ils fe trouveroient efpacés à
gres d'une taille
beaucoup moins enfuite, diftance. Je me fers de cette
ions en ramafferoient fi les arbres étoient une jufte
croisbonne &clucrative. quils ne font, Tous les Negres font pro- méthode:jela Je defirerois qu'il nous fnt poflible,
plus hauts. de travail; il n'exige
les mornes, de planter les cafeyers
pres à ce
dans. les doigts. Onar- dans. J'ai éprouvé moi-mème
que de Fir dans les fondsà 4 pieds en quinconce. cela étoit très-dificile. Le contourrête un cafeyer les pentes rapides à 4. nement que bizarre des mornes, , les groffes trou8 demi, dags
plus bas fur les
les troncs d'arbres qui fe
pieds, & quelquefois fouile impétueufe- roches, fouvent placés dans les endroits
crêtes, où le veg:
vent Pon doit mettre un planty rompent
ment. il fant efpa- où
du
Vous avez
Dans les bons térroirs,
Ileft la régularité quinconce. maniere évidente que
cer les cafcyers à 8 pieds eft quarrés. forcé de plan-. démontré d'une
à planter une ca-"
des quartiers oùt Fon de
par PHabitant gagneroit ; mais les difficulterà 4, 5. & 6 fol pieds ingrat Eti : mais eft feyere en quinconce a à vaincre, détermineront
l'aridité d'un
Habitans favorifés tés qu'ily Cultivateurs à les planétrange de voir des s'acharner à les la plapart.des
d'une terre excellente,
On
ter en échiquier. bien
garde, dit le
rapprocher à 5. & 6. pieds. > Il faut
prendre de ne point endom-:
que
S
par-là de Pempire Un cafeyer > Doêteur les Browne, racines des cafeyers qu'on
ME a lefprit de Phomme. de fx à fept
> mager
Je crois, & M.de:
a atteint Pâge
cefle fa > veut tranfplanters. l'a
qu'un arbreS: dans toute fa vigueur,
: le la Quintinie prouvé, de nourriture que
La raifon en eft fimple
ne prend
rapporter. pas fous ces arbres traniplanté les racines qu'il a pouffées depuis'
foleil ne pénétrant ne fermente point; par
& qui font comme autouffus 2 la terre
qui y
quil eft planté, lefquelles il reçoit:
la fraicheur exceffive L'arbre eft AREDA tant de bouches nourriciere par de la terre 2 8c. arrête la végétation. pas : c'eft l'humeur
les
racines qu'on
faperbe; mais il ne charge dans les nullement par petites appelle ordinairece qui fe voit communément compactes; la lui a laifées, qu'on
loin de conterres rouges un peu il faut pro- ment le chevelu; qu'ainfi, petites racines,'
y eft tardive;
ferver ces anciennes
il faut
végétation à ces terres' autant de chaleur
on tranfplante Tarbre,
&
curer
en faire exhaler quand
qu'en fe féchant
qu'il eft poffible
qui font tombés les couper, 2
nuifent à P'arbre, au
fels.
lui a laifées, qu'on
loin de conterres rouges un peu il faut pro- ment le chevelu; qu'ainfi, petites racines,'
y eft tardive;
ferver ces anciennes
il faut
végétation à ces terres' autant de chaleur
on tranfplante Tarbre,
&
curer
en faire exhaler quand
qu'en fe féchant
qu'il eft poffible
qui font tombés les couper, 2
nuifent à P'arbre, au
fels. Les les
moififlant;
ERaIEE
Tinconvénient de planter les ca- lieu de lui aider. Bien des Habitans
dans
réparent leurs fautes
la méthode
feyers trop.près,
ils ou- fuivent fctupuleufement M. Browne.s ils n'en font
anjourdhut en les éclairciffant; du que preferit
un
aux rayons
moins dans Verreuir,
wrent par-là paffage
çom- pas
foleil; On ne igauroit Simaginer --- Page 558 ---
étoit Si Texpérience vous a prouvé
1 fitcre',
38;
avantageux de chauffer les
, qui doit aller fans le
de cafeyers en les
du
fecours
ET
mal trouyé
farclant, je me fuis cru vent, de l'eau ni des animaux, ila
de l'avoir fait. Cette terre
pouvoir, comme
convous
élevez autour de l'arbre, lui courir au mérite d'une Géometre, invention auffi
f jeter de petites racines
les utile aux arts & aux manufaéures
Negres découvrent en arrachant que
général. En
en
herbes
les dans fon conféquence, ila rappellé
qui y naiffent. La
efprit des idées
des Negres à les
négligence ci-devant formées
qu'il avoit
à être bralées rechauffer, les
les expofe récréation, & les par une efpece de
Il n'eft
par rayons du foleil. de
fondant avec
pas douteux que ces
réflexion, il a enfin découvert plus
venant à s'élever, alterent la raçines moyen fimple &
de un
On ne
plante. mouvoir
immanquable faire
dans les côtieres peut pas chauffer des caftyers eau ni continuellement, fans vent,
les
; la proclivité entraine
animaux, 2 une machine
inutile terres. Cette attention devient conque, comme pompes 2 moulins quel- à
dans les fonds, parce qu'ils re- ficte, coton & indigo, Le Sr Rolland
çoivent toute la crême des terrés
ne prend le parti d'annoncer fa découles pluies entraînent. L'inconvénient que verte par la voie dés Papiers
qui réfulte encore de cette opération, que pour ne pas perdre le mérite publics,
d'eft qu'on attire & qu'on fixe
invention qui lui eft
d'une
pieds. des cafeyers les
aux judicier à celle de M. propre, Binau 3 fans préfourmis; elles
de Chailpratiquent des ruches ; delà elles % toux, les dont il refpeête & le mérite &c
nuifant répandent fitr toutes les branches : en ment produétions. du
Il s'occupe adtuelleainfi à l'arbre, elles incommomodele de fa Machine
dent finguliérement les Negres dans le foumettra aux yeux des Chefs qu'il
cours de leurs travaux,
Quartier où il réfide aéuellement. da
Je finis, Monfieur, une lettre déja
M. Chambon de la Lande, chargé di
trop longue, en vous priant de rece- recouvrement des fommes dues à la
voir mes obfervations avec bonté, &c.
adtuelleainfi à l'arbre, elles incommomodele de fa Machine
dent finguliérement les Negres dans le foumettra aux yeux des Chefs qu'il
cours de leurs travaux,
Quartier où il réfide aéuellement. da
Je finis, Monfieur, une lettre déja
M. Chambon de la Lande, chargé di
trop longue, en vous priant de rece- recouvrement des fommes dues à la
voir mes obfervations avec bonté, &c. cargaifon du Navire les Trois-AmériSigne, PESCAY, fils, Habitant à la caines, s de Bordeaux, devant partir inRiviered-Piment, Quartier de Plai- ceffamment pour France, prie les
fance. fonnes qui doivent à ladite
perdefolder aétuellement entre cargaifony fes
ne lui étant pas poffible
mains,
AVIS DIVERS,
cun délai. d'accorder aus
Le Sieur Rolland, ci-devant Ingénieur-Géographe à
BIENS ET EFFETS A VENDRE. & Penfionnaire de Sa Saint-Domingie, Majefté, eft 3
rivé dans cette Ifle pour y recueillir arM, Robert, Négociant au Port-aule refte des fonds qu'il y avoit
Prince, étant fur fon départ
& a apporté en même tems diverfes laiffés, France, donne avis qu'il a à vendre pour
Machines de fon
un Magafin conftruit en
aux-différentes cultures invention, 9 propres fis rue des
maçonnerie,
à Saint-DoCapitaines,, confiftant ert
mingue.
3
rivé dans cette Ifle pour y recueillir arM, Robert, Négociant au Port-aule refte des fonds qu'il y avoit
Prince, étant fur fon départ
& a apporté en même tems diverfes laiffés, France, donne avis qu'il a à vendre pour
Machines de fon
un Magafin conftruit en
aux-différentes cultures invention, 9 propres fis rue des
maçonnerie,
à Saint-DoCapitaines,, confiftant ert
mingue. de
Ayant appris que M. Binau quatre chambres de plain-pied & un
Chailloux projetoit un Moulin à étage au deffus, , avec deux halles de
70 pieds de long fur 20 de large, & upe --- Page 559 ---
Y
mois.
auffi conf- a eft maron depuis le 4 du préfent font
cuifine ; un autre Magafin,
Ceux qui le reconnoitront, priés
truit en maçonnerie, - fitué près la nou- de le faire arrêter, & d'en donner
velle Eglife, confiftant en huit cham- avis à M. Villeneuve, à Saint-Marc.
bres, cour & cuifine, avec un chambres pavillon
Deux Negres Congo, étampés RAattenant, compofé de trois cuifine, TEAV, âgés d'environ. 25 ans, mois. font
baffes & une autre chambre, décharge.
marons depuis environ trois font
cour & deux cabinets pour Cavalles, Pou- Ceux qui les reconnoîtront & d'en , donOustre-vingtsjeunes
à IHa- priés de les faire arrêter, Habitant au
lins & Pouliches, qu'on appartenant vendra enfem- ner avis à M. Rateau, dans la Partie du
bitation Cazeau,
On s'adreffera à Quartier des Anfes,
ble ou féparément.
Procureur de Sud.
M. Chambon de la Crofe,
DeuxNegres Congo, étampés GSBL,
ladite Habitation, au Cul-de-Sac.
Pun nommé Jacques; de petite taille
de
A VENDRE OU A AFFERMER.
bien conformée, marqué & petite- Tautre
vérole, parlant Anglois,
Une Guildiverie, fife au Port-au- nommé
fort laid de figure,
Prince, près le Fort Sainte-Claire, au ayant le Longitude, corps couvert de cicatrices
bord de la mer, dont Pemplacement terre, de coups de fouet, font marons depuis
forme environ deug gquarreauedet de environ' huit jours, Ceux qui les reavec maifon. prinéipale 2 magalins montées & connoitront, font priés de les faire
décharge, deux chandieres uftenfiles arrêtér, & d'en donner avis à M"
roulantes 2 & les Negres &
ca- Hermitte, freres, Négocians au Portnéceffaires à T'exploitation, mulets & une acon, chaife au-Prince.
*.
not , cabrouet.,.
à M. Robert,
Un Negre nouveau, nation Arada,
roulante. On s'adreffera
étampé CAZEAV CVL DE SAC,
Négociant, qui en fera bonne compo- Agé d'environ. 25 ans, eft maron defition.
puis quelque tems. Ceux quile reconde le faire arrêESCLAVES EN MARONAGE,
noîtront, font donner priés avis à M. Chambon
UnNegre Bambara, nommé Larofe, ter, de.la &d'en Crofe, Procureur de FHabitation
étampé IR B, & au deffous P. OP, Cazeau, au Cul-de-Sae.
Agéd'environ 25 ans 2 taille de pieds forte
pouces., rouge de peau & d
MULE PERDUE
5 conftitution, eft maron depuis quelUne Mule, poil brun, étampée B;
que tems. Ceux qui le arrêter, reconnoitront, & d'en ayant la queue coupée, s'eft échappée
font priés de le faire
depuis 15 moisde THabitation Cazeax,
donner avis à M. Robert, Négociant au Cul-de-Sac, Ceux qui en auront
au Port-au-Prince.
fur le connoiffance, font priés d'en donner
Un Negre Cotocoly, étampé & troi- avis à M. Chambon de la Crofe, Profein droit LAVIL, les feconde
& cureur de ladite Habitation, à qui elle
fieme lettres entrelacées à Mde , grand Cotriot, appartient : il y aura récompenfe.
bien fait, appartenant
LIMPRIMERIE ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE
RAARTA
au Port-au-Prince.
fur le connoiffance, font priés d'en donner
Un Negre Cotocoly, étampé & troi- avis à M. Chambon de la Crofe, Profein droit LAVIL, les feconde
& cureur de ladite Habitation, à qui elle
fieme lettres entrelacées à Mde , grand Cotriot, appartient : il y aura récompenfe.
bien fait, appartenant
LIMPRIMERIE ROYALE DU PORT-AU-PRINCE
DE
RAARTA --- Page 560 ---
No. 36.
AVIS
DU
1 :
CAP,
- Du Lundi 28 Novembre
y
1768.
ARRITÉE de Navires Marchands,
Beidice mojs, le Jeune-Etienne, de
Tenner, parti le 20 feptembre: le 21, le Bordeaux, Boutin, de Capiraine F
Capit. Neveu, parti le 26 feptembre : le
le Honfleur,
de Bordeaux, Capit. Galiné, parti le II mai, 23, venant Formidable, de
& de la Martinique ; LArgus, de la Rochelle,
Cayenne
parti le 271 feptembre ; la Bergere, de Rochefort, Capit. Boutet,
Cardonie: le 24,la
Capir. de la
Colté, venant de la icaufucahstnm du Havre, Capit.
Havre,
Core-d'Angole, & les Deux- Freres, du
Capir. Defprairie, parti. le 28 feptembre.
NAFIRES Marchands en expédition.
La Thenefe-Bemard, Capit. Lavernie, pour Bayonnc.
DÉPART de Navires Marchands.
Le 20 de ce mois, le Vidorieux, du Cap,
Avril, pour la Louifiane: le 24, la Marie-Jofeph, Capit. Augufte
bois,
Saine-Malo; le Diogene, Capit.
Capit. DuBensinye le Saint-Ygnés, Capit. André Robir, Pannetier, pour
le 26, PArgus, de la Rochelle, Capit. Boutet, pour Samana: le
au-Prince.
pour
PortPaix des Marchandifes de la
I
Le :ade ce mois, Sucre blanc, premiere Colonie. qualité, 58 à
feconde, 55 à 57 I. troifieme, 48 à 54 1.
601.
brut, 23 415 l.Indigo bleu, 7 à8 01 I. cuivré, 6à7 commun, 1.Café 42 à 48 1.
2ràii C( (iln'y cn a pointdevieux ). Coton, 128 à 134 nouveau, 1.
6à91. Pialtres gourdes, 33à34pour cent.
Cuirs,
PrIX des Marchandifes de France.
Ledit tjour 26 dece mois, Vin vieux, 240 à 250 I.
180 à 200 1. Farine de Moiffac, 66à72 I. commune, nouveau, à
1.
Boeuffalé 661. le baril. Beurre, 20 f la livre.
5o 60
l'ancre. Huile, 20 à 541. la cave. Savon, 66 Petit-falé, à 72 1.. le 30à331 cent.
34pour cent.
Cuirs,
PrIX des Marchandifes de France.
Ledit tjour 26 dece mois, Vin vieux, 240 à 250 I.
180 à 200 1. Farine de Moiffac, 66à72 I. commune, nouveau, à
1.
Boeuffalé 661. le baril. Beurre, 20 f la livre.
5o 60
l'ancre. Huile, 20 à 541. la cave. Savon, 66 Petit-falé, à 72 1.. le 30à331 cent. --- Page 561 ---
CoURS DU FRET.
d. brut, 14 à 15 d. Indigo, 2oà 22 d.
Sucre blanc, 12 à13
d.
Café,. 15à 16 d. Coton, 20à24
Avis DIVERS.
Maitre Sellier, demeurant ci-devant au FortM. Tifoireaut,
à la Petitc- Ance, étant fur fon déDauphin & actucllement ceux à qui il peut devoir de fe préfenter
part pour Francc, pric
de même
ceux qui lui doivent
pour recevoir lcur paiement,
que
de le folder incellamment. commandant leNavire le Saint-Jacques,
M. Labonle-Dendats, avis
eft arrivé de Saint- Picrre de
de Bordeaux, 5 donne
qu'il de belle Morue,-& eft aétuelleMiquelon avec une cargaifon Bordeaux. Ceux
voudront y paffer
cn
qui
ment
charge s'adrefferont audit Sieur, en fon magalin,
ou charger à
RETE
rue du Marché-aux-Blanes. de Bateau, étant fur fon départ
M. Georgeon, Capitaine
devoir de fepréfenter pour
pour France, ptie ceux à quiil peut ceux qui lui doivent de
recevoir leur paiement; de même Sieura que à vendre trois Negres bons
le folder incelfamment. ledit
blanchifleufe. On
Marins, un autre cuifinier & une Négreffe
s'adrelffera audit Sr Georgeon, rue du Vicus-Gouvemncment Md. Orféyre
Le Sr Jean Lemele, furnommé eft décédé Maifon-Neuve, le 20 du courant, agé
au Cap, ruc Dauphine,
Laval, Diocèfe du Mans, fils de
étoit
de 32 ans ; il
natif 3
II a nommé pour
Julien Lemefle & de Dame Frangoife.Segesain, M. Gueriteau, Négociant au Cap,
fon Exkensar-Telumeaudis fadite
invite Mrs les Créanrue Dauphine, lequel en défunt qualité, de fe
de même
ciers de la fuccef.on du
préfenter, ouvrages de E
auroient pu le charger de quelques
ceux qui
de les réclamer 8 retirer
métier, pour faire, ou racommoder, délai, faute de quoi il les avertit qu'il
dans huitaine pour tout
les
de cctte
fera procéder à la vente de tous Gueriteau, objets dépendans ou à M. Gauthier
fuccellion. On s'adreffera audit Sr
de la Gauterie, demeurant au Cap, rue de PAlexandre, Bourbon. de Borle Navire
M. Lavicomté, 2 commandant été
fur fon Navire, à l'adreffe
deaux, donne avis qu'il a
chargé dernier, deux tierçons de
de M. Collombier Treilhes, le S aout
marqués TR entrclavin & une caiffe de marchandifes feches,
diAr -CaB6
à M. Gauthier
fuccellion. On s'adreffera audit Sr
de la Gauterie, demeurant au Cap, rue de PAlexandre, Bourbon. de Borle Navire
M. Lavicomté, 2 commandant été
fur fon Navire, à l'adreffe
deaux, donne avis qu'il a
chargé dernier, deux tierçons de
de M. Collombier Treilhes, le S aout
marqués TR entrclavin & une caiffe de marchandifes feches,
diAr -CaB6 --- Page 562 ---
cées. Celui à qui ces marchandifes
les faire retirer
2 en payant le fret appartiennent, eft prié de
fent avis.
d'icelles & les frais du préMrs les Créanciers du Sr
de remettre leurs titres de créances Tregaud, dit Touloule, font
ciant au Cap, leur Syndic, afin
chez M. Labatat, 2
des deniers
qu'il puiffe faire
C
vee
qu'il a en caiffe.
la répartition
Le Navire, NAYIRES la
EN CHARGEMI E N T.
Bremont, du
Dychafe-de-Chojfeai, de
du Havre,
port
250 tonneaux,
Capitaine
T5 au 25 janvier prochain. Ceux partira pour ledit lieu du
charger a fret, s'adrefferont audit qui voudront paffer ou
rue da
Capitaine, en M
cians MarchédesBlancs, ou à Mrs
magafin,
au Cap,
Saurine, freres, 2 Nego.
Ala Barre BIENS du Siège ET ÉFFETS A VEND R E.
chain, il fera procédé à Royal la du Cap, Samedi 3 décembre
36 quarrcaux de
vente d'une Habitation
procafé,
terre, fife à la Souffriere du Limbé, contenant
dépendante de'la fucceflion
érablie en
A la Barre du Sicge Royal du Bardin, l'ainé.
bre prochain, il fera
Cap, le IO du mois de décemdépendans de la même procédéà la vente de 11 têtes de Negrecs
Lc famedi 24 du mois fuccellion, de décembre payable en argent comptant.
cédé à la Barre du Siege Royal du
prochain, il fera
rain contenant environ 18
Cap, à la vente d'an P
fitué à la Tanneric, Paroiffe quarreaux de
de terre s non-érabli,
GrHebrue.yrer. à la Limonade, fuccefion - dépendance de la
qui l'avoit acquife de feu M. de Lacombe, de fcu Sr. Laborde,
Les Negres faifis far la fucceffion du feu Sr.
Imprimeur du Roi en cette
Marie, vivant
Barre du Siege Royal du
Colonic, ne feront vendus à la
chain.
Cap, que le famedi IO décembre
proAla Barre du Siege Royal du Cap,
chain, il fcra procédé à la vente de
famedi 3 décembre progreffes, Négrillons,
19 têtes, tant Négres, Néque Négritte;
maçon
fçavoir, deux
9 vales, couturieres &
cuifiniers, un
de feu Sr. Cannar-Desfofen blanchifleufes, de la fucceflion
Un Habitation fituéc au Quarticr dc Plaifance,
confiftang
embre
proAla Barre du Siege Royal du Cap,
chain, il fcra procédé à la vente de
famedi 3 décembre progreffes, Négrillons,
19 têtes, tant Négres, Néque Négritte;
maçon
fçavoir, deux
9 vales, couturieres &
cuifiniers, un
de feu Sr. Cannar-Desfofen blanchifleufes, de la fucceflion
Un Habitation fituéc au Quarticr dc Plaifance,
confiftang --- Page 563 ---
2 fur
il y a 1'5 mille pieds
de terre 9
laquelle
en 36 quarreaux
à
différentes cafcs, vivrés
de café qui commencent rapporter 1 M. Guerin, Habitant à
& 5 têtes de negres. TIfauesadreller frere, Place de
au Cap.
Plaifance, ou a M. fon
Clugny, du Port-deUne Habitation fituée aux Mouftiques 2 Paroiffe tous en bois de
Paix, confiftant en 5oo quarreaux de terre 3 vivres:ce terrain,
bout, Al'exception deiz quarreaux eft plantés fufceptible en de deux grandes
ou l'indigo vient detoute beauté, d'une hâte dans les hauteurs; iln'eft
fucreries, 3 en plat-pays, &
du Port-à-Piment,
éloigné de la Mer, dans les Ances-Rouges petites licues, par un
d'une lieue, & du Fortà-lEcu,de 4
que
chemin de chaife; il cft tresbienboiféen acajou, grisfrès-beau
bois-de-lance, acomats & augris, fapotilliers de montagne,
: il eftarrofé de
d'une groffeur prodigicufe
tres incorruptibles,
Ceux
voudront
deux petites rivieres' qui ne tariffent jamais.
qu'elle qui produit
examiner le fol de cette terre 3 trouveront & des cannes qui
beaucoup de vivres de toutes efpeces s auffi belle qu'on en
ont été plantées au mois d'octobre terrains 1767, de la Colonie. Il faut
puifle voir dans les meilleurs
dudit terrain 2 ou à
s'adreffer à M. Charon au Cap, propriétaire
feront bonne
Mrs Tardivy & Collot > Négociant au Cap, quien
compolition.
dans la dépendance
Deux mille Pots & Formes, fabriqués Formes. Il faut s'adreffer à
du Cap, à 4 liv. IO f Pots &
IImprimeric Royale au Cap. chez le Sr. Ancele, Négociant au
Sel de Penthievre, France très-beau, à 30 liv. la barique ; & pourla commodité
Cap, rue
il en vendra auffi en baril.
: - de Mrs les Habirans, A BAIL OU A LOUER.
du
le famedi 17. décembre
A la Barre du Siege Royal belle Maifon Cap, fife rues de l'Ancienprochain, une grande &
en partic par lImpriGouvernement & de St. Pierre, occupée Négociant, ou M. Dumoumerie Royale. M. Jacques Duthil, de
à
s'il fe préfente des Lolin, Avocat, affermeront gré gré; bail.
cataires avant l'adjudication dudit A F F E R M E R.
A V E N D RE OU coin de la Place de Clugny & rue
Une Maifon fife au Cap,, au
Sr. Gouan. Il faut s'adrelffer
St. Louis, appartenant ci-devant au de fes Créanciers.
à Mrs Abraham & Farouilh, Syndics
M. Jacques Duthil, de
à
s'il fe préfente des Lolin, Avocat, affermeront gré gré; bail.
cataires avant l'adjudication dudit A F F E R M E R.
A V E N D RE OU coin de la Place de Clugny & rue
Une Maifon fife au Cap,, au
Sr. Gouan. Il faut s'adrelffer
St. Louis, appartenant ci-devant au de fes Créanciers.
à Mrs Abraham & Farouilh, Syndics --- Page 564 ---
No.36.
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU CAP,
FAUE
Du Lundi 28 Novembre 1768.
%
ALOUER PRÉSENTEM: E N T.
UxeMlron fife rue St. Louis, derricre M. EReve, confifchambres hautes & baffes, cuiline, remife 3
tant'ea-pluficurs
Mrsles Habitans. Il faut
grande cour, &c. très-commode Procureur pour de M. le Comte dHéricourt,
Sadrefferà M. Ferrier, 2
au Cap:
ou à M. Capdeville, Négociant
au Morne-Rouge, A A F F E R M E R.
Un Terain fitué dans les Mornes-du-Bonet, confiftant en
de terre propre à la culture du café, fur lequel
quarreaux
établis en vivres, & le furplus en
f a environ 6 quarreaux cafes à
dont une conftruite en palif
Bub de bout ; 4
negres,
une demic-lieue dudit
fade : on peut aller en chaile jufqu'à
larive droite,
terrain; plus un Magafin fituéail Haut-du-Cap,fur de So
de
couvert en tuile,
pieds long,
conftruit en maçonnerie
d'un côté & un
cabifur 20 de large, ayant une galerie
un
Il faur
net en
couvert en tuile, pour
Et
maçonneric, M. Rigault, Négociant, rue du Bac, au Cap.
s'adrefferà
EFFET S P E R D U S.
environ 15 jours s
Ila été perdu au Haut-du-Cap, depuis étampé TL du côté du
un cheval, fous poil chatain-brun,
font priés d'en donmontoir. Ceux qui en auront connoiffance,
ou à M. la
ner avis à Madame Bon-Ami, au Haut-du-Cap,
Berle, Md. Graiffier, au Cap.I yaura récompenfe. Pierre
Habitant
Is'eft échappé de la Savanne de M.
Lemer,
Quartier du Dondon 2 un Cheval poil rouan 9
au Matador, fur la cuiffe du côté du montoir DF entrelaffées.
étampé
fontpriés d'en donner avis
Ceux qui en auront connoiffance, Habitant au Dondon, ou à M. Queroux $
à M. Pierre Lemer,
Négociant au ESCLAVES Cap.
EN MA RON AGE.
nommé Favory, étampé illifiblement
Un Negre Congo, deffous BI entrelaifées, très-replet & un peu
SCLAFER, & au
ptiés de le faire arrêter,
voité. Ceux quile reconneftront,font Habitant à la Petite-Ance.
&d'cn donner avis à M. Roux,
ance, Habitant au Dondon, ou à M. Queroux $
à M. Pierre Lemer,
Négociant au ESCLAVES Cap.
EN MA RON AGE.
nommé Favory, étampé illifiblement
Un Negre Congo, deffous BI entrelaifées, très-replet & un peu
SCLAFER, & au
ptiés de le faire arrêter,
voité. Ceux quile reconneftront,font Habitant à la Petite-Ance.
&d'cn donner avis à M. Roux, --- Page 565 ---
ANNÉE 1768.
[No 48.]
AFFICHES
TELLA
* Du
AMERICAINES,
Mereredi 30 Novembre,
ARRIFEE de Nafves Marchands,
A.
%
DE
rance, Chrf de te 14 de ce mois, TE/p Capit. SuxpNaac.iare Guillot; le
Ramier,
partile 20 Bordeaux, 2 Capit. Bremon, Alegre; & le Comue-a Sains-Mare, de- Capit.
eieux, du Havre, feptembre : le 16, le Gra- Capitaine Lalimant, tous trois Clermont, a
fe 26
Capit.
Bordeaux.
pour
de feptembre : le 17, Guirand.pant lSaine-JacDu
Hondeaux, Capit. Laborde- Kumnudiun, PORS-AB-PRINCE, le 27, le
parti le 16
Capitaine
Eas
juin : le
Nantes,
Dubord, pour
Joune-ERionnt ; du même Port, 20, le
Tenuet, fe Bouin, parti le 20 feptembre : lear, Capit.
PRIX des Marchandifia de la
parti ile 26 d'Hondleur, Capit, Neveu,
Colonie,
midable, de foptembre Bordeaux, : le 23, le For- blanc, Au CAP, le 23 de ce mois,
venant de la Martinique. Capit. Galiné, fecondé, première 54à qualiré, 58 a 60 Sucre liv.
de ASAINT-MAsC, Nantes,
le 26, tAredhaye, commtn, 45 571 a 49 troilieme, L brut, joa531.
Pot-au.Prince. Capit: Teffier, venant du Indigo bleu, 81. cuivré, 6271. 22 à 241,
nouveau,, 21 f 6d.
Café
AU-PORT- AU- PMINCE, le
de vieux). Coton, (iln'y I5o 1. en a point
Tdimabto-Rap, de Saint-Marc, Capit. Guibert, venant 25, 91 Piaflres
Cuirs,62
le
d'oir il eft parti le
A
gourdes.14
10O,
29,
SAINT-MARC,
Boutet; LArgus, de la Rochelle, 23: premiere
HRS blanc,
touché parti le 27
Capit, troifieme, qualité, 42
55 L. feconde,
au Cap le 23 feptembre, de ce mois, ayant 40 1. brut, 26 2.45 à 27 1 1. commun,36 fol à
DÉPART de Navires Marchands,
6la6l.sh Café
(il n'y en a Indigo point de cuivré,
Du CAP, le 13 de ce mois, Za
en a nouveau, point de 18fa 181.6 d. bleu).
Capitaine Aycard, pour
Certs, 1251.
vieux). Coton, (ilny 120 à
Jafon, Capit.
Marfeille; Ze
Aup
& LAimaile- Cordicr, pour le Havre;
du
Louife,
premiere Poar-Ab-ParNcs,s Sucre
le Fleury Magnerau, pour la Cap, Capit, 5o à 521, qualité, 54 à 561. blanc,
14,
feconde,
HHianagetbeaite, Louyfane: : mun,36à 401. troifieme, 45 à 48 1, comlaunay 2 pour Bordeaux : Capit. le De- cuivré, 6 à 71. brut, 23 à 6 251. Indigo
Saiar-Mlunin, s. Capit.
17, le
(il n'y en a
le Havré: le 19; - le Germain, pour bleu). Café nouveau,
point de
Mars, Capit,
(iln'y en a point de 191a19f.6d.
pandry, pour. Marfeill, t.
Fer- i2s à 1301 1.
vieux). Cotons
à Cuirs, 7 à8 1 Pialreg
gourde,3; 36 pour 100.
Indigo
Saiar-Mlunin, s. Capit.
17, le
(il n'y en a
le Havré: le 19; - le Germain, pour bleu). Café nouveau,
point de
Mars, Capit,
(iln'y en a point de 191a19f.6d.
pandry, pour. Marfeill, t.
Fer- i2s à 1301 1.
vieux). Cotons
à Cuirs, 7 à8 1 Pialreg
gourde,3; 36 pour 100. --- Page 566 ---
386. mort-le 26,Agé d'environ 5o ans : il
PRIX des. Marchandifis de Erance,
étoit natif de la Rochelle. Au CAP,, ledit jour 23 de ce mois, 1801. NEGRES MARONS. Vin vieux, 250 liv. nouveau, liv. commune,
Au PORT-DE-PAIX, le 9 de ce
Farige Boeuffalé, deMoiliat, 60 1 le baril. Petit- mois, eft entré à la Geole un Negre fur
A jol.l'ancre. Beurre,20 f.la livre. 2 nommé Lafeur, étampé au deffous
Huile, s7àgol.la cave. Savon, 661. FRE le
droit DERODEL, DERODEL,
le cent. ST MARC,fur le gauche taille de 4
A SAINT-MARC, ledit-jour 26, & au deffous illifiblement, difant
Vin, 200 à izole Farine de Moiffac, Boeuf pieds 9 pouces demeurant 2 fe
au appartenir Cap:
66a7 701 commune, 36à 451. M. Joyeus,
falé, à 801.le baril. Petit-lalé, 27 30
AJÉRÉ-T, ,leio, un Negre Canga, ,
a361. 75. l'ancre. Beurre, 25 à 30tla étampé OSTEN, dgéd'environ n'a 40ans, voulu
livre. Hinle,3oàj6Lla cave. Savon, de forte complexion, celui lequel de. fon, maitre :
go à ioolle cent. dire fon nom ni nouveau
Au PORT-AU-PAINCE, Vin vieux, le 13, un Negre
Congo
à 260 1. nouveau, 200 à 220 1. étampé illifiblement, taille de
661. commune,
20à ans, &
E
Farine de Moiffac, 6oà
liv. le 2 pouces, âgéde
n'a 25
dire fon
3oa3 36liv: Boeuf falé, 70 à80
complexion, 2 léquel fon maître. pu
baril. Petit-f falé, 27
liv. l'ançre. nom. ni celui de
le
Michel
Beurre, 20 à 22f la he Huile;24
A SAINT-LoUIS, fans étampe, 14, lequel
à 271. la câve. Savon, 70à 75L.le Elpagnol, Congo, dire le nom de fon. maitre. cent. FRET. n'ayoul A LÉOGANE; le 17, Toulains s. naCOURS DU
tion Mondingue 2 fans étampe, libre. taille
Au CAP,Sucte blanc, r2d: brut,, de pieds 3 pouces, fe difant
14 d. Indigo, 20 d. Café, 1jd.CoA CAP,le
un Negre Congo,
ton, 20 d. : à étampé fur le elrd droit, autant
à
Sucre blanc, 12
MB, Agé de
n
ASAINT-MARG,
a pu le diftinguer de 2
de
1yd. brut, irincii 48d. 17ans, 2 taille 4 pieds
voulu
15 à 16 d. Coton, 42à
foible
lequel
Parta
Café, ANRCIENTRIEIET dire fon complexion nom ni Reur de fon maître:
r;àt4d. brut, 14à15 d.
elrd droit, autant
à
Sucre blanc, 12
MB, Agé de
n
ASAINT-MARG,
a pu le diftinguer de 2
de
1yd. brut, irincii 48d. 17ans, 2 taille 4 pieds
voulu
15 à 16 d. Coton, 42à
foible
lequel
Parta
Café, ANRCIENTRIEIET dire fon complexion nom ni Reur de fon maître:
r;àt4d. brut, 14à15 d. Indigo, 24 le 18,un Negre nouveau, étampé fur
a27d. Café,,15 à 18 d. Coton, 3o le.fein droit LEIAS, agé d'environ 30
à36 d. ans, taille de 5 pieds 5 pouces, ayant
MORTS. au milieu de P'eftomac une excrefcence
de chair. longue d'environ 2 pouces 2
* M. Guillaume - Frangois Begouis 5 lequel n'a dire fon nom 2 celui de
Confeiller-Afetieur au Confeil Supé- fa nation, m celui de fon maître : le
tieur du Port-au-Prince, eft mort de M. le 202 une Négreffe Congo, nommée le
22 de ce mois, fur PHabitation Quartier de Thérele, étampée illiablement furl fein
fon pere, au Petit-Trou,
ganche, fe dilant appartenir à M. Pierrés
Nipes, Agé d'enyiren 23 ans. en cette Ville : le 21, un
* Le Sieur HChaeles Millecent, Maitre eft demeurant Negre nouvéau, Congo, fans étampes
Charpentice aH Por-au-Prince, --- Page 567 ---
387. toutes les forces qui fe trouayant le front fortavan- fembler vent dans le Pays. Mahomet &
ans,
de fon
Lex
agédes6
incifives
du Crand-Seigneur,
ce, & des marques fur rlesfeins, fur les Beau-frere, devant Selidar-Aga, a été nomméSe- de
fur T'eftomac,
taille de
fera pluis
Pays 8 entre les fourcils 9
dire raskier de cette Armée Porte a fait
n'a
a
tempes
lequel
de 20 mille hommes. aul Mi1 pieds 2 pouces, de fon maître T : 22,
avis de ces réfolutions
eh
fon nom ni celui étampé furle fein donner niftre de Venife, & a fait affurer
Jean-Piare, créole,
le difinguer,
fon amitié
droit, autant qu'on a pu MINIERE, âgé même temnisterabiaseits fa
bienveillance. IM, & fur le gauche pieds, bien con- & de conllanie
de 20 ans, taille de's
à M. LeITALIE
"formé, fe difant appartenir
Reine des Deux-S Siciles s'étant
willé, Habitant. le 19, un Negre
La
excufée de recevoir le
A SAINT- MARC, fur le fein droit généreufement de vingt mille ducats d'of
nouveau , étampé de 26 à 39 ans, taille de Don-gratuit que la Ville de Naples a coutume fon SouBORIN, 2 âgé
lequel
dire frir à la nouvelle Epoule été de
3 pieds 4 ETa: celui fa nation, celth verain, cette fomme a filles employée de la
fon fon nom, maitre : le Jory, Congo, à marier deux cens jeunes à baifer la
de
illifiblement le fein droit, Ville, qui ont été admifes Elles fureot
étampé de 24 à a5'ans, taille de 5 pieds à M.
a coutume fon SouBORIN, 2 âgé
lequel
dire frir à la nouvelle Epoule été de
3 pieds 4 ETa: celui fa nation, celth verain, cette fomme a filles employée de la
fon fon nom, maitre : le Jory, Congo, à marier deux cens jeunes à baifer la
de
illifiblement le fein droit, Ville, qui ont été admifes Elles fureot
étampé de 24 à a5'ans, taille de 5 pieds à M. main de Leurs Majeftés. diftinâgé
ESsI
fe difant appartenir
çonduites en différentes
dun
I
le
un Negre nouleurs uniformes,aal bruit
Courfin :
droit, autant guées par! dans douze
LE étampé fur le :
A grand nombre d'inftrumens, les
Saifons
veau,
le dilinguer., GVHN
chars repréfentant quatre & les
qu'on deflous a pu R. C., ayanfdes marques &z le de Pannée, les quatre Elémens libéraux. &au incifives de fon Pays furles taille feins de
quatre prineipaux Arts qu'on continue de
vifage, Agé de 14 a25 ans, n'a dire Et
Les dans difpofitions rIfle de Corle, 2. annoncent ces
pieds 3 pouces, la lequel nation, # celui de faire
la fermeté avec laquelle
nom, celui de
toujours
férieufon maître. ont
les mefures les plus
F
Ils pris feulement dans cette Ie,
D'EUROPE. fes, non dans celle de Caprai, fur
NOUVELLES
mais auffi préparoit en Provence un
TURQOIE n'auroit pas Tavis qu'on
s'en emparer. Le GéOn s'étoit flatté qu'on les trou- armement Paoli pour fait faire le dénombeaucoup de peine à appaifer fous néral de ayant ies forces,il s'eft trouvé
bles caufés par les Monrénégrins comme brement
fur
Cinq, cens
ies ordres du faux Ozar; avancés mais, fur les cinq millehommes ont formé pied. à leurs dépens
ees Rebelles fe font
ont dé- Volontaires
ràla Légion
confins de Turquie, & qu'ils y Gouver- une Légion pour s'oppofer3 dont une partie,
deux
villages , le
Royale de France; à
a
truit
grands de
les mefures
avoit débarqué San-Fiorenlo,
fement: a réfolu prendre Pour cet effet, on qui la Baftie. la con;
les plus vigoureufes. Bacha de Bofnie & pafféa de Tunis, fenfibleà
a envoyé ordre au voifines, de rafLe Bey
à çeux des Provinces --- Page 568 ---
d'une accorder. Le fecond fujet de brouillerie
duite du GénéralPaoli à fégard Turcs, regarde la France. Sa Majefté Trèsde-fes Galiotes, montée de 26
Chrétienne avoit demandé la fuppref. qu'un Armateur Génois avoit obligée & fion des Chanoines Réguliers de Saintdefe fauver dans les mers. de Corfe,
qui feroient penfionnés &
Général lui avoit renvoyée, a Antoine, Chevaliers de POrdre de
jugéa que ce. propos de lui en témoigner pu- Saint-Lazare, créés même ce que le Papea accordé
bliquement fa reconnoiflance. A cet volontiers. Mais, malgréles foins que
effet, il eft arrivé dans Ple de Corfe PAmbaffadeur s'eft donnés, il.n'a
,ayant à bord un
le moment de
talre
un Bâtiment de Tunis, Ragufois, chargé de quelques encore trouver. Enfin le troiEnvoyé
le Général Paoli, de la figner motif cette fuppreffion.
-Lazare, créés même ce que le Papea accordé
bliquement fa reconnoiflance. A cet volontiers. Mais, malgréles foins que
effet, il eft arrivé dans Ple de Corfe PAmbaffadeur s'eft donnés, il.n'a
,ayant à bord un
le moment de
talre
un Bâtiment de Tunis, Ragufois, chargé de quelques encore trouver. Enfin le troiEnvoyé
le Général Paoli, de la figner motif cette fuppreffion. de
eft la méfinpréfens pour
fieme
plaintes,
part du Bey. " Ces préfens confiftent, richement telligence furvenue entrele Saint-Siege
en un Cheval
Son Alteffe Séentre autres 2
& deux Au- & le Duc de Modene. le droit d'a-:
caparaçonné, un Tigre
réniffime avoit demandé levée d'un fubfide
truches. de France n'a ceffé mortiffement & la
Le Pape
L'Ambafladeur
avec
les 'Biens Eccléiaftiques:
de folliciter un accommodement infruc- f avoit fait, efpérer fon agrément, finalement
la Courde Rome, maistoujours Cardinal Ne- 'mais le tems de le donner
tueufement, parce que le
reculoit de jour en jour. Fatigué de
groni ne fait que: recevoir les repréfen- tant de délais, le Duc fit
tations &les offres des trois Miniftres,
tems, que fi on ne
atit
les faire paffer à Sa Sainteté, & ilya accordoit quelque pas fa demande avant le terpour fe décide fans Favis du Cardinal
il l'ordonneroit de fa
rien ne
demeure toujours fer- me qu'il fixoit,
un: Edit public. Secretaire, qui
fans. vouloir propre autdrité. par
dans
me dans fes principes,
On délibéra fur cette requifition de
prêter r'oreille à la moindre propofi- une Congrégation particuliere Cartion, ni donner la
légere marque tant dinaux, & on réfolut d'attendrejuf
POo crainf que
voir fi Son AL
de condefeendance. Cardinal fera à la tête des af- qu'au terme RRe pour
fa meque ce
de tefle Séréniffime exécuteroit
faires, la pacification ne s'éloigne trois nace. En effet, le terme étant écoulé,
plus en plus, On a. même encore contre le TEdit a été publié & affiché. au
nouveaux motifs de plaintes
la
: Le mécontentement des Romains
Saint-S Siege : le premier concerne avoit fujet det toutes serdiltourésvangmente
Cour, de Madrid, Un Augufin
dejour en jour, & Fon murmure trèspromis, dit-on, de révéler les'trames haut contre. ceux qui, par leurs confeils
ourdies par la Société des léfuites, Soit & & leur opinidtreté déplacés engagent
qui ont caufé fa ruine en Efpagne, il la Çour de Rome dans les démarches même
faute de preuves, &s'enfuit foit inconftance, à Rome, les plus imprudentes, On chez craint le
manqua de parole
Grand-Péni- plus de fermentation
Peuple,
oh il révéla tout le fait au
f les Puiffances alliées viennent à s'em:
tencier.
été des léfuites, Soit & & leur opinidtreté déplacés engagent
qui ont caufé fa ruine en Efpagne, il la Çour de Rome dans les démarches même
faute de preuves, &s'enfuit foit inconftance, à Rome, les plus imprudentes, On chez craint le
manqua de parole
Grand-Péni- plus de fermentation
Peuple,
oh il révéla tout le fait au
f les Puiffances alliées viennent à s'em:
tencier. La Cour de Madrid leréclama,
de Caftro 8c de Ronciglione,
& à fes inftances, il fut enfermé au parer comme le Nonce d'E(pagne affure le
S. Lel Minifred'E/pagne
dans
&
Château Ange. qu'il lui fiit la réfolution en a été prife
a demandé dérniérement voulu lui binet de Sa Majelté Catholique, quoiy
configné, çe qu'on n'a point --- Page 569 ---
avoit d'avoir offenfé te
côté la Cour de Naples 1 le tegret & queil de fe conformer à ce
d'un autre
cette invafion n'au- Roi,
preferit. Enfin le Comte
fait efpérer
de qui lui
oùt il
A
Sta liet. 8ur deux Etats font
lui permit de fe retirer
roit pas importance, que le rembour- d'Aranda mais avec cette reftriéion
f grande la.fomme pour laquelle ils lniplairoit,
à la Cour,
fement de
de. ne pouvoir paroitre des Maifons
été
ne compenfedans aucune
ont hyporhéqués, le dommage & la perte n.s'arèter Imméliatementa tapres,lePrt
roit nullement Chambre Apoftolique fouffri- Royales. fortit de la Ville pour fe retirer
la
s'en émparoient, lat
Diocefer
SE fi ces Puiffances fe flatte que le Roi dans fon
La Cour de Rome
fans
ANGLETERRE E. de Sardaigne ne verra pas
peine à
8zl les Confeils
que $ la Maifon de Bourbon cherche. Dans les Conférences fur les affaires de PASagrandir, tant du côté delErat-Eele quife font tenus
ont été fort
fiallique
dans PIAe de PInfant Corle, qui; Duc mérique 9 les fentimens de la-rigueur ne l'a
dit-on, Ata deftinée pour arrivé d'An- partagés, Le parti d'un petit nombre de
de Parme. Un Courier a. donné lieu à la emporté que a-t-on mis de fortes
gleterre à Turin, y Confeils, & l'on voix, encore parloit de faire paffer
de différens
reftriétions. 54
tenue
les Troupes qui fe trou- dix Régimens dans la Nouvelle-Angles
prétend que
ont été confidéramais on apprend
n'y en
vent en Sardaigne,
terre ;
deux. Le TLATCA Colville fe
blement auigmentées. enverra aufi que à Bofton avec quelques
ESPAGN N E. rendra Vaiffeaux de guerre. En attendant, on
atPortfnouth d'y tenit
de Cuença, quisétoit
"
L'Evèque
du Roi par les lettres a envoyé une ordreàl Chaloupe de guerre pour
tiré l'indignation écritesà Sa Majefté & à fon prête des dépêches au Général Gage,
qu'ila avoit remplies de prétendus porter commande en Chefles Troupes du
Confeffeur 1
Vinfrattion des Pré- qui Roi dans rAmérique feptentrionale:
griefs concernant
eft arrivé à
fait
la tenue d'une
rogatives Eecléfafiques, avoit été mandé par le On a
partir, de
des Exprès
,oi il
Affemblée
Le
ELE
Madrid,
Il fe rendit d'abord
& Plimouth.
,
qu'ila avoit remplies de prétendus porter commande en Chefles Troupes du
Confeffeur 1
Vinfrattion des Pré- qui Roi dans rAmérique feptentrionale:
griefs concernant
eft arrivé à
fait
la tenue d'une
rogatives Eecléfafiques, avoit été mandé par le On a
partir, de
des Exprès
,oi il
Affemblée
Le
ELE
Madrid,
Il fe rendit d'abord
& Plimouth. Confeil de Caftille. oùt ce pour Portfmouth qu'on a été conà THôtel du Comte d'Aranda, A fon entrée: Comte de Chatam, a répondu : > Vous
Confeil étoit affemblé. lui offrit une chaife; fulter à Hayes, des mefures vigoudans la Salle, on fut affis, le Comte > devez pourfuivre
>. Les Amé8c après quil fe
de Préfident, lui > reufes, avec modération fe confidérant fous
d'Aranda, en qualité faite aux fentimens ricains cependant, de vue que PIrlande,
remontra. T'offenfe
le Roi a tou- le même point
de fe taxer euxde piété & d'équité que l'Eglife & fes réclament le privilege déterminés à fe
jours témoignés envers deftituées mêmes, & paroilfent toutes leurs forces contre
Miniftres 2 par des plaintes 1l ordonna enfuite foutenir de
pourroit employer
de tout fondement. au Prélat 2 la violence qu'on au Parlement, quant
Secretaire de remettre
les foumettre
réall
cacheté, les inftrucions pour aux taxes; auquel cas, , on fe verra
dans un papier il devroit déformais duit à la facheufe extrémité de faire la
felon lelquelles fa conduite, L'Evèque témoigna
régler --- Page 570 ---
guerre aux Colonies, ou de les
s'ériger en Enmnindépendins voir
feront
Tong-tems de TAde avant
ait été Quoique Soied qu'ils foient vacantes; en
& en atten. obfervé du mt timbré, queftion ont ait ront d'un intérêt de poffefion, , ils joui. bien venir que les chofes en pourroient fomme de I5oo mille IO pour IOO de lav. fur les Miniftres la, on en rejette la faute ceront chacun au Roi; liv. ce. qu'ils avanrévocation; &c le qui ont confenti à fa duiratrente dans les millions, argent qui proeux. crigénéral eft contre
On Coffres de Sa
comptant,
écrit de Rochefort Majefté,
nerréy eft tombé
que le tonFRANCE
: petit
derniérement fur
Le Roi a confervé
une magafin à poudre. un
la
les Offciers de
voute de plus de Ayant percé
la ViceLépationt à Avignon, ainfi que paiffeur, il a mis le douze feu pieds d'é. Légers, Compagnie celle de de foixante Chevaux- L'esplofion a été fi
au magafiri. Compagnie de 20 Suiffes, & une autre les maifons dela Ville forte, en ont que toutes
pofoient la 200 hommes qui com- lées, & les vitres
étéébran
prife de garde du Vice -Légat, La ment s'eft fait fentir caffées. à
L'ébranles
Comté Venaifin poffeffion de cette Ville & du aux environs :
plus d'une lieue
nouvelles
a donné lieu à de n'a point
heureufenenr le feu
validité recherches fur le
gafin,
communiqué au grand maSiege avoit des fur prétentions gie manque le Saint- de
A M.
vitres
étéébran
prife de garde du Vice -Légat, La ment s'eft fait fentir caffées. à
L'ébranles
Comté Venaifin poffeffion de cette Ville & du aux environs :
plus d'une lieue
nouvelles
a donné lieu à de n'a point
heureufenenr le feu
validité recherches fur le
gafin,
communiqué au grand maSiege avoit des fur prétentions gie manque le Saint- de
A M. ce
TÉRIQUE
Comtédel Provence. démembrement On a
du Extrait d'une! lettre regue a
intitulée fujerune brochured de 230 publiéfur ce
G-datie du
Phitaduiphit,
: Recherches pages, in-go, 2. Le
Fort-Pitt,
nant les droits du Pape hijforigets la concer-. qui étoit congrès qui a été tenu
Etat d' advignon. Jiur Ville 6 cens
comporé de plus de ici, &
Il eft arrivé à la
mes & Sauvages, fans
douze
de
Cour un
les enfans, eft compter les femfon PEmpereur de Maroç. On croit Envoyé notre fatisfaéton. Le enfin terminé à
ratifier voyage le dernier en France a pour objet que de s'eft donnéà cette occafion Colonel Croghan
par le Comte de Traité fait à Maroc d'une
les plus
mandant de PEcadre Breugnon, 2 Com- utile maniere plus éclatante
EE
Comme le Roi Françaife,
fon crédit
& plus
de
a accordé le Bon ces Peuples, & fingulier fon
fur l'e(prit de
fidérable Fermier-Géneral de
à un nombre con- où avec eux, que dans habileté cette à traiter
part courent perfonnes, des
& que la plàils avoient porté les conférencé
mais que
rifque de n'avoir ja- toient plus violens contre nous, préjugés &
les
fans parvenir fexpedative à la
de cès Emplois finats cruels que trôp autorifés par les qui affaf n'éplus qu'il a été donné jouiflance: des d'autant rens, & la & répétés de leurs
plufeirs des
Adjoints à nous nous par hardieffe avec
paplace, on dit Fenaien-Gésdrnen qu'afin
en
étions établis dans laquelle
de Bon puiffent
que les Pourvus terresà felon
&c. leurs
de
Redoine-Creek,
cette
profitér certainement
moi, la
C'eft,
places, faveur, il va être créé
ait jamais faite dépenfe le
la Province
auxquelles ils firccéderont dès 20 que par ce moyen plus elle Tp propos, puif
Sauvages, du moins a content les
pour le moment, --- Page 571 ---
de forte que leurs
11 malheurs paffés,
&. prévenu une rupture
9 f enfans
Les Sauvages déclarerent
CSERE
Si l'on fixe a
la fuite.
moi, la
C'eft,
places, faveur, il va être créé
ait jamais faite dépenfe le
la Province
auxquelles ils firccéderont dès 20 que par ce moyen plus elle Tp propos, puif
Sauvages, du moins a content les
pour le moment, --- Page 571 ---
de forte que leurs
11 malheurs paffés,
&. prévenu une rupture
9 f enfans
Les Sauvages déclarerent
CSERE
Si l'on fixe a
la fuite. ieiea
inévitable. le prix des terri- par
que la feule chofe
-lon peednmen Couronne, 8 fi les aux Commil@isires, excité feurs plaintes,
toirès cédés à la
violent
miavoittenious encore, c'étoit les étaHabitans des frontieres ne qu'ils et &qui fubfiftoit formés fur leur terrein:n mais
ainfi
bliffemens
ces
avec honte Peuples, de le faire déja en plus avant la fin de la conférence, pendant
pas eu
les Loix de Thofpita: laquelle les Sauvages fe copduifirent 8 la
d'une occafion, la foi
ce qui eft de la maniere la
tranquille
lité & de
publique, àlefprit du Chrifamicale, ils Lmta S fenliblement
contraire
fuis plus
de ce que le Gouvernement
égalemens tianifme & à la faine Colonies polaqu.ies jouiront pénétrés
les mefures pour écar. perfadé que ces
de la plus avoit les pristoutes) qui s'étoient établis &c
de Tavantage ineflimable dans leur com- ter dans leur vagabionds Pays, & pour fe faifir
parfaite tranquilié
faire juftice de Stump & de Ironcutter, grande famerce. eurent
la plus
Après que les Commifaires au nom du qu'ils témoignerent de notre conduite publique. ils nettémoigné aux Sauvages, toutela partqu'ils
tisfadtion Enfuite, fuivant leur ufage, afin que
Gouvernement,
toyerent le fentier de la paix,
ils hrhlerent les OS tous les Peuples puffent y. ils voyager
qu'aux dernieres, :
& couvri-
& avec ffireté; polirent
-
de tous leurs amis morts, avec les préfens avec plaifir Pancienne chaine damitil,
rent leurs tombeaux fuivant Pufage des 6 forijferent de la maniere 'la plus toude condoléance bralerent 9
auffi, avec les & cordiale engagerent les Anglois à s'unit
vivre. : ils
des
&
F
Sauvages
de ceux
leurs freres,
mêmes cérémonies 9 les'os
été jours avec dans la plus grande harmoSujets de Sa Majelfté freres quiavoient depuis la paix. avec nie à eux l'avenir. les Com:
tués par leurs qu'ils firent aux difA la conclufion du Traité, confidéraDans les réponfes furent adreffés, ils té- miffaires firent des préfens aux différentes
cours quil leur la plus grande fatisfadtion du bles de marchandiles de la Province de Penfil:
moignerent voir affemblés les Commnitfaires & de Tribus au nom
en
d'autres,
de Gouvernement de Penfilvanie,
vanie; M. Croghan nom de joignit la Couronne. une occafion de renouveller an- à ces premiers: au
au grand content
trouver & l'amitié qui fubfiftoient Habitans Le tout s'eft terminé
quife fépa;
la paix
entre eux & les
tement de tousles Sauvages, Senleur faifant
ciennement
rerent des Commiffaires d'entrenir
de cette Province. Tribus ayant été enles plus-fortes
: Les différentes entiérement leur lespromelfes avec nous le plus long-tems
gagées à épancher déclarant tout ce qui avoit la paix fera poffible.
trouver & l'amitié qui fubfiftoient Habitans Le tout s'eft terminé
quife fépa;
la paix
entre eux & les
tement de tousles Sauvages, Senleur faifant
ciennement
rerent des Commiffaires d'entrenir
de cette Province. Tribus ayant été enles plus-fortes
: Les différentes entiérement leur lespromelfes avec nous le plus long-tems
gagées à épancher déclarant tout ce qui avoit la paix fera poffible. :
a $
çoeur, 9 en
méconten- quil
de la Jamaique qu'on
puleur donner le moindre palliquement : On: mande dans les parties intérieures dont de le
tement, elles déclarerent aduellement tranquil- défriché, cette Iile, une grande vallée faire des pa
qu'elles étoient aux différentes pertes terrein eft éxcelient pour n'eft pas adlez
les, par rapport avoient efluyéés, & qu'elles les turages. Cette vallée
qu'elles bannifoient de leur fouvenir tous
- quil
de la Jamaique qu'on
puleur donner le moindre palliquement : On: mande dans les parties intérieures dont de le
tement, elles déclarerent aduellement tranquil- défriché, cette Iile, une grande vallée faire des pa
qu'elles étoient aux différentes pertes terrein eft éxcelient pour n'eft pas adlez
les, par rapport avoient efluyéés, & qu'elles les turages. Cette vallée
qu'elles bannifoient de leur fouvenir tous --- Page 572 ---
de dernier ne chan392
cultiver les can- I1 avis
la mort ce
continuera
près de la mer pour y revanche elle gera Rer à fa Société,qui
Patte
nes à fucre; mais en
de roujours fous la même raifon de
fournit abondamment les marchés de beurre 6 Corpron.
Kingfton de Spanis-Town,
Le Sieur Puijallon, MarchandTailfrais à un prix très-raifonnable, ce qui leur à Saint-Marc., donne avis qu'il
eft une grande douceur pour cette fera les habits complets pour blanches le.prix
Iile
de 66 livres, & les veftes
qu'on
d
"SAINT-DON M I N G U E.
pour celui de 9 délivrera livres,.pourvu fès ouvrages.
lepayeloriquil diverfes foieries, des
De Léogans, le 24 novembre.
Il'a à vendre callemandres & toule Chevalier Prince de Rohan, draps 2 camelots, ainfi que des firfaMsr
dans cette tes fortes de bafins,
vient d'établir les Milices
calandris & toiles blanches pour
Ville. Meffieurs les Habitans lui ont kas, les veftes ; le tout à jufte prix.
montré autant. de zele du que Roi; d'empreffe- auffi le
DÉPARTS POUR FRANCE,
ment pour les ordres
Prince en a rendu compte au Minittre & lui
Gonaives.
le
aux
NsMmealeretter
parle Navire Duc-de-Duras, de Mef- M. Pellerin, Habitant
Habitant
a marqué toute la fatisfaction la Ville & de la M. le Chevalier du Poulpry,
fieurs les Habitans de
audit Quartier.
demeurant au
Plaine.
M. Bodereau du Tertre,
DIVERS.
M. Haut-du-Cap. PAbbl Berard, ancien Vice-Préfet
AVIS
M.Binau de Chailloux, étant retenu M. au Lefranc, Cap, demeurant au Cap.
par une indifpofition depuis lui-même plufieurs Mde veuve Guay, HabitanteanTerrier
femaines, n'a pu vaquer la derniere par main à
rouge.
Verdure ;
au foin de mettre
n'a M. Cebert 3 Habitant à la
fon Moulin, de façon que lépreuve de Mst le
Quartier de P'Artibonite.
pu s'en faire en préfence comme il fel le proÉFFETS A VENDRE.
Prince de Rohan, Son Alteffe feroit ard'Ordonhance de M. le
pofoit, lorfque Sa fanté lui permetEn vertu
du Port-derivée à Léogane.
lui-même Lieutenant de PAmirauté
tant aujourd'hui de conduire
Paix, & à la requête de MO Bellier,
Ies opérations 2 il remet à faire cette Receveur des Confifcations,, il fera,
le Prince fera de redu
/
épreuve lorfque
le famedi IO mois prochain,
du Fond.
de ladite
Vie
tour
Royale, cédé à la Barre du Siege
le BaltiOn trouve à l'imprimerie
à la vente du Bateau Anglois
au Cap, des Exemplaires de FEfaifur more , du port d'environ 60 tonneaux, 1
le culture du Caft.
à mouillé en rade fur deux ancres, avee
e M. Eiienne Corpron, Négociant donne fes agrès & apparaux.
Saint-Marc, aflocié de M.Patte,
ROYALE DU PORT-AU.PRINCE
DE-FINPRIMERIE
à la Barre du Siege
le BaltiOn trouve à l'imprimerie
à la vente du Bateau Anglois
au Cap, des Exemplaires de FEfaifur more , du port d'environ 60 tonneaux, 1
le culture du Caft.
à mouillé en rade fur deux ancres, avee
e M. Eiienne Corpron, Négociant donne fes agrès & apparaux.
Saint-Marc, aflocié de M.Patte,
ROYALE DU PORT-AU.PRINCE
DE-FINPRIMERIE --- Page 573 ---
No, 37.
DU J.CAP,
AVIS
Du Lundi i5 Décembre 1768.
NYUUR te
ARRIVÉE de Navires Marchands.
LErydorois :
dernier, la Merede-Famille, du Havre, Capit.
Oétobre
Grammont 3 de
Lelcanrparti le I2
; c la Duchefe-de- la Core-d'Angole le 29 fepNantes, Capit. Mefnard, parti la
Capit. Louftau,
tembre: le ier de Ce mois, Jeune-Jeannette, de Bordeaux, Capit
venant de la Martinique: le 2, la Précieufe, de
Delmat, parti le 30 juin, venant aufli Navires la Martinique. Marchands, la
C'ef par erreur que Pon a mit au rangde M. le Chevalier de LacarBergere, de Rochefort, commandé
donnie, Capitaine de Frègate du ACE
DÉPART de Navires Marchands.
la
du Cap, Capit. Larzet,
Lc 29 de cC mois, Chafe-Marie,
Gelibert 7
la Nouvelle-Orléans : le 30, rAdif, Capit.
pour Bordeaux : le Jeune-Etienne, de Bordeaux, Capit. Ténnet,
pour le Port-au-1 Prince; ; LAaif, Capit. Detcheverrys,
pour
de ce mois, le Septimane, Capit. Honoré
Vens
Nantes : le ier
du Havre
Marfeille 1 : le 2, la Mere de-Famille,
> Capit.
pour Lefcan, pour Saint-Marc.
de la Colonie.
PRIX des Marchandifes
58 à 6o1.
Le 3 de ce mois, Sucre blanc, premiere qualité, à
1.
à
1.
48 à $4 L. commun, 42 48
feconde,55 57 troifieme, cuivré, 6à7 1.Café 1e
nouveau,
brut, 23 à 25 1.Indigo bleu,7a81. Coton, 128 à 134 I. Cuirs,
21à22 C(iln'y en a pointdevieux ).
6à9l.Piaftres gourdes, 33à 34 peur cent.
Prix des Marchandifes de France.
Ledit jour 3 dece mois, Vin vieux,. 240 à 250 I. nouveau,
1.1 Farine de Moiffac, 66 à721. commune, -
50 à 6a L.
18oà Boeuf ffalé 200 66 I. le baril. Beurre, 20 f. la livre. Petit-falé, 302 à 331.
Fancre. Huile, 20 à 541. la cave. Savon, 66 à 72 1.le cent.
CoURS D U FRE T.
20à 22 du.
Sucre blanc, 12 à13 d.brut, 14à1 I5 d. Indigo,
Café, rS à 16 d. Coton, 20 a14d.
a L.
18oà Boeuf ffalé 200 66 I. le baril. Beurre, 20 f. la livre. Petit-falé, 302 à 331.
Fancre. Huile, 20 à 541. la cave. Savon, 66 à 72 1.le cent.
CoURS D U FRE T.
20à 22 du.
Sucre blanc, 12 à13 d.brut, 14à1 I5 d. Indigo,
Café, rS à 16 d. Coton, 20 a14d. --- Page 574 ---
SP ECTACLE
une
du
donnera jeudi 8 décembre 1768,
La Comédie
Cap
ou le Feftin de Pierre, CoRepréfentation de PAihée foudroyé de M. Thomas Corneille. Cette
médic en cinq actes & en vers
Le maufoléc, le coup de
Piece ferajouée avec tout fon Spectacle. fera exécuté & repréfenté
foudre & Tengloutiflement, tout y
comme à Paris.
donnera le mardi 13 décembre, au béLe Spedtacle du Cap
des Talens
néfice de Madame Charpentier, aétes une' & Repréfentation én vers de M. de
d la Mode, Comédic en trois fuivie du Cercle, petite
14A8
ornée de chants & de dantes,
Ces deux Pieces n'ont
en un aête & en profe de M. Colonie. Poinfinet.
jamais été jouées dans cette
Avis DIVERS.
Créanciers de la faceeffion de feu M. Dujonca, vivant
Mrs les
Trou du Dondon, font priés de la part du
Habitant au haut du
fondé de la
au
Sr. Dubor, ainé, Négociant
Cap, bien lui faire remettre'incef- procuration
de Madame fa veuve, de vouloir
tant du principal, que
famment les titres de leurs créances,, la
de la vente
frais & intérêts, afin de faire dans peu répartition
des cafés de la récolte pendante. Allain, font priés de remettre
Mrs les Créanciers de.M. & Mde,
du
PEtude de Me Lacaze, Noraire, rue Mornedes-Capucins,
en
afin de prendre des arrangemens
les titres de leurs créances,
leur a fait une
relativement aux propolitions que
avec eux,
l'avis énoncé dans les Avis du Cap du 2I
perfonne, fuivant
du mois dernier.
à la Place d'Armes, donne avis qu'il
M. Chazal, Marchand
en Hollande, de la pred'excellent Tabac de Scholten,
a
reçu
liv. la boutcille ou la livre. 11 a aufi de
miere qualité, à 6
d'Hollande, de la premiere qualité.
belles plumes
Jouaillier , Bijoutier & Grayeur,
Le Sr. Joubert, Orfévre, de celle du Cimetiere, donne avis
rue de Vaudreuil, au coin de couteau de table en argent. Ceux
qu'il a retenu un manche
le réclamer en lui préfentant le
qui l'auront perdu, les pourront frais du préfent avis.
pareil & lui payant de feu M. Dalfeny, vivant, Commandant
Mrs les Créanciers
font priés de la part de M.
des Milices à la Plaine-du-Nord,
Sr. Joubert, Orfévre, de celle du Cimetiere, donne avis
rue de Vaudreuil, au coin de couteau de table en argent. Ceux
qu'il a retenu un manche
le réclamer en lui préfentant le
qui l'auront perdu, les pourront frais du préfent avis.
pareil & lui payant de feu M. Dalfeny, vivant, Commandant
Mrs les Créanciers
font priés de la part de M.
des Milices à la Plaine-du-Nord, --- Page 575 ---
Habitant aux Mornes - auxcomme ayant un
Beraule,
8 du courant 9
ia veuve, de remettre jeudi
&
enfemmutestts
époufé de leurs créances, en principaix intérêts frais,
état
foutien d'icelles , en P'Erude.de Me Chiron,
ble les titres au
à l'effet deles examiner & prohdes enfuite
Avocat au Confeil,
les plus convenables pour leur dû.'
avec eux les arrangemens Habitant au Dondon, étant fur fon déM. Philippe Pirly,
à
peut devoir de fepréfenter
part pour France, prie ceux de quiil même que ceux qui lui doivent
recevoir leur paiement,
CE le folder inceflamment.
au Cap, donnent
Mrs de Blarchardon 6 Bellot, WNégocians
Noirs
ouvert la vente, le 2 dc ce mois, de 420
avis qu'ils ont
de Nantes, Capit. Mefnard.
du Négrier la Dachaf-de-Gremments
DÉP A RT POUR FRANCÉ.
M. Philippe Pirly, Habitant au Dondon.
NAVIRES E N CHA R GE M IENT.
Formidable, de
Capit. Jean Galliné,
Le Navire le
2 Bordeaux, pour ledit lieu à la fin
ainé, du port de.;80 tonneaux Ceux 2 partira qui defireront y paffer ou
du mois de janvier prochain. audit Capitaine en fon Magafin,
charger à fret, s'adrefleront vis-à-vis M. Thibeaut, Négociant,
rue du Marchedes-Blanes,
Cc Navire cfttrès-commode
ou à M. Dega,Négociants tau Cap.
pour les Pallagers.
E.
BIENS ET EFFETS A VENDR
du mois de décembre prochain, il fera
Le famedi 24
vénte d'un
R
cédé à la Barre du Siege Royal du Cap, à la
environ 18 quarreaux de terre : non-établi,
rain contenant
Paroifle de Limonade, dépendance de la
fitué à laTannerie,
la fuccelfion de feu Sr. Laborde,
omahmgtetl de. feu M. de Lacombe.
qui l'avoit acquife
du Cap, le 10 du mois de décemA la Barre du SiegeRoyal la vente de 1I têtes de Negres
bre prochain, il fera procédéa Bardin, l'ainé, payable en argent
dépendans de la fuccellion
comprant.
du Cap, famedi IO du courant, il
A la Barre du Siege Royal très-beau Cheval anglois, de l'âge
il fera procédéila vente d'nn
marchant bien.
de 4 à 5 ans, 2
Cap, le 10 du mois de décemA la Barre du SiegeRoyal la vente de 1I têtes de Negres
bre prochain, il fera procédéa Bardin, l'ainé, payable en argent
dépendans de la fuccellion
comprant.
du Cap, famedi IO du courant, il
A la Barre du Siege Royal très-beau Cheval anglois, de l'âge
il fera procédéila vente d'nn
marchant bien.
de 4 à 5 ans, 2 --- Page 576 ---
2a6
Habitation fituée au Vafeux, Quartier du Dondon 2
Une
de terre , fur laquelle ily a 1jooo
sconfiftant en 155 quarreaux beauté
mille pieds de jeunes
pieds de vieux café de toute
2 34
de terre
dans leur fort rapport T'annéeprochaine bois e, 12 de quarreaux bout une cafe à
&le refte en
;
en trishosretavanne,
tournante, > un
café dea pieds de long; lambrifféc, galeric
de
moulin à piler de 40 pieds' de diametre, IOO de pieds fur 17 glacis de
une
cafc de 50 pieds
long
en maçonne,
grande 6 cafes à
& 18 têtes de negres tralarge, une cuifine, s'adreffera à M. Eorefier, fur ladite HabitaOn
CFR
vaillans. à M. Chiron, rue u Bac, au Cap.
tion, ou
de
& cabrouettiers avec un NéDeux beaux Negres
place
Entreprencur de Bâtigrillon. Il faut s'adreffer aM. Rouané,
mens 2 au Cap.
& demie, avec 4 Chevaux & leurs
Une Chaife à une place d'étuve. H faut s'adreffer à M. Frere *
harnois, & un coffre
Négociant au Cap.
A VENDRE OU A FF E R M E R.
entourrés de murs, fitués au Bourg. du
Deux Emplacemens eft conftruite une maifon de charpente,
Dondon, fur lefquels
cabinets >, une
bâtie entre porcaux, confiftant en 5 chambres, écuries & boulangerie;
galerie bien carrelée, galetas, perron, 4
maifon eft
Ietout couvert en cffente, cour 8c jardin: : cette
le
vendra ou
un Marchànd
ORAENNS
pour
;
Propriétaire & de fa boulangerié 2 fon fond de
aftenfiles de fon magafin des.meubles meublans. II fauts'adreffer
marchandifes, ainfi que
du Dondon, qui en fera
à M. Cappe, Marchand au Bourg
Négocians. au
bonne compofition, ou à Mrs Groifl, freres,,
donneront les: éclairciffemens néceflaites.
Cap >. qui
EFFETS P E'R D U S.
Il été trouvé une bourfe avec de l'argent dedans & un coua
s'adrefferont
teau de chafle. Ceux à.quices objets chez appatienwent, M. Chaillak, à Plaifance,
au Sr. Guiliaume Defmortiers,
difent la quantité d'argent
qui les Ieur remettra, pourvu qu'ils
le couteau de chafTe;
qu'il y a dans la bourfe, & qu'ils défignent
les. frais:
il ne 1 leur demande autre chofe que de lui rembourfer
du préfent avis..
A
un coua
s'adrefferont
teau de chafle. Ceux à.quices objets chez appatienwent, M. Chaillak, à Plaifance,
au Sr. Guiliaume Defmortiers,
difent la quantité d'argent
qui les Ieur remettra, pourvu qu'ils
le couteau de chafTe;
qu'il y a dans la bourfe, & qu'ils défignent
les. frais:
il ne 1 leur demande autre chofe que de lui rembourfer
du préfent avis..
A --- Page 577 ---
No. 37.
DU CAP,
- A
ÉMENT AUX AVIS
Du Lundi 5 Décembre 1768m
*
A BAIL OU A LOUER. vis-à-vis le Greffe, confifDmentaton afe rue du Confeil,
cours
trois chambres baffes, trois hautes, une grande
tant en,
cuifine dans ladite cour & un puits; le tout
trois cabinets , une
Mrs Millor, Friou & Comen affez bon état. Il faut s'adreffera
pagnic, Négocians, rue de Penthievre.
A V EN DRE. famedi
IO de
A la Barre du Siege Royal du Cap,
prochain, de
têtes
il fera
àla vente & adjudication cinq
ce mois,
fur procédé la fucceffion du feu Sr. Marie, vivant Imde Negres faifis
Philippe, cuifinier,
primeur du Roi en cette Colonie; fçavoir, créole, ménagere s
& en outre bon Negre de
Négreffe Surannes,
en outre
deplace; Magdleine,
blanchiffeufe, &
Man
sla faifie, dont l'enfant eft décédé, 9 mais Nouraccouchée depuis. confervé fon lait Marianne, fervante, blanchifrice, ayant
a enceinte, & Julie-Marthe, fa
feufe & couturiere, 9 laquelle
fille, mulâtreffe, igée de 2 ans.
ESCLAYES EN M TARONAGE
vera wes E14:
Congo, nommée Efther, fans étampe, ayant
Une Négreffe
un ceil, eft partic marone
de brilure proche
une cicattice
un mois & demi. Ceux qui la
déguifée en homme 2 depuis de la faire arrêter, & d'en donner
reconnoitront, font Md. priés de Fer rue Dauphine, au Cap.
avis à M. Lagneau, nommé Picardie, fans érampe, Agé de
Un Negre Congo,
un malingre à la jambe droite,
ans, taille de $ pieds, , derniere. ayant
Ceux qui le reconnoitront,
2 maron de la femaine
& d'en donner avis à M. Barbe,
font priés de le faire arrêter s
Machoquier, au bord de la mer 2 au Cap. étampé AUTLER,
Un Negre créole, nommé François Taco,
eft maron
taille de 5 pieds :
marqué de petitevérole, font priés de le
un mois. Emns qui le reconnoitront, M.. Butler, au Bois-dedepuis faire arrêter, & d'en donner avis à
Lance. Ily aura récompenfe.
1e E
& d'en donner avis à M. Barbe,
font priés de le faire arrêter s
Machoquier, au bord de la mer 2 au Cap. étampé AUTLER,
Un Negre créole, nommé François Taco,
eft maron
taille de 5 pieds :
marqué de petitevérole, font priés de le
un mois. Emns qui le reconnoitront, M.. Butler, au Bois-dedepuis faire arrêter, & d'en donner avis à
Lance. Ily aura récompenfe.
1e E --- Page 578 ---
[N° 49
ANNÉE 1768.
AME RICAINES.
AEFICHES
Ga Du Mercredi 7 Décembre.
-
CPAS
Malo; 8zle Diogene, , Capit. Pannetier;
Marchands.
1 IÉE deNaypes
pour Bordeaux.
le 30, PAr
. DE SAINT- MARC,
Crwdenodimose dernier 2 cahaye, Capit. Teffier, pour Nantes.
Avx
Berthor, de1 Bordeaux 2 a DE LÉOGANE, le 28, le Duc-dele Prifident-leCapit. Duguatre, pour BorCapit. Marias. CAP, le 24, les Deux-Freris Duras, deaux : le 3. de ce mois, le Quaker,
AU
Capit. Defpraitie , parti 1
Viau, pour Nantes.
du Havre,
& la Vicomtefe-de- Capit. 2.
le ier de
28 feptembre du ; même Port, Capitaine ce : Du mois, PORT-KO-PAINCE N PHercule , de Saint Bordeaux; - Marc:
Cafuliane, Cofé, venant de la Cote-dAngole: du Capit. Martron 1 pour
la Mere- de- Famille 5 auffi *
le2, le Modefe, Capit. Rabatau, pour
le 27, Port, Capit. Lefcan, parti le 2 Marleille : le 3, lc "Dee-ddigaillon, 9
même
Taillard, pour Nantes.
oétobre; irEaems Capit. Menard,venant de Capit.
de la Colonie
de Nantes,
avec 420 Noirs."
Piix des Marchandifes
1a Cote-d'Angole
le3 de ce
Au % CAP, le 30 du mois dernier
AU
TORSSRO-PRINCE de Bordeaux,
blanc,
qualité, 58 i
mois, le Juune-Etienne, venant du Cap : le 5, Sucre
premiere 54à5 561. troifieme, 5o
Capit. Tennet,
Capit. Conte; 601 feconde, 40 à 461. brut, 22
fAimant, de Bordeaux, d'olril eft parti a 521. commun,. cuivré, 61. 1fa7h
venant de Saint-Marc,
a44L Indigo de bleu). Café noule 2.
(iln'y 21 en a f. point à 21 f 6 d. (il n'y en a
NAYIRES Marchands en expidition. veau, point de vieux). Coton, ijol. Cuirs,
PORT-DE-PAIX, le MarquisPiaftres gourdes,34 pour IOO.
Au
Capit. Fournier, pour 6a91 A SAINT-MARC, le 3 de ce mois,
de-Varambon,
Sucre blanc, prémiere qualité, 551.
Bordeaux.
le Don-de- féconde,
fol. trotieme,40a 455
AU PORT-AU-PRINCE, Manpetit, pour Bor48à 36 a381 I. brut, 26 à 271,
Dici, Capitaine
* Capit. Breton- commun,
1. IO f. cuivré,
deaux; & le Chaumon:;
Indigo bleu, Z La7 Café nouveau, 18 f à
niere, pour Nantes.
Marchands.
6La6L; 181.6.d (ir n'y en a point de vieux).
DÉPART de Navires
dernier, Coton, 120 à 125l. ,Sucre blanc,
Du
le 20 du mois
Au
CAP,
Port, Capit. Avril,
PORTALFNINCE, à
féconde,
ce
qualité, 53 551:
le Fiaorieux,de : le 24, la Marie- premiere troifieme, 42 à 451. come
pour la Louyfiane Dubois, pour Saint- 48 à ;al
Vofeph, Capit,
n'y en a point de vieux).
DÉPART de Navires
dernier, Coton, 120 à 125l. ,Sucre blanc,
Du
le 20 du mois
Au
CAP,
Port, Capit. Avril,
PORTALFNINCE, à
féconde,
ce
qualité, 53 551:
le Fiaorieux,de : le 24, la Marie- premiere troifieme, 42 à 451. come
pour la Louyfiane Dubois, pour Saint- 48 à ;al
Vofeph, Capit, --- Page 579 ---
de 32-ans : ii étoit natifde
Indigo 1 nièr, 9 Agé
du Mans. 1
mon.3rissh 394
brat, agisal (. (Iny én a Laval, M. PAbbi 9. Diocefe de la Roque, Préfet-Apof de laMif
à
cuivré, * IAtisLi Café nouveau, 19
tolique 8 ReLReRa du Confeil Supérieur
point de bleu). en a point de vieux)
fion du Reffort
le
n'y
à
au Port-de-Paix
20 C (il 1351:1 Piaftres golrdes, 35
du Cap,eft mort ans' : il étoit natif
Cotôn,
21,
41 a42
36 pour. 100. de France. de Pau. agede Elinck, Capitaine d'InfanPRIX des Marchandifs mois derM.. Michel. far fon Habitation à
4 Au CAP, leditj jour 30 liv. da nouveitt, terie, eft le 24, mort âgé-de 68 ans : il 48 étoit ans
pier: Vin vieux:
66 à goliv, PAcul, de
& avoit
2001. Farine de selier Boeuffalé, 66à natif Colonie. Dunkerque,
Pofte a
comtnune, 48 d6o1: Petit-àalé, à 331 L. de M. Imbert, Direéeur de le la 29; àgé
72 liv. le Beurre, haril. 18-à 20 2 la livre. 66 TAnfea-Veau,) y, il eft étoit mort natif de Toufancre. la cavè. Savon, : de 27à 28 ans :
Huile, 24 as41
loufe. Né
cent. jour 3 de
de Saint-Manin,
8711e A SAINT- - MARC, ledit
: M. Alssendie
eft mort
mtois, , Vin vieux,, 280 1. nouvequ, 1. cors- gociant au PorbaePaince, de 23 X 24 ans :
çe Farine de. Moiffac,
baril. le 4 de ce mois, de Agé
Salnat-les-dclar
1: Beeuf falé, uli
il étoit natif
mune, 50 36 1. Pancre, Beurre, Savon, 25t
NEGRES MARONS. Petit-ale, livre. Hunle, 361.la cave. 20 du mois
la
Av Font-Daumnealst
IOO 1.1 le.cent. Vin vieux,
Geale u-Negre
*
derreer, ekcenereaia
fur le lein
Au RontcPascts nouveau, 1zb liv. Farine-der nommé Auguftin, érampé lettres
-270 liv." 6ol commune, 40a 45liv: Petis droit gDS, les deux furle premieres SIMON,
Moiffac, Boeuf falé, 70 à 75 liv.le Beurre, baril. sot entrelacées youlu 5 & dire gauche le non1 de fa nar
falé, 30 à 36 1.Tanere Huile,
lequel ni n'a celui de fon maître : le.z1, le fein
la livre.
-der nommé Auguftin, érampé lettres
-270 liv." 6ol commune, 40a 45liv: Petis droit gDS, les deux furle premieres SIMON,
Moiffac, Boeuf falé, 70 à 75 liv.le Beurre, baril. sot entrelacées youlu 5 & dire gauche le non1 de fa nar
falé, 30 à 36 1.Tanere Huile,
lequel ni n'a celui de fon maître : le.z1, le fein
la livre. ayisol tion,
fur
à 2L641 Savon, ;72 à 80 Lle cant. Conga, étampé &
#
la cave. -
: Ziphyn droitN MT.MMSS, les troifiere & fnf atie
CouRs DU FRET. brat, trieme letttes entrelactes, le vilage rouge,
Au.CAP, Sucre blanc, izd. i44 16d
I*D, ayant à M. Moné, Nér
24 d. Café,
EEs & difant appartenir Negre nouvequ,
14 d. Indigo, 36d. 12a gociant an Çap; 8un fir le fein droit
Cotos,
Sucre blanc,
même nation, étamapé
& als
A SARTMARG, à a4 d. Indigo,
fur le gauche BASQVIAT dire fon
13 d. brut, 18 13 d. Cotos, 45 à d QC, deffous STM, lequel n'e pu : le 32,
Café, 16à
blanc, nom ni celui de fon maître étampés
AU srtse Sntatslnga Indigo, aid. deux Negres, même narion, n'ant pu
s3ha4d
36d. pP,lehuels
Zafe, 12 15 d. Coton, 39à3
far le leurs fain-droit poms ni celside leur maitre: nation,
M ORTE. dire
même
le 25, sapr-Quarniurs COVRROY,
Nardhend-Osfove
le fangaacha
M. Jankemees ao.du mojs detr stampefurl
nCap,y et sortie
. deux Negres, même narion, n'ant pu
s3ha4d
36d. pP,lehuels
Zafe, 12 15 d. Coton, 39à3
far le leurs fain-droit poms ni celside leur maitre: nation,
M ORTE. dire
même
le 25, sapr-Quarniurs COVRROY,
Nardhend-Osfove
le fangaacha
M. Jankemees ao.du mojs detr stampefurl
nCap,y et sortie --- Page 580 ---
à M. Ladous ; & Pitrre, 9
dire le nom de fon a epirtenir fe difant appartenir au
letuel n'à voula
étampé f fams
Là Léogane.
maitre : le 17, ttn Negre de
g.
EmAs
le fein droit OM, voulu taille dire cien pieds nom,
n'a celui-de fon mai- NOUVELLES DEUROPE.
LE de fa nation, ni étampé fur le fein
AROLRTERRE
tretle 28, GRAPE, Neptune, Taitce de pieds, , leLe Parlement tient fa être Séance à par
-gauche
direlenom d fa nation,
poar
portée
voulu
ajournemens,
quelna de-fon maitre.
petits donner fes avis, en cas de troubles,
ni celui
le 26, un
de
la Capitale qu'en. d'autres
- A SAINT-1 Louis, fans étampe, NSE tant endroits dans du Royaume. Cette précau- les
nonyeau, Congo; lequel n'a pudire
d'autant plus néceffaire que
de 5 pieds 2 pouces,1 de fon maitre.
tion.eft Iont toujours encore plus ou
fon nom ni celui
le 28, une Né- efprits
Une troupe de bandits
-
Au PETIT-GOAYE, Lifsre, fans éram- moins agités.
& volé nomgreffe Ibo, nommée pouces, ayant a attaqué dermiérement dans les environs de
pe, taille. de 4 pieds 1 fon Pays an bre de perfonnes Un corps de Matelots
une marque incifive droit, & une autre fur Seepney-fiele à Deptford, & y a endeffus de Poeil
un enfant à s'eit ralfemblé les cordages des Vaifleaux qui
la-tempe gauche, portant
à levé
à faire voile. Environ
ja mamelle, & fe difant appartenir
étoient. : prêts
armées. de ba
M. Dublin, , Habitant aux Cayes. créole, deux cens perfonnes, les: Bouchers à
Au CAP, le 29,. Jean autant s qu'on tons, 8zc. ont forcé f la livre à BofStampé far le fein DUTOT, droit,
taille de yendre la viande la Province à3 de Lincoln. Le
dans
deux
a.pul le difinguer, agéd'environ 2a ans, 9 foRr Lord Maire a fait emprifonner sêtre
ekripeaome àM. Daor,Hiabt
Cordonniers, pour ceux
fe dnfant.appartentr
Compagaons de la troupe de
qui
tant au Olirter-honine le 3 de ce trouvés avoient caffé les vitres & commis de leurs
AU PORT-AU-PRINCE, Congo, nommé Laexcès ala maifon d'un
mois, un Negre illifiblement fur le fein, d'autres
forcer le corps de méétampé
Maitres. 9 pour leurs falaires. Deux
peur, ayant un nabot au piedgauche, tier à augmenter
gauche, difant appartenir au Sieur Joly 9 Patrons de Bâtimens charbonniers,
& fe
alAnfea-Ven: : un Negre ayant mis pied à terre dans Wapping leurs
demeurant nommé Pierre, fans étampes
acheter des provilions pour Porcréole ,
au nommé Jean, pouf furent attaqués 40 à
fe difant appartenir
: & un gens,
les
Licie
de charbon,
ayant un nabot au piedgauche, tier à augmenter
gauche, difant appartenir au Sieur Joly 9 Patrons de Bâtimens charbonniers,
& fe
alAnfea-Ven: : un Negre ayant mis pied à terre dans Wapping leurs
demeurant nommé Pierre, fans étampes
acheter des provilions pour Porcréole ,
au nommé Jean, pouf furent attaqués 40 à
fe difant appartenir
: & un gens,
les
Licie
de charbon, n. 1.. demeurant au_Mirebalais fans étampe, taille teurs
qu'on défefpere de leur
Negre nouveau, s
lequel n'a 1 cruellement
ont des gens à
d'environ pieds. 4
de fa nation ; vie. les Cés miferables fur la riviere, pour emdire 2
MSTRE
tous quais
jurant
pu celui de fon enmare : le 4, un. Negre pécher les amorsmtt de fait les'
ni
nation: Mondongue, étampé qu'ils laifferont mourir
souveau, fein droit PAGES, lequel n'a
des Batimens charbonniers,
fur le
celui de fon, RSHiE Equipages
s'ils mettent
dite fon nom ni
fans étampe, ouiqoliles maflacreroat, Les Habitans des envi
Jean-Bapijfe, Arada,
fe dijant pied à serfe.
taille de 5 pieds 2 poucés,
amorsmtt de fait les'
ni
nation: Mondongue, étampé qu'ils laifferont mourir
souveau, fein droit PAGES, lequel n'a
des Batimens charbonniers,
fur le
celui de fon, RSHiE Equipages
s'ils mettent
dite fon nom ni
fans étampe, ouiqoliles maflacreroat, Les Habitans des envi
Jean-Bapijfe, Arada,
fe dijant pied à serfe.
taille de 5 pieds 2 poucés, --- Page 581 ---
bre d'environ deux mille, & ont derons font continuellement dans l'ap- mandé des arrérages depuis 20 ans fur
préhenfion de fe voir aflaffiner, ou le pied qu'ils prétendent
auroit
que le feu foit mis à leurs maifons.
les
: ils ont déja
EE
Une nombreufe troupe de ces-mutins, dà
On avoit de coutelas, ont de 500 P fterlings.
de:
armés de piftolets &
ché de Newcaftle un parti Soldats
atfaqué environ quarante Matelots qui
les contenir , auquel ils.ont bienavoient débarqué à Blackwall : ceux- pour tôt fait rebrouffer chemin.
ci, qui revenoient des Indes, eurent
E.
béau leur dire qu'ils n'appartenoient ils
A MERIQU
point aux, Bâtimens charbonniers, Quel: Réponfe de PAuseur de "Efai fur la
n'én furent pas moins maltraités. des Charcalcure du Café, aux obfervations
ques Matelots, qui étoient faire des
qui lui ont été. faites par la Lettre
bonniers , vinrent cependant Porteurs
inferde dans les Affiches du 23 noprovifions dans Wapping; : les dè fe
vembre dernier.
de charbon ne manquerent les pas Mate
airêter un cafeyer?
jeter fur eux ; mais comme à. feu.,
A quel age doit-on eft parvenu a la
lots s'étoient pourvus d'armes
Je réponds, dès qu'il ait. On Parles affaillans furent obligés de fe reti- hauteur qu'on veut qu'il
en
fans
amener avec eux rête, comme je Pai dit (page 33).
rer
pouvoir leurs camarades dangereufer
fon fommèt &le rompant avec
deux de
a conduits à PHô- pinçant du pouce & celui de l'index,
ment bleffés, Londres. qu'on I1 prirent mieurx leurs, Fongle On ne craint pas Peffet de la violente de
pitalde)
dans une. atitre rencontre. répercuffion de feve dont P'Auteur
précautions avec les Matelots dans la Lettre' menace: Ce n'eft pas
qu'ils. a eurent
de çes
eté arrêréstrop t0Y,u11
Eet
Stepney-F Fields; tués. quelques-uns Les Porteurs:de' avoir fant de
cafayers, & que tant
derniers furent enfuite retirés en:
jeunes
c'eft plutôt par un
charbon fe font déployé, & tam d'autrés vice local. jauniffent; L'Auteur de la Leitre, qui
triomphe, drapeau offrant cinq guinées cite M.de la Quintinye , a dû voir
bour. battant:, tête d'un Matelot; mais ayant.
cet habile Cultivateur * tailleles
pour la fe faifir de la chaloupe d'un que arbres dès la feconde année qu'ils font
voulu
à Rotherhith-Stairs, ils: plantés, & qu'il n'attend pas que le
Charbannier
les Matelots ar-i bois foit mûr, pour en pincer par fois
furent repouftés. par fe failirent de deux: le bout des branches 4
més de coutelas lefquels qui
cependant fuJe n'ai pas prefcrit d'arrêter les cade ces mutins, délivrés par une partie dei feyers à la hauteur de fix pieds ;Tai
rent,enfuite
tandis que d'autresi feulement dit que c'étoit la plus grande
leurs. camarades,
forçoient;
leur laifler, fi on vouen parade dans Wapping délivrer les armes: qu'on pouvoir avec la main ( même
les Habitans à leur
Les; loit y atteindre
les arrête à la
qu'ils pouvoient avoir chez eux. obli-. page 33). J'ai dit qu'on : les veut-on;
Vaiffeaux au-deffous du Pont, font
hauteur de cinqà fix pieds on fait mongés d'avoir. bonne garde nuit & jour.
plus bas ? foit: En Italie,
Les Matelots à Sunderland, fe falaire plaiTome 1, 4 partie, in-4, enfeignel Paris, Vart 1746. de pincerles
gnant
ne leur donne pasle
S Tout le chapitre 35"
EESTE fe font attroupés au nom- arbres.
dit qu'on : les veut-on;
Vaiffeaux au-deffous du Pont, font
hauteur de cinqà fix pieds on fait mongés d'avoir. bonne garde nuit & jour.
plus bas ? foit: En Italie,
Les Matelots à Sunderland, fe falaire plaiTome 1, 4 partie, in-4, enfeignel Paris, Vart 1746. de pincerles
gnant
ne leur donne pasle
S Tout le chapitre 35"
EESTE fe font attroupés au nom- arbres. --- Page 582 ---
de ravins, couvert de
fur les arbres : en Cham- 1 ché de erêtes& roches & de troncs d'arhres,
ter les vignes
on fe contente groffes
de planter en quinpagne & en Guyenne, fur des échalas, & en Teft très-dificile mais il eft encore plus
de les appuyer les laiffe ramper à terre. conce-régulier; én échiquier ; parce
Poitou on
nains, mal-aifé d'y planter
d'un point,
Nya-t-i pas des pommiers élevés, & d'au- qu'au quinconce, fix : partant ou fix moyens de
d'autres enl buiffons plus
vous avez points & qu'à Téchiquier
tres à haute tige? à la fertilité ou vous retourner, que , quatre. Cependant,
C'eft relativement doit efpacer les vousn'enavez il
ou point de terrein
F'aridité du fol qu'on affez expliqué, comme eft peu. endroit plus uni &
cafeyers. J'ai cru m'être été entendu- qur n'ait quelque commencez votre
8i cependant je n'ai pas
lu mon moins embarraffé,
de
M. P.. Peut-être n'a-t-ill avoit quinconce ou votre échiquier par-la; des
par
S'il
tirez, comme les Arpenteurs,
Effai que tres-rapidement. je dis
31 puis
à
de vue avec des
fait attention à ce que dont les (pages cafeyers lignes droites perte du terrein A planter;
&32) de la maniere
depuis leur jalons 5 au travers ferviront à vous redreffer &
végetent & rapportent la fixieme, 9 il ces lignes les erreurs qui fe feront imdeuxieme année jufqu'à chaque branche à corriger
faites en plantant les
y auroit remarqué 3 fruit fucefive: manquablement après Pautre,
*
du cafeyer rapporte. fes noeuds., mais que, piquets-an AE
M: de la Quintinye a-dit
ment à tous
une foisà chaque
Ce lès que racines des arbres fruitiers
quand elle enadonnét ceffe de croitre, elle pour
pas ine regle pour tous
noud, & qu'elle Voilà la caufe pour Enrope,'elt arbres de PUnivers: il en eff
ne rapporte plus. de fix à fept ans 9 les'autres a'ont
befoin qu'on leur cons
laquelle un. cafeyer celle auffi.de raph qas des racines, pas
puilqu'ils viennent
qui cefle de ceoitres befoin, pour ne plus ferve de
d'antrés
il n'a
très-bien
bouuresileneh
fruits, pas d'être étouffé
contraire à qui il faut conferver
LE de
:j'en E au"
moindre ched'autres arbres de fon efpecé
tout le.pivot &j jufqu'au
des
ifolés & fort au large qui la velu Réuffiroit-on à tranfplanter & des
vu plufeurs
Cela indique
de Saint-Domingue
ne produifoient taille plus.
ne plus ferve de
d'antrés
il n'a
très-bien
bouuresileneh
fruits, pas d'être étouffé
contraire à qui il faut conferver
LE de
:j'en E au"
moindre ched'autres arbres de fon efpecé
tout le.pivot &j jufqu'au
des
ifolés & fort au large qui la velu Réuffiroit-on à tranfplanter & des
vu plufeurs
Cela indique
de Saint-Domingue
ne produifoient taille plus. pour cet arbre. abricotiers en' fuivant a la méthode de
néceffiré d'une des vieilles branches cacaoyérs de la
Non affurément. Coupezune partie il en naîtra de nou- M. Qeintinye? fa méthode d'ôter la plipart
devenues ftériles,
du fruit. Pour Au refte, & de couper les autres'
velles qui rapporteront vieillit, profitez des racines, eft affez généralement
changer la tige qui qui fortent au très-courtes, , aujourd'hui : : car de
des longues baguettes
année. deélapprouvée
d'avis de les"
pied du tronc la cinquieme taillée tous les grands Cultivateurstfonr toutes autant qu'on peut, $
Si la vigne n'étoit pas fort peu de raifins. conferver même elles > feroient.dune aune- bout
ans, elle produiroir la taille des cafeyers (pag, quand de
& de ne rafraîchir le. J'ai confeillé
la maniere la >> long,
33 & 34); on apprendra de la faire, fi r'on
Tomel 1, PAgronome page 12. 1 Tome I, page $6, las nouvells arbres. plus convenable celle dont ces arbres végetent Mithode Voyez de M. PAbbé 11, page Roger 232, de au plamtér, mot Plantationa
étudie
Fraitiers; & delarticle, Tome
& produifent. dans un terrein ha- vers la fiun
Sans doute que --- Page 583 ---
Ce
: ou offen avérées & tes fordide plus furpreniotes intérêt
Pas de seltes qai Cont'earées liene au deffus de n'eft point aa
refufé
d'une
a conftamment
aAt
afées , oà eft le dommage :
nimes-il de vendre ce remede, & l'a
s ROASFE
348 36) de préfent
diftribuég
aux
En propofant (pages je n'ai pas ef- au contraire le lui ont égratuitehents demandé, afin
chaufler les éleveroit caftyers, un 'tertre au pied perfonnes les
multipliés qui en feroient
rendu qu'on
quel
CE
naitroit
à
le Public
de chaque arbre : je racines feais qu'il chevelues faits, ferviffent convaincre chercheroit en vain
du tronc de petites néceflaires, s,& qwils'y deteficacitéqu'on
Plufieurs
qui ne font pas fourmis & méme des à lui contefter aujourd'hui. des
établiroit
peut-être de ces Habitans d'après T'expérience fe font
poux de térre, qui ferbient que Yai vu qu'ils en ont mte eux-mêmes, &, dans la
périr les cufeyers, accident chauffés. déja empreffés à fouferire; fi leur offre
arriver à des orangers ramaffer trop la terre au- perfuation ou ils font que i y auroit, dans
On ne doit donc jufqu'à la hauteur étoit rendue publique nombrede Soufcriptour du pied
la naifance des peu, un plus grand
qu'ils verroient
au
Read
ils
d'un doigt racines ; & on peut la re- teurs, plaifir onttémoigné qu'onenf fit mentiondansles
principales
avecp
un mo*
tenir,font en la foulant légcrement; ),
ou Afiches Américaines.
uation ou ils font que i y auroit, dans
On ne doit donc jufqu'à la hauteur étoit rendue publique nombrede Soufcriptour du pied
la naifance des peu, un plus grand
qu'ils verroient
au
Read
ils
d'un doigt racines ; & on peut la re- teurs, plaifir onttémoigné qu'onenf fit mentiondansles
principales
avecp
un mo*
tenir,font en la foulant légcrement; ),
ou Afiches Américaines. Excités celui de par fatisfaire
foit en méttant quelques s'en pierres trouve fut tif auffi prellant que de ces Citoyens
morceaux de bois (sl de la pente du ter- la jufte impatience contribution volontaire ,
fe fieu)à T'oppolite
fi on né qui, par uine
de faire
Fein. Ne voit- on pas que
fe
fi généreufement
bientôt
propofent
à
d'uné
chauffe jamais ces arbriffeux, déclivité du participer le Pablic l'avantage
les avalalfes, aidées de la
les.fa découverte précicule pourthumanite; les
folyenraineronr des ferres; fécheront, que 82 nous nous hâtons d'indiquer de la pers détinesreftant à découvert
fonnes dans chaque Quartier
on
quelarbre périra, faute de nourriture? pendance du Cap, chez lefquelles les Curés
pourra foufcrire. Meffieurs
entref
AVIS'DIVEME d'Habitans de de cette dépendance , pour au bien
nombre
favorables
2 'Un grand Quartiers de cette Colonie, dans des & vues afin auffi de multiplier les. exemplafieurs offert à M: Chervain de foufcrire public, contribution aufigénéreufe;
ayant
fomme que chacun d'eux plesd'une
à la recommandation
pour une
à payer, s'il ont bien voulu,
fe chara
fixeroit 8c s'obligeroit les prodédés du R.P.IndorApedelste de foufcription
vouloit rendre publics
de ger de tenir un modele les
&2
dont il fe fert dans la compofition déterminé chez eux, Ainfi M"
Habitans
fon Eau minérale, il s'eft dans la tous ceux qui voudront foufcrire pout
à accepter leur offre, moins émolumens une fomme quie chacun fixera, dans pourvie d'en'retirer quelques des effais ront s'adreffer - à eux
chaque
sufffans pour l'indemnifer conduit à cette Quartier s de même qu'auix perfonnes
Sifpendieux qui l'ont
de
ci-après nommées, fçavoir:
découverte, que dans celle
-
& Com
rer à fes Concitoyens la
chez Mrs Aubert
RLSIEE
d'un remede qui, chaque jour, opere 'Au pagnie, Cap, Négocians,
Yous leurs yeux les gicinusinimsam --- Page 584 ---
399. BIENS ET ENEETS 4 VENRRE,
A tPetiterAnfo, chez M. de Remaud,
AeNsorCcistni & Habitant. Une Habitation ffe au bas de PArAu Ouartiet-Morin, chez M. Mareres, 2 tibonite, Paroifle de Saint-Marc, bor6
Habitant. née au nord la
de la riviere. A Limenade 9: chez M. le Chevalier de PArtibonite par LISHE le Purgatoire,
Bytler, Habitant.
ENS ET ENEETS 4 VENRRE,
A tPetiterAnfo, chez M. de Remaud,
AeNsorCcistni & Habitant. Une Habitation ffe au bas de PArAu Ouartiet-Morin, chez M. Mareres, 2 tibonite, Paroifle de Saint-Marc, bor6
Habitant. née au nord la
de la riviere. A Limenade 9: chez M. le Chevalier de PArtibonite par LISHE le Purgatoire,
Bytler, Habitant. Habitans. Qu TAculderlarsgouier; conoftant
A T'Acul, chez M? Dutilh, & Raby, en 276 quarreaux de terre de Iao pas 51
Au Limbé, chez M" Belin
dont 96 ont droit de hatte, aduelles fur:
Habirans. demeurant ment établie en coton & indigo,
Au Trou, chez M. Belifle.,
laquelle ilya quatre bâtimens de 40 *
:
.9
conftruits. en,
au Bourg. chez M. Poncet. 50 pieds de long dont chaqué, un fert de grande,
Au Terrier-rouge, chez M. de, Mant- raaconnerie,
fécherie
l'inAu Fort-Dauphin, Tréforier de la Marine. cafe & un autre de & une autre pour cafe
chinet,
chez M. Servary * digo,une cotonnerie
cafes
Au Port-de-Paix,
- en bois rond en terre, plufieurs des vivres à
A Négociant,
Negres 2 deux indigoteries,
bienIH fera auffi envoyé des modeles de de toute efpece ; ladite & Habitation bien entourée;
foufcription dans' les Parties de FOueft défendue de digues, de
formant
& du Sud; & lon aura attention d'inf en outre, 63 têtes à vendre Negres le tout entruire le Public par la voie des des Afiches un bon attelier, bien la Terre & les Negres:
du nom & de la demeure perfon- auront femble, ou On s'adreffera à M Banes dans chaque Quartier, charger. qui On peut féparément. zelais, Droiin,Sagory & Compagnie,
hien voulu. s'en des-a-préfent à Plm- Négacians à Saint - Marc, qui donnemême fouferire
amples 6claircifemens,
primerie Royale, au Port-au-Prince
ront de plus des prix & conditions, *
DÉPART POUR FRANCE. G
& foit traiteront à terme ou au comptant. rendus
à SaintBois bruts de toute elpece,
Mde. veuye Brifo,demeurant
des Gonaives, à une lieue
Marc. au de Quartier la mer. On s'adreffera à M. LachiDEMANDE
çotte des Cahos, audit Quartier, ou à
On defireroit fçavoir dans quel en- M. Magallon Demirail, à PArtibodroit de la Colonie eft décédé,
nite. , un Particulier
&
Ate
neuve
après fon arrivée, Onezime Rofé, qui
Une Chaife venir roulante de France 3 depuis ? mé Juan-Frangois ci-devant Huiffier aux Eaux' & qu'ona fait velours de foie
étoit
d'un
aret
Forêts à Paris : on préfume qu'il eft doublée aveç franges grenées & galons de (oie,
dans la Partie de POueft. M' les
de Venife fur
mort
de vérifier ce décès & de tres-belles glaces bien
Curés font priés
le devant & les côtés,
doréey. fur leurs Regiftres, &s'il s'y trouves Por- avec des peintures fur les panneaux
d'envoyer Vextrait-mortuaire au
les quatre Saifons. Elle
au-Prince, à M: Brevet, Secretaire de repréfentant vient d'être mife fur un train fait dans
la Chambre d'Agriculture, , ou au celle Cap, de le
qui n'a point encore fervi;
à M.
-belles glaces bien
Curés font priés
le devant & les côtés,
doréey. fur leurs Regiftres, &s'il s'y trouves Por- avec des peintures fur les panneaux
d'envoyer Vextrait-mortuaire au
les quatre Saifons. Elle
au-Prince, à M: Brevet, Secretaire de repréfentant vient d'être mife fur un train fait dans
la Chambre d'Agriculture, , ou au celle Cap, de le
qui n'a point encore fervi;
à M. Bourgeois, Secretaire de
les Pays, gupeniss fout A çriçs : i ye en
cetjs yille, --- Page 585 ---
outre un ftrapontin garni du même
lours, &
ve- quot,
les harnois copbellegiend font à
derechange;
étampé furle fein
trois & à neuf. gauche KYER,
à
s'adreffera M. On agéd'environ. 40 ans $ taille de
au Port-au-Prince, Andraule, Procureur 4à5 fort pouces, fluer de corps, & le 5 pieds
vis la Place. demeurant vis-à- mois maigre, dernier, ,eft maron depuis le
Le Sieur
Ceux qui
"E
Place
Chagat, Marchand fur la & tront, font priés de le faire le réconpoiqu'il vient d'Armes, de recevoir au Cap, donne avis tant d'en donner avis à M. arrêter,
lande de Scholten, de la duTabac d'Hol- ou à au M, BasLimbe,a le
qui il Kyer, Habi. lité, qu'il vendra à
premiere
ciant
Chevalier
appartient,
teille ou la livre une piaftre la SOa
au Cap. Lamarire, NégoParti tidetresbonnes ; il a auffi reçu un
Quatre Negres
Plumes d'Hollande. BERTRAND Sr MARC, nouveaux, étampés
ESCLAVES EN MARONAGE,
depuis quelque tems. font marons
Deux Negres
connoitront : font Ceux qui 8 les reTicy, lun nommé nouveaux, : nation. arréter, & d'en donner priés de les faire
Bois, marqués fur le Etienne, bras & l'autre trand, Chevalier de avis à M: Berétampe du Négrier la droit. MB; mandant du Quartier SaintLouis, de
Comd'oit ils Ont Marguifi-de:
Saint-Marc. :
Braneat,
été
CHEVAUX
âgés étampés tous deux fur le fein achetés,
Une
PERDUS. taille de d'environ 30 ans, le BOILY, INR,& Jument, une poil bai, étampée
5 pieds 5
premier 2 fans
Pouliche, 3
fluer de corps; le pouces, mince &
étampe, âgée d'environ poil rouge,
viron 5 pieds 2 fecond, taille d'en- fe ayant font une marque blanche 9 mois, s
font marons depuis pouces, * gros & trapug dernier. égarées depuis le furlefront, mois
Ceux qui-les
environ 20 jours. fance, Ceux qui en auront d'aofit
de les faire arrêter, reconnoitront, font priés M. font priés d'en donner connoif
au nommé Pierre ded'endonner avis. Ginsfe, chez M. avis à
tant au Boucaffin. Laveque, m. 1. Habi- Boucaffin Un : ily aura Ratamnon, au
Un Negre Congo,
melade, Cheval entier, récompenfe.
lefront, mois
Ceux qui-les
environ 20 jours. fance, Ceux qui en auront d'aofit
de les faire arrêter, reconnoitront, font priés M. font priés d'en donner connoif
au nommé Pierre ded'endonner avis. Ginsfe, chez M. avis à
tant au Boucaffin. Laveque, m. 1. Habi- Boucaffin Un : ily aura Ratamnon, au
Un Negre Congo,
melade, Cheval entier, récompenfe. Ei i tailleur de fon métier, nommé Téléna- tre AV étampé d'un côté baysonde, *, de l'au- poif
poitrine ROY
étampé: ayant la entrelacés, & au deffous
5, pieds I
ROY, 2 taille: de
queue
CL,
vérole, pouce, 2 marqué de
puis un mois, Ceux coupée, s'eft égaré des'habillant ayant le nez fort écralés petite- & noiffance, font priés qui d'en en auront conde fe faire proprement dans le denlein à M. Panagé de
donner avis
depuis le paffer 28 du pour libre, eft maron
Un Mulet Ruzl, aux Cayes,
qui le
mois dernier, s Çeux LB, dgé d'environ, dompte,poilr Inoir, étampé
faire reconnoitront, font priés
de la cour d'une'; 4ans, s'eft échappé
Lettier, arrêter, & d'en donner avis sele AM. depuis environ fix maifon, à Saint-Marc,
tant au Econome de M.
donner avis
depuis le paffer 28 du pour libre, eft maron
Un Mulet Ruzl, aux Cayes,
qui le
mois dernier, s Çeux LB, dgé d'environ, dompte,poilr Inoir, étampé
faire reconnoitront, font priés
de la cour d'une'; 4ans, s'eft échappé
Lettier, arrêter, & d'en donner avis sele AM. depuis environ fix maifon, à Saint-Marc,
tant au Econome de M. Cauvet; 3 Hhbi- en auront
femaines. Ceux
Un Culde-Sac, à qui il appartént. donner avis connoifance, à M,
font priés R
Negre
meurant
Michel
Bambara 3 nomme
dans ladite Ville Burand, : il derécompenfe. y aura
DE LIMPRIMERIE
ROYALE DU
PORI-AU-PRINCE, --- Page 586 ---
No, 3S.
AVIS
DU CAP,
6AT N:
a Lundi 12 Décembre 1768.
A
Marchands.
L IVÉE de Navires
Li décomois, les Deux-Négrillons, > du Havre, la Capit.
Motard, parti de la Côte-d'Or le 6 oétobre: le 5, PrinceffeDeffaux, parti de Cabinde le 25, feptembre ;
d'Angole, Capit.
Boulourade, partile 20 feptemPHeureux, dc Marfeille, Capit.
Bauillac, & la Mariebre; la' Paumionne, del Bordeaux, Capit. Berdoulin : le 6,le Capricorne,
Magdeleine, de Bordeaux, Mciffon, Capit. parti le II feptembre : le 7,
de Marfeille, Capit. Nantes,
Samoual, parti le 27
le Due.de-Choijul, de
de la 2 Rochelle, Capit.
Capit. Cadou, parti
feptembre ; le Sain-Marc,
de la Rochelle, Capir.
le 26 (eptembre : le 8, le Saint-E/prit,
de Marfeille,
Audebert, parti le 27 feptembre octobre, : le9,le Cafius, & le Brillant, Capit.
Capit. Bainville, parti le 15
Barthelemy, venant de Porterique.
NAYIRES Marchands en expédition.
Capit. Lardin, pour Bordeaux ; la ParfaiteLe Glaneurs
Marfeille; PApollon, Capit. MoUnion, Capit. Bainville, pour
Dubiffon,pour
Nantes ; la Reine-de-Juda, Capit.
neron, pour
Saint-Malo. DÉPART de Navires Marchands.
Capit. Lavernis, pour
* Lc 5 de ce mois, la Therefe-Bemanl, Blancard, pour Marfeille: le 6, le
Bayonne; le Soleil, Honoré Capit. Vian, pour les mers de PAmérique :
Bilifare e, Capit.
des Carmes, Capit. Jofeph Raymond,
le IO, Notre-Seigueur
pour Porterique.
de la Colonie.
PRix des Marchandifes
58 à 601.
Le L,O de çe mois, Sucre blanc, à premiere 1. commun, qualité, 36 à 42 1.
feconde,54 à 561. troifieme, 81. 48 cuivré, $2 6à71.Cafe nouveau,
brut,24à 261.Indigo obleu, 7à
:
Bilifare e, Capit.
des Carmes, Capit. Jofeph Raymond,
le IO, Notre-Seigueur
pour Porterique.
de la Colonie.
PRix des Marchandifes
58 à 601.
Le L,O de çe mois, Sucre blanc, à premiere 1. commun, qualité, 36 à 42 1.
feconde,54 à 561. troifieme, 81. 48 cuivré, $2 6à71.Cafe nouveau,
brut,24à 261.Indigo obleu, 7à --- Page 587 ---
de
Coton, 1181 à 1341.Cairs,
atà:: C(iln'y en a poined evieux), cent.
6à 91. Piaftres gourdes,33à 341 pour de France,
PRix des Marchandifes
dece mois, Vin vieux, 240 à 250 1.nouveau,
Ledit jour IO
de Moiffac, 66à 72 J. a communc, 45 à 55 1.
180à 100 1. Farine baril. Beurre, 20 f.la livre. Petit-falé, joà331,
Boeuf ffalé72 1.le
la cave. Savon, 60 à 72 1.le çent,
l'ancre, Huile, :0à 541.
FRE T.
COURS DU à
d.
20'à 14d.
:
Sucre blanc, TI à 12 d.t brut, 13 14 Indigo,
Café, 14 à 16 di Coton, s4àsod.
SP E CTACLE,
du Cap donnera mardi 1 13 décembre 1768, au
La Comédic
une Repréfentarion des Talens
bénéfice de Madame Charpentier, trois actes & en vers de M. de Boifsy,
d la Mode, 2 Comédic de en danfes, fuivie du Cercle, petite Piece
ornéc de chants & del M. Poinfinet. Ces deux Pieces n'ont
: en un aéte & en profe dans cette Colonie, :
jamais été jouées
AvIS DIVERG.
fituéeau GrandMrJles Créanciers de PHabitation Angrand, de fe trouver Jandi
Ballin, font priés de.la part des de Héritiers relevéc, en PEtude de Me La
26 du courant, deux heures
avéc lcurs titres
cafe, Noraire, ruc du Mornedes-Capucins, convenablesavee eux.
de
prendre lesarrangemens, donne avis. qu'il eft à préfent de rçLSTEE Le Sf
Dentifte,
cnviron deux mois, pentour en cette Ville, oi il (éjournera de débiter fon Opiaté, fi condant lequel temps il contipura
des dents, & lcs conferver
enlever toutes les tachés
nue pour
befoin de fon miniftere pour arra-
* blanches. Ceux-qui auront les dents & en fabftituer d'artifieielles,
cher, nettoyer, plomber chercher de la plaine, à quelque diftance
pourront l'envoyer
fans exiger aucun falaire
ce foit., iley.tranfportera
rRs
que
Il demeure chez le Sr Dupuy, Perruquicr pour
fon voyage. du
près la Prilon, au Cap.
Dames, rue
Confeil, Tréforier de la Marine au Mole-Saing-Nicolas,
M. de Berey,
de feu
donne avis, qu'en fa qualiré du MRsceaaTeduneste Bureau de l'Entrepot audit DéparM. Devilliers, Direôeur fa fuccellion dans le courant du mois
rement, quil-liquidera
rRs
que
Il demeure chez le Sr Dupuy, Perruquicr pour
fon voyage. du
près la Prilon, au Cap.
Dames, rue
Confeil, Tréforier de la Marine au Mole-Saing-Nicolas,
M. de Berey,
de feu
donne avis, qu'en fa qualiré du MRsceaaTeduneste Bureau de l'Entrepot audit DéparM. Devilliers, Direôeur fa fuccellion dans le courant du mois
rement, quil-liquidera --- Page 588 ---
2rt
Mr les Créanciers: pourront faire leur dide février prochain. Jurifdiction du Port-de-Paix, où il a élu fon doà la PEtude de Mc Rabeau-Durand, fon Procureur.
ESE en Créanciers de la fucceflion du feu M. Rotureau, vivant
Mr les
font
de la
des Héritiers & de
Habitant au Limbé,
priés
d'eux, de remettre
fondé de la Procuration
aFIt
M. Cairou, de Me Salleles, Notaire en cette Ville, une note
en l'Erude
afin de voir enfuite le moyen le plus fûr qu'il
de leurs eréances; S E
à la liquidation &
aura à prendre pour parvenir promptement
paiement de leurs créances,
de la Petite-Ance, donne
Le Sr François Daney,, au Bourg
de la Martinique,
avis
vient de recevoir de fines Liqueurs
Compagaic,
EE IP fauts'adreller à Mw-Galibert, Mary's
Négocians au Cap. freres, Négocians au Cap, donnent avis qu'ils
Mr Saurine,
le io de ce mois, de 288 Noirs du Négricr
ont ouvert la vente, du Havre; Capit. Dellaux.
la Princefe-d'Angole, demeuratt a1a Grande-Riviere, chez M.
Le S: érant Vrignaus furfon départ pour France : priceeux à qui ilpeuc
Lkrog,
recvoirleut paiement, de mêmc que
devoir.de fe préfenter le folder inccflamment.
çeux qui lui doivent LT
NAY IR ES,: E N. CHARGEMENT.
Union, de Marfeille, Capit. Abeille, 9
Le-Navire ledit la Parfaite-l lieu au. 15 du mois de janvier prochain. Ceux audit
partira
pafTer ou charger à fret, s'adrefferont
qui Mefetiee
M.
Négociant au
en
oe Magafinychez Cairotus
Capitaine le
, du Havre, Capit: Provoft,
L
Le Navirc Staniplas
au
Ceukquivoudroat
pour ledit lieu dui ier 1ojanvier prochain, chez M* Stanifas
pailer ou' charger a fret, sadrelleront
y Poache & Compagaic, Négocians au Cap.
:
BiENs ET ErritsA VENDRE il fera
Le famedi 24 du préfent mois du de Cap, décembre, à la vente. d'un R
cédé à la Barre du Siege Royal
de terre 2 non-érabli,
rain contenant énviron 18 quarreaux de Limonade, dépendance de la
Aitué à la Tannerie, Paroifle à la fuecellion de fcu Sr. Laborde,
Ommiehiwet.snrrat .
l'avoit.acquife de feu M: de Lacombes
qui
itsA VENDRE il fera
Le famedi 24 du préfent mois du de Cap, décembre, à la vente. d'un R
cédé à la Barre du Siege Royal
de terre 2 non-érabli,
rain contenant énviron 18 quarreaux de Limonade, dépendance de la
Aitué à la Tannerie, Paroifle à la fuecellion de fcu Sr. Laborde,
Ommiehiwet.snrrat .
l'avoit.acquife de feu M: de Lacombes
qui --- Page 589 ---
A12 Une Habitation fituée au Quartier des bas de P'Artibonire,
Paroifle de St. Marc, bornée au Nord de la riviere de P'Artibonite,
fous. le nom du Purgatoire, ou Acul-des-Maringouins, 2 gonnuc confiftant en 276 quarreaux de terre, dont 96 ont
droit de Rattc ; ladité Habitation établie en Coton & Indigo, de
fur laquelle il
bâtimens conftruits fert cn dc maçonne,
dont un
grande cafe,;
S
40 à.50, picds 3 AeT chaque,
cafcs à
iPlus une autre, cale de bois, rond en: LoFTC platicurs
Negres, deux Indigoteries, vivres.. de zqures elpeccs, de ladite digués Ha-
& entourés, &cc. 63 têtes de Negres dépendans
lesbitation, à vendre le tout enfemble, ou. la terre &
Negres
féparémens. TSaut.sadreller 4 Mrs Bagelais donweront 2 Drogin, de
&
a Sr. Marc,, qui Compagnie, Nececans & traiteront
& conditions,
amiples éclairciflemens. s
des.prix
foit en terme, ou au comptant.
en trois chamUne Maifon fituée far les Quals, confftant
"bres bailes &
cingeabinets, une galeric très-bel en efcalier dehors r;
& endedans,un eranmuat une cuifine 8c, un: Plus une aurre
le rout. tres-bien carrelé & couvert, en,t tuiles,
Maifon attenantc à la premicre, confiftant en trois chambres fur
maçonnécs èntre poteaux 2 un très-beau galeras regnant
deux defdites chambres, couvertes en effentes du Mimlipi 2
un'cabinet én'
couvert en tuiles,
une cuifine-&
I maconneric, faur's'adreffer,
ces deux obavec une:cour & un puits.
au pour
jets, à Madame Sarrarin, rue Penthievre,
Cap.
A' BAIL oU A LOUER.
A la Barre du: Siege Royal du, Cap, Samedi 17. del décembre l'Ancienprochain,. une grande & belle.Mailon. fife rues
Gouvernement & de St, Pierre, occupée en partic M. par PImprimerie Royale. M. Jacques Duthil, Négociant, ou
Dumou- des Lode
à
s'il fe lin, Avocat, affermeront
gré
2 1 préfente
cataires avant
dadit
Et
l'adjudication
E
CHE V AL. P E. R D U.
Une Cavalle, fous poil gris, âgéc d'environ- trois ans, des étam- faMCB,, s'cft échappée avec fon licol le Ier de ce mois
spéc vannes dela Folforte, Ceux qui en auront connoiffance, font
priés d'en donner avisalimgtinaetic Royale du Cap,
ocat, affermeront
gré
2 1 préfente
cataires avant
dadit
Et
l'adjudication
E
CHE V AL. P E. R D U.
Une Cavalle, fous poil gris, âgéc d'environ- trois ans, des étam- faMCB,, s'cft échappée avec fon licol le Ier de ce mois
spéc vannes dela Folforte, Ceux qui en auront connoiffance, font
priés d'en donner avisalimgtinaetic Royale du Cap, --- Page 590 ---
ANNÉE 1768.
[No 5o.]
AFFICHES AM
IERICAINES.
Du Mercredi
ye
14: Décembre.
à ad
Navires Marchands,
verry, 2 pour Nantes rer
A
la Septimanie,
:le de ce mois,
la AUxICANAS, le 29 du mois dernier,
Capitaine Viam, pour
Suretie, de Bordeaux, Capit. Lafalle: Marleille.
le 30, la Judith, du Havre, Capitaine
Du RORT-AU-PRINCE, le II, le
Soray.
Chaumont, Capit, Morin, pour
-AU CAP, le I er de cé mois, la tes : le 12, le Don-de-Dies, Capitaine NanJoune-Jeanneste, Capit.
ve- Manpetir, pour Bordeaux,
nant de la Martinique : Louflau, le 2, la PréPRIX des
de
cieufe; de Bordeaux, Capit,
Marchandifis la Colonie,
pati le 3ojuin, venant auffi de Delmat, la MarAux CAYES, le 4 de ce mois, Sucre
tinique : le 4, les
blanc, 48 à 50 I. commun,
du Havre, Capit, Moftard, Deux-Nigrillons, s brut, 22 à 241.
363401.
la
venant de Iof
Indigo bleu,7 1.
:
f71
Côted'Or: le 5,PHeureux, de Marcuivré, 61. Café nouveau, 15 f
feille, Capit.
en- a point de
Boulouvard, 2 parti le 20
vieux). Coron,
feptembre; la
de
MNCN
Capir. Bouilhac, Pomone, partile 27 Bordeaux,
Av CAP, le 7,, Sucre
la
Mane-N-zdloine, du même feptembre; miere qualité, 58 à 60 1. blanc, préCapit. Berdoulin,
Port, à 571
feconde, 56
& la
2 parti le 12 oéobre;
troifieme, 5oà 541
-
Princefe d' Angole, du
402481. brut, 22à 241. Indigo commun,
venant de Guinée : le7: le Duc-de- Havre, 81. IO f cuivré, 6 Hsfa, 71 bleu, Café
Choifeul, de Nantes, Capit. Samoual, nouveau, de
21 1.6d. (iln'y en a
parti le 27 feptembre,
vieux). Coton, 14oàrsol. Piaftres point
A SAINT-MARC, le 4 de ce mois, gourdes, A
34 pour IOO.
PHercule, de Bordeaux, Capit. MarSAINT-MARC, le IO, Sucre blanc,
tron, venant du Port-au-Prince : le
premiere qualité, 60 à 66 1.
la Murt-de-Famille, du Havre, Capit. S 5o à 55 1. troifieme; 40 à45 feconde, 1. comLefcan, 2 venant du Cap, d'oi il eft mun, 36 à 40 liv. brut, 26 à 27 liv.
parti le 2.
Indigo cuivré, 61. à 61.5 f
en a point de bleu ). Café (ilny
DÉPART de Navires Marchands,
18 f. à 18f.6d. (iln'y en a nouveau, point de
Du CAP, le 29 du mois dernier, vieux ): Coton, 125 1.
Za Chafe -Marie, de ce Port, Capit.
Au HoaracPsisce.Smert blanc,
Larzet, pour la Nouvelle-Orléans: premiere qualité, 54 à 551.
le 30, Ladif, Capit. Gelibert,
48 à 521. troifieme, 42 à 46 feconde, 1. comBordeaux; & Laiif, Capit, Detche- pour mun,36à 40 liv. brut, 24 liv. Indigo
cuivré, 61.54a61.1y 1 (iln'y en a
ce Port, Capit.
Au HoaracPsisce.Smert blanc,
Larzet, pour la Nouvelle-Orléans: premiere qualité, 54 à 551.
le 30, Ladif, Capit. Gelibert,
48 à 521. troifieme, 42 à 46 feconde, 1. comBordeaux; & Laiif, Capit, Detche- pour mun,36à 40 liv. brut, 24 liv. Indigo
cuivré, 61.54a61.1y 1 (iln'y en a --- Page 591 ---
Sucre blanc,
point 402 de bleu). Café nouveau, 19 à
Au PORT-AU-PRINCE; brut, 15 à 16 d. Indigo, 20
20 f (il n'y en a point de vieux). 1. IO f 1;àr4d. à 24 d. Café, Izà 15 d. Coton, 30
Coton, I20 à 125 1: Cuirs, 7
à 91 Piaftres gourdes, 35 à 36 pour à36d. MARONS. NEGRES
100. de France. le 27 du mois
PRIX des Marchandifts
A SAINT-LOUIs, entréà la Geole un Negre
Aux CAYES , ledit jour 4 de ce dernier,eft
nommé Joféph 3
mois, Vin vieux, 200 à 2401. nou- nouveau fur , le
droit, autant qu'on
Moiffac, étampé
ti
veau,1soà 1601. Farine de Boeuf a pu le diffinguer, LFP, lequel In'apu
70à 801. commune, soà
1. diré le 'nom de fon maître. falé, IOO 1. le baril. le 29, un NéWANF
l'ancre. Beurre, 20 f la livre. Huile,
Au nouveau, FORT-DAUPHIN, étampé D PROCHAU,
3o.l.la cave. Savon, rool.le cent. gre n'a pu dire fon nom, celui de fa
AU CAP, ledit jour7,, Vin vieux, de lequel nation, ni celui de fon maitré : le"
250 liv. nouveau, 9 200 1. Farine Boeuf de ce mois, Favori, Congo, étampé difant
Moiffac,, 701. commune, Ss1
1. fur le fein droit SCLAFER, fe
falé, 60 liv. le baril. Petit-lalé, 30
à M. Baftera : le 2, trois
l'ancre. Beurre, 20 1 la livre. Huile, appartenir nouveaux, même nation, étam27àgol.la cave. Savon, 63 1,le cent. Negres pés furle fein gauche IM,1 lefquels sn'ont
A SAINT- MARC, ledit jour 10,
dire leurs noms ni celui de leur maiVin vieux, 280 à 300 liv. nouveau 9 pu tre; & la Rofe, même nation, étampé
250 1. Farine de Moiffac, le 1. com- baril. furle fein droit DDA, & fur le
1. Boeuf falé,
à M. TAZL
mune, 45
difant
Lgmte
Petit-lalé, 361. P'ancre. Beurre; 13f V, brillant fe : le appartenir un Negre nouveau, 9
la livre. Huile, 36 1. la cave. Savon, Bambara, étampé 3, fur le fein droit, au10O 1.le cent. Vin vieux, tant qu'on a pu le diftinguer Peftomac, 2 OC,
Au PORT-AU-PRINCE, 210 à 220 1. ayant une large brilure fur celui de
240 à 250 1. nouveau, commune, lequel n'a pu dire fon nom ni
Farine del Moiffac, ,60à661.
Negre nouveau, 9
la livre. Huile, 36 1. la cave. Savon, Bambara, étampé 3, fur le fein droit, au10O 1.le cent. Vin vieux, tant qu'on a pu le diftinguer Peftomac, 2 OC,
Au PORT-AU-PRINCE, 210 à 220 1. ayant une large brilure fur celui de
240 à 250 1. nouveau, commune, lequel n'a pu dire fon nom ni
Farine del Moiffac, ,60à661. baril. fon maitre : le 4, un Negre nouveau,
35à 401 Boeuf falé, 66à751.lel Beurre, fans étampe, ayant une large bralure
Patit-alé,304 36 L. l'ancre. à fur l'eftomac, taille de pieds, lequel
2ofà 221.6 d. la livre.-Huile, 24
n'a pu dire fon nom, celui de fa nation,
271. la cave. Savon,7a17slleceu ni celui de fon maitre. dernier 1
COURS DU FRET. Au CAP, le 39 du mois
d'en- s
Sucre blanc, 12 d. Noël., Congo, fans étampe, 9 Agé
Aux CAYES,
24 d. viron 25 ans, taille de5 pieds 2 pouces,
brut, 15 d. Indigo, 36 d, Café,
bien conftitué, ayant des marques en
Coron,30 d. d. forme de croix de Malte fur l'eftomac,
Au CAP, Sucre blanc, 12 brut,
n'a voulu dire le nom de fon
14 d, Indigo, 20 d. Café, 14d. Co- lequel maître : le 2 de ce mois, un Negre
ton, 20 d. à nouveau, Bambara, nommé Africain,
ASAINT-MARC, Sucre blanc, 13
fur le fein droit MAVREL
14d. brut, 14 à 15 d. Indigo, 30 d. étampé & au deffous GONNAIVES, âgé d'en
Caft, 18 d. Coton, 45 à 48d. --- Page 592 ---
tation Santo : le II, Jafmin, Congo,
viron 30 ans, taille de pieds de 2 pou- fon fans étampe, , fe difant appartenir au
n'a pu dire 2 nom
un
ces, 9 lequel
nouveau, étampé Sieur Viollet, Charpentier; fein droit
& un Negre
fur le
IRE
maitre;
PI, âgé d'environ nouveau, étampé
LI, fe
fur le fein gauche
alongé & les LALANDE, & fur le gauche & une
30 ans 9 ayant le vifage n'a dire fon difant appartenir à M. Poy ;
yeux enfoncés, lequel
celui de Négreffe nommée Helene 3 étampée, PLAIde fa
E
nom, celui
nation, Congo, autant qu'on a pu le diftinguer,
fon maître : le 5 un Negre
SIR, ,fe difant de PHabitation Duvivier:
étampé fur le fein droit MARTIN, ,agé le 13, une Négrefle nommée Marie,
d'environ 30 ans , taille de 5 Mie pieds Mar- 3 fans étampe, fe difant appartenir à M.
égreffe nommée Helene 3 étampée, PLAIde fa
E
nom, celui
nation, Congo, autant qu'on a pu le diftinguer,
fon maître : le 5 un Negre
SIR, ,fe difant de PHabitation Duvivier:
étampé fur le fein droit MARTIN, ,agé le 13, une Négrefle nommée Marie,
d'environ 30 ans , taille de 5 Mie pieds Mar- 3 fans étampe, fe difant appartenir à M. pouces, fe difant tappartenira : le 6, une Antoine, à Léogane. tir, Habitante au Dondon Dorothée,
Négreffe Congo, nommée
NOUVELLES D'EUROPE. fans étampe, àgée d'environ 35 ans;
fe difant appartenir au Sieur Baptife, Ville;
ITALIE
Boulanger, demeurant en cette fur le
Suivant les dernieres nouvelles de
& un Negré nouveaul, étampé d'environ Rome, les Entrepreneurs de la Lotefein gauche COVPION, âgé
rie ont payé dix-huit mille écus ro20 ans 2 taille de 5 pieds 4 pouces, de fon mains à différens Particuliers qui les
ayant des marques incifives
le- ont
par une fubtilité qui, Ge elle
Pays fur le front & fur Peftomac de fa eût entiérement gagnés
réuffi, auroit ruinéces
queln'a dire fon nom, celui
Entrepreneurs. Le jour même qu'on
nation, F celui de fon maître. mois tire à Naples cette Loterie, il y a à
Au PORT-DE-PAIX, le 30 du fans Rome des Bureaux où l'on peut jouer
dernier, Louis, nation Mefurade, fur le fein
lendemain au matin. On imaétampe, ayant une brâlure
jufqu'au pour connoître promptement
gauche fort élevée & d'environ 3 pou- à gina, les numéros fortis de la roue de forces de long, & fe difant appartenir : le tune à Naples, d'apofter de diftance de la
M. Audige, Habitant àJean-Rabel:
en diftance, fur les éminences
ier de ce mois 2 un Negre illifiblement Congo, route de Naplesà Rome, des gens
nommé Bongré, étampé
différens
:
d'environ 17 ans, par le moyen de
fignaux En
fur le fein droit, agé
lequel n'a feux, défigneroient ces numéros. & on
taille de 4 pieds 9 de pouces, fon maître. effet, la rufe réuffit en partie des
voulu dire le nom
parvint à connoître à Rome trois
ASAINT-MANC,le 6, une Négreffe nombres qui venoient de fortir : les
Congo, nommée Frangoif, étampée Entrepreneurs coururent rifque d'être
furle fein droit BACQUE ST MARC, débanqués; mais ils en furent préferâgée de à 20 ans 2 taille d'environ vés par un démêlé furvenu parmi
2 difant appartenir aut Sieur
avoit eu aupar ra5 pieds, Econome à PArtibonite. les joueurs. On indices
Lacafe,
6, Canga, vant quelques
qui de pouvoient la LoteAU PORTAL-PRINCE,le fur le fein droit mettre les Entrepreneurs cette
nafion Congo,étampé difant
à rie en garde contre
fupercheries
CLALANDE, fe
appartenir fans mais ayant négligé d'y avoir égard, ils
M. Poy : le 9, Moufk, Arada, rà THabi- ont été condamnés à payer, & parce
étampe, fe difant appartenir
6, Canga, vant quelques
qui de pouvoient la LoteAU PORTAL-PRINCE,le fur le fein droit mettre les Entrepreneurs cette
nafion Congo,étampé difant
à rie en garde contre
fupercheries
CLALANDE, fe
appartenir fans mais ayant négligé d'y avoir égard, ils
M. Poy : le 9, Moufk, Arada, rà THabi- ont été condamnés à payer, & parce
étampe, fe difant appartenir --- Page 593 ---
404 avoient été avertis, &c parce 9 veiller au bien-être & à-1 l'avantage
qu'ils fuivant PEdit concernaht la Lo- * de ceux que la divine Providence a
que, terie, il eft ordonné que les Bureaux > foumis à notre Gouvernement, non
foient fermés à Rome une heure après >> feulement Nous Edit & nous fur notre engageons, parole
letirage fait à Naples,
> parle préfent à vous conferver tous les
L'Edit que Sa Majefté Sicilienne a >> royale, & Privileges dont vous avez,
fait publier lors de la prife de poffef >> Droits
mais
Ponte-Corvo &c dépendances, * joui jufqu'à prefent :
2 pour
fion de
> vous rendre plus douce & plus chere
eft conçu en ces termes. fans cefle > la domination de votre véritable &
> Obligés de nous occuper
& Maià
le bonheur des Peuples >> légitime Souverain,Seigneur
5 augmenter la divine Providence a confié > tre, Nous vous promettons de vous
# dont
Gouvernement, Nous > accorder de nouvelles graces, felon
>> le foinànotre
férieux & >
notre amour pour vous 8z vo-
> avons reconnu après dès un le tems oùr la > tre que obéiffance & fidélité enversNous
5 mir examen, que
a été > le feront juger convenable. 9 Monarchie des Deux-Siciles
Par cet
il
la Cour
la Ville'de Ponte-Corvo a
Edit, paroit que
$> fondée,
de
ait deffein de réunir pour
9) toujours fait partie de ce Royaume,
Naples les Terres occupées à fon
9> fans qu'il y ait jamais eu aucune in- toujours Domaine. Cependant l'on dit que Sa
# terruption fous nos Prédéceffeurs Ar- Sainteté a nommé quatre Théologiens
> depuis les Normands jufqu'aux
fe confulter fur la révocation du
* ragonois, & que c'eft feulement pour Bref Monitorial contre le Gouverne-,
$ dans les derniers tems, que la Cour ment de Parme, & fur la fatisfasion
> de Rome s'en eft emparée fans.a aucun
que le Saint - Siege pour-,
titre
& plufieurs réciproque
légitime. Cesraifons
P autres motifs également conwenable juftes, nous de roit_exiger, On mande de Parme que plufieurs
# ayant donc fait juger ladite Ville Communautés Religieufes étant dans
9 réunir à notre Domaine
l'ufage de
de l'argent aux Par-
&z fes dépendances,
prêter
# de Ponte-Corvo
ticuliers moyennant une redevance
s & ne doutant pas que vous ne vous
Son Alteffe Royale, ,pour
de reconnoître en Nous perpétuelle,
> empreffiez
délivrer fes Sujets d'une fervitude fi
9) votre véritable & légitime Maitre,
auxintérêts dela fociété,
> Scigneur & Souverain, Nous avons préjudiciable leur accordé,
un Edit publié le
>> député Don Tobie Longi, Çapitaine
a dernier, par ledroit de rembour9 de nos Royales Armées, pour en fer 29 juin les fommes
leur ont prêté
en notre nom, &
que
> prendre pollefion de fidélité
lefdites Communautés.
ets d'une fervitude fi
9) votre véritable & légitime Maitre,
auxintérêts dela fociété,
> Scigneur & Souverain, Nous avons préjudiciable leur accordé,
un Edit publié le
>> député Don Tobie Longi, Çapitaine
a dernier, par ledroit de rembour9 de nos Royales Armées, pour en fer 29 juin les fommes
leur ont prêté
en notre nom, &
que
> prendre pollefion de fidélité
lefdites Communautés. Le même Edit :
P recevoir le ferment
que contient quelques autres difpolitions 1
s) Nous vous ordonnons & commanà réformer les abus des Immus. 9 dons de prêter entre fes mains. propres
> De notre côté, Nous vous pro- nités Eccléfiafliques. de
> mettons 2 fur notre parole royale,
SUISSE,
>> voustraiter en bons & fideles Sujets;
a
& comme notre objet principal, en
La RégmcedeNeufchatel, répondu
$ réuniffant ladite Ville & fes dépen- à une lettre des Députés Plénipotenp
eft de tiaires de Berne, Lucerne, Fribourg &
# dances à notre Domaine, --- Page 594 ---
bienveillance dont Elles nous
dé Paffaffinat de M. > hauite
Soleure, au fujét
fuivans. > favorifent, 9 & par leur gracieufe
Gaudot, dans les termes
Déclaration
cet envoi de Trou8z Puifans Seigneurs, >>
que
à
> Magnifiques
>> pes ne portera aucun préjudice
rendons. de tres-humblessdions
&
> nous
Franchifes Privileges. de
à vos Excellences, de ce >> nos Droits,
aifément
9 graces la lettre dont Elles nous ont
>> Nous nous perfuadons deftinées. >> que par
eft
> d'ailleurs que ces Troupes, 2
> honoré & qui nous
parvenue d'un 2 >> à nous procurer les avantâges les
> il leur a plu de nous informer M. > plus précieux, fe comporteront de
a
> côté de la requifition faite par
>> maniere à remplir, à tous égards,
le
de Derfchau, au
de leurs
> Plénipotentiaire le Roi de Pruffe, > les vues falutaires
> nom de Sa Majefté
> bles Souverains. Animés de ces
telr
Louables Cantons Alliés
>> aux quatre
côté de > timens,8crevetusdet toutesles difpo-
>> de cet Etat, & d'un autre lefdits Loua- > fitions que les circonftances préfen-. >> la réfolution prife
marcher en > tes.exigent de notre part, nous nous
bles Cantons de aReE
à Vos Ex-
>
de fix cens > emprefions de déclarer
nous
> conféquence un Corps
for- > cellences, que non feulement
> hommes de leurs Troupes pour
> recevrons fans répugnance la Garni-
> mer la Garnifon demandée. funefte & fé- > fon qu'Elles ont eftimé néceffaire de
>> Après lévénement
nous > mettre dans cette Ville, mais quede
9 vérement puniflable 9 dont d'être les > plus. nous chercherons à donner aux
2 avons eu la douleur amere
des > Troupes qui la compoferont, toute
après le peu de fuccès
à leur rendre tous les
>> témoins,
le Ma- > lafiftance, &
>> foins affidus & multipliés que
> bons offices qui pourront dépendre
s'eft donné pour le prévenir,
nos-inten-
> giftrat
fentir la force > de nous.
9 vérement puniflable 9 dont d'être les > plus. nous chercherons à donner aux
2 avons eu la douleur amere
des > Troupes qui la compoferont, toute
après le peu de fuccès
à leur rendre tous les
>> témoins,
le Ma- > lafiftance, &
>> foins affidus & multipliés que
> bons offices qui pourront dépendre
s'eft donné pour le prévenir,
nos-inten-
> giftrat
fentir la force > de nous. Et, pour que
effica9> nous ne pouvons que déterminé les >> tions à cet égard foient plus
des motifs
ont
fait affembler tous
>
Cantons qui Alliés, 8c fouf- >. ces, nous avons cette Ville, Bour-. 5 Louables
>. ceux qui ihabitent
> crire à leur réfolution, 2 quoique
>. geois & Etrangers, en prenant chade Dieu 9 la tranquillité
& nous
>> par lagrace
rétablie dans Pinté- > que Quartier léparément,
9) foit entiérement
les recher- > les avons exhortés tres-@riaufement. > rieur de la Ville, &
maniere qui ré-
-
Rec découverte >à fe conduire-d'une &
> ches juridiques pour
affreux
> ponde à nos defirs,, qui puiffe
> des auteurs de ce meurtre
s'y > nous afurer la continuation de la
avec une fireté parfaite. des Illuftres
s continuent &le
de ce Corps > précieufe bienveillance
un
5 Si l'arrivée
féjour de nous >>. qui daignent prendre
de
éteit capable
au trifte fort
>
Troupes
relative- > intérêt marqué
que
ETe
> caufer quelque inquiétude dangereufes > nous éprouvons depuis f long-tems. de leur
>. ment aux conféquences tirer dans la 9 C'eft cette même difpofition
lon
en
le recou-
>> que
pourroit difparoîtroient >> part, fi effentielle pour folide & dura5 fuite, cesi sinquiétudes nous avons >> vrement d'une paix doit leur répon-
> par la connoiffance que de VOS Ex- >> ble parmi nous, qui & immortelle
s des lumieres fupérieures confom- > dre de notre fincere
> cellences & de leur fageffe
> reconnoiflance.
9 C'eft cette même difpofition
lon
en
le recou-
>> que
pourroit difparoîtroient >> part, fi effentielle pour folide & dura5 fuite, cesi sinquiétudes nous avons >> vrement d'une paix doit leur répon-
> par la connoiffance que de VOS Ex- >> ble parmi nous, qui & immortelle
s des lumieres fupérieures confom- > dre de notre fincere
> cellences & de leur fageffe
> reconnoiflance. P'heureufe expérience
Magnis
s
mée, par
de 3t:
> Ilnenousreftes maintenant,'
2 nous ayons faite conftamment --- Page 595 ---
for- reçues, il paroît qu'un des plus chargés
& Puiffans Seigneurs, 2 qu'à
étranger.
>
fiques
ardens, pour eft un Garçon Perruquier
* mer les voeux les.plus Dieu de la Paix de
FRANCE.
> qu'il bénir plaife & de au couronner du fuccès le
du Roi qui font en
>>
un deffein & des yues
Les Troupes les Villes de la Baftie & de
>> plus complet n'ont
cette précieufe paix Corfe dans
de commu-
>> qui
que Ce fera pour nous un Saint-Florent, , n'ayant qu'il n'y ait
9 pour objet.
nication entre elles,
mt
avantage d'en être redevalieues d'une Ville à l'autre,
> nouvel
Vos que trois
Commandant
> bles à la puiffente protedtion.de nous nous le Comte de Marbeuf,
écrià laquelle
en Corfe,
> Excellences,
les Troupes Françaifes
très a humblement.
au St Paoli
étoit néceffaire
* recommandons Phonneur d'être avecles vit
qu'il
fit affurée.
> Nous avons
8cc. que cette communication au Comte
% fentimens les plus refpedtueux, Petit & Grand Le Sf Paoli, fans répondre les Troupes
>> Les Quatre Minifraux,
de Marbeuf, fit attaquer
de la Ville de Neufchatel.
au moment qu'il apprit
> Confiil
incidens furve- de Sa Majefté
en
A caufe de quelques
être
fe mettoient mouvement
l'affaire de Neufchâtel n'a pu
qu'elles
leur communication. Le
nus 2
forme à la Diete extraordi- pour affurer
dans la
de
portée en
mais fi elle ne s'ac- Comte de Marbeuf, de Grand - partie Maifon,
naire des Cantons; les foins des Dé- la Baftie, & M.
dans la
de
commode
par
la
Maréchal-de-Camp,
partie
des C Alliés, on
corrigerent les Corfes
putés
Députés du Hiet Saint-Florent,
avoient
tera en forme,
de Fravenfeld. En & leur Chefde l'audace qu'ils du Roi: on
àla Diete EmE
eue d'attaquer les Troupes
attendant, les Peuples de Neufchâtel leur leur enleva, l'épée à la' main, fur fept les
& de Valengin ont publié, pour
redoutes qu'ils avoient élevées
juftification, & en même tems pour né- montagnes & qu'ils oferent défendre.
donner aux Cantons les lumieres Mé- Le Village de Patrimonio & celui de
ceffaires
juger Taffaire, un
Barbaggio ont été de même pris l'épée été
moire
avec les pieces juftificati- à la main, & la communication a
ves,
un Imprimé de 147 pages établie, comme il étoit convenable
ont publié, pour
redoutes qu'ils avoient élevées
juftification, & en même tems pour né- montagnes & qu'ils oferent défendre.
donner aux Cantons les lumieres Mé- Le Village de Patrimonio & celui de
ceffaires
juger Taffaire, un
Barbaggio ont été de même pris l'épée été
moire
avec les pieces juftificati- à la main, & la communication a
ves,
un Imprimé de 147 pages établie, comme il étoit convenable Cette opération s'eft
in-12.
des Cantons Alliés qu'elle le fût.
hommes des
Les Députés
avec faite avec douze cens
n'ont pas encore eu d'entretien On Troupes de Sa Majefté : on a eftimé
ceux des Bourgeoifies & du Pays.
les Corfes étoient au nombre d'enavoit réfolu une Affemblée générale que viron quatre mille hommes, tant à:
des Députés des Villes & Commu- Pattaque du Comte de Marbeuf, que
nautéspour comphiansmtenlessegsegs de dans les fept redoutes & dans les VilDéputés des Cantons, de la part
Nous avons eu vingt hommes
tout le Pays-; mais ces Seigneurs dé- 2 lages. tués & quarante bleflés. M. Conftant,
craignant un nouvel incident, ont
Major di Régiment d'Eptingen, &le
claré qu'ils tenoient la démarche pour Marquis de Trans, Colonel du Régifaite. En conféquence meurtriers des enquêtes du S ment RoyalRoufilon, conduifoient : ces
pour découvrir fes
les attaques contre les redoutes
Gaudot, on a decrété onze perfonnes deux Officiers s'y font fort diftingués
pe prife de çorps. Par les dépofitions --- Page 596 ---
a eu
lonie, oà i1
beduedup d'affaires, deAMÉRICAINES. invite lés perfonnes à quiil être peut
ETRENNES
voir de fe préfenter pour
payées,
Les Calculs des Etrennes Américai- & celles qui lui doivent de le fatisfaire
nes
l'on a fait venir de France, envi- & le plutôr pofiible. au PortRea efpéroit recevoir il ya
, Négociant
que
M.JofepiSanre,
deux
n'étant arrivés
donne avis que l'événement
ron
mois,
a au-Prince,
de Saintpar le Navire le Due-de-Choiftul, aufi-tôt de la mort de M. Alexandre
rien
Nantes, on n'a pu travailler
de Martin, fon Affocié, ne change contiqu'on Fauroit defiré à Timprefion & né- aux affaires, & que la Majfon
eet Ouvrage devenu aufi utile de la nuera fous fon nom feul. ceffaire au Public. Les Perfonnes
On fait fçavoir à tous ceux qu'it
Colonie qui, par les Places qu'elles appartiendra, que par: Sentencerendue
ont coutume d'être em- au
Royal de la Ville de Saintoccupent, font y inftamment priées d'en- Marc, Siege le 28 Novembre dernier, au
ployées,
leurs noms & leurs
Créanciers de Louis Damé,
voyer au plutôt
du Port-au-Prin.
ile de la nuera fous fon nom feul. ceffaire au Public. Les Perfonnes
On fait fçavoir à tous ceux qu'it
Colonie qui, par les Places qu'elles appartiendra, que par: Sentencerendue
ont coutume d'être em- au
Royal de la Ville de Saintoccupent, font y inftamment priées d'en- Marc, Siege le 28 Novembre dernier, au
ployées,
leurs noms & leurs
Créanciers de Louis Damé,
voyer au plutôt
du Port-au-Prin. profit Cordonnier des 8z Habitant dans les hauts
qualinératimprimere l'on foit en état d'en faire de ladite Ville de Saint-Marc, au lieu
ce,afin la diftribution que le plus promptement dit le Canot, fuites & diligences Be- des
& Gabriel
qu'il fera poffible. STs E. Delavinendiere en ladite Ville, Synrard, Négocians dudit Damé
SPECTACLES
dics des Créanciers des Prifons de Ef
La Comédie de Saint-1 Marc ayant quel s'eft échappé
détenu
différé de donner la Repréfentation du dite Ville, oli il étoit de fix mille pour cinq
Fefin de Pierre qu'elle avoit annoncée la dettes ) un Billet
le Sr Jeanle 26 du mois dernier, dans
cens livres, foufcrit par au
lieu
pour de fe ménager le tems néceffaire Louis Lefebyre, Habitant même
vue
à ce Spe@acle tous les du Canot, à l'ordre & profit dudit non
pour procurer d'embellifemens dont il eft fuf Damt,a été déclaré nul, comme
genres
prévient qu'elle donnera fait nravenu, ainfi queles négociations
ceptible s
le 24
en ont pu & pourroient être faites
cette premiere Repréfentation
qui
valeur de ce billet (quoi
fera accompagnée
fuite,la
de ce mois, laquelle
& parla
étant caufée
de décorations analogues aui fujet,
que dite regue comprant)
Daà Pinftar de celle qui a été donnée au pour vente faite audit fes Lefebvre
de
Cette Piece fera fuivie d'un Feu
en fraude de
ORCEe
Cap. mé,
à la remife defd'artifice Chinois. Cette Repréfenta. eft cinq têtes d'Efclaves, a été condamné
tion, comme on Pa déja annoncé,
quels ledit Sentence Lefebvre au profit des Créanau bénéfice du S" Juville. par ladite dudit Damé; que du moment de
ciers defdits cinq Efclaves, ledit Le
AVIS DIVERS. lai remife
libéré defdites
Blanchard de la Varie, Greffier fabvre feroit pleinement
l'effet
M. du Port- fix mille cinq cens livres : qu'à
en chefdu Confeil Souverain
de rendre publique & notoire la nulau-Prince, étant fur fon départ pour litédudit Billet & defdites négociations SenFrance pour caufe de maladie,
d'icelui, a été ordonné par ladite
dans cette
es
plus de 30 ans de féjour --- Page 597 ---
tence qu'elle feroit lue, publiée, &af
fichée dans le Reffort dela Jurifdiétion. EFFETS A VENDRE,
de Saint a Marc, annoncée & inférée
Pierres plates ou Carreaux de dif
dans les Avis divers des Afiches Améri- férentes les
grandeurs, propres à carreler
caines diftribuées en la Colonie, &
fucreries, magalins, perrons, &c. que ledit avis inféré dans lefdites
rendus au bord de la mer à Saintfiches, vaudra publication à
Af Marc. On s'adreffera à MrS
perfonne en la Colonie n'en ce que Drouin, Sagory & Compagnie, Bagelais, Néignore.
les Avis divers des Afiches Améri- férentes les
grandeurs, propres à carreler
caines diftribuées en la Colonie, &
fucreries, magalins, perrons, &c. que ledit avis inféré dans lefdites
rendus au bord de la mer à Saintfiches, vaudra publication à
Af Marc. On s'adreffera à MrS
perfonne en la Colonie n'en ce que Drouin, Sagory & Compagnie, Bagelais, Néignore. gocians en ladire Ville,
DÉPART POUR FRANCE,
M. Le Ray, Négociant au Port-anM.Philippé Pirly, Habitant
Prince, du
donne avis qu'il a fait venir
au. Dondon. Cap cent beaux Negres
DEM. A N D E. la provenant de la cargaifon du Congo Navire 2
Une Perfonne arrivée
qu'il Hromauftedn-Cgplames vendra
du Havre,
de France 7 defireroit fçavoir depuis peu
aux meilleures conditions
Quartier eftdécédé un Particulier en quel poffibles. méRené Chevalier, natif del la Province nomESCLAVES EN MARONAGE. du Poitou, s paffé dans cette Colonie il
UnNegre Congo,n nommé/
ya plus de 40 ans, &
lui a dit étampé fur la poitrine DVR Lafortune,
avoir exercé pendant qu'on
taille de 4 pieds IO pouces, DVR, de
métier de
treslongtemsle peau & bien
rouge
Boulanger au
fait, eft maron
dans laquelle profeflion Port-de-Paix, il
viron quatre mois. Ceux depuis enfortune confidérable,
a fait une noîtront, font
qui le reconmais dont on
priés dele faire
ignore Pemploi, ainfi que le lieu où il &d'en donner avisà M.Vollan, arrêter, Comws'eftenfuite fixé, Seschéritiers
mis au Tréfor : il y aura I20 liv. eu- d'autre indication de fa
n'ont récompenfe. de
celle que leur a donné
mort que
Un Negre
nommé M. Fis Poifard, un Habitant lite, étampé PIERRE Congo, nommé HyppoCyr de
natifde Saint- tant
croit
RADOVX, : auConac, en Saintonge, qui irequ'on
s'en
en
reffouvenir, âgé
pafla France en 1755, lequel leur d'environ 35 ans, ayant une
offrit, pour la valeur de cette fitccef. au pied, fur chaque côté des cicatrice joues
fion, une fomme de quatre-vingt mille au bras droit, eft maron
&
livres, marché
mois. Ceux
depuis deux
tems de conclure, qu'i n'eut point le priés de le faire quile reconnoîtront, font
jours
étant mort peu de avis
arrêter, 8cd'endonner
aprés en avoir fait la
à au Sieur Jean Deneau, Me
Ceux qui auront connoiffance propofition. Acquin. Maçon
mort dudit Sieur René Chevalier & de du la
UnN Negre nouveau,
P. lieu où il faifoit fa
TRO. & au deffous ST étampé COtamment priés d'en réfidence, donner avis font inf maron depuis le 3 de ce MARC, eft
au Sr qui le
mois. Ceux
NlarciandoConclerge des Prifons au faire arrêrer, reconnoitront, font priés de le
Port-au-Prince:i ily aura cent louis de
& d'en donner avis à M.
Sieur René Chevalier & de du la
UnN Negre nouveau,
P. lieu où il faifoit fa
TRO. & au deffous ST étampé COtamment priés d'en réfidence, donner avis font inf maron depuis le 3 de ce MARC, eft
au Sr qui le
mois. Ceux
NlarciandoConclerge des Prifons au faire arrêrer, reconnoitront, font priés de le
Port-au-Prince:i ily aura cent louis de
& d'en donner avis à M. récompenfe. Cotereau, Habitant à
à M.Rebillier, Marchand PArtibonite, à Saint-Marc. ou
DE LIMPRIMERIE
ROYALE Du PORT-AU-PRING
CE, --- Page 598 ---
No. 39.
DU CAP,
AVIS
Du Lundi 19 Décembre 1768.
a
Navires Marchands.
ARRITÉE de
de Bordeaux, Capit. DuLE i2 debe mois,, le Dauphin,
le 16, le Mars,
de Nantes, Capit/Garnier: de la Côte-d'Or le 29 juillet.
teperendamn Capit. Terrien, parti
de Nantes, DÉPART de Navires Marchands.
Capit.
de la Rochelle,
Le 12 de ce mois, le Saint-Mart, le 13,la Paumonne, de Bordeaux,
Cadou, pour la Louyfane: St. Marc : le 15,, le Glaneur, Capit.
Capit. Bonillac, Bordeaux pour ; la Refburce, Capit. Bayonne; Daillé,autt la lar
Garitait, Françoife, Cagit. Lafargue, pourE : le 16, le Fort,
Bordeaux; TOE Dubuiffon, pour Saint-Malo
de-Juda, Capit. Capit. Michel, pour Nantes.
de Sainc-Malo,
de la Colonie.
PRIX des Marchandijes
qualité, 58 à 601.
Le17de cc mois, 5 Sucre blanc, 48 à premiere 52 1. commun, 36 à 42 1.
544 ;61. troifieme,
nouveau,
feconde,
bleu, 7à81. cuivré, 6a7l.Cafes 130 3 1. Cuirs,
brut, 24 As6l.indigol
). Coton, iagà
stàsst(ilny en a poinrdevieux) cent.
gourdes, 34à 35 pour
6à9l.Pialtres
de France.
PRIX des Marchandijes vieux, 240 à 250 1. nouveau,
Leditjour 17 de ce mois, Vin 66 à 72 1.commune, 1e
45 à 55 1.
18oA 200 1.Farine de Moillac, 18 f. la livre. Petit-falé, 304331
Boeuf ffalé - 72 1. le baril. Beurre, la cave. Savon, 63 à 72 1.le cent.
Fancre. Huile, 2oà 541.1
DU FRE T.
à
COURS d.brut, 13 à 14 d. Indigo, 20 24d.
Sucre blanc, II à1 24 tà30 d.
Café, 14 à 16 d. Coton,
E.
S P E CTACL mardi i20 décembre 1768, ats
La Comédie du Cap donnera
du Maitre
une
premiere Repréfentation
bénéfice duSr. Gervais,
e
cre. Huile, 2oà 541.1
DU FRE T.
à
COURS d.brut, 13 à 14 d. Indigo, 20 24d.
Sucre blanc, II à1 24 tà30 d.
Café, 14 à 16 d. Coton,
E.
S P E CTACL mardi i20 décembre 1768, ats
La Comédie du Cap donnera
du Maitre
une
premiere Repréfentation
bénéfice duSr. Gervais,
e --- Page 599 ---
en deux actes de
en Droit, ou le Tuteur Dupé, Opéra-bouffon de changemens de
M. Laborde. Cette Piece fera fufceptible la
pofible.
décoration, qui feront exécutés avec toute précifion
Le Spedtacle fera terminé par une danfe. le vendredi 30 du même
La Comédie du Cap donnera auffi,
Danfeur & Maitre
mois, au bénéfice du Sr. Armery, du premicr Divin du Village, Opérade Ballet, 2 une Repréfentation fes Ballets, Pas icul, Pas de
Paftoral en un Adte, orné de tous
du
d'une premicre Reprefentation
deux & de trois, précédé
& en Profe de M. HauteCoché fuppofe, Comédie en un eft acte tiré d'une Comédie Efpagnole
roche : le fujet de cette Piece
du fameux Anony Mandaco.
AvIS DIVERS.
de PHabitation Angrand, fituée au GrandMrles Créanciers la
des Héritiers de fc trouver lundi
Ballin, font priés de heures part de relevée, en l'Etude de M- La26 du courant, deux
avec leurs titres
cafe, Notaire, rue du Momedes-Capucins, convenables savec eux.
de créances,p
prendreles arrangemens
fe difpofant à
M. SEUEE Habitant à la grande-Riviere, de
leurs titres
prie Mrs fes Créanciers porter
partir pour France,
rue St. Jean, au Cap,
de créances chez M. Marot, Négociant, leur paiement.
afin de prendre des arrangemens demeurant pour à côté de la Comédie, au
Le St. Gand, Lutier,
forte
& les
Cap, donne avis qu'il yend toute
d'Inftrumens; aufi bidn querl les
racommode dans leurs' dernieres perfechions, de cordes de Napléspoar
Serinettes, & eft afforti de toureforte
différens Inftrumens : le tout à jufte prix. tau Gonaives, fe
Le Sr. Girard-Roufeliere; - l'ainé, Négociant à
devoir
à partir
France, prie ceux qui il pcut
difpofant
pour recevoir leur paiement, en fon.
aux
de fepréfenter pour
rue
Gonaives, ou chez M. Lagneau, Négociant,
TRRSE
de même que ceux qui lui doivent de lc (olderincellamment inférées dans PEtrenne
Lcs perfonnes qui ont droit dans d'être le' courant de la fcmaine
Américaine, font priés d'envoyer
& date dc leurs Commiflions.
leurs noms, 2 qualités s'abonner aux Afiches Américaines &
Ceux
defireront
s'adrefferont au Cap,
Avis du E pour l'année prochaine,
lImprimerie Royale.
ociant,
TRRSE
de même que ceux qui lui doivent de lc (olderincellamment inférées dans PEtrenne
Lcs perfonnes qui ont droit dans d'être le' courant de la fcmaine
Américaine, font priés d'envoyer
& date dc leurs Commiflions.
leurs noms, 2 qualités s'abonner aux Afiches Américaines &
Ceux
defireront
s'adrefferont au Cap,
Avis du E pour l'année prochaine,
lImprimerie Royale. --- Page 600 ---
Au, FOrf-DAUFHIN, à M.de Montchinet,
2I5
Au PORT-DE-PAIX, d M. Tendron,
A SAINT-MARC, à M. Laborde, Le Direéteur eft
de la Pofe.
prix de 661. d'avance.
DÉp A RT POUR
M. Sabourin, Habitant à la Grande-Riviere, FRANCE,
Lc Navire NA le VIRES -
E,N CHARGEN M E N T.
tonneaux.
Du-de-Choijeul, de Nantes, du
9 Capit. Samoual,
port de 400
mars prochain. Ceux qui voudront partira pour ledit lieu à la fin de
pourront s'adreffer à Mr Tardiry & y paffer ou charger à fret,
ou audit Capitaite, ténant fon
Collot, Négocians au Cap,
Mrs Laury 6Plombart. Il ad vendre Magalin des
dans-la Maifon de
à 373 livres, avec un Néceflaire
Cloches du poids de 1o3
& toute forte de petits uftenfiles très-beau, 5 garni en argent doré
articles de Cargaifon.
très - utiles, ainfi que des
Le Navire LAfricain, du Havre,
partira pour Marfeille du 20 au 30 janvier Capit. Girauld-Drouet,
voudront y paffer ou charger à fret,
prochain. Ceux
taine, en fon magafin, rues Penthievre s'adrefleront audit e
BIENS ET EFFETS A: &.Notre-Dame.
Le famedi i.24 du préfent.mois de VEND R E, 4
cédé.a la Barre du Sicge Royal du. décembre, à
il fera
rain contenant : environ 18
Cap, la vente d'un F
fitué à la
-
quarreaux de terre 3
Tannerie % Paroiffe dc Limonade,
non-érabli,
Grande-Riviere. appartenant à la faccellion defeu dépendance Sr. de Ja
qui. l'avoir adquife de. feu M. de Lacombe.
Laborde,
Une Place ficuée au Quartien/de
Trou, confiftant en 20 qaarteanix de Roche-Blate, terre
pallager du
87 à 8 mille pieds de jeunes cafts,avec.une établie en vivres,
pluficurs autres, Il faut s'adreffer à M.
grande cafe &
Quartier du Tron, quiie en Ifcta bonne Richers Habirant au
Seize Boeufs de Cabrouet, très-beaux, compalition. Il faut
Guillaume Daudin, Habitantau. Limbé,
s'adrefler à M.
Deux mille Pots &
*
du Cap, à 4 liv. io. f-Pots Formes, & fabriqués dans la, dépendançe
l'Imprimerie Royale, au *
Formes. Il faut s'adrefler à
Jeudi
Cap.
2:
fera procédé prochain 22 du courant, à huit heures du
dans la maifon du Sr. Barchelemy Barrault, matin,il Bour-
Guillaume Daudin, Habitantau. Limbé,
s'adrefler à M.
Deux mille Pots &
*
du Cap, à 4 liv. io. f-Pots Formes, & fabriqués dans la, dépendançe
l'Imprimerie Royale, au *
Formes. Il faut s'adrefler à
Jeudi
Cap.
2:
fera procédé prochain 22 du courant, à huit heures du
dans la maifon du Sr. Barchelemy Barrault, matin,il Bour- --- Page 601 ---
i la vente & adjudication, - 9 au plus offrant
geois de'cete'Ville, enchériffeur de trois Canots de bordage, avec tous
& dernier
& une Yolle de fabrique Angloife;
leurs agrêts &
maifon qu'occupe ledit Sr. Barrault:
mouillé vis-à-vis
ENA
le tout
Planches; uftenfiles de
il vendra aufli des meubles meublans, & autres,. batterie de cuiménage, argenteric, linge de table
& Scieur delong,
finc, vieille ferraille, outils de Charpentier
entre mondit
de la communauté
& autres objets & la dépendans feu Dame fon époufe.
Sr. Barrault
AFFER M E R.
A YENDREOU
& de St. Jean, conUne Maifon fife rues du Gouvernement dont trois de quatorze
fftant en fix chambres & fix cabinets 9.
cour, deux cuifines
picds de long fur douze de large, galeric, à M. Boye, Négociant,
Il faut s'adrelfler
& un grand grenier..I
de ladite Maifon.
rue St. Jean, Propriétaire
EFFETS P E R D U Chaine S.
du
une
été trouvé
les Negres de la
Cap,
Il a
à bouche, pat Ceux à qui elle appartient, pourront
cuiller d'argent
Concierge des Prifons, quila leur res'adreffer a M. Poirier,
8 payé les frais du préfent avis.
mettra, aprèslavoir délignée de St. Marc depuis énviron deux
Ils'eft échappé d'une cour
de ans, étampé LB. Ceux
mois, un Mulet, poil noir, E ndes d'en donner avis à M.
qui en auront connoiffance, Saint-Marc.
aura récompenfe.
Michel Berard., à
Ily EN M A R O N A GE.
EscL A VES
étampé SDB,&
nouveau, nation Congo,
Un jeune Negre
18 ans, eft maron depuis un mois.
au defTous AU CAP, âgédc
font priés de le faire arrêter,
Ceux qui en auront connoiffance, Négociant au Cap, rue du
& d'en donner avis à M. Bocquet,
Gouvèrnement.
nommé Méedor, étampé HOUERRY 9
Une Negre Congo,
deux mois. Ceux qui
Agé d'environ 35 ans, eft maron de le depuis faire arrêter, & d'en donner
le reconnoitront, font priés & Bellot, Négocians au Cap.
avis à Mrs. de Blanchardon
étampé PUDEAUX,
Un Negre nouveau, nation Congo; le reconnoitront; font
eft maron du mois dernier. Ceux qui
avis à M. Pudeaux,
priés de le faire arrêter - 9 & d'en donner & Neau, à Sainte-Sufanne,
gérant PHabitation de Mrs Voluenne
ou à Mrs Mefniers, freres, Négocians au Cap-
le reconnoitront, font priés & Bellot, Négocians au Cap.
avis à Mrs. de Blanchardon
étampé PUDEAUX,
Un Negre nouveau, nation Congo; le reconnoitront; font
eft maron du mois dernier. Ceux qui
avis à M. Pudeaux,
priés de le faire arrêter - 9 & d'en donner & Neau, à Sainte-Sufanne,
gérant PHabitation de Mrs Voluenne
ou à Mrs Mefniers, freres, Négocians au Cap- --- Page 602 ---
No. 39.
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU CAP,
Du Lundi 29 Décembre 1768.
A BAIL OU A LOUER.
Uxr Place nommée la Souree,
confiftant en 180 pas
attenante à cette Ville,
de haies
fur quarrés, il > établie en vivres, & entouréc
avec un four
laquelle y a beaucoup de rocheà
chaux, un
chaux,
AUP:
Negres & autres bârimens far jardin couvert s plufieurs cafes à
plus, on vendra enfemble ou féparément folages, les couverts en effentes ;
dénommés ci-après :
Negres & Beftiaux
fa femme & deux enfans, fçavoir, dont Grand-Pierro I 5 cafleur de roche,
créole, âgéc de 8 ans, fçachant l'un nomméc Marie- Rofe,
melle; Pierre & fa femme, coudre, & l'autre à la mamdinier ; Narcife, Valentin, jardiniers; Tilémaque > aufli jarColeau, tous les trois
Nannette, aufli Négreffe de
Negres de
Et dont Pun nommé Jean
place, avec fes deux en-
& l'autre
de Profe, 8
créole, âgé de I3 ans,
Jan-Jiegues, âgé
ans ; Vénus & fa
gricte, 2 âgée de 8 ans s & une autre
fille, Négéligue. Pluficurs Bêres à cornes, dont Négreffe, nommée AnVaches avec leurs fuites. Ladite Place un Taureau & quatre
qu'au
février prochain. Il faut ne pourra être affermée
Ea, & Compagnic,
s'adreffer à Mts Lory,
Négocians au Cap.
Jan-Jiegues, âgé
ans ; Vénus & fa
gricte, 2 âgée de 8 ans s & une autre
fille, Négéligue. Pluficurs Bêres à cornes, dont Négreffe, nommée AnVaches avec leurs fuites. Ladite Place un Taureau & quatre
qu'au
février prochain. Il faut ne pourra être affermée
Ea, & Compagnic,
s'adreffer à Mts Lory,
Négocians au Cap. --- Page 603 ---
ANNÉE 1768.
[No 51.]
-
AFFICHES
A
Du Mereredi
AMERICAINES,
21 Décembre.
fARIEEE de Afires Marchands.
Aty
PRIX
Batrte 6 de ce
: T T des
pricorne, de Marfeille, mois, 2 le CaAU
Marchandifia de la Colonies
parti le II feptembre Capit. Meiffon,
CAP, le 14 de ce:
Marc, de la Rochelle, : le7,4. Saint- feconde, blanc, premiere qualité, mois, 58:a 60 Sucre hiv,
parti.le 26
Capit. Cadou,
5sà 571.
E/pris, du, même feptembre : le 8,46 Saint- commun, 45 à 48 troilleme, 1. brut, fo3s4h. à
bert, parti le
Port, Capit, Aude- à Indigo bleu, 8 1. IO C
23 6 25 L
Caltus, de Marleille, 27 feptembre : le 9; le 18 6115 f f Café nouveau, cuivré, 2rf 1. à
partile 15 o6tobre:le Capit. Bainville, 34 pour Coton, 160 1. Piaftres vieux,
de Bordeaux
12, le
10O,
gourdes,
parti le 12 , Capitaine Dubergue, Dauphin,
A SAUNT-Masc,ler 17,
Nanter, Capit, octobre; & le Murcure, de 5o premiere L
qualité, 52 à 551, Sacre blanc, o
sétobre.
Gafnier, parti le 14
troifieme, 48 L
fecomde,
A
45 1., brut, 25 à 26 1. commun,' 38 à
de Bordeaux, arwsciera la Pomone, 61;0a de
6 1. IO I Indigo cuivré,
du Cap;
Capit, Bouilhac, venant
bleu). Café
(iln'y.en a point
Girata, disonide Nantes,
en a point de nouveau, 19f (iln'y A
AU paru le 5 novembre. Capit, 1251,
vieus). Coton, 120 à
Saint- Poar-AtiPancive le 15, le
Aul
e
Charles, de Marfeille
premiere PORTAR-PHINCE,S Sucre
)
Daniel, parti le 9
Capit. 48 à
qualité, 52 à 541. Horne U
ché a Léogane le 13 odobre, de' ce ayant tou- mun, 5zil. 36à 401. troifieme, 42 à 45 feconde, I. cortCamilion, de la
mois; & le cuivré,
brut, 23 àa41
David Saint-Pé, Rochelle, Capitaine
onstastiol Indigo
le 16, le
parti le 17 odobre: 20 point f de bleu). Café
(iln'y en a
Capit, Aycard, Dar-d-Berg, de Marfeille,
(il n'y en a point nouveau, de 19 à
partile 24 odtobre.
Coton, Piaftres 120 à 125 1
7 vieux).
DEPART de Navires Marchands.
gourdes, 36 Cuirs,7 pour IOO. àg liv,
Du CAP,le 5 de ce
PRIX des
de
refe- Bernard, Capit, mois, la ThéAu
Marchandijfs France:
Bayonne ; & le Soleil, Lavernis,
Vin vieux, CAP, ledit jour 14 de ce mois;
card, pour Marfeille. Capit, Rcar 200 1... Farine 250 liv. nouveau,
DE
de
cule, SAINT - MARC, le 16, P'Her- commune, soà Moiffac, 66 à 70 L
deaux, Capitaine Martron', pour Bor- le baril. Petit RALA Baufalé, liv. 60 L.
Beurre, 18 à 20 f la rin Yancre,
à271.la cave, Savon,6o46l.iee Huile, 24
cent,
;
card, pour Marfeille. Capit, Rcar 200 1... Farine 250 liv. nouveau,
DE
de
cule, SAINT - MARC, le 16, P'Her- commune, soà Moiffac, 66 à 70 L
deaux, Capitaine Martron', pour Bor- le baril. Petit RALA Baufalé, liv. 60 L.
Beurre, 18 à 20 f la rin Yancre,
à271.la cave, Savon,6o46l.iee Huile, 24
cent, --- Page 604 ---
f
*
des marsro
ledit jour 17, nouveau, fans étampe, ayant
A SAINT C-MARC 3
incifives de fon.Pays fur les-bras
Vin: vieux, a50 a 280 liv. nouyeau. à 2 ques & fur les tempes 2 lequel n'a
dire
ajoa2401 I. Farine de Moiffac,. 70
fon nom, celui de fa nation, # celui
721, commune, 36448 1. Boeuffalé, de fon maitre : le7, Baptife, créole, le
baril. Petit-falé, 304361. livre. étampé furle fein droit MB, & fur
3189l1e1 Pancre. Beurre 20 à 25 f. la
gauche, autant qu'on a pu le diftinguer,
Huile, 3oà 36 L la cave. Savon, 90 DO, fe difant appartenir à M. Mokre,
à.100 Lle cent. Vin vieux, au Cap : le 8 an. Negre DESJARDS nouveau, S
Au PORT-AU-PRINCE, à 220:1. étampé fur le cin gauche
240 à 250 1. nouveau, 210 commune, & au deffous 9 autant qu'on a pu fon le
Farine del Moiffac, 60à661. diftinguer, DE, lequel n'a purdire
36a401. Bceuf falé,66 sà7z1 lel baril. celui de fa nation, ni celui de
Petit-falé, 33 à 361. P'ancre. Beurre, nom, fon maitre : le 12, Louis - s
Huile, 21 à 27 1, la cave. icins M,au
EAs
sof.lalivre. étampé furles deux
Savon,66à75Lle cent. fur le droit FANEUIL & plus bas FILS, à la
COURS DU FRET. fe difant,appartenir à M. Charier,
Av CAP, Sucre blanc, 12 d. brut, Grande-Ravine. de ce mois,
Indigo, 20 d. Café, . 15. d. CoA SAINT-LOUIS, le 7,
14d. d. un Negre nouveau, Bambara, étampé
ton,0
à
les deux
C ASAINT-MARC, Sucre blanc, 12
fur le fein droit PLL, fur le premie- gauche
1d. brut, 13 à 14 d. Indigo, 30 d. res. lettrès entrelacées, deffous PT PCES,
Cafe,16d Coton, ,45 à 48 d. LEFEVRE &. dire au fon nom ni.celui de
AUPORT-AN-PAINCE Sucreblanc, lequel n'a pu
nouveaut,
9à144. brut, 14 à 15 d. Indigo, 21 fon maître : & fur un le Negre fein droit
24 d. Cafe, 12à15 d, Coton, 30 Congo, étampé dire fon nom. ni ragEE
aj6d. lequel maître In'a pu : le Cotas , nation MaMORT S. fon
étampé 9, far le fein droit M
aux Pins, dingue ,
M: Louis Powin, , Habitant
le DVDES,les troifieme 8z quatrieme
Quartier du Petit-Trou, y. eft mort
lettres entrelacées,fe difant appartenir
To du préfent mois, age d'environ
à M. Dudks, demeurant aux Cayes. natif de Fronfac,
PISR3Z
ans : it étoit
Au CAP,
un Negre FC, nouveau, d'enide Bordeaux.
9, far le fein droit M
aux Pins, dingue ,
M: Louis Powin, , Habitant
le DVDES,les troifieme 8z quatrieme
Quartier du Petit-Trou, y. eft mort
lettres entrelacées,fe difant appartenir
To du préfent mois, age d'environ
à M. Dudks, demeurant aux Cayes. natif de Fronfac,
PISR3Z
ans : it étoit
Au CAP,
un Negre FC, nouveau, d'enide Bordeaux. Marie étampé fur le : droit
Agé
Une
libre, nommée
ans taille de pieds
*
Négreffe eft morte à FAnfe-à-Veau, viron 25
n'a Mare
Savannt,
bien conformé, 2
tauR
d'environ
ans. Quoique par- ces,
de fa
celui
H
Agée
elle jouif- fon nom, celui
nation, nouvenue à un auffi grand age,
& fe de fon maitre : le 8, un Negre
foit encore de tout fon bon fens,
veau, fans étampe, âgé d'environ 25
sappelloit très-bien tous les Colonie événemens de- ans, taille de pieds 3 pouces, ayant
iqui fe font paffés dans la
des marques lirea de fon Pays fiur
puis fon enfance:
les joues, 8cles oreilles percées. defa 9 lequel
NEGRES MARQNS. n'a dire fon nom 2 celui
nation,
ni
de fon maitre.: le Jofiph 2
de ce
Ed
e
, le 6
fein
PERIN
* AU FORT-DAUPHIN. a3A
Congo, étampé furle
mois, et entré à la Geole un Negre --- Page 605 ---
d'en- 11 âgé de 13 à ans. 5 & bonffi, le fecond & de fe dis 11
& au deffous PORT-PAIX,
dé- à 12, ayant # vifage
: le
wiron ans, ayant Ia
à M. Maury
Autetr
enfoncés, & fedifant fant appartenir
le 2àA
garnie, : yeux
Habitante un Negre nouveau, étampéfur
apparténir à Mde Grandey,
droit LERAY, Agé de 224 23
créole,
n'a
au "Rt-tremtNialaeit feins RIBAVLT taille de 5 pieds, lequel
de
étampé fur les deux
celui de fa nation, ,
Tet
DE LILLE; âgé. de 25 ans, 7 taille de nom, fon. maitre : le 15, Louis , eeréole Anfe dilant appartenir à M. Defans étampe, ,Agé de 45 à goans,
5: lille, pieds, Habitant au Dondon : le 11, un glois, taille d'environ 5 pieds, fe difant ap*
nouveau étampé fur le. fein
au Sieur Dupau, Machoquier
BLIN, aed d'environ 30 ans 2 partenir au Bac de PArtibonite; & un Negre
forte
NE
taille de,5 pieds 4 pouces s de dire fon nouveau, étampé fur le fein gauche taille
complexion, lequel n'a
celui de TIRONO, agé de 18 à 20 ans, direp
nom, celui de fa nation Par ,
d'environ 5 pieds, lequel n'a # celai
fonmaitres/aan, Congo, fans'étampe, barbu, fe fon nom, celui de fa nation,
âgé d'environ 40 ans, fort
Habi- de fon maître.
NE
taille de,5 pieds 4 pouces s de dire fon nouveau, étampé fur le fein gauche taille
complexion, lequel n'a
celui de TIRONO, agé de 18 à 20 ans, direp
nom, celui de fa nation Par ,
d'environ 5 pieds, lequel n'a # celai
fonmaitres/aan, Congo, fans'étampe, barbu, fe fon nom, celui de fa nation,
âgé d'environ 40 ans, fort
Habi- de fon maître. difant apparténir a M. Dicaffe, natant à la Tannerie; fein & Cofy-méme droit I MARNOUVELLES D'EUROPE. tion, étampé fur le
THIBAL, âgé
TIN, & fur le gauche
DANENARCK. d'environ 30 ans, taille de 5 pieds 3
Des lettres de Coppenhague porPent
difant apparteniràl M.Thibal,
Sa Majefté Danoife vient de pér- 573
pouces,fed demeurant en cette Ville : le 12, une mettre que à tous fes Sujets de faire le comNégritte Bambara, nommée Modefe, & fur merce d'Aftique, qu'ane feule Come
étampée far le fein droit MLG, d'environ pagnie de Négocians ai exercé jufqu'ici
le gauche illifiblement, Agée à M. Bou- en vertu du privilege exclufifdontelle,
10 ans 2 fe difant appartenir Ville; un étoit pourvue. d'un
formé
eeiller, dameuranat.mA-fette P BIROT, âgé
En conféquence du Roi projet au Trôney
Negre Congo, étampé
bien conf- depuis l'avénement
de 20 ans taille de 5 pieds, M. Dutot, on a mis en liberté les Payfahsou Provinée Serfs de
titué, fe difant appartenira Jean-Pierre, de deux Bailliages de la
eneore:
Habitant à la- Petite-Anfe; droit
Jutlande: On croit qu'ily aura
créole, étampé fur le fein
WW i bien des difficultés à vaincre: pour parâgé de 12 ans , fe difant appartenir
venir à abolir la fervitude dans toufe
la nommée Marie-Rofe, n. 1. .demeurant Tétendue du Royaume. en cetté Ville; & fur un le Negre fein droit nouveau, PC,
ALLE M A G N E. Gongo, étampé taille de 5 pieds poudes lettres de
âgé de 20 ans , dire fon nom a celui
On eft informé, P'Abbé par Winckelmann
ces, lequeln'apu
Triefte, que. Ce
de fon maître. a
d'une maniere tragique. TE
deux Négrilpéri
pluftenrs exA SAINTMAnc,leso, nommé Télémaque vant homme, connui par
lons nouveaux, Pun
Mondon- cellens Ouvrages fur les Antiquités
&c Tautre Germain, 9 nation fur le fein Grecques & Romaines, & particulida
étampés tous les deux
rement fur la: Sculpture & laPeisturd
SSLUNVIY Sr MARC, le premigr
--- Page 606 ---
: dix
I
ordonna en 1764 ques pendint ne
à Viennerquelque
dans fes Etats.
nommé Télémaque vant homme, connui par
lons nouveaux, Pun
Mondon- cellens Ouvrages fur les Antiquités
&c Tautre Germain, 9 nation fur le fein Grecques & Romaines, & particulida
étampés tous les deux
rement fur la: Sculpture & laPeisturd
SSLUNVIY Sr MARC, le premigr
--- Page 606 ---
: dix
I
ordonna en 1764 ques pendint ne
à Viennerquelque
dans fes Etats. pourancierine, a féjourné
de Vimpéra- ans , perfonne les Ordres Sacrés nientrer
tems. Apresavoir Médailles reçu d'or, dont roit prendre aucun Monaftere ou Couvent
trice-Reine trois la tête de cette Prin- dans fans fa
expreffe, expédiée le
Fune repréfentoit autres celles du feu
permifion d'Etat. Cependant
pefle, & les deux
regnant, à la Secretairerie bien avoir égard aux
lmpereur & de rEmpereur Impériale Roi, voulant qui lui ont été faites
préfent àuquel Sa Majefté une bourfe de repréfentations des Dominicains,
& Royale's avoit ajouté Winckelmann par les Provinciaux Réformés & des Récolzoo: ducats TAbbé
s'en re- des Auguflins d'accorder à chacun d'eux
étoit parti de Vienne où il pour avoit fixé fa lets, vient de recevoir vingt Sujets. tourner à Rome
années. Ar- la permifion des Dominicains exige
demeure depuis plufieurs trouvant point Le Provincial mille cinq cens livre de
rivé taTriede, &c in'y S'embarquier, il fut jufqu'a fept Sujet qui voudra entrer dans
de Bâtiment s'arrêter pour dans une auberge. chaque cet Ordre. aobligé de logé dans la même hôtelLe 14juin dernier, à deux à heures
Un étranger s'attirer fa confiance,
minutes, on a reffenti Lisbonne
lerie, ayant montrer les Médailles 24
de terre qui fut acun tremblement
le pria-de reçues de l'Impératriced'in grand bruit fouterrein, 11
avoit & faihffant le moment oit compagné & qui dura environ 3o fecondes. T Winckelmann ouvroit le cof
eu un inftant d'interruption
TAbbé
dont la
te
frefon elles étoient 9 il lui noeud jeta cou- par. 3 premieres fecouffes aul fud-eft. Les
deffus la tête une corde s'étant à arrêtée au tion étoit du nord-eft ont eu la même direclant; mais la corde qui vit fon premier autres tion & fecoufles à peu près le même degré de en
aenion.ténaner manqué fe jeta fur lai, & l'af- violenee i elles ont ceffé', mis non fubite- pas
projet critellémont à coups de couteau. s'affoibliflant paud neu.i
faflina
François
qu'elles avoient commen-:
et affafin, qui quiétont Sappelloir natifde Piftoye ment,ainf cé:: elles fe font fait fentir à plufieurs: &
Archangeliréc
fur les fronde cette Ville, fur le Tage
en Tolcane 3 aété.arrêté Carniole , 1 & conduit.à lieues delà de ce Fleuve, mais fans cautieres des la. Ville il a étés an
dommage confidérable.
paud neu.i
faflina
François
qu'elles avoient commen-:
et affafin, qui quiétont Sappelloir natifde Piftoye ment,ainf cé:: elles fe font fait fentir à plufieurs: &
Archangeliréc
fur les fronde cette Ville, fur le Tage
en Tolcane 3 aété.arrêté Carniole , 1 & conduit.à lieues delà de ce Fleuve, mais fans cautieres des la. Ville il a étés an
dommage confidérable. Triefte - dans daquelle
oà il avoit fer aucun
des Cenfeurs RoyauxRusdhrorimiebey
Le Tribunal briler, parl la main du Bourreau,-
çosmis le meurtré, de Bareith a fait pu-: afait deux
compolés en Langue
:
Le: Margrave
Ordonnance:
Ouvrages
eft une Lettre
blier dans fes Etats défendu. uné à tous les Portugaife. Le du premier Jefuite Antoine Vicira:
par laquelle il d'éxercer eft
leur art dans Apologétique en fit arrêter &z punir
Opérateurs
de fa domination. le Saint-Office dans le fiecle dernier. Cette
Tétendue du Pays
PAuteur
contre
Lettre eft une fatyre avoit fanglante eu l'adreffe
PORTUGAL
vu le Plnquifition dont on
: elle a
mande de Lisbonne, que
Tapprobation
Le
*
On
de Prêtres, de Reli- de furprendre Lisbonne en 1757. nombré exceffif
été imprimécà eft intitulé : Vic du. Moines edeneligeutaont fecond Ouvrage
geox,de
Sa Majelé
7 avoit dans ce Royaume,
e --- Page 607 ---
un dés Ports
Cette I oir il doit fe rendre par
qw'il.de. "Cofdonnici Simor Gomès. été de la Mer du Sud. On ajoute dans
Saint écrite aufi par un. Jéfuite, a
barquera à celui de Saint-Blas,, dela à Socompofée vie;
dans le deffein d'accréditer & la Californie, pour pailer qu'on
faites après
nora & diriger Texpédition
&
des Prophéties de deux Emdute
contre cette Provinces
mifes fous le nom Bandarra 8c P'autre projetée laquelle les Troupes font parties
niers, Pun appellé Tribunal a fupprimé pour
avant lui. On ojuge que
Gomès. Le même
Portugais, où du Mexique de cette expédition eft d'étentrois autres Ouvrages & d'autorifer le but
de la Californie auFons'efforce de répandre
titre : dre les frontieres
de s'emparer
L'un a pour
tant qu'il fera poffible,
trouces Prophéties. prodigiauf dut Portugal, Vaf des mines d'or & d'argent qui du s'y SerroRefauration eft du Jéfuite Jean le vent, & fur-tout de déloger
font
Cet Ouvrage
déguifé fous
Pietro les Indiens Bravos qui la Province s'y
O
concellos queétott d'Almeida. L'autre
&. qui infeftent
Les
nom de Grégoire Ovium. Il eft de refugiés, incurfions continuelles. a pour titre : Balatus Pacheco, & fut par mêmes: leurs avis portent que le Roi mines vouPantaléon Rodrigues 1646. Le troifieme eft lant
le travail des
au
imprimé en turturis Porusullie geencourager a donné des ordres
intitulé : Vox
de vif-argent
vende à l'aNicolas Monterio en effAureur, Mexique pour qu'on n'y.
vium. Il eft de refugiés, incurfions continuelles. a pour titre : Balatus Pacheco, & fut par mêmes: leurs avis portent que le Roi mines vouPantaléon Rodrigues 1646. Le troifieme eft lant
le travail des
au
imprimé en turturis Porusullie geencourager a donné des ordres
intitulé : Vox
de vif-argent
vende à l'aNicolas Monterio en effAureur, Mexique pour qu'on n'y. raifon de o
mens. en 1649- Toutes les per- venir le vif-argent qu'a lieutle
& le publia des Exemplaires de ces foixante piaftres le quintal, au
fonnes qui ont
ont ordre de les
qu'il coûtoit ci-devant. différens Ouvrages Grefie du Tribunal fous quatre-vingts
porter au
comme perturbaNAPLES. peine d'être. punis
Le Prince de Rohan n'ayant
teurs du repos public. E
en qualité dAmbafadenr d
T
ESPAGN E. été traordinaire reçu de la Religion de Malte, dont i9
d'Qfyn, Ambaffadeur n'a rempli la commifion
Le Marquis
Cour, a eu Phonpas
mais il a été préfenté
de France en cette Roi le
étoit chargé;
de Général des
de remettre au
14-juin Roi au Roi,. en fa qualité
neur
lettre par laquelle le
le Chevalier Pignatelli;
dernier 5 une
Sa Majefté qu'il a Galeres, par de rOrdre, lequel réfide à
fon Maitre informe
TIn- Recéveur
& la Grandenommé Chevalier du Sainr-Efprit lui envoie Naples. Le Grand-Duc fe font rendus
fant Don Xavier, & Ordre qu'il pour en Ducheffe de Tofeane où le Prince de
les marques: de cet
Royale; au Port de a Bayes, fait fervir. un repasiplens
décorer Elle-mème SonAlteffe
à Rohan leur
lendemain, le Roi les a remifes
dide fur la Galere qu'il commande. le
attendant
la réception
Le juin dernier., Leurs Majeftés
PInfant, en
T cérémonies
Grandetoutes
Grana-Ducécla
fe fafle avec
Stellennes.le Ducheffe de Tofcane s'étant embar- aller
accoutumées. des lettres qu'on a reçues
fur deux petits Bateaux pour
: Suivant
qués
de la pêche,
le Vinteur-Général
le divertifement
dont
de la Vera-Cruz, de la Nouvelle-Efpagne prendre furent affaillis d'un coup de vent
du Royaume
de la Ville du
d'abord les fuites; mais
fe difpofoit à partir Province de Sonora; on craignit
Mexique pour la --- Page 608 ---
I Gouverneur att nom du RoideNaples.
'on a reçues
fur deux petits Bateaux pour
: Suivant
qués
de la pêche,
le Vinteur-Général
le divertifement
dont
de la Vera-Cruz, de la Nouvelle-Efpagne prendre furent affaillis d'un coup de vent
du Royaume
de la Ville du
d'abord les fuites; mais
fe difpofoit à partir Province de Sonora; on craignit
Mexique pour la --- Page 608 ---
I Gouverneur att nom du RoideNaples. à Bénévent
414 Chaloupe montée par un Capi- Les Jéfuites qui réfidoient
une
& par un Lieutenant en ont été expalfés & efcortés jufa
taine de Frégate
le tems
de
eut
reateactans
heureufement
frontieres
Nar
de Marine, Leurs Majeftés & Leurs qu'aux On affure que les Troupes
de recevoir
Le Roi, en récom- que:
feront auffi une: defcente
cAltelfes Royales: a élevé le premier politaines Caftro & de Rontiglione,
penfe de ce fervice,
de Capitaine dans.l FEtatde s'en
au nom
de ces Officiers au grade fecond à celui de & qu'elles
empareront fera obligé
de haut Bord, &c le avec les appoin- de Sa Majefté &c Sicliense.Un de
à Civita-VecCapitaine de Frégate,a
Commif de recevoir
fe font
de leurs nouvelles
douze Jéfuites
EARCNT
temens
fait
enfaite chia
les Habitans er
a payer
à Vitterbe;
fions : Sa-Majefté Matelots de la Chaleupe, refugiés d'autaht à plus mécontens
à chacun des aunombired de r3; une fom- paroilflent quils craignent ique cette charge E
quiétolsnt trente ducats; , & leur a affigné mente inceflamment par Taflience
me de
de deux ducats
C
viagere
ces
Bamertinp-outatigwe
onne penfion
Religieux
par mois: Chebeck &c deux Galeres qui
ANGLETRAXE Roi a enfin
Un
croifiere fur les
Le Tribunal du Band du
étoient en
rentrés dans Port
le
définitif du S,
font
Jugement
ETRS
Pile d'Elbe, ont amené une groffe prononcé Wilkes. Les deux Sentences du Juré,
de Naples,6cy.o armée en courle; qui
il eft déclaré coupable
C Barque Corfe dans les Mers de Na- d'avoir pat lefquelles publielrosvmege intitulé No. :
sétoit emparée
dite
le 45
es
d'un Batiment Turc, & qui, fur fur la femmè, & republié confirmées ; &6
ples avoit exercé diverfés pirateries Na- North-Briton, ont été Cour du Banc du
on, plufieurs Bâtimens de diférentes Barqué a pour réparation, le la S Wilkes à garder
rions. Le Capitaine de cette lesgens Roi a condamné deux ans, à comété mis à la chaine, ainfi que de 26 hom- la prifon du pendaot oir il s'y eft rendu von
de fon Equipage compofé quils feront traités mencer jour à payer une amende cau-, de
mes. On préfume de mer. lontairement; livres fterlings, & à donner
comme Commandant des Ecumeurs des Galeres de Sa mille tion de fa bonne conduite pendant à 2000 fept livs
Sainteté Le a eu ordre de fe comporter dans fa ans : la caution a été moitié fixée en fon nom, ,
beaucoup de prudence
fterlings, dont une
autres
avec
8c d'éviter non feulement & r'autre au nom de deux
1,
mais endemandé
TMEE
navigation Corfaires Barbarefques,
fonnes.
res fterlings, & à donner
comme Commandant des Ecumeurs des Galeres de Sa mille tion de fa bonne conduite pendant à 2000 fept livs
Sainteté Le a eu ordre de fe comporter dans fa ans : la caution a été moitié fixée en fon nom, ,
beaucoup de prudence
fterlings, dont une
autres
avec
8c d'éviter non feulement & r'autre au nom de deux
1,
mais endemandé
TMEE
navigation Corfaires Barbarefques,
fonnes. LeSr Wilkesa
caufe
les
Efeadres du Roi-de Naples. crire contre ce Jugement pour
it
core les
le Prélat Lante;
ce
lui a été accordé. On apprend ' que Bénévent, ,en eft parti d'erreur, auffi qui d'être
appellant à
Gouverneur de
avoir protefté defiroit Chambre Haute fur T changement
pour Terracine après des Troupes Napo- la dans le premier rapport 9 par Micontre Vinvafion
Habitans de la fait,
mais ce point luiayant
Htaines. Quant aux
ils ont té- lord Mansfield; il a, dit-on, réfolu d'er
Ville de Civita-Vechia, de joie en cette cir- été refufé, à la Chambre des Commoigné beaucoup très-fatisfaits du porter St Wilkes a envoyé le jout
paroiffent
munes. Rasr
eontlance,se
leur nouveau
Prince de Sant-Severe,
( --- Page 609 ---
doitêtre jugé le reta
Adreffe à 1l: vant lefquels
Comte Halifax,
même de fonjumement, & une aux Proprie-. du S.Wikes Avocats contrele du S* Wilkes ont déclaré
la Nobleffe , a11 Clergé Comté de Middlefex. Les. fa profeription étant a
taires de Fiefs du été rétabli, d'une à çe Tribunal il E propofoit de pourfuie :
Ilsy félicite d'avoir les Juges du Banc révoquée,
le Comte Halifax:
voix unanime, par
Franchifes & vre juritiquement convint de la forme des procédu. donnedu Roi, daaitsDroits, & sapplaudit ony mais il fut arrêté qu'on
Libertés de Regnicole, révoquée, 8 res;
le tems de préparer
d'avoir vufa profcription de
de corps roit à ce Seigneur de fa caufe, & quie ce
Yillégalité des ordres prife lui confit- la défenfe
dans les Séances E la
qu'on avoit: donnés contre folemnelle. I dé- cès feroit Pannée. jugé Quelques perfonnes
més par une décifion
eft réfolu de fin de
que le Roi accorçlare en même tems qu'il contre le prétendent fcavoir
au St Wilkes. 7
les procédures
d'ani- dera un pardon génèral
a fuggéré
Halifax, non par elprit doré- L'affaire de ce Gentilhomme fur la légalité
que
des recherches
Ci
mofité, mais pour Miniftre empêcher n'ofe porter de faire
de certains Aêtes & pronavant aucun
du Royaume.
folu de fin de
que le Roi accorçlare en même tems qu'il contre le prétendent fcavoir
au St Wilkes. 7
les procédures
d'ani- dera un pardon génèral
a fuggéré
Halifax, non par elprit doré- L'affaire de ce Gentilhomme fur la légalité
que
des recherches
Ci
mofité, mais pour Miniftre empêcher n'ofe porter de faire
de certains Aêtes & pronavant aucun
du Royaume. ou Tillégalité
bien être autoriatteinte aux Franchifes
de cédés pourroient fans l'être par les
que jamais il ne perdra Li fés - coutume,
P'enleve- a
Il protefle
des Loix & les
comme
yue, ni le maintien
due
Royaume,
d'avcit
Bre
bertés de la Patrie, ni la fidélité
ment deperfonnes convaincues des Ouvrages traiSouverain. Enfin il fe recommande fes vendu & diftribué
au avis & aux inftruétions de
tés de Libelles par le Gouvernement, auffi
aux
lorfqu'il fera quefion de
que Ton préténd être de corps
Commettans
les affaires natio- procédé les ordres de
difputer en Parlement jamais il n'ac- illégal que 8i PAêe interdit la
les affurant
en général;
, dé e
nales,
la Cour penfion, 9 ni
ou la
gibier
FE
propriété
ceptera de
émolumens "AEUEE prite
lon regarde comme incomi
tification, ni
rentrée du Par- fenfe que avecles Libertés & Franchifes
forte. On croit quàla de Fiefs du patible
lement les Propriétaires attachés aul du Peuple Anglois. Comté de Middlefex s fon pardon
F FRANCE
S Wilkes, folliciteront de le mettre
la
de Com9
auprès de Sa Majefté, féance afin à la ChamLe Roia.accordé de T'Ordre dignité de Saint-Louis,
en état de prendre en qualité de lun mandeur la penfion de 3000 livres, vabre des Communes Le S Wilkes a fait avec
la mort du Comte de Maude leurs Membres. fa Biblio- cante par
à M. Froger. de PEtranfporter dans fa prifon de fes effets. lesmienLangeron,
Ides Armées
8c une partie
theque
Tribunal des Plaids guille, Linmemnt-Ginenal Commandant la Marine à
On a propofé au les Imprimeurs de Navales, : une penfion de 1500 liv. Communs d'arrêter
dans lefquels Rochefort: P'Ordre de Saint - Louis 2 au Mar-
'certains Papiers Adrefle publics, du S' Wilkes; fur de
Chefd'E
onai inféré cette
étérejetée, quoi- quis Totrnon-Pontaves, de i00o liv.
des Plaids guille, Linmemnt-Ginenal Commandant la Marine à
On a propofé au les Imprimeurs de Navales, : une penfion de 1500 liv. Communs d'arrêter
dans lefquels Rochefort: P'Ordre de Saint - Louis 2 au Mar-
'certains Papiers Adrefle publics, du S' Wilkes; fur de
Chefd'E
onai inféré cette
étérejetée, quoi- quis Totrnon-Pontaves, de i00o liv. au' Marmais la propofition a
cette Adreffe cadre, & une
auffi Chef-d'EF
qu'on eût repréfenté que
de quis de Saint-Aignan,
tendoit a prévenir les Poffeffeurs parde- cadree
>
Fiefs du Comté de Middleles, --- Page 610 ---
à TImpriinerie e-Royale:
: On trouve
82 àicelle du Cap.
AME ERIQUE dicembre. du Port-au-Prince de Cabinet pour Pan-:
Du Portai-Prine le 19
des Almanachs , collés fur- carton, qu'on
Fauveau eft arrivé née 1769
à l'ufage de SaintM. le Marquisde heures, après avoir. wient d'imprimer
a c matin à Milices trois dans toute la. Partie Domingue.
établi les ettrevenu on ne peutpas
DÉPART POUR FRANCE:
deroustils fatkfaix du selek deTemoprelle M. Henry, JOREETNIISAN
plus
tous. les Habitans ont monDE M A N D E.
ment que aux ordres du Roi. Pour
des nouvelles
trés a obeif eemotné,1a féparé
On defireroit nommé fcavoir Louis Didier,
la plus grande Nipes de cclui de la d'un Particulier
en Anjou ,
le Onartes de
eu la
nâtif de Chirest-Gontier, 16
Marfeille
GrandeAnt. en ayant deRohan: permillion ce qui lequel efbpatle à ans'de débarqué dans
deS-A.Mg lePrince a M les Habitans: en cêtte Colonie, ohila & où il a
afit grand plauihr ont auff été établies aux le Quartier de TArtibonite, Ceux qui auront
Les Milices 18. Le Prince en a été fort fixé fOR domicile: de fon rexiftence ou de fa
le
connoiffance
d'en donner avis:à à
EZeR
môrt - font priés Royale, au Cap.
AVIS DIVERS surnt Fimprimerie EEFET PERDU.
Mde Paromnels partir Nésociante pour France dans
fur le chemin de LéoMare, devant d'avril ou de mai prochain,
Il a été perdu
une petite Boite
le courant
sa quic elle doit de fe gane: au Port-ansPrinee dans laquellé il y a
prie les perfonness REcevoirleur paiement, de bois d'acajou, Cette Boité étoit renferprefenter.pour
de la fatisfaire un Portrait.
Ceux
SAR
blanche.
& cellesqui lui doivent 1
avec elle des mée: dans un fac de peau font priés d'en
de prendfe
trouvée,
au phnor,ou convenables.
qui Tauront à
Chirurgien
au donner avis M.Laberon,
aura
C
arradgemens M' Hermitte, freres, Négocians avis qu'ils de Ms le-Prince de Rohan : ily
Por-au-Prince , donnent de 60 beaux récompenfe. 713
attendent une carganlon venant de la grande
ESCLAVE EN MARONAGE.
Mulets en bowétati
Congo étampé GVI1
Un Negre
de
-
Côte..
Fermier de THade 24 à 36
taille
M. J.4. Hermitte , près le Port-au- LHEH, Agé à 4 pouces, bien mfars ayant
bitation Mouilhac 3 Toneaffermera 5 pieds 3
que Pautre, & lès
Prince, donne avis quil
un ceil plus petit
fipérieure fort
Habitationle 24 mars prochain, dents de la machoire
le I et noladite terme de fept années confécu- avancées, eft maron depuis
pour le
les Negres attachés à la vembre dernier. Ceux quile reconnoi- arrêter,
tives, avec Ceux qui voudront en traiter, tront, font priés de le faire 3 Haferme.
audit Sieur Hermitte, rue & d'en donner avis à M. Guilhem
Fadrefferont
leurfera voir le
à
2.
lequel
bitant PArcahaye.
des Capitaines, fous-ferme,
projet de
.
DU
PORT-AU-PAINCE
ROYALE
DE LIMPRIMERIE
és à la vembre dernier. Ceux quile reconnoi- arrêter,
tives, avec Ceux qui voudront en traiter, tront, font priés de le faire 3 Haferme.
audit Sieur Hermitte, rue & d'en donner avis à M. Guilhem
Fadrefferont
leurfera voir le
à
2.
lequel
bitant PArcahaye.
des Capitaines, fous-ferme,
projet de
.
DU
PORT-AU-PAINCE
ROYALE
DE LIMPRIMERIE --- Page 611 ---
No. 40. A
VIS DU
CAP,
Du Lundi 26 Décembre 1768. a E
MARRIVÉE de Navires Marchands. DeLehrae cc mois - 9 la Renommée, de la Louyfiane, Davit-Che. Capit. lumeau :: le 19, le Monarque, 2 de Bordeaux, Capit. Capit. deSt. Matthieu,
velaurere ; le Saint-Pierre, de Bordeaux, : le 22, Ze Diligent, du Caps
venant de Saint-Pierre de Miquelon de
le Roi
Gorget, venant des mers
PAmérique: leas,
Capit. Capit. Chaftel, venant dela Côte-d'AnMidas, de Bordeaux,
de Saint-Malo, Capit. gole avec 268 Noirs, sPAimable-Jule,
Girard, parti le 15 oétobre. Marchands. :
DÉPART de Navires
Michel, A
Le 16 de ce mois, le Fort, de Saint-Malo, Capit. Rofalle,
Nantes: le 20, le Saint-Pierre, du Cap, Capit. Villapour
de
le 25, la Perle, Capit. pour les mers
PAmérique:
quier, pour Marfcille. Marchandifes de la Colonie. 5h. Paindes
58 à 60--
Le:4dl cc mois, Sucre blanc, premiere 1. commun, qualité, 36 à 45 1. feconde, 55 à $71. troifieme, 48a Sl.cuivré, $2 6 Sà7l.Cafe nouveau,
brut, 20 à 24 l,Indigo bleu, devieux 74 ). Coton, 125 à 136 1. Cuirs,
2tài2 f. (iln'y en a point
cent. 6à91. Piaftres gourdes, 34 pour
PrIX des Marchandifes de France. dece mois, Vin vieux, 240 à 250 I. nouveau,
Leditjour 24
42 à 55 I. 18oà 200 1. Farine de Moillac, 18 66370l.commucy, f. lal livre: Petit-falé, 3oà334
Bouf falé,63 1.le baril. Beurre, cave. Savon, 63 à 66 1.le cent. l'ancre. Huile, 24354l.la
COURS DU FRET. IO à 12 d.brut, 12 à 14 d. Indigo, z0 à 24d. Café, Sucre 14 blanc, à 16 d. Coton, 24àg0 d. --- Page 612 ---
SPECTACLE
Comédie. du
donnera vendredi 30 décembre 1768,
La
Cap
& Maitre de
"au bénéfice du Sieur" Armery 2 premier-Danieur du
du Devin
Villge, Opéra.Paf
Ballet, 3 une Repréfentation
Pas
Pas de
Csi
orné de tous fes Ballets,
feul,
eraroral en un Aête,
Mde Dupuy joucra.
Coton, 24àg0 d. --- Page 612 ---
SPECTACLE
Comédie. du
donnera vendredi 30 décembre 1768,
La
Cap
& Maitre de
"au bénéfice du Sieur" Armery 2 premier-Danieur du
du Devin
Villge, Opéra.Paf
Ballet, 3 une Repréfentation
Pas
Pas de
Csi
orné de tous fes Ballets,
feul,
eraroral en un Aête,
Mde Dupuy joucra. le
Reyx & de trois, dans lequel Opéra
du Coché
Rôle de Colinrprécédé d'une premiere Profe Repréfentation de M. Haueroche;
Juppofe, Comédic en. un aête & en Comédie E(pagnole du fale fujet de cette Piece efttiré d'une
meux Antony Mandaco. LE ROL
DE PAR
8 Réglemens du Roi, conÉn exécution des Ordonnances des Noirs, l'abord des Nécernant la Traite & l'introduétion fera déformais interdit à tous: Partigriers arrivant en Rade,
ce que le Public foit
culiers commerçans ou autres, jufga'à
mât defdits
arborée au: grand
averti par une flamme vifite de rouge fanté y ait été faite par les Médecins
Bâtimens, quela
aux Chirurgiens
V
du. Roi.Defendons parcillement
& Chirurgiens
Ville de retirer & traiter dans fon
& autres Habitans'de cette infirmes
des qucues de
enceinte les partis de Negres
de provenans Port & au Prévôt de
cargaifon. Ordonnons au Capitaine droit- foi à Pexécution
la Maréchauffée de veiller chacun en
du préfent Ordre, & de nous dénoncer lexCeptrescnans." &cOrdonnateur de
a, DONN É au'Cap par. nous Commandant le 25 décembre 1768. lapartie du Nord de. Saint-Domingue,
Signés, DE LAFERRONAY ET MALOUET. AvIs DIVERS. Angrand, fituéc
L'Affemblée des Créanciers.de PHabitation Fcuilles pour
dans les
5 annoncée
précédentes
au Grand-Ba.flin,
FEtude de Me Lacafe > Notaire, eft remife
tle 26 du courant, en
deux heures de relevéc, auqueljour
au IO du mois prochain, des Héritiers de fe trouver en ladite
"çes Mrs font priés de la part
prendre avec Eux les
Etude avec leurs titres de créances, pour
arrangemens convenables. Héritier
portion de la fuccefLe Sr Jacques Barthelemy 3 fon
pour faifant tant pour lui que
fion du feu Sr Barthelemy,
pere, Durocher, ayant remis
fcs Srs Pierre Barthelemy & Augufin
pour --- Page 613 ---
en une Etude au.Cap, un Contrat de
au mois-de mars 1766, fait
ledit S: Banhelemy au Sr Duvente. d'une Habitation,
par le
2 de ainfi que d'un
pré de Monrou,
en pourfaivre ledit Monrou paiement au S: Barthelemy;
Billet de 5oo 18C .confenti par abfenté
les autres He
mais ledit Sr Barthelemy s'étant
depuis, ont été remifcs.
pour --- Page 613 ---
en une Etude au.Cap, un Contrat de
au mois-de mars 1766, fait
ledit S: Banhelemy au Sr Duvente. d'une Habitation,
par le
2 de ainfi que d'un
pré de Monrou,
en pourfaivre ledit Monrou paiement au S: Barthelemy;
Billet de 5oo 18C .confenti par abfenté
les autres He
mais ledit Sr Barthelemy s'étant
depuis, ont été remifcs. dans
Etude CCS pieces
ritiers ne (çavent
Procureurs quelle
auront connoiffance dr
MM. les Avocats ou d'en donner avis qui au Sr Auguflin Durochér,
.ces titres, font priés dans l'Etude de M. Gauberi de la Haye,
Habitant au Limbé, ou
On
lcs frais
Avocat en Parlement & procureur au Cap. payera
qui ont été faits. commandant le Navire le PrinceM. Prudhomme de Mombray étant , fur fon départ pour France,
de-Montbafon, de Nantes,
un bel Acon tout neuf,
donne avis qu'il a à vendreuneBarque, Suif& des Grappins de différens poids. avec un parti de très-beau
vis-à-vis M. Lory. Il faut s'adreffer audit Capit. en fon magalin, donne avis quila
Le Sr. Dourin, rue de Boutbon, au Cap, tournés à
d'orge
Tembours de Moulin àfucre,
grain
un parti-de
avec leurs pivots pour beftiaux
& fur la meilleure proportion,
Ceux
fouhaiteront tx,
& à l'cau, auffi tournés à grain d'orge. leur. qui en.fera bonne
le voir, pourront s'adreffer audit Sieur, qui
aIN
compolition. 8
Négocians au Cap.donncirauis
Mrs Aubert Compagnic, lundi 26.dece mois, d'une très-belle
awrwgchat Arada, Coueda, Foueda, Tiamba & au-, ena
cargaifon 4e Negres Côte, du Négrier le Mars, de Nantes,
tres Nations de cette
Capitaine Terrien. s'abonner aux Affiches Américaines &
Ccux qui defireront
s'adrefferont au Cap,
Avis du Cop pour P'année prochaine,
T'Imprimerie Royale. à M.de Montchinet. A0-FORT-DAUBAIN, à M. Tendron, Diredteur de la Pofte. Au PORT-DEPAIX,
eft de 661. d'avance. A SAINT-MARC, à M. Laborde.Loptix
BIENS ET EFFETS A VEN D R E. aux Héritiers Lamolere, fituécà
Une H.bitorisnampanenant. du Dondon, confiftant en 144 quarla Marmelade, Quartier fur
il y a un très-beau platon & cinq
: reaux de terre, des laquelle vivres pour en nourrir un plus grand
têtcs de Negres,
--- Page 614 ---
Il faut s'adreffeér à M. Bilfe, far PHabitation defdits
nombre. Héritiers, au: Quartier-Morin. firaésàlAcula-Conit,
Deux
de terre non-érablis, Il faut s'adrefTer à M. Birot, atl
avec un
Negre tonnelier. au Trou. ENEN
Cap, ou à M. Couradin du Cafillon, de Negres Habitant faits au Pays & partiSi quelqu'un avoit un parti
il
s'adrelfer à M. Coualierement fur une Place à Café, peur prendra avec lui'des
radin du Caflillon, Habitant au Trou, qui
arrangemens convenables.
Acula-Conit,
Deux
de terre non-érablis, Il faut s'adrefTer à M. Birot, atl
avec un
Negre tonnelier. au Trou. ENEN
Cap, ou à M. Couradin du Cafillon, de Negres Habitant faits au Pays & partiSi quelqu'un avoit un parti
il
s'adrelfer à M. Coualierement fur une Place à Café, peur prendra avec lui'des
radin du Caflillon, Habitant au Trou, qui
arrangemens convenables. A AI FFE R M E R. Maifon fife au Cap, rues St. Jean & St. Dominguc,
Une
chambres bafles & deux hautes, trois cabiconfiftant en cinq
Maifon ne fera affernets , une cuiline, cour & puits, laquelle la Boulangeric c, qui confifte
l'on achetera
mée qu'autant que
trois Négrelffes marchandes de pain
en 5 Negres, boulangers , ancienne : plusà vendre un Canot
& une autre Négreffe eun peu
blanchiffeufe 8i-fes deux
& fix Negres canoteurs, une Négrelle fon Valet, deux Mules & un
enfans ; un Negre cabrouetier,
Ons'adreffera à M. Marot,
Cabrouet, le tout argent comptant. fera bonne compofition. Négociant, rue St. Jean, qui én
EFFI E T S P E R D U S:
depuis environ un mois, au Cap, une épée
Il a été perdu Ceux qui l'auront tpauvée. inarmiésd'en
apoignée d'argent. M. Gachet, Habitant au Trou, ou à Na Lacaufade,
donner avis à
Négociant au Cap. NEGRES E.1 N M IARONAGES. nation Congo, nommé Henry, étampé
Un
nouveau 9
eft maron depuis deux mois. BOYÉ, NeST de 5 pieds 2 pouces,
de le faire arrêter, &
Ceux qui le reconnoitront, font priés
rue Saint-Jean, au
d'en donner avis à M. Boye, Négociant,
Ily aura récompenfe. nommé Iuc, étampé PD, âgé d'environ
cp. Negre créole,
de feu M. Merignac, eft
vinge:cinq ans, s venant de la fucceflion le reconnoitront, font
maron du onze du préfent.
pieds 2 pouces,
de le faire arrêter, &
Ceux qui le reconnoitront, font priés
rue Saint-Jean, au
d'en donner avis à M. Boye, Négociant,
Ily aura récompenfe. nommé Iuc, étampé PD, âgé d'environ
cp. Negre créole,
de feu M. Merignac, eft
vinge:cinq ans, s venant de la fucceflion le reconnoitront, font
maron du onze du préfent. Ceux qui donner avis à M. Marans
priés de le faire arrêter, & d'en de Banchardon & Bellot,
Mrs. Aige
Habitant au Limbé, ou à
cians au Cap. Ily aura récompenfe. ( --- Page 615 ---
[No 52.]
'ANNÉE 1768.
AMERICAINES.
AFFICHES
28 Dicembre.
QE h
Du Mercredi
feconde, 55à 571 troifieme, 1: brut, 20 sodgal à a51
- MRRIFEE A Navires Marchands.
commun, 36 a 8 1.à 45, 8 1. IO f cuivrés
mois, le Marss Indigo bleu, Café nouveau, ,a.àaat
Avea,lers de Terrien, ce
veriant de 6La6l.s5t 18à 20f Coton, 125 à 136 1. à
de Nantes, Capit, le Monargue, de vieux, Cuirs, 6à9 1. Piaftres gourdes, 33
la Coreaor:le Capit. 19, Chevelaure, parti dui 34 pour 10O.
blanc,
Bordeauxs. oGobrei & le Saint-Pier:
A SANT-MARC,le 14.Sucrel feconde, 5ol.
le 17 Port, Capit. Saint-Matthieu, premiere qualité, 551. 36 à 45 k
même
48 1: commun,
aant de Miquelon, le 20, le Grand- troifieme, brut, 251. Indigo cuivré, 61.à Café 161.56 nouSAINT-MARC, Nantes, Capitaine Pacaud; (iln'y en a point de bleu). de vieux).
Carlossde
ena point
7 novembre.
le 23, le veau, 19t(ilay
A pari.de
110 à 12gl.
-
Coton,
blanc,
TA
AU fors-Ao-PaINcs de Bordeaux, Capit. ChaAU
Sucre feconde 9
:
PORTAUPAINCE
Fanendan, partile 6 novembre; & la Po- premiere qualité, 52 à 541. à 46 1. com -
ziolle,
Capit. Bouilhac,
troifieme, 42
mone, de Bordeaux,
48à fol.
brut, 22 à 241. Indigo en a
yenant de Saint-Marc.
mun, 35à391, 61.14a61.15 f. (iln'y à
Marchands.
cuivré,
- DÉTART de Navires
de bleu). Café nouveau, de
CAP,le 12 de ce mois, le Saint point 20 £ (i1 n'y en a point vieux): 1. 10 f.
Du
Capit. Cadou,
120 à 125 1. Cuirs, 7
Marc, de la Rochelle, le Glaneurs Coton,
36 pour 100.
pottr la Louyfane : le 15:
Capit. à 81, Piaftres gourdes, de France.
Capit. Lardin, & la Refource, Bordeaux : la
PRIX des Marchandifes
Dacier, tous deux pour Lafargue,,
Au CAP, ledit jour 21 de ce mois; 180à
Erangoifs, Capitaine
RL
250 liv. nouveau,, 1.
Bayonne: ; & la Reine-de-Jada, Saint-Malo : le 16, Vin vieux, 1. Farine de Moiflac, 66 à 70 à
Dubuiffon, pour
Capit. Michel, 200
foà 601. Boeuf falé, 60
le Fort, de Saint-Malo,
commune,. baril. Petit-falé, 30à f. la 3rliv. livre.
pour Nantes.
le 27, le 7al.le f'ancre. Beurre, 18 à 20
à
Du'l FORT-AD-PRINCEL Laytlard,
cave. Savon, 63
Senac,delal Rochelle, A
Capit,
Huile, a7à gol.la
Saint-Marc.
661.le cent.
ledit jour 24;
pour
de la Colonie.
A. SUNT-MaNC liv.
200 à
PRIX des Marchandifes
Sucre Vin vieux, a5o
nouveau,, 66.à 7oh
Au CAP, le 21 de ce mois, à 60 liv. 220 1; Farine 'de Moiffac,
blanc; premiete qualité,8
ave. Savon, 63
Senac,delal Rochelle, A
Capit,
Huile, a7à gol.la
Saint-Marc.
661.le cent.
ledit jour 24;
pour
de la Colonie.
A. SUNT-MaNC liv.
200 à
PRIX des Marchandifes
Sucre Vin vieux, a5o
nouveau,, 66.à 7oh
Au CAP, le 21 de ce mois, à 60 liv. 220 1; Farine 'de Moiffac,
blanc; premiete qualité,8 --- Page 616 ---
:
far le fein e droit. 418:
liv. Boeuf falé, 1 Congo s taille étampé de 4 pieds J1 pouces, a
commune; S 36à. 45
30 er,31 BOYE, d'aflez belle
ayant
$801. le baril.. Petit-lalé, à f. la livre, fort barbu, incifives de EN Pays fur
Fancre. Beurre i.la 2 20 cave. 25 Savon,8o des marques & fur le ventre, - 9 lequelw'a : le
Huile,, à 36
la poitrine dire le nam de fon maitre
à cent. Vin vieuxs Voulu "Tan-Bapuife, nation Mefurades
Au PORT-AU.-PAISCE, 200 à 220 1. Farine 15,
fein.gauches taille
250 1. nouveau,
e,36
bralure furle droit,
rArn
de. Moiffac,, 60 à 661.. à commune, 1. le baril. & ayant une
.ayant *
le vilage
à 401. Boeuf falé, 66 72 Beurre, de 4 pieds.8 pouces, au deffus de la
Petit-falé, 33. à 36 1. Tancre. arà agl.la rond & une côté cicatrice & : feeifant ap18 à 20 f.la livre. Huile, cent. levre du à M. gauche, Lafargue, Habitant au
çave. Savon, 7oa7slle
partenir Gros-Momne. COURS DU Fist. Av FORT-DAUPHIN. 9 le fur 13, le Hyt fein
Sucre blanc, 12 d. brut;
Bambara, étampé n'a voul
:
Av CAP,
d. Café, 15 d. Co: polite, COTINAU, lequel
14 d. Indigo, 20
droit. dire le nom de fon maitre : le 173 dant
ton, 20 d. Sucre blanc, rad
étampés fur le fem-droit
à
Nago;
n'ont ie voult
*
SAINT-MARC, d. Indigo, 30
Negres
lelquels
syd. brut, 144 15 16 d. Coton, 42 à DB eutrelacés, noms, .ni celui de leur maie
36d. Café, 15 à
dire leurs 18, trois Negres créoles, étam- $
48d
Sucre! blanc, tre:le pés fur le fein droit, autant
Aul UPORTANPHINCE,
, 21
lesi
Eomt
brut, 15 à 16 d. Indigo
puile difinguer, IVD, entrelacées, & fur
ryàs4d, aa4d. Cafe,xdng d. Coton,go. & troiftemeletres JVIAR, lés deux dernieres
le gauche
taille de 5 pieds, *
aj6d. Mo 2 RT S. lettres entrelacées, à Mde Viarde
à PArtibo- fe difant appartenir -
i, M. Noël Tolvy, eft dernier, mort âgé de 77
Aù CAP, le 14, un Negre PC, agé Congo, d'ens;
nite le 21 du mois de Melun. étampé fur le fein, droit
3 pouz
ans : il étoit natif
au Fort-Dau: viron 10 ans ; taille des dire pieds fon nomi
*
M.
2 RT S. lettres entrelacées, à Mde Viarde
à PArtibo- fe difant appartenir -
i, M. Noël Tolvy, eft dernier, mort âgé de 77
Aù CAP, le 14, un Negre PC, agé Congo, d'ens;
nite le 21 du mois de Melun. étampé fur le fein, droit
3 pouz
ans : il étoit natif
au Fort-Dau: viron 10 ans ; taille des dire pieds fon nomi
*
M. Moinedt, Procureur le IA de ce mois, ces, lequel n'a voulu- & Frarigois;
phin, y. éft mort
natifde ni celui de fon maître;
fur
Regensinon 62 ans : iletoit
même nation, étampé illifiblement 16 ans
laRochelle. L
le fein. droit, agé d'environ à .8 pouces, teA
NEG GRES MARONS. mois, taille de 4-pietds 7
à Mi4
le 11 de ce
le dvant appartenir un
à A SATNT-Louis, Geole u Negre Madin- conlistué., Habitante : le 15, Negre le
eft entré à la
fans étmpe, , taille Laleu,
hation, étampé for
que nommé Coilfy, lequel a'a voult Moarenmmime IBD, & audellous G,de8 1
de Spieds 2 pouces, maitre tle 46, un (sin-droit 28 ans, taille de pieds
direle nom de fon
le fein
d'environ
yeuxA d de tête
fon
Negre.ibo, Stampé-fur d'environ 1 - pieds Fe le Rommeusmtirt & des marques incifives de dire Pays fon
LECSI, taille diee fon niom ni celui fur PeRomat; : lequet n'a pu le 18,
euel wvouli maitre, iA : ) :
:7
nomk ni celui de on-malire :
defon
leisas Hearis
i aquPons-atPas, --- Page 617 ---
Scheick Beled, premier Bey.de
créotesétamipé fur le fein I1 Bey
avoient tenté de fe rétablit ils
Juan-Piere BAINAC, âgé d'environ'18 rEsypte, la force dans leurs places ; mais &
gsuches
fe par
dans leur entreprife,
ans, taille de 4 pieds Bainac, pouces. Habi- ont fuccombé ont été expofées à Conf
difant appartenir à Mde
Nago, leurs têtes
la porte du Serrail,
tante aùl Dondon,une -Négrefle étampée fur le tantinople devant encore fi ces Beys ont: : été
nommée Marie-Louife;
à la On ignore
ou fi, ayant été
fein droit IM, fe difant Lappartenir demeurant tués dans le combat, Bey a 'ordonné
somméa Jeaxmatte,.Q. li, étampé faits prifonniers, fit mourir. Aly
au Trou; & Elédine, fein Congo, âgé qu'ôn: les
à la Porte, il y a déjà
illifiblement fur le taille gauiche, de $ pieds 3
Il eft arrivé tems, un Scheick du Bengale
d'environ 38 ans,
M. Mi- qnelque
fa proteéon au
pouces, fe difant appartemiri :le e19s qui vient implorer difcufions qu'il a
shel, Habitant a la Petite-Anfe nommée Achilles fujet de quelques des Indes d'An
Nago,
avec la Compagnie
une Négrefle agée 'd'environ ans 2
Ils'eft rendu derniérement;
fans étampe,
incifives " fon gleterre.
Scheick du Bengale
d'environ 38 ans,
M. Mi- qnelque
fa proteéon au
pouces, fe difant appartemiri :le e19s qui vient implorer difcufions qu'il a
shel, Habitant a la Petite-Anfe nommée Achilles fujet de quelques des Indes d'An
Nago,
avec la Compagnie
une Négrefle agée 'd'environ ans 2
Ils'eft rendu derniérement;
fans étampe,
incifives " fon gleterre. vertu d'un ordre de la Porte,chez
ayant des marques fein droit & fur l'eftomac; en
de la Grande-Bretagne
Pays-fur le voulu dire. le nom de font TAmbaffadeur lui faire fes repréfentations &
* leouelle n'a
pour Pengager à écrire en fa faveur. Ane
maitre. le 22,"un a On mande de Baffora que les:
a Av PORT-AD-PRINCE, nommé Frungois';
ont forméle deffein de s'emparer
Negre Madingue, lefein droit FONTELAIT, glois de l'Hle de Karec; les Vaiffeaux qu'ils
étampé fur
à M. Fontelait: avoient fur le Tigre font partis
fe difant appartenir
FRGLO
affure que
AERa
le 23, Jean-Pherts fe s difant étampé appartenir cette expédition. de la On Perfe ,s'eft engagé
& au deffous P,
Kan, Régent fournir un Corps de neuf mille
à M. Frolos
à leur
D'EUROPE. hommes. RUSSIE réfolu d'enNOUVELLES
:
L'Impératrice ayant de Rufie &
TURQUIE
voyer dans les Provinces de
éclairés
étant mort affez préSibérie une Société gens
: Le Kiflat Aga maladie qui paroif de
examiner) Pétat ou fe. d'une
& inftruits poury
Manufactu
cipitamment
Grand-Scigneur trouvent TAgricalture. 9 les & autres
foit peu dangereufe,le de cet Officier qu'il
&
les Mines
fenhible à la perte
fa mort res Fabriques, PAcadémie de Pe
eftimoit, & foupconnant que
& objets importans, pour cet effet des
n'étoit pas naturelle, a faitarrêter du Serrail, tersbourg a nommé & des Doéeurs: Quatre
renfermer, a 9 dans les prifons l'a foigné
Profeffeurs eux font déja partis. Deux vi
un Médecin Grec L'Iman qui du Killar Ke: d'entre les Diftrids fitués le long da
dant fa maladie. Médecin auprès fiteront
d'Orenfci avoit introduit ce
de fa place
le les Gouvernement Jurifdidions de Cathede fonMaitre 2 a été privé
bourg
& les deus
Eora
en exil. Le Hamadar Aga
& de Cafan,
fi
&c envoyé
de Kiflar Aga. rinebourg examineront tous les Pays
a: obtenu la place du Caire ayant éré autres le Don 8le Donice julturade
S Quatre Beys
tems, par Aly tués fur
challés, ily a quelque --- Page 618 ---
ITALIE a
440:
Aftracan jufqu'aux
de Venife a porté la
Dnieper, & depuis Perle. Ces Sçavans font
L'Ambaffadeur des
au nom de
frontieres de
leur eft né- au Pape
fur plaintes, le Bref rendu contre
de tout ce qui
& ont République,
& luia de*
pourvus ceffairé pour leur voyage Definateurs 9
PInfant Duc de Parme, de ce Bref.
a quelque --- Page 618 ---
ITALIE a
440:
Aftracan jufqu'aux
de Venife a porté la
Dnieper, & depuis Perle. Ces Sçavans font
L'Ambaffadeur des
au nom de
frontieres de
leur eft né- au Pape
fur plaintes, le Bref rendu contre
de tout ce qui
& ont République,
& luia de*
pourvus ceffairé pour leur voyage Definateurs 9
PInfant Duc de Parme, de ce Bref. avec eux des Eleves, des
mandé la révocation Invalides dont Rome
& des Domefliques nombre 2 indépendam- de ChafLes Pauvres & qui.font réduits, pour
ment d'un certain
doivent leur eft remplie à
vont
de Soldats qui
denbindertanmbnei
feurs &
fubfifter, déformais dans un afyle que les
fervir d'efcorte. du Prince trouver
leur deftine tous
Suivant les dépêches
le Gouvernement
Tindigence,
Repnin, Ambafadeur de TImpératrice qui fe font fecours que peut vafte exiger qui fervoit ci-deles troubles
loin Le Bâtiment
dont la ferme
en Pologne,
bien
dut tabac,
élevés dans - ce Royaume,
; vant à Fapprèt ferà érigé en Hôpital, &c
de s'appai(er ne font qu'augmenter l'arrivée des n'exifte plus, Taaivité avec
mais on efpere qu'après Sa
i paroit, par
de cet
urate
renforts de Troupes que l'ordre Majefté & la pn travaille aux préparatifs Fouverture s'en fera a
Impériale y a envoyés,
ré- bliffement, que:
tranquillité feront promptement
inceffamment. lettres de Gênes on eft tintablis. Par des
d'une des PinPRUSS E. formé que lEquipage dont un CorLe Direéoire général des Finances ques de la République, fur les côtes
de'Guerre & des Domaines d'or a promis à ce faire Corfe s'étoit eft emparé arrivé à Savoner 1
un Prix de trentel Frédérics
de-li Provence; , été rencontré &:
jugement de TAcadémie Ce' Corfaire ayant
lui quisan Sciences & dès Belles-Let"
du Golfe de Saint-Florent
Royale des
machine à pi- attaqué près
de la Répablique
tres, aura inventé une P'effet le meil
les Feloucons a été forcé d'abanloter propre à produire
Fais en courfe,
a été conduite
leur &le plus fàr dans les cas olt, de tour donner fa prife, qui Corfes prifonenfoncer ies pilotis, il s'agit foitide dans ce Port-avec fept
que deux
foit de la force de Teau,
niers. Les Génoism'ont perdu
parti,
fecours
dans cette affaire: Il eft entrés
eelledu vent 2 ou demployerle Le Prix fera ad- hommes même Port huit Vaiffeaux de
des bêtes de fomme:
du mois dans ce Nations, chargés de Mar-:
jugé dans TAfembiepublique
différentes
le commerce de cette
de janvier 1779. plufieurs chandifes pour Bateau courier Français::
mande de Breflau que
& un'
-
On
Duché fe font Place,
qu'il avoit vu:
Gentilshotmes de ce
cha- ce dernier a rapporté du Maccinagio,
affemblés & ont réfolu de joindre fonds créé croifer, à la hauteur Corle montée d'en-.
ce Nations, chargés de Mar-:
jugé dans TAfembiepublique
différentes
le commerce de cette
de janvier 1779. plufieurs chandifes pour Bateau courier Français::
mande de Breflau que
& un'
-
On
Duché fe font Place,
qu'il avoit vu:
Gentilshotmes de ce
cha- ce dernier a rapporté du Maccinagio,
affemblés & ont réfolu de joindre fonds créé croifer, à la hauteur Corle montée d'en-. une çertaine fomme au
une demi-Galere
&
cun le Roi fous le Titre Erailifemon: en fa- viron 70 hommes d'Equipages, Corfe s'eft emparl de Bienveillance 6 de ruinées. Manificence Ce fonds qu'un autre de Corfaire leurs Polacres qui por-. geur des familles qu'on a déja diftri- paré Pavillon d'une Anglois, & navigeoit:
eft fi confidérable d'entre elles dix-mille toit des:
dont le terme
bué à certaines mille à d'autres, & à avéc
expéditions
rixdales, vingt
millee
étoit expiré,
guelgpaer-unes jufqu'à 30 --- Page 619 ---
On écrit de
guflinsde
Modene que les Au- 1
aag
de Nonantola Spilimberto, & les les Bénédiéins
ESPAIG N-E
furent fommés de fortir Mineurs de Final
Ort mande de Gibraltar
fons en trois
de leurs Mai- de Maroc a donné ordre que à le Rof
que treizeautres jours de tems. On affure faires defe tenir prêtsa
fes CorDuché feront petits Couvens de ce & que la Frégare de mettre en mer,
On. également
la
guerre Angloife,
donnera à chacun des fupprimés. les Guaduloupe 9 devoit aller croiler
fix fequins pour les
Religieux
côtes de Maroc pour obferver fur
de
les
voyage,
défrayer leur mouvemens de ces Corfaires,
de Il vient de paroitre un Edit du Duc
Le ANGLETERRE E. nier, Modene, qui en date du II juillet der- bunal du dernierj jour des Séances du Tri
fiafliques foumet les biens des Ecclé- &
Bancdu Roi, les Publicateurs
acquis depuis une certaine du Diftributeurs des nouvelles
époque,aux mêmes
North-Briton
Feuilles -
de fes : autres Sujets charges que ceux ce Tribunal. Une comparurent devant
libérer l'Etat des dettes Laiques, afin de des Délinquans, fut Veuve, remife du nombre
que des circonftances ficheufes confidérables les autres furent admis à en liberté;
obligé de contraéer. l'ont tion pour comparoître aux donner cauSéances. Le North-Brison continue prochaines
PORTUGAL
paroître; on en a même
de
Le Roi vient de faire
les Nos les plus licencieux, réimprimé
Bulle que feu le Pape Benoif publier XIV tine.
afin de des Délinquans, fut Veuve, remife du nombre
que des circonftances ficheufes confidérables les autres furent admis à en liberté;
obligé de contraéer. l'ont tion pour comparoître aux donner cauSéances. Le North-Brison continue prochaines
PORTUGAL
paroître; on en a même
de
Le Roi vient de faire
les Nos les plus licencieux, réimprimé
Bulle que feu le Pape Benoif publier XIV tine. La Cour a expédié un
corda.à Sa Majeflé en, 1756
ac- Dublin avec des
Courier à
veri le-tiers du revenu de pour l- au. Lord. Dépêches adreffées
Eglifes Paroiffiales &
toutes les. lande, 6crelativesil Townsheads Vice-Roi d'Ire
Collégiales, des d'unt
l'Eledion
Dignités, 9
nouveau
générale
Ganonicats., 3
Parlement. Chapelles & Bénéfices qui Prébendes font
9 Eleéion fera faite, ce Dès que cette
dans Lisbonne, fans aucune
fitués viendra à Londres, Le Bill Vice-Roi rependant P'efpace de 15 ans, exception, & dont le mentation des Troupes en pour Irlande Fauge
produit doit être
a fufcité
lui
à la reconftrucion, uniquement employé
Deux beaucoup des Navires d'ennemis. du
eoration des Eglifes de réparation Lisbonne. & dé- étoient allés à la Mer du Sud Roi, qui
On a traduit derniérement
Vaiffeau de Guerre le
avec le
gue Portugaife le
en Lan-: rentrés
Dauphin, font
Fenelon;
Tllinaque de M. de
derniérement à Portfmouth
mais le. Traduéteur
venant de la Côte des
s
pris la liberté d'altérer le texte de ayant l'lfle de Falkland; mais Patagons on
& de
Ouvrage, d'y inférer des réflexions cet reçu aucune nouvelle de la n'a encore
f ont été jugées peu convenables, PHirondelle. Frégate
Cenfeurs Royaux ont défendu
Dans les affemblées
débit de la Traduéion
le Miniftres relativement quet tiennent les
Les mêmes raifons ont Portugaife. de PAmérique, on a aux Colonies -
Tribunal à prohiber l'entrée déterminé ce permettre aux Habitans propofé, 1°, de
Traducion Elpagnole
de la nies d'ouvrir &
de ces Coloxrage,
dy même Ou- nes & minieres fans d'exploiter nulle leurs mià la Couronne, & aux mêmes redevance. cobdlis --- Page 620 ---
tions que celles qui font
accorder Angleterre le pour droit cet objet;". impofées de leur en gers; qai avoit obtemu
3°. de
de battre monnoie; ment de
le Golrverhe
ment qui révoquer les Aées du Parle- avoit formé Michlinacomes.ce le
Canadas
ee,, mais peuvent de leur gêner leur commer- les Officiers & piller complot les de maffacren
de lever une fomme impofer F'obligation cette Place & du Fort Garnifons de
droits aduellement équivalente aux vrer les Forts aux. Détroit, de li+
fera perçue de la établis, laquelle feroient mettre à mort tous les Sauvages, Soldats & de
Province. la jugera maniere que chaque ce
de fe ranger de fon quirefutt
dont le produit fera convenable, &
complot ayant été
parti; mais
trerien des Garnifons appliqué &
à l'en- être Gouverneur a été mis découvert, aux fers ce
des autres dépenfes militaires au paiement que mérite jugé & puni avec toute la pour
zique:le furplus fera deftiné en Amé.
, laquelle feroient mettre à mort tous les Sauvages, Soldats & de
Province. la jugera maniere que chaque ce
de fe ranger de fon quirefutt
dont le produit fera convenable, &
complot ayant été
parti; mais
trerien des Garnifons appliqué &
à l'en- être Gouverneur a été mis découvert, aux fers ce
des autres dépenfes militaires au paiement que mérite jugé & puni avec toute la pour
zique:le furplus fera deftiné en Amé. LeS: fa trahifon. rigueur 3
bourfement des dettes
au rem- cine, eft Dimfdale, Dogeur en
Dé, pendant la derniere qu'a occafion- il eft
parti pour
Médedéfenfe des Colonies,
guerre, la
appellé, dit-on, Perersbourg oùt
zejeré, on
Si ce projet eft Hmpératrice de Ruffie pour & inoculer
leu du propofera de reccvoir, au Duc, fon fils,
le Grandan
produit des taxes &
Le Miniftere
lelquelles équivalent en producions du impôts, des moyens de faire continue à s'occupep
Brix courant feront évaluées à raifon- Pays, tentemens des
ceffer les.mécons
dans leg marchés de du & cette affaire Colonies de
rope, & dont le montant
l'Eu- les
doir être lAmérique,
qué. aux objets
fera,
prochaines Séances du' réglée dans
2 On fait dla Cout indiqués ciedelus. appli-e C
Onattend, fans
Pariemnem. matifs pour la
de grands prépa- peines plaile au Convernemeat murmurer 9 qu'it
Danemarck. La réception du Roi: de No portées contreles d'adloucir les
propofe de lui donner principale des Nobleffe fe
7 du, nouyeau North - Wilkes. Le
Siques, & de lui rendre fêtes magni paroitre, & le : Publie eft, Briton doig
qu'il left pofible, le
aufi-agreable qu'ony tement fera' mention du
prévenu
ehil eft attendu fejour de Londres
que le S
moauvais trais
A Oa fe
fous peu:de tems. part d'une perfonne Wilkesa reçu. de la
famment propofe de faire partir incef dant le cours: des confidérable
ques Vaiffeaux pour la Mediterranée
contre lui. Il fe Brogédures -
de
FEms
dront au ChefdElcadre guerre : ils fe join- guel Avocais, de faire d'avoir datte, trouvé ainfi les que fes
borera aufitôt fon Pavillon Spry, quiar- fadérentions abréger de moitié le moyens tems de
Contre.Amiral. rendre à
On aflune qu'il
de ces moyens fous &fe propole de mettre
Maroc
bre des
les yeux de la
ect
aotvellement de y. obtenir le reLa Pairs,
Cham
tion
PA
des Anglois qui paix, la. reftitu- une Compagnie des Indes
ks Batimens de la
trouvent, &z on affemblée générale dans a indiqué
détenus. Il
délibérera
L
eft
y font
fur la
laquelle
demployer la chargé en Sz tems dédomamapement refitution.
ole de mettre
Maroc
bre des
les yeux de la
ect
aotvellement de y. obtenir le reLa Pairs,
Cham
tion
PA
des Anglois qui paix, la. reftitu- une Compagnie des Indes
ks Batimens de la
trouvent, &z on affemblée générale dans a indiqué
détenus. Il
délibérera
L
eft
y font
fur la
laquelle
demployer la chargé en Sz tems dédomamapement refitution. & les
du Prince
force en càs de refus: de Paix conclu. fipulés par le Traité
-Oa ef Maure. :
Jaffier Alikan en avee le Nabab Mehr
informé que le Major Ro. gu'il y.fera
1763. Oa affure
àp préfenter au qiclion ay@ d'on projet
Gouveraemenr dangier --- Page 621 ---
423)
la Paroiffe de Saint t-Nicaife une
I fur
ans 5 née àRadiSéancés da Parlement pour ac- femme agée de 114
au mois
ptochsines renouvellement de la Chartre
catel, dans le Pays de Caux, Marguele
Elle fe nomme
tuelle de la Compagnie. derniérement en d'aont 1654 veuve de Richard Mars *
: On a découvert environs de la. petite rite Couppée, avoirf rfervipendant plufieurs
Irlande 9 aux
riche mine d'ar. tin. Après a
fa vie à filer du
Ville de Clontarf, une
tiré années, elle gagné elle s'eft conf-:
ce métal, dont on a déja à coton, ouvrage dont
Cette
gent
tonneaux, ,s'eft trouvé,
94ans. plus à 1OO
parfaite,
tamrhent occupéejulqu) encore de tout fon bon:
f'affinage, d'une qealité dans la méditer- femme elle jouit a Pouie trèsbonne, mais elle:
On va faire paffer Vaiffeaux de guerre fens; voit point. Elle accoucha à Pâge:
ranée relever quelques ceux qui y croiloient Vaif- de ne 50 ans & 4 mois d'une fille nôces aétuel, à un :
pour depuis quelque tems. Les autres & lement mariée Toilier. en fecondes
feaux. qu'on prépare à Portfmouth d'autre deftina- Compagnon
al Plymouth n'ont auffi ceux quif font
tion
celle de relever
AFFICHES AMÉRICAINES. fur différens parages. & M. le
en usitoe
Ms le Prince de Rohan
SUISSE lettre de La- Préfident de Bongars ayant accordé
On apprend par une qui va de cet aux Sieurs Thomin & le Blanc, du Direc- Poitchen,, que la Barque été fubmergée iteurs de Timprimerie Royale de tenir en)
endroit à Zurich, ayant s'éleva fur le Lac, au-Prince, la permifion nom
un ouragan qui
Mimprimetie
par
la
de ce leur propre & privé
Thomin
vingt-cing
malheuf 2 plopart de périt, de.
Préfident de Bongars ayant accordé
On apprend par une qui va de cet aux Sieurs Thomin & le Blanc, du Direc- Poitchen,, que la Barque été fubmergée iteurs de Timprimerie Royale de tenir en)
endroit à Zurich, ayant s'éleva fur le Lac, au-Prince, la permifion nom
un ouragan qui
Mimprimetie
par
la
de ce leur propre & privé
Thomin
vingt-cing
malheuf 2 plopart de périt, de. cètte Ville; lefdits Siéurs M" les Habi-1
Bourg, eurenr
Blanc
Ime
qui étoit dans le fixieme & le
préviennent renouveller leuti
Une femme,
ayant eu avis de tans qui voudront
Ambricaints,'
mnois de fa groffelle, ne douta pas que fon abonnement aux: fouhaiteront Afichas foufcrirei
cet accident,
de Zurich,ne fit & tous ceux qui
qu'ils peuvent
mari, evelestendosre de ceux qui avoient perdu pour fe les prochrer,
dans:
dur nombre
idée fit-fur elle une s'adrefier à M"les Correlpondans leur remet-t
la vie; & cette forte qu'elle accoucha chaque Quartier; lelquels &cleur donneronty
impreffion @ Elle mit au monde fix trontl lefdites & Afiches dans les' lieux ou:
fur le champ. bien formés 2 lefquels quittance : que de Cortefponenfans, tous le lendemain dans PE- Villes oh il-s'y a point remettre le prix del
furent
& moururent quel- dans,ils pourront gux: Diredeurs des
glife
la mere. leur abonnement
emar
jours après. ABuellement fon état le per- Poles, & recevront la quitance-le leurs Afin
2 porte auffi-bien que ont été difmipées courier. fuivants, feront ainfi Eatua fous,
met: esingnnttudes de fon mari qui, s'6- ches 2 qui, leur délivrées.aux Bureaux:
par la arrêté préfence à Zarich pour quelques enveloppe, même & à celui de la Ville;
tant
jours après Facci- des Poftes, M. Pun des
affaires, * revintirbis vienf de parlet. du Cap, oh
Dagnaux, abone
dent dont on
Fermiers généraux, Percevrales
a
FRAN C E. fe trouve- nemenss wi
Oa-mande de Rouen-qu'il --- Page 622 ---
roiffent fins: Cetté Bague avoit dt6 un
préfentée il a quelque la vendre, tems, , P un
AVIS DIVERS. Negre qui 1ybbe
l'a retenue
a MImprimerie Royale
de' la Ville,qui
le
:
On trouvé, & à celle du Cap: Marchand & remife'à M. Michel, la chez réclamer lequel en
du Poroau-Prince Almanachs de Cabinet pour Pan- Propriétaire
néceflaires pour
des
fur carton, qu'on
les
Emts
née 1769, collés à l'ufage de Saint- donnant en confater la propriété. vient aimprimer
EN. MARONAGE:
Domingue: ancien Tréforier del la
ESCLAYES
de Curaçao
:
créole
: M' Ferrand,
5 fe propoUn Mulâtre Perriquier de fon
Marine au: Pottau-Prince, France au moiside nommé Adrien verticalement CAfant de partic pour prie les perfonnes aux- mérier , Étampé taille de pieds 5
mars prochain,
de.
ufage de Saint- donnant en confater la propriété. vient aimprimer
EN. MARONAGE:
Domingue: ancien Tréforier del la
ESCLAYES
de Curaçao
:
créole
: M' Ferrand,
5 fe propoUn Mulâtre Perriquier de fon
Marine au: Pottau-Prince, France au moiside nommé Adrien verticalement CAfant de partic pour prie les perfonnes aux- mérier , Étampé taille de pieds 5
mars prochain,
de. fé préfenter THALA,
le
CESE
il peut devoir
&c-celles. bien fait & bien
eft maron
Maronst
quelles. recevoirl leur paiement,
étroit, agé de io a 22
Ceux
pour doivent dele fatisfaire loplutôt
quatre a
qui lui
environ
le
ate
poflible. depuis le Reconnoitront, 9 font priés avis de à M. DÉPART POUR FRANCE. arrêter, & d'en donner aux Cayes.:
Habitant à la.Grandedemeurant
M. Sabourin, 2
Meandre, Un
nommé Michel; fur le
Riviere. de fon
étampé
A VENDRE. Doleur
à 24
Snee
BIENS ET EFFETS établies en fa- fein droit LEBLANC; agé de 20 2 de
Plufieurs Habitations divers
taille de - - pieds - 1.pouces
ererie & cafeterie, , fifes en plufieurs Quiat Mai- ans,. belle fieur
€ compleson gros, eft matiers de cette Coloniea: & Webeurs Ne- ayant les pieds un-peu. mois demnier.-Ceux
fons fituées s-au Capa domeliques & à ron depuis lesydus font priés de le
gres - & Négrefles au Bureau d'A- quile teconsolitiont, & d'en donner avis à
ralerisa On s'adreflera ruede Bourbon, près finc-arreter. chezMs Veuve. dreffe,au Cap,
M: Leblanc, Econome E Foad-desaegres
laPlace d'Armes. du
de efok 60 ton- Butier, Habitanteau créole du Cul-de-Sac,
: Un Bateau
Us-Nepre
la nommée:
tous sgres&c
a fis.de
V
ri
meaux, avec
Pierre rRe :
nommé Thomas
fans
gaux. On s'adreflera demteurant chez le Agaes s * n: 1. aul-Port-au. denviron n-Printe, 17 ans, taille:
ghacoil, Capitsine, cator-aubrin étampe, Age. figure,
S CRADERS Buden, & Com- de 5 pieds4 Teeatielats la "barbe bien
ce,oud à M" Marions én. ladite Ville. gros nuiffant : ayant & belle, eft
:
paganie, Négocians FERDW
garnie: & la jambe le 18 forte du courant. Ceux:
EFFET
à M. maron depuis
: font priés de le
*
Ta été remis lesrdnemrar de Procureur qui le' reconpohiront & d'en donner avis à,
Michsl, faifant foneioh une Bague faire arceter ritsdenccofabons Négodu Roi au Portasprince d'une éme: Mz. Louis-
: montée en or,, compotée de diamans qui pa: ciant aux.Gonuiyes.. raude environnée MaN
à CAU:PAINCES
RA .. EDU PORTA
DE LIMPRIM
-
E
72 1.le cent.
Fancre. Huile, 2oà 541.1
DU FRE T. à
COURS d.brut, 13 à 14 d. Indigo, 20 24d.
Sucre blanc, II à1 24 tà30 d.
Café, 14 à 16 d. Coton,
E.
S P E CTACL mardi i20 décembre 1768, ats
La Comédie du Cap donnera du Maitre une premiere Repréfentation bénéfice duSr. Gervais, e — Page 599 — en deux actes de en Droit, ou le Tuteur Dupé, Opéra-bouffon de changemens de
M. Laborde. Cette Piece fera fufceptible la pofible. décoration, qui feront exécutés avec toute précifion
Le Spedtacle fera terminé par une danfe. le vendredi 30 du même
La Comédie du Cap donnera auffi,
Danfeur & Maitre mois, au bénéfice du Sr. Armery, du premicr Divin du Village, Opérade Ballet, 2 une Repréfentation fes Ballets, Pas icul, Pas de
Paftoral en un Adte, orné de tous du d'une premicre Reprefentation deux & de trois, précédé
& en Profe de M. HauteCoché fuppofe, Comédie en un eft acte tiré d'une Comédie Efpagnole
roche : le fujet de cette Piece du fameux Anony Mandaco.
AvIS DIVERS. de PHabitation Angrand, fituée au GrandMrles Créanciers la des Héritiers de fc trouver lundi
Ballin, font priés de heures part de relevée, en l'Etude de M- La26 du courant, deux
avec leurs titres cafe, Notaire, rue du Momedes-Capucins, convenables savec eux. de créances,p prendreles arrangemens fe difpofant à
M. SEUEE Habitant à la grande-Riviere, de leurs titres prie Mrs fes Créanciers porter partir pour France, rue St. Jean, au Cap, de créances chez M. Marot, Négociant, leur paiement. afin de prendre des arrangemens demeurant pour à côté de la Comédie, au
Le St. Gand, Lutier, forte
& les
Cap, donne avis qu'il yend toute d'Inftrumens; aufi bidn querl les racommode dans leurs' dernieres perfechions, de cordes de Napléspoar
Serinettes, & eft afforti de toureforte différens Inftrumens : le tout à jufte prix. tau Gonaives, fe
Le Sr. Girard-Roufeliere; - l'ainé, Négociant à devoir à partir
France, prie ceux qui il pcut difpofant pour recevoir leur paiement, en fon. aux de fepréfenter pour rue
Gonaives, ou chez M. Lagneau, Négociant,
TRRSE de même que ceux qui lui doivent de lc (olderincellamment inférées dans PEtrenne
Lcs perfonnes qui ont droit dans d'être le' courant de la fcmaine
Américaine, font priés d'envoyer
& date dc leurs Commiflions. leurs noms, 2 qualités s'abonner aux Afiches Américaines &
Ceux defireront s'adrefferont au Cap,
Avis du E pour l'année prochaine, lImprimerie Royale.
, Négociant,
TRRSE de même que ceux qui lui doivent de lc (olderincellamment inférées dans PEtrenne
Lcs perfonnes qui ont droit dans d'être le' courant de la fcmaine
Américaine, font priés d'envoyer
& date dc leurs Commiflions. leurs noms, 2 qualités s'abonner aux Afiches Américaines &
Ceux defireront s'adrefferont au Cap,
Avis du E pour l'année prochaine, lImprimerie Royale. — Page 600 —
Au, FOrf-DAUFHIN, à M.de Montchinet,
2I5
Au PORT-DE-PAIX, d M. Tendron,
A SAINT-MARC, à M. Laborde, Le Direéteur eft de la Pofe. prix de 661. d'avance.
DÉp A RT POUR
M. Sabourin, Habitant à la Grande-Riviere, FRANCE,
Lc Navire NA le VIRES -
E,N CHARGEN M E N T. tonneaux.
Du-de-Choijeul, de Nantes, du
9 Capit. Samoual, port de 400 mars prochain. Ceux qui voudront partira pour ledit lieu à la fin de
pourront s'adreffer à Mr Tardiry & y paffer ou charger à fret, ou audit Capitaite, ténant fon
Collot, Négocians au Cap,
Mrs Laury 6Plombart. Il ad vendre Magalin des dans-la Maifon de à 373 livres, avec un Néceflaire
Cloches du poids de 1o3
& toute forte de petits uftenfiles très-beau, 5 garni en argent doré
articles de Cargaifon. très - utiles, ainfi que des
Le Navire LAfricain, du Havre, partira pour Marfeille du 20 au 30 janvier Capit. Girauld-Drouet,
voudront y paffer ou charger à fret, prochain. Ceux taine, en fon magafin, rues Penthievre s'adrefleront audit e
BIENS ET EFFETS A: &.Notre-Dame.
Le famedi i.24 du préfent.mois de VEND R E, 4 cédé.a la Barre du Sicge Royal du. décembre, à il fera rain contenant : environ 18
Cap, la vente d'un F fitué à la quarreaux de terre 3
Tannerie % Paroiffe dc Limonade, non-érabli,
Grande-Riviere. appartenant à la faccellion defeu dépendance Sr. de Ja
qui. l'avoir adquife de. feu M. de Lacombe.
Laborde,
Une Place ficuée au Quartien/de
Trou, confiftant en 20 qaarteanix de Roche-Blate, terre pallager du
87 à 8 mille pieds de jeunes cafts,avec.une établie en vivres, pluficurs autres, Il faut s'adreffer à M. grande cafe &
Quartier du Tron, quiie en Ifcta bonne Richers Habirant au
Seize Boeufs de Cabrouet, très-beaux, compalition. Il faut
Guillaume Daudin, Habitantau. Limbé, s'adrefler à M.
Deux mille Pots &
20 qaarteanix de Roche-Blate, terre pallager du
87 à 8 mille pieds de jeunes cafts,avec.une établie en vivres, pluficurs autres, Il faut s'adreffer à M. grande cafe &
Quartier du Tron, quiie en Ifcta bonne Richers Habirant au
Seize Boeufs de Cabrouet, très-beaux, compalition. Il faut
Guillaume Daudin, Habitantau. Limbé, s'adrefler à M.
Deux mille Pots & du Cap, à 4 liv. io. f-Pots Formes, & fabriqués dans la, dépendançe
l'Imprimerie Royale, au *
Formes. Il faut s'adrefler à
Jeudi
Cap.
2: fera procédé prochain 22 du courant, à huit heures du dans la maifon du Sr. Barchelemy Barrault, matin,il Bour- — Page 601 — i la vente & adjudication, - 9 au plus offrant geois de'cete'Ville, enchériffeur de trois Canots de bordage, avec tous
& dernier
& une Yolle de fabrique Angloife; leurs agrêts & maifon qu'occupe ledit Sr. Barrault: mouillé vis-à-vis
ENA le tout
Planches; uftenfiles de il vendra aufli des meubles meublans, & autres,. batterie de cuiménage, argenteric, linge de table
& Scieur delong, finc, vieille ferraille, outils de Charpentier entre mondit de la communauté
& autres objets & la dépendans feu Dame fon époufe.
Sr. Barrault
AFFER M E R.
A YENDREOU
& de St. Jean, conUne Maifon fife rues du Gouvernement dont trois de quatorze
fftant en fix chambres & fix cabinets 9. cour, deux cuifines picds de long fur douze de large, galeric, à M. Boye, Négociant,
Il faut s'adrelfler
& un grand grenier..I de ladite Maifon. rue St. Jean, Propriétaire
EFFETS P E R D U Chaine S. du une été trouvé les Negres de la
Cap,
Il a à bouche, pat Ceux à qui elle appartient, pourront cuiller d'argent
Concierge des Prifons, quila leur res'adreffer a M. Poirier,
8 payé les frais du préfent avis. mettra, aprèslavoir délignée de St. Marc depuis énviron deux
Ils'eft échappé d'une cour de ans, étampé LB. Ceux mois, un Mulet, poil noir, E ndes d'en donner avis à M. qui en auront connoiffance, Saint-Marc. aura récompenfe.
Michel Berard., à
Ily EN M A R O N A GE.
EscL A VES étampé SDB,& nouveau, nation Congo,
Un jeune Negre
18 ans, eft maron depuis un mois. au defTous AU CAP, âgédc font priés de le faire arrêter,
Ceux qui en auront connoiffance, Négociant au Cap, rue du
& d'en donner avis à M. Bocquet,
Gouvèrnement. nommé Méedor, étampé HOUERRY 9
Une Negre Congo, deux mois. Ceux qui
Agé d'environ 35 ans, eft maron de le depuis faire arrêter, & d'en donner
le reconnoitront, font priés & Bellot, Négocians au Cap. avis à Mrs. de Blanchardon étampé PUDEAUX,
Un Negre nouveau, nation Congo; le reconnoitront; font eft maron du mois dernier. Ceux qui avis à M. Pudeaux, priés de le faire arrêter - 9 & d'en donner & Neau, à Sainte-Sufanne,
gérant PHabitation de Mrs Voluenne ou à Mrs Mefniers, freres, Négocians au Cap-
d'en donner
le reconnoitront, font priés & Bellot, Négocians au Cap. avis à Mrs. de Blanchardon étampé PUDEAUX,
Un Negre nouveau, nation Congo; le reconnoitront; font eft maron du mois dernier. Ceux qui avis à M. Pudeaux, priés de le faire arrêter - 9 & d'en donner & Neau, à Sainte-Sufanne,
gérant PHabitation de Mrs Voluenne ou à Mrs Mefniers, freres, Négocians au Cap- — Page 602 —
No. 39.
SUPPLÉMENT AUX AVIS DU CAP,
Du Lundi 29 Décembre 1768.
A BAIL OU A LOUER.
Uxr Place nommée la Souree, confiftant en 180 pas attenante à cette Ville, de haies fur quarrés, il > établie en vivres, & entouréc avec un four laquelle y a beaucoup de rocheà chaux, un chaux,
AUP:
Negres & autres bârimens far jardin couvert s plufieurs cafes à plus, on vendra enfemble ou féparément folages, les couverts en effentes ;
dénommés ci-après :
Negres & Beftiaux fa femme & deux enfans, fçavoir, dont Grand-Pierro I 5 cafleur de roche,
créole, âgéc de 8 ans, fçachant l'un nomméc Marie- Rofe, melle; Pierre & fa femme, coudre, & l'autre à la mamdinier ; Narcife, Valentin, jardiniers; Tilémaque > aufli jarColeau, tous les trois
Nannette, aufli Négreffe de
Negres de
Et dont Pun nommé Jean place, avec fes deux en-
& l'autre de Profe, 8 créole, âgé de I3 ans,
Jan-Jiegues, âgé ans ; Vénus & fa gricte, 2 âgée de 8 ans s & une autre fille, Négéligue. Pluficurs Bêres à cornes, dont Négreffe, nommée AnVaches avec leurs fuites. Ladite Place un Taureau & quatre
qu'au février prochain. Il faut ne pourra être affermée
Ea, & Compagnic, s'adreffer à Mts Lory,
Négocians au Cap.
de I3 ans,
Jan-Jiegues, âgé ans ; Vénus & fa gricte, 2 âgée de 8 ans s & une autre fille, Négéligue. Pluficurs Bêres à cornes, dont Négreffe, nommée AnVaches avec leurs fuites. Ladite Place un Taureau & quatre
qu'au février prochain. Il faut ne pourra être affermée
Ea, & Compagnic, s'adreffer à Mts Lory,
Négocians au Cap. — Page 603 —
[No 51.] AFFICHES
A
Du Mereredi
AMERICAINES,
21 Décembre. fARIE de Afires Marchands.
Aty
PRIX
Batrte 6 de ce
: T T des pricorne, de Marfeille, mois, 2 le CaAU
Marchandifia de la Colonies parti le II feptembre Capit. Meiffon,
CAP, le 14 de ce:
Marc, de la Rochelle, : le7,4. Saint- feconde, blanc, premiere qualité, mois, 58:a 60 Sucre hiv,
parti.le 26
Capit. Cadou,
5sà 571.
E/pris, du, même feptembre : le 8,46 Saint- commun, 45 à 48 troilleme, 1. brut, fo3s4h. à
bert, parti le
Port, Capit, Aude- à Indigo bleu, 8 1. IO C
23 6 25 L
Caltus, de Marleille, 27 feptembre : le 9; le 18 6115 f f Café nouveau, cuivré, 2rf 1. à
partile 15 o6tobre:le Capit. Bainville, 34 pour Coton, 160 1. Piaftres vieux,
de Bordeaux
12, le
10O, gourdes, parti le 12 , Capitaine Dubergue, Dauphin,
A SAUNT-Masc,ler 17,
Nanter, Capit, octobre; & le Murcure, de 5o premiere L qualité, 52 à 551, Sacre blanc, o sétobre.
Gafnier, parti le 14 troifieme, 48 L fecomde,
A
45 1., brut, 25 à 26 1. commun,' 38 à de Bordeaux, arwsciera la Pomone, 61;0a de
6 1. IO I Indigo cuivré, du Cap;
Capit, Bouilhac, venant bleu). Café
(iln'y.en a point
Girata, disonide Nantes, en a point de nouveau, 19f (iln'y A
AU paru le 5 novembre. Capit, 1251, vieus). Coton, 120 à
Saint- Poar-AtiPancive le 15, le
Aul e
Charles, de Marfeille premiere PORTAR-PHINCE,S Sucre
;0a de
6 1. IO I Indigo cuivré, du Cap;
Capit, Bouilhac, venant bleu). Café
(iln'y.en a point
Girata, disonide Nantes, en a point de nouveau, 19f (iln'y A
AU paru le 5 novembre. Capit, 1251, vieus). Coton, 120 à
Saint- Poar-AtiPancive le 15, le
Aul e
Charles, de Marfeille premiere PORTAR-PHINCE,S Sucre Daniel, parti le 9
Capit. 48 à qualité, 52 à 541. Horne U ché a Léogane le 13 odobre, de' ce ayant tou- mun, 5zil. 36à 401. troifieme, 42 à 45 feconde, I. cortCamilion, de la
mois; & le cuivré, brut, 23 àa41
David Saint-Pé, Rochelle, Capitaine onstastiol Indigo le 16, le parti le 17 odobre: 20 point f de bleu). Café
(iln'y en a
Capit, Aycard, Dar-d-Berg, de Marfeille,
(il n'y en a point nouveau, de 19 à partile 24 odtobre.
Coton, Piaftres 120 à 125 1
7 vieux).
DEPART de Navires Marchands. gourdes, 36 Cuirs,7 pour IOO. àg liv,
Du CAP,le 5 de ce
PRIX des de refe- Bernard, Capit, mois, la ThéAu
Marchandijfs France:
Bayonne ; & le Soleil, Lavernis,
Vin vieux, CAP, ledit jour 14 de ce mois; card, pour Marfeille. Capit, Rcar 200 1... Farine 250 liv. nouveau,
DE de cule, SAINT - MARC, le 16, P'Her- commune, soà Moiffac, 66 à 70 L
deaux, Capitaine Martron', pour Bor- le baril. Petit RALA Baufalé, liv. 60 L.
Beurre, 18 à 20 f la rin Yancre, à271.la cave, Savon,6o46l.iee Huile, 24 cent,
de ce mois; card, pour Marfeille. Capit, Rcar 200 1... Farine 250 liv. nouveau,
DE de cule, SAINT - MARC, le 16, P'Her- commune, soà Moiffac, 66 à 70 L
deaux, Capitaine Martron', pour Bor- le baril. Petit RALA Baufalé, liv. 60 L.
Beurre, 18 à 20 f la rin Yancre, à271.la cave, Savon,6o46l.iee Huile, 24 cent, — Page 604 — f des marsro ledit jour 17, nouveau, fans étampe, ayant
A SAINT C-MARC 3 incifives de fon.Pays fur les-bras
Vin: vieux, a50 a 280 liv. nouyeau. à 2 ques & fur les tempes 2 lequel n'a
dire ajoa2401 I. Farine de Moiffac,. 70 fon nom, celui de fa nation, # celui
721, commune, 36448 1. Boeuffalé, de fon maitre : le7, Baptife, créole, le
baril. Petit-falé, 304361. livre. étampé furle fein droit MB, & fur
3189l1e1 Pancre. Beurre 20 à 25 f. la gauche, autant qu'on a pu le diftinguer,
Huile, 3oà 36 L la cave. Savon, 90 DO, fe difant appartenir à M. Mokre,
à.100 Lle cent.
Vin vieux, au Cap : le 8 an. Negre DESJARDS nouveau, S
Au PORT-AU-PRINCE, à 220:1. étampé fur le cin gauche
240 à 250 1. nouveau, 210 commune, & au deffous 9 autant qu'on a pu fon le
Farine del Moiffac, 60à661. diftinguer, DE, lequel n'a purdire
36a401. Bceuf falé,66 sà7z1 lel baril. celui de fa nation, ni celui de
Petit-falé, 33 à 361. P'ancre. Beurre, nom, fon maitre : le 12, Louis - s
Huile, 21 à 27 1, la cave. icins M,au
EAs sof.lalivre. étampé furles deux
Savon,66à75Lle cent. fur le droit FANEUIL & plus bas FILS, à la
COURS DU FRET. fe difant,appartenir à M. Charier,
Av CAP, Sucre blanc, 12 d. brut, Grande-Ravine. de ce mois,
Indigo, 20 d. Café, . 15. d. CoA SAINT-LOUIS, le 7,
14d. d. un Negre nouveau, Bambara, étampé ton,0 à les deux
C ASAINT-MARC, Sucre blanc, 12 fur le fein droit PLL, fur le premie- gauche
1d. brut, 13 à 14 d. Indigo, 30 d. res. lettrès entrelacées, deffous PT PCES,
Cafe,16d Coton, ,45 à 48 d.
LEFEVRE &. dire au fon nom ni.celui de
AUPORT-AN-PAINCE Sucreblanc, lequel n'a pu nouveaut,
9à144. brut, 14 à 15 d. Indigo, 21 fon maître : & fur un le Negre fein droit
24 d. Cafe, 12à15 d, Coton, 30 Congo, étampé dire fon nom. ni ragEE
aj6d. lequel maître In'a pu : le Cotas , nation MaMORT S. fon étampé 9, far le fein droit M aux Pins, dingue ,
M: Louis Powin, , Habitant le DVDES,les troifieme 8z quatrieme
Quartier du Petit-Trou, y. eft mort lettres entrelacées,fe difant appartenir
To du préfent mois, age d'environ à M. Dudks, demeurant aux Cayes. natif de Fronfac,
PISR3Z ans : it étoit
Au CAP, un Negre FC, nouveau, d'enide Bordeaux.
Marie étampé fur le : droit
Agé
Une libre, nommée ans taille de pieds
in, , Habitant le DVDES,les troifieme 8z quatrieme
Quartier du Petit-Trou, y. eft mort lettres entrelacées,fe difant appartenir
To du préfent mois, age d'environ à M. Dudks, demeurant aux Cayes. natif de Fronfac,
PISR3Z ans : it étoit
Au CAP, un Negre FC, nouveau, d'enide Bordeaux.
Marie étampé fur le : droit
Agé
Une libre, nommée ans taille de pieds Négreffe eft morte à FAnfe-à-Veau, viron 25 n'a Mare
Savannt, bien conformé, 2 tauR d'environ ans. Quoique par- ces, de fa celui
H
Agée elle jouif- fon nom, celui nation, nouvenue à un auffi grand age,
& fe de fon maitre : le 8, un Negre foit encore de tout fon bon fens, veau, fans étampe, âgé d'environ 25 sappelloit très-bien tous les Colonie événemens de- ans, taille de pieds 3 pouces, ayant
iqui fe font paffés dans la des marques lirea de fon Pays fiur puis fon enfance: les joues, 8cles oreilles percées. defa 9 lequel
NEGRES MARQNS. n'a dire fon nom 2 celui nation, ni de fon maitre.: le Jofiph 2 de ce
Ed e
, le 6 fein
PERIN
* AU FORT-DAUPHIN. a3A
Congo, étampé furle mois, et entré à la Geole un Negre — Page 605 — d'en- 11 âgé de 13 à ans. 5 & bonffi, le fecond & de fe dis 11
& au deffous PORT-PAIX, dé- à 12, ayant # vifage
: le wiron ans, ayant Ia à M. Maury
Autetr enfoncés, & fedifant fant appartenir le 2àA garnie, : yeux
Habitante un Negre nouveau, étampéfur apparténir à Mde Grandey, droit LERAY, Agé de 224 23 créole, n'a au "Rt-tremtNialaeit feins RIBAVLT taille de 5 pieds, lequel de étampé fur les deux celui de fa nation, ,
Tet
DE LILLE; âgé. de 25 ans, 7 taille de nom, fon. maitre : le 15, Louis , eeréole Anfe dilant appartenir à M. Defans étampe, ,Agé de 45 à goans,
5: lille, pieds, Habitant au Dondon : le 11, un glois, taille d'environ 5 pieds, fe difant ap*
nouveau étampé fur le. fein au Sieur Dupau, Machoquier
BLIN, aed d'environ 30 ans 2 partenir au Bac de PArtibonite; & un Negre
forte
NE taille de,5 pieds 4 pouces s de dire fon nouveau, étampé fur le fein gauche taille
complexion, lequel n'a celui de TIRONO, agé de 18 à 20 ans, direp nom, celui de fa nation Par , d'environ 5 pieds, lequel n'a # celai fonmaitres/aan, Congo, fans'étampe, barbu, fe fon nom, celui de fa nation,
âgé d'environ 40 ans, fort
Habi- de fon maître.
un Negre
forte
NE taille de,5 pieds 4 pouces s de dire fon nouveau, étampé fur le fein gauche taille
complexion, lequel n'a celui de TIRONO, agé de 18 à 20 ans, direp nom, celui de fa nation Par , d'environ 5 pieds, lequel n'a # celai fonmaitres/aan, Congo, fans'étampe, barbu, fe fon nom, celui de fa nation,
âgé d'environ 40 ans, fort
Habi- de fon maître. difant apparténir a M. Dicaffe, natant à la Tannerie; fein & Cofy-méme droit I MARNOUVELLES D'EUROPE. tion, étampé fur le
THIBAL, âgé
TIN, & fur le gauche
DANENARCK. d'environ 30 ans, taille de 5 pieds 3
Des lettres de Coppenhague porPent difant apparteniràl M.Thibal,
Sa Majefté Danoife vient de pér- 573 pouces,fed demeurant en cette Ville : le 12, une mettre que à tous fes Sujets de faire le comNégritte Bambara, nommée Modefe, & fur merce d'Aftique, qu'ane feule Come
étampée far le fein droit MLG, d'environ pagnie de Négocians ai exercé jufqu'ici
le gauche illifiblement, Agée à M. Bou- en vertu du privilege exclufifdontelle,
10 ans 2 fe difant appartenir Ville; un étoit pourvue. d'un formé eeiller, dameuranat.mA-fette P BIROT, âgé
En conféquence du Roi projet au Trôney
Negre Congo, étampé bien conf- depuis l'avénement de 20 ans taille de 5 pieds, M. Dutot, on a mis en liberté les Payfahsou Provinée Serfs de
titué, fe difant appartenira Jean-Pierre, de deux Bailliages de la
eneore:
Habitant à la- Petite-Anfe; droit
Jutlande: On croit qu'ily aura créole, étampé fur le fein
WW i bien des difficultés à vaincre: pour parâgé de 12 ans , fe difant appartenir
venir à abolir la fervitude dans toufe la nommée Marie-Rofe, n. 1. .demeurant Tétendue du Royaume. en cetté Ville; & fur un le Negre fein droit nouveau, PC,
ALLE M A G N E. Gongo, étampé taille de 5 pieds poudes lettres de âgé de 20 ans , dire fon nom a celui
On eft informé, P'Abbé par Winckelmann ces, lequeln'apu
Triefte, que. Ce de fon maître. a d'une maniere tragique. TE deux Négrilpéri pluftenrs exA SAINTMAnc,leso, nommé Télémaque vant homme, connui par
lons nouveaux, Pun
Mondon- cellens Ouvrages fur les Antiquités
&c Tautre Germain, 9 nation fur le fein Grecques & Romaines, & particulida
étampés tous les deux rement fur la: Sculpture & laPeisturd
SSLUNVIY Sr MARC, le premigr
. Ce de fon maître. a d'une maniere tragique. TE deux Négrilpéri pluftenrs exA SAINTMAnc,leso, nommé Télémaque vant homme, connui par
lons nouveaux, Pun
Mondon- cellens Ouvrages fur les Antiquités
&c Tautre Germain, 9 nation fur le fein Grecques & Romaines, & particulida
étampés tous les deux rement fur la: Sculpture & laPeisturd
SSLUNVIY Sr MARC, le premigr — Page 606 —
: dix
I ordonna en 1764 ques pendint ne à Viennerquelque dans fes Etats. pourancierine, a féjourné de Vimpéra- ans , perfonne les Ordres Sacrés nientrer tems. Apresavoir Médailles reçu d'or, dont roit prendre aucun Monaftere ou Couvent
trice-Reine trois la tête de cette Prin- dans fans fa expreffe, expédiée le
Fune repréfentoit autres celles du feu permifion d'Etat. Cependant pefle, & les deux regnant, à la Secretairerie bien avoir égard aux lmpereur & de rEmpereur Impériale Roi, voulant qui lui ont été faites
préfent àuquel Sa Majefté une bourfe de repréfentations des Dominicains,
& Royale's avoit ajouté Winckelmann par les Provinciaux Réformés & des Récolzoo: ducats TAbbé
s'en re- des Auguflins d'accorder à chacun d'eux étoit parti de Vienne où il pour avoit fixé fa lets, vient de recevoir vingt Sujets.
tourner à Rome années. Ar- la permifion des Dominicains exige demeure depuis plufieurs trouvant point Le Provincial mille cinq cens livre de
rivé taTriede, &c in'y S'embarquier, il fut jufqu'a fept Sujet qui voudra entrer dans
de Bâtiment s'arrêter pour dans une auberge. chaque cet Ordre. aobligé de logé dans la même hôtelLe 14juin dernier, à deux à heures
Un étranger s'attirer fa confiance, minutes, on a reffenti Lisbonne lerie, ayant montrer les Médailles 24 de terre qui fut acun tremblement le pria-de reçues de l'Impératriced'in grand bruit fouterrein, 11
avoit & faihffant le moment oit compagné & qui dura environ 3o fecondes.
T Winckelmann ouvroit le cof eu un inftant d'interruption
TAbbé dont la te frefon elles étoient 9 il lui noeud jeta cou- par. 3 premieres fecouffes aul fud-eft. Les
deffus la tête une corde s'étant à arrêtée au tion étoit du nord-eft ont eu la même direclant; mais la corde qui vit fon premier autres tion & fecoufles à peu près le même degré de en
aenion.ténaner manqué fe jeta fur lai, & l'af- violenee i elles ont ceffé', mis non fubite- pas
projet critellémont à coups de couteau. s'affoibliflant paud neu.i
faflina
François qu'elles avoient commen-: et affafin, qui quiétont Sappelloir natifde Piftoye ment,ainf cé:: elles fe font fait fentir à plufieurs: &
Archangeliréc fur les fronde cette Ville, fur le Tage en Tolcane 3 aété.arrêté Carniole , 1 & conduit.à lieues delà de ce Fleuve, mais fans cautieres des la.
Ville il a étés an dommage confidérable.
Triefte - dans daquelle oà il avoit fer aucun des Cenfeurs RoyauxRusdhrorimiebey
Le Tribunal briler, parl la main du Bourreau,- çosmis le meurtré, de Bareith a fait pu-: afait deux compolés en Langue
fronde cette Ville, fur le Tage en Tolcane 3 aété.arrêté Carniole , 1 & conduit.à lieues delà de ce Fleuve, mais fans cautieres des la.
Ville il a étés an dommage confidérable.
Triefte - dans daquelle oà il avoit fer aucun des Cenfeurs RoyauxRusdhrorimiebey
Le Tribunal briler, parl la main du Bourreau,- çosmis le meurtré, de Bareith a fait pu-: afait deux compolés en Langue Le: Margrave
Ordonnance:
Ouvrages eft une Lettre blier dans fes Etats défendu. uné à tous les Portugaife. Le du premier Jefuite Antoine Vicira:
par laquelle il d'éxercer eft leur art dans Apologétique en fit arrêter &z punir
Opérateurs de fa domination. le Saint-Office dans le fiecle dernier. Cette
Tétendue du Pays
PAuteur contre
Lettre eft une fatyre avoit fanglante eu l'adreffe
PORTUGAL vu le Plnquifition dont on
: elle a mande de Lisbonne, que
Tapprobation
Le On de Prêtres, de Reli- de furprendre Lisbonne en 1757. nombré exceffif été imprimécà eft intitulé : Vic du.
Moines edeneligeutaont fecond Ouvrage geox,de
Sa Majelé
7 avoit dans ce Royaume, e — Page 607 — un dés Ports
Cette I oir il doit fe rendre par qw'il.de.
"Cofdonnici Simor Gomès. été de la Mer du Sud. On ajoute dans
Saint écrite aufi par un. Jéfuite, a barquera à celui de Saint-Blas,, dela à Socompofée vie; dans le deffein d'accréditer & la Californie, pour pailer qu'on faites après nora & diriger Texpédition
de
Sa Majelé
7 avoit dans ce Royaume, e — Page 607 — un dés Ports
Cette I oir il doit fe rendre par qw'il.de.
"Cofdonnici Simor Gomès. été de la Mer du Sud. On ajoute dans
Saint écrite aufi par un. Jéfuite, a barquera à celui de Saint-Blas,, dela à Socompofée vie; dans le deffein d'accréditer & la Californie, pour pailer qu'on faites après nora & diriger Texpédition des Prophéties de deux Emdute contre cette Provinces mifes fous le nom Bandarra 8c P'autre projetée laquelle les Troupes font parties
niers, Pun appellé Tribunal a fupprimé pour avant lui. On ojuge que
Gomès. Le même
Portugais, où du Mexique de cette expédition eft d'étentrois autres Ouvrages & d'autorifer le but
de la Californie auFons'efforce de répandre titre : dre les frontieres de s'emparer
L'un a pour tant qu'il fera poffible, trouces Prophéties. prodigiauf dut Portugal, Vaf des mines d'or & d'argent qui du s'y SerroRefauration eft du Jéfuite Jean le vent, & fur-tout de déloger
font
Cet Ouvrage déguifé fous
Pietro les Indiens Bravos qui la Province s'y
O concellos queétott d'Almeida. L'autre
&. qui infeftent
Les nom de Grégoire Ovium. Il eft de refugiés, incurfions continuelles.
a pour titre : Balatus Pacheco, & fut par mêmes: leurs avis portent que le Roi mines vouPantaléon Rodrigues 1646. Le troifieme eft lant
le travail des au imprimé en turturis Porusullie geencourager a donné des ordres intitulé : Vox de vif-argent vende à l'aNicolas Monterio en effAureur, Mexique pour qu'on n'y. raifon de o
mens. en 1649- Toutes les per- venir le vif-argent qu'a lieutle
& le publia des Exemplaires de ces foixante piaftres le quintal, au
fonnes qui ont ont ordre de les qu'il coûtoit ci-devant. différens Ouvrages Grefie du Tribunal fous quatre-vingts porter au comme perturbaNAPLES. peine d'être. punis
Le Prince de Rohan n'ayant teurs du repos public.
E en qualité dAmbafadenr d
T
ESPAGN E. été traordinaire reçu de la Religion de Malte, dont i9 d'Qfyn, Ambaffadeur n'a rempli la commifion
Le Marquis
Cour, a eu Phonpas mais il a été préfenté de France en cette Roi le étoit chargé; de Général des de remettre au
14-juin Roi au Roi,. en fa qualité neur lettre par laquelle le le Chevalier Pignatelli; dernier 5 une
Sa Majefté qu'il a Galeres, par de rOrdre, lequel réfide à fon Maitre informe
TIn- Recéveur
& la Grandenommé Chevalier du Sainr-Efprit lui envoie Naples. Le Grand-Duc fe font rendus
fant Don Xavier, & Ordre qu'il pour en Ducheffe de Tofeane où le Prince de
les marques: de cet
Royale; au Port de a Bayes, fait fervir. un repasiplens décorer Elle-mème SonAlteffe à Rohan leur lendemain, le Roi les a remifes dide fur la Galere qu'il commande. le attendant la réception
Le juin dernier., Leurs Majeftés
PInfant, en
T cérémonies
Grandetoutes
Grana-Ducécla fe fafle avec
Stellennes.le Ducheffe de Tofcane s'étant embar- aller accoutumées. des lettres qu'on a reçues fur deux petits Bateaux pour
: Suivant qués de la pêche, le Vinteur-Général le divertifement dont de la Vera-Cruz, de la Nouvelle-Efpagne prendre furent affaillis d'un coup de vent
du Royaume de la Ville du d'abord les fuites; mais fe difpofoit à partir Province de Sonora; on craignit
Mexique pour la
Stellennes.le Ducheffe de Tofcane s'étant embar- aller accoutumées. des lettres qu'on a reçues fur deux petits Bateaux pour
: Suivant qués de la pêche, le Vinteur-Général le divertifement dont de la Vera-Cruz, de la Nouvelle-Efpagne prendre furent affaillis d'un coup de vent
du Royaume de la Ville du d'abord les fuites; mais fe difpofoit à partir Province de Sonora; on craignit
Mexique pour la — Page 608 —
I Gouverneur att nom du RoideNaples. à Bénévent
414 Chaloupe montée par un Capi- Les Jéfuites qui réfidoient une
& par un Lieutenant en ont été expalfés & efcortés jufa taine de Frégate le tems de eut reateactans heureufement frontieres
Nar de Marine, Leurs Majeftés & Leurs qu'aux On affure que les Troupes
de recevoir
Le Roi, en récom- que: feront auffi une: defcente cAltelfes Royales: a élevé le premier politaines Caftro & de Rontiglione,
penfe de ce fervice, de Capitaine dans.l FEtatde s'en au nom de ces Officiers au grade fecond à celui de & qu'elles empareront fera obligé de haut Bord, &c le avec les appoin- de Sa Majefté &c Sicliense.Un de
à Civita-VecCapitaine de Frégate,a
Commif de recevoir fe font de leurs nouvelles douze Jéfuites
EARCNT temens fait enfaite chia les Habitans er a payer à Vitterbe; fions : Sa-Majefté Matelots de la Chaleupe, refugiés d'autaht à plus mécontens
à chacun des aunombired de r3; une fom- paroilflent quils craignent ique cette charge E
quiétolsnt trente ducats; , & leur a affigné mente inceflamment par Taflience
me de de deux ducats
C viagere ces
Bamertinp-outatigwe onne penfion
Religieux par mois: Chebeck &c deux Galeres qui
ANGLETRAXE Roi a enfin
Un croifiere fur les
Le Tribunal du Band du étoient en rentrés dans Port le définitif du S, font
Jugement
ETRS
Pile d'Elbe, ont amené une groffe prononcé Wilkes. Les deux Sentences du Juré,
de Naples,6cy.o armée en courle; qui il eft déclaré coupable
C Barque Corfe dans les Mers de Na- d'avoir pat lefquelles publielrosvmege intitulé No. :
sétoit emparée dite le 45 es d'un Batiment Turc, & qui, fur fur la femmè, & republié confirmées ; &6
ples avoit exercé diverfés pirateries Na- North-Briton, ont été Cour du Banc du
on, plufieurs Bâtimens de diférentes Barqué a pour réparation, le la S Wilkes à garder
rions. Le Capitaine de cette lesgens Roi a condamné deux ans, à comété mis à la chaine, ainfi que de 26 hom- la prifon du pendaot oir il s'y eft rendu von
de fon Equipage compofé quils feront traités mencer jour à payer une amende cau-, de
mes. On préfume de mer. lontairement; livres fterlings, & à donner comme Commandant des Ecumeurs des Galeres de Sa mille tion de fa bonne conduite pendant à 20 fept livs
Sainteté Le a eu ordre de fe comporter dans fa ans : la caution a été moitié fixée en fon nom, ,
beaucoup de prudence fterlings, dont une autres avec
8c d'éviter non feulement & r'autre au nom de deux
1, mais endemandé
TMEE navigation Corfaires Barbarefques, fonnes.
mer. lontairement; livres fterlings, & à donner comme Commandant des Ecumeurs des Galeres de Sa mille tion de fa bonne conduite pendant à 20 fept livs
Sainteté Le a eu ordre de fe comporter dans fa ans : la caution a été moitié fixée en fon nom, ,
beaucoup de prudence fterlings, dont une autres avec
8c d'éviter non feulement & r'autre au nom de deux
1, mais endemandé
TMEE navigation Corfaires Barbarefques, fonnes. LeSr Wilkesa caufe les
Efeadres du Roi-de Naples. crire contre ce Jugement pour it core les le Prélat Lante; ce lui a été accordé. On apprend ' que Bénévent, ,en eft parti d'erreur, auffi qui d'être
appellant à
Gouverneur de avoir protefté defiroit Chambre Haute fur T changement pour Terracine après des Troupes Napo- la dans le premier rapport 9 par Micontre Vinvafion
Habitans de la fait, mais ce point luiayant
Htaines. Quant aux ils ont té- lord Mansfield; il a, dit-on, réfolu d'er
Ville de Civita-Vechia, de joie en cette cir- été refufé, à la Chambre des Commoigné beaucoup très-fatisfaits du porter St Wilkes a envoyé le jout
paroiffent munes. Rasr eontlance,se leur nouveau
Prince de Sant-Severe, — Page 609 — doitêtre jugé le reta
Adreffe à 1l: vant lefquels
Comte Halifax, même de fonjumement, & une aux Proprie-. du S.Wikes Avocats contrele du S* Wilkes ont déclaré
la Nobleffe , a11 Clergé Comté de Middlefex. Les. fa profeription étant a taires de Fiefs du été rétabli, d'une à çe Tribunal il E propofoit de pourfuie :
Ilsy félicite d'avoir les Juges du Banc révoquée, le Comte Halifax: voix unanime, par
Franchifes & vre juritiquement convint de la forme des procédu. donnedu Roi, daaitsDroits, & sapplaudit ony mais il fut arrêté qu'on
Libertés de Regnicole, révoquée, 8 res; le tems de préparer d'avoir vufa profcription de de corps roit à ce Seigneur de fa caufe, & quie ce
Yillégalité des ordres prife lui confit- la défenfe dans les Séances E la qu'on avoit: donnés contre folemnelle. I dé- cès feroit Pannée. jugé Quelques perfonnes
més par une décifion eft réfolu de fin de que le Roi accorçlare en même tems qu'il contre le prétendent fcavoir
au St Wilkes. 7 les procédures d'ani- dera un pardon génèral a fuggéré
Halifax, non par elprit doré- L'affaire de ce Gentilhomme fur la légalité
que des recherches
Ci mofité, mais pour Miniftre empêcher n'ofe porter de faire de certains Aêtes & pronavant aucun du Royaume.
par une décifion eft réfolu de fin de que le Roi accorçlare en même tems qu'il contre le prétendent fcavoir
au St Wilkes. 7 les procédures d'ani- dera un pardon génèral a fuggéré
Halifax, non par elprit doré- L'affaire de ce Gentilhomme fur la légalité
que des recherches
Ci mofité, mais pour Miniftre empêcher n'ofe porter de faire de certains Aêtes & pronavant aucun du Royaume. ou Tillégalité bien être autoriatteinte aux Franchifes de cédés pourroient fans l'être par les que jamais il ne perdra Li fés - coutume,
P'enleve- a
Il protefle des Loix & les comme yue, ni le maintien due
Royaume, d'avcit
Bre bertés de la Patrie, ni la fidélité ment deperfonnes convaincues des Ouvrages traiSouverain. Enfin il fe recommande fes vendu & diftribué
au avis & aux inftruétions de tés de Libelles par le Gouvernement, auffi aux lorfqu'il fera quefion de que Ton préténd être de corps
Commettans les affaires natio- procédé les ordres de difputer en Parlement jamais il n'ac- illégal que 8i PAêe interdit la
les affurant en général;
, dé e nales, la Cour penfion, 9 ni ou la gibier
FE propriété ceptera de émolumens "AEUEE prite lon regarde comme incomi tification, ni rentrée du Par- fenfe que avecles Libertés & Franchifes forte. On croit quàla de Fiefs du patible lement les Propriétaires attachés aul du Peuple Anglois. Comté de Middlefex s fon pardon
F FRANCE
S Wilkes, folliciteront de le mettre la de Com9 auprès de Sa Majefté, féance afin à la ChamLe Roia.accordé de T'Ordre dignité de Saint-Louis,
en état de prendre en qualité de lun mandeur la penfion de 30 livres, vabre des Communes Le S Wilkes a fait avec
la mort du Comte de Maude leurs Membres. fa Biblio- cante par à M. Froger. de PEtranfporter dans fa prifon de fes effets. lesmienLangeron,
Ides Armées
8c une partie theque
Tribunal des Plaids guille, Linmemnt-Ginenal Commandant la Marine à
On a propofé au les Imprimeurs de Navales, : une penfion de 1500 liv. Communs d'arrêter dans lefquels Rochefort: P'Ordre de Saint - Louis 2 au Mar-
'certains Papiers Adrefle publics, du S' Wilkes; fur de
Chefd'E onai inféré cette étérejetée, quoi- quis Totrnon-Pontaves, de i00o liv.
Tribunal des Plaids guille, Linmemnt-Ginenal Commandant la Marine à
On a propofé au les Imprimeurs de Navales, : une penfion de 1500 liv. Communs d'arrêter dans lefquels Rochefort: P'Ordre de Saint - Louis 2 au Mar-
'certains Papiers Adrefle publics, du S' Wilkes; fur de
Chefd'E onai inféré cette étérejetée, quoi- quis Totrnon-Pontaves, de i00o liv. au' Marmais la propofition a
cette Adreffe cadre, & une auffi Chef-d'EF qu'on eût repréfenté que de quis de Saint-Aignan, tendoit a prévenir les Poffeffeurs parde- cadree Fiefs du Comté de Middleles, — Page 610 — à TImpriinerie e-Royale:
: On trouve
82 àicelle du Cap.
AME ERIQUE dicembre. du Port-au-Prince de Cabinet pour Pan-:
Du Portai-Prine le 19 des Almanachs , collés fur- carton, qu'on
Fauveau eft arrivé née 1769 à l'ufage de SaintM. le Marquisde heures, après avoir. wient d'imprimer
a c matin à Milices trois dans toute la. Partie Domingue. établi les ettrevenu on ne peutpas
DÉPART POUR FRANCE: deroustils fatkfaix du selek deTemoprelle M. Henry, JOREETNIISAN plus tous. les Habitans ont monDE M A N D E. ment que aux ordres du Roi. Pour des nouvelles trés a obeif eemotné,1a féparé
On defireroit nommé fcavoir Louis Didier, la plus grande Nipes de cclui de la d'un Particulier en Anjou , le Onartes de eu la nâtif de Chirest-Gontier, 16
Marfeille
GrandeAnt. en ayant deRohan: permillion ce qui lequel efbpatle à ans'de débarqué dans
deS-A.Mg lePrince a M les Habitans: en cêtte Colonie, ohila & où il a
afit grand plauihr ont auff été établies aux le Quartier de TArtibonite, Ceux qui auront
Les Milices 18. Le Prince en a été fort fixé fOR domicile: de fon rexiftence ou de fa
le connoiffance d'en donner avis:à à
EZeR môrt - font priés Royale, au Cap.
AVIS DIVERS surnt Fimprimerie EEFET PERDU.
Mde Paromnels partir Nésociante pour France dans fur le chemin de LéoMare, devant d'avril ou de mai prochain,
Il a été perdu une petite Boite le courant sa quic elle doit de fe gane: au Port-ansPrinee dans laquellé il y a
prie les perfonness REcevoirleur paiement, de bois d'acajou, Cette Boité étoit renferprefenter.pour
de la fatisfaire un Portrait.
Ceux
SAR blanche.
& cellesqui lui doivent 1 avec elle des mée: dans un fac de peau font priés d'en de prendfe trouvée, au phnor,ou convenables. qui Tauront à
Chirurgien au donner avis M.Laberon, aura
C arradgemens M' Hermitte, freres, Négocians avis qu'ils de Ms le-Prince de Rohan : ily
Por-au-Prince , donnent de 60 beaux récompenfe. 713 attendent une carganlon venant de la grande
ESCLAVE EN MARONAGE.
Mulets en bowétati
Congo étampé GVI1
Un Negre de
de prendfe trouvée, au phnor,ou convenables. qui Tauront à
Chirurgien au donner avis M.Laberon, aura
C arradgemens M' Hermitte, freres, Négocians avis qu'ils de Ms le-Prince de Rohan : ily
Por-au-Prince , donnent de 60 beaux récompenfe. 713 attendent une carganlon venant de la grande
ESCLAVE EN MARONAGE.
Mulets en bowétati
Congo étampé GVI1
Un Negre de Côte..
Fermier de THade 24 à 36 taille
M. J.4. Hermitte , près le Port-au- LHEH, Agé à 4 pouces, bien mfars ayant
bitation Mouilhac 3 Toneaffermera 5 pieds 3 que Pautre, & lès
Prince, donne avis quil un ceil plus petit fipérieure fort
Habitationle 24 mars prochain, dents de la machoire le I et noladite terme de fept années confécu- avancées, eft maron depuis
pour le les Negres attachés à la vembre dernier. Ceux quile reconnoi- arrêter,
tives, avec Ceux qui voudront en traiter, tront, font priés de le faire 3 Haferme.
audit Sieur Hermitte, rue & d'en donner avis à M. Guilhem
Fadrefferont leurfera voir le à
2. lequel bitant PArcahaye. des Capitaines, fous-ferme, projet de DU
PORT-AU-PAINCE — Page 611 —
No. 40.
A
VIS DU
CAP,
Du Lundi 26 Décembre 1768. a E
MARRIVÉE de Navires Marchands.
DeLehrae cc mois - 9 la Renommée, de la Louyfiane, Davit-Che. Capit.
lumeau :: le 19, le Monarque, 2 de Bordeaux, Capit. Capit. deSt. Matthieu,
velaurere ; le Saint-Pierre, de Bordeaux, : le 22, Ze Diligent, du Caps
venant de Saint-Pierre de Miquelon de le Roi
Gorget, venant des mers
PAmérique: leas,
Capit.
Capit. Chaftel, venant dela Côte-d'AnMidas, de Bordeaux, de Saint-Malo, Capit. gole avec 268 Noirs, sPAimable-Jule,
Girard, parti le 15 oétobre.
Marchands. DÉPART de Navires
Michel, A
Le 16 de ce mois, le Fort, de Saint-Malo, Capit. Rofalle,
Nantes: le 20, le Saint-Pierre, du Cap, Capit. Villapour de le 25, la Perle, Capit. pour les mers
PAmérique: quier, pour Marfcille.
Marchandifes de la Colonie.
5h.
Paindes
58 à 60—
Le:4dl cc mois, Sucre blanc, premiere 1. commun, qualité, 36 à 45 1.
feconde, 55 à $71. troifieme, 48a Sl.cuivré, $2 6 Sà7l.Cafe nouveau,
brut, 20 à 24 l,Indigo bleu, devieux 74 ). Coton, 125 à 136 1. Cuirs,
2tài2 f. (iln'y en a point cent.
6à91. Piaftres gourdes, 34 pour
PrIX des Marchandifes de France. dece mois, Vin vieux, 240 à 250 I. nouveau,
Leditjour 24
42 à 55 I.
18oà 200 1. Farine de Moillac, 18 66370l.commucy, f. lal livre: Petit-falé, 3oà334
Bouf falé,63 1.le baril. Beurre, cave. Savon, 63 à 66 1.le cent. l'ancre. Huile, 24354l.la
COURS DU FRET.
IO à 12 d.brut, 12 à 14 d. Indigo, z0 à 24d.
Café, Sucre 14 blanc, à 16 d. Coton, 24àg0 d.
18 66370l.commucy, f. lal livre: Petit-falé, 3oà334
Bouf falé,63 1.le baril. Beurre, cave. Savon, 63 à 66 1.le cent. l'ancre. Huile, 24354l.la
COURS DU FRET.
IO à 12 d.brut, 12 à 14 d. Indigo, z0 à 24d.
Café, Sucre 14 blanc, à 16 d. Coton, 24àg0 d. — Page 612 —
Comédie. du donnera vendredi 30 décembre 1768,
La
Cap
& Maitre de
"au bénéfice du Sieur" Armery 2 premier-Danieur du du Devin
Villge, Opéra.Paf
Ballet, 3 une Repréfentation
Pas
Pas de
Csi orné de tous fes Ballets, feul, eraroral en un Aête,
Mde Dupuy joucra. le
Reyx & de trois, dans lequel Opéra du Coché
Rôle de Colinrprécédé d'une premiere Profe Repréfentation de M. Haueroche;
Juppofe, Comédic en. un aête & en Comédie E(pagnole du fale fujet de cette Piece efttiré d'une
meux Antony Mandaco.
LE ROL
DE PAR
8 Réglemens du Roi, conÉn exécution des Ordonnances des Noirs, l'abord des Nécernant la Traite & l'introduétion fera déformais interdit à tous: Partigriers arrivant en Rade,
ce que le Public foit culiers commerçans ou autres, jufga'à mât defdits arborée au: grand averti par une flamme vifite de rouge fanté y ait été faite par les Médecins
Bâtimens, quela aux Chirurgiens
V du.
Roi.Defendons parcillement
& Chirurgiens
Ville de retirer & traiter dans fon
& autres Habitans'de cette infirmes des qucues de enceinte les partis de Negres de provenans Port & au Prévôt de cargaifon. Ordonnons au Capitaine droit- foi à Pexécution la Maréchauffée de veiller chacun en du préfent Ordre, & de nous dénoncer lexCeptrescnans." &cOrdonnateur de
a, DONN É au'Cap par. nous Commandant le 25 décembre 1768. lapartie du Nord de. Saint-Domingue,
Signés, DE LAFERRONAY ET MALOUET.
AvIs DIVERS.
Angrand, fituéc
L'Affemblée des Créanciers.de PHabitation Fcuilles pour dans les
5 annoncée précédentes au Grand-Ba.flin,
FEtude de Me Lacafe > Notaire, eft remife tle 26 du courant, en deux heures de relevéc, auqueljour au IO du mois prochain, des Héritiers de fe trouver en ladite
"çes Mrs font priés de la part prendre avec Eux les
Etude avec leurs titres de créances, pour arrangemens convenables. Héritier portion de la fuccefLe Sr Jacques Barthelemy 3 fon pour faifant tant pour lui que fion du feu Sr Barthelemy, pere, Durocher, ayant remis fcs Srs Pierre Barthelemy & Augufin pour
26 du courant, en deux heures de relevéc, auqueljour au IO du mois prochain, des Héritiers de fe trouver en ladite
"çes Mrs font priés de la part prendre avec Eux les
Etude avec leurs titres de créances, pour arrangemens convenables. Héritier portion de la fuccefLe Sr Jacques Barthelemy 3 fon pour faifant tant pour lui que fion du feu Sr Barthelemy, pere, Durocher, ayant remis fcs Srs Pierre Barthelemy & Augufin pour — Page 613 — en une Etude au.Cap, un Contrat de au mois-de mars 1766, fait ledit S: Banhelemy au Sr Duvente. d'une Habitation, par le
2 de ainfi que d'un pré de Monrou, en pourfaivre ledit Monrou paiement au S: Barthelemy;
Billet de 5oo 18C .confenti par abfenté les autres He mais ledit Sr Barthelemy s'étant depuis, ont été remifcs. dans
Etude CCS pieces ritiers ne (çavent
Procureurs quelle auront connoiffance dr
MM. les Avocats ou d'en donner avis qui au Sr Auguflin Durochér,
.ces titres, font priés dans l'Etude de M. Gauberi de la Haye,
Habitant au Limbé, ou
On lcs frais
Avocat en Parlement & procureur au Cap. payera qui ont été faits. commandant le Navire le PrinceM. Prudhomme de Mombray étant , fur fon départ pour France,
de-Montbafon, de Nantes, un bel Acon tout neuf, donne avis qu'il a à vendreuneBarque, Suif& des Grappins de différens poids.
avec un parti de très-beau vis-à-vis M. Lory.
Il faut s'adreffer audit Capit. en fon magalin, donne avis quila
Le Sr. Dourin, rue de Boutbon, au Cap, tournés à d'orge
Tembours de Moulin àfucre, grain un parti-de avec leurs pivots pour beftiaux
& fur la meilleure proportion,
Ceux fouhaiteront tx,
& à l'cau, auffi tournés à grain d'orge. leur. qui en.fera bonne le voir, pourront s'adreffer audit Sieur, qui aIN compolition. 8
Négocians au Cap.donncirauis
Mrs Aubert Compagnic, lundi 26.dece mois, d'une très-belle awrwgchat Arada, Coueda, Foueda, Tiamba & au-, ena cargaifon 4e Negres Côte, du Négrier le Mars, de Nantes, tres Nations de cette
Capitaine Terrien. s'abonner aux Affiches Américaines &
Ccux qui defireront s'adrefferont au Cap,
Avis du Cop pour P'année prochaine,
T'Imprimerie Royale. à M.de Montchinet.
A0-FORT-DAUBAIN, à M. Tendron, Diredteur de la Pofte.
Au PORT-DEPAIX, eft de 661. d'avance.
A SAINT-MARC, à M. Laborde.Loptix
BIENS ET EFFETS A VEN D R E. aux Héritiers Lamolere, fituécà
Une H.bitorisnampanenant. du Dondon, confiftant en 144 quarla Marmelade, Quartier fur
il y a un très-beau platon & cinq
: reaux de terre, des laquelle vivres pour en nourrir un plus grand
têtcs de Negres,
te.
Au PORT-DEPAIX, eft de 661. d'avance.
A SAINT-MARC, à M. Laborde.Loptix
BIENS ET EFFETS A VEN D R E. aux Héritiers Lamolere, fituécà
Une H.bitorisnampanenant. du Dondon, confiftant en 144 quarla Marmelade, Quartier fur
il y a un très-beau platon & cinq
: reaux de terre, des laquelle vivres pour en nourrir un plus grand
têtcs de Negres, — Page 614 —
Il faut s'adreffeér à M. Bilfe, far PHabitation defdits nombre.
Héritiers, au: Quartier-Morin. firaésàlAcula-Conit,
Deux de terre non-érablis, Il faut s'adrefTer à M. Birot, atl avec un
Negre tonnelier. au Trou.
ENEN
Cap, ou à M. Couradin du Cafillon, de Negres Habitant faits au Pays & partiSi quelqu'un avoit un parti
il s'adrelfer à M. Coualierement fur une Place à Café, peur prendra avec lui'des
radin du Caflillon, Habitant au Trou, qui arrangemens convenables.
A AI FFE R M E R.
Maifon fife au Cap, rues St. Jean & St. Dominguc,
Une chambres bafles & deux hautes, trois cabiconfiftant en cinq
Maifon ne fera affernets , une cuiline, cour & puits, laquelle la Boulangeric c, qui confifte
l'on achetera mée qu'autant que trois Négrelffes marchandes de pain en 5 Negres, boulangers , ancienne : plusà vendre un Canot
& une autre Négreffe eun peu blanchiffeufe 8i-fes deux
& fix Negres canoteurs, une Négrelle fon Valet, deux Mules & un enfans ; un Negre cabrouetier,
Ons'adreffera à M. Marot,
Cabrouet, le tout argent comptant. fera bonne compofition.
Négociant, rue St. Jean, qui én
EFFI E T S P E R D U S: depuis environ un mois, au Cap, une épée
Il a été perdu Ceux qui l'auront tpauvée. inarmiésd'en apoignée d'argent. M. Gachet, Habitant au Trou, ou à Na Lacaufade,
donner avis à
Négociant au Cap.
NEGRES E.1 N M IARONAGES. nation Congo, nommé Henry, étampé
Un nouveau 9 eft maron depuis deux mois.
BOYÉ, NeST de 5 pieds 2 pouces, de le faire arrêter, &
Ceux qui le reconnoitront, font priés rue Saint-Jean, au d'en donner avis à M. Boye, Négociant,
Ily aura récompenfe. nommé Iuc, étampé PD, âgé d'environ cp. Negre créole, de feu M. Merignac, eft vinge:cinq ans, s venant de la fucceflion le reconnoitront, font maron du onze du préfent. Ceux qui donner avis à M. Marans priés de le faire arrêter, & d'en de Banchardon & Bellot,
Mrs.
Aige
Habitant au Limbé, ou à cians au Cap. Ily aura récompenfe.
récompenfe. nommé Iuc, étampé PD, âgé d'environ cp. Negre créole, de feu M. Merignac, eft vinge:cinq ans, s venant de la fucceflion le reconnoitront, font maron du onze du préfent. Ceux qui donner avis à M. Marans priés de le faire arrêter, & d'en de Banchardon & Bellot,
Mrs.
Aige
Habitant au Limbé, ou à cians au Cap. Ily aura récompenfe. — Page 615 —
[No 52.]
'ANNÉE 1768.
AMERICAINES.
AFFICHES
28 Dicembre.
QE h
Du Mercredi feconde, 55à 571 troifieme, 1: brut, 20 sodgal à a51
- MRRIFEE A Navires Marchands. commun, 36 a 8 1.à 45, 8 1. IO f cuivrés mois, le Marss Indigo bleu, Café nouveau, ,a.àaat
Avea,lers de Terrien, ce veriant de 6La6l.s5t 18à 20f Coton, 125 à 136 1. à de Nantes, Capit, le Monargue, de vieux, Cuirs, 6à9 1. Piaftres gourdes, 33
la Coreaor:le Capit. 19, Chevelaure, parti dui 34 pour 10O. blanc,
Bordeauxs. oGobrei & le Saint-Pier:
A SANT-MARC,le 14.Sucrel feconde, 5ol. le 17 Port, Capit. Saint-Matthieu, premiere qualité, 551. 36 à 45 k
même
48 1: commun, aant de Miquelon, le 20, le Grand- troifieme, brut, 251. Indigo cuivré, 61.à Café 161.56 nouSAINT-MARC, Nantes, Capitaine Pacaud; (iln'y en a point de bleu). de vieux).
Carlossde ena point
7 novembre. le 23, le veau, 19t(ilay
A pari.de
110 à 12gl.
-Matthieu, premiere qualité, 551. 36 à 45 k
même
48 1: commun, aant de Miquelon, le 20, le Grand- troifieme, brut, 251. Indigo cuivré, 61.à Café 161.56 nouSAINT-MARC, Nantes, Capitaine Pacaud; (iln'y en a point de bleu). de vieux).
Carlossde ena point
7 novembre. le 23, le veau, 19t(ilay
A pari.de
110 à 12gl. Coton, blanc,
TA
AU fors-Ao-PaINcs de Bordeaux, Capit. ChaAU
Sucre feconde 9 PORTAUPAINCE
Fanendan, partile 6 novembre; & la Po- premiere qualité, 52 à 541. à 46 1. com -
ziolle,
Capit. Bouilhac, troifieme, 42 mone, de Bordeaux,
48à fol. brut, 22 à 241. Indigo en a yenant de Saint-Marc. mun, 35à391, 61.14a61.15 f. (iln'y à
Marchands. cuivré,
- DÉTART de Navires de bleu). Café nouveau, de
CAP,le 12 de ce mois, le Saint point 20 £ (i1 n'y en a point vieux): 1. 10 f.
Du
Capit. Cadou,
120 à 125 1. Cuirs, 7
Marc, de la Rochelle, le Glaneurs Coton,
36 pour 100. pottr la Louyfane : le 15:
Capit. à 81, Piaftres gourdes, de France.
Capit. Lardin, & la Refource, Bordeaux : la
PRIX des Marchandifes
Dacier, tous deux pour Lafargue,,
Au CAP, ledit jour 21 de ce mois; 180à
Erangoifs, Capitaine
RL
250 liv. nouveau,, 1.
Bayonne: ; & la Reine-de-Jada, Saint-Malo : le 16, Vin vieux, 1. Farine de Moiflac, 66 à 70 à
Dubuiffon, pour
Capit. Michel, 200 foà 601. Boeuf falé, 60 le Fort, de Saint-Malo, commune,. baril. Petit-falé, 30à f. la 3rliv. livre. pour Nantes. le 27, le 7al.le f'ancre. Beurre, 18 à 20 à
Du'l FORT-AD-PRINCEL Laytlard, cave. Savon, 63
Senac,delal Rochelle, A
Capit,
Huile, a7à gol.la
Saint-Marc.
661.le cent. ledit jour 24; pour de la Colonie.
A. SUNT-MaNC liv.
200 à
PRIX des Marchandifes
Sucre Vin vieux, a5o nouveau,, 66.à 7oh
Au CAP, le 21 de ce mois, à 60 liv. 220 1; Farine 'de Moiffac, blanc; premiete qualité,8
CEL Laytlard, cave. Savon, 63
Senac,delal Rochelle, A
Capit,
Huile, a7à gol.la
Saint-Marc.
661.le cent. ledit jour 24; pour de la Colonie.
A. SUNT-MaNC liv.
200 à
PRIX des Marchandifes
Sucre Vin vieux, a5o nouveau,, 66.à 7oh
Au CAP, le 21 de ce mois, à 60 liv. 220 1; Farine 'de Moiffac, blanc; premiete qualité,8 — Page 616 — far le fein e droit.
418: liv. Boeuf falé, 1 Congo s taille étampé de 4 pieds J1 pouces, a commune; S 36à. 45
30 er,31 BOYE, d'aflez belle ayant
$801. le baril.. Petit-lalé, à f. la livre, fort barbu, incifives de EN Pays fur
Fancre. Beurre i.la 2 20 cave. 25 Savon,8o des marques & fur le ventre, - 9 lequelw'a : le
Huile,, à 36 la poitrine dire le nam de fon maitre à cent.
Vin vieuxs Voulu "Tan-Bapuife, nation Mefurades
Au PORT-AU.-PAISCE, 200 à 220 1. Farine 15, fein.gauches taille
250 1. nouveau, e,36 bralure furle droit, rArn de. Moiffac,, 60 à 661.. à commune, 1. le baril. & ayant une
.ayant * le vilage à 401. Boeuf falé, 66 72 Beurre, de 4 pieds.8 pouces, au deffus de la
Petit-falé, 33. à 36 1. Tancre. arà agl.la rond & une côté cicatrice & : feeifant ap18 à 20 f.la livre. Huile, cent.
levre du à M. gauche, Lafargue, Habitant au çave. Savon, 7oa7slle partenir Gros-Momne.
COURS DU Fist.
Av FORT-DAUPHIN. 9 le fur 13, le Hyt fein
Sucre blanc, 12 d. brut;
Bambara, étampé n'a voul Av CAP, d. Café, 15 d. Co: polite, COTINAU, lequel
14 d. Indigo, 20 droit. dire le nom de fon maitre : le 173 dant ton, 20 d.
Sucre blanc, rad étampés fur le fem-droit à
Nago; n'ont ie voult SAINT-MARC, d. Indigo, 30
Negres lelquels syd. brut, 144 15 16 d. Coton, 42 à DB eutrelacés, noms, .ni celui de leur maie
36d. Café, 15 à dire leurs 18, trois Negres créoles, étam- $
48d
Sucre! blanc, tre:le pés fur le fein droit, autant
Aul UPORTANPHINCE,
, 21 lesi
Eomt brut, 15 à 16 d. Indigo puile difinguer, IVD, entrelacées, & fur ryàs4d, aa4d. Cafe,xdng d. Coton,go. & troiftemeletres JVIAR, lés deux dernieres
le gauche taille de 5 pieds, * aj6d.
Mo 2 RT S. lettres entrelacées, à Mde Viarde à PArtibo- fe difant appartenir - i, M. Noël Tolvy, eft dernier, mort âgé de 77
Aù CAP, le 14, un Negre PC, agé Congo, d'ens; nite le 21 du mois de Melun. étampé fur le fein, droit
3 pouz ans : il étoit natif au Fort-Dau: viron 10 ans ; taille des dire pieds fon nomi
* aj6d.
Mo 2 RT S. lettres entrelacées, à Mde Viarde à PArtibo- fe difant appartenir - i, M. Noël Tolvy, eft dernier, mort âgé de 77
Aù CAP, le 14, un Negre PC, agé Congo, d'ens; nite le 21 du mois de Melun. étampé fur le fein, droit
3 pouz ans : il étoit natif au Fort-Dau: viron 10 ans ; taille des dire pieds fon nomi M. Moinedt, Procureur le IA de ce mois, ces, lequel n'a voulu- & Frarigois;
phin, y. éft mort natifde ni celui de fon maître; fur
Regensinon 62 ans : iletoit même nation, étampé illifiblement 16 ans laRochelle. L le fein. droit, agé d'environ à .8 pouces, teA
NEG GRES MARONS. mois, taille de 4-pietds 7 à Mi4 le 11 de ce le dvant appartenir un à A SATNT-Louis, Geole u Negre Madin- conlistué., Habitante : le 15, Negre le
eft entré à la fans étmpe, , taille Laleu, hation, étampé for que nommé Coilfy, lequel a'a voult Moarenmmime IBD, & audellous G,de8 1
de Spieds 2 pouces, maitre tle 46, un (sin-droit 28 ans, taille de pieds
direle nom de fon le fein d'environ yeuxA d de tête fon
Negre.ibo, Stampé-fur d'environ 1 - pieds Fe le Rommeusmtirt & des marques incifives de dire Pays fon
LECSI, taille diee fon niom ni celui fur PeRomat; : lequet n'a pu le 18,
euel wvouli maitre, iA : ) :
:7 nomk ni celui de on-malire : defon leisas Hearis i aquPons-atPas,
ans, taille de pieds
direle nom de fon le fein d'environ yeuxA d de tête fon
Negre.ibo, Stampé-fur d'environ 1 - pieds Fe le Rommeusmtirt & des marques incifives de dire Pays fon
LECSI, taille diee fon niom ni celui fur PeRomat; : lequet n'a pu le 18,
euel wvouli maitre, iA : ) :
:7 nomk ni celui de on-malire : defon leisas Hearis i aquPons-atPas, — Page 617 —
Scheick Beled, premier Bey.de créotesétamipé fur le fein I1 Bey avoient tenté de fe rétablit ils
Juan-Piere BAINAC, âgé d'environ'18 rEsypte, la force dans leurs places ; mais &
gsuches fe par dans leur entreprife, ans, taille de 4 pieds Bainac, pouces. Habi- ont fuccombé ont été expofées à Conf
difant appartenir à Mde
Nago, leurs têtes la porte du Serrail, tante aùl Dondon,une -Négrefle étampée fur le tantinople devant encore fi ces Beys ont: : été
nommée Marie-Louife; à la On ignore ou fi, ayant été fein droit IM, fe difant Lappartenir demeurant tués dans le combat, Bey a 'ordonné
somméa Jeaxmatte,.Q. li, étampé faits prifonniers, fit mourir. Aly
au Trou; & Elédine, fein Congo, âgé qu'ôn: les à la Porte, il y a déjà illifiblement fur le taille gauiche, de $ pieds 3
Il eft arrivé tems, un Scheick du Bengale d'environ 38 ans,
M. Mi- qnelque fa proteéon au pouces, fe difant appartemiri :le e19s qui vient implorer difcufions qu'il a
shel, Habitant a la Petite-Anfe nommée Achilles fujet de quelques des Indes d'An
Nago, avec la Compagnie une Négrefle agée 'd'environ ans 2
Ils'eft rendu derniérement; fans étampe, incifives " fon gleterre. vertu d'un ordre de la Porte,chez ayant des marques fein droit & fur l'eftomac; en de la Grande-Bretagne
Pays-fur le voulu dire. le nom de font TAmbaffadeur lui faire fes repréfentations &
* leouelle n'a pour Pengager à écrire en fa faveur. Ane maitre. le 22,"un a On mande de Baffora que les: a Av PORT-AD-PRINCE, nommé Frungois'; ont forméle deffein de s'emparer
Negre Madingue, lefein droit FONTELAIT, glois de l'Hle de Karec; les Vaiffeaux qu'ils
étampé fur à M. Fontelait: avoient fur le Tigre font partis fe difant appartenir
FRGLO affure que
AERa le 23, Jean-Pherts fe s difant étampé appartenir cette expédition. de la On Perfe ,s'eft engagé
& au deffous P,
Kan, Régent fournir un Corps de neuf mille à M. Frolos à leur
D'EUROPE. hommes. RUSSIE réfolu d'enNOUVELLES
iffeaux qu'ils
étampé fur à M. Fontelait: avoient fur le Tigre font partis fe difant appartenir
FRGLO affure que
AERa le 23, Jean-Pherts fe s difant étampé appartenir cette expédition. de la On Perfe ,s'eft engagé
& au deffous P,
Kan, Régent fournir un Corps de neuf mille à M. Frolos à leur
D'EUROPE. hommes. RUSSIE réfolu d'enNOUVELLES L'Impératrice ayant de Rufie &
TURQUIE voyer dans les Provinces de éclairés étant mort affez préSibérie une Société gens
: Le Kiflat Aga maladie qui paroif de examiner) Pétat ou fe. d'une
& inftruits poury
Manufactu cipitamment
Grand-Scigneur trouvent TAgricalture. 9 les & autres foit peu dangereufe,le de cet Officier qu'il les Mines fenhible à la perte fa mort res Fabriques, PAcadémie de Pe eftimoit, & foupconnant que
& objets importans, pour cet effet des n'étoit pas naturelle, a faitarrêter du Serrail, tersbourg a nommé & des Doéeurs: Quatre
renfermer, a 9 dans les prifons l'a foigné
Profeffeurs eux font déja partis. Deux vi un Médecin Grec L'Iman qui du Killar Ke: d'entre les Diftrids fitués le long da
dant fa maladie.
Médecin auprès fiteront d'Orenfci avoit introduit ce de fa place le les Gouvernement Jurifdidions de Cathede fonMaitre 2 a été privé
bourg
& les deus
Eora en exil. Le Hamadar Aga
& de Cafan, fi
&c envoyé de Kiflar Aga. rinebourg examineront tous les Pays a: obtenu la place du Caire ayant éré autres le Don 8le Donice julturade
S Quatre Beys tems, par Aly tués fur challés, ily a quelque
fiteront d'Orenfci avoit introduit ce de fa place le les Gouvernement Jurifdidions de Cathede fonMaitre 2 a été privé
bourg
& les deus
Eora en exil. Le Hamadar Aga
& de Cafan, fi
&c envoyé de Kiflar Aga. rinebourg examineront tous les Pays a: obtenu la place du Caire ayant éré autres le Don 8le Donice julturade
S Quatre Beys tems, par Aly tués fur challés, ily a quelque — Page 618 —
ITALIE a
440:
Aftracan jufqu'aux de Venife a porté la
Dnieper, & depuis Perle. Ces Sçavans font
L'Ambaffadeur des au nom de frontieres de leur eft né- au Pape fur plaintes, le Bref rendu contre de tout ce qui
& ont République,
& luia de* pourvus ceffairé pour leur voyage Definateurs 9
PInfant Duc de Parme, de ce Bref. avec eux des Eleves, des mandé la révocation Invalides dont Rome
& des Domefliques nombre 2 indépendam- de ChafLes Pauvres & qui.font réduits, pour
ment d'un certain doivent leur eft remplie à vont de Soldats qui denbindertanmbnei feurs & fubfifter, déformais dans un afyle que les fervir d'efcorte. du Prince trouver leur deftine tous
Suivant les dépêches le Gouvernement
Tindigence,
Repnin, Ambafadeur de TImpératrice qui fe font fecours que peut vafte exiger qui fervoit ci-deles troubles
loin Le Bâtiment dont la ferme en Pologne, bien dut tabac, élevés dans - ce Royaume,
; vant à Fapprèt ferà érigé en Hôpital, &c de s'appai(er ne font qu'augmenter l'arrivée des n'exifte plus, Taaivité avec
mais on efpere qu'après Sa i paroit, par de cet urate renforts de Troupes que l'ordre Majefté & la pn travaille aux préparatifs Fouverture s'en fera a
Impériale y a envoyés, ré- bliffement, que: tranquillité feront promptement inceffamment. lettres de Gênes on eft tintablis.
Par des d'une des PinPRUSS E. formé que lEquipage dont un CorLe Direéoire général des Finances ques de la République, fur les côtes
de'Guerre & des Domaines d'or a promis à ce faire Corfe s'étoit eft emparé arrivé à Savoner 1
un Prix de trentel Frédérics de-li Provence; , été rencontré &: jugement de TAcadémie Ce' Corfaire ayant lui quisan Sciences & dès Belles-Let" du Golfe de Saint-Florent
Royale des machine à pi- attaqué près de la Répablique tres, aura inventé une P'effet le meil les Feloucons a été forcé d'abanloter propre à produire
Fais en courfe, a été conduite leur &le plus fàr dans les cas olt, de tour donner fa prife, qui Corfes prifonenfoncer ies pilotis, il s'agit foitide dans ce Port-avec fept
que deux foit de la force de Teau, niers. Les Génoism'ont perdu parti, fecours dans cette affaire: Il eft entrés eelledu vent 2 ou demployerle Le Prix fera ad- hommes même Port huit Vaiffeaux de
des bêtes de fomme: du mois dans ce Nations, chargés de Mar-: jugé dans TAfembiepublique différentes le commerce de cette de janvier 1779. plufieurs chandifes pour Bateau courier Français:: mande de Breflau que
& un'
deux foit de la force de Teau, niers. Les Génoism'ont perdu parti, fecours dans cette affaire: Il eft entrés eelledu vent 2 ou demployerle Le Prix fera ad- hommes même Port huit Vaiffeaux de
des bêtes de fomme: du mois dans ce Nations, chargés de Mar-: jugé dans TAfembiepublique différentes le commerce de cette de janvier 1779. plufieurs chandifes pour Bateau courier Français:: mande de Breflau que
& un' On
Duché fe font Place, qu'il avoit vu:
Gentilshotmes de ce cha- ce dernier a rapporté du Maccinagio, affemblés & ont réfolu de joindre fonds créé croifer, à la hauteur Corle montée d'en-.
une çertaine fomme au une demi-Galere cun le Roi fous le Titre Erailifemon: en fa- viron 70 hommes d'Equipages, Corfe s'eft emparl de Bienveillance 6 de ruinées. Manificence Ce fonds qu'un autre de Corfaire leurs Polacres qui por-.
geur des familles qu'on a déja diftri- paré Pavillon d'une Anglois, & navigeoit:
eft fi confidérable d'entre elles dix-mille toit des: dont le terme bué à certaines mille à d'autres, & à avéc expéditions rixdales, vingt millee étoit expiré, guelgpaer-unes jufqu'à 30
l de Bienveillance 6 de ruinées. Manificence Ce fonds qu'un autre de Corfaire leurs Polacres qui por-.
geur des familles qu'on a déja diftri- paré Pavillon d'une Anglois, & navigeoit:
eft fi confidérable d'entre elles dix-mille toit des: dont le terme bué à certaines mille à d'autres, & à avéc expéditions rixdales, vingt millee étoit expiré, guelgpaer-unes jufqu'à 30 — Page 619 —
On écrit de guflinsde
Modene que les Au- 1 aag de Nonantola Spilimberto, & les les Bénédiéins
ESPAIG N-E furent fommés de fortir Mineurs de Final
Ort mande de Gibraltar fons en trois de leurs Mai- de Maroc a donné ordre que à le Rof que treizeautres jours de tems. On affure faires defe tenir prêtsa
fes CorDuché feront petits Couvens de ce & que la Frégare de mettre en mer,
On. également la guerre Angloife, donnera à chacun des fupprimés. les Guaduloupe 9 devoit aller croiler
fix fequins pour les
Religieux côtes de Maroc pour obferver fur de les voyage, défrayer leur mouvemens de ces Corfaires, de Il vient de paroitre un Edit du Duc
Le ANGLETERRE E. nier, Modene, qui en date du II juillet der- bunal du dernierj jour des Séances du Tri
fiafliques foumet les biens des Ecclé- &
Bancdu Roi, les Publicateurs acquis depuis une certaine du Diftributeurs des nouvelles époque,aux mêmes
North-Briton
Feuilles - de fes : autres Sujets charges que ceux ce Tribunal. Une comparurent devant
libérer l'Etat des dettes Laiques, afin de des Délinquans, fut Veuve, remife du nombre
que des circonftances ficheufes confidérables les autres furent admis à en liberté;
obligé de contraéer. l'ont tion pour comparoître aux donner cauSéances. Le North-Brison continue prochaines
PORTUGAL paroître; on en a même de
Le Roi vient de faire les Nos les plus licencieux, réimprimé
Bulle que feu le Pape Benoif publier XIV tine.
La Cour a expédié un corda.à Sa Majeflé en, 1756 ac- Dublin avec des
Courier à veri le-tiers du revenu de pour l- au. Lord.
Dépêches adreffées
Eglifes Paroiffiales & toutes les. lande, 6crelativesil Townsheads Vice-Roi d'Ire
Collégiales, des d'unt l'Eledion
Dignités, 9 nouveau générale
Ganonicats., 3
Parlement.
Chapelles & Bénéfices qui Prébendes font
9 Eleéion fera faite, ce Dès que cette dans Lisbonne, fans aucune fitués viendra à Londres, Le Bill Vice-Roi rependant P'efpace de 15 ans, exception, & dont le mentation des Troupes en pour Irlande Fauge
produit doit être a fufcité lui à la reconftrucion, uniquement employé
Deux beaucoup des Navires d'ennemis. du eoration des Eglifes de réparation Lisbonne. & dé- étoient allés à la Mer du Sud Roi, qui
On a traduit derniérement
Vaiffeau de Guerre le avec le gue Portugaife le en Lan-: rentrés
Dauphin, font
Fenelon;
Tllinaque de M. de derniérement à Portfmouth mais le. Traduéteur venant de la Côte des s pris la liberté d'altérer le texte de ayant l'lfle de Falkland; mais Patagons on
& de
Ouvrage, d'y inférer des réflexions cet reçu aucune nouvelle de la n'a encore
f ont été jugées peu convenables, PHirondelle.
Frégate
Cenfeurs Royaux ont défendu
Dans les affemblées débit de la Traduéion le Miniftres relativement quet tiennent les
Les mêmes raifons ont Portugaife. de PAmérique, on a aux Colonies -
Tribunal à prohiber l'entrée déterminé ce permettre aux Habitans propofé, 1°, de
Traducion Elpagnole de la nies d'ouvrir & de ces Coloxrage, dy même Ou- nes & minieres fans d'exploiter nulle leurs mià la Couronne, & aux mêmes redevance.
cobdlis
ées débit de la Traduéion le Miniftres relativement quet tiennent les
Les mêmes raifons ont Portugaife. de PAmérique, on a aux Colonies -
Tribunal à prohiber l'entrée déterminé ce permettre aux Habitans propofé, 1°, de
Traducion Elpagnole de la nies d'ouvrir & de ces Coloxrage, dy même Ou- nes & minieres fans d'exploiter nulle leurs mià la Couronne, & aux mêmes redevance.
cobdlis — Page 620 — tions que celles qui font accorder Angleterre le pour droit cet objet;". impofées de leur en gers; qai avoit obtemu
3°. de de battre monnoie; ment de le Golrverhe ment qui révoquer les Aées du Parle- avoit formé Michlinacomes.ce le
Canadas ee,, mais peuvent de leur gêner leur commer- les Officiers & piller complot les de maffacren
de lever une fomme impofer F'obligation cette Place & du Fort Garnifons de
droits aduellement équivalente aux vrer les Forts aux. Détroit, de li+
fera perçue de la établis, laquelle feroient mettre à mort tous les Sauvages, Soldats & de
Province. la jugera maniere que chaque ce de fe ranger de fon quirefutt dont le produit fera convenable, & complot ayant été parti; mais trerien des Garnifons appliqué & à l'en- être Gouverneur a été mis découvert, aux fers ce des autres dépenfes militaires au paiement que mérite jugé & puni avec toute la pour
zique:le furplus fera deftiné en Amé. LeS: fa trahifon. rigueur 3 bourfement des dettes au rem- cine, eft Dimfdale, Dogeur en
Dé, pendant la derniere qu'a occafion- il eft parti pour
Médedéfenfe des Colonies, guerre, la appellé, dit-on, Perersbourg oùt zejeré, on
Si ce projet eft Hmpératrice de Ruffie pour & inoculer leu du propofera de reccvoir, au Duc, fon fils, le Grandan produit des taxes &
Le Miniftere lelquelles équivalent en producions du impôts, des moyens de faire continue à s'occupep
Brix courant feront évaluées à raifon- Pays, tentemens des ceffer les.mécons dans leg marchés de du & cette affaire Colonies de rope, & dont le montant l'Eu- les doir être lAmérique, qué. aux objets fera, prochaines Séances du' réglée dans
2 On fait dla Cout indiqués ciedelus. appli-e C
Onattend, fans
Pariemnem. matifs pour la de grands prépa- peines plaile au Convernemeat murmurer 9 qu'it
Danemarck. La réception du Roi: de No portées contreles d'adloucir les
propofe de lui donner principale des Nobleffe fe
7 du, nouyeau North - Wilkes. Le
Siques, & de lui rendre fêtes magni paroitre, & le : Publie eft, Briton doig
qu'il left pofible, le aufi-agreable qu'ony tement fera' mention du prévenu ehil eft attendu fejour de Londres que le S moauvais trais
A Oa fe fous peu:de tems. part d'une perfonne Wilkesa reçu. de la famment propofe de faire partir incef dant le cours: des confidérable
ques Vaiffeaux pour la Mediterranée contre lui. Il fe Brogédures - de
FEms dront au ChefdElcadre guerre : ils fe join- guel Avocais, de faire d'avoir datte, trouvé ainfi les que fes
borera aufitôt fon Pavillon Spry, quiar- fadérentions abréger de moitié le moyens tems de
Contre.Amiral.
kesa reçu. de la famment propofe de faire partir incef dant le cours: des confidérable
ques Vaiffeaux pour la Mediterranée contre lui. Il fe Brogédures - de
FEms dront au ChefdElcadre guerre : ils fe join- guel Avocais, de faire d'avoir datte, trouvé ainfi les que fes
borera aufitôt fon Pavillon Spry, quiar- fadérentions abréger de moitié le moyens tems de
Contre.Amiral. rendre à
On aflune qu'il de ces moyens fous &fe propole de mettre
Maroc bre des les yeux de la ect aotvellement de y. obtenir le reLa Pairs,
Cham tion
PA des Anglois qui paix, la. reftitu- une Compagnie des Indes ks Batimens de la trouvent, &z on affemblée générale dans a indiqué détenus. Il délibérera
L eft y font fur la laquelle demployer la chargé en Sz tems dédomamapement refitution. & les du Prince force en càs de refus: de Paix conclu. fipulés par le Traité
-Oa ef Maure. :
Jaffier Alikan en avee le Nabab Mehr informé que le Major Ro. gu'il y.fera
1763. Oa affure àp préfenter au qiclion ay@ d'on projet
Gouveraemenr dangier — Page 621 —
423) la Paroiffe de Saint t-Nicaife une
I fur ans 5 née àRadiSéancés da Parlement pour ac- femme agée de 114 au mois ptochsines renouvellement de la Chartre catel, dans le Pays de Caux, Marguele
Elle fe nomme tuelle de la Compagnie. derniérement en d'aont 1654 veuve de Richard Mars *
: On a découvert environs de la. petite rite Couppée, avoirf rfervipendant plufieurs
Irlande 9 aux riche mine d'ar. tin. Après a fa vie à filer du
Ville de Clontarf, une tiré années, elle gagné elle s'eft conf-: ce métal, dont on a déja à coton, ouvrage dont
Cette gent tonneaux, ,s'eft trouvé,
94ans. plus à 1OO parfaite, tamrhent occupéejulqu) encore de tout fon bon: f'affinage, d'une qealité dans la méditer- femme elle jouit a Pouie trèsbonne, mais elle:
On va faire paffer Vaiffeaux de guerre fens; voit point. Elle accoucha à Pâge:
ranée relever quelques ceux qui y croiloient Vaif- de ne 50 ans & 4 mois d'une fille nôces aétuel, à un :
pour depuis quelque tems. Les autres & lement mariée Toilier. en fecondes
feaux. qu'on prépare à Portfmouth d'autre deftina- Compagnon al Plymouth n'ont auffi ceux quif font tion celle de relever
AFFICHES AMÉRICAINES. fur différens parages. & M. le en usitoe
Ms le Prince de Rohan
SUISSE lettre de La- Préfident de Bongars ayant accordé
On apprend par une qui va de cet aux Sieurs Thomin & le Blanc, du Direc- Poitchen,, que la Barque été fubmergée iteurs de Timprimerie Royale de tenir en)
endroit à Zurich, ayant s'éleva fur le Lac, au-Prince, la permifion nom
un ouragan qui
Mimprimetie par la de ce leur propre & privé
Thomin vingt-cing malheuf 2 plopart de périt, de.
SE lettre de La- Préfident de Bongars ayant accordé
On apprend par une qui va de cet aux Sieurs Thomin & le Blanc, du Direc- Poitchen,, que la Barque été fubmergée iteurs de Timprimerie Royale de tenir en)
endroit à Zurich, ayant s'éleva fur le Lac, au-Prince, la permifion nom
un ouragan qui
Mimprimetie par la de ce leur propre & privé
Thomin vingt-cing malheuf 2 plopart de périt, de. cètte Ville; lefdits Siéurs M" les Habi-1
Bourg, eurenr
Blanc
Ime qui étoit dans le fixieme & le préviennent renouveller leuti
Une femme, ayant eu avis de tans qui voudront
Ambricaints,' mnois de fa groffelle, ne douta pas que fon abonnement aux: fouhaiteront Afichas foufcrirei
cet accident, de Zurich,ne fit & tous ceux qui qu'ils peuvent mari, evelestendosre de ceux qui avoient perdu pour fe les prochrer,
dans: dur nombre idée fit-fur elle une s'adrefier à M"les Correlpondans leur remet-t
la vie; & cette forte qu'elle accoucha chaque Quartier; lelquels &cleur donneronty
impreffion @ Elle mit au monde fix trontl lefdites & Afiches dans les' lieux ou:
fur le champ. bien formés 2 lefquels quittance : que de Cortefponenfans, tous le lendemain dans PE- Villes oh il-s'y a point remettre le prix del
furent
& moururent quel- dans,ils pourront gux: Diredeurs des glife la mere. leur abonnement emar jours après. ABuellement fon état le per- Poles, & recevront la quitance-le leurs Afin
2 porte auffi-bien que ont été difmipées courier. fuivants, feront ainfi Eatua fous,
met: esingnnttudes de fon mari qui, s'6- ches 2 qui, leur délivrées.aux Bureaux:
par la arrêté préfence à Zarich pour quelques enveloppe, même & à celui de la Ville;
tant jours après Facci- des Poftes, M. Pun des affaires, * revintirbis vienf de parlet. du Cap, oh
Dagnaux, abone dent dont on
Fermiers généraux, Percevrales a
FRAN C E. fe trouve- nemenss wi
Oa-mande de Rouen-qu'il — Page 622 — roiffent fins: Cetté Bague avoit dt6 un préfentée il a quelque la vendre, tems, , P un
AVIS DIVERS.
Negre qui 1ybbe l'a retenue a MImprimerie Royale de' la Ville,qui le
intirbis vienf de parlet. du Cap, oh
Dagnaux, abone dent dont on
Fermiers généraux, Percevrales a
FRAN C E. fe trouve- nemenss wi
Oa-mande de Rouen-qu'il — Page 622 — roiffent fins: Cetté Bague avoit dt6 un préfentée il a quelque la vendre, tems, , P un
AVIS DIVERS.
Negre qui 1ybbe l'a retenue a MImprimerie Royale de' la Ville,qui le On trouvé, & à celle du Cap: Marchand & remife'à M. Michel, la chez réclamer lequel en
du Poroau-Prince Almanachs de Cabinet pour Pan- Propriétaire néceflaires pour des fur carton, qu'on les
Emts née 1769, collés à l'ufage de Saint- donnant en confater la propriété.
vient aimprimer
EN. MARONAGE:
Domingue: ancien Tréforier del la
ESCLAYES de Curaçao créole
: M' Ferrand,
5 fe propoUn Mulâtre Perriquier de fon
Marine au: Pottau-Prince, France au moiside nommé Adrien verticalement CAfant de partic pour prie les perfonnes aux- mérier , Étampé taille de pieds 5
mars prochain, de. fé préfenter THALA, le
CESE il peut devoir
&c-celles. bien fait & bien eft maron
Maronst quelles. recevoirl leur paiement, étroit, agé de io a 22
Ceux pour doivent dele fatisfaire loplutôt quatre a qui lui environ le ate poflible. depuis le Reconnoitront, 9 font priés avis de à M.
DÉPART POUR FRANCE. arrêter, & d'en donner aux Cayes.:
Habitant à la.Grandedemeurant
M. Sabourin, 2
Meandre, Un nommé Michel; fur le
Riviere. de fon étampé
A VENDRE.
Doleur à 24
Snee
BIENS ET EFFETS établies en fa- fein droit LEBLANC; agé de 20 2 de
Plufieurs Habitations divers taille de - - pieds - 1.pouces ererie & cafeterie, , fifes en plufieurs Quiat Mai- ans,. belle fieur
€ compleson gros, eft matiers de cette Coloniea: & Webeurs Ne- ayant les pieds un-peu. mois demnier.-Ceux
fons fituées s-au Capa domeliques & à ron depuis lesydus font priés de le
gres - & Négrefles au Bureau d'A- quile teconsolitiont, & d'en donner avis à
ralerisa On s'adreflera ruede Bourbon, près finc-arreter. chezMs Veuve. dreffe,au Cap,
M: Leblanc, Econome E Foad-desaegres laPlace d'Armes. du de efok 60 ton- Butier, Habitanteau créole du Cul-de-Sac,
: Un Bateau
Us-Nepre la nommée: tous sgres&c a fis.de
V ri meaux, avec
Pierre rRe : nommé Thomas fans gaux. On s'adreflera demteurant chez le Agaes s * n: 1. aul-Port-au. denviron n-Printe, 17 ans, taille:
ghacoil, Capitsine, cator-aubrin étampe, Age. figure,
S CRADERS Buden, & Com- de 5 pieds4 Teeatielats la "barbe bien ce,oud à M" Marions én. ladite Ville. gros nuiffant : ayant & belle, eft
avec
Pierre rRe : nommé Thomas fans gaux. On s'adreflera demteurant chez le Agaes s * n: 1. aul-Port-au. denviron n-Printe, 17 ans, taille:
ghacoil, Capitsine, cator-aubrin étampe, Age. figure,
S CRADERS Buden, & Com- de 5 pieds4 Teeatielats la "barbe bien ce,oud à M" Marions én. ladite Ville. gros nuiffant : ayant & belle, eft paganie, Négocians FERDW garnie: & la jambe le 18 forte du courant. Ceux:
EFFET à M. maron depuis
: font priés de le Ta été remis lesrdnemrar de Procureur qui le' reconpohiront & d'en donner avis à,
Michsl, faifant foneioh une Bague faire arceter ritsdenccofabons Négodu Roi au Portasprince d'une éme: Mz. Louis-
: montée en or,, compotée de diamans qui pa: ciant aux.Gonuiyes..
raude environnée MaN à CAU:PAINCES
RA .. EDU PORTA
DE LIMPRIM E