--- Page 1 ---
This volume was donated to LLMC
to enrich its on-line offerings and
for purposes of long-term preservation by
University of Florida Library --- Page 2 ---
ANNÉL1766.
[N9..]
AFFICHES. AMERICAINES,
Du Mercredi I Janvier.
a
Nayires Marchands. Capit. Senès, pour le bas de la Côte.
a
PRIX des
Sy MA
le Grand-Carlos, de
Marchandifes de la Colonie.
Nantes, Capit. Pacaud.
AUPORTAU-PRINCE, Sucre blanc,
AU CAP, le 26 décembre dernier, 60 à 65 L. commun, 40 à 551 brut,
lSaint-Andri, de fa Rochelle, Capit. 26 à 28 1: Indigo bleu,7 L.s fà7L 2e
Coindet, parti le n novenibre ; le 27, IO f cuivré, 5 tro Càs L. 15f (I
le Jupiter 2 du Havre, Capit. 0E
Baflac, n'y, a point de caffé). Coton, 1801.
parti de France le 20 juin dernier, A S. MARC, Sucre blanc, 5oa 6o1.
venant de la Côte-d'Angole avec 532 commun, 40 à 50 1. brut, 25 à 30 1.
Noirs à l'adreffe de Mrs. Belley freres; (très-rare). Indigo cuivré, 5 1.
1.
le même jour, la Sophie, de Nantes, IO f (iln'y en a point de bleu). e
Capit. Toftain, parti le.27 ocobre: nouveau, 13 à 14f.(iln'y en a point
le 29, le S:Pierre 6S.Paul, de Mar- de vieux ; il n'y a point non plus de
feille, Capit. Peix,
de Bordeaux coton).
le 28 afobre ; POAReT de Bordeaux, 2 Au CAP, Sucre blanc, 56 à 66 1.
Cap. d'Elbreil, 9 parti le II novembre; commun, 40 à 54 1. brut, 18 à 28 L.
le Murgubrde-de-badltluriey du Havre, Indigo bleu, 7La71.151. cuivré, 5
Capit. Hymel, parti le 27 otobre : à61. Caffé nouveau, 14à151 f vieux,
ie 30, le Conflants de Bordeaux, Cap. 12 à 14 f. Coton, 190 a 195 L. Cuirs,
Lafeuillade 9 parti le 15 novembre. > 7 à 91 Piaftres gourdes,36 pour IQQ.
venant de la Martinique ; le même PRIX des Marchandifes de France.
jour, PHarmonie, du Havre, Capit.
Eyrier, parti le 27 o8obre.
Au PORT-AU-PRINCE, Vin, 130
sen
à I5o L Farine de Moiffac, 60 à 661.
NAYIRES Marchands expédition.
Savon,
-
commune,40d. 451.
55 à6ol
Au CAP, la'Bonne-Noivelle, Capit. A S. MARC, Vin vieux , 170 liv.
Brichaud, pour Bordeaux; le Duc-de- nouveau, 150 1. Farine de Moiffac,
Choifut; Capit. Minbielle, 2 pour le 66!. Normande,4 40à421. Savon, 801.
même Port.
Au CAP, Vin, 120à 1501. Farine
Ide Moiffac, 60 à 66 1.
DÉPART de Navires Marchands. à45L. Boeuf, 6oà7al.leharil commune, Beurre, 42
DuCaleuzMernirc.e) Doyard, 15à 2ofla livre, Petit-falé, 24à3o1.
de Nantes, Capit. Ghevrier, poitr le l'ancre. Huile, 24 à 27 liv. la caves
Port-auPrince, &la GosamtsfE-wlag.Saron, 55à 60 live
60 à 66 1.
DÉPART de Navires Marchands. à45L. Boeuf, 6oà7al.leharil commune, Beurre, 42
DuCaleuzMernirc.e) Doyard, 15à 2ofla livre, Petit-falé, 24à3o1.
de Nantes, Capit. Ghevrier, poitr le l'ancre. Huile, 24 à 27 liv. la caves
Port-auPrince, &la GosamtsfE-wlag.Saron, 55à 60 live --- Page 3 ---
CouRs DU FRET. droit NW; Te difant appartenir a Ta
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, IO nommée Magdeleine 9 n. 1. demeurant
à 12 d. Indigo,24d. Caffé, 12àisd. en cette Ville; une Négreffe de nation
Coton, 30 d. Miférable., 2 nommée Marie - Louif,
A S. MARC, Sucre. blanc, IO den. étampée fur le fein droit EC, prife
"brut, 12 d. Indigo, 30 d. Caffé, T2 à avec un enfant de fix mois, fe difant
14 d.-Coton, 30 à 36 d. appartenir à M. Berger, demeurant en
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut, cette Ville; ; un Negre nouveau, étampé
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d. fiurle fein gauche YE, ayant des marCoton, 24 à 30 d. ques de fon, Pays fitr f'eftomac, âgé
Mo RTS. d'environ 25 ans. C Dame Jeanne Litourzi,pouife de NOUVELLES D'EUROPE,
M. Membrede, ancien Commandant du
Quartier de la-Grande- Ance, y. eft
ITALIE. morte au mois. de décembre dernier, On mande de Rome quelerg août
figée de 107 ans. : elle étoitnéeà Saint- le Souverain Pontife rentrant dans fon
Chriftophe. Palais, fe fentit fi-foible 9 -qu'on fut
M. Jean Faure de la Chapelle, Avo- obligé-dele tranfporter fur-fon lit. Sa
cat en Parlement, Curateur aux fic- Suwetépeirlriestinenst avècl'ufage
ceflions vacantes au Port-au-Prince, 2 de la.parole ; il ne hii refta pour tout
y'etr mortle.22 dudit moisde décem- figne de vie.: qu'une refpiration trèsbre, âgé.de 62a ans:ile étoit né enl la Ville violente. Elle-fit trois quarts-d'heure
de Briançon. dans-cet: état fans
*
être foulagée
M. Pierre Boulineau, Capitaine du deux faignées du bras. Les
Navire le
CARES
Pert-de-Famille 3 de la.Ro- & Prélats de la Cour, le Grand Pénichelle, natif d'Avalon, Paroiffe d'Ar- tencier & les Pénitenciers' de Sainte
vert, en Xaintonge, eft mort au.Port- Marie Majeure, 2 accoururent ; & fir
au-Prince,le 24: dudit mois, Agé de les fignes de vie gue donnoit le Saint
48a ans. Pere, ils luiadminaftrerent P'ExtrêmeNEGRES M4ROxS. Ondion, & firent auprès de lui les
prieres de la recommandationdel'ame. A S. LoUIs, un Negre -Congo 2 La refpiration ceffa ; on ne lui trounommé Bapaife, 5 érampé illifiblement voit plus de pouls ; fon vifagepâle &
fir le fein droit, âgé d'environ
à livide, fes mains froides, firent croire
'35 ans, de la taille de 5 pieds 4 A 5 qu'it étoit mort; & fuivant l'ufage, OR
pouces.
'ame. A S. LoUIs, un Negre -Congo 2 La refpiration ceffa ; on ne lui trounommé Bapaife, 5 érampé illifiblement voit plus de pouls ; fon vifagepâle &
fir le fein droit, âgé d'environ
à livide, fes mains froides, firent croire
'35 ans, de la taille de 5 pieds 4 A 5 qu'it étoit mort; & fuivant l'ufage, OR
pouces. Favoit déja couvert d'un voile blanc,
Au FORT-PAUPHIN 2 un Negre quand, par le plus grand hazard, ? &
nommé Gabriel, fe difant appartenir fans la moindre efpérance 2 on luifit
à Mde. Lohier, affociée de Mde. Four- une troifiéme faignée qui eut un fuccès
nier, Habitante au Quartier-Dauphin. furprenant. Le Pape donna d'abord
Au CAP, un jeune Negre Créole, 2 quelques fignes devie, ilrecouvral'ufnommé Jean-Pierit, étampé firr le feinige de la parole; &c fes forces revinrent
fans la moindre efpérance 2 on luifit
à Mde. Lohier, affociée de Mde. Four- une troifiéme faignée qui eut un fuccès
nier, Habitante au Quartier-Dauphin. furprenant. Le Pape donna d'abord
Au CAP, un jeune Negre Créole, 2 quelques fignes devie, ilrecouvral'ufnommé Jean-Pierit, étampé firr le feinige de la parole; &c fes forces revinrent --- Page 4 ---
Ricceffivement &fi promptement, quell'ont abandonnée au moment .quils
le lendemain au matin il fe trouya aufi devoient faire la récolte des grains :
bien que s'il ne lui fit rien arrivé le; 1150 de ces fugitifs ont defcendu le
our précédent: : il eft parfaitement ré-fleuve dans une chaloupe, malgré le
bli, quoiqu'on né ceffe de dire la Col- feu continuel.qu'ont fait fir eux les
ecte pro-Ponzifice infirmo:
Africains pendant l'efpace de 18 lieues.
On apprend de Corfe que le Comte
de Marbeuf a demandé àPalcal Paoli,
FR AN C E.
squ'il fit permis à quelques Charpen- Le 25 aoûit & autres jours
de
fuivans,
tiers Erançais
couper des bois de on-expofa au Sallon du Louvre divers
confruciondanstie, En conféquience ouvrages de peinture,1 fculpture & graPaoli a fait tenir un Confeil national; vure de P'Académie Royale e, -qui -; attidont le réfultat a été d'accorder cette rerent l'admiration de tous les condemande, à condition que ce bois fe- noiffeurs : ce fpedtacle fe renouvelle
roit employé pour la Marine de Fran- tous. les-deux ans à Paris ; c'eft une
ce, &.non pour celle dè la République imitation de l'antiquité fçavante. Lesde Genes; ce qui prouve qu'il fublifte artiftes de la Grece expofoient publitoujouirs une bonrie intelligence entre quement feurs ouvrages, fe méloient
ie Commandant des TroupesFrangaifes parmiles fpeétateurs, entendoient rai-
& Paical Paoli.
fonner Phomme intelligent > le faux
ANGLETERRE:
connoiffeur sou Fignorant bénévole
fans opinion comme fans lumieres, &
Les Commiflaires de FArtillerie. ont profftoient dsvhungboqwibavcies
fait marché pour embarquer far un recueillis dans la foule. ils penfoient
navire différentes'efpeces de munitions comme Léonard de. Vinci, qu'on poude guerre pourlesgarnifonsde Gibral- voit fans - être peintre ou
tar
dé
fculpteur
& Minorque : une compagnie avoir-l'idée de la nature & des bellés
d'Artillerie & quelqués epmpagaies formes, y. difcerner fars beaucoup d'éfranches d'Infanterie devoient pafler tudésy-urte taille élégante ott peit corr
fur le même navire ar pour aller renfor- reête, une figure eftropiée : abjeête &
cer ces garnifons.
ou
:
mefquine, bienproportionnée, noSuivant le rapport du Capitaine du ble & d'un beau caraôtere ; qu'enfin
Brigantin PEndeavour, qui dévoit être des yeux vulgaires qui.remarquent aiemployé au commerce des negres fur fément lès défauts dans-las nature,
le fleuve de Sénégat, CedkHamet, Fun voient àuffi les appercevoir dans pou- les
ides Princes du Pays,a adéclarélaguerre Limitations de P'art. Les Orateurs d'Aaux Anglois 8 à ceux qui font
thenes fe faifoient de vrais amis
eux' la
qui,
traite des negres Les rcamt dans: lès-occafions folemnelles, fe méayant enlevé déux petits Bâtimens qui loient dans la foule, recueilloient les
appartenoient à desNégocians-de Lori- finffrages & léur reportoient
ont
enfiite,
dres. $
mis à mort 28 hommes des fans partialité : les défauts de même
équipages. Les Habitans de la petite que les beautés de leurs difcours, de
Ville de Vydore, au nombra de soo,lleur prononciation &-de leurs gelear
, fe méayant enlevé déux petits Bâtimens qui loient dans la foule, recueilloient les
appartenoient à desNégocians-de Lori- finffrages & léur reportoient
ont
enfiite,
dres. $
mis à mort 28 hommes des fans partialité : les défauts de même
équipages. Les Habitans de la petite que les beautés de leurs difcours, de
Ville de Vydore, au nombra de soo,lleur prononciation &-de leurs gelear --- Page 5 ---
Cette louable méthode étoit fitiviel naire des Guerres, def'Artillerie &x dit
dans tous les autres genres. Silegrand Génie. Le fecond, du 27, concerne le
jour procure un nouvel léclat aux talens, payement des dettes des Colonies pour
il eft auffi l'écueil des études mal digé- fournitures, affrétemens & autres dérées, 2 & des produétions de P'efprit penfes en général qui ont été faites en
fans étides parce que le jugement France depuis le I janvier 1760, juc
éclairé par ie fçavoir fuffit pour être qu'à pareil jourd de 1765. Le troifieme,
cenfeur, & que pour être auteur rilfaut du I feptembre, , concerne le payement
que Pefprit, cette facilité de faifir les des décomptes des dettes de la Marine
objets & de les analifer, ce génie créa- des exercices de 1758 & 1759. teur que l'on conçoit mieux qu'oh ne Mrs. Paffemant, Ingénieur du Roi,
le définit, 2 fetrouve réuni à l'autre fa- & Bellart, Avocat au Confeil, ont eu
culté dans le même fujet. l'honneur de préfenter au Roi, le 2
On exécuta le 5 feptembre à Paris, 2 oétobre, un Plan en relief.& un Méun malheureux condamnéà être pendu, moire contenant dès moyens dela plus
pouravoir violéune petite fille detrois grande fimplicité pour faire arriver les
ans & demi; & le 9 on pendit en 'effi- Vaiffeaux à Paris. gie une fille domeftiquea atteinte & con- Les lettres du 9 du même mois d'ocvaincue d'avoir féduit un jeune garçon, tobre, annoncent que toute la Cour
âgé de dix ans , enfant de la maitreffe fe trouvoit réunie à Fontainebleau, on
qu'elle fervoit 2 d'avoir abufé de la le Roi, la Reine & la Famille Royale
jeuneffe de cet enfant , &-de l'avoir! jouiffoient d'une parfaite fanté, àfexinfeété du mal vénérien. ception de Monteigneur le-Dauphin
Les Lettres & les Arts viennent de qui n'étoit pas encore parfaitement réperdre, en la perfonne de M.le Comte tabli de fa derniere indifpofition. de Caylus 2 honoraire de l'Académie On eft enfin heureufement délivré
des Infcriptions &de celle de Peinture, de la bête féroce qui pendant fi longun homme
cultivoit fans fafte, tems a défolé le Gevaudan & l'Auverqui les atart de fes lumieres, qui gne. M: Antoine, Chevalier de Saintles encourageoit encore par fes proprés Louis &Lieutenant des Chaffes du Roi,
travaux & par fes bienfaits. Il eft mort qui étoit parti au mois de juin dernier,
à Paris le 5 feptembre, 2 âgéde74 ans. par ordre de Sa Majefté, pour aller
On a imaginé un nouveau moyen donner la chaffe à ce redoutable anide guérir le mal de dents , en appli- mal, s'étoit d'abord rendu à l'Abbaye
quantPaimant fur la partie douloureufe.
utenant des Chaffes du Roi,
travaux & par fes bienfaits. Il eft mort qui étoit parti au mois de juin dernier,
à Paris le 5 feptembre, 2 âgéde74 ans. par ordre de Sa Majefté, pour aller
On a imaginé un nouveau moyen donner la chaffe à ce redoutable anide guérir le mal de dents , en appli- mal, s'étoit d'abord rendu à l'Abbaye
quantPaimant fur la partie douloureufe. Royale des Chazes, en Auvergne, oà
On en a fait des expériences. La gué- les loups faifoient depuis quelque tems
rifon s'eft opérée fur plulieurs en trois beaucoup de ravage. Le 19 feptembre,
minutes, & fiur d'autres après l'appli- des Gardes-chaffes qu'ilavoir envoyés
cation réitérée de cette pierre. avec leurs limiers pour reconnoitre
Il paroît trois Arrêts du Confeil He terrein, l'avertirent qu'ils avoient
d'Etat du Roi; le premier, du 25 août, vu un très-grand loup dans un bois
concerne la liquidation &le payement voifin, & qu'ils yavoient eu auffi condes dettes à la charge de Texirordi-Inoilfance dune louve avec des louver --- Page 6 ---
teaux affez forts. En conféquence, 2 Javoient vu précédemment. M. Antoine
M.. Antoine fe tranfporta fir les lieux, de Beauterme, qui avoit accompagné
& le lendemain ayant eu avis que ce M. Antoine fon pere, partit en pofte
grand loup, ainfi que la louve & les avecl le corps de ce loup, & eut Fhonlouveteaux avoient été détournés dans neur de le préfenter. au Roile I oftoles bois de Paumieres de la réferve de bre. Les Chafleur's les plus expérimenl'Abbaye Royale des Chazes, il s'y tés ont jugé
c'étoit un véritable
tranfporta avec tous les Gardes-chaffes loup qui AdIrs rien d'extraordinaire
&c40 tireurs. Tous ces Chaffeurs
ni pour la taille, ni pour la conforentouré le bois, les valets de nene mation. y entrerent avec les chiens de la lou- M. de Morville, Garde dela Marine, $
veterie, pour le fouler. M. Antoine Fun des prifonniers faits à Paffaire de
qui s'étoit placé dans un détroit, vit Larrache, a étéélevé éaugrade d'Enfeivenir à lui par un fentier, à la diftance gne, & fait Chevalierde St. Louis. Les
de pas, le grand loup
lui pré- nouvelles que cet Officier a données,
eentoal le côté droit, & . tourna la annoncent qu'il eft fort bien traité par
tête pour le regarder. Sur le champ, le Roi deMaroc, & que les autres priM. Antoine lui tira un coup d'une ca- fonniers ont été conduits à Salé. On
nardiere chargée de cinq coups de pou- affure que M. le Ducde Choifeul a pris
dre, de 35poites à loup, & d'une balle des melures pour faire toucher aux made calibre ; le loup reçut la balle dans telots prifonniers 15 1. par mois & 100
Poeil droit; &c toutes les poftes dans le liv. aux Ofliciersjuiqu'à leur rachat. côté, tout près de lépaule : il tomba On écrit de Nantes que les Navires
fous le coup ; mais il fe releva promp- la Fidelité, capit. Algan, & le Duc-detement, & revint en tournant fur M. Chadiud,copit.Somoal, font en charAntoine qui, n'ayant pas le tems de ge pour le Cap; la Julie, capit. Collet,
recharger fa canardiere, appella à lui & la Nouvelle- Marguerite, capit.
qu'à leur rachat. côté, tout près de lépaule : il tomba On écrit de Nantes que les Navires
fous le coup ; mais il fe releva promp- la Fidelité, capit. Algan, & le Duc-detement, & revint en tournant fur M. Chadiud,copit.Somoal, font en charAntoine qui, n'ayant pas le tems de ge pour le Cap; la Julie, capit. Collet,
recharger fa canardiere, appella à lui & la Nouvelle- Marguerite, capit. Cale nommé Reinchard, Garde à cheval dou, pour le Port-au-Prince ; le Marde M. le Duc d'Orléans : celui-ci tira quis-de-Levy, capit. Gillet, & le Rola bête, qui rèçut le coup dans le der- bufe 9i capit. Telfier, pour Léogane 3
riere, & qui s'enfuit à 25 pas dans laj& PHermione 2 capit. Cherbonneau,
plaine, oûi elle tomba morte. On re- pour S. Mare:leS.Doningue, dont on
connut que c'étoit un loup : il avoit aci-devant annoncéla deftination pour
32 pouces de hauteur, &2 5 pieds le Cap, devoit partir dans le courant
pouces & demi de longueur, & PEZ de novembre dernier. Onapprend aufli
-
130. livres. Le même jour, plufieurs l'arrivée dans le portd de Nantes du Duchabitansd des villages voilinsqui avoient de- Nivernois 2 capit. Petit, parti du. été attaqués en différens tems par la Cap; des Deux - Freres, de
bête féroce qui ravageoit le pays; fit- capit. Nio; du Jupiter, capit. SUEZr4
rent appellés fur les lieux, pour recon- du Bofly ; du S. Jean-Baptife, capit. noître le loup qu'on venoit de tuer : le Ray Rochardiere ; & de la Judith,
ils déclarerent tous que c'étoit le même capit.Terrien, partis du Port-au-Prinanimal qui les.avoit attaqués, & qu'ilslce; de la Nowvelle-Socidé 2 capit.
ravageoit le pays; fit- capit. Nio; du Jupiter, capit. SUEZr4
rent appellés fur les lieux, pour recon- du Bofly ; du S. Jean-Baptife, capit. noître le loup qu'on venoit de tuer : le Ray Rochardiere ; & de la Judith,
ils déclarerent tous que c'étoit le même capit.Terrien, partis du Port-au-Prinanimal qui les.avoit attaqués, & qu'ilslce; de la Nowvelle-Socidé 2 capit. le --- Page 7 ---
Ray, parti de S. Mare : de rutf 2 Feuitle de leurs règrets, - & de rendre à
capit. Danglas, & de PEntreprifs de la mémoire de ce galant-homme touté
Bordeaux 2 capit.. Dulaur , partis- des. la juftice
mérite. Puifque la fataCayes..
lité Ttengnt la mort. des.hommes qui
A. M ERIQU E.
devroient être immortels, 2: qu'it eft
beau de mourir au bout d'une carriere
On mande de la: Virginie que la fé- auffi honorable I
chereffe a été fi grande 8z. fi longue 2 Onn'avoit jamais vaà S:Domingue
qu'elley a brulé prefque toutes les pro- d'épidémie femblable. Les. maladies ne
dudions de la campagne : les planta- paroiffoient pas confidérables, ni dantions de tabac en ont été endommagées' gerenfes.les. premiers-jours : la fiévre
au point qu'on n'efperoit pas d'en reti-i étoit-double tierce, prénoit en froid;
rer; plus du quartde lar recolte ordinaire. enfuite vers le 5 oule, 7,elle commenOn eft informé par plufieurs lettres çoit, par une grande chaleur. &le maque les parties occidentalès de la-Pro- lade avoit les extrémités froides; alors
vince de Penfacola, produifent lejalap la malignité fe déclaroit. Le ventre fe
en abondance. Les Colons. , après di- gonfloit, un afloupiffement furvenoit,
verfes expériencesqui leur ont réuffi, 2 & quelques jours après sle malade mouefperent avoir dahs
de tems du ja- roit.. Quelques-uns.ont vomi abonlap auffi bon que seirde dela Vera-Cruz. damment, &. même du.f fang, & n'en
font pas.morts.
S.. DOMINGUE.
- Depuis trois jours, ily aunNavire
EXITRAIT d'une. Letere du Port-au- venant de la côte d'Angole, avec 450
Prince, du 25 décembre.
Noirs, 2 mouillé dehors,; à-deux lieues
dicis, qui attend une I brife favorable
La maladie épidémique qui afflige ce pour entrer: Je n'en: fçais pas le nom.
Quartier depuis quelque tems, n'apas Jai Phonneur d'être, &c.
entiérement ceffé; elle- vient de nous
enlever-un de nos meilleurs citoyens 5
DuCAP, ler-Janvier..
M.FaurelaChapelle, que tout le monde Nous avons annoncé dans la feuilleregrette bien-fincérement, C'étoit un précédente * que M: le Général avoit
honnête homme 2 obligeant 2 libéral été traité dans fa maladie par le Pere -
ehvers les pauvres, 2 fcrupuleux à rem- Fiburce & M: Baradat; mais il a été.
plir fes devoirs; prudent; d'unes gravité omis que le traitement de la maladie
refpectable, mais accompagnée dine de- M. le Général; a.été aufi fivi par
gayeté décente; d'un abordfacile, fans M. Labrofe, Chirurgien,
être familiér ; également aimé&z eftimé
des vieillards & des jeunes gens; IL
AVIS DIVERS:
avoit été malheureux; ileft mort dans Mrs. les Abonnés aux Afiches Ameune aifance honnête : ilafupporté fes ricaines, font prévenus que la Récapiadverfités avec la même égalitéd'ame. fulation des évinemensdenpoancfra
Tous nos citoyens vous prient', Mon- donnée. qu'avec la prèmiere Feuille de
ficur ,. de faire mention : dans "votre février 1766: : ce délai eft néceffaire:
heureux; ileft mort dans Mrs. les Abonnés aux Afiches Ameune aifance honnête : ilafupporté fes ricaines, font prévenus que la Récapiadverfités avec la même égalitéd'ame. fulation des évinemensdenpoancfra
Tous nos citoyens vous prient', Mon- donnée. qu'avec la prèmiere Feuille de
ficur ,. de faire mention : dans "votre février 1766: : ce délai eft néceffaire: --- Page 8 ---
pour pouvoir fè procurer des différensipour Marfeille, & partira'au commenQuartiersi les notes jufqu'au dernier de cement d'avril : ceux qui voudront y
décembre. paffer ou charger à fret, s'adrefferont
* Le petit caraôtere deftiné aux Etren- audit Capitaine, en fon magafinau Cap,
nes Américaines" que l'on fe propofe chez M. Boyer; rue du Gouvernement. dl'imprimer dans le même format que Le Sr. Alquil donne avis au-l Public,
les Etrennes mignonnes de Paris 5 n'é- qu'il a établi fon Penfionnat dans la
tant pas encore arrivé 2 il n'y a
maifon de M. Gillis > rue Efpagnole. d'apparence qu'elles puiffent utire Il prend des écoliers à demi-penfion,
cette année. pour la commodité de leurs parens. Le Brigantin le Poftillon partira pour LeSr.Paty, Magafinierde Jacquezy,
le Miffifhipi du 1O au 12 de ce mois: donne avis qu'il tient fon magafin chez
ceux qui voudront y. paffer ou charger M. Lerett, fur le bordde lamerau Cap,
à fret,s'adrefferont à Mrs. Vittoria & que fon. bateau part trois fois la feMendet, Marché des Blancs, au Cap. maine: il prie ceux qui voudront enLe Brigantin la Caroline, Capitaine voyer des effets chezlui, deles dépofer
Guezille. 7 partira pour la Nouvelle- dans 'les magafins dudit Sr. Leretz : i
Orléaris du IO au 20 de ce mois : ceux avertit qu'ilinerecevra dans fonmagaqui voudront y paffer ou charger à fin de Jacquezy., d'autres effets
fret, s'adrefferont audit Capitaine, ou cetix portés par fes Pallagers, 2 Oùl dc
à Mrs. Duplefis & Debievre , Négo- loupes des Capitaines. cians au Gap, rue S.-Pierre. LeN Navitele-Jupiter ,du Havre, Cap:
Le Navire la Mere-de-Famille, dn Baffac, a mouille dans la rade du Cap
Havre, Capit. Lefcan, , partira pour le 27 décembre, venant de la Côtetedit Port dans les derniers jours du d'Angole, avec tne cargarfon de 532
:courant : ceux qui voudront y paffer, noirs; à l'adreffe de Mrs. Belley freres ,
ou- chargerà fret, s'adrefferont à Mrs. Négts. qui en ouvriront la vente jeudi
Staniflas Foache Gr-Compagnie 7 Négo- prochain 2 janvier 1766. cians au Cap. M. Millin de Grandmaifon 3 ComLeNavire Za Margejfa-d-Chafuny 2 miffaire des Guerres, partant incefde Bordeaux, Capit. Leffenne. 2 partira fàmment pour France., donne avis qu'il
pour ledit Fort au 15 février prochain.
'adrefferont à Mrs. Négts. qui en ouvriront la vente jeudi
Staniflas Foache Gr-Compagnie 7 Négo- prochain 2 janvier 1766. cians au Cap. M. Millin de Grandmaifon 3 ComLeNavire Za Margejfa-d-Chafuny 2 miffaire des Guerres, partant incefde Bordeaux, Capit. Leffenne. 2 partira fàmment pour France., donne avis qu'il
pour ledit Fort au 15 février prochain. a à vendre une Chaife à une &à deux
it manque peu de fret à ce Navire qui places, fort commode : trois bons
eft à fon premier voyage, & d'une chevaux, un négre cuifinier, un négre
grande commodité pour les Paflagers : valet, bon perruquier &cun peu.cocher;
ceux quivoudront y paffer ou charger un autre négre valet, & divers effets. à fret, s'adrefferont à Mrs. Laguchay , A vendre O1L ichanger pour des Negres
Lejunie &i Compagnie., Négocians au de places ou à bord, deux Negres maCap, rue du GGouvernement. telots, dont un calfat & fcietr de long,
Le Navire THeureus-Jofeph, Capit. Fautre capable d'être patron &de gréer
Rimbaud, armé de 2.4 canons, I0O fu- un bâtiment : ils font Européens, jeufils, IOO paires de piftolets, IOO fabres nes & forts. On s'adreffera à M, Ma-
&7ohommes d'équipage,eftenchargsl/abrem Cap, --- Page 9 ---
Le Samedi, courant, , il fera pro-Imé Petit-Pierre 9 agéde 20 ans 2 del la
cédé à fa Berre *
Royal du Cap, taille d'environ pieds, la bouche
à lavente dez1 têtes E Negres mâles, 9 grande, les dents L la machoire fupé-
&3 3 Negreffes, faits au pays; de 4 Mu- rieur larges & longues, eft maron delets, d'un Cheval de monture & d'une puis le 17 décembre ; ilfe tient dans
Place fituée au Grand-Boucan, dépen- les hauteurs de la rue Efpagnole. Mrs. dante de la fucceffion du feu Sr. Baute- Raby freres,à quice négreappartient,
rolle ; cette vente fe feraà requête deM. prient ceux qui le reconnoîtront , de
Foache fon Exécuteur-teflamenfaire. le faire arrêter & leur en donneravis. A vendre, 108 bêtes à cornes, dont Unl Negre congo, nomméPalentin,
14 taureaux bons à dompter, 51 va- âgé de jo ans, érampéA &d'une autre
ches rapportant, ou grandes gazelles lettre effacée, de la taille de 5 pieds &
pleines, 16 gazelles de deux ans & demi, gros, petits yeux, eft maron, &
demi, 27 bouvards & gazelles de 18 a emmené un cheval grisde fer. M, Au
mois. On s'adreffera à Mrs. Duplefis digé, habitant à FArtibonite, prie ceux
& Debievre, Négocians aul Cap, ou à qui le reconnoûtront de le fairearrêter
M. Roche, Négociant à S. Marc. & de lui en donneravis. A vendre, une Habitation fituée au Une Mule créole, borgne, 7 de couQuartier defAzyle,Paroilfe d'Aquin, leur brune, étampéeLA & au deffus*, 9
contenant 300 quarreaux de terre ?
ant à FArtibonite, prie ceux
& Debievre, Négocians aul Cap, ou à qui le reconnoûtront de le fairearrêter
M. Roche, Négociant à S. Marc. & de lui en donneravis. A vendre, une Habitation fituée au Une Mule créole, borgne, 7 de couQuartier defAzyle,Paroilfe d'Aquin, leur brune, étampéeLA & au deffus*, 9
contenant 300 quarreaux de terre ? eft fortie del la favanne de M, D. Duval
partie en morne & partie en plaine 7 habitant à PArtibonite, 9 Paroiffe des
fur laquelle ily a une grande cafe, une Verettes.. Ceux qui ienauront connoif
cuifine, a un poulailler, cinq cafes à ne- fance, font priés d'en donneravisaudit
gres,un clapier & trois indigoteries Sr. Duval, ou à M. Brevet, Secretaire
battantes à l'eau. Il faut s'adreffer à de la Chambre d'Agriculture du PortM.Antoine Sigaud, Habitantàl'Azyle, au-Prince. qui en fera bonne compofition, pourvu Un Negre Congo, nommé Capitan 3
qu'on paye moitié comptant; oli à M. étampé FOACHE, tonnelier & calfat,
Dollet, Direêear de la Pofte, àfAnce- âgé d'environ
marqué de
:
45ans,
petite
à-veau. vérole, delataillede 5 pieds 3 pouces. ,
A vendre, une Maifon fituée alt coinleft maron depuis le mois d'août. M. des rues Vaudreuil & dela Providence, 9 Efeuville, Négociant au Port-de-Paix,
au Cap, confiftant en cinq chambres & prie ceux qui le reconnoîtront , de le
cinq cabinets, cuifine & remife dans faire arrêter & de luien donner avis. la cour. On s'adreffera au Sr. Touzé, Un Negre nommé Etienne, & ci-dequi en fera bonne compofition. vant PEveilll, 2 étampé PDP & DV
Un Negre nouveau, nation Congo 2 TILLET, eft maron depuis lezs noétampé Oh, eft maron depuis trois fe- vembre dernier.. Le Sr. Roufant, Ecomaines. M. Chabanon, à qui ce Negre nomedeM./e Brun-Larcherie; 2 habitant
appartient, prie ceux qui le reconnoi- au Port-de-Paix, prie ceux qui le retront, de le faire arrêter, & de lui en connoitront, de le faire arrêter & de
donner avis.
nouveau, nation Congo 2 TILLET, eft maron depuis lezs noétampé Oh, eft maron depuis trois fe- vembre dernier.. Le Sr. Roufant, Ecomaines. M. Chabanon, à qui ce Negre nomedeM./e Brun-Larcherie; 2 habitant
appartient, prie ceux qui le reconnoi- au Port-de-Paix, prie ceux qui le retront, de le faire arrêter, & de lui en connoitront, de le faire arrêter & de
donner avis. luiendonneravis. Unnégre créole, fans étampe i nom-i
Avec Permiftions --- Page 10 ---
ANNÉE 1766.
[No.2.]
AFFICHES AMERICAINES,
Du Mercredi 8 Janvier.
aate
ARRIPEE AKavires Maichands, 6016x L. commun, 45à gol. brut,
26 à 28 L. Indigo bleu, i.sfà7L
Arhosrac-Panct, le 2gdédem ib f. cuivré, 1 tt.ro Last. Caffé, 14
Bre dernier, rUlife, de Nantes, Capit. à 15f (Fare). Coton, r8ot. (rare):
Antoine Melnard, parti d'Europe le AS. MARC, Sucre blanc, 55 à 60!.
25 décembre 1764, venant de la Côte- commun, 45: à 5o 1. brut, 28 à 30 I:
d'Angole avec 399 Noirs : le 30, Indigo bleu, 61.a61. roi f
Grand-Carlos, du même Port, Capit. IO f Caffé nouveau, 15.1 vieux,
le
tE
Pacaud, parti 27 odtobre dernier 2 Coton, 160à1701.
ayant touché à S. Marc-le 21 décem- Au CAP, Sucre blanc, 56 à 66 I;
bre, & à Léogane le 27.
commun, 45 a 541: brut, 18 à 271;
Av CAP, > le 4 de ce mois, le Ferme, Indigo bleu,71.171. 15f cuivré, 5
de la Rochelle, Capit. Coutan : le s,Laha 61 Caffé nonveau, 13 à 15 1
le Senau leJcan-Frangois, de Bordeaux, 6d. vieux, 12 à 14 f Coton, 190 à
Capit. Roudand:lc6.leSemu le Grec, zool. Cuirs,7 à91. Piaitres 5 gourdes 3
de Rouen, Capit. François Duclos.. 361 pour 100.
NAFIRES Marchands en expédition. PRIX des Marchandifis di France..
Au PORT-AU-PRINCE, la Croix- Au FORT-AU-PRINCE, Vin, 15oL
des-Bouguers,. Capit, Aycard, pour Farine de Moiflac, 601, commune, 49
Marfeille; PArchimede, Capit. Bertaut, a45E Saton,15 601:
pour la Rochelle,
AS: MARC, Vin vieix, 160 livi
Av CAP, la Pincef-das-Lauidai, nouveau,: 15o.1 Farine de Moiffac,
Capit. Jaukery, pour Bordeaix.
60à661. Savon, 60 à661
DEPART de Navires Marchands.
Au CAP, Vin, 12o%15ol. Farine
de Moifftc, 60 I commune, 40à451.
DUCAP,le I de ce mois, le Saint Boeuf, 6017s1le baril.. Beurte, 18:
'Andre,,de la Rochellé, Capit. Coin- a 20 f,la livre. Petit-falé, 24a30 1..
det, pour le bas.de la Côte : le 6, lei l'ancre: Huile,24 à 27 liv.. la.cave,.
PAverdy, Capit. Subra, pour Nantes, Savor,55460 liv.
8z PHarmonie, du Havre, Capitainel
GoURS DU FRET:
Heyriés, pour le bas de la Côte.
Av PORT-AU-PNINCE, Sucre, IO
Parx des Marchandifes dela Colonie. à'r2 d:. Indigo, 24d:. Caffé,rzdigd.
AUPORT-AU-PRINCE,Sucre eblanc,, Cotony-30 d.
.. la.cave,.
PAverdy, Capit. Subra, pour Nantes, Savor,55460 liv.
8z PHarmonie, du Havre, Capitainel
GoURS DU FRET:
Heyriés, pour le bas de la Côte.
Av PORT-AU-PNINCE, Sucre, IO
Parx des Marchandifes dela Colonie. à'r2 d:. Indigo, 24d:. Caffé,rzdigd.
AUPORT-AU-PRINCE,Sucre eblanc,, Cotony-30 d. --- Page 11 ---
(
ro
A S. MARC, Sucre; IO à 12 den.] - partenir à M. de Guitrie; le 4de ce
Indigo,3od. Caffé, 12 d. Coton,36d. mois, une Négreffe nouvelle, nation
Av CAP; Suicre blanc; IO d. brut 2' Mandingue, étampée furle fein gauche
12'd; Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d VIARD, 2 laquelle n'a pu dire fon nom
Coton, 24 à 30 d. nicelui de fon'maitre; le 5, une NéNEGRES MARONS. greffe de nation Miférable, nommée
Pallas 5 étampée fur le fein gauche
Au PORT-AU-PRINCE, un Negre LAMOTE, 1 fe difant appartenir à la
Congo,.nomimé. Jean Mouyage, fe di- nommée Arnott:, n. 1: demeurant à la
fant appartenir au. Sieur Pillard; uin : Savanne de Limonade; le même jotir,
autre Negre Congo nommé Poris > uin Negre Congo 2 nommé Apollon,
étampé RICORD, fortant des prifons étampe illifiblement fur le
de
fe difant
feingauche,
Léogane,
appartenir à M. ayant une moitié de chaîne au col, fe
Ricord; unNegre Créole, fans étampe, difant appartenir à M. Baufort, Habife difant appartenir audit Sieur Ricord. tant au Grand-Boucan. A S. MARC, un Negre Thiamba,
4'
it
nomméPierre, 2 étampé fur le fein droit NOUVELLES 5
D'EUROPE,
PP, âgé de 40 à 45. ans, fe difant appartenir à lafuecelfion du nomméPezir,
Ru'ss S I E. mulâtre, vivant Habitant au Boucaflin; "On mande de Petersbourg qu'il doit
Un autre Negre de la même nation, feformer, fous.la protection de
nomméJacob, âgéaufi de 40 à 4ns, ratrice, uné 27 fociéié de Marchands FImipé: qui
fe difant appartenir à M. Thiou, Ha- prendra le Hom de Compagrie de la mer
bitant aut Port-au-Prince:1f y. à aux Cafpienne. Cete-Compagnié : compte
épaves de S. Marc, un Chéval, poil établir un commerce depuis la ville
- a4
rouge, de Pâge de 5 à 6ans, ayant du d'Aftracanjulqu'au Wolga, & l'étendre
côtédumontoir une étampe elpagnole, , même danslaPerfe &lindouftan. pris dans unl bois au Tapon, avec une On'travailloit dans cette Capitale, 2
ielle & deux, piftolets Sarson gamis avec besucoup'd'adivité, aux prépaen cuivre' jaune..
la ville
- a4
rouge, de Pâge de 5 à 6ans, ayant du d'Aftracanjulqu'au Wolga, & l'étendre
côtédumontoir une étampe elpagnole, , même danslaPerfe &lindouftan. pris dans unl bois au Tapon, avec une On'travailloit dans cette Capitale, 2
ielle & deux, piftolets Sarson gamis avec besucoup'd'adivité, aux prépaen cuivre' jaune.. I
ratifs d'un.prochain, carroufel qui de*
Au FORT-DAUPHIN, 2 tin: Negre voit s'exécuter vis-a-vis du nouveau
Congo ; nommé Michel., étampé fur Palais 2 contre la façade duquel on a
le fein. droit HR entrelacés, fe difant conftruit un amphithéâtre qui ,2 parla
appartenir à'la fucceffion dir SSimon. beauté. de
architeêture
-
fon
répondoit
AUCAP, sun Negre Congo, nommé à lamagnificence dufpectaçle;
Mabrie 3, étampe fis le fein droit
ROi OG NE,! BEGO, &c fur'le gauche MAG, Te'difant appartenir à M.Duclos, eritré à la On mande de Varfovie'que le Roi
geole le 3odécembre dernier; le même a fait expédicr aux Nobles de chaque
jour 7 un Negre Créole 2 nommé Va- Palatinat, 2 un ordre par leqnel ils fes
lentin, fans étampe, ape d'environ 25 ront tenus'déformais, d'entrer en.
BEGO, &c fur'le gauche MAG, Te'difant appartenir à M.Duclos, eritré à la On mande de Varfovie'que le Roi
geole le 3odécembre dernier; le même a fait expédicr aux Nobles de chaque
jour 7 un Negre Créole 2 nommé Va- Palatinat, 2 un ordre par leqnel ils fes
lentin, fans étampe, ape d'environ 25 ront tenus'déformais, d'entrer en. çamans, de la taille des pieds 2 pouces, pagnelorique S. M. lejugera à-propos,
ayant une chaine au col, fe difant ap-Hans quor ils he feront phus Tecomus --- Page 12 ---
I?
Gentilshommes' Polonois, 8eper-1 dont les intérêts ne pourront être porpour dront le droitde donner leurs fuffrages tés au-delà de fix pour cent.
dans les Dietes générales &c particu- Onne peut aflez admirer les effets
lieres.
falutaires des bains de Landeck 2 en
le
+
DANNEMAR CK,"
apprenant que Roic quià pcine pouvoit monter & defcendre lesmontagnes
* Onapprend de Coppenhague que la des environs, les parcouroit fans auvente des deux cargaifons des Vaif- cune aide après avoir fait ufage de ces.
feaux venus de la Chine, a finile 4 fep- eaux depuis ic 4. jufqu'au 25 août dertembre. Le Brigantin la Debora, capi- nier.
taine Huth , parti d'un des ports de
ITALIE
Bengale le 25 décembre 1764; eftarrivé à Coppenhague le 29août. Lavente On mande de'Naples qu'il fe répand
de fa cargaifon qui confiftoit en plu- un bruit que fa Cour a deffein d'abolir
fieurs fortes de marchandifes, 2 & 27 tous les Bénéfices fans charge d'ames,
mille pieces de toiles de coton, & 94 & d'enappliquerles revenus à des oeumille mouchoirs, étoit fixéeau4o6to- vres pies & au foulagement des paubre dernier.
vres.
Lejeune homme qui
SUED E.
miles efclaves revenus fetrouvoitpar- au mois
On mande de Stockholm que mal- de juin dernier, & qui
attiré les
asAat
gré Foppofition que.le parti patrioti- bonnes graces du Dey de cette Réque avoit faite au rappel des perfonnes gence, a reçu de nouvelleslettresde ce
profcrites & abfentes à l'occafion de FaSes qui l'invite dans les termes les
la confpiration de 1756, la Diete eft plus preffans & les plus affeétueux, à
convenue de leur accorder, avec l'ap- retourner auprès de fa perfonne ; en
probation du Roi, une. amniftie géné. conféquenceilfe propofoit des'embarrale. En conféquence, les quatre Or- quer pour Livourne d'oût il paffera à
dres du Royaume ont préfenté à Sa Alger.
Majefté une Requête à ce fujet.
ESPAGI N E.
La difette des grains en général eft
fi grande dans ce Royaume, fur-tout On apprend de Madrid que l'Empedans la Province de Dalécarlie 2 que reur de Maroc, fenfible aux marques
les habitans périffent de befoin.
dereffentiment queluidonne la France,
en bombardant fes places
PRU S S E.
mais qui néanmoins a témoigné maritimes; fon
Suivantles lettres de Berlin, le Roi amour pour la paix, par les bons traia rendu, le I août, étantà Breflau, un temens qu'il a. faits aux prifonniers.
Edit parlequels. M. accorde à ceux de français, a écrit au Roi deux lettres
fes vaflaux & fujets qui poffédent des fucceflives S. 2 par lefquelles il informe
biens-fonds dans la Siléfie & dans le S. M. qu'il avoit relâché & remis en
Comté.de Glatz, unt répit de trois ans liberté tous les efclaves efpagnols detepour l'acquittement de leurs dettes 2 Inus dans fes Etats; preuve évidente de.
de français, a écrit au Roi deux lettres
fes vaflaux & fujets qui poffédent des fucceflives S. 2 par lefquelles il informe
biens-fonds dans la Siléfie & dans le S. M. qu'il avoit relâché & remis en
Comté.de Glatz, unt répit de trois ans liberté tous les efclaves efpagnols detepour l'acquittement de leurs dettes 2 Inus dans fes Etats; preuve évidente de. --- Page 13 ---
fes fentimens pacifiques & del f'empref-ide
la Chambre baffe du Parlement,
fement avec lequelil défiroit de con- Les Commiffaires de la longitude; 9
clure avec PE(pagne un traité de paix dans une de leurs affemblées, réfoluindiffoluble. En revanche le Roi a or- rent d'accorder au Sieur Harrifon un
donné que tous les fujets mahométans certificat -en vertu. duquel il pourra
qui fe trouvoient dans fes Royaumes, toucher la fomme de 7500 1. fterlings,
ou àbord de fes flottes. 9 feroient élargis qui, avec ce qu'ila déja reçu, remplit
& renvoyés au Prince Maure avec des celle de 10000, moitié de la récompréfens, confiftant la. plupart en pieces penfe
été promife pour la découded draps 2 ou étoffes d'or & d'argent. verte la longitude en mer. T:
Le Gouvernement Efpagnol a donné
FRANC E. ordre d'acheter une grande quantité
de grains en Angleterre, 2 d'ou il a déja L'Académie Françaife a tenu fon
été exporté au commencement de fep- affemblée publique le 25 aoûit dernier. tembre, pour PEfpagne &le Portugal, M. de Ste. Palaye, Direéteur de cette
près de mille quarters de froment & Académie, annonça que le prix d'élode fleur de farine. quence 2 dont le fujet étoit PEloge de
RenéDefcartes, avoit été partagé éentre
HOLLANDE. M. Thomas & M.-Guillard. LAcafite
On a reçu avis à Amfterdam qu'in a été adjugéà un difcours çompofé
des freresd'Angrial alepirate, commande M. Deflandes. M. le Duc de
PREALES
une Efcadre formidable de Corfaires fitla leêture de trois fables en versdefa
dans les Indes orientales, & que dans compofition. M. Duclos, Secretaire
les différentes prifes qu'il a faites, il perpétuel de l'Académie 9 termina la
s'eft emparé danslegolfe Perfique d'une féunce en annonçant
le prix de
Junke Portugaife richement chargée. poéfie de l'année dEe 9 fera donné
à un poëme de cent vers alexandrins,
ANGLETERRE. au moins 2 dont le fujet eft laiffé au
On écrit de Londres que le Parle- choix des Auteurs. ment prorogéau 17.feptembre, l'aété Le 29 août 9 entre 6 & 7 heures du
de nouveau jufqu'au 24 oétobre. Le matin, le tonnerre tomba fur le ChàMiniftere s'occupoit férieufement des teau de Rienlay enFlandres, demeure
points fur lefquels on devoit délibérer.
2 dont le fujet eft laiffé au
On écrit de Londres que le Parle- choix des Auteurs. ment prorogéau 17.feptembre, l'aété Le 29 août 9 entre 6 & 7 heures du
de nouveau jufqu'au 24 oétobre. Le matin, le tonnerre tomba fur le ChàMiniftere s'occupoit férieufement des teau de Rienlay enFlandres, demeure
points fur lefquels on devoit délibérer. aétuelle du Comte de Ste. Aldegonde,
On prévoyoit qu'il feroit queftion en- Le tems n'annonçoit pas d'orage contr'autres chofes de décider de lal légalité fidérable : unbrouillard épais, tel qu'il
ou de Pillégalité des ordres généraux de s'en éleve en automne dans ces canprife-de-corps, & de changer la forme tons, rempliffoit l'atmofphere. Depuis
du Gouvernement des Colonies en une heure on entendoit, mais fort au
Amérique, en modifiant les deux aêtes loin, le tonnerre gronder : tout-àd'impofition de timbre, paffés en Par- coup un nage pouffé par un vent
lement dans les deux dernieres féances. d'orient, fondit&c cteva furle Château. On affure que le Roi doit élever à La foudre tomba dans le parterre tout
la dignité de Pair, quelques Membres auiprès du bâtiment & à deux pas de la --- Page 14 ---
ifine qui eft un fouterrein voûté: Quelquesjours auparavant , M. Ba2
le y defcendit, s'y promena, fe raf- fet de Marrelle, Avocat-général du
mbla pourtant vers la cheminée, en Parlement de Dombes, a eu l'honneur
puleva &c difperfa les cendres, n'en- de préfenter au. Roi,ainfi qu'à la Reine
ommagea rien, 2 fe fit jour au travers & à la Famille Royale, un Ouvrage
a voûite, entra dans la falle à manger, de fa compofition, intitulé : la diffequi eft immédiatement au-deffis, y rence du Patriotifme nasional cher les
aufa quelques fracas,
le mou- Français 6 chez les Anglois. ement d'une fonnette EBis gliffa le long On mande de Lorient qu'à la deres fils d'archal qui y répondent. Ce niere ventedela Compagnie des Indes,
ponduéteur prolongé par d'autres de le caffé de Bourbon en balles, tare &
même nature qui aboutiffoient au lit trait, valoit 18 f2 d.à18f4d. en
e la Comteffe de Ste. Aldegonde dans balles refaites, même tare & trait,
jine chambre au-deffus de la cuifine &cj17 f 8 d. à 17 f II d. & ceux avariés
de la falle à manger, y amena le ton- 14 f. 8 d. la livre. nerre qui, 2 à la faveur de ce guide, fe Le Vaiffeau de la Compagnie des
Houtint dans la partie fupérieure delf'ap Indes le Penthievre, Capit. deJoannis, ,
partement, 2 jufqu'a ce que n'ayant plus eft forti du port de Lorient le 22 fepde foutient, il éclata aufi-tôtala gauche tembre pour aller à Pondichery & à
du lit par la droite duquelil étoitentré: Canton en Chine.
2 à la faveur de ce guide, fe Le Vaiffeau de la Compagnie des
Houtint dans la partie fupérieure delf'ap Indes le Penthievre, Capit. deJoannis, ,
partement, 2 jufqu'a ce que n'ayant plus eft forti du port de Lorient le 22 fepde foutient, il éclata aufi-tôtala gauche tembre pour aller à Pondichery & à
du lit par la droite duquelil étoitentré: Canton en Chine. il tomba fur le parquet qu'il enfonça On écrit du Havre que, fuivant une
d'une ligne & dela largeur d'un écu; de- lettre du Sieur Deffaux, Capitaine du
la,par fon élafticité, il fer releva & alla Navire le rAverdy, armé dans ce Port
percer le plafond , gagna le grenier > pour la Côte de Guinée, écrite de Ma-
& fortit par le toit, en brifant quelques limbe le 2 juin, la machine cucurbite
combles & quelques ardoifes. Heureu- de M. Poiffonnier a toujours fourni
fement ilne blefla perfonne & ne mit le l'eau douce au Navire; qu'il eft arrivé
feu en aucun endroit. A la route que le à la Côte plus approvifionné d'eau qu'il
tonnerre a fitivie en cette occafion, on ne l'étoit en partant d'Europe ; que la
feroit tenté de croire que c'étoit en machine a fait fon travail dans les plus
grand, une expérience d'éle@ricité. mauvais tems; 8 qu'enfin le Capitaine
Le 24 feptembre,le Roi&cla Reine, &c FEquipage, qui n'ont pas bu d'autre
accompagnés de la Famille Royale, eau,jouiffeient tous d'une bonne fanté. tinrent fur les fonts de baptême, vaies Le Navire la Bien-aimée d'environ
la Chapelle du Château, le Due de 130 tonneaux, capitaineJ. Lefage, en
Bourbon, à qui Leurs Majeftés don- charge au port du Havre pour aller au
nerent le nom de Laxis-Hunri-Jofph. , Cap,à S.Marc, au Port-au-Prince &à
Les cérémonies du baptême furent fup- Léogane, devoit partir dansle courant
pléées, en préfence du Curé de la Pa- du mois de novembre dernier. roiffe 7 par PArchevêque de Reims, La nuit du 4aus soétobre, on a effuyé
Grand-Aumônierde France. Les deux au Havre un ouragan affreux qui donHuiffiers de la Chambreportoientleurs noit lieu de craindre qu'ilnet fut arrivé
Maffes devant-le-Rois
de grands malheurs dans la Manche. --- Page 15 ---
*. Quelques bâtimens ont démâté dans le & de quieft encore, trèsefacheux, lew
port ; mais la difpofition des vents. qui ruine entraine celle de leurs créancien
ont pafféâloueft, afauvé plufieurs na- On écrit de Bofton, dans la Nou
vires du naufrage,
velle-Angleterre, que M. Francis Bes
On a lancé dernierement dansle port nard, dans le difcours qu'il pronong
de Quimper un Navire de 300 ton- à la derniereaffemblée devantl les Mem:
neaux.
èsefacheux, lew
port ; mais la difpofition des vents. qui ruine entraine celle de leurs créancien
ont pafféâloueft, afauvé plufieurs na- On écrit de Bofton, dans la Nou
vires du naufrage,
velle-Angleterre, que M. Francis Bes
On a lancé dernierement dansle port nard, dans le difcours qu'il pronong
de Quimper un Navire de 300 ton- à la derniereaffemblée devantl les Mem:
neaux. C'eft la premiere fois qu'on en bres du Confeil & devant ceux de l
conftruit de fi grands dans ce port qui, Chambre des Repréfentans, 2 s'étendit
dans les plus grandes marées, ne con- beaucoup fur la néceflité d'encourager
tient que 12 pieds d'eau, & qui eft ré- la fabrique de la potaffe, la culture du
duità 6017 dansl les plus sbafles. On de- chanvre & F'exportation du bois de
voit mettre fur le chantier un fecond conftruaion pour les marchés de la
Navire qui fera plus confidérable. Grande-Bretagne. > Ce font l,ajoutaLe prix courant des denrées des Co- > t-il, des articles qui vous intéreffent
lonies étoit tà Bordeauxle 28 feptembre > particuliérement, qui fe préfentent
comme il fuit : Sucre blanc, premiere > naturellement dans votre Pays, qui
qualité, 54à56 I feconde, 52à 54 1. > vous lieront plus étroitement avec
troifieme, 48 à gol.; beau commun, > la GrandeBretagnes des articles dont
423441.; petit commun, 36à 38 liv. > vous pourrez aifément vous approtête, 32à34 1.; brut de Léogane, 3oà > prier le commerce exchufif, & pour
321. du Cap, 26 à 281. de S.Louis, 25 > lefquels vous n'aurez bientôt plus à
a261. de la Martinique, 22à 24liv.; . 9 > craindre la concurrence des étranCaffé de S. Domingue, 2. II à r13fols; > gers. Ces différens objets ajoutés à
Indigo cuivréfin, sL. sagl.rofs mar- > VOS autres reflources, formeront un
chand, 41, 1oà 41, 15. f inférieur, 41. > fonds qui, moyennant votre indufCoton de S. Domingue, 160 à 165 1. > trie & votre économie, fuflira pour
de la Martinique, 140à1451. > payer ce que vous êtes obligés de
A M É R I QU E. > tirer de la Métropole, & vous ne
> ferez pas dans l'obligation de faire
On mande de la Virginie que les > des efforts auffi inutiles que ruineux,
Habitans de cette Province s'étant ap-j > pour enlever les manufadtures à la
perçus que la culture du tabac épuifoit > Métropole 2 qui eft leur véritable
Jeur fol, avoient pris le parti de Taban- > élément ; entreprife à laquelle je
donner & d'y en fubftituer une autre * crois que vous n'avez jamais fongé,
plus propre à la nature du terrein, & > & qui d'ailleurs, d'une exécution
d'une utilité plus générale.
Province s'étant ap-j > pour enlever les manufadtures à la
perçus que la culture du tabac épuifoit > Métropole 2 qui eft leur véritable
Jeur fol, avoient pris le parti de Taban- > élément ; entreprife à laquelle je
donner & d'y en fubftituer une autre * crois que vous n'avez jamais fongé,
plus propre à la nature du terrein, & > & qui d'ailleurs, d'une exécution
d'une utilité plus générale. On fait >> très s-dificile dans tous les cas,, eft
monter à près de 200 mille livres fter- > particuliérement impraticable chez
lings la perte annuelle que l'exécution * vous: à caufe du haut prix de la main
de ce projet cauferoit aux Douanes > d'oeuvre. Le projet de répandre ces
de la Grande-Bretagne. L'état oùt ces > établiffemens Anglois dans toutes sles
Habitans font réduits par la féchereffe > Provinces de TAmérique, propo(é
eft, dit-on, 2 déplorable; ils n'apper- > il y a long-tems, & qu'on n'abançoivent aucun moyen d'y remédieri donnera probablement plus aujour --- Page 16 ---
d'hui qu'il ne foit entiérement exé-I Le Négrier de la Côte-d'Angole qui
- cuté, ne peut pas manquer d'entrai- vient d'arriver, ouvrit fa vente le 30
5 ner avec lui quelques réglemens qui décembre. Il a vendul les.negres, pieces
S parodiront.3eagreables, uniquement d'Inde, 13 à 1400 1. comptant, &c E 14
) parce qu'ils féront nouveaux; mais à-15ool. un tiers comptant & le refte
> je fitis perfuadé, & lexpérience le à 3 8c 6 mois. S démontrera 2 qu'ils tourneront au
Du CAP, le 8janvier. > profit & à Tavantage des Colonies, , M. Pierre-Jofph Defmarett, ancien
n auxquelles l'interêt 2 autant que le Préfet-Apoftolique, Supérieur général
> devoir, doit diéter une refpe@tueufe de la Miflion de la Partie du Nord de
> foumiffionauxDécretsdul Parlement. cette Colonie, & Curé de cette Ville,
On écrit de la Nouvelle-Yorck que y eft mort hier, âgé de 70 ans. les derniers avis que l'on y a reçus de
Londres, apprennent que le GouverSPECTACLES. nement Britannique fe propofoit d'y On donnera demain, à la Comédie
établir un Hôtel des Monnoies
du Cap, les Amans réunis, & la Chery frapper des pieces d'argent. goer ce cheufe d'efprit, du Théâtre Italien. projet a lieu, les Habitans de cette
Colonie fe flattent qu'en faifant paffer
AVIS DIVERS. les inftrumens néceflaires pour ce tra- L'Avis fuivant nous a etéadreffépar
vail, on y tranfportera en même tems M. Fremon 2 Syndic du Quartier du. des lingots, & qu'on empêchera l'ex- Limbé, avec priere de l'inférer tel
portation de ceux quileur reftent. qu'il eft. S. DOMINGUE.
a lieu, les Habitans de cette
Colonie fe flattent qu'en faifant paffer
AVIS DIVERS. les inftrumens néceflaires pour ce tra- L'Avis fuivant nous a etéadreffépar
vail, on y tranfportera en même tems M. Fremon 2 Syndic du Quartier du. des lingots, & qu'on empêchera l'ex- Limbé, avec priere de l'inférer tel
portation de ceux quileur reftent. qu'il eft. S. DOMINGUE. On defireroit trouver une perfonne
Du Poxr-aPRINCE, 2 janvier. ayant des fonds à placer qui voudroit
les employer au rétabliffement d'une
On publia dans cette Ville, le 29 Habitation en Sucrerie fife au Quartier
décembre derniér. ; une Ordonnànce du Limbé, par le moyen d'une fociété
par laquelle il éft enjoint aux Capitai- avec le. Propriétaire de ladite Habitanes' de Navires d'enveyer leurs'mala- tion, pour un certain efpace de tems
des à THôpital; fous' peinie de 500 liv. dont on conviendroit. Le terrein eft
d'amende contre ceux qui les garde- d'environ 230 quarreaux prefqu'entiéroient dans leurs magafins. Le .31 du rement en plat pays; fa qualité eft remême mois,il fiffait parle P:Curé, connue par expérience très-propre eaux
lSénéchal & le Procureur du Roide cannes, 2 & offre un établiffement trèscette" même Ville, tne quéte pour les avantageux & très-folide 2 quoiqu'en
patvres malades'qu'on né: peut rece- dife TAuteur du Journal de ce mois
voir dans: cet Hôpital. La maladie qui dans fa note fiur le Quartier du Limbé;
a'afligé cette dépendance, & dont il'note (ajouté M. Fremon) injurieufe,
refteencore edes veftiges, ,n'éft plusauffi,injufte, fondée fur de fauffes connoif
daligereufe qu'elle l'a été; ceux' quii en fancesi; & démentie par l'expérience
font"attaqués' entrent en peu de tems journaliere. Onsadrefferaàl M.Fremon
dans l'état de convalefcenee. habitant audit Quartier du Limbé. --- Page 17 ---
LeSr. Liaubon, Chirurgien Dentifte,l M. Vallery vient de recevoir un al
arrivé depuis
au Cap, offre fes fer- fortiment d'inffrumens de mathémati. vices au FaETt it eft expert pour ôter ques, & nombre d'articles concernanta
les dents, petits chicots &: autres ; illes le deffein, 2 la. peinture, la dorure &
blanchit, ôte le tartre qui leur eft f l'arpentage : des glaces; tapifferies de
préjudiciable: ; il en remet de poftiches papier, avec divers jeux 7. & quantitt
quiimitent parfaitement les naturelles. d'autres marchandifes de Paris de't tou
On trouvera chez lui toutes fortes genres ; le tout all meilleur compte
d'Opiat, poudres & liqueurs pour les poffible. On trouve chez lui des fléau
entretenir en bon état. Il eft logé dans de plufieurs- grandeurs, avec plateaur (
la maifon de M. Chaufee, Négt. rue du à chaines & poids aflortis de toutes
vieux Gouvernement 3 vis-à-vis les groffeurs.
les naturelles. d'autres marchandifes de Paris de't tou
On trouvera chez lui toutes fortes genres ; le tout all meilleur compte
d'Opiat, poudres & liqueurs pour les poffible. On trouve chez lui des fléau
entretenir en bon état. Il eft logé dans de plufieurs- grandeurs, avec plateaur (
la maifon de M. Chaufee, Négt. rue du à chaines & poids aflortis de toutes
vieux Gouvernement 3 vis-à-vis les groffeurs. Les dragées de Keyfer qu'il
Halles Angloifes. a reçues dernierement, font accomOn defireroit fçavoir fi le nommé pagnées de la méthoded'en ufer, nouAllegre, qui 'étoit au Cap depuis 25 velle. édition, revue & corrigée, &
ans, & qui y. eft mort depuis peu:,. a conféquemment tres-importante. laiffé des héritiers, dans la Colonie: : A vendre, 13 têtes de Negres s tant
ceux qui en auront quelque connoif- grands que petits; fçavoir, 6 Negres,
fance, font priés d'en donner avis à 4Negrelles &3 Negrillons. Ons'adrek
M. Dumoulin, Avocat en Parlement feraa M. Dulfeau, chez M. Confeil, ha-
& au Confeil Supérieur du Cap:
bitant aux Terriers-rouges. Un Braffeletde grenat à fixl cbranches, A vendre, 3 un Négre Orfévre. : On
avecune rofeaufli de grenat, perdut, le s'adreffera à M: Aubert, Négt. au Cap. 27 décembre dernier : ceux qui: l'ont Ils'eft égaré dela favane de.M.Narp,
trouvé, font priés deleremettre: eàl'Im- au Terrier-rouge, le 39 décembre derprimerie Royale. Ily aurarécompenfe. nier, u Cheval-gris, àgé de fix ans,
Mrs. J. B: Perier & Compagnie don- étampé au haut de la ciifle gauche/G,
nent avis que: Mrs. Hugues freres, de & au.deffous RE. On-prie, ceux quile
Marfeille, leur ont érabli un magafin Ronodnosrdck-aasachurkiden
de Drogueries, dansiequlontronvers donner.avis à M. Gerard, Négociant au
toutes: fortes. de droguès fraiches &c/Cap, ou à Monfieur fon frere-fir Thanouvelles., tant fimples que compo- Ibitation/amder Comax,.Maribaroux,
fées, en gros & en détail; & comme Ilyaura réçompenfe. ils. reçoivent leurs.marchandi@es de la Le Sp. Maries Imprimeur du. Roi,
premiere main, ils les, donneront à prie ceux qui. font porteurs de Bons
très-bon compte.. Leur magalin eft au fur lur, de: les.lui faire's remettre.inge.-
coin.des rues de la Fontaine & du Gou- famment pour ent être payés ;il-prie
vernement 7 au. Cap.. * auffi les perfonnesà qui iilfera préfenté
Mde. Lavaud donne avis qu'elle a par la fuite quelques-uns de fes Bons,
acheté le fonds de Mi Ruquay, Mar- de ne les accepter que loriqu'ils feront
chand au: Cap,&c qu'elle eft affortie, écrits tout-au longi,. & lignés de luis
tant pour PHabitant. que. pour la: Ma- &c non'loriqu'ils feront.imprimésamet
rine; elle fera bonne çompolition.
qui iilfera préfenté
Mde. Lavaud donne avis qu'elle a par la fuite quelques-uns de fes Bons,
acheté le fonds de Mi Ruquay, Mar- de ne les accepter que loriqu'ils feront
chand au: Cap,&c qu'elle eft affortie, écrits tout-au longi,. & lignés de luis
tant pour PHabitant. que. pour la: Ma- &c non'loriqu'ils feront.imprimésamet
rine; elle fera bonne çompolition. Ayec Permilfions
sb
T --- Page 18 ---
ANNÉE 1766.
[No.3-]
AFFICHES AMERICAINES,
Du Mercredi 15 Janvier.
ARRITEE de Mavires Marchands. novembre : le 8, le Frere 6 la Saur,
:
du Havre, Capit. Mouchel, parti d'EuAv PORT-AU-PAINCE, le I de ce rope le 25 feptembre 1764: venant de
mois, le Port-au-Prince, > de Nantes, la Côte-d'Or avec 256 Noirs : le 1O,
Capit. Billard, parti le 25 octobre 2 Le Saint-Domingue, de Nantes, Capit:
& le Doyard, du même Port, Capit. Maillard, parti le 18 novembre : le
Chevrier, partileas feptembre, ayant 12, le Brigantin le Hazard, de la BaffcAomekilMarimipelizs novembre, Terre de la Guadeloupe, Capit. Avril,
& aul Cap le 21 décembre : le 2, la allant à la Louifiane, de relâche dans
Charmsnti-Hagidlsins, de Dordeaux, ce Port:le13, tAimable-Adidaide, de
Capit. Boufquet, parti le II novem- Dunkerque, Capit. le Cat, partile 14
bre, ayant touché à S. Marc le 30 dé- novembre ; le Fort, de Saint-Malo,
cembre ; le Solide, du même Port, Capit. Mouffet, parti le 20 mai, veCapit. Viviat, parti le 24 feptembre , nant de Bordeaux, ayant touché à la
ayant touché i 'S. Marc le 14 novem- Martinique, & PEté,de la Rochelle,
bre, & le. Saint-Vincent, de Marfeille, Capit. Giraudeaut, venant de la CôteCapit Curet, partile19 o@tobre:le 7, d'Oravec 297 Noirs à l'adreffe de Mrs.
la Julile, de Nantes, Capit. Collet, Mefinier freres..
parti le 18 novembre, & le S. André, NAVIRES Marchands
de la Rochelle, Capit. Coindet, parti
en expédition.
le 12 novembre,ayant touché au Cap Au PORT-AU-PRINCE, la Pomoney
le 26 décembre.
Capit, Bouillac, pour Bordeaux.
AS.MARC,le7 decer mois,le. Saint- DÉPART de Navires Marchands,
Jean-Baptife, de la Rochelle, Capit.
Charles Marchand, parti du Port-au- Du CAP,le Palmier ,Capit. Arreau,
Prince le 1; le IO, Pdrchimede 2 du parti ce jour pour Nantes.
même Port, Capit. Bertaut, parti du PRIX des Marchandifas de la Colonie,
Port-au-Prince le 6 (ces-deux Navires
ont remis en mer pour fe rendre en Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc,
France), & PHarmonie 2 du Havre, 60 à 63 I. commun, 40 à 45 t brut,
Capit. Hugues Heyriés, 7 parti le 271281. Indigo.bleu & violet,71. cuivré,
ogtobre, ayant touché au Cap le 3olsl:sfi61., 5f Caffé, 15 f Coton,
décembre:
1801.
AU CAP, le7 de ce mois, rUnion, ALÉOGANE, Sucre blanc, 603641
de Marfeille,, Capit, Patot, parti le 4, commun, 4oà a451, brut,. 26 à 28livs
it. Hugues Heyriés, 7 parti le 271281. Indigo.bleu & violet,71. cuivré,
ogtobre, ayant touché au Cap le 3olsl:sfi61., 5f Caffé, 15 f Coton,
décembre:
1801.
AU CAP, le7 de ce mois, rUnion, ALÉOGANE, Sucre blanc, 603641
de Marfeille,, Capit, Patot, parti le 4, commun, 4oà a451, brut,. 26 à 28livs --- Page 19 ---
Indigo He,7Lsfàzl rof cuivré,] Av CAP, Sucre blanc, 1o d. brut ne
sliofàgl1s - Cafénouveau, 14f. 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14d
6dià à 15 f Coton, 180 1. Coton, 24 à 30 d. -A S. MARC, Sucre blanc, 55 à 6o1. commun, 45 à 54 1. brut, 25 à 30 1. MORTS. (très-rare). Indigo cuivré, 5.1. Iof à M. Chopin, > Habitant au Quartier
51.15f Caffé nouveau, 14 à 15 f Il des Verettes, dépendance de S. Marc,
n'y anivieux caffé, ni coton, ni cuirs, eft mort fur fon Habitation le 6 dece
ni piaftres gourdes à vendre. mois. Au CAP, Sucre blanc, 56 à 64 1. M. Gabriel-Michel Magman, ancien
commun, 44 à 52 1. brut, 20 à 26 1. Tréforier de la Marine as. Marc, &
Indigo bleu,7Li71. 10 f..cuivré, 51. Habitant à P'Artibonite, eft mort ftr r
5016L.10f. Caffé nouveau, 14à151 f fon Habitation du Cabeuil, ces jours
6d. vieux, 12 à I; f Coton, 190 à derniers, également que M. Paul Pinel
1951. Cuirs,7àg1. Piaftresgourdes, Cloville, fon beau-frere, Habitant au
36 pour 10O. même Quartier. PRIX des Marchandifts de France. NEGRES MARONS. Au PORT-AU-PRINCE, Vin de Bor- Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
deaux, 120 à 150L de Provence, 601. efpagnol, nomméOfe, fe difant libre,
Farine de Moiflac, 60à 661. pris au Mirebalais ; une Negreffe nouA LÉOGANE, Vin, 130 à I5o liy. velle 2 nation Mondongue 5 nommée
Farine de Moiflac, 60à 66 1. Savon, Zabeau, 9 étampée1liiblement ; un Ne60à66L
gre nouveau, nation Congo, étampé
A S. MARC, Vin, vieux. 2 170 liv. furlefein droit LOBINOIS, fortant des
nouveau, 160 1. Farine de Moiflac, prifons deLéogane. g0l.Normando,4o34sl. Savon, 801. Au PETIT-GOAVE, un
Creole
Au CAP, Vin, 120à1 1401. Farine nommé Pierrot, étampé ftr AIMEEE fein gaude Moiffac, 60 à 66 1. commune, 40 che IC, fe difant appartenir au nommé
à4gh Boeuf, 60à721.lebaril. Beurre, Laroque Mulâtre libre, habitant à Carsàzof.lalivre.
l.Normando,4o34sl. Savon, 801. Au PETIT-GOAVE, un
Creole
Au CAP, Vin, 120à1 1401. Farine nommé Pierrot, étampé ftr AIMEEE fein gaude Moiffac, 60 à 66 1. commune, 40 che IC, fe difant appartenir au nommé
à4gh Boeuf, 60à721.lebaril. Beurre, Laroque Mulâtre libre, habitant à Carsàzof.lalivre. Petit-falé, 2443 30l. vaillon, Quartier du Fond. l'ancre, Huile, 2I à 30 liv. la cave. Au FORT-DAUPHIN ; un Negre
Savon, 55à 60 liv. nommé Jolicaur,
fut 6
étampé
I
CouRS DU FRET. le
droit VIVIERE s ayant fur le
EeEa
gaucheplufieurs marques de fon
Au PORT-AU-PRINCE, , Sucre & &1 l'étampe du Navire, prisaux EOXEe
Caffé, 12d. Indigo,24àjod. Coton, ges,fe difant appartenirauSr. Liéve ha30à36 d. bitant au Cap. A LÉOGANE, il eft toujours fans Au CAP, un Negre
2 nommé
cours fixe. Congo,
François, étampé fur le fein droit FR,
AS. MARC, Sucre blanc, IO den. & fur le gauche CONTANT, fe difant
brut, 12 d. Indigo, 24àgo d. Caffé, appartenir à M.
Indigo,24àjod. Coton, ges,fe difant appartenirauSr. Liéve ha30à36 d. bitant au Cap. A LÉOGANE, il eft toujours fans Au CAP, un Negre
2 nommé
cours fixe. Congo,
François, étampé fur le fein droit FR,
AS. MARC, Sucre blanc, IO den. & fur le gauche CONTANT, fe difant
brut, 12 d. Indigo, 24àgo d. Caffé, appartenir à M. Frangois, habitant à
x2d, Coton,36d,
Plaifance; une Negreffe Congo; - nom- --- Page 20 ---
hée Fanikon , étampéefir) le feirt gau- Ports; mais les grandes marées de fephe FINOT, fe difantappartenir àM. tembre ne leur laiffant aucune excute,
Finoshabitant au Limbé.
le Roi de Maroc leur a ordonné, fous
peine de la vie, de mêttre à la mer
NOUVELLES D'EUROPE, pendant le cours de ce mois. On ne
croit cependant pas que 2 malgré la
PORTUGAL
rigueur de ces ordres, ils puiffent forIly a quelque tems qu'il eft arrivé tir, tant que les Frégates Françaifes les
Lisbonne, de la Côte-d'Angole, un tiendront bloqués à Salé, à Larrache
Prince Africain qui, après être con- & à la Mamora. On mande auffi de
yenu avec le Miniftere de quelques Gibraltar qu'un Corfaire Algérieny eft
- articles de commerce, fe propofoit de entré de relâche avec un Bateaur Porpaffer en Angleterre pour le même tugais, chargé de bois, dont il s'eft
bbjet.
emparé : l'Equipage avoit ett le bonheur de fe fauverà terre. Un Corfaire
ESPAGNE
de la même Régence, qui peut-être eft
Le 13 août dernier, il fe tint dans celui dont on vient de parler 2 s'eft
a Ville d'Azpeytia une affemblée pour rendu maître le 19, à la vue de Cadix,
a diftribution d'une partie des prix d'un Bateau
dans lequel ily
alignés par la Province de Guipulcoa avoit cinq
qui ont été faits
TESSS
k par le Magiftrat de Saint-Sebaftien efclaves. Comme ce Corfaire étoit ena ceux quife diftingueroient, par leurs core à la vue du même Port, ori a entalens, dans les fciences & les arts uti- voyé contre lui la Frégate la Soledad,
es. Le prix de la Province, qui eft une &le 22 ona fait partir auffi, pour aller
Médaille de IO onces en. argent, fut croifer daris ces parages, le Vaiffeau
hdjugé à un Maitre Coutelier de Saint- de guerre la Princefe, de 70 canons 9
Sebaftien, qui avoit le mieux réuffi à commandé par Don de Spinola.
contrefaire les lames de couteaux de On. a: reçu d'Afrique différens avis
a fabrique de Châtellerault. Un Habi- qui portent que les Barbarefques, au
tant de la même Ville obtint l'autre nombre de 20à 25 mille hommes, ont
prix d'une Médaille en. oF, du poids mis le fiege devant Mazagan, Place aponce, 2
Wune
pour avoirindiquéla meil- partenante.aux Portugais. M. Duchaf-.
leure méthode d'armer un Navire, eu faut rencontra, quelques jours avant
Fgard au nombre de Féquipage, aux fa derniere relâche à Cadix, un petit
proportions de fes mâts & de fes cor- Bâtiment Portugais qui alloit à Lifdages.
bone demander du fecours contre l'en-:
Suivant les lettres de Gibraltar, du treprife des Maures.
20 feptembre, les Corfaires. de Maroc
ANGLETERRE,
& principalement ceux de Salé, 2 ont
repréfenté à leur Souverain quel le peu Onmande de Londres qu'il y a tout
deau qu'ily avoit firr les barres à Fen- lieu de fe perfuader que M. Macartney
trée de leurs rivieres 2 les avoit empè. a heureufement terminé la négociation:
chés jufqu'à préfent de fortir de leursidont il. étoit chargé auprès de la Cour
de Maroc
ANGLETERRE,
& principalement ceux de Salé, 2 ont
repréfenté à leur Souverain quel le peu Onmande de Londres qu'il y a tout
deau qu'ily avoit firr les barres à Fen- lieu de fe perfuader que M. Macartney
trée de leurs rivieres 2 les avoit empè. a heureufement terminé la négociation:
chés jufqu'à préfent de fortir de leursidont il. étoit chargé auprès de la Cour --- Page 21 ---
de Petersbourg , & que le nouveau Igloutie, dont ila envoyéle plan à Of
Traité de commerce avec la- Ruffie tende pour fervir à ceux qui dans h
fera inceffamment rédigé en forme & fuite auroient occafion de diriger leus
figné, mais fans aucun engagement of- courfe vers cet endroit.
fenfif ou défenfif entre les deux Cou- La récolte des foies, qui en généra
ronnes.
a été médiocre par-tout cette année,
Extrait d'une Lettre écrite de
a manqué prefque totalement dans note
Sentgal > Provinces méridionales. Des frimate
le 8 juillet 1763.
furvenus dans le tems que le meurier
>Jer reviens de Galam où j'ai trouvé étoit en.pleine feve, & quel'éducation
5) les affaires du commerce dans le plus des vers étoit commencée, ont réduit
>> grand défordre. L'argent y eft extrê- à la famine & bientôt fait périr ces
55 mement rare : les Commerçans qui utiles infedtes. Iln'en eft pas de même
> avoient coûtume de payer moitié des produétions en général de la terre,
> en argent, moitié en marchandifes, Toutes les efpeces dei récoltes ont été
> ne payent plus qu'en marchandifes, abondantes : iln'y a eu que quelques
>> & ils ont porté le prix des efclaves maiheureux qui ont perdu enl beaucoup
>> à un taux exorbitant. Nous avons eu d'endroits les pius belles apparences,
9) auffi cette année plufieurs de nos par la grêle & les débordemens.
9> compatriotes tués dans une guerre Il y avoit au Port de Nantes, 2
> avec les Maures. Enfin Podore eft dant les mois de feptembre & PARSR
s entiérement détruit & abandonné.. bre derniers, fept Navires en chargement pour
dont la plapart
FRANCE
Guinée,
font partis pendant ces deux mois;
Le Bâtiment Danois pris par les fçavoir, la Jeunc-Catherine, Capitaine
Frégates de l'Efcadre que commande Duval; la Minerve,, Capit. Michon;
M.Duchaffaut, &c chargéde munitions le Saint-Claude, Capit. Tournerie; Za
de guerre, de mâtures, de poudre à Revanche, Capit. de la Haye; le Duccanon & d'une quantité confidérable de-Praflin, Capit. Morellan; PAnfon
de piaftres pourles Saletins, a été con- Capit. Allain, & PArdent, Capitaine
duit à Toulon. Il arrive journellement Alotte. Ily avoit en outre des projets
dans ce dernier Port des Bâtimens char- de plufieurs autres armemens pour la
gés de bois de conftruction, de forte même Côte, 2 dont les actions étoient
qu'on travaille dans les deux chantiers remplies ou fr le point de l'être.
à achever les Vaifleaux le Languedoc s
A M E R IQ U E.
de 80 pieces de canon; le Bourgogne
& le Marfeillois, qui en auront chaS. DOMINGUE.
cun 74.
Du CAP, le 15janvier.
LeCapitaine d'un Navire d'Oftende, 9
arrivé à Nantes, y a rapporté qu'al- M. le Gras, Confeiller au Confeil
lant de concertavec un autre Bâtiment, Supérieur de cette Ville, fut inftallé
il a découvert dans la traverfée, fous hier dans la Charge de Procureurle méridien de Teneriffe, une Ile en-Général du Roi audit Confeil, & y
cun 74.
Du CAP, le 15janvier.
LeCapitaine d'un Navire d'Oftende, 9
arrivé à Nantes, y a rapporté qu'al- M. le Gras, Confeiller au Confeil
lant de concertavec un autre Bâtiment, Supérieur de cette Ville, fut inftallé
il a découvert dans la traverfée, fous hier dans la Charge de Procureurle méridien de Teneriffe, une Ile en-Général du Roi audit Confeil, & y --- Page 22 ---
Xt:
prit féance le même jour en cettelque vous avez eula complaifance d'inqualité,
férer dans la feuille du I de ce mois ;
Le Navire le Superbe de Marfeille, ils me chargent de vous prier encore
Capitaine Pignatel, partide ce port le d'inférer dans la prochaine fon épita-:
IO décembre, fe perdit fur la Petite- phe : c'eft, je crois, Monfieur 7 un:
Ignaguel la nuit du 15 1 au 16 dudit mois, honneur dà au mérite du vertueux Ci
à une heure du matin. Tout l'équipage toyen que nous ne. ceffons de regretter.
s'eft fauvé, une partie eft tarrivée icile
rzaveclefecond Capitaine &les PaffaE.PIT AP H E
gérs ; 35 hommes font reftés fur ladite
ifle avec le Capitaine pour fauver ce De, feu M. Faure la Chapelle, Curateur
qu'ils pourront de la cargaifon. Hfortit aux fiucceffions vacantes au Port-auhier matin une Goëlette pour aller Prince.
chercher les hommes & les débris du En voyant ce tombeau, fource de dos douleurs,
naufrage.
Paffant, qui que tu fois, refpectes-en la caufe.
Le Navire la Fidélité, de Nantes, L'ami de la vertu, l'idole de nos cceurs,
Capit. Halgan, arriva hier au foir. L'appui des malheurenr... laChapelley repofe,
Letire des Auteurs du Journal de SaintDomingue, à PImprimeur.
Verfe,arrofe avec nous fon ombre de tes pleurs.
Hélas! ces juftes pleurs que tu nous vois répandre
* > Nous avons vu, Mr fans reffenti- N'excéderont jamais ceux qu'on doit à (a cendre.
>> ment dans votre Feuille derniere
> la fortie que M. le Syndic du Limbé In memoria eterna erit juftus : ab
3 s'y permet contre notre Journal. Ce auditione mala non timebit: PCIII.V.6.
5> n'eft pas la premiere fois qu'on a mis
9 la déclamation à la place des raifons
SPECTACLES.
> pour appuyer une opinion qu'on ne On donnera demain, à la Comédie
9> fçauroit deffendre autrement. Nous du Cap, le Prince travefti, Piece en
> ne nous amuferons pas à la refiuter; cinq Adtes, du Théâtre Italien, fuivie
> la voix publique s'en chargera : fildes trois Gafkons, de M. Boidin.
> nous l'euffions fait, c'eût été avecl Dimanche prochain on donnera
> destermes plus ménagés que les fiens. PHomme du jour, ou les Dehors trom-
> Nous avons P'honneur d'étre, &c. peurs s Comédie en cing Aêtes & en
: : M.Fage 3 Habitant au Limbé, nous vers, de M. de Boilly; cette Piece fera
a fait paffer des obfervations far le futivie du Galant coureur 3 de M. le
même fujet; maisila étédécidéqu'elles Grand..
feroient inférées dansleJ Journal.
On donnera mardi prochain 21 du
courant, au bénéfice de Mde. Mentet,
Extrait d'une Lettre du Port-au-Prince 3 le Tour de Carnaval, Piece en un Aée
du 8 janvier.
& en profe, du Théâtre Italien ; elle
Nos Citoyens, Monfieur, au nom fera fuivie du. Devin de Village, Opéra,
defquelsje vous écris, vous remercient de J. J. Roufeau, de Genève, avec
de l'éloge de feu M. Faure la Chapelle tous fes divertiflemens,
ice de Mde. Mentet,
Extrait d'une Lettre du Port-au-Prince 3 le Tour de Carnaval, Piece en un Aée
du 8 janvier.
& en profe, du Théâtre Italien ; elle
Nos Citoyens, Monfieur, au nom fera fuivie du. Devin de Village, Opéra,
defquelsje vous écris, vous remercient de J. J. Roufeau, de Genève, avec
de l'éloge de feu M. Faure la Chapelle tous fes divertiflemens, --- Page 23 ---
[vernement, att Cap. Il récompenfera
AVIS DIVERS. ceux qui auront trouvé 15 pieces à
Le Navire ka Mure-de-Kamille, du l'eai de.2, netves; marquées CH,
Havre, Capif. Lefcan, partira pour que le déberdement de la riviere a
ledit, Port dans les derniers jours du emportées de chez M. Picholier 7 au
courant. Ceux qui voudront-y paffer haut du Cap. ou charger à fret, s'adrefferont à-Mrs. M. Lory, Confeillerau ConfeilSupéStaniflas Foache & Compagnie, Négo- rieur du Cap, donne avis que le3 de ce
cians au Cap,
mois, > quelques-uns de fes negres reLe Navire, la Pouponne, de S. Malo, tournans dur
fonl Habitation
a
Capà
de la
Capit. Maflot, eft en charge pour ledit Grande-Riviere, trouverentà la; pointe
tieu, &p partira à la fin de ce. mois. du jour , dans le chemin vis-à-vis la
Ceux qui voudront y paffer ou charger hatte de la fuccefionLacombe, un Muà fret, s'adrefferont à Mrs. Cafauma- let gris, avec fon bât & fa garniture 3
jours le Marchand & Barreres rue neu- qu'ils le conduifirent furl ladite Habitave, au; Caption où il eft; &qu'il le feraremettre
Le Navire le Comte-de- - Clare, de à ceuxà qui il appartient, , fur leur reNantes, Capit. Fourneau, aétuellement claiation. en charge pour ledit Port, fon premier M. de Lory, Ecrivain de la Marine
rang étant fait, partira dans tout le au Cap, donne avis qu'il lui a été
mois prochain. Ceux qui voudront y remis une Cuillier d'argent avec des
paffer ou charger à fret, s'adrefferont armoiries, quia été trouvée, & qu'il
audit Capitaine, oud M. Jean 6 Dea * remettra à qui elle appartient. Négociantau Cap, vis-à-visM. Chapdi, Ila été pafféau mois de mars 17644
rue Penthievre. On trouvera chez le- par un Navire de la Rochelle allant
dit Sieur 6Dea un affortiment complet au Port-au-Prince, un jeune-homme
de fer en bafres, plattes, rondes & natif de Bremen, nommé Frans-Adam
quarrées 5 qu'il vendra en. gros ou eri van Lingen, muni d'une pacotille, le
détail, le tout à jufte prix. quel a doriné avis de fon arrivée à fa
- Le Navire. le Ziphyre, de Nantes , famille, mais qui depuis a gardé le fiCapit. Pierre Leray, partira pour ledit jlence. Ceux qui pourroient avoir quelPort dansle courant du mois prochain. que connoiffance de fa demeure acCeux qui voudronty paffer rou charger tuelle, ou de fa mort, font priés d'en
à fret, s'adrefferont audit Capitaine 5 donneravisau Sieur Marie, Imprimeur
en fon magalin, vis-à-vis M.
Navire. le Ziphyre, de Nantes , famille, mais qui depuis a gardé le fiCapit. Pierre Leray, partira pour ledit jlence. Ceux qui pourroient avoir quelPort dansle courant du mois prochain. que connoiffance de fa demeure acCeux qui voudronty paffer rou charger tuelle, ou de fa mort, font priés d'en
à fret, s'adrefferont audit Capitaine 5 donneravisau Sieur Marie, Imprimeur
en fon magalin, vis-à-vis M. Lory, , du Roi, au Cap. rue S. Laurent, au Cap. Les Paffagers Le Navire PEtÉ, de la Rochelle,
feront logés cominodément. Capit. Giraudeaut, a mouillé dans la
Le Navire la Lydie., de Bordeaux, 7 rade.du Cap le 13 de ce mois, venant
Capit. Daney, du port de 400 ton- de Juda, Côte-d'Or, avec une trèsneaux, partira pour ledit lieu du 20 belle cargaifon de Noirs à l'adreffe de
au 30 mars prochain. Ceux qui vou- Mrs. Mefnier freres., Négocians 5 qui
dront y paffer ou charger à 'fret, s'a- en ouvriront la vente vendredi prodreferontauditCapitaine,nuediGou-chain 17 du courant. ) --- Page 24 ---
Le Navire le Frre la Saur, dufau Bourg du Trou, donnent avis qu'ils
Havre 9 Capit. Mouchel, eft arrivé raccommodent les Chaudieres à fucre,
dans le Port du Cap le 8 de ce mois, 2 & garantiffent leurs ouvrages. Ils provenant de la Côte-d'Or avec 256 Ne- pofent à Mrs.lesHabitans quir voudront
gres. Mrs. Lory, Plombard & Compà- s'abonner avec eux à l'année, d'entregnie en ouvriront la vente famedi pro- tenir leurs Chaudieres & de leur en
chain 18 courant 2 les mauvais tems fournir pendant tout le tems de leur
ayant empêché de l'indiquer plutôt. abonnement, aftendu qu'ils en auront
Le mardi 21 de ce mois, il fera fait toujours de rendues aux embarcadaires
fur T'habitation des mineurs Budan de voifins. Ceux qui iauront befoin de leur
Bois-Laurent, aul Quartier de Limo- miniftere, pourront leur écrire par la
nade, vente au comptant de divers Pofte. meubles & effets, chaife roulante & A vendre, une Habitation fituée fur
chevaux de chaife, dépendans de la la riviere du Boucaffin, à une demifucceffion de feu Dame d'Hormepierre, 2 lieue de la mer, confiftant en quarmere defdits mineurs Budan. reaux de terre, ,' dont 25 CateRer
Le famedi
courant, il fera
avec deux indigoteries, un moulin à
cédéà la Barre : Siege Royal du E eaut, une cafe principale & des cafes
à la vente de 2I têtes de Negres mâles à negres. Un Terrein limitrophe, de
8 3 Négreffes, faits au pays ; de 4 IOO quarreaux de terre non arrolable,
Mulets, d'un Cheval de monture & propre au coton.
dont 25 CateRer
Le famedi
courant, il fera
avec deux indigoteries, un moulin à
cédéà la Barre : Siege Royal du E eaut, une cafe principale & des cafes
à la vente de 2I têtes de Negres mâles à negres. Un Terrein limitrophe, de
8 3 Négreffes, faits au pays ; de 4 IOO quarreaux de terre non arrolable,
Mulets, d'un Cheval de monture & propre au coton. Ladite Habitation eft
d'une Place fituée,au Grand-Boucan, fislceptible d'aggrandiffement ipour y
dépendante de la fuccefion du feu Sr. faire une Sucrerie de 2 à gool milliers
Bauterolle: cette vente feferaàrequéte de fircre. Ons'adreffera à M. Compaings
de M. Foache, fon Exécuteur - tefta- propriétaire, Habitant au Boucaffin. mentaire. A vendre 5 32 quarreaux de terre,
Le Sieur Louis Foucher, Négociant fitués aux Sarazins, Quartier du Mire- *
au 'Cap, a reçu de Nantes, par le Na- halais, appartenant à Mde. veuve Savire le Saint-Doiningue, venant de ce Tcau > demeurant aul Boucaffin. Port, du Tabac en bouteilles d'une A vendre 2 une Habitation fife ati
qualité fupérieure; il a auffi reçu de Quartier du haut Limbé, attenant là
très-bon Thé verd. Il demeure aétuel- Souffriere, lieu dit la Ravine-a-Calelement dans le magafin que M. Rateau
à-la lifiere des habitations Blont
balfe,
occupoit ci-devant, fatfant le coin des deau &x Duhamel, 2 confiftant en 64
rues S. Laurent & de la Pointe. quarreaux de terre, partie en plat pays,
Le Sieur Blanchard., demeurant ruel le tout en bois debout, a excepté deux
de la Fontaine, près le bord de la mer , quarreaux qui ont été abattus pour
a reçu par les derniers Navires, de la commencer les établiffemens; l'eau y
Graine pour les oifeaux, ainfi que des eft abondante, quoiqu'ony foit a l'abri
Portes de four, Rouables & Coupes- des débordemens. On y peut faire du
pâte à Tufage des Boulangers, dont i1 merain & toute efpece de culfure 2
fera bonne compofition. d'autant mieux qu'il a un chemin
Le Sieur-Delan & Affociés, réfidant pour allet au Limbé, h les cabrouets --- Page 25 ---
peuyent paffer. H faut s'adreffer à M:Ide mouchoirs. de Rouen, fond rouge;
Bourque, Procureur au Cap, qui en façon des Indes,plufieurs pieces de des -
fera bonne compofition. mi-Perfe > une piece bafin peinte en in. *
Le Sieur Cloris, Miroitier, étameur dienneà petitsbouquets, des mouffelide glaces, demeure aétuellement rue nesr rayées.On prie ceux quile reconDauphine, maifon de M. Lapere, au noîtront de le fairearrêter & d'en donCap. neravisà Mrs. Groifitf freres,Négocians : :
Deux Negres nouveaux 9 étampés rue Neuveau Cap; la prife fera payée.
afin peinte en in. *
Le Sieur Cloris, Miroitier, étameur dienneà petitsbouquets, des mouffelide glaces, demeure aétuellement rue nesr rayées.On prie ceux quile reconDauphine, maifon de M. Lapere, au noîtront de le fairearrêter & d'en donCap. neravisà Mrs. Groifitf freres,Négocians : :
Deux Negres nouveaux 9 étampés rue Neuveau Cap; la prife fera payée. DLDA, font marons depuis environ Ils'eft échappé le I de ce mois de la -
un mois; ils fe font échapés des Cayes. maifon du Sr. Olivié, Place de Clugny
Ceuxqui lesreconnoitront, font priés au Cap, 2 deux chevaux ; Pun, Tocade,
de les faire arrêter &d'en donner avis à grande taille, , la face &les quatre pieds
Mrs: Vincent freres, Négocians aux blancs, étampé à la euiffe du côté du
Cayes, ou à Mrs. Chappuis & Galini, montoir IC; l'autre,. poil gris-de-fer,
Négocians au Cap. entier & petit, étampé ITLentrelacés,
Un Negre Congo, Perruquier, agé appartenans à M. Lauillard, habitant tà
de 33 ans, taille de 5 pieds 31 pouces, la la Grande-riviere. Ceux en auront
peau rouge, gros. yeux, jambes bien connoiffance, font priés lui en don2
faites, GEpLITHAICHVS eft ma- ner avis, ou à M. Gayot, ouàM.Dowat,
ron. Le Sr. Courville 2 Perruquier au Négocians rue du Gouyernement. Cap, à qui ce Negre appartient, prie is'eft échappé le 30 décémbre derceux quile reconnoitront, de le faire nier de la favanne à M. Chapdu, près
arrêter &de luien donneravis. THopital, un cheval créole 2 en fortbon
Un Negre Créole, nommé Colas, état, poilrouge, longue queue, étampé
étampé BAROT, eftmaron depuis 8à à Pépaule du côté du montoir AC, &4
10 jours, &caemmené un cheval gris la cuiffe, d'une ancre. M. Boulard marappartenant à fon maitre. On foup- chand au' Çap, Place Notre-Dame, à
çonne qu'il Is'eft retiré dans le Quartier quice chevalappartient, prie ceux
de la Grande-riviere, M. Faurie, habi-le reconnoitront, de luien
tantau
:
ReoeAe
Quartier de PAcul, à qui ce ne- Deux Chevaux poil brun, lun tirant
greappartient, , pris ceux quile recon-lfur lei noir, & l'autre châtain, avecune
noitront,del le faire arrêter & de hi en] étoile blanche furle front, étampésLO
donner avis, ouà M. Molere > fils, Né- & d'une étampe efpagnole, font fortis
gociant au Cap. Il y aura 12o1. de ré- ilyaun mois de lai favanne de M. Lacompente. pour celui qui le ramenera. molere de Feuillas, Procureur de l'habiUn:Negre nation Bambara, nommé tation Perreau, au Quartier Dauphin. Citar, étampé BLONDEL AV CAP 2 M. Moliél Négociant au Fort-Dauphin,
&LCH, ayant de grandes smarques del aqui ces deux chevaux; appartiennent, 2
fon
qui lui defcendent des deux prie ceux qui les reconnoitront de lui
côtés EAr vifage, taille de 5 pieds 4 à 5 en donner avis : il les a achetés à la
pouces, affez bien fait, agéd'environas ventede M.
hin. Citar, étampé BLONDEL AV CAP 2 M. Moliél Négociant au Fort-Dauphin,
&LCH, ayant de grandes smarques del aqui ces deux chevaux; appartiennent, 2
fon
qui lui defcendent des deux prie ceux qui les reconnoitront de lui
côtés EAr vifage, taille de 5 pieds 4 à 5 en donner avis : il les a achetés à la
pouces, affez bien fait, agéd'environas ventede M. Loifeau, Confeillerau Con:
ans, eft maron de la nuit duii au 12. de feilSupérieurd du Cap. ce mois, a emporté plufieurspieces) I
Avec Permifion. --- Page 26 ---
ANNÉE 1766.
[N9.4]
a
kwreria 33
AFFICHES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 22 Janvier.
ARRIVÉE de Navires Marchands.
NAVIRES Marchands en expédition.
Au PORT-AU-PRINCE, le 12 de ce Au CAP, le Priss-d-Rohan-Gurmois, le, Jupiter, de Dunkerque, Capit. mené, Capit. Morel, pour Nantes;
Bruffetyé, parti dudit lieu le 23 no- Paitif, Capit. Aycard,pour Marfeille;
veibre 1764, venant de la Côte-d'Or PUranie, Cap.Joannés 'du Colombier,
avec 274Noirsàladrette de M.le. Ray, & Ze Meniduldelawunkoug. Capit.
Négociant de cette Ville; le 14, la Bremont, tous les deux pour le Havre.
Marguerite, de Nantes, Capit. Cadou. PRIX des Marchandifes de la Colonie.
AS.Matc,leridece: mois, PHermione, de Nantes, Capit. Jean Halgan, AUPORTAU-PAINCE, Sucre blanc,
parti le 17 novembre dernier; le 15,60 à
I. commun, 45, à 531 brut,
le Ferme, de la Rochelle, Capit. Cou-j26 à S L. Indigo bleu, 7 1.à71.10f
tan, parti le 13 novembre, ayant tou-] (très-rare); cuivré, 5 1. IO fi6l(1
ché au Caple 4 de ce mois ; le 17, le n'y a point de Caffé ni de Coton).
Nurgairde-Nadonm,d- la Rochelle, ALÉOGANE, Sucre blanc,5 58a631.
Capit. le Mire 2 parti le 14 décembre commun, 43 à481 1. brut, 26à28liv.
dernier.
Indigo bleu,71 Lgfà7liof cuivré,
Au CAP, le 14 de ce mois, la Fids 51. iof.à61. Caifénouveau, 14à1gf.
lité, de Nantes, Capit. Halgan, parti Coton, 1801.
le 30 novembre; le 16, le Frangois s A S. MARC, Sucre blanc,
de
52à551.
Bordeaux, Capit. Lavaud, parti le commun, 42 à 45 1. brut, 25 à 1.
17 otobre; le 17, PAimable-Angeli- (très-rare). Indigo cuivré,
de la Rochelle,
Rt
qut,
Capit. Cadou, 5 1. rof (il n'y en a point S
le
bleu).
parti 30 novembre, & la Dorille, 3 Caffé nouveau, 14 f à 141.6d. Code Bordeaux, Capit.Defarneaux, parti ton, 16oà1 1701.
le 17 oétobre : le 18, le Régime, de Au CAP, Sucre blanc, 56 à 64 1.
Bayonne 2 Capit, la Courtaudiere 9 commun, 40 à 52 1. brut, 18 à 261.
partile IO novembre; le Saint-Martin, Indligo bleu, 71.a71. 15f. cuivré, 5
du Havre, Capit. Germain, parti le à 61. Caffé nouveau, 14 fà 15f.6d.
19 décembre, & le Mentor, de Mar-! vieux, 12à14f Coton, 190 à 1951.
feille, Capit. Durand, parti le 26 no- Cuirs,7àg1. Piaftresgourd.; 36p. 100.
vembre : le 20, le Duc-de-Choiful, de PRIX des Marchandifes de France.
Nantes, Capit, Samoual, parti le 18
décembre,
Au PORT-AU-PRINCE, Vin, 13oà
.6d.
19 décembre, & le Mentor, de Mar-! vieux, 12à14f Coton, 190 à 1951.
feille, Capit. Durand, parti le 26 no- Cuirs,7àg1. Piaftresgourd.; 36p. 100.
vembre : le 20, le Duc-de-Choiful, de PRIX des Marchandifes de France.
Nantes, Capit, Samoual, parti le 18
décembre,
Au PORT-AU-PRINCE, Vin, 13oà --- Page 27 ---
I5o 1. Farine de Moiffac, 60 1. com-|Plaine-du-Nord, dépendance du Cap;
mune, 40 à 45 1. Savon, 553 60 liv. y eft morte le 19 de ce mois, Agét I/
Boeuf d'irlande, 70 à 751 le baril. d'environ 89 ans : elle étoit Créols, -
A LÉOGANE, Vin, I5o 1. Farine de & a eu deux maris; elle a vécu avec)
Moiflac, 60l 1. Savon, 661. le premier 32 ans, & 34 avec le derAS.MARC, Vin vieux, 160à1701. nier, qui refte veuf à fâge de 69 ans,
nouveau, 150 1. Farine de Moiflac,
NEGRES MARONS. 66170l,Normands,4014al. Savon,
70 a 8o1. AUPETIT-GOAVE, unNegre créole,
AU CAP, Vin, 120 à 160 1. Farine nomméPierre, fans étampe, qui a déde Moiflac, 60 à 66 I. commune, 40 claré appartenir au nommé Bidonne,
à451.Bocuf, 6oàzal.lebaril Beurre, m. 1. & Habitant à Jicmel. igasoflalivre. Petit-falé, 24àgo1. A S. MARC, un Negre Madingue,
l'ancre. Huile, 18 à 24 liv. la cave. étampé illifiblement 5 agé de 23 a 25
Savon, 55à 60 liv. ans, de la taille de 4 pieds IO
COURS DU FRET. pris aux' Gonaives, quin'a pu
font
nse
nom ni celui de fon maitre. Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, IO Au FORJ-DAUPHIN 2 ua Negre
à 12 d. Indigo, 24 d.-Caffé, 122 à15 d. créole, mnoinmé Simori, étampé fur lel
Coton, 3od. fein droit G.B.& fur lc gauche R.E.,
A LÉOGANE, le cours eft Ie même fe difant appartenir à M. Paterfon; ; un
qu'au Port-au-Prince. Negre Congo, nommé Michel, étampé
A S.] MaRC, Sucre. blanc, Ioà 12d. fur le fein droit DAUX & au deffous
brut, 12 à 14 d. Indigo, 24 à 30 d. GOD,& fiir le gauche UX, quin'a pu
Caffé, 12 d. Coton, 36d. dire le nom de fon maître ; un Negre
Au CAP, 2 Sucte blanc, IO d.
; ; un
qu'au Port-au-Prince. Negre Congo, nommé Michel, étampé
A S.] MaRC, Sucre. blanc, Ioà 12d. fur le fein droit DAUX & au deffous
brut, 12 à 14 d. Indigo, 24 à 30 d. GOD,& fiir le gauche UX, quin'a pu
Caffé, 12 d. Coton, 36d. dire le nom de fon maître ; un Negre
Au CAP, 2 Sucte blanc, IO d. brut, 3 créole Ariglois, étampé furle fein droit
12 d. Indigo, 18 den. Caffé, 14 den. P.C. H., fe difant appartenir à M. le
Coton, 24 d. Blond. Au CAP, un Griffe fe difant libre,
MORT So
âgé de 35 ans, de la taille de 5 pieds,
Le R. P. Lacafby, Cordelier, Curé n'ayant point de dents, qui a déclaré
de la Paroiffe de Saint - François du fe nommner Jean-Marie Rufnane, du
Grand-Goave; y eft mort le de ce Port-au-Prince ; un Negre nouveau,
mois, âgéde 47 ans 3 mois : # étoit de nation Congo, étampé fur le fein
frere de M. Lacafly, Habitant aux An-! droit Bruilhet, qui n'a pu dire fon
glois, Paroiffe de Saint-Louis, décédé nom ni celui de fon maître; un autre
le 31 odtobre dernier. Negre Congo,nommé Michel, étampé
M. Philippe-Meriial Maurct, Avo- fiur les detix feins LE BARON DE
cat en Parlement & au Confeil Souve- CAULIERE, fe difant appartenirà M. rain du Port-au-Prince, eft mortle Guillaudeu, Confeiller au Confeil Su33 de ce mois, âgé enlront 26 ans: périeur du Cap ( ces deux Negres fori1 étoit natif de Bordeaux.
31 odtobre dernier. Negre Congo,nommé Michel, étampé
M. Philippe-Meriial Maurct, Avo- fiur les detix feins LE BARON DE
cat en Parlement & au Confeil Souve- CAULIERE, fe difant appartenirà M. rain du Port-au-Prince, eft mortle Guillaudeu, Confeiller au Confeil Su33 de ce mois, âgé enlront 26 ans: périeur du Cap ( ces deux Negres fori1 étoit natif de Bordeaux. tent des prifons du Fort-Dauphin);
Mde. Efmenard, Habitante à lalun autre Negre Congo, auffi nommé
- --- Page 28 ---
Michal, étampé HR entrelacées, felune Déclaration qui aura force de loi,
aifant appartenir à la fucceflion Ardif- de naviguer librement ou d'envoyer
fon; un aitre Negre Congo, nomméleurs Vifpair&murcbandia,e quand
Jolicaur 2 étampé fur le fein droit bon leur femblera, 2 tant dans loidits
VIVIERZ, fe difant appartenir à M. Ports que dans fes antres Domaines
Lions, Négociant au Cap; un Negre oit le commerce n'elt point défendu
créole, nommé. Jean-Baptife, érampé par des privileges exclulis; il leur cft
fur le fein gauche S. M., fe difant ap- permis de plus de naviguer d'un Port
partenir à M. Romieu, Habitant au la l'autre dans les Pays oit la défenfe
Dondon.
n'a pas lieu, &c d'en tranfporter les
marchandifes dont le commerce cft
NOUVELLES DEUROPE. permis.: Cette, liberté. de navigation
n'aura cependant lieu que du jour que
ITAL I E.
les deux Flottes, Pune dont le retour
Deux Frégates du Roi de Sardaigne étoit prochain, & l'autre fiar le point
font forties du Port de Villefranche le de: partir 2 feroient rentrées dans le
feptembre dernier, pour aller croi- Port de Lisbonne, afin de n'apporter
2 fur les côtes de ce Royaume con- aucun changement aux marchés qui
tre les Barbarefques, qui-y ont paru; pouvoient avoir été faitsyelativement
elles font commandées parles Officiers à ces deux Flottes.
Anglois que Sa Majeffé a pris à fan! Les Réglemens de 1708 &. 1763,
fervice.
concernantla défertion, ont étérenouSuivant des lettres de Maite, un Of vellés dépuis peu, & le Roi leur a
ficier Sicilien & fa femme,. ainfi que donnéplusd'étenduc. La peine de mort
trois autres paflagers, qu'un Corfaire eft décernée contre ceux qui dans leur
de Tunisavoit enlevés fur un Bâtiment défertion auront paflé chez létranger,
Français qui alloit de Palerme à Mef- & les Eocléfiaftiques & les Religieux
fine, ont été remis en liberté à la re qui auront cachédes déferteurs, ou les
quifition du Conful de France à Tunis aurent favorifés dans leur fuite, feront
okilsavoient été conduits. On ajoute condamnés au banniffement. Sa Maquele Commandant du Corfaire a été jefté accorde en même tems une amarrêté, & fera févérement puni.
niftie en faveur de tous les déferteurs
qui fe trouvent aÉtuellement dans le
PORTUGAL
Royaume.
On-apprend de Lisbonne que le Roi
ESPAGI NE.
ayant reconnu qu'il réfultoit de trèsgrandsinconvéniens de la manieredont Le 5 feptembre dernier, la Frégate
fe faifoit le commerce de la Baie de! de guerre le Lievre > de 26 canons 5
Tous-les-Saints & de Rio-Janeiro, oh partit du Ferrol pour la Louifiane, oit
les Vaiffeaux ne pouvoient fe rendre elle tranfportoit un Déctachement de
qu'efcortés par des Flottes & des Ef- cent hommes de Troupes, quatre Ofcadres, Sa Majefté a entiérement aboli ficiers, deux Peres Capucins, a dont Pun:
set ufage, & a permis àfes Sujets, parleft nommé Evêque, &cl'autre Viçaire"
de Rio-Janeiro, oh partit du Ferrol pour la Louifiane, oit
les Vaiffeaux ne pouvoient fe rendre elle tranfportoit un Déctachement de
qu'efcortés par des Flottes & des Ef- cent hommes de Troupes, quatre Ofcadres, Sa Majefté a entiérement aboli ficiers, deux Peres Capucins, a dont Pun:
set ufage, & a permis àfes Sujets, parleft nommé Evêque, &cl'autre Viçaire" --- Page 29 ---
de la Colonie, un Commiffaire des obligations feroit réduit, de 4 qu'tl
RTeRLd Guerres & trois autres Officiers de étoit, à 3 pour IOO. Les Propriétaires
plume.
feront requis de donner leur confentement ou-leur refus à cette réduétion
ANGLETERRE,
le 20 février prochain E paffé lequel
On dit
le Marquis de Blofet, , tems les capitaux &c
des obliamterde
chargé des que affaires de France en l'ab- gations qui n'auroient pas été préfenfence du Comte de Guerchy, a pré- tées, feroient entiérement liquidés,
fenté au Miniftere un Mémoire tendant Enfuitele Preitdimtinformatsf-ntic
à réclamer le droit de trafiquer en cer- que les avis reçus en dernier lieu de
taines parties de la Côte d'Afrique, l'Inde, étoient favorables & avanta8cd'y former des établiffemens. Sicela geux à la Compagnie.
eft, on ne doute nullement que cettel On étoit occupé à conftruire dans
prétention ne faffe un des objets des'la Tamife douze Vaiffeaux pour le ferinftrudtions du Duc de Richmont, dont vice de la Compagnie des Indes. La
le départ pour Verfailles étoit fixé pour plipart de ces Vaifleaux devoient être
la fin de feptembre ou le commence- lancés pour mettre à la voile à la fin
cement d'oétobre.
de l'année derniere, ou au commenL'émeute des Charbonniers de New- cement de la préfente.
caftle eft devenue fi férieufe, que lel Des lettres reçues de Minorque ont
Gouvernement, aul lieu d'employer la appris que le Général Townshend,
force, a eftimé plus convenable de les Gouverneur,y. a fait venir une cermettre à la raifon par les voies de la taine quantité de plants de vigne de
douceur, en ordonnant d'examiner les Madere, 2 pour en effayer la culture
motifs de leurs griefs. Ilfe trouve ac- dans cette Ifle. Ces plants ont déja
tuellcment dans les Ports de Shields donné du vin; maisiln'a pas le parfum
& de Sunderland plus de 600 Navires des vins de Madere.
qui y attendoient à faire des charge- On étoit informé que le Capitaine
mens de charbon.
Hudfon, qui avoit étéenvoyé en BarOn affure que la Cour fe propofe barie par le Chef-d'Efcadre Harrifon,
d'envoyer au Sénégal une perfonne pour demander juflice d'un Corfaire
intelligente qui fera chargée de négo- Algérien qui avoit pris & brûlé un
cier une réconciliation avec le Prince Navire portant Pavillon Anglois, a
Cid-Hamet, & de lui remettre des pré- obtenu du Dey d'Alger 3000 fequins
fens en témoignage d'amitié. On par- d'indemnité, & un Batimentàf fon choix
loit auffi d'envoyer une Efcadre de à la place de celui qui avoit été pris.
Vaiffeaux de guerre en croifiere fur la Suivant une lettre de Rofshire, on
partie de la Côre d'Afrique qui eft fous a découvert dans les Terresde M. Macla domination de la Couronne.
kenzi d'Appelcrofs une mine de cuivre
Le 26 feptembre, la Compagnie des dont le minerai ne perd pas un tiers
Indes tint une aflembléeg générale, dans de fon poids o quand il eft raffiné.
laquelle il fut unanimement réfolu qu'à Comme cette mine eft près de la mer,
compter du 31 mars prochain lintérêt& que dans les environs ily a beau-
ft fous a découvert dans les Terresde M. Macla domination de la Couronne.
kenzi d'Appelcrofs une mine de cuivre
Le 26 feptembre, la Compagnie des dont le minerai ne perd pas un tiers
Indes tint une aflembléeg générale, dans de fon poids o quand il eft raffiné.
laquelle il fut unanimement réfolu qu'à Comme cette mine eft près de la mer,
compter du 31 mars prochain lintérêt& que dans les environs ily a beau- --- Page 30 ---
coup de bois pour faire du charbon, Ide M. de Voltaire, qu'on a revue fur le
ily a lieu d'efpérer qu'elle fera
théâtre avec un
nouveau,
banul
plaifir
va
très-grand rapport.
repaffer fous les yeux de ce célebre.
Le prix de la gomme de Sénégal a Auteur ; qu'il fera des correétions
hauffé én ce Royaume, depuis le com- intéreffantes 2 & qu'elle devoit être
mencement de feptembre, de 15 pour réimprimée inceffamment avec les
100, & on s'attendoit à une augmen- nouveaux foins de l'Auteur.
tation encore plus confidérable,à caufe
A M É R I QUE.
du peu d'efpérance que lon avoit d'en
recevoir d'Afrique une nouvelle pro- Le mécontentement des Habitans
vifion.
des Colonies de PAmérique feptentrionale fubffte toujours. Les chofes ont
FRANCE,
été portées, fitivant unelettre du mois
M. L'Abbé Gallois a rapporté de la de juin dernier, au point qu'il ne fe
Chine, oùt il étoit allé voyager par faifoit plus de commerce à la Virginie,
goût pour I'Hiftoire naturelle, l'arbre que les Marchands étoient prêtsà faire
qui produit le thé; avec des graines banqueroute, &1 les Tribunaux à ceffer
fraiches du même arbre, ainfi que le leurs fonations.
manguier, le jambos, le fuifter, plu- On mande de la Nouvelle-Provifieurs autres arbres ou arbuftes 2 auffi dence, que M.Johnflon, Gouverneur
peu connus en Europe,, & beaucoup de la Floride occidentale, a envoyé *
de graines du Pays. Ila a de plus amené des ordres pour engager, tant à la Nouvivant, & préfenté au Roi, l'animal velle-Providence qu'à Bermude 9 un
qui fournit le mufc, & qui n'eft pas la certain nombre d'habiles plongeurs necivette, quoiqu'il lui reffemble beau- gres quiferont employésà la pêche des
coup.
perles dans la Baie du Saint-Efprit, où
Le Roi, en reconnoiffance des ta- Pon trouve en abondance une efpece
lens fupérieurs de feu M. Clairaut, a de perle d'huître qui ne le cede en rien
accordé une penfion de 1200 liv. à la aux perles qui font importées du Brefil
Dile. Clairaut, foeur de ce célebre Géo- en Europe.
metre.
Une lettre de Terre-neuve, en date
Le nommé Pierre Gaufier, furnom-] du 22 juillet, apprend que les Anglois
mé Corne, pauvre mendiant, eft mort y ont perdu un grand nombre de Badans la Paroiffe de Ludonen-Medoc 2 teaux, entre autres quatre dansle petit
le 16 feptembre dernier, Agé de 106 Havre, olneufhommes ont étér noyés;
ans 6 mois 14 jours. Il avoit travaillé douze dans Trépaly, dont il ne s'eft
à la terre jufqu'à lâge de 88 ans : fon fauvé que trois hommes:deux xout trois
pere eft mort à 99 ans, fa mere à IO2 hommes ont auffi péri dans la Baie de
ans, une de fes tantes matérnelles au Bulh. Dans le Feryland, Formous &
même âge, & un oncle paternel à 105 Kenew, feize Bateaux ont été égaleans.
ment perdus, & on préfiume que les
Nous apprenons, que la Tragédie Pêcheurs ont été noyés. La même letdAdilaide du Guefilin, ançienne Piecelt itre ajoute que la perte des Bateaux a
i péri dans la Baie de
ans, une de fes tantes matérnelles au Bulh. Dans le Feryland, Formous &
même âge, & un oncle paternel à 105 Kenew, feize Bateaux ont été égaleans.
ment perdus, & on préfiume que les
Nous apprenons, que la Tragédie Pêcheurs ont été noyés. La même letdAdilaide du Guefilin, ançienne Piecelt itre ajoute que la perte des Bateaux a --- Page 31 ---
été encore plus confidérable 2 mais] Iqu'elles habitcront; on n'exigera que
que Pon ne peut entrer pour le préfent les débourfés.
dans auoun détails
Afn de faire connoître la droiture
de fes intentions, cette Compagnie ni
SPECTACLES.
fes Correfpondans ne fe chargent point
On donnera demain, à la-Comédie d'affaires oleft blefTée P'eflime du Pudu Cap, PHomme dujour, & Be: D.blic, qu'ils font trop jaloux de mériter
guifmene paporal.
par le zele qu'ils apportent à remplir
On donnera mardi prochzin 28. du leurs fonations
courant, au bénéfice du Sr. Dugange, Le Bureau généralà Paris eft à I'HOlas Caquets des Femmes, 5 Comddie en tel de la Prévoté, rue d'Argenteuil,
trois hétes & en profe, de M. Rico-& à S.Domingue chez M. Dordoquy
boni. Cette Piece fera ftivie delas Soirec aind, Négociant au Cap,. Correfpondes Bouleverds 9 Opéra-comique, orné dant général de la Compagnie
de tous fes agrémens. Ces deux Pieces toute cette partie de PAmérique, our
n'ontjamais étéjouées dans cette Ville. quel recevra &,f fera.paffer tous les paquets qui lui feront adreffés, moyenAVIS DIVERS.
nant quilsfoient affranchis; autrement
Agences 6 Nigociations générales. ils refteront au Bureaur
Le Navire la Toifon-d'Or, de MarLa Compagnie qui s'eft chargée de feille, Gapit. Cofme Pafturel, du port
la fuite générale de toutes affaires de de 600 tonneaux, armé de 16 canons
droit, de police. 9 de' commerce 2 del de 6, &.5 50 hommes d'équipage,
finance & de grace, tant én-matieres tira du-ry au 20 du prochain.. dets
eccléfiafliques que laiques, en France quivoudrontypaffer ou chargeràf fret,.
& dans les Pays étrangers, prévient le s'adrefferont audit Capitaine, en fon
Public qu'au moyen des Correfpondans magafin att. Cap, rue Penthievre, mai-:
qu'elle a établis er Europe & en Amé- fon de Mde. Laralde, 2 ou à M. Gays-
:ique, il fe trouve une relation intime Géreur.
de toutes les Villes avec Paris., 8ode : Me. Leclerc, Procureur au Cap, decette Capitale avec les différens lieux,ir meurant rue du Confeil., ayant été
pour remplirles vues de fon entreprife; nommé Syndic des Créanciers de la
qu'on trouve chez fes Correfpondans fuccéffion defeu M. Hirel, par l'affem--
le détail des affaires que l'on gere 9 blée defdits Créanciers 2 tenue chez:
le tarif des honoraires qu'on perçoit, Me. Doré,Notaire, legdécembre der--.
& le tableau des conditions qu'on pro- nier, prie ceux de Mrs. lefdits Créanpofe.
ciers qui n'ont point figné ledit age,.
Cette Compagnie & fes Correfpon- de vouloir bien alter le figner chez
dans donnent gratuitement leurs fe- ledit Me. Dore, pour éviter les frais
cours aux perfonnes dont l'indigence d'une homologation : Me. Doré doneft conftatée par un certificat du Curé, 2 nera leêture à ceux qui n'étoient point
vifé par un Correfpondant domicilié préfens audit aéte, dans lequel ils ver-:
dans lendroit le plus voifin de la Ville ront que tous les droits &. privileges:
le figner chez
dans donnent gratuitement leurs fe- ledit Me. Dore, pour éviter les frais
cours aux perfonnes dont l'indigence d'une homologation : Me. Doré doneft conftatée par un certificat du Curé, 2 nera leêture à ceux qui n'étoient point
vifé par un Correfpondant domicilié préfens audit aéte, dans lequel ils ver-:
dans lendroit le plus voifin de la Ville ront que tous les droits &. privileges: --- Page 32 ---
3K
de chacun d'eux y font réfervés. Ledit] cances du reffort du Cap, gérant ladite
Me. Leclerc prie pareillement lefdits fucceffion, ,de lui faire remettre la note
Créanciers, tant ceux qui ont figné, des fommes
leur font dues, afin de
ceux
ne l'ont pas fait, d'en- procéder à repartition des deniers
f
que voyer chez qui lui la note de leurs créan- dont il eft dépofitaire. ces, la date del leurs titres, la qualité des - Le Sieur Blot de la Motte, embarqué
créances 2 la date des condamnations fur la Frégate du Roi rOpale, en quaqu'ils ont pu obtenir, afin dele mettre lité de Soldat de Marine, eft refté maà même de faire un tableau général des lade à PHopital du Cap en 1762, lors
créances, fr lequel feront diftingués du départ de cette Frégate, & en eft
les Privilégiés, Bailleurs de fonds & forti après fon rétabliffement. On prie
Chirographaires, les capitaux & les cetix qui enauroient connoilfanee,d'en
intérêts, d'après lequel il pourra éta- d'onner avis à M. Diimohlin, Avocat
blir fés repartitions. Il donnera enfuite en Parlement & au Conféil Supérieur
communication de ce tableau à ceux du Cap, qui a des nouvelles de fa faquivoudront la venir prendre chezlui, mille à lui communiquér. ainfi que du tableau gériéral qu'il fe A vendre à la'Barre du Siege
propole de faire faire, fous peu, 2 de du Cap, le famedi 1 février
Rgchout
PHabitation & Negres confiés à fon neufNegres & une Négreffe, canotiers
adminiftration, & à la fin de l'année & de place, dont unmaçon & cocher,
l'état de la recette & dépenfe, &de la dépendant de la fucceffion Ducos. foldeà repartir. On évitera par-là tous A vendre 5 un Magafin fitué dans la
frais, cette fucccffion en' étant déja ac- grande tue des Caye-du-Fond-de-filecablée, & on fe décidera plus facile- à-Vache, confiftant en quatre grandes
ment par la fuite fur le partià. prenare ichambres, dix cabinets dansla galerie,
pour voir la Sn de cette affaire. S'il & un appentis far le derriere, fervant
furvenoit quelques événemens, extrnor- de cuifine. Ily a de plus un bâtiment
dinaires, Me. Leclerc fe propofe pareil- en maçonnerie, faifant face à la mer,
lement d'en denner avis par cette voiel qui n'eft point couvert; le tout eftatà Mrs. les Créanciers. tenant à la maifon de M. Ducruch. 1l
M. M.uret, Commis ati Greffe du fant s'adrefier à M. Lucas, Marchand,
Confeil Souyerain du Port-au-Prince, demeurant aux Cayes, vis-à-vis la
Exécuteur-teftamehtaire & Légataire Place d'armes.
faifant face à la mer,
lement d'en denner avis par cette voiel qui n'eft point couvert; le tout eftatà Mrs. les Créanciers. tenant à la maifon de M. Ducruch. 1l
M. M.uret, Commis ati Greffe du fant s'adrefier à M. Lucas, Marchand,
Confeil Souyerain du Port-au-Prince, demeurant aux Cayes, vis-à-vis la
Exécuteur-teftamehtaire & Légataire Place d'armes. univerfel de M. Mauret fon frere, vi- A vendre 7 une Habitation de 5o
vant, Avocat en Parlement & audit quarreaux de terre 2 fife partie à la
Confeil du Port-au-Prince, prie ceux Marmelade, & partie à la Souffriere
qui ont des affaires dans fon Cabinet, du Dondon, actuellement en hatille,
de les retirer & d'en payer les hono- mais propre à être cultivée en caffé;
raires, ledit Sieur Mauret étant fir fon elle eft pourvue de deux bonnes cafes,
départ pour France. de 16 bêtes à cornes, de cochons, de
Les Créanciers de la fiicceffion du volailles & de tous les meubles nécefSieur Jean-Laurent-Michel Bodin, font faires dans un commencement d'étapriés par M. Prieur, Curateur aux Va- bliffement. On s'adreffera à M. de
RoS --- Page 33 ---
Pernet, Habitant à la Marmelade &c] Un Negre nouveau, nation Congo;
Propriétaire de ladite Habitation : il nommé YEveillé, 2 étampé MACÉ, &
fe contentera de 6000 1. argent comp- plus bas AV CAP, eft maron: ceux
tant, & donnera pour le furplus tout le reconnoitront, font priés de le RE
leterme quel'on voudra, pouryu qu'on arrêter & d'en donner avisà M. Macé,
lui en fafle la rente. Marchand au Cap, rue du Canard. A vendre, une Habitation fituée au UneNégreffe, nation Congo, - 2 étam. bas Limbé, confiftant en une maifon pée ARDISSON, àgée d'environ 40
principale, cuifine, fécherie. magafin ans, eft maronne. Ceux qui la reconneuf, cafes à negres, trois indigoteries noîtront, font priés de la faire arrêter,
en bon état, un puits & une gouttiere & d'en donner avis au. Sieur David,
en maçonnerie, 2 un moulin à bêtes pour rue du Bac, au Cap : il récompenfera
battre Findigo, & 21 quarreaux deterre celui qui la lui ramenera. en plaine, eftimés 3ooo1.le quarreau. Un Negre Congo, nommé Mentor,
Plus, un Terrein de 28 quarreaux de étampé LE BARON DE CAULIERE,
terre en bois debout & favanne, fur âgéd d'environ 30 ans, courtaud & barlequel ily a un four à chaux. On ven- bu : eft maron depuis environ deux
dra ces deux Terreins enfemble ou fé- mois. M. Laurent 7 Marchand à la
parément. Ilfaut s'adrefferà M. Louis, Grande-Riviere, à qui ce Negre apgendre de M. Delafont, demeurant au partient, prie ceux qui le reconnoiCap. tront, de le faire arrêter, & de lui en
A vendre, Vin de Bourgogne & de donner avis. Champagne 3 Eau-de-vie en ancres, 2 Une Négrefle Créole, nommée AgaFarine commune, Planches de fape de the, étampée LYON, eft maronne deNerva, Cordages affortis, & un très- puis trois mois. Elle appartenoit cibel affortiment de Plats & Couverts devant à M.
ient, prie ceux qui le reconnoiCap. tront, de le faire arrêter, & de lui en
A vendre, Vin de Bourgogne & de donner avis. Champagne 3 Eau-de-vie en ancres, 2 Une Négrefle Créole, nommée AgaFarine commune, Planches de fape de the, étampée LYON, eft maronne deNerva, Cordages affortis, & un très- puis trois mois. Elle appartenoit cibel affortiment de Plats & Couverts devant à M. Lebon, Habitant du Cap,
d'argent. On s'adreffera à M. Thibaud, 3 qui l'a vendue à M. la Paire, Habitant
Négociant au Cap, Marchéaux Blancs. au Dondon, à qui elle appartient acA vendre, un Mulâtre domeftique, tuellement. Il prie ceux qui la reconâgéd de 19 ans, fçachant rafer &accom- noîtront, de la faire arrêter, & de lui
moder proprement, & ayant d'autreslen donner avis: il y aura récompenfe. talens qu'on détaillera à ceux
lel UnNegre Congo, nommé Apollon,
defireront. Plus, un Negre âgé gt 18 âgé de 22 à 23 ans, de la taille de
ans. Il faut s'adreffer au Sieur Bayle > pieds 4à 5 pouces, étampé GL., d22
Aubergifte au Cap, rue Taranne, vis- nant du cor & fonnant del la trompette. à-vis la Place de Clugny. eft maron depuis le 12 de ce mois ; il
Une Mulâtreffe âgée d'environ 16 eft porteur d'une lettre qu'il dit être de
ans, fans étampe, grande & fluette, , fon maître.
ans. Il faut s'adreffer au Sieur Bayle > pieds 4à 5 pouces, étampé GL., d22
Aubergifte au Cap, rue Taranne, vis- nant du cor & fonnant del la trompette. à-vis la Place de Clugny. eft maron depuis le 12 de ce mois ; il
Une Mulâtreffe âgée d'environ 16 eft porteur d'une lettre qu'il dit être de
ans, fans étampe, grande & fluette, , fon maître. M. Lagarde, demeurant au
extrêmement brune, ayant le vifage Cap, rue Efpagnole, à qui ce Negre
long & une dent gatée, eft maronne. appartient, prie ceux qui le reconnoiCeux qui la reconnoitront font priés tront, de le faire arrêter & conduire
d'en donner avis à M, Cottin, rue de la chez lui; il en payera. a.la-prife,
Providence, au Cap. Ayec Permifion,
** --- Page 34 ---
ANNÉE 1766.
[NO.-]
AFFICHES : AMERICAINES,
Du Mercredi 29 Janvier.
W ARRIRÉE deNavires Marchands.
DÉPART de Navires Marchands.
rianhadtr
Au PORT-AU-PRINCE, le 19 de ce DE S. MARC, le'25 de ce mois, la
mois, PHarmonie, du Havre, Capit. Pomone, R0 s Capit. Bouilhac, pour BorHugues Heyriès,
le 27 oftobre, deaux, & PArchimede, Capit. Bertaut,
ayant touché au rei le 30 décembre, pour la Rochelle.
&à S. 'Marcle IO de ce mois; &PEl6o- Du CAP, le 200 decemois,le Senau
nore, deNantes, Capit. Etienne le Ray, la Fille-unique, de Bordeaux, Capit.
partil le 30 novembre : le 20, leSaint- Japy 2 pour la Louifiane : le 24, la
Jean-Baptife, du même Port, Capit. Bonns-Nouvelle, Capit. Brichaud,pour
Pierre le Ray-Rochandiere, parti le- Bordeaux:le 25,Padif, Cap. Aycard,
dit jour 30 novembre.
pout Marfeille ; le Due-de-Choiftuls
Au CAP, le 19 de ce mois, le Bri- de Bayonne $ Capit. Minbielle , pour
gantin rUnion, de la Louifiane, Capit. Bordeaux; le Brigantin le Hagard, de
Saint-Martin, parti le 12 décembre : la Guadeloupe, Capit: Augufte Avril;
lez 21,l Comte-d'Efaing, de Bordeaux, le Brigantin la Caroline 2 du Cap, Capit,
Capit. Carouge, parti de la Louifiane Guezille, & la Goëlette PAngelique,
lea6décembre, &la Belette, de Bayon- Capit. Rouffeau, ces trois derniers
ne, Capit. Lardin, parti de Bordeaux pour la Louifiane.
:
le18 novembre,ayant touchéà la Mar- PRIX des Marchandifes de la Colonie.
tinique : le 23, FAimable-Manon, , de
Ar la Rochelle, Capit. Juvin, parti de la AUPORTAU-PRINCE, Sucre blanc,
Louifiane le 22 décembre : le 25: la 60 à I. commun, 40 à 551. brut,
Félicité, de.Bordeaux, Capit. Gautier, 26 à S liv. Indigo bleu, 7 liv. 1of
parti le 6 décembre.
cuivré, sl.15fà61.( (Il'y a point
encore de Caffé & de Coton). Bois de
NAVIRES Marchands en expédition. campêche, coupe efpagnole, 181. le
Au CAP, le Dinvau, de Bordeaux, cent. Piaftres gourdes 5 35 à 36 pour
Capit. Lefevre, pour Dunkerque; la 10O.
Pouponne, Capit. Maffet, pour Saint- A S. MARC, Sucre blanc, 55 à 6o1.
Malo; le Sphinx, Capit. Bellot, pour commun, 40 à I. brut, 28 à 301
Nantes ; la Princefe-de-Landes 3 du Indigo cuivré, a iof ast 15 f(il
Cap, Capit. Jaullery; la Marianne 2 n'y enap point del bleu). Caffé : nouveau,
Capit. Labatus, & PAnne-Elixabeth , 14 f à 14f. 6d. Coton, 160 à 1651.
Cap,laCroix, tous troispourBordeaus, Av CAP, Suçre blans, 54 à 634
. brut, 28 à 301
Nantes ; la Princefe-de-Landes 3 du Indigo cuivré, a iof ast 15 f(il
Cap, Capit. Jaullery; la Marianne 2 n'y enap point del bleu). Caffé : nouveau,
Capit. Labatus, & PAnne-Elixabeth , 14 f à 14f. 6d. Coton, 160 à 1651.
Cap,laCroix, tous troispourBordeaus, Av CAP, Suçre blans, 54 à 634 --- Page 35 ---
commun; 44 à 52 1. brut, 18 à 261.13) M. Chiquan, ancien Chirurgien d C
Indigo bleu, 7L.471 10 f. cuivré, - PAmirauté de Léogane 7 y eft mort
à61. Caffé nouveau, 13 Cà 1sf.6d.le 19. vieux, 12 à 141 Coton, 190 àI 195L M. Defmortieres 2 ancien Subfite
Cuirs, 7 à 9 1. Piaftres gourdes, 36 de M. le Procureur du Roi, eft mon
pour IOO. en ladite Ville de Léogane le 21, àg "b
de 66 ans. PRIX des Marchandifes de France. M. Guillaume Vivien, Habitant
aux
Au PORT-AU-PRINCE, Vin, 130 àl Cap, y, eft mort le 25 : fa fucceffio
I5o 1. Farine de Moiffac, 60 1. com- eft tombée à la Vacance. mune, 401. Boeufd'Irlande, 70à751. NEGRES MARONS. le baril. Savon, à 60 1. A S. MARC, 3A vieux, 160 liv. Au PETIT-GOAVE, un Negre nou
nouveau, 15o 1. Farine de Moiffac, veau, denation Congo, nomméJacoi
661. Normande, 40 à 421,
fe difant appartenir à M. Douard
Au CAP, Vin, i3oà 160 1. Farine Habitant au Quartier d'Aquin. de Moiffac, 60 à 661. commune, 36 A S. MARC, un Negre Longuoba
à451.) Boeuf, 60à721.lel baril. Beurre, nommé Alixandre, fe difant tappartenit
15à 18 f.lal livre. Petit-falé, 27à3 301. att nommé Jacques 2 n. 1: Habitant ate
l'ancre. Huile, 24 à 27 liv. la cave. Mirebalais ; un Negre Mandingue,
Savon, 55 à 60 liv. nommé Boue, fe difant appartenir a
COURS DU FRET. M. Ritquier, Habitant aux Gonaives
41 Au PORT-DE-PAIX, un Negre des
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, IO nation
nommé Baptift
à
Mif@rable,
12 d. Indigo, 24 d. Caffé, 12à15 d. fans étampe, & une Négreffe Congo, R
Coton, 3od. nommée Nanon, étampée fur le Ich
A S. MARC, Sucre, 12 à14d. In- gauche ARDISSON,
n'ont vouli
digo, 24a36d. Caffé, 12 à 15 den. dire le nom de leur diret ; un Negre
Coton,j6d. Mondongue, fans étampe : qui n'a
Au CAP, 2. Sucre. blanc, ro.d. brut, voulu dire fon nom ni celui de fon
12 d.Indigo., 18 den. Caffé, 14 den. maître. Coton,, 24 d.
, Sucre, 12 à14d. In- gauche ARDISSON,
n'ont vouli
digo, 24a36d. Caffé, 12 à 15 den. dire le nom de leur diret ; un Negre
Coton,j6d. Mondongue, fans étampe : qui n'a
Au CAP, 2. Sucre. blanc, ro.d. brut, voulu dire fon nom ni celui de fon
12 d.Indigo., 18 den. Caffé, 14 den. maître. Coton,, 24 d. Au" CAP, une Négreffe, de nation
MORT S,
Fond, nommée Viftoire, agée d'envi
ron 20 ans, étampée fitr lef fein gairche
M. Milfcent, Commiffaire & Habi- MAG, fe difant appartenir au Sieur
tant à la Grande-Riviere, y eft mort Cocher, Marchand de cochons en
au commencement de ce mois : il étoit cette Ville ; une Négreffe Congo;
natif-d'Angers. nommée Zabeth > âgée d'environ 36
M. du Moncheau, Médecin du Roi ans, érampéefuriefein droit LORES,
à S.Louis, y eft mortle 7 de ce mois. & fur le gauche DUMAS, qui n'a pu
.J M.Mira, Habitant à PArtibomite, dire le nom de fon maitre; un Negre
au lieu.dit "Elter, y eft mort le15 de Poulard, nommé Jafimin, étampé fiur *
cè mois,
Hle fein droit 0, ayant dest marquesde
cheau, Médecin du Roi ans, érampéefuriefein droit LORES,
à S.Louis, y eft mortle 7 de ce mois. & fur le gauche DUMAS, qui n'a pu
.J M.Mira, Habitant à PArtibomite, dire le nom de fon maitre; un Negre
au lieu.dit "Elter, y eft mort le15 de Poulard, nommé Jafimin, étampé fiur *
cè mois,
Hle fein droit 0, ayant dest marquesde --- Page 36 ---
fon. Pays fur les-deux joues, fe difant)
ANGLETERRE
à M. Bouet, Habitant au On a appris par des lettres particua ; un Negre Créole nommé lieres, arrivées à Londres
la voie
Abel, étampé fur les deux feins CHA- de Briftol, que la populace M Bofton,
RITAS, fe difant appartenir àl la veuve dans la Nouvelle-Angleterre, s'eft fouJacquette Lebon, Mulâtreffe libre; un levée & a commis de grands excès à
Negre nouveau , de nation Congo l'occafion des nouveaux impôts établis
étampé fur le bras droit LI, âgé PART dans la derniere féance du Parlement.
viron 25 ans, de la taille de 5 pieds, Dans Pintervalle du 26 août au I
n'a pu dire fon nom ni celui de tembre, elle a détruit les meubles f
a maitre.
Controlleur du Juge d'Amirauté 2 &
*
déchiré les papiers timbrés; elle eft
NOUVELLES DEUROPE. entrée dans THôtel du GouverneurLieutenant, y a brûlé les archives, lui
ESPAGNE.
a enlevé fes hardes, & a emporté en
Les Frégates Françaifes la Topaze , efpeces 900 livres fterlings qui s'y
la Pliiade & la Licorne s entrées dans trouvoient. Les mêmes lettres ajoutent
le Port de Cadix à la fin du mois d'oc- qu'il y a ett à Newport, dans fHle de
tobre, venant de croifer fur les Côtes Rhodes, une émeute femblable, Occade Salé & de Saffi, ont rapporté que la fionnée par les mêmes motifs,& pouftreve que le Roi de Maroc avoit fait fée att point que les principaux Habipropoferà Sa MjcfeTris-Chréienne tans dudit lieu fe font vus contraints de
a été conclue & fignée pour un an, à fe fauverà bord d'une Frégate du.Roi
commencer du P oétobre dernier. On quife trouvoit-à l'ancre dans le port.
efpere que pendant cet intervalle on Son Alteffe Royale Guillaume-Aunégociera une paix folide. Le Conful gufte, Due de Cumberland, oncle du:
de France qui réfide à Cadix, a notifié Roi régnant, mourut fubitement le 31
par une lettre circulaire la.nouvelle de oétobre dernier. Ce Prince étoit néle
cette treve à tous les Confuls de fa i5avril 1721: :iljouiffoit d'une penfion
Nation qui font dans les Ports d'Efpa- de 15000 livres. fterlings qui lui avoit
gne & de Portugal.
été affignée
un Aée à Parlement,.
Une Tartane Françaife, entrée dans & qui, par Am mort, rentre dans la lifte
la même baiede Cadixles novembre, civile au bénéfice du Roi. Le Parlevenant de Salé, d'où elle étoit partie ment luiavoit affigné aufi, par un auler,ar rapporté que le grand Corfaire tre Aûte, la fomme annuelle de
Saletin, PAmiral, de 50. canons, de- livres fterlings pour lui & fes aulcee
voit mettre à la mer ce jour-là, ainfi dans mâles, en confidération des ferqu'un Chebec Corfaire, 2 pour aller vices fignalés qu'il avoit rendus à foncroifer fans doute contre les Pavillons Pays. On croit qu'il ne tardera pas à
Portugais, Genois, Hambourgeois & paroître des Lettres-patentes du Rois
Tofcan, 2 les Efpagnols étant compris; pour conférer le titre de Duc de Cumdans la treve conçlue avec. le Roi berland au Prinçe Frédérick, Evêquee
Très-Chrétien,
Jd'Ofnabruck,
ignalés qu'il avoit rendus à foncroifer fans doute contre les Pavillons Pays. On croit qu'il ne tardera pas à
Portugais, Genois, Hambourgeois & paroître des Lettres-patentes du Rois
Tofcan, 2 les Efpagnols étant compris; pour conférer le titre de Duc de Cumdans la treve conçlue avec. le Roi berland au Prinçe Frédérick, Evêquee
Très-Chrétien,
Jd'Ofnabruck, --- Page 37 ---
On a toujours des inquiétudes fur(gueur de la maladie. On recevoit deux
l'état du Prince. Fredérict-Quilaume, fois par jour, à PHôtel-de-Ville de Pafrere cadet de Sa Majefté, Sa maladie ris, des avis fur fon état : ils'y trouquiavoit d'abord étéjugée une pulmo- voit continuellement un prodigieux
nie, s'eft changée en hydropifie. On concours de Nobleffe & de Peuple,
lui a fait la ponéion au commence- dont la trifteffe ou l'efpérance
ment du mois
:
augmende feptembre cette opé- toient à mefure que l'on apprenoit que
ration a été heureufe, & ce Prince la maladie de Monfeigneur le Dauphin
s'eft trouvé beauçoup mieux depuis. empiroit ou diminuoit. FRANCE
Le Roi 'a . déclaré Miniftre d'Etat
M. de P'Averdy, Controlleur-Général
La maladie dont Monfeigneur le des Finances, qui prit féance le 27 OCDauphin eft attaqué depuis quelque tobre au Confeil d'Etat de Sa Majefté. tems, ayant fait des progrès, fon état Le 8 novembre, le Roi envoya.des
eft devenu fort inquiérant à lentrée de ordres pour arrêter cinq Officiers du
la nuit du II au 12 novembre 5 ce Parlement de Bretatagne, & Sa Majefté
Prince fat fort agité la nuit fuivante: fit expédier des Lettres-patentes adrefle lendemain s'étant trouvé plus tran- fées au même Parlement, pour lui enquille, - fa piété l'engagea à demander le joindre d'inftruire le procès defdits
S. Viatique, qui lui fut adminiftré, Le Officiers. Sa Majefté expédia le même
Roi ordonna qu'on découvrit la chaffe jour des ordres pour que les Officiers
de fainte Genevieve, & qu'on fis des de ce Parlement fe rendiffent au Palais
Prieres publiques pour demander au le 12, &y procédaffent à l'enrégiftreCiel la confervation des jours précieux ment d'une Déclaration
regle les
de ce Prince. Jufqu'au 21, Monfei- fuites de l'abonnement Sat aux
gneur le Dauphin eut des nuits plus Etats, & par laquelle les Officiers du
tranquilles, quoique la fievre n'eût pas Parlement qui avoient donné leur dédifcontinué; mais cejour-là il fe trouva miffion, étoient autorifés à continuer
moins bien : il fit mieux les deux nuits leur fervice ordinaire, après qu'ils atifuivantes; la toux diminua, fexpec- roient enrégiftré ladite Déclaration. toration étoit facile, & la fievre peu L'affemblée fe tint en conféquence le
confidérable. Quoique Monfeigneur le 12, & fut terminée par un Aête figné
Dauphin fe fentit beaucoup mieux le de prefque tous ces Officiers, par le24, ayant defiré de recevoir encore quel ils ont déclaré qu'ils ne pouvoient
le faint Viatique , l'Archevèque de enrégiftrer la Déclaration, &
Reims dit la Meffe dans l'appartement perfiftoient dans leur-Aête ctt
de ce Prince, & lui donna la Commu- du 22 mai précédent.
Monfeigneur le 12, & fut terminée par un Aête figné
Dauphin fe fentit beaucoup mieux le de prefque tous ces Officiers, par le24, ayant defiré de recevoir encore quel ils ont déclaré qu'ils ne pouvoient
le faint Viatique , l'Archevèque de enrégiftrer la Déclaration, &
Reims dit la Meffe dans l'appartement perfiftoient dans leur-Aête ctt
de ce Prince, & lui donna la Commu- du 22 mai précédent. Sa Majefté leur
nion. Depuis ce jour. -là l'état de la a fait fçavoir que fon intention étant
maladie étoit à peu près le même : les de difpofer de leurs Offices,ils euffent
accidens avoient diminué ; mais ils à fe retirer de la Ville de Rennes. Le
fibfiftoient encore, & les inquiétudes 15, le Roi nomma trois Confeillers
étoient-d'autant plus grandes, que ce d'Etat & douze Maîtres des Requêtes
Prince étoit fort affoibli par la lon-ipour tenir le Parlement-de Bretagne, --- Page 38 ---
&y adminiftrer la juftice jufqu'à cel On'apprend de Honfleur, ea,l
qu'il eûit été pourvu aux Offices va- arrivé le 30 oétobre les Navires le
cans. Ils furent préfentés le 16 à Sa Marquis de Brancas 8cl'Angelique, ve- -
Majefté par le Vice-Chancelier : ils nant du Cap & de S. Marc; & que le
fe font enfuite rendus à Rennes pour Navire la Marie-Gabrielle, 2 Capit. Pofy ouvrir leurs féances. tel, étoit en charge & devoit partiri rin-
( Oni mande de Bordeaux qu'ileftentré ceffamment pour la Côte-de-Guinée. dans ce port, du 28 feptemb.au 408to- Des-lettres de S. Malo, annoncent
bre, les Navires le Fort-Dauphin, Ca- P'arrivée dans ce port du Navire la Du
pitaine Ravard, venant du Fort-Dau- chelfe de Grammont 2 Capit. Corfeul,
phin, & la Marie, Capit. Taufin, ve- venant dela.Cote-deGuinée & du Cap. nant du bas dela côte des. Domingue; Celles de Morlaix, annoncent auffi
les 16 & 17dudit mois d'oétobre, PELI- l'arrivée dans ce port du Navire PEF
tabeth, Capit. Martrou, venant du Cap, pérance, 9 Capit. Criquet, venant des
le Pélerin, 2 Capit. J. Brunet, venant du Cayes-Saint-Louis. bas de la côte de S. Domingue, & la On Mande de Nantes, , qu'ily y, eft arGloire, Capit. Bouzigues, venant du rivé pendant le mois de novembre les
Cap; du 7au 14 novembre, PAimable- Navires radif, Capit. Chevert ; PALolote, Capitaine Lagrave, venant du fricain, Capit. Cafal, venant desCayesPort-de-Paix, & la Précieufe, Capit. S.-Louis ; la Gloire, Capit. BerthomMoriffet 2 venant du bas de la côte de mée, 2. venant de Léogane ; la SainteS.Domingue. : t
a
Anhe, 9 Capit. le Chevalier de rife,
: On écrit de la Rochelle qu'il eft forti venaht du Port-au-1 Prince & de S. de ce port , le ronovembre,le Navire Marc; le Duc-de-Bourbon, Capitaine
la Guirlande, Capit.
la Gloire, Capit. BerthomMoriffet 2 venant du bas de la côte de mée, 2. venant de Léogane ; la SainteS.Domingue. : t
a
Anhe, 9 Capit. le Chevalier de rife,
: On écrit de la Rochelle qu'il eft forti venaht du Port-au-1 Prince & de S. de ce port , le ronovembre,le Navire Marc; le Duc-de-Bourbon, Capitaine
la Guirlande, Capit. Bonfils 2 pour la Baudry 9 venant du Port-au-Prince 2
côte de Guinée. & PArgus , de la Rochelle 9 Capit. On a avis du Havre que le Navire Boutet, venant du Cap. Les Navires. le Staniflas, Capit. Germain, venant roufe 2 Capit. Danglas S, & le Corbeau,
du Cap, a paru fur cette rade le 9 no- Capit. Allain, ont mis à la voile à la'
vembre. On comptoit quel le 12 ily au- fin de novembre, pour fe rendre tous'
roitaflez d'eau pour le faire entrer dans les deux aux CayesSaintLouis, égalelep port. Cesavisajoutent
les Navi- ment que PArgus, , Capit. Boutet, defres la Jeune-Vidtoire, > reRpir de Glos, tiné pour S. Domingue, 9 en paffant
& leJeune- - Ifrac, Capit. Guillaume le par la Rochelle. Ilya avoit dans le port
Grand, deftinés tous les deux pour le de Nantes quatre Navires mis én arCap, devoient partiràla findenovem- mement, auffi en novembre, 2 pour la
bre: & que les Navires PInconfante, 2 Côte-de-Guinée ; le Prince-de-Condi,
Capit, Fautrel 2 * pour le même port, la Capit. Bouvet; PApollon, Capit. GauFidclle, Capit. Ancelot, pour le même din; le Comte-dEfaing, Capit. Beau-"
port & pour S. Marc, & le double-Louis, mant, & la Marguife de Chateaurenault. Capit. j. P. Bechet, pour S. Marc &le On y chargeoit les Navires fuivans
Port-au-Prince, devoient aufipartir à pour S. Domingue : "'Heureuzxe-retour s
lafin de décembre,
Capit, BelonpelaCspasiody
Pug ereah
Ancelot, pour le même din; le Comte-dEfaing, Capit. Beau-"
port & pour S. Marc, & le double-Louis, mant, & la Marguife de Chateaurenault. Capit. j. P. Bechet, pour S. Marc &le On y chargeoit les Navires fuivans
Port-au-Prince, devoient aufipartir à pour S. Domingue : "'Heureuzxe-retour s
lafin de décembre,
Capit, BelonpelaCspasiody
Pug ereah --- Page 39 ---
la Gloire 3 Capit. Berthommée, pour trentes Colonies.aient été propofés au
le Cap ; le Jeune-Henry, Capit. Gram- Parlement de la Grande-Bretagne.
mont, pour le Port-au-Prince ; le NepS. DOMINGUE;
ture s Capit. Gaudin, pour le Fort- Du PORT-AU-PRINCE, le
Dauphin & le Cap; & le Pere-de-Fa22janvier.
mille, Capit. Ricard, pour les Cayes- Samedi i18, en exécution d'Arrêt du
Saint-Louis.
Confeil Souverain du Port-au-Prince,
les nommés Jacob Gome, Juif, &JoA M ERIQU E.
eple Manrès,
libre. Efpagnol 9:
On mande de la Nouvelle-Yorck furent rompus rotar dans la Place du
qu'on X attendoit des Commiffaires Bourg de la Croix-des-Bouquets, au
nommés par l'Affemblée générale de Cul-de-fac, en punition de l'affaffinat
la Caroline méridionale & de quel- par eux commis en la perfonne du Sr.
quelques autres Provinces, pour affif- Maliffet, Marchand pacotilleur, réfifter à un Congrès qui devoit fe tenir dant le plus fouvent audit lieu. Gomez
le I o8obre, oà lon devoit délibérer avoit donné à Malifet un faux billet,
fur la fituation oùt fe trouvent les. Co- prétendu du Sieur Serrane, Habitant,
lonies relativement aux droits de tim- en payement d'une maifon ; enfuite
bre & aux autres taxes nouvellement craignant que le faux ne fûit reconnu,
établies, qui excitent une fermentation il engagea Maliffét à lui rendre ce bildangerenfe. La plapart des Officiers let : fur fon refus, Gomer complotta
nommés par la- Cour pour délivrer le l'affaffinat avec Joféph Manrès , qui
papier timbré, & pour en percevoir l'exécuta tenaffommant Malifecà coups
les droits, ont refufé d'accepter cette de bâton, à onze heures du matin ,
commiffion, ou s'en font démis fàr le dans. une chambre oùt ils l'avoient atchamp, dans la crainte de voir leurs tiré. Ces fcélérats avoient fi bien pris
perfonnes & leurs maifons expofées leurs. mefures, qu'il-a fallu toute la
aux plus grandes violences de la. part pénétration des Juges pour raffembler
de la populace : quelques-uns. d'entre les.] preuves du crime. Gomer a avoué;
ces Officiers font partis pour retourner à la. queftion; mais Manrès ne l'a fait
en. Angleterre: On a imprimé à Bofton, qu'au moment de lexécution. Gomes:
dans la Nouvell-Angletere, une Ga- avant der mourir, ,a demandé & obtenu:
zette extraordinaire 2 portant fur le le Baptême.
frontifpice ces mots : La voix du Peuple
Du CAP, le 29. janvier.
eff la voix de Diet, & au deflous ce
paffage de faint Paul: là oik. eff Pefprit LeJournal, de Saine-Domingue pour
du Seigneur, lzef auff la liberté. Deux Ie mois de février, paroitra mercredi:
Gouverneurs de ces Colonies. ont' en- prochain. Lapremiere Partie contient 2
voyé à la Cour des dépêches dans lef- Io, une Pieceintitulée, Coup-d'ailjetté
quelles ils repréfentent fortement la Fer le commerce relativement à S. Donéceffité de fulpendre pour un tems la mingue; 2°. un.Précis hiftorique fur les
perception du droit de timbre, jufqu'à Colonies Européennes de. PAmérique s
cequeles fentimens réunis des diffé- comparées entre elles i 3°.Une Difir
la Cour des dépêches dans lef- Io, une Pieceintitulée, Coup-d'ailjetté
quelles ils repréfentent fortement la Fer le commerce relativement à S. Donéceffité de fulpendre pour un tems la mingue; 2°. un.Précis hiftorique fur les
perception du droit de timbre, jufqu'à Colonies Européennes de. PAmérique s
cequeles fentimens réunis des diffé- comparées entre elles i 3°.Une Difir --- Page 40 ---
tation fier les avantages gu'on retireroit) Mardi prochain 4 février, le Sid2
de Pérde de FHifoire naturelle à Saint- Claufele donnera > à fon bénéfice,
Domingue ; 40. PAnalyfe des Eaux Venife fauvée Tragédie, de M. de la
minérales de Banica, dans la partie Ef Place 3 traduite de lAnglois. Elle fera
pagnole de Saint-Domingue, La feconde fiivie de la Ceinture magique, Piece en
Partie eft compofée de plufieurs Pie- un Aête, de M. Roufcax.
ces de vers, &c terminée par un Logogryphe.
AVIS DIVERS.
LeSieur Marie, Imprimeur du Roi, Le Navire PAimable - Marie 2 de
les perfonnes qui defireront faire Bayonne 2 Capit. Manefca, partira
TFEL dans le Journal oules Affiches, s pour Bordeaux du IO au 15 mars.
des Mémoires, Obfervations ou autres Ceux qui voudrontyp paffer ou charger
pieces 2 de lesluiadreffer direétement : à fret, s'adrefferont audit Capitaine,
il prévient auffi qu'il fera remettre au en fon magafin au Cap, Marché des
Bureau de la Pofte du Cap tous les Blancs.
paquets ou lettres qui fe trouveront Le Navire Pdimabts-Nanon, , de la
cachetés fous fon enveloppe, pour y Rochelle, Capit. Juvin, partira dans
être taxés par le Direéteur, &le port tout le courant de mars prochain.
payé par ceuxà qui-ils feront adreffés. Ceux
voudront y paffer ou charExtrait d'une Lettre de Saint-Pierre ger à
s'adrefferont à Mrs.Mefnier
ad
de freres, Négocians.
la Martinique, du 13janvier.
Le Navire le Solide,
5 Capit. ForefDepuis quinze jours, 5 les fitcres ont tier, actuellement aux Cayes S.Louis,
tombé dersà 20 pour 10O. La femaine partira pour Bordeaux dans le courant
derniere, ila été refufé des plus beaux du mois de mars. Ce Navire eft grand
caffés à 17 f Ily a peu dacheteurs, & a une galerie; il eft très-commode
& il; y a apparence d'une plus grande pour des Paflagers. Cetix qui voudront
diminution de nos denrées. Voici lel ly paffer ou charger à fret, s'adreffecours actuel de celles de France : Vin front audit Capitaine.
de Ville, 15oà16ol.de Cahors, 140 Le Navire Ze Superbe, de Bordeaux,
à 15o1; Farine de Moiffac, 80 à85 1. du port de35o tonneaux, Capit. Merle baril. Bearre, 60 à 661.le frequin. cier, partira
1edit lieu dans le
Petit-falé, 30 à 33 1. l'ancre. Huile, courant du aberdte de mars, oul au plus
3oà33Lla cave.
tard du IO au 15 avril. Ce Navire eft
très-bon & très-commode pour des
SPECTACLES.
Paffagers. Ceux qui-voudront y paffer
ou chatger à fret, s'adrefferont - audit
On donnera demain, à la Comédie Capitaine, en fon magalin au Cap.. 3
du Cap, les Menechmes , Comédie en Le Navire le Fort, de Saint-Malo,
cing Aêtes & en vers, de M: Regnard. Capit. Defportes Moucet, eften charge
Elle fera funivie d'Heureufomment, Piece pour Nantes. Ceux qui voudront y
en un Ade&cén vers, de M. Rochon chargerà fret, s'adrefferont audit Cade Chaburnes,
ipitaine, enfon magafin-au Cap,place
a -k
du Cap, les Menechmes , Comédie en Le Navire le Fort, de Saint-Malo,
cing Aêtes & en vers, de M: Regnard. Capit. Defportes Moucet, eften charge
Elle fera funivie d'Heureufomment, Piece pour Nantes. Ceux qui voudront y
en un Ade&cén vers, de M. Rochon chargerà fret, s'adrefferont audit Cade Chaburnes,
ipitaine, enfon magafin-au Cap,place
a -k --- Page 41 ---
du Matchéaux Blancs,ou à Mrs. Guil-Ide charpente. du Miffiffipi, de toutes
laudeu jeune & Gauget, Négocians ; les proportions, ainfi que des effentes,
on leur ferabonne compofition. Ledit chevrons & planches dudit lieu. Il faut
Capitaine a de très-excellent Vin & s'adreffer à M. Jogues, Négociant au
autres articles qu'il donnera à bon Cap, rue de la Fontaine. compte. A vendre, d'excellentes Liqueurs de
H" a été perdu 9 mercredi dernier la Martinique, de la veuve Amphoux
22 de ce mois, un Diamant rofe, for- du Fort-Royal, chez M. Louis Cornu,
mant le. milieu d'une.bague à refette. rue: Notre-Dame; au Cap. Les perfonnes qui l'auront trouvé, A afirmer, une Maifon fituée au
font priées de le faire remettre à M. Cap, faifant un coin des rues Dauphine
Formy Mauroy, Marchand orfevre , &Tarranne, confiftant en trois chamrue neuve, au Cap : il y aura récom- bres, une cuifine, galerie & puits. Il
penfe. faut s'adreffer à M. Roullit, occupant
Les Créançiers de feu M. Bouyer, ladite Maifon. vivant, Habitant à la Grande-Riviere, Un Negre Créole, 2 nommé Sofie,
font très-inftamment priés, de la part appartenant à M. le Marqiis de Chafe
de M.Prieur, Curateur aux fiucceflions noye, 2 bon violon,1 fçachant la mufique,
vacantes du reffort du Cap, 2 gérant lire &. écrire 2 eft maron depuis près
celle dudit Sieur. Bouyer,. de fe trou- de trois mois. On prie ceux quilé rèver chez lui le mardi 4 février. pro- connoitront, dele faire arrêter, & d'en
chain, Peffet'de convenir, & artêter donner avis à M. Robillard, atr Quardes clatfes & conlitions de la vente tier-Morin, ou à M. Capdeville, Négode PHabitation & negres dépendans de ciant au Cap : ily, aura récompente. ladite fucceflion, & ce conformément Trois Negres, dont deux Créoles,
à PArrêt du Confeil du 18 de ce mois. nommés Jean & Julien, attachés enA veridre en détail, 2 la cargaifon du femble par le col avec une chaîne de
NrdeLCoau7ffuig.de Bordeaux, fer, & un de nation. Congo, nommé
Capit. Carouge de Nantelle, venant Toufaint, tous trois étampés furle fein
de la Nouvelle-Orléans, confiftant en gauche MILCENT,
à
:
bois de charpente, planches, effentes, 2. Mde. Milftent, demeurant appartenans àl la Grande-
&c. Ceux qui voudront freter ledit Riviere, font marons du 20 aui 21 de
Navire, foit au Cap ou au Port-au- ce mois. On prie ceux quiles reconPrince, pour la Manche ou Bordeaux, noîtront, de les faire arrêter, & d'en
s'adrefferont à M. Thibaud, Négociant donner avis à Mrs. Lory, Plombard &
au Cap, place du Marché aux Blancs.
ent, demeurant appartenans àl la Grande-
&c. Ceux qui voudront freter ledit Riviere, font marons du 20 aui 21 de
Navire, foit au Cap ou au Port-au- ce mois. On prie ceux quiles reconPrince, pour la Manche ou Bordeaux, noîtront, de les faire arrêter, & d'en
s'adrefferont à M. Thibaud, Négociant donner avis à Mrs. Lory, Plombard &
au Cap, place du Marché aux Blancs. Compagnie, Négocians au Cap. à vendre, une Chaife à fouflets, à Une Négreffe nouvelle, de nation
deux places, & à trois avec un fra- Congo, âgée de 38 à 40 ans 9 fans
pontin, peinte. en mordoré, & dorée étampe, eft maronne depuis le 25 de
fir les moulures. On s'adreffera aux ce mois. Ceux qui la reconnoiront,
Sieurs Simon & Laure, Selliers, rue font priés d'en donner avis à M.
au Cap. à vendre, une Chaife à fouflets, à Une Négreffe nouvelle, de nation
deux places, & à trois avec un fra- Congo, âgée de 38 à 40 ans 9 fans
pontin, peinte. en mordoré, & dorée étampe, eft maronne depuis le 25 de
fir les moulures. On s'adreffera aux ce mois. Ceux qui la reconnoiront,
Sieurs Simon & Laure, Selliers, rue font priés d'en donner avis à M. SabeEfpagnole, au Cap. tier, Marchand au Cap, au Marché dés
vendres un afortiment de BoisBlancs : ily aura récompenfe, --- Page 42 ---
ANNÉE -
1766.
[No. 5-]
SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES.
Du Mercredi 29 Janvier.
PIAN d'Education propofé par MFavoit hériffée. Les années antérieures
ALQUIÉ, Principal duPerfionnat, fe pafferont à étudier notre langue ma6 Profeffeur de Littérature au Cap. ternelle & les connoiffances préliminaires dont nous avons befoin pour:
Le feul but raifonnable que doit fe l'Hiftoire & la Latinité
je me propropofer un Educateur 2 eftide. former pofe de faire marcher gci pas égal.
de coeur, &cd'orneren: même téms P'ef- Voicil'ordre que je fuis dans mon; plan.
prit de fon Eleve. Poury arriver. THif
Méthode
toire univerfelle ef, à mon avis, un
pratique.
excellent moyen ; elle eftcedépôt pré- Je fuppofe qu'on me donne à élever
cieux qui étendant lecercle de nos con- un enfant âgé de 4à 5 ans, & fans le
noiffances, forcel la raifonà fe dévelop- moindre principe d'aucune connoifper, l'efprit às'ouvrir à la vérité &le fance, il fera mis alors au Bureau typocoeur à embraffer fincérement le parti graphique pour environ deux ans; ily
de la vertu : auffi ne puiferai-je point apprendra à lire, à éctire, orner fa mér
ailleurs de quoi former ceux qui me fe- moire & s'accoutumer. de bonne heure,
ront confiés. Mais comme - pour procé- par ia déclamation,àp parler aveç grace.
der avec tout le fuccès
demandent Vers-lage de 7 ans, ou plutôt s'il eft
leur-intérêt perfonnel, fatisfadion en état, il fera reçu dans la Salle de
de leurs parens & ma propre confola- Littérature; ; & en lui faifant çontinuer:
: tion, il n'eft point à propos deleur Qu- les prinçipee de notre langue & de Pévrir ce grind livre des hommes, dans criture,.on la récréera Pelprit par le
un dge oit les facultés de P'efprit pour- moyen de diverles parties de THifoire
roient leur être trop ingrates. ,T'atten- naturelle qu'on luifera étudier ; on lui
drai l'âge de dix ans ou environ; alors expliquerales définitions des termesde
Tefprit eft ordinsirement.fifospsile de géométrie., dont on fe fert dans les
toute limpreffion que nous pouvons traités de 1 Sphere, & onlui en fera,
défirer ; je renverrai même a cet àge tracer, les figures en forme d'amufel'étude déla langue latine qui, quoique ment.Vers la huitiéme année,ilappren:
très-avantagente 2 ne laifferoit pas de dral les connoiffancesqui doivent feryir
rebuterles jeunes gens, s fic'étoit par-là d'inftruétion à mon cours encyclopé
qu'onleur ouvrit la carriere des études, dique d'Hiftoire & de Littérature, je.
fartout fans avoirieu foin auparavant veux dire la Sphére armillaire, le Globe
de la débarraffer.de toutes ces épines'terreftre, la Géologie & la Chronolodontla méthodeordinaire des Colléges.g gieparrapport à EiloiresclaMytho,
Sl
s fic'étoit par-là d'inftruétion à mon cours encyclopé
qu'onleur ouvrit la carriere des études, dique d'Hiftoire & de Littérature, je.
fartout fans avoirieu foin auparavant veux dire la Sphére armillaire, le Globe
de la débarraffer.de toutes ces épines'terreftre, la Géologie & la Chronolodontla méthodeordinaire des Colléges.g gieparrapport à EiloiresclaMytho,
Sl --- Page 43 --- logie, avec les antiquités pour la Lati-]
Prix de la Penfion:
nité, Depuis 9 ans jufqu'à IO, on lui Pour me mettreà la portée de tout the
diStera les régles plus particulieres de monde ,' & convaincre le Public que
notre langue, un traité de la Sphére cé- mes vues ne font point purement mer
lefle & de PAérologie & les principes cenaires,jai réduit le prix de ma pen. de la langue latine, qui lui feront pré- fion à I5oo 1. par an ; &j je me charg
fentés dans le plus grand ljour poflible& de fournir aux penfionnaires tout ce
fousla forme la moins dégouttante. dont ilsauront befoin pour leur éduca
1 L'Éleve parvenu: à Tâge de IO ans ou tion. Je prie ceux qui voudront bien
environ 2 ne peut 9 d'après un pareil m'honorer' de: leur confiante , d'êtr
exercice; qu'avoirl'efprit bien préparé perfuadés - que fi lon s'applique dan
àrecevoirles diverfes impréfions que mon Penfionnat à procurer à més Ele
doivent faire'fitr lui'des objets plus 16- vés une bonne éducation, on n'a pas
rieux. Je puis donc, fans crainte de le moins d'attention pour leur nourriture
fatiguer, luifaire commencer fon cours & la confervation del leurfanté.Je laiffe
encyclopédique d'Hiftoire & de Lati- aux parens des fix penfionnaires qui
nité :ily emploira 3 ans plus ou moins, font-chez moi, de rendre témoignage
felon fes difpofitions. Heroit trop long de cequej'avance. de donner iciunejufteidée de ce cours;
mais les Amateurs des Lettres quienf feAVIS DIVERS. ront curieux, pourronts'adrelfler à moi A vendre, 1o. 37 têtes de Negtes
avéc toute confiance; je me ferai un à talens, & travaillant tous au jardin;
vrai plaifir dele leur comminiquer & fçavoir, Adonis, Créolé de la Martiniun devoir en même tems de mettre à que, âgé dè agans; domeftique; comprofit les' réflexions dont ils-voudront mandeur, fcieur de long,-maquighon
bien me faire part. A13 ans on-lui pro- & parait poftillon. feffera les Humanités, &on lui diétera Mercure , Créole, âgé de 25 ans,
untraitédu: raifonnement, à Fimitation domeftique, fcieur de long & poftillon. de la-Logique de Port-Royal&ede Co uJofeph, auffi Créole, page de 4a ans. chet.lepropofeicilat Logigieavant 4a Jean, , auffi Créole , Agérde 3 s'ans,
Rhétorique, parce qué Fart d'appren- bon maçon icuilinier, fcieur de'long;
dre aux hommes a'former les opéra- poftillon.
, à Fimitation domeftique, fcieur de long & poftillon. de la-Logique de Port-Royal&ede Co uJofeph, auffi Créole, page de 4a ans. chet.lepropofeicilat Logigieavant 4a Jean, , auffi Créole , Agérde 3 s'ans,
Rhétorique, parce qué Fart d'appren- bon maçon icuilinier, fcieur de'long;
dre aux hommes a'former les opéra- poftillon. &x domeftique. D1 3l
tions del'efprit, doit précéder celui de 3, Pierre , auffi Créole, Age de 25. ans,
les communiéuer aitx autres. A14 ans. fcieur de long,
JJ
il ferzfiRhétorique a 41 5, 1a Méta- Chabin Mulâtre, Créoleddela Marphyfique fenlement partienlieres a tiniqte, êgé degoans 3 commanteur,
Morale à la Phyfiqjue expérimentaler marehand & domeftique esilidftimaron. . Ala fin de éhaque fémelire, 1ès Eco- Julfen, Gréole; âgé derzaits, valet. hers rendront compte aleurs parens de La Fleur, nation Poulart, êgé de25
ce qu'ilsauront acquis; 81 tous les ans, ans, bon perruquier-&c domeflique. à laS.Louis ily aura un grandjeu qui Spadille 5 nation Congo; 2 râgé sideas
fera terminé. par la diftribution des ans; bon fellier, fciéut de long & doprix,
meftique. : --- Page 44 ---
La Rochelle > même nation & même Marie-Magdelsins, fa fille, âgée de
age. 2 ans. - Antoine, même nation, Agé de 45 Minerve, nation Ibo, àgéede 18 ans. ans, bon fcieur de long. Thérezé, même nation, âgée de 40
4 Darius, même nation, 9 âgé de 30 ans. ansycharpentier, fcieur de long &x do- Chrifine, Sénégaloife, âgée de 20
meftique. ans, fervante. Jupiter, même nation, âgé de 20 Rofalie, fa fille, âgée de 2 ans. ans, domeftique, au fait de panfer les Agathe, nation Quiamba, Agée de
chevaux. 40 ans, blanchiffeufe & fervante. - Ambroife, même nation, âgé de 30 Denne, même nation & même age,
ans. auffi blanchiffeufe. Heitor, même nation, âgéde 15 ans,] 2°, Trois Places limitrophes, fejoi-,
marchand & valet. gnant l'une à l'autre, 2 fituées à trois
Thouy, nation Ibo, âgé de 30 ans 2 lieues de Jacmel, fur le bord de la
fcieur de long,
Grande-Riviere, confiftant en 300. - Scipion, même nation, même âge & quelques quarreaux de terre arpen-
& même profefion. tés, bornes pofées,aveci plan fijguratif,
Céfar, même nation, même âge & plantés partie en coton & vivres de
même profeffion. toute efpece, le refte en bois d'acajou
- Chateau, âgé de 35 ans, même na- & de conftruéion. Ledit terrein eft
tion & même profeffion. 3
fufceptible de toutes fortes de planta-. fe Princeymême nation , Agé de 5o ans, tions & cultures : les vivres font fur la. tailleurde haies. Place du milieu, fur
a une
-
laquelle ily
Efpérance nation Mandingue, agé cafe principale, cuifine, magalin, poude 12 ans, valet.
Chateau, âgé de 35 ans, même na- & de conftruéion. Ledit terrein eft
tion & même profeffion. 3
fufceptible de toutes fortes de planta-. fe Princeymême nation , Agé de 5o ans, tions & cultures : les vivres font fur la. tailleurde haies. Place du milieu, fur
a une
-
laquelle ily
Efpérance nation Mandingue, agé cafe principale, cuifine, magalin, poude 12 ans, valet. lailler, colombier 7 cafes. à negres, s
: Frangois, même nation, âgé de 40 quatre fcies de long & plufieurs autres
ans. *
outils & uftenfiles. Augufin, Sénégalois, Agéde : 30ans, 3°. Onze beaux Mulets ou Mules
icietrde long. créoles, dont ily en a de propres à la
: Jalmin > nation Arada, fcieur de chaife, au cabrouet, à la charge & à. long &c domeftique. monter; un Cabrouet ou Tombereau
: Angélique 2, Griffe ; Créole de la garni de chaînes pour atteler trois mu-. Martinique, Agée de 18 ans, bonné lets; plufieurs Chevaux de.chaife; deux
couturiere & fervante. Chaifes; Meubles meublans; Argente-
"f Carherine, y Créole àgéede'2s ans, 2 rie, &c. f tocitt
blanchiffeufe 8e. fervante. 4°. Six corps de Bâtimens fitués. àu,
C Marie-Thérere faf fille âgéede 22 ans. bord de la mer, 2 dans ladite Ville de
Laurda, Créole, àgée de 18 ans, Jacmel, fiir deux emplacemens fur lef-:
fervante:: *
quels il y.a encore du terrein à bâtir,
: Sanite, auffi Créole 5 âgée de 40 ans. & des bois pour conftruire une belle
Agathe 3 auffi Créole, âgée de.20 maifon. Lefdits bâtimens peuvent donuns, blanchifleufe & fervante. ner 12 mille livres de loyer, le Pro:
wedmobunbanas M
K
kks dse asat a a
Pae --- Page 45 ---
priétaire logé commodémnent; il; y en June fert de caifine, avec foafour ; fe
a aétuéllement pour 7500 liv. par bail, tout bien clos d'une haie vive de ci:
s9; Ude Place de 600 pas: fr 400 , tronnier 2 : &entouré d'une. paliffade. fituées Au Port-au-Prince, à Thazier & :o. Une Habitation dépendante de lan
hauteur de M. le Ray, Habitant , près dite. finccefion, fituée au Dondon,
lcGoivermement. quartier dés Matadors, ,.confAant ep
6°, Un très-bel Emplacement fitué 39 quarreaux 3 quarts de terre, fur
dans ladite Ville du Port-an-Prince, 9 laquelle il y a fo mille pieds de caffé,
vis-à-vis le Magafin du Roi, fr lequel beaucoup de viyres 9 dix negres ou
ilya une cafe compolée de deux cham- négrefles, une cale principale. * cales
hres'8c un appentis,
à negres, Ilfaut sadreffer a14. : Lisas,
7°, Trois Chevaux de felle, un an- Habitant au Quartier-Morin, fondé de
glois Acdeuixbayaondes; 600Madriers la procutation des héritiers Tardiu,
de bois d'acajou, rendus all bord de la ou à M. Menude, Procureur au Cap;
mer, & pour 12 à 15 mille litres de rue Royale.
les
hres'8c un appentis,
à negres, Ilfaut sadreffer a14. : Lisas,
7°, Trois Chevaux de felle, un an- Habitant au Quartier-Morin, fondé de
glois Acdeuixbayaondes; 600Madriers la procutation des héritiers Tardiu,
de bois d'acajou, rendus all bord de la ou à M. Menude, Procureur au Cap;
mer, & pour 12 à 15 mille litres de rue Royale. On garantira toutes hybonnes marchandifes, comme favon, potheques. Les deniers. provenant da
mouchoirs de Cholet, velour noir & ladite vente fetont employés à l'acçramoifi, chaudienes ale fer, chapéaux quittement des dettes dela fuccefion,
à negres, fel, fitcre, Bece
quisné font pas dà beançoup près anffi
Pour IEmplacement' & Place da confidérables que la valeur desbiens. I
Port-au-Prince, ilfaut s'adrefler à Mrs. Mrs. / B:Perier & CompagiedenKiollet, Marchand fils & Gorapagnie nent avis que Mes. Heguas dreres sdi
Négocians en ladite Ville; &ep pour les Marfeillei, leur ont établi u sagafin
aitres artices, - a M. Allaawme de la del Drogueries, dans lequelon trouvera
Grange, Grand-Voyer & Commiffaire- touites-fortes de drogues fraiches &
Provineial, 2 demeurant à Jacmel, qui nouvelles 2 tant fimpies que compos
vendra letot enfemble Ou féparément, lees, eh gros & en détail; & comme
ou l'échangera pour.chi bien de France. ills reçoivent leurs marchandifes de la
A vendré , To. une Mailon He 160 premiere main, ils les douberoht à
pieds de long fur: 60 de latge, fituée très-bon compte. Leur magalin eft ast
au Bourg du Dondon, vis-anvis l'E- cdimdes: nuesde la Fontaine AduGouglife, dépenidante de la fucceflian Tar- vernement, au Cap. dian; bâtie etl charpente fur fol en Avenire, un frès-beau Surtour.de
magbanesié, palifiadée de travers 1 deffert compafé des cing plateartik, de
eotrvertà eneffentes &x carrélée, con- quantité de belles. flenes pour sin. pars
fiftant en trois chambres baffes, une tetre, : d'aibres frntiers pour ai posagaleriesivecun cabinet à chaque bout, ger, de plufieurs figurespeintes & fa
un grenierau deffus defdites chambres. biées, & quantité de petits vales de
20. Un Bâtiment fitué au même lieu, criftal. Il faut s'adrefler a M. Delelo
d'environ 75 pieds de long, bâti po- jeune, rue Sainte-Marie, maifon de
teaux en terre & en charpente, 2 palif- Mrs.
ntiers pour ai posagaleriesivecun cabinet à chaque bout, ger, de plufieurs figurespeintes & fa
un grenierau deffus defdites chambres. biées, & quantité de petits vales de
20. Un Bâtiment fitué au même lieu, criftal. Il faut s'adrefler a M. Delelo
d'environ 75 pieds de long, bâti po- jeune, rue Sainte-Marie, maifon de
teaux en terre & en charpente, 2 palif- Mrs. Oagaf & Jojmisi, éntreptendurs
fadé & oouvert en effentes, coatitant de bitimens,. au Cap. en cing chunbre-moncirolées, dont
Avei Pirmifion --- Page 46 ---
NNÉE 1766.
[N9,6.]
43.
AFFICHES AMÉRICAINES,
QE
Du Mercredi J Février.
?,
a
RKI
deNzvires Marchands. pour Saint-Malo : le 4 de.ce.mois, le
Senau rUranie, Capit. du Colombier,
ApPgerypaNCs, le: 2zjanvier pour le Havre ; le Brigantin Za Prinernier, tTeune-Henri, de Nantes cefi-des-Landes, Capit: Jaullery; pour
Capit. Grammont de Biarzet, parti 12 Bordeaux; & le Senau PAimable An6 décembre : le 28, la Dordogne, de gelique, de la Rochelle,Capit. Cadou,
ibourne, Capit. Mandavy 5 armé à pour la Louifiane.
*
Bordeaux, partile 2 décembre.
A LÉOGANE; le
dudit mois de PhixdMardundfa delaColonie. -
anvier, le Robufe, de Nantes, Capit. ASPORta0-Pamck.sien blanc,
Teffier.
60 à 65 1. commun, 40 à 55, 2e 1. brut,
A S.MARC, le 28 du même. mois, 2 254 26 liv. Indigo bleu, 8 1. (rare);
e Tigre, de Nantes, parti dudit lieule cuivré, 6L.à615 C(lry a point
2 juin 1765,venant de la Côte-d'Or encore de Caffé ni de, Cotona
d
vendre).
ivee 320 Noirs. -
.
60 à 65 1. commun, 40 à 55, 2e 1. brut,
A S.MARC, le 28 du même. mois, 2 254 26 liv. Indigo bleu, 8 1. (rare);
e Tigre, de Nantes, parti dudit lieule cuivré, 6L.à615 C(lry a point
2 juin 1765,venant de la Côte-d'Or encore de Caffé ni de, Cotona
d
vendre).
ivee 320 Noirs. - Bois de campêché 2 coupe
-
efpagnole,
AU CAP,le 29 du même mois; le 181zi1.le cent: Piaftres gourdes,
Brigantin le Spadon, Capit. Jeah Vin- 36 pour 100.
5 CN cent, venant des Cayes : le I de ce ALÉOGANE, Sucre blanc,y7à601.
mois, la Goelette la Marianne, , Capit. commun, 37a 421. brut, 28 liv. InJa Paumiere, venant e Saint-Pierre digo bleu,7 71.0 euwne.slisfielsf
He Miquelon, chargé de morues.
Caffé nouveau,15f. Coton; 1861.
NarinES.Marchands en' expédition.
Au CAP,Sucre blanc, 543 63.
commun, 40 à 521 brut, 18-a261,
Au PORT-AU-PRINCE, le Grand- Indigo bleu, 71.à71. isf. cuivré, 2. 4
Saint-Pierre 5 Capit. Sarauby 7 pour a61. Caffé nouveau, 141 Lai5f6d.
Bordeanx,
I
vieux, ,'12à 141 Coton, 190 à 1954.
A LÉOGANE, dinable-Huuriadti, > Piaftresgourdes, 36
:
pour'roo (rares).
Capit. David Maniable; pour le Havre. PRIX desi Marchandifis Ae de
Av Canje-Markciafdelazomiuint,
France.,
Capit. Bremont; , pour le' Havre ; le AUPORT-AL-PAINCE, Vin, 130à
Prothée, Capit. Dubofq, pour Nantes.115o 1. Fatine de Moiffac, 60 I. comDEPART de Navirés Marchands. mune; 401. Boeuf falé d'Irlande,,72
751.le baril. Beurre, 18à 2of.lal livre.
Du CAP,:le 29 janvier dernier, le Savon,35 à 60 1. Chandelle, 20 f la
Sehaur la Pouponne > Capit, Maffot ,livre. Huile fine,41.la bonteille.
atmosn
adero --- Page 47 ---
1 * 1
A LÉOGANE, Vin, 140 à 150 liv.] nommé Jean-Pierre, âgé de 14 à
Farine de Moilfac.dol6cl.Savos, 661. ans, étampé fur le fein Bauche GEZO
Au CAP, Vin,tyoàtsot Farine fe difant appartenir à M: Bertin; Hak
de,Maiffac, 60 a66L commune, 40 tant. aux Gonaives..
à451. Boeuf, 6oà7al.lebaril. Beurre, Au PORT-DE-PAIX, un Negre 4
16à 18f.lalivre. Petit-falé, 244271 nation Fond, nommé Chofy, 2 éramy
l'ancre. Huile, 24 à 27 liv. la cave. fur le fein droit CH4, & fur legauc
Savon, 55à 60 liv.
DHF, fe difant appartenir à M. L
tant. aux Gonaives..
à451. Boeuf, 6oà7al.lebaril. Beurre, Au PORT-DE-PAIX, un Negre 4
16à 18f.lalivre. Petit-falé, 244271 nation Fond, nommé Chofy, 2 éramy
l'ancre. Huile, 24 à 27 liv. la cave. fur le fein droit CH4, & fur legauc
Savon, 55à 60 liv.
DHF, fe difant appartenir à M. L mote, Arpenteur di Roi & Habita
COURSDU FRET,
à Plaifance.
Av PORT-AU-PAINCE, Sucre, IO 'Au FORT-DAUPHIN, un Negr
à 12 d. Indigo, d. Caffé, 12à 15 d. Ibo,étampé BEAUNEAU 8c aul det
Coton, 30 d. lidte de campêche, 5 à fous B,
aux Fonds-blancs,
6 d. par liyre..
pu dire bni nom ni celui de fon
:
A
il eft fans cours fixe, une. Négreffe, nommée Marie-Jeann
Av. Recntel ÇAP,
blanc, IO d. brut, prife aux Perches, fir Thabitation de
12 d. Indigo, 18 den. Caffé, 14 den. M. Lartigue, fe difant appartenir a
Coton; 24 'd.
nommé Pierrot Cadou, n.L demeuran
MORTS.
au Dondon; un Negre Congo, nomm
Pierre, fe difant appartenir à M; Del
Dame Marie-. Frangoife Delorme >2 portes ; un Negre Créole 2 nomm
veuxede eM.Tourton de Clnire-Fonkains, Frangois , étampé fur-les deux feire
Ecrivain de la Marine, eft morte: au NICOLO, fe difant appartenir à M
Port-au-Prince le 23 janvier dernier 2
L
Paterfon; une Négreffe Créole 2. nom
agée de40 ans : elle étoit native de mée Zabeth, étampée fur les déux fein
Quebec, en Canada.
LOHIER, fe difant appartenir à Mde
M. Pierre Chrifins Apothicaire du Lohier.
Roi, natif de Tarbesy en Bigorre, eft
mort dans la.mème. Ville le 26, agé NOUVELLES D'EUROPE
de.36 ans,
M. Jian 'de Michel,Procureur des
TURQUIE.
Habitations Trulfié, natif de Cabares, On mande de Conftantinople que
Paroiffe de Monterabier, Diocefe de la Porte_ayant étéinformée que Ste
Cahors, et mort d'accident au Foffé, ? phaniffa Rakowitza, Palatin: de Vala
'Quartier du, Port-au-Prinice, te 28, chie, exerçoit de"grandes vexâtions
ayant été écrafé par le grand rouleau, contre fès Sujets, l'a.dépouillé de ceti
dunt moulin àfucre, Agéide-68 ans.1 Principauté quilieardonterdel Conf
M, Chrifophan Claude Gaudia, de tantin Scarlato, qui en: avoit déja ét
Mouy, ci-devant Lieutenant au Régi- pourvu. Yorgaki, fils.de Stawaki,pre
ment de Cambis, né à tours, eft mort mier Agent du Prince dépofe, fut, ar
au Port-au-Prince.le 29;
rêtéle 23 aott, & confhtuéprifonnite
NECRES.MARONS,
chez-le Boftangi Bachi : le 28. il'fut
A S,MARC, > un Negre Crdolo,létranglé, & Ton attacha: fon.corps. *
, ci-devant Lieutenant au Régi- pourvu. Yorgaki, fils.de Stawaki,pre
ment de Cambis, né à tours, eft mort mier Agent du Prince dépofe, fut, ar
au Port-au-Prince.le 29;
rêtéle 23 aott, & confhtuéprifonnite
NECRES.MARONS,
chez-le Boftangi Bachi : le 28. il'fut
A S,MARC, > un Negre Crdolo,létranglé, & Ton attacha: fon.corps. * --- Page 48 ---
ne poteiice élévée devant a mattonide Courlande : àinf
procès in- 4/
campagne, fituée ati. Village d'Ar tenté par les EANS de 'Cracovie
pout-Keuil, 5 ftr le canal de la mer & de Zamoski contre les Jéfuites de
loire, avec un écriteau qui le décla- Lemberg. Les-Avocats avoient obtenu
pir coupable de tous les excès çommis de la Coir la permilion de défendre
n Valachie. Tous les biens de ceGrec, 1a 'eaufe des Courlandois mécontens.
plus riche & le plus accrédité de fa
PRUS S SE.
jation, ont été confifqués.
Crim-Gheray, 2 ci-d devant Kan des On attendoit inceffamment à Berlin
Tartares, qui'étoit exilé à Scio, en eft P'Abbé Winkelman, natifde ce Royauarti pour Rhodes, où le Grand-Sei- me, Bibliothécaire du Cardinal Albani,
neur a transféré le lieu de fon exil. & Fun des Gardes du Cabinet des AnPOLOGNE.
tiquités de Rome ; cet Eccléfiaftique
a quitté fes emplois pour retournerà
On écrit de Varfovie que le Roi a la Cour du Roi, qui l'a nommé fon
eçu la nouvelle que les Cours de Bibliothécaire, avedesrappointemens
Vienne, Verfailles, Naples & Drefde confidérables.
voient réfolu de reconnoître Sa Maklté en qualité de Monarque légitime
ALLEMAGNE.
le Pologne & de Grand-Duc de Li- On mande de Vierine que tous les
huanie.
Officiers de feu l'Empereur, fipérieurs
Les Evêques du Royaume devoient & fubalternes, jouiront comme aupanvoyer fous peu à Ieurs Diocefes ref- ravant de leurs appoiniemens annuels.
Dectifs, des Aêtes & Mémoires qui ont On n'a encore 'rien découvert de repour objet d'engager le Glergé à livrer latifia: la difpofition teflamentaire de
THôtel Royal des Monnoies à Var- feue'Sa Majefté Impériale, quoiqu'on
fovie l'argenterie faperflue, moyen- en eftime la ficceffion à plufieurs milpant le payement dela valeur frivant lions 2 tant en bijoux qu'en argent
fe taux de ce métal. Ony a tranfporté comptant, On affure que l'Empereur
par ordre du Comte Sapicha, chargé aétuellement régnant, fe réfervera le
e la curatelle des biens du Prince Régiment de Dragons, ceux d'InfanRadziwill, &eavecl'approbation de fes terie & de Huffards qu'avoit fét fon.
e pollegues, toute la vaiffelle d'argent augufte pere. L'Empereur & lImpérade ce Vaivode dépofé de Wilna, dont tee-Reine-Dousinere ont jugea
les Ruffes
proi
s'étoient emparés à la prife pos de réunir leurs Cours, de maniere
1S u Fort-Olyka, & quils avoient en- qu'elles n'en formeront plus qu'une
e fuite remife entre les mains du Comte Hfeule à Pavenir. L'Impératrite-ReineSapicha, Sous-Chanclierde) Lithuanie. Douairiere n'admet que fes Dames
Onaouvert, danslemois d'octobre, d'Honneur auprès de fa Perfonne, &
e fes affemblées du Tribunal Royal de on croit Sa Majefté réfolue de porter
T Relation; il deyoity être agité & dé- le deuil pendant toute fa vie, à Pexemer cidé le différent qui fubfifte entre le ple de phifieurs antres Impératriçesuit Duc de Biren & la Nobleffe du DuchéDouaneres,
eus atwmnf M
que fes Dames
Onaouvert, danslemois d'octobre, d'Honneur auprès de fa Perfonne, &
e fes affemblées du Tribunal Royal de on croit Sa Majefté réfolue de porter
T Relation; il deyoity être agité & dé- le deuil pendant toute fa vie, à Pexemer cidé le différent qui fubfifte entre le ple de phifieurs antres Impératriçesuit Duc de Biren & la Nobleffe du DuchéDouaneres,
eus atwmnf M --- Page 49 ---
PORTUGAL
Ifrays aux dépens du Gouvernement;
On a fait inveftir, dans la nuit du & le fera jufqu'à fon retour,
27 au-28 feptembre, par quelques dé- Extraic du Rapport fait au Bureau de
tachemens de Cavalerie, leRégiment
Royal-Etranger & on a arrêté, par longieude par un des Commifaires
ordre du Roi, i Colonel, le Lieute- nommés poitr egaminer la Montre de
nant-Colonel, le Major le premier M. Harrifon.
Capitaine & l'Auditeur de ce Régi- M.Harrifon trouve plufieurs défauts
ment: Ces Officiers qu'on a remplacés dans les montres' ordinaires. Il dit,
fir le champ par interim, ont été ren- 1°, que le grand reffort n'agit pas toufermés à la Tour de Belem: : on ignore jours aveç la même force fur lesr roues
la caufe de leur détention.
& fitr le balancier.
ANGLETERRE,
2°. Que le balancier 2 foit qu'il
éprouve une force inégale, 2 ou qu'il
On fçaità préfent que la commiffion trouve une réfiftance variée; occalionde M. Stanlay auprès de la République née par Pair, l'huile oul le frottement,
de Genes, avoit pour objet d'y négo- a des vibrations plus ou moins grandes.
cier un traité de commerce., actuelle- 3°. Que ces vibrations inégales ne
ment conclu, & en vertui duquel l'Ans'exécutent pas dans des tems égaux.
gleterre a la liberté d'établir un.Comp- . Et 40. que la force du reffort du batoir dans P'Ile de Corfe, pour la tran- lancier varie felon le tems chaud ou
quillité de laquelle on affure qu'il y a froid.
un traité fur le point d'être fait, & M. Harrifon a imaginé, pour reméen conféquence une partie de cêtte dier à ces défauts, différens changeife demeurera aux mécontens, pour mens, fur la plâpart defquels il ne
être gouvernée en démocratie indé- donne aucuns 1 éclaitciffemens. Il dit
pendante, & l'autre fera confirmée à qu'ily y eft parvenu par des eflais réila République de Genes.
térés, & qu'il n'a point d'autres prinOn mande de Portfmouth qu'au cipes : le tems & la perfévérance nous
commencement d'otobre, à 8 heures en apprendront davantage. On peut
du foir 2 le ciel étant ferein, il fe ré- néanmoins efpérer que d'autres Ollpandit fur tout Phémifphere une lu- vriers y parviendront auffi en faifant
miere prodigieufe qui éclairoit comme des tentatives. Au refte, c'eft l'expéen plein jour. Environ une minute rience feule qui peut déterminer avec
après, on découvrit un grand globe certitude la valeur de cette ingénieufe
de feu qui paffa avec rapidité de-l'eft machine.
au fud-eft, & éclata enfuite avec un
FRANCE,
bruit très-confidérable.
L'Ambaffadeur de. Tripoli devoit Onmande de Paris que tous les Arpréfenter au Roi une colleétion de Ma- tiftes fe font empreffés de fuppléer à
nufcrits Arabes anciens & curieux, & la main dont M. le Comte de Saintplufieurs animaux féroces, de la part Florentin eft privédepuis fon accident.
du Roi forrmaître, Cel Miniftre eft dé-1On lui en a fait une dont les refforts
mbaffadeur de. Tripoli devoit Onmande de Paris que tous les Arpréfenter au Roi une colleétion de Ma- tiftes fe font empreffés de fuppléer à
nufcrits Arabes anciens & curieux, & la main dont M. le Comte de Saintplufieurs animaux féroces, de la part Florentin eft privédepuis fon accident.
du Roi forrmaître, Cel Miniftre eft dé-1On lui en a fait une dont les refforts --- Page 50 ---
font f bien dirigés, 7, qu'elle met celvigny & Aloxe, les deux derniers ont
Miniftre en état d'agir prefque avec été préfervés de la gréle; & Savigny
la même facilité que ci-devant,
feul, qui forme un canton confidéraLe Sieur Berger, Organifte de la ble, a eu l'avantage de faire fa récolte
Cathédrale de Grenoble 2 eft venu à les 26, 27, 28 &2 30 feptembre par
bout de communiquer, a tant au claveffin unbeau tems. Le vinaconf@quemment
qu'à l'orgue, le crefcendo fi defiré, par beaiicoup fermenté dans la cuve, de
des méchanifmes très-fimples, & qui forte que l'on peut affurer qu'il fera
peuvent également s'appliquerà toutes d'une excellente qualité & fupérieur
fortes de claveffins & de buffets d'or- à celui de 1762. Les cantons qui ont
gue, grands ou petits, fans rien déran- été frappés de la grêle ont un motifde
ger dans ces inftrumens, ni en changer confolation : le peu qu'elle a épargné,
Pharmonie. L'Académie Royale des s'annonce auffi pour être bon & fans
Sciences en a raconnu les grands effets aucungotrdegrele. Le canton de Chaf. & approuvé le méchanifme. faigne, qui a aufli été préfervé, proOna trouvé dans un champ auprès mettoit beaucoup de qualité égalede Saint-Junien, Diocefe de Limoges, ment que la côte de Nuis, quis n'areçu
30 pieces d'argent qu'on a reconnues aucune atteinte. pour êtredes Médailles Romaines Confulaires : elles ont été partagées entre
A M ÉRIQU E. plufieurs habitans de Saint-Junien. On écrit de Brilhac, dans le même Suivant le rapport d'un Capitaine
Diocefe, qu'on a vu le 2 oétobre der- de Navire arrivéà la Nouvelle-Yorck,
nier, entre 9 & 1O heures du matin, venant de la Baie de Honduras, les Nefortir de terre, dans un
fangeux gres déferteurs des Anglois occupés à
de cette Paroiffe, un globe Becdc feu d'un la coupe du bois de teinture, fe font
volume confidérable 2 qui a deflféché emparés d'une grande partie dela Noul'herbe d'un champ & des prés voifins: : velle-Riviere, & fe trouvent aétuelleau même inftant, ils'eft élevéun tour- ment au nombre de 70, bien détermibillon des plus impétueux qui en nés & bien armés.
res déferteurs des Anglois occupés à
de cette Paroiffe, un globe Becdc feu d'un la coupe du bois de teinture, fe font
volume confidérable 2 qui a deflféché emparés d'une grande partie dela Noul'herbe d'un champ & des prés voifins: : velle-Riviere, & fe trouvent aétuelleau même inftant, ils'eft élevéun tour- ment au nombre de 70, bien détermibillon des plus impétueux qui en nés & bien armés. Iis ont envoyé un
moins d'un quart-d'heure Vet portélExprès aux Efpagnols 2 pour fçavoir
dansune étendue de plus de deuxl lieues,1s'ils pouvoient efpérer dela; proteétion,
a arraché & abattu les. arbres les plus en cas que les Anglois vinffent à les
gros, les buiffons, 9 les vignes & les ar- chaffer deleur pofte. Onleurarépondu
briffeaux, & enlevéles couvertures des qu'ils n'avoient aucune protedion à
bâtimens : une femme qui s'eft trouvée attendre, & qu'ils euffent à fe retirer
fur fon paffage, a été dans un inftant hors du Territoire Elpagnol. Ces Neemportée à une, très-grande diftance. gres ont déja pris & maffacré plufieurs
On mande de Beaune qu'au moment Anglois 2 & même un- Efpagnol qui
de la récolte, un orage affreux a'détruit étoit venu pour traiter avec eux d'un
toutes-les efpérances. Des cinq cantons accommodement, Ils font devenus f
qui eompofent la-côte de Beaune, fça- redoutables
plufieurs des Anglois
voir, Volnay 2 Pommard, Beaune, Sa-Iqui ont des
fur la côte,
Rshimmen
a --- Page 51 ---
3o
ont été obligés d'abandonner leurs tra-]
vaux, Bz fe font trouvés fort embarAVIS DIVERS:
raffés pour fe procurer un afyle fir.
Le Bateaula Liberté, delaLouifiane;
Stivant les derniers avis de la Ja- partira pour ledit lieu dans le courant
ons'y occupoit d'an plan
de ta femaine prochaine. Ceux qui
REY à 4 pour iooles différens apaur voudront y pafler ou 'charger à fret,.
térêts hypothequés fur les fonds de s'adrefferont à Mrs. Vittoria & Mendes,
terre, attendu les ficheufescirconlan- Marchands au Cap, Marché aux Blancs.
ces oùr fe trouve adtuellement le com- Le Navire la Dorille, de Bordeaux,
merce de cette fle. L'objet des intérêts du port de 140 tonneaux, Capitaine
n'ajamais occupé férieufementle Gou- Defarnaulds, partira
tedit lieu
vernement ; cependant il eft certain dans tout ce mois. Dent qui vouque fi l'on en réduifoit la fomme au dront y charger à fret, s'adrefleront
capital, fans pouvoir l'excéder dans audit Capitaine, en fon magalin, rue
aucun cas, il fe trouveroit bien des de la Pointe, au Cap.
dettes acquittées, 7 & par-là le Colon Le Navire PAiif, de Bordeaux.
feroit plus en état d'augmenter) les for- Capit. Rozain, partira pour ledit Port -
ces de fes manufactures qui produifent du8 ati IO mars. Ce Navire eft trèsà P'Etat & à la Nation des profits pref- bon&ctrès-commode pourles Paflagers, :
que inappréciables.
même pourles Dames, ayant une DuDu CAP, le Sferrier.
Cap.
dettes acquittées, 7 & par-là le Colon Le Navire PAiif, de Bordeaux.
feroit plus en état d'augmenter) les for- Capit. Rozain, partira pour ledit Port -
ces de fes manufactures qui produifent du8 ati IO mars. Ce Navire eft trèsà P'Etat & à la Nation des profits pref- bon&ctrès-commode pourles Paflagers, :
que inappréciables.
même pourles Dames, ayant une DuDu CAP, le Sferrier. nette & des chambres féparées. Ceux
far
qui voudront y paffer, s'adrefferont
La nuit du 30 au31 du mois ders audit Capitaine, en.fonN Magafin, chez
nier , entre 4 & sheures di matin, on M. Degals, 2 rue & près P'ancien Goua reflenti ici une légere fecouffe de vernement.
tremblement de terre.
Le Brigantin PUnion, de la NouLes Penfionnaires de M. Alguit, velle-Orléans 2. Capit. Saint-Martin,
ProfeffeurdeLittérature en cette Ville, partira pour ledit lieu dans le courant
donneront landi
dans leur de mars prochain. Ceux
voudront
Penfionnat & en préfence leurs pa- paffer ou charger à
s'adreffeMESAT
y rens, leur petit amufement da carnaval. ront à Mrs. Me/nierfreres, Négocians
dis en ferontl'ouverture parune répré- au Cap.
fentation d'Arlequin précepteur > Piece Le.i Navire le Daubenton 2 de Bori
de Théâtre en un acte, & le finiront deaux, du port de 350 tonneaux, Cap.
par PIfle frivole, Opéra bouffon, ac- Detrois, partira pour ledit lieu
compagné de tous fes
duig
agrémens de an 20 avril prochain, ayant de quoi
danfe & de mulique. On commenceraj former les denx tiers de fa cargaifon.
à quatre heures précifes.
Ceux qui voudronty paffer ou charget
A la premiere page du Sapplemen: à fret, s'adrefferont audit
de
Capitaine,
la Feuille derniere, dans Particle Mé- en fon magafin, rue du Gouvernement,
thode pratique, lign. 30 & 31, tifer, au Cap.
introdaction à mon cours encyclopé- Le Sr. Robin, 9 Maître-ès-arts, donne
diqure d'Hiftoire & de Latinité,
javis qu'il fe propofe d'enfeigher les
* --- Page 52 ---
Humanités & la Philofophie &-delde M, Lafitte, fur le bord de la mer,
former un Penfionnat, fi-tôt GAS fera vis-à-vis la grue du Sieur Langevsin. certaind'un nombre fiffantd'Ecoliers. A vendre, le Bateau la Catherine,du
Ileft logé chezl le Sr. Filleul, Marchand Cap, du port de 70 tonneaux, ou en:
près la Foffette, au Cap. Il prie ceux viron, avec tous fes agrès &capparaux,
qui lui feront l'honneur de lui écrire, Ceux qui voudront lacheter de gré a
d'affranchir leurs lettres. gré, s'adrefferont à M. Henry Lafalle,
Les Créanciers de feue Madame la près l'ancien Gouvernement, qui leur
Vicomteffe de Béon font invités de don- donnera communication de l'invenner connoiffance de leurs créahces-en taire; &à deffaut, ilfera vendu fameprincipaux, intérêts & frais, à M. de di 8 du courant 2 à l'iffue de l'Audience
Moulcean, Chevalier de Saint-Louis, 2 de l'Amirauté du Cap.
alle,
Les Créanciers de feue Madame la près l'ancien Gouvernement, qui leur
Vicomteffe de Béon font invités de don- donnera communication de l'invenner connoiffance de leurs créahces-en taire; &à deffaut, ilfera vendu fameprincipaux, intérêts & frais, à M. de di 8 du courant 2 à l'iffue de l'Audience
Moulcean, Chevalier de Saint-Louis, 2 de l'Amirauté du Cap. Habitant au Cul-de-fac, demeurant fur Samedi prochain 8 courant, il fera
I'Habitation de ladite feue Dame de procédé pour la derniere fois, 9 à la
Béon, fon Exéaueur-teflamentaire, 2 Barre du Siege Royal du Cap, au Bail
ou à Me. Felfard, Procureur au Siege à ferme, pour fept années, d'une MaiRoyal du Port-au-Prince, à l'effet de fon en maçonnerie fife rues de Bour;
prendre des arrangemens convenables. bon, des Marmoufets & Sainte-Marie,
Les Sieurs Delon & Affociés, qui derriere la Salle neuve du Spectacle,
fe font annoncés dans la feuille du 15 confiftant en onze chambres, fix cabir
janvier dernier 2 pour raccommoder nets & cuifines, galerie, cour & puits,
les chaudieres à fucre, donnent avis a lt charge par l'adjudicataire de faire
qu'ils ont trouvé le moyen de-couler faire les réparations néceffaires & ins
dans les fentes des chaudieres une ma- difpenfables à.ladite majfon, end déductiere folide qui rènd les raccommoda- tion du prix des loyers. On, pourrs
ges immanquables : ils prennent 5o 1. prendré communication de la Carter
par chaudiere indifféremment. Onj peut bannie en Pétude de M. Amboide, Pror
leur écrire: par la Pofte du Trou. eureur 9: ou chez Mrs. Millor, Friou
Le Sieur Cafaigret , Tailleur pour & Compagnie, Négocians, rue Penles Dames,. fait des robes, corfets & thievre, fondés de la procuration de
toutes fortes d'ouvrages à leur utilité; M. Lepreftre , propriétaire de ladite
il fait auffi des
d'enfans 2 & les Maifon. habille dans-le SCmIte goit. Ildemeure : Les.Negres, de la. fircceffion Ducos,
rue S. Domingue, au-coin de celle du annoncés dans la feuille du 22 janvier,
Confeil, à côté de M. Amein, ,au Cap, ne feront vendus à la Barre du Siege
LeSieur. Eelix Callebout, demeurant que le famedi 15 février. chez M: Lagarde 3 rue Efpagnole, au A vendre, un grand Canot, du port
Cap, donne avis qu'il fait faire de très- de 18 bariquesde fucre 7 conftruit au
beau &. bon bois de chauffage & far- Cap, & un.Negre cocher, bon.domefdage,. la corde de 6 pieds de longueur tiques. & blanchiflant bien les bas de
fr6 de hauteur &c3 de largeur, à un foiex A faut:s'adreffer à Mi Berge, anr
prixrsionnabla.Onnable.Ontrouvera, toujours cien-Officier, maifon de M, Bonneau,
le bois; tout cordé aux: emplacemens Quai S.
&. bon bois de chauffage & far- Cap, & un.Negre cocher, bon.domefdage,. la corde de 6 pieds de longueur tiques. & blanchiflant bien les bas de
fr6 de hauteur &c3 de largeur, à un foiex A faut:s'adreffer à Mi Berge, anr
prixrsionnabla.Onnable.Ontrouvera, toujours cien-Officier, maifon de M, Bonneau,
le bois; tout cordé aux: emplacemens Quai S. Louiss au Cap, --- Page 53 ---
$2
A vendre, une Habitation fituée au] La Dlle. Mallet, Marchande de LiMorne-rouge, , à deux lieues du Cap, queurs au Port-au-Prince';, donne avis
de 40 à 5o quarreaux de terre, fur la- au Public qu'elle a réuffi dans les Lia
quelle ilya des bâtimens très-logeables queurs de toute efpece, qui, de l'avis
enfçonnerie & en bois, des cafes à des connoiffeurs, furpaffent en bonté
négres, un jardin potager d'environ celles delal Martiniqueselle en enverra
quarreaux de terre rapportée, fumée fur les, premieres demandes qu'on en
2 arrofée par une fourçe qui ne tarit fera. Le prix eftde71. 1oflal bouteille. jamais ; une bananerie ; une creffon- UnNegre Congo, detaille moyenne,
niere.s un vivier de 150 pieds fur 60,1 parlant bon français, âgé d'environigo
toujours rempli d'eaii vive, avec éclu- ans, étampé ROY &i CADOU, eft
fes fermées de grilles de fer; 260 plan- maron depuisles mois dejuillet dernier:
ches de légumes couvertes de tonnel- une Négreffe, auffi Congo âgée d'enles : plus, un terrein contigu, d'envi- viron 45 ans, étampée DEFERT, eft
ron 24 quarreaux, fans établiffement, > maronne depuis le mois de novembre
dont trois font arrofables. On donnera dernier. Ceux qui les reconnoitront;
de très-grandes facilités à l'acqué- font priés de les faire arrêter, & d'en
reur, pourvu qu'il foit folide. Il faut donner avis à M. Cidou, Habitant au
s'adreffer à M. Delaye, Confeiller au Fond-de-PIle-à-Vache, ou à M. DuConfeil Supérieur du Cap. truch, Négociant aux
: il aura
:
Cayes y
A vendre, deux Emplacemens de récompente. 1zopieds fros, fitués rues d'Anjou, I été perdu chez Mde.de Chavanne,
des Boucheries & Saint-Nicolas, fur au: Quartier du Trou, un Cheval anlefquels font deux chambres & une glois, fans étampe, poilgris.tète noire:
cuifine en maçonnerie, 2 deux cabinets Ceux qui en auront connoiffance,f font
en bois, une boutique & un appentis, 2 priés d'en donner àvis à ladite Dame;
un jardin avec des figuiers & treilles ou à M. de Chabannon, Habitant à Rorapportans 2 un puits & un: baffin au cou, Quartier de Limonade, àqui ce
milieu en maçonnerie, le tout en bon Cheval appartient. état & entouré de murs. On s'adreflera Deux Chevaux fans étampe font
au Sieur Labroufe, , y demeurant, , quil fortis, il a environ un mois, de la
en fera bonne compofition:
favanne & M.de Lage, Habitant au
4, A vendre, un Negre forgeron & tou- Morne-rouge.
baffin au cou, Quartier de Limonade, àqui ce
milieu en maçonnerie, le tout en bon Cheval appartient. état & entouré de murs. On s'adreflera Deux Chevaux fans étampe font
au Sieur Labroufe, , y demeurant, , quil fortis, il a environ un mois, de la
en fera bonne compofition:
favanne & M.de Lage, Habitant au
4, A vendre, un Negre forgeron & tou- Morne-rouge. Il prie ceux qui en autés fortes-d'outils de forge, avec fouf- ront connoiffanice, de les faire arrêter;
fletyenctume; flieres de toutes façons & de lui en donner avis. & groffeurs ; ancres de 2 pouces de
groileur, , 8cc. On s'adreffera au Sieur
SPECTACLES
Tourés rue de la Providence, au Cap. On donnera demain, à la Comédie
A-vendre ,. un très-grand Fleau avec du Cap, le Médecin malgté lni, & la
fés platéaux garnis de chaînes, & deux Servante juftifiée 51 Opéra-comique.
lieres de toutes façons & de lui en donner avis. & groffeurs ; ancres de 2 pouces de
groileur, , 8cc. On s'adreffera au Sieur
SPECTACLES
Tourés rue de la Providence, au Cap. On donnera demain, à la Comédie
A-vendre ,. un très-grand Fleau avec du Cap, le Médecin malgté lni, & la
fés platéaux garnis de chaînes, & deux Servante juftifiée 51 Opéra-comique. mille cent livres de poids; chez Mde. : : Dimanche prochain on 1 donnera
la1 Lime, fur'le bord de la.mer, au Cap, le- Diable-a-quatre 2 'Opéra-comnique -
qui en fera bonne- N compolition,
mélé d'ariettes, avec tous fesa agrémensi --- Page 54 ---
ANNÉE 1766.
[No.7-]
aca
AARCE
AEFICHES AMERICAINES,
Te Du Mercredi.12 Février.
"
irizaNajins Marchands.
A S. MARC, Sucre blanc, 60 a65..
I
commnun, 40.à 55 1. brut, 26 à 28 1.
A LÉOGANE,le 3ojanvier dernier, 2 Caffé nouveau, 15 f. Coton, 160 I.
PUnion , du Havre. 2 Capit. Lefage, ? Cuirs, 8 1.
parti le 12 novembre,
touché Au CAP, Sucre blanc, 54 à 62 1.
às. Marcle 17 dudit Tasrae de janvier. commun, 40 à 48 1. brut, 15, à261.
Au CAP,le 9 de ce mois, PEu- Indigo bleu, 7 1. 5 fa 8 L. cuivré, 5'
rope, de Marfeille > Capit. Aycard, à61 Caffé nouveau, 14à16 f. vieux,
partile 17 décembre.
12 ài i4f Coton, 190 à 200 1. Cuirs,
7à 91.1 Piaftres gourdes, 36 pour IOO
NAYIRES Marchands en expédition. (rares).
Au PORT-AU-PRINCE, la Goëlette PRIX des Marchandifes de France.
TAimable-Marie, Capit. Loifel, pour
Honfleur.
Au PORT-AU-PRINCE, Vin, I20 à
AU CAP, la Toifon-dOr, Capitaine 150 1. Farine de Moiffac, 55 à 60 I
Pafturel, pour Marfeille.
commune, 40 1. Boeuf falé d'Irlande,
DÉPART de Navires Marchands. 65à 70Llel ebaril. Beurre,0f.lal livre.
Chandelle, 20 f auffi la livre. Morue
Du ÇAP,le 6de ce mois, le Sphinx , de Miquelon, 36 d4o1. le cent.
Capit. Bellot, pour Nantes.
A LÉOGANE, Vin, 140 à
PRIX des Marchandifes, de la Colonie. Farine aNeutn-golcolSavend
deANE
AU PORTAL-PRINCE,Suee blanc, A S. MARC, Vin, 130 à 170 liv.
so à 60 E commun, 40 à 45 I. brut , Farine de Moiflac, 60 à 66 1. Nor251. (iln'a pas de demande ). Indigo mande, 40 à 421. Savon, 70 à 801.
bleu,7 1: 5 fà71 1of (fort rare) 2 - Au CAP, Vin, 13oài Ijol 1. Farine
cuivré, 6 1.à61 5 f. (i ne paroit de Moiffac, 60 à 661. commune, 49
point encore de Caffé ni de Coton). à 1451. Boeuf, 66à751 L.lel baril. Beurre,
Bois de campêche, coupe efpagnole , 15 f. la. livre. Petit-1 falé, 24 à 27 I.
18àzrl.le cent. Cacao, 17 f la livre. l'ancre.. Huile, 24 à 30 liv. la cave..
Piaftres gourdes, 36 pour 100.
Savon, 6o.liv.
ALÉOGANÉ, Sucreblanc, 58à 621.)
COURS DU FRET.
commun, 37 à 52 1. brut, 26 à 281 1.
Indigo bleu,71.1 Iof f. cuivré, 51, 151 Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 1o
à 61. Caftnmsvest,l1C.Cotehy 1801. à 12 d. Indigo, 21 à 24d. Caffé, 12 à
Cuirs, 81,
1sd, Coton, 24à 30 d. Bois de cam
:.
FRET.
commun, 37 à 52 1. brut, 26 à 281 1.
Indigo bleu,71.1 Iof f. cuivré, 51, 151 Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 1o
à 61. Caftnmsvest,l1C.Cotehy 1801. à 12 d. Indigo, 21 à 24d. Caffé, 12 à
Cuirs, 81,
1sd, Coton, 24à 30 d. Bois de cam
:. --- Page 55 ---
pêche; 5 d. par livre. Les Fréteurs quarrée, Quartier du Terrier-rouge;
font rares.
un Negre Congo, nommé Sans-fouci,
€ A LÉOGANE, Sucre, IO à 12 den. appartenant à M. Dupleffis, Habitant
Indigo, 24 d. Caffé, 12 à15 d. Co- au Limbé, ayant un collier à queue,
ton, 24 à 3od.
& un nabot au pied droit ; une NéA S. MARC, Sucre blanc, 12 den. greffe Mina, nommée Flort, fe difant
brut, 15 d. Indigo, 30 à 36 d. Caffé, appartenir à la nommée Angélique 3
I2 à 15 den. Coton,36 à 42 d.
Négreffe libre, demeurant au Cap.
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut,
12 d. Indigo, 18 à 20 d. Caffé, 12 d, NOUVELLES D'EUROPE,
Coton; 24 d.
RUsSI E.
MORT S.
On mande de Petersbourg qu'on
M. Decopin, 3 Habitant au Petit- a reçu deslettresde Roumnbenitiony
Trou, Quartier de Nippes,y eft mort Ruffes qui commercent au nord de la
le 28 janvier dernier, âgé d'environ Tartarie; elles font mention de la dé55 ans.
couverte d'une Ifle d'eir l'on futppofe
NEGRES MARONS.
que les premiers habitans de PAmérique tirent leur origine ; ce continent
A S.. LOUIS, un Negre Créole, 2 n'en étant que très-peu éloigné, on
nommé Pierre-Paul, étampé illifible- préfiume qu'ils y ont été portés fir
ment, fe difant appartenir aut nommé d'énormes monceaux de glace flotFrangois, Mulâtre, 2 Capitaine de Ba- tante : en.effet, il arrive fouvent enteau, que Pon dit être du Cap.
core de nos jours que les Pêcheurs de
A S: MARC, 2 un Negre nouveau , cette Ile font entrainés.ur des mon-.
de nation Congo, ayant fur le fein ceaux de glace.
gauche des marques de fon Pays, âgé
d'environ 22 à24 ans, de la taille de
ITALIE.
5 pieds 2. pouces. 2 qui n'a pu dire fon Les dernières lettres reçues de l'Ifle
'nom, mais a déclaré appartenir à M. de Corfe, portent que la récolte des
Loubeau fans pouvoir dire dans quéll olives avoit été très-abondante; que
Quartier - habite.
l'on en exportoit une grande quantité
Au PORT-DE-PAIX, un Negre, fhuilerquelUsiverire établieà Corti
nommé Sofs, fe difant appartenir à fleuriffoit de plus en plus ; que l'on
M. le Marquis de Chaftenoye; un ne- établiffoit des manufadtures en diffégre Congo 2 nommé Jofeph, fe difant rens genres, &que la fabrique de pouapparterhr a M. le- Comte d'Eftaing 2 dre à tirer y réuffiffoit à fouhait.
Gonverneur-Général de cette Colonie.
Au CAP,un Negre Créole, nommé
ANGLETERRE,
Jean-Baptife, ayant fiur le fein gauche Une lettre que la Compagnie des
uné étampe effacée, dont on ne peut Indes a reçue par le Vaiffeau le Yalire que aP, fe difant apparténir à lentin, endate dumois de juin dernier,
Mde. Pareffon; HalinenteiliSermeslpote que les marées ayantextraordi-
.
Gonverneur-Général de cette Colonie.
Au CAP,un Negre Créole, nommé
ANGLETERRE,
Jean-Baptife, ayant fiur le fein gauche Une lettre que la Compagnie des
uné étampe effacée, dont on ne peut Indes a reçue par le Vaiffeau le Yalire que aP, fe difant apparténir à lentin, endate dumois de juin dernier,
Mde. Pareffon; HalinenteiliSermeslpote que les marées ayantextraordi- --- Page 56 ---
nairement remonté à Canton dans lel de la Franche-Comnté s'eit-faite dans.
mois de mai précédent, elles ont en- le mois d'oétobre dernier : ellea occatrainé, tant dans les environs de cette fionné une fête ruftique, mais trèsVille que dans la Province voifine > agréable. MM. les Gentilshommes de
plus de 4000 maifons :la crue des eaux la Province avoient raflembié dix
de cette Province a été de plus de 30 Communautés, dans le nombre defpieds, & une Ville entiere y a été en- quelles il s'en trouvoit deux qui n'agloutie avec plus de IO000 habitans. voient part aux gratifications de Sa
Le Lord-Maire a remis au Prince- Majefté, 2 que pour s'être diftinguées
Héréditaire de Brunfwich la réfolution dans leurs travaux. Ces deux Commudu Corps de la Cité, conçue en ces nautés ont réfolu d'employer leurs
termes : > Que le droit de Citoyen gratifications à défricher une portion
* feroit préfenté à S. A. S. le Prince- de leurs.communes, , pour y établir des
> Héréditaire dBrunfvich-Lanebourg prairies artificielles. Leur exemple fut
> non feulement en témoignage de la ftivi fur le champ
deux autres
fidélité de P'Afemblée envers fon Communautés. On JCma à tous les
* > gracieux Souverain, & de fon affec- Cultivateurs gratifiés, & qui n'avoient
> tueufe attention pour chaque bran- point de terre, une portion de terrein,
> che de lilluftreMaifon de Brunfwich, afin qu'ils le cultivaffent à leur profit.
* fous laquelle fa religion, fes loix & Avec le zele des Gentilshommes de
> libertés étoient maintenues & pré- cette Province & l'émulation des Cul-
* fervées, mais encore pour marquer tivateurs, quiy regnent, l'agriculture
> la haute eftime qu'il confervoit pour ne peut manquer d'y faire des progrès
> un Prince qui, dans toutes les occa- rapides. Ily a déja 24 Villages qui ont
* fions, s'étoit rendu glorieux par fa défriché leurs terreins, & il y a lieu
> valeur héroique, & célebre par fes d'efpérer que bientôt toutes les landes
> éminentes vertus >>. Le Prince reçut n'offriront plus que des champs cultil'offre avec politeffe, & dit au Lord- vés,desprairies: artificielles, &c. Voilà
Maire > qu'il feroit bien' aife d'être les effets de la proteétion immédiate
9 admis dans le Corps des Epiciers, de notre Monarque, plus grand par fa
% dont ce Magiftrat eft membre.
bienfaifance envers fes Peuples, que
Des avis reçus de PAmérique fep- par l'étendue d'un Empire florifant.
tentrionale portent
les Conftruc- ita daigné, par fes regards paternels,
teurs de Vaiffeaux Dot fi rares dans animer l'agriculture & encourager le
les établiffemens Anglois, , qu'on eft commerce des denrées de premier beobligé de payer un Charpentier ordi- foin : des Réglemens fages, des Sociénaire fur le pied de 20 livres fterlings tés laborieufes & fçavantes établies
par mois, pour l'engager à refter quel- dans la Capitale, dans les Provinces
que tems dans le pays.
8c dans les Colonies 9 en mettant
les terres & leurs produits en vaFRANCE.
leur , vont procurer à l'Etat dés riLa diftribution des gratifications ac- cheffes réelles & indépendantes, qui
cordées par le Roi aux Cultivateurs auront encore l'avantage de rapproarsta
livres fterlings tés laborieufes & fçavantes établies
par mois, pour l'engager à refter quel- dans la Capitale, dans les Provinces
que tems dans le pays.
8c dans les Colonies 9 en mettant
les terres & leurs produits en vaFRANCE.
leur , vont procurer à l'Etat dés riLa diftribution des gratifications ac- cheffes réelles & indépendantes, qui
cordées par le Roi aux Cultivateurs auront encore l'avantage de rapproarsta --- Page 57 ---
cher de plus en plus lest hommes, &c delgu'a
Pefpelle? Cette queftion
les ramener peu à peu à l'amour de la eft Hiei dans le troifieme livre des
vie champêtre, la feule peut-être qui Offices de Ciceron.
puiffe procurer des biens fans reproA M É RIQU E.
ches, & des plaifirs fans remords. Le
Laboureur mieux connu , cet artifan
S. DOMINGUE,
de notre fubfiftance & de celle des animaux néceffaires à notre luxe &à nos RECAPITULATION des Navires partis
befoins, moins avili, plus protégé & de la Colonie pour France, pendant
moins malheureux, fe croit mainte- Pannée 1763.
nant un homme, & de cette opinion Du Port-au-Prince & de Léogane,
naît en lui le goût poar fon honorable 108 navires; de S.Marc,38; du Portprofeflion.
de-Paix, 2; du Fort-Dauphin , 3.,
L'Académie des Belles-1 Lettres de & du Cap > 141. Ila été introduit
Montauban a propofé pour fijet du dans ce dernier Port, pendant la mêprix qu'elle diftribuera en 1766 cette me année I0062 noirs par 22 navires.
queftion : Ef-il nécefaire à la fociéré N. B. Pendant ladite année 2 il a
que le coeur de Phomme foie un mypere? entré dans la rade de Jacmel, IO na-
(Pravum eft cor omnium & infcruta- vires venant de France ; mais ces nabile : quis cognofcet illud? Jerem.
vires n'ont fait qu'un court fejour. Ce
y. 6.) N'eft-ce pas demander, s'il 2 Quartier n'étant pasaffez confidérable
utile à la fociété que leshommes foieut pour y. vendre une cargaifon entiere sdiffimulés, cachés, même faux ? Eh! les Capitaines font obligés d'aller achequi peut doutér qu'une difimulation ver leur vente & fe charger aux Cayesgénérale 2 banniffanttoute la confiance, du-Fond & ailleurs. Cependant ils tine fût àl la longue deftruétive de la fo- rent un grand a vantage de ce Quartier
ciété, au lieu d'y.apporter le moindre oli ils vendent communément 15à20
avantage! Quoi qu'il en foit, le prix pour cent plus cher que dans.lesautres
eft une Médaille d'or de 25o1. Le dif- Ports; & lors des recouyremens ilsrecours doit être dune demi-heure de çoivent des denréesà très-bon compte!
leêure 2 & terminé par une courte (Nousn'avons pas encorereçules notes
pricre à'Jefus- Chrift. Il faut de plus des Cayes-du-Fond.)
qu'it-foit figné de deux Doéteurs en
Théologie, & en fournir trois copies Prise des denrées de la Colonie pendane
lifibles. Ces dernieres conditions
Pannée 1765.
roient bien rebuter quelques fate : Au commencement de l'année elles
efprits.On entend d'ici dire à plus d'uty: étoient à un très-haut prix : le ficre
Tie eo qub vis, qui renam perdidit.
blanc valoit 60 à 711 I. le commun 5o.
La Société des Arts & des Sciences 62 1. le brut 30 à 38 1. l'Indigo bleu
de: Hatlem a propôfé pour 1767 la 8 1. IO f le cuiyré 61. à61.15 1 le
queftion fuivante: Powvons-nolspro- Caffé nouveau 15 à 16 f le vieux 12
fiuer légitimement de Pignoyaneé dé notre à t4fle Coton 155. I. à S. Mare, 165
prockiinsfila chiofe ef'permife 2,14Flà17o1.au Pont-et.PinecrklL-oged
: Hatlem a propôfé pour 1767 la 8 1. IO f le cuiyré 61. à61.15 1 le
queftion fuivante: Powvons-nolspro- Caffé nouveau 15 à 16 f le vieux 12
fiuer légitimement de Pignoyaneé dé notre à t4fle Coton 155. I. à S. Mare, 165
prockiinsfila chiofe ef'permife 2,14Flà17o1.au Pont-et.PinecrklL-oged --- Page 58 ---
& 170 à 180 1. au Cap, 8clespiaftres [viron 167 perfonnes de la Paroiffe,
gourdes 35 pour cent. Ces prix fe font parmi lefquelles il y avoit beaucoup
foutenus très-long-tems; iln'yamême de nouveaux débarqués. Pour réparer
depuis quelques mois que leSucre une partie de ces pertes, ily a eu pen2T FIndigo ont un peu diminué, Le dant la même année 127 baptêmes
Caffén'aprefque point varié.Le Coton d'enfans libres : il n'y en avoit eu pena-augmenté: il fe vend au Cap jufqu'à dantl'année 1764 que97;i1 eft vrai que
2001. & les IOO piaftres gourdes coû- le nombre des morts ne fut que de 515tent toujours 136 piaftres courantes de Notre Sipeétacle, prefque tombé, $
61. & elles font très-rares. a été relevé par les Citoyens avec un
Prix desn marchandifts de France pendant zele qui mérite des louanges ; mais
Pannée 1763,
nous n'en fommes gueres mieux, plufieurs Aéteurs étant malades. Les marchandifesde France ont auffi Le Médecin du Roi & les Chiruréprouvé peu de variation. Le Vin 120 giens ont été confultés fur les caufes
jufqu'à 180 L. la Farine de Moiffac 60 à de la maladie qui regne : j'ignore leur
661.le Savon
Ce dernier article décifion ; je doute même qu'ils aient
a été vendu à T Marc jufqu'à 80 1. été d'accord. Cours du Fret pendant Pannée 1763. Depuis le I de ce mois, M. le Procureur-général & un de Meffieurs du
Le Fret qui étoit prefque fans cours Confeil, accompagnés de plufieurs Ciau commencement de l'année, faute toyens nommés d'office, font la vifite
de denrées, arepris danstous! les Ports de tous les magalins, 2 tant des Capide la Colonie fur le pied oùt il eft, de taines de Navires que des Négocians
Ioàizd. pourie fucreblanc, 1zàt4d. & des Boulangers, pour y viiter les
pour le brut, 18à24d. pour Tindigo farines; ils'en eft déja trouvé plufieurs
12 à 15 d. pour le caffé, 24à 30 a barils gâtés qui ont été jettés à la mer. pour le coton, & 42 à sd. pour le bois
de Campêche. Ce çours fe foutient. SPECTACLES
Extrait d'une Letere du Port-au-Prince, Ona donnéidans le mois d'oétobre
du. Sfevrier. 2 dernier, avec ficcès, au Théâtre Italien, àParis, Ze Perit-Maitre en ProLa mortalité que nous croyions vince 3 Comédie en un aéte & en vers,
ceflée, nous a emporté pendant le mois avec arietes' : en voici l'extrait.
le bois
de Campêche. Ce çours fe foutient. SPECTACLES
Extrait d'une Letere du Port-au-Prince, Ona donnéidans le mois d'oétobre
du. Sfevrier. 2 dernier, avec ficcès, au Théâtre Italien, àParis, Ze Perit-Maitre en ProLa mortalité que nous croyions vince 3 Comédie en un aéte & en vers,
ceflée, nous a emporté pendant le mois avec arietes' : en voici l'extrait. Le
dernier 60 perfonnes. Pendant le cours Héros du drame, Marquis de nom ou
de l'année 1765, ileft mort dans toute d'état (n'importe) eft doué de tous les
la Paroife de cette Ville 654perfon- travers des jeunes-gens qui commennès, dont 407 à PHopital: Des 247 cent:leur. cours dir monde. Habile à
autres : plus de 40 Matelots font dé- méner'tin' cabriolet, il a de plus tous
cédés à bord des Navires ou dans-les les fauxgonts. Tout le fuperficiel qui
magafins-de leurs Capitaines; àe peu fait aujourd'hui réuffir plirs firement
près antant-de pauvres font morfs dans querles qualités 7 & met de laplaifanies cabarets, &c. ainfil ett mort err- terieipat-eout,f.ce n'eft dans les.chot --- Page 59 ---
fes frivolés pour lefquelles eft réfervé, 1 mine pouripainval. Le'l Marquis,
comme de raifon, toutle férieux dont Julie elle-même a congédié par
ii eft capable. Ce
fixr
PLSE
Marquis,
la
Hans s'étonner de Faventure, prend le
role d'une femme qui veut lui lae tout auffi leftement qu'il traitoit Faf
époufer fa niece, s'eft tranfporté dans faire du mariage, & tout le monde eft
un Château oit réfide Julie, qui eft content.. Ce Petit-Maitre eft la copie
cette niece. Il s'y eft impatronifé pen- d'un grand nombre d'originaux qui ridant l'abfence du maitre, a tourné la roient de ce portrait, non fans s'y retête à la Baronne, mere de Juilie, fans connoitre (cela ne paroît pas poflible),
s'embarraffer de plaire à la fille, & mais plutôt en s'y reconoifant. quelques femaines de féjour lui ont On a donné dans le même mois, 2 à
fuffi pour tout culbuter dans le Chà- la Comédie Françaifedela: même Ville,
teau. Des tours qu'il a trouvées troplavec un fuccès
le Tuteur dupé,
antiques, ont été rafées; unbon clos dont le fujet eft T dé l'Aête fecond
planté d'arbres à fruits, a été changé du Soldat fanfaron de Plaute, en latin,
en parterre ; une belle avenue a été Miles gloriofis. Voilà d'abord un bon
facrifiée pour faire un manege. Le Ba- préjugé pour l'Auteur : c'eft aller à la
ron, pere de Julie, voit en arrivant vraie fource du comique 2 abandonnée
ce ravage; ce qui le met de très- depuis long-tems pour un faux goût de
mauvaife humeur, & ne le prévient fentiment romanefque, qui a produit
pas favorablement pour fon prétenda tant de Térémiades décorées du nom
gendre.
d'abord un bon
facrifiée pour faire un manege. Le Ba- préjugé pour l'Auteur : c'eft aller à la
ron, pere de Julie, voit en arrivant vraie fource du comique 2 abandonnée
ce ravage; ce qui le met de très- depuis long-tems pour un faux goût de
mauvaife humeur, & ne le prévient fentiment romanefque, qui a produit
pas favorablement pour fon prétenda tant de Térémiades décorées du nom
gendre. Leur premiere entrevue. eftide Comédies. Cette Piece a été jouée
marquée par un qui-pro-quo fort co-à la Cour, & paroût y avoir été bien
mique. Le Baron prend le valet pour reçue. /
le maître, & le maître pour le valet,
parce que ce dernier eft trèsbien-vêtu,
AVIS DIVERS. 8cque fon maître enfroc ou en chenille Le Navire le Duc-d'Aiguillon, de
eft fort négligé. Cette fcene eft une Nantes, Capit. Eurvin, partira
bonne
pour
fatyre des jeunes-gens à cabrio- ledit lieu le
du courant. Ceux
let': voila les miceurs. polies des Ro- voudront y HRE out charger à
mains fous
e
Fun des Célars; tout étoit s'adrefferont audit Capitaine, 7- ou à
devenu cocher, ,.parce que léleve de Mrs. Dupleffis, Debievre & Compagnie,
Burrhus fe piquoit de Pêtre. Le Baron, Négocians au Cap, Ledit Capitaine
indifpofé contre le Marquis, eft bien vendra une Chaloupe neuve, du port
éloigné de lui donner fa fille; & Julic de 14 à 15, barriques de facre, & un
qui a du golit pour Dainval, feconde bon Acon de même port,
bien Paverfionde fon pere. La Baronne Lel Navire le Duc-d' Amboife, Capit,
feule tient pour le Marquis; mais après Gemon, partira pour Nantes du
quelques débats avec le Baron fir la du courant au ro mars prochain. derat
deflination de leur fille, témoin du qui voudront y pafler ou charger à
mépris
le Petit-Maitre fait d'elle- fret, s'adrefferont audit Capitaine,
même, EE Baron & de Julie, enfin dé- chez Mrs. de Blanchardon & Bellot,
trompée fur fon compte, elle fe déter-INégocians au Cap, --- Page 60 ---
Le Navire la Sophie , Nantès 2 Marchand Orfevre au Cap, quile leur
Capit. Pierre Toftain 7 pertira pour remettra. ledit Port du 15 at 25 mars prochain. e Il a été perdu au Cap, le 7 de ce
Ce Navire 2 qui n'a encore fait que mois 2 un Porte-feuille de maroquin
deux voyages, contient trois rangs 2 rouge , qui contient divers papiers. & les Armateurs rempliffent les deux Ceux qui le trouveront, font priés de
premiers. Ceux qui voudront y paffer le remettre à PImprimerie Royale. ou charger à fret, s'adrefferont audit A afermer 2 une Habitation fituée
Capitaine, chez M. Bouteillier, rue du dans le haut Limbé, d'environ IOO
Bac, ati Cap, à qui on pourra auffi quarreaux de terre, ci-devant en Sus'adreffer. crerie, dont il refte quelques cannes
Le Navire la Marguift-de-Roche- pour en tirer du plant, & les murs de
chouart, de Bordeaux, Capit. Paillet, la Sucrerie, ainfi qu'un moulin, une
partira pour ledit lieu le 20 mars pro- grande cafe, une cuifine, un poulailchain.
, d'environ IOO
Bac, ati Cap, à qui on pourra auffi quarreaux de terre, ci-devant en Sus'adreffer. crerie, dont il refte quelques cannes
Le Navire la Marguift-de-Roche- pour en tirer du plant, & les murs de
chouart, de Bordeaux, Capit. Paillet, la Sucrerie, ainfi qu'un moulin, une
partira pour ledit lieu le 20 mars pro- grande cafe, une cuifine, un poulailchain. Ceux qui voudront y paffer ou ler, un magafin, deux grands colomcharger à fret, s'adrefferont audit Ca- biers, 2 dix cafes à negres & des vivres. pitaine, en fon magafin, rue Penthie- Le bail fera de 9 années, à la charge
vre, près FImprimerie Royale. de rétablir en Sucrerie ladite HabitaLe Navire le Crucius, de la Ro- tion, toutefois avec indemnité, 9 à la
chelle, Capit. J. Bidet, armé de 12 fin du bail, des bâtimens faits ou amécanons & sohommes d'équipage, par- liorés. On s'adreffera à M. le Conte,
tira pour Bordeaux dans le courant de Habitant audit Quartier ,: qui en fera
mars prochyin:feadesgremims rangs bonné compofition; il propofe même
font faits. Ceux qui voudront y pafler l'alternative d'une fociété pour cet
ou charger à fret, s'adrefferont audit objet feulement. Capitaine, demeurant au Marché des La diarrhée eft la maladie la plus
Blancs, ou à Mrs. Laguehay, Lejeunie commune 2 la plus opiniâtre & la
& Compagnie, Négocians, rue Saint- terrible de ce climat : on en
RuiS
Laurent, au Cap. la caufe, & cependant elle ne cede
Le Navire le Comted'Efaing, Capit. que très-rarement aux fecours de la
Carouge de Nantelle 2 eft en chargerMédecine. M. Bacqué 2 Chirurgienpour Bordeaux, & partira dans les pre- Major de P'Amirauté à S. Marc,
miers jours d'avril. Ceux quivoudront pofe un remede dont l'efficacité Po
y paffer ou charger à fret, s'adrefle- atteftée par des furccès répétés : c'eft
ront à M. Thibaut, Marché aux Blancs, 2 un Opiate fomachique,. abforbant,
au Cap. H donne avis. à Mrs. les Habi- apéritif & anti-fcorbutique, Il ofe
tans du Fort-Dauphin, 8ccy qu'il ven- affutrer que T'ufage qu'on en fera à la
dra &cfera livrer audit lie des effentes quantité de 2 ou 3 bols chaque matin,
& bois di Miffiffipi, au prix du Cap. & autant le foir, non feulement arrê
Ila été trouvé, dans le Quartier de tera les progrès de cette cruelle malaLimonade, un Cachet d'or maffif, die, mais encore la: guérira radicalet
ayant des.armes. Ceux quilont perdur, ment : 1 confeille d'en prendre dès
s'adrefferont - à M, Formy-Maurgy.lquon reffent des langueurs ou foiblef --- Page 61 ---
fes d'eftomac, ou des indigeftions con-] Un Md tre 2 nommé Rent, Age
tinuées, afin de prévenir les fiites de d'environ 3o ans, taille de 5 pieds
cette maladie, qui font toujours dan- pouces, gros de corps, eft maron 2
gereufes.
1 confeille d'en prendre dès
s'adrefferont - à M, Formy-Maurgy.lquon reffent des langueurs ou foiblef --- Page 61 ---
fes d'eftomac, ou des indigeftions con-] Un Md tre 2 nommé Rent, Age
tinuées, afin de prévenir les fiites de d'environ 3o ans, taille de 5 pieds
cette maladie, qui font toujours dan- pouces, gros de corps, eft maron 2
gereufes. Le prix de chaque boite: de puis deux mois, Ceux qui. le reconnoi
cet Opiate, compofée de I5o bols, : eft tront 2 font priés de-le faire arrêter,
de 661. M. Bacgaly joindra une inf- & d'en donner avis à M. Bonyfou,
trustion fir la maniere de s'en fervir: Procureur des biens de M. Latour, au
il prie d'afranchir les. ports de lettres. Camp-de-Louife. Il y aura 120 I. de
Le Capitaine le Paumier, comman- récompenfe:
dant la Goëlette la Marianne, venant Un Negre congo, nommé Apolion,
de Miquelon avec une très-belle car- âgéde 22à 23 ans, delat taillede spieds
gaifon de Morues, donne avis que fon 44 spoitces, étampé GL, donnant du
magafin eft,rue de Chaftenoye, vis-à- cor-de-chaffe & fonnant de la tromvis l'ancien Gouvernement, au Cap. pette, puiffant & robufte 7 eft maron
A wendre 2 une Habitation fife au depuis le 12 janvier. Il eft porteur
Quartier du Dondon, contenant 120 d'une vieille &fauffe lettre. M.Lagarde,
quarreaux de terre, partie en bois de- ancien Capitaine de Cavalerie, "Combout, le refte en favanne &z caffé, dont mandant les Milices du Haut-du-Cap,
ilya 40 mille pieds rapportans, > avec à qui ce negre appartient. 7
ceux
une
prie
grande cafe & galerie tournante 7 qui le reconnoitront de le faire arrêcolombier, clocher, hôpital, cafe pour ter & de lui en donner avis rue efpaEconome, dix cafes à negres, moulin ignole au Cap. Il donnera 20 piaftres
à caffé, le tout couvert en efentes, de récompenfe. cinq glacis en maçonnerie, & 60 têtes, Il a étéperdu au'Caple 8de ce mois,
de negres. On s'adreffera à Mde. veuve un Cheval de main, ,poil rouge, courte
Leforeftier, Habitante at Grand-Boucan.) queue, marquéd'une étoile furle front,
Avendre 2 tine Habitation. fife à la étampé fur la cuiffe hors du montoir
Riviere-falée Quartier ide PAcul, à HC.&cà la cuiffe oppofée d'une étampe
trois lièues du'Cap, contenantenviron: embrouillée. Les.
On s'adreffera à Mde. veuve un Cheval de main, ,poil rouge, courte
Leforeftier, Habitante at Grand-Boucan.) queue, marquéd'une étoile furle front,
Avendre 2 tine Habitation. fife à la étampé fur la cuiffe hors du montoir
Riviere-falée Quartier ide PAcul, à HC.&cà la cuiffe oppofée d'une étampe
trois lièues du'Cap, contenantenviron: embrouillée. Les. perfonnes
en au72: a quarreaux dei terre faifant jadis ront connoiffance 2 font
d'en
d'une
Hies
partie
Suererie, & aujourd'hui donner avis à Mrs. Raby freres, Néétablie en Hate, fur laquelle ik y a gocians aul Cap, à qui ce-d cheval ap36jeunes vaches laitieres, avec leurs partient. fuites, & 81 têtes de negres. Les bâti- Un Mulet de deux ans : poil brun,
mens font neufs, & confiftent en une étampé fiur la cuiffe du côté du monmaifon principale, bâtie fur feuillage toir G, & d'une autre étampe dont on
de maçonnerie, 9 & couverte en effen- ne fe reffouvient
marqué fur le
tes, cuifine, magafin & divers autres' col par la cicatrice EETARE abcès, s'eft
bâtimens, , tant pour le Hatier, que échappéle I.de cei mois de la favanne
pour les negres & les animaux dansle de Mde Bremont au Camp-de-Louife,
beloin, avec les parcs néceflaires. On Ceux
en auront connoiffance, font
s'adreffera à Mde. Pervier, Habitante priés Rl donner avis à M: Garaud,
au Morne-rouge,
Habitant àla Coupe du Limbé, --- Page 62 ---
ANNÉE 1766:
-[N9.7]
MYAN :
SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES.
Du Mercredi 12 Février.
RÉCAPITULATION des Evénemens-les choifi pour décider le différent
plus remarquables de lannée 1765. fubfifte entre le Duc de Biren & T
TURQUIE.
Courlandois mécontens. Cette affaire
L E Grand-Vifir Mouftapha Pacha, doit être plaidée inceffamment.
dépofé le 28 mars &i condamné Il a été deffendu aux Juifs de fairele
d'abord à un exil, a été mis à mort commerce à Varfovie, & même
des Evénemens-les choifi pour décider le différent
plus remarquables de lannée 1765. fubfifte entre le Duc de Biren & T
TURQUIE.
Courlandois mécontens. Cette affaire
L E Grand-Vifir Mouftapha Pacha, doit être plaidée inceffamment.
dépofé le 28 mars &i condamné Il a été deffendu aux Juifs de fairele
d'abord à un exil, a été mis à mort commerce à Varfovie, & même d'y,
par ordre du' Grand-Seigneur & fa réfider.
iête attachée à la porte du Sérail avec
PRUS S E.
un écriteau diffamatoire.
La ville de Konisberg a été affligée
La pefte a fait cette annéeà peu près d'unincendie qui a confumé la fixiéme
les mêmes ravages que les précédentes partie des maifons.
à Conffantinople, à Smirne & dans : Le 14 juillet le Prince Frederickplufieurs autres- villes de PAfie.
Guillaume de Pruffe époufa la Princeffe
Ru S sia E:
Elizabeth-Chrilfline de Brunswick.
La magnificence de la Cour de IIm- : LeRoia établila Compagnied'Embpératrice, Pétabliffement d'une Acadé- den.p pour faire le commerce du Levant
mie dontlel Prince Héréditaire eftMem- & des Indes.
bre, l'exécution de différens projets de
ALLEMAGNE,
Commerce 2 Y'encouragement doniné Le 23 janvier le Roi des Romains
aux Arts &càlAgriculture, &des trai- époufa. la Princeffe Marie-Jofephinetés relatifs a ces importans objets ; Antoinette de Baviere, & le4 août
effets d'un Gouvernement fage, poli & l'Archiduc Léopold époufa l'Infantè
éclairé ; font connoître que ce vafte d'Efpagne. Au milieu des réjouiffances
Empire ne le cede déja plus aux Mo- qui fe faifoient à l'occafion de ce dernarchiesles plusp puiffantes de PEurope. nier événsmsent)'Bmpereur François E
Tous les Etrangers, 3. fans égard à la dif moyrut fubitement.
férence de religion, > y font accueillis 2
ITALIE.
même les Juifs.
La Régence de Tunis a déclaré la
POLOGNE.
guerre au Pavillon Tofcan; depuis il a
Le Couronnement du Roi s'eft fait été conclu une treve de dix mois
fans aucun trouble. Le Prince Radzi-lavec cette Régence..
vill, Vaivode de Wilna, eft aujour-] LBratE-diolalique.sysmt, étéaffligé
d'hui prefque oublié, également que en 1764 d'une efpece de famine, & la
tous ceux qui étoient oppofans.
récolte n'étant pas à beaucoup près
Le Tribunal royal de Relation a étélfuffifante porldagproni@omntnims, 3
u une treve de dix mois
fans aucun trouble. Le Prince Radzi-lavec cette Régence..
vill, Vaivode de Wilna, eft aujour-] LBratE-diolalique.sysmt, étéaffligé
d'hui prefque oublié, également que en 1764 d'une efpece de famine, & la
tous ceux qui étoient oppofans.
récolte n'étant pas à beaucoup près
Le Tribunal royal de Relation a étélfuffifante porldagproni@omntnims, 3 --- Page 63 ---
le Magiftrat de f'abondance, a pris des!
FRANCE
précautions pour que cet Etat n'éprou- Par Arrêt du Confeil d'Etat, le Port
ve plus de pareilles extrémités.
des Sables-d'Olonne a été admis au
Le 24 juin, à la fuite de quelques nombre de ceux par lefquels il eft perfecouffes de tremblement de terre, 2 le mis de faire direétement le commerce
fols s'étant entr'ouvert à Rocca-Monte- des Ifles & Colonies Françaifes de PApiano, un rocher énorme s'eft détaché mérique.
tout à. coup de la montagne appellée Le Roiayant réfolu derompre toute
Maietta : if en fortit un torrent impé- alliance avec le Canton de Schwitz en
tueux qui inonda jufqu'à trois mille de Suiffe, - S. M. arendu une Déclaration
circuit, De 800 perfonnes qui habi- par laquelle 'il eft ordonné à tous les
foient ce quartier, à peine 20 purent- Suiffes, de ce Canton de vuider le
ellesfe fauver.
Royaume, 2 & deffendu à toutes perLe 18 juillet lInfant Duc de Parme fonnes de les garder ni recevoir 2 à
mourut de la petite vérole.
peine de défobéifance.
Es P A . G N E.
La mémoire de Jean Calas, rompu
4 Le 4 mars,le Roia confirmélel Juge- vif à Touloufe, a été rétablie par un
ment rendu contreles Officiers chargés Jugement fouverain des Requêtes de
dela défemfe de la Havanne, quiles con- PHôtel; & le Roi touché de la fituadamne à différentes punitions.
tion de fa malheureufe famille 2 lui a
S, M. a rendu un Edit qui abolit la accordé 36000 L. en forme de gratifii
taxe fur les grains, & en rendle çom- heds cation.
merce libre.
On a découvert danis 12 bas LimouLe Prince des Afturies époufa le.4 fin deux mines de charbon de'terre. I
feptembre à S. Ildephogfe,la Princeffe L'Efcadre françaife commandée pat
Louife-Marie-Therefe de Parme. A
M.Duchaffaut, al bombardéSalé 8z LarANGLETERRE:
rache. Cette derniere Place a étépref
L'Ile du Man a étécédée Xla Cou- qu'entiérement détruite., Les fuccès
ronneparleDuc d'Athol&clal Ducheffe de M. Duchaffaut ont déterminéleRoi
fon époufe, pour 700001. ferling, & de Maroc à folliciterune tréve d'unan,
une. rente viagere fur les deux têtes 24 qui aété conclié, à compter du i.oc
de 2000 1. fterling,
tobre dernier; les Efpagnols y ont été
Les viétoires remportées par les compris.
troupes de la Compagnie dans TInde, 2 La ville de Rheims ayant fait ériger
l'y. ont rendue très-puiffante.
un Monument à la gloire du Roi,, PInIlyaeu cette année une difette de auguration s'eneft faitedanslemois-de
grains qui en J a fait permettre l'impor- feptembre.
tation.
La Tragédie intitulée le Siège dé CaLe 21 août, laReine eft accouchée lais, a fait la plus grandeimprefionfir
d'un Prince.
le coeur fenfible des Français. M. de
Le 31 ottobre, le Duc de Cumber- Belloy, 2 fon Auteur, enaéré récomJand. ,oncle du Roi'régnant, mourut penfé
les. diftinétions lés plus flai
fubirement,
teufes. Dar
A
.
La Tragédie intitulée le Siège dé CaLe 21 août, laReine eft accouchée lais, a fait la plus grandeimprefionfir
d'un Prince.
le coeur fenfible des Français. M. de
Le 31 ottobre, le Duc de Cumber- Belloy, 2 fon Auteur, enaéré récomJand. ,oncle du Roi'régnant, mourut penfé
les. diftinétions lés plus flai
fubirement,
teufes. Dar
A --- Page 64 ---
La maladie dont Mgr. le Dauphin eft]
attaqué depuis quelque tems 2 a caufé ORSERTATIONS de M.
les plus vives allarmès à la Nation. Les Syndic du Quartier. du Fremon,
dernieres nouvelles donnent de l'efpé- PArticle concernant ce
rance.
dans le Journal
pent
inféré
de Janvier.,
NOUVELLE ANGLETERRE,
Les nouveauximpôts établis dans les Mr. Fremon auroit pu fe difpenfer
Colonies angloifes de P'Amérique fep- de répondre à la Note regardant le
tentrionale, y ont caufé une fermen- Quartierdul Limbé, inféréedansle/our
tation confidérable; la populace a mê- nal de Janvier, & en cela imiter Mrs.
me commis des excès. Les troubles les Habitans des autres Quartiers, qui,
fibliftent encore.
pour y être en général auffi maltraités,
ISLES DU VENT.
fefont contentés pour toute vengeance,
Le 31j juillet, ilya eu à la Martini- de méprifer des affertions auffi fauffes
que un Raz-de-marte quis'eft fait fentir que ridicules: c'eft le parti qu'il auroit
dans toutesles Ifles voifines. Plufieurs pris, & dont ilfe feroit contenté après
navires & bateaux ontpéri à la côte. l'avis qu'ilavoit inféré dans les Afiches
S. DOMING UE.
du 8 janvier; mais la lettre de Mrs. les
La Tragédie intitulée le Sitge de Ca- Journaliftes 2 auffi méprifante qu'ils
lais, a été imprimée aux frais de M.le affeétent devouloir la faire paffer pour
Comte d'Efaing, Gouverneur-Géné- mefurée & modefte 2 l'oblige malgré
ral, pour être diftribuée gratis.
lui d'entrer en matiere. Iln'a pas laLe24juillet, on a reffenti deux fe- vantage d'être Auteur ni Académicien;
couffes de tremblement de terre à ce font ces raifons 2 fans doute, qui
Jacmel.
ont fait dédaigner à ces Meffieurs d'enLa nuit du 2 aoûit, ily eut une tem- trer en lice avec lui, s'étant contenpête éposvantabledldopine, au Petit- tés de le déférer à la cenfure publique;
Goave & tous les environs. Il tomba termes vagues, qui ne difent rien lor
dans 24h heures, 6 pouces 2 lignes d'eau qu'on n'a pas commencépar établirfon
fur la terre.
bon droit. Pour lui en agira tout difAu commencement de feptembre,on féremment ; & lorfqu'il aura mis an
reffentit au Grand-Goave plufieurs fe- grand jour la vérité dont ils fe font
couffes de tremblement de terre, qui fi fort écartés, il laiffera au Public à
furent fuiviesd'unorageextraordinaire. juger.
Le premier Journal de S. Domingue Au refte, on eft charmé de prévea été diftribué le 6 novembre.
nir que cette réponfe n'a été retardée
La nuit du 13 au 14novembre, il; y qu'à caufe de la maladie de M. Fremon,
eut un Ouragan affreux au Cap.
&del l'embarras oùt ils s'eft trouvé pour
Pendant les derniers mois del'année, fe procurer un exemplaire du Journal
les maladies ont affligé Ia Partie de en queftion (car il ne rougit point de
T'Oueft; & il eft mort, tant au Port-au- dire qu'il n'eft point du nombre des
Prince qu'aux environs, un nombre Souferipteurs). il s'étoit inutilement
confidérable d'Habitans,
adreffé à quantité de perfonnes qui
embarras oùt ils s'eft trouvé pour
Pendant les derniers mois del'année, fe procurer un exemplaire du Journal
les maladies ont affligé Ia Partie de en queftion (car il ne rougit point de
T'Oueft; & il eft mort, tant au Port-au- dire qu'il n'eft point du nombre des
Prince qu'aux environs, un nombre Souferipteurs). il s'étoit inutilement
confidérable d'Habitans,
adreffé à quantité de perfonnes qui --- Page 65 ---
aimer Ia littérature ,Itout difforme qu'il foit. Mais
paffent pour
il en a de
eft-il donc permis à des
dais
parmi lefquelles y
qualihées quand naliftes de
hardiment fur la
qui par leur état auroient, ce femble 2
de travailler prononcer des
fur
dû Tavoir, même fans payer (2); ; enfin façon
fiur.
Citoyens, enfiri
il rie lui reftoit
quà s'adreffer au leur induftrie, conftitue leur leur crédit, fortune ?
Libraire, qui PRRLS en être amplement fur ce qui
lorfque le hazard lui a fait N'eft-ce pas du dernier ridicule, de
pourvà,
Journal
: les voir
en Juges foiverains fur :
rencontrer ce précieux
(3)
s'érigere auffi
&c décider en
çe Livre eft vraiment fort rare (4), & des objets
délicats,
l'on prévoit qu'il ne tardera pas à le defpotes fur des matieres auxquellesils devroient
devenir bien davantage.
ne connoiffent rien, & qui
Eft-ce par ignorance,. ou bien par leur être facrées?Ne devroient ils
au
du Limbé au contraire fe renfermer dans
oes
envie de nuire Qtiartier
bornes
fans s'amufer à cri4 queMrs. lesJ Journaliftes fe font déchailes naturelles, Habitans fur leur maniere
nés, comme ils ont fait, contre On les tiquer dans leurs biens ? PeuventHabitans fucriers de ce Quartier?
d'opérer
dernier parti. S'ils ils être affez vains pour préfuimer en
doit pancher écrit pourle fir des Mémbires 2 fçavoir plus qu'eux fur P'agriculture
n'avoient
que
donteesderniersfontleurunique
être
de leur fidélité,
étude,
ne pouvant fait
les
&furlaquelle leursintérétspanticniex
ils auroient ERr juftes
élevées contre
leur ouvrent fans ceffelesyeux ? N'eft
tes
dernier parti. S'ils ils être affez vains pour préfuimer en
doit pancher écrit pourle fir des Mémbires 2 fçavoir plus qu'eux fur P'agriculture
n'avoient
que
donteesderniersfontleurunique
être
de leur fidélité,
étude,
ne pouvant fait
les
&furlaquelle leursintérétspanticniex
ils auroient ERr juftes
élevées contre
leur ouvrent fans ceffelesyeux ? N'eft
tes nal, quifefont ent rejettant la faute furles Auteurs ce pas au contraire àces Cultivateurs
auroient fiuivis; que lon doit les découvertes qui fe -
des Mémoirès qu'ils
font fur cette matiere? Pourquoi donc
au contraire ils ne veulent pas qu'on
droit de les cantroller,
ignore que c'eft leur ouvrage foutenir ; c'eft s'arroge-t:onle & de les traiter d'ineptes, d'entêtés &
leur enfant qu'ils veulent
leurs
de gens qui ne connoiffent pas
véritablesintérets? Il faut avouer que
(i) Dans le petit nombre des Soufcripteurs ceft le comble de Pextravagance, de
.du Quartier du Limbé, eft bien ilya conau un de Académicien, M. Fremon. vouloir foumettre les Habizans àleurs
qui (2). certainement L'Affiche Américaine n'eft pas.rare dans fyftêmes. Ce font cependant là leurs
1e Quartier do Limbé; que M. Fremon prenne prétentions : qu'on life les Notes du
-la peine de relire celle No 45. à l'art. da Cap. Journal de janvier fiur les différens
(3) Le hazard a promptement fervi M. Fre- Quartiers. A l'article d'Ouanaminthe,
.mon, puifqu'il a rencontré ce Journal, preC
faut
abandonqu'au moment qu'il (ortoit de deffous la preffe p. 138,i1
(ftivant eux)
vers
Eneffet, ilp'a paru le premier dejanvier, ner toutes les Sucreries qui tirent
& M.Fremon remit P l'Impsimeur dèsle 5 du la Mine &le. Brulage, poury fubftituer
'ménse mois P'Avis dans lequel il s'en plaint, de IIndigo & du Coton. On ne fçauroit
pour être inféré dans l"Affiche du 8.
font leurs termes) blâmer le
(4) Iln'y a, il eft vrai, jafqu'à préfent que trop (ce
du
quatre Soufcripteurs dansle Quartier du Limbé Colon de perfifter à y faire Sucre,
Si M. Fremon n'étoit perfuadé que cct Ou- furtout au Brulage. Al'article du Qwar.
vrage eft plus répandu EA les autres Quartiers, tier-Dauphin
139, ils difent qu'il
il feroit moins inquict (ur les effets que peuvent faut abandonner Sucreries qui fitbfont infétés.
RARE
produire les articles quiy
- --- Page 66 ---
6y
fiftent dans le pays qui avoifinne lalfarel lal bonté de fa terre pourlongtems:
chaine des montagnes. A l'article du fans cette humidité dont ils font tant
Grand-Bafin, page 141. Onyt trouve de bruit, jouiroit-il de l'avantage inef-
( difent -ils ) quelques Sucreries' qui timable d'avoir en tout tems des vivres
rendent moins derevenu queleferoient en abondance & d'excellens pâturages,
d'autres produgions plus analogues à &y verroit-on de toutes parts desprofon fol.
onté de fa terre pourlongtems:
chaine des montagnes. A l'article du fans cette humidité dont ils font tant
Grand-Bafin, page 141. Onyt trouve de bruit, jouiroit-il de l'avantage inef-
( difent -ils ) quelques Sucreries' qui timable d'avoir en tout tems des vivres
rendent moins derevenu queleferoient en abondance & d'excellens pâturages,
d'autres produgions plus analogues à &y verroit-on de toutes parts desprofon fol. Enfin à Tarticle du Limbé duétions en tout genre aufi robuftes
page 149. wle térrein eftreconnu (fui- que celles qu'on y voit &c qui font
> vant eux) pour un des meilleurs de l'admiration de tous les étrangers E
2 PMle; mais en même tems il eft fi Mais pourquoi cette humidité de la
> abondamment arrofé, & par confé- terredu Limbé, dont, encore. un coup,
n quent fi humide 9 qu'il ne convient Mrs. les Journaliftes paroiffent fiaffec-
$ point, ou peu, à la culture du Sucre. tés, n'offriroit-elle pas le même
* Malgéotincone@sienton, a toujours noftic quela terre des autres oatioe
> pertifté à n'y établir que des Sucre-! &. notamment de la Plaine-de-nord? > ries, faute dont lès Habitans fe re- Voici ce qued difent ces Meffieurs, page
> pentent tous les jours : quelques-uns 145. > Son terroir eft bon, mais fi fort
2 rebutés du peu de réufite, ont mis * noyé en quelques lieux, que les can-
>> leur terrein en Indigo.> Dans tout > nes trop précoces 9 ne parviennent
ceci ne voit-on pas une ridicule manie > jamais à une entiere maturité. Ce
de fouhaiter d'anéantir la plapart dés > vice de la terre laiffe pourtant entreSucreries, pour y fubftituer la culture >> voir en perfpeétive un avantage réel,
de i'indigo ? Séroit-ce qu'à titré dets en de que le fol perdant toujours de
Politiques profonds ? ils voient dans > cette humidité exceflive, fait efpérer
Tavenirlaculturedu Sucre trop fuivie, > la plus grande fécondité, comme on
&z celle de FIndigo, au contraire, 2 trop > l'ar remarquédans différens Quartiers
négligée? ouplinôt, feroient-ils fâchés, > qui ne fe font defféchés que par la
par quelques motifsqu'on a peine à de- > fuite des tems.>
viner, de voir renoncer à la culture la La terre du Limbé-n'eft-point fi fort
plus ingrate de la Colonie pour en noyée (comme ilsle difent dela Plainefuivre une quipromet plus de fiiccès ? du-Nord) que l'amélioration ne firt
Mais pourquoi prétendre gêner lé Co- trèsaifée, , s'il étoit vrai qu'elle fût nélon dans le choix de la denrée qu'il ceffaire; mais bien-loin dela,ellejouit
veut faire? On doit être bien perfuadé fimplement d'une fraicheur. qu'il eft
qu'il eft clairvoyant fur l'article de fes bien effentiel de ne pas altérer. C'eft
intérêts 2 & qu'il ne choifira que le donc pofitivement ce qu'ils appellent
partiquilui conviendrale mieux; ;mais inconvénient, qui fait le-1 bonheur du
revenons à ce qui concerne le Limbé, Limbé, & à qui on eft redevable de la
SiMrs.
uadé fimplement d'une fraicheur. qu'il eft
qu'il eft clairvoyant fur l'article de fes bien effentiel de ne pas altérer. C'eft
intérêts 2 & qu'il ne choifira que le donc pofitivement ce qu'ils appellent
partiquilui conviendrale mieux; ;mais inconvénient, qui fait le-1 bonheur du
revenons à ce qui concerne le Limbé, Limbé, & à qui on eft redevable de la
SiMrs. lesJournaliftes euffent connu fertilité qui y,
; car il faut revela matiere qu'ils traitoient, 9 ils fe fe-nir du préjugé care l'ona été jufqu'à ce
roient bien donné de garde de taxer de jour firr les pluies qu'on y croit fort
deffaut pour le quartier du Limbé, ce abondantes ; peut-être l'étoient-elles
qui fait politivement fa richeffe &caf-lautrefois, ily a lieu de le croire, ce --- Page 67 ---
pays n'étant point découvert ; mais) Ides établiflemens (enSucrerie) qu'on
aujourd'hui qu'il l'eft fufifamment, 2 les croyoit folides, on ne les croira pas,
pluies n'y font pas plus communes à moins qu'ilsn'en nomment quelques. qu'ailleurs, f on en excepte quelques uns ; on ne les croira pas davantage
orages
dâns la faifon, tombent lorfqu'ils diront
malgré les incon:
dans le LE du Quartier. , comme la véniens de rot.minea la terre & les
Grande-Ravine & la Souffriere : on a fréquens débordemens, on a toujours
même examiné que les nords fe font perlifté à n'établir que des Sucreries,
moins fentir dans ce Quartier que dans & que les Habitans fe repentent tous
bien d'autres ; on en donne pour exem- les jours de cette faute, parce que s'il
CU
ple récent le dernier qui a caufé tant étoit vrai qu'ils s'en repentiffent, biendi
de ravages ailleurs. On peut affarer loin de travailler avec autant d'ardeur
V
quel'on na nulle connoiffance d'aucun qu'ils le font à rétablir des Sucreries
a
dommage arrivé dans le Limbé à fon que le malheur des tems avoit détruile
occafion; la riviere n'y a pas hauffé tes, ils abandonneroient encore celles
n
au point de fe faire craindre, ni d'in- établies, puifqu'elles feroient le fujet
C
terrompre long-tems les communica- continuel de leurs peines; c'eft ce qui
tions; les chemins n'ont pas laifé d'y -
ne s'eft pas encore vu dans le Limbé
être fréquentés, & ili n'y eft refté au- en tems de paix ; & c'eft à d'autres
cuin veftige de mauvais tems. Qu'on caufes qu'on expliqueraplusloin, qu'on
démente M. Fremon, s'il en impofe ! doit attribuer la chute de ces manuPourroit-on en dire autant des Quar- faétures,
tiers voifins du Cap? Du peu de ge- On peut conclure qu'il n'y, a point
quence de pluie, doit fiivre la rareté de Quartier, dans la Colonie 2 plus
des débordeméns; on ne fait point de propre. à la culture du fucre que celui
difficulté de dire qu'ils font au Limbé du Limbé; on fe contentera d'en don-:
pour le moins auffi rares qu'ailleurs, ner pour preuve bien parlante l'exif-.
- faétures,
tiers voifins du Cap? Du peu de ge- On peut conclure qu'il n'y, a point
quence de pluie, doit fiivre la rareté de Quartier, dans la Colonie 2 plus
des débordeméns; on ne fait point de propre. à la culture du fucre que celui
difficulté de dire qu'ils font au Limbé du Limbé; on fe contentera d'en don-:
pour le moins auffi rares qu'ailleurs, ner pour preuve bien parlante l'exif-. & que loriqu'ils s'y font reffentir, 2 c'eft tence d'une vingtaine de Sucreries 2
dans le tems que toute la plaine du dont la majeure partie. eft établie auffiCap fe trouve fiubmergée : pourquoi bien qu'il foit poflible, & qui donnent
voudroit-on alors que le Quartier du aujourd'hui de gros revenus : témoin
Limbé fit exempt dun fléau qui eft le bas Limbé, dont toutes les Habitagénéral? Ainfi, pluts de préjugé à cet tions le difputeroient pour être bien
égard:i ily a donc une injuftice criante cultivées, avec les Quartiers de la déde faire tant fonner un. inconvénient pendance du Cap les plus renommés;
qui lui eft commun avec les autres avec très-peu detems le refte du QuarQuartiers. Que Mrs. les Journaliftes tier s'y affimilera, en achevant des s'arne s'appuient plus fur un auffi foible ranger & de fe rétablir. Ce feroit bien
motif, pour décrierun Quartier qui ne dommage de le laiffer en proie aux
le cede à aucun autre pour la bonté'de faux préjugés & aux coups de Penvie;
fon fol, & pour l'induftrie de ceux qui ce n'eft pas qu'on ne convienne qu'it
le cultivent : its auront beau dire
n'yait des terres,de différentes qualités
les fréquens débordemens ont
bontés; c'eft en quoi éclate la
TARX
fage --- Page 68 ---
prévoyanice de la nature : cette diver- Inom de. Macandal, leur chef,qui étant
itéde térreins diverfifie également les efclave du Quartier,l'avoit choifi pour
produtions-de la terre. Le canton dit le théâtre de fes forfaits; auffi s'eft-il
la Soufriere, eft utilement employé, peu trouvé d'Habitations oût ce fléau
tes platons en indigo, & les mornes en ne fe foit fait reffentir plus ou moins;
caffé; celui dit la Grande - Ravine 3 Sur ces entrefaites, on a effuyé deux
étant plus refferré , par conféquent guerres qui fe font fiiccédées trop rat
beaucoup plus frais, n'admet que la pidement pour pouvoir réparer fes
culture- du caffé à l'exclufion de lin- pertes; 8cles coups qu'elles'ont portés
digo : outre fa prodigieufe quantité de à ce Quartier, ont été d'autant plus
vivres qu'on récolte dans l'un comme funeftes, que fes établiffemens n'adans l'autre canton, on y plante éga- voient pas encore acquis le degré de
lement du tabac, qui aime le terrein confiftance & de fabilité que ceux des
neuf & frais, ainfi que du cacao, qui, autres Quartiers qui avoient précédé
comme il eft dit dans le Journal, page de long-téms leLimbé dans la-cilture
147, demande des terreins fitués dans du ficre.
'un comme funeftes, que fes établiffemens n'adans l'autre canton, on y plante éga- voient pas encore acquis le degré de
lement du tabac, qui aime le terrein confiftance & de fabilité que ceux des
neuf & frais, ainfi que du cacao, qui, autres Quartiers qui avoient précédé
comme il eft dit dans le Journal, page de long-téms leLimbé dans la-cilture
147, demande des terreins fitués dans du ficre. Qu'on joigne à ces défaftres
des gorges arrofées de quelques ruif- Pinconvénient de ne pas avoir d'iflue
feaux oit ravines à labri de la grande parterre pourlepallagedes cabrouets,
chaletir & -des grands vents. Les mor- objet cependant bien effentiel en tems
nes qui bordent Pintérieur du Quiar- de guerre, & qu'il feroit facile de fe
tier, , rapportent à peu près les mêmes procurer, même tres-commodey pat
productions, & le plat pays eft, pour is'Crhais-Compe; c'eft ce) qu'on ofe
la majeure partie, defliné à la culture elpérer-de Péquité ordinaire'de:N MM
du fitcre, & le refte en indigo : voilà tes Général & Intendant, par le'juigela plus jufte diftribution & l'emploi le ment du procès pendant à leur Tribuplus raifonnable des terres dui Limbé, nal, a &ont la décifionintéreffe vivediété & fixé parl'induftrie, leslumieres ment la profpérité da Limbé:: C'eft
&l'expérience. iag 51 done à éès catifes qu'on doit S'ef prén-
"Maintenant iffaut prévenir tné ob- drerde la-chute-de 1a plapait de fes
jection qu'on pourroit faire la voici. muinuf@tutsenSacreisy ceft dequt
On pourra dire: mais comment accof- W'arfiéré la-plapart de fes'Habitaris;
der que le terrein du Limbé-eft propre &x dérangéla fortune de queleues-uns;
ala culture du facre * & qite les Habi- bref, e'eft cé'qui répond d'toutesles
tans y travaillent Muivant là qualidé bbjedtions 3 aedétruietoutas lesinipue
de leur Mol-8c lesindieations dè 1 nià- tations"fauffes du JoriHhat, ainf: drme
ture? Cela nesarrange-gueres avee'le Pinjeté scsifation-3incoldladcet Bont
per daiandequ'onyvoft régnerinère oniaifoavent taxd-fes'Habitahs;, pour
aujourd'huis Lobjection ne fubfiftera ayoir, dans ces occurrènées malheus
paste-ag-tems, , lorfqu'on fe tappellera fes, fubfitué. la culture de Tindigo au
Rus pertes immenfes queil les'Habitans 6cker-Neivondow-pat qiie cétoit 1è
yont éfuyées par leipoifon Perfonne tas foredg& eailine-leur reftoit pa3
n'ignore les ravagesl quey ontfait cds dkutre partia prendre paurfe procumaudits empolohncars-coms fous lejrer-185 chofes lès plis-indifpenfables à
fubfitué. la culture de Tindigo au
Rus pertes immenfes queil les'Habitans 6cker-Neivondow-pat qiie cétoit 1è
yont éfuyées par leipoifon Perfonne tas foredg& eailine-leur reftoit pa3
n'ignore les ravagesl quey ontfait cds dkutre partia prendre paurfe procumaudits empolohncars-coms fous lejrer-185 chofes lès plis-indifpenfables à --- Page 69 ---
68 la vie?. Diminution notable-dans lest> ce Quartier, & concourir à lui doni
atteliers 2 fans pouvoir y remédier P ner phus de valeur. faute de Négriers ; bas prix du aana De quoi veulent-ils que le Comfar-tout dans la premiere guerre & la merce le relâche ? On n'entend pas
moitié de la feconde; rifques de len- bien cette expreffion. Eft-ce faire renemi par mer, n'ayant point d'iffue mife d'une partie des capitaux dus par
par terre; frais connfidérables de tranf- ce Quartier au Commerce? Eft-ce une
port; lenteurs des Paflagers, voilà ce remife des intérêts, des frais? ou bien
qui leur à fait la loi. Maintenant qu'ils entendent-ils que ce foit une diminu. ont trouvé dans leur conflance & leur tion d'une partie de la valeur des noirs
fermeté aflez de reffources pour ne pas ou des marchandifes que fes Habitans
fuccomber à tant de malheurs & de acheteront P Mais à quel titre ceux-ci
contre-tems, & qu'ils font tous leurs pourroient-ils prétendre à un pareil
efforts pour en effacer jufqu'aux moin- traitément ? Le igfposrgsoi.conclues
dres traces, c'eft dans cet inftant que qui fuit tous les reproches, & finit
Mrs. les Journaliftes vienment les atta- l'article, nous
pour
M
apprend
quer, & que, tâchant de les difcrédi- les récompenfer rde ce ait ne fçavent
ter- en dépréciant leur terre, ils font pas travailler, & de ce
par leur
injure à leur induftrie, à leur capacité, entêtement & leur rindrtr fe ruiles.traitent d'ambitieux qui, à Tappas nent &s'oberent. En vérité, à depe
d'unefortune plus rapide que leur offre reils traits, la plume tombe des anains,
la culture dar Incre,fe ruinent preique Mrs. les Habitans du Limbé ne demantouss * ce-qui a Ggénéralement décrié dent point quf'on fe relâche en leur
> Ge : Quartier (ajoutent t-ils) que le faveur; ils exigent feulement qu'on
> Commerce femble-y-avoir renoncé, reade jufice àleurs fentimens, 82
ER-ce pour. Fy rappeller qae ces le Commerce accorde à leur
OLE
Mrs.letmitentanfz Ne voient-ils pas fon eftime & fa eonfiance, comme par
au contraire que ceft éteindre dans: le le paffé. Comserce tout germe de. confiance? * On finit, crainte d'ennuyer, & on
(roit-on. en effet que. le Quartier laiffe. à juger fi Mrs. les Journaliftes
du Limbé en trouvât beaucoup fur ont bonne grace de dire que le Syndic
quelque Place de Commerce d'Europe du Limbés'eft permisune fortie contre
que.
ient-ils pas fon eftime & fa eonfiance, comme par
au contraire que ceft éteindre dans: le le paffé. Comserce tout germe de. confiance? * On finit, crainte d'ennuyer, & on
(roit-on. en effet que. le Quartier laiffe. à juger fi Mrs. les Journaliftes
du Limbé en trouvât beaucoup fur ont bonne grace de dire que le Syndic
quelque Place de Commerce d'Europe du Limbés'eft permisune fortie contre
que. ce St, f le Journal en queftion leur Journal. i ne s'eft rien permis;
vengit à y paroitre fans réfutation? ilna fait.qu'ufer dux droit naturel, qui
Oacroityayair. fnffammenrpourky: eft de fe défendre, loriqu'on eft attaine relte.p plus qua.remercier Mrsiles qué. Ia vu qu'on cherchoit à décrier
Journaliftes de leurs favorables inten- & détruire fop Quartier: : fon premier
tions qui,éclatent par-tout. mouvement a été de chercher à difliper
Ce charmant: article, regardant le Perreur, de quelque fouredtaril, ar:
Limbé. 2. finit par un fouhait conçu en tit : il fouhaite d'avoir réuffi; que
ces termes Ceft pourquoi il feroit zele foit: accheilli. du Public, & imité
> à defiret que le Commerce voults de fes Concitoyens. # de fon côtéfe relâcher en.faveur del
Ayec Permifion,
vement a été de chercher à difliper
Ce charmant: article, regardant le Perreur, de quelque fouredtaril, ar:
Limbé. 2. finit par un fouhait conçu en tit : il fouhaite d'avoir réuffi; que
ces termes Ceft pourquoi il feroit zele foit: accheilli. du Public, & imité
> à defiret que le Commerce voults de fes Concitoyens. # de fon côtéfe relâcher en.faveur del
Ayec Permifion, --- Page 70 ---
ANNÉE 1766.
[No..]
Uoa aNAseS f wusasefr APwE 21
FICHES AMERICAINES,
Du Mercredi
-
19 Février.
I
ARRIFEEd Navires Marchands. CAnne-Elicabeth, Cap. Lacroix, pour
Bordeaux.
Aur PORT-AU-PRINCE, le IO de ce PRIX des Marchandifes de la Colonie.
mois, le Ferme, de la Rocheile, Capit.
Coutan 2 ayant touché au Cap le 4 AUPORTAU-PAINCE, Sucre blanc,
janvier dernier, & à S. Marc le 15. 55 à 60 1. commun, 40à 5o1. brut,
AS. MARC, le 28 janvier dernier, 24 à 251. Indigo bleu, 7 I. Iofà81
LTigre, de Nantes, Capit. le Cheva- très-rare); cuivré, 6 1. à 61.10f
lier de Launay, parti dudit lieu le 12 Rn ne
point encore de Caffé
juin, venant du, Nouveau-Galbor avec ni de caoat ). Bois de campêche,
320Noirs, dont la vente a été ouverte coupe eipagnole, 18 à 21 1. le cent.
les de ce mois à 15 & 1600 1. les pie- Cacao, 17L1 la livre. Piaftres gourdes,
ces d'Inde : le sde ce mois, le Saint- 36 pour 10O.
Pierre, de Bordeaux, Capit. Sarauby, A S. MARC, Sucre blanc, G0 à 65 1.
venant du Port- au - Prince : le 6, commun, 40 à 55 1. brut,
à 29 1.
MHeureufe-Paix, de Bayonne, 9 Capit. Indigo cuivré, 61à61.51 Z noulSalle, parti dudit lieule 20 octobre, veau, I5 f Coton, 1701. Cuirs, 8 1.
ayant touché à la Martinique le 7jan- Au CAP, Sucre blanc, 54 à 60 1.
vier;le mêmejour, ,le Bateau les Deux- commun, 38 à 50 1. brut, 18 à 251.
Amis, du Cap; Capit. Poncet, avec Indigo bleu, 7à 81. cuivré, 5 1. à61.
147 Negres de la cargaifon du Navire 5 f. Caffé nouveau, 14 à 16 f. vieux,
le Frere 6 la Saur, du Havre, Capit. 12à 15f Coton, 190 à 200 1. Cuirs,
Mouchel, mouillé au Cap.
7à91. Piaftres gourdes, 36 pour IOO.
AU CAP, le 14 de ce mois, le Fa- PRIX des Marchandifes. de France.
vori, de Bayonne 2 Capit. Pruilleau,
parti de Bordeaux le 17 décembre,
Au PORT-AU-PRINCE, Vin, 130à
ayant touché à la Martinique, & ia 1501. Farine de Moiffac nouvelle &
Bateau le Comte-d'ERaing s du Port- fraiche, 66 1. commune, 40 1. Boeuf
a-Prince, Capit. Tardieu, venant de falé, 65 à 701. le baril. Beurre, 25 f
la Louifiane : le 16, le Théfee, du Ha- la livre. Savon,
à 60 1. Les marvre, Capit. Dupleffis 2 venant de lachandifes feches Tat abondantes &
Côte-d'Angole avec 540 Noirs.
fans demande.
DÉPART de Navires Marchands.
A S. MARC, Vin vieux, 170 liv.
nouveau, I5ol.Farine de Moiffac, 661.
Du CaP,leisde ce mois, le Senau Normande, 40à421, Savon,70à751.
i b
fee, du Ha- la livre. Savon,
à 60 1. Les marvre, Capit. Dupleffis 2 venant de lachandifes feches Tat abondantes &
Côte-d'Angole avec 540 Noirs.
fans demande.
DÉPART de Navires Marchands.
A S. MARC, Vin vieux, 170 liv.
nouveau, I5ol.Farine de Moiffac, 661.
Du CaP,leisde ce mois, le Senau Normande, 40à421, Savon,70à751.
i b --- Page 71 ---
70 AU CAP, Vin vieux, 180 à 200 L.I Au FORT-DAUPHIN ; un negre
nouveau, 130 à I5ol. Farine de Moif- Congo nomméToufaint 2 étampé illifac, 66 1. commune, 40à 5ol. fiblement, qui n'a voulu dire le nom
66à75Lle baril. Beurre, 15, à Ei 18 f de fon maître ; un negre Mefurade,
livre. Petit. - falé, 24 à 30 1. l'ancre. nommé PEveillé 9 fe difant appartenir
Huile, 24 à 27 1. la cave. Savon, 55 àla fucceflion de Michel Cadet, &à être
à6ol.le cent. affermé au Sr. Daguindeau ; un negre
Congo étampé fur le fein droit I. L.P. COURS DU FRET. qui in'a pu dire le nom de fon maître ni
AUPORTALPRINCE, Sucre, 12 d. le fien ; un negre malade, ayant les
Indigo, 24 d. Caffé, 12à15 d. Coton, jambes enflées, nommé Céar, fe did. fant apparteniriM.Legre, Procureur. 30 A S. MARC, Sucre blanc, roà 1zd. Général du Roi au Confeil Supérieur
brut, 12 à 14 d. Indigo, 24 à 30 d. du Cap, & squi enfitite a été reconnu
Caffé, 12 à 15 d. Coton, 30 à 36d. être à M. de Plle; un negre Congo,
AU CAP, Sucre blanc, IO d. brut, étampé fur le fein droit CHABOT,
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14d. qui n'a pu dire le nom de fon maître
Coton, 24 d. ni le fien,pris à FEfpagnol; un negre
Créole, nommé Jacques, étampé fur
MORTS
let feindroirDECOURT,ayant déclaré
Dame Toinette Laruelle, époufe de d'abordapparteniral M.Faneuil, enfuite
M.MaricBenjamin Gefain 2 Négociant à M. Beudet, Habitant à la Marmelade,
au Port-au-Prince, y eft morte le I Ce
a déja été envoyé deux foisà
de ce mois âgée de 33 ans : elle étoit la ACE du Cap; il a dit à d'autres
native du Cul-de-fac. negres s'être échappé la premiere fois
Le Sieur Douvillier, Habitant au avec trois negres de la niême chaîne,
Mirebalais, ci-devant Chantre de la & avoir été retiré la feconde fois par
Paroiffe du Cap, eft décédé au Bourg fon maître qui fa vendu depuis. du Mirebalais au commencement de AU CAP, une negreffe Adia, nomce mois, agé de 60 ans : it étoit natif mée Marthor, agée d'environ 25 ans,
de Laon. Chi- fe difant appartenir au Sr. Tabois; un
Le Sieur Louis-Nicolas Brunet,
negre nommé Jolieaur, âgé d'environ
rurgien, eft décédé au Cap le IO : fa 20 ans 2 étampé furr le fein droit L. fucceffion eft à la vacance.
une negreffe Adia, nomce mois, agé de 60 ans : it étoit natif mée Marthor, agée d'environ 25 ans,
de Laon. Chi- fe difant appartenir au Sr. Tabois; un
Le Sieur Louis-Nicolas Brunet,
negre nommé Jolieaur, âgé d'environ
rurgien, eft décédé au Cap le IO : fa 20 ans 2 étampé furr le fein droit L. fucceffion eft à la vacance. BOSSAR, fe difant appartenir au Sr. NEGRES MARONS. Boffar ; un negre Congo nommé JapiA LÉOGANE,UT negre Congo,nom- zer, ayant une jambe enflée, fe difant
mé Bergamore 3 étampé MORMON > appartenir au Sr. Caunon ; un autre
fe difant appartenir à M. fe Conte , negre
nommé Hetor, étampé
Négt. au Port-au-Prince : un negre frr le fein
MACARTY, &c auETs
Créole de la Martinique, nommé Jean- deffous AU CAP, fe difant apparteJofeph, 3 ÉumpÉLLACROIX, fedifant nir à M.
ant
mé Bergamore 3 étampé MORMON > appartenir au Sr. Caunon ; un autre
fe difant appartenir à M. fe Conte , negre
nommé Hetor, étampé
Négt. au Port-au-Prince : un negre frr le fein
MACARTY, &c auETs
Créole de la Martinique, nommé Jean- deffous AU CAP, fe difant apparteJofeph, 3 ÉumpÉLLACROIX, fedifant nir à M. Macarty ; une négrefe Danfur le
appartenir au Sr. Hellois, Charpentier guam, hommée Flore, étampée
au Port-au-Prince. Mei droit BROSSAR, fe difantappar
eye --- Page 72 ---
tenir au Sr. Broffard ; une négreffelon a achevé dans les mines de cette
nouvelle, de nation Congo, étampée Ville une galerie à laquelle on travailfur le fein droit WIOS & furle gauche loit
18 ans, & quia7467 toifes
MICB, qui n'a pu dire le nom de fon &
de longueur.
ESE
maitre ni le fien.
La Société Ecoriomique de Leipfick
a promis au Cultivateur qui prouvera
NOUVELLES D'EUROPE. aux Fêtes de Pâques 1767; par un certificat du Magiftrat, avoir cultivé la
POLOGNE.
plus grande quantité de tabac, une réL'Evêque de Kaminieck, qui s'étoit compenfe de IOO dalers. Il faut que la
éloigné de la Cour depuis quelque quantité de tabac ne foit point au def
tems, eft revenuà Varfovie pour coo- fous de 20 quintaux; fans quoi la répérer à Taccommodement des Etats compenfe ne pourra avoir lieu,
eccléfiaftiques & civils du Royaume.
ITALIE.
On avoit arrêté, le 5 ogobre, qu'il
feroit délibéré far cet objet; mais la Le fecond fiecle depuis l'époque de
tenue du Senatus - Confilium y a mis la levée du fiege de la Ville de Malte,
obftacle. Cependant le Clergé s'eft af-a été révolu le 8 feptembre dernier.
femblé deux fois dahs le Couvent des La fête de la Vitoirt, qu'on célebre
Capucins, - &a dreffé huit articles dont tous les ans en mémoire de cet évéil a envoyé des copies, & qui confif- nement, a été beaucoup plus brillante
tent, ro,a régler les appels;a0.labo- qu'à l'ordinaire.
eff trouvé tant
lirlufage d'envoyeràl -
Romel les annates de peuple que la
avoit attiré
LALat
ou les revenus de la premiere année à cette fête, que plufieurs ne pouvant
de jouiffance des Evêchés; 3°.à exa- trouver de logement, ont-été obligés
miner les titres des Abbayes & les de coucher dans les rues. Onaobfervé
rentes de leur fondation; 4°. à
que pendant toutes ces
ar
payer
réjouiffances,
en argent les produits des dixmes; il n'y a pas eu le moindre défordre.
;o. à engager le Clergé à donner un On a: préfenté au Grand - Maître un
don
pourPavantage de la Tré- homme
vu la fête du fiecle dera
gratuit
quia
forerie de la Couronne; 6o.a exclure/nier, &c qui pour lors étoit âgé de
un les Eccléfiaftiques des fermes- ou de huit ans,-
on ladminiftration de tous biens royaux On mande de Livourne
des IetL
que
ou héréditaires ; 7°. à défendre aux tres qu'on y a reçues de Smirne, anEccléfiaftiques, & fur-tout aux Régu- noncent que les troubles furvenus en
liers,de femêler d'affairest temporelles; Géorgie y fubfiftoient encore, & que
nt 8°. à fixer la compétence des Jurifdic- les hoftilités dans le Pays
re
provenoient
tions pardevant lefquelles les affaires de ce que les Géorgiens, attachés à la
contentieufes doivent être. difcutées Religion Greque, réfolurent de ne
Hplus
livrer comme tribut leurs filles att Ser3
kjugées.
rail du Grand *
que l'un de
(nALLEMAGNE,
leurs principaux
le
prévoyant
AR
Suivant des lettres de Chemnitz ,lque la Porte renonçeroit difficilement
ardinsta
le Pays
re
provenoient
tions pardevant lefquelles les affaires de ce que les Géorgiens, attachés à la
contentieufes doivent être. difcutées Religion Greque, réfolurent de ne
Hplus
livrer comme tribut leurs filles att Ser3
kjugées.
rail du Grand *
que l'un de
(nALLEMAGNE,
leurs principaux
le
prévoyant
AR
Suivant des lettres de Chemnitz ,lque la Porte renonçeroit difficilement
ardinsta --- Page 73 ---
à fa prétention, envoya, quelques an-I On apprend de Fernambuc que les
nées avant le. .commencement de laJéfuites du Paraguay font exploite
.guerre, 2 une cinquantaine de fes Vaf-june riche mine de pierres précicufs;
faux dans un certain endroit du Nord, ce qui fait craindre que fi la Cour ne
pour y apprendre l'art militaire, & prenoit pas des mefures à ce fijet, le
que ceux-ci, à leur retour, ont fçu fi prix n'en haiffat en Europe au grand
bien dreffer leurs compatriotes au ma- préjudice des revenus que le Roi tire
niment des armes, que le Prince crut de fes mines du Brefil.
.qu'il étoit tems de vuider l'affaire à la
ESPAGNE,
pointe de l'épée; que pour exécuter
ce deffein, il s'eft mis à la tête d'un] On apprend de Cadix que depuis le
pinpcod@lkeniks,mirgelfe fontjoints TI feptembre 1764, juiqu'au 1 feptemplufieurs Princes voilins, 2 avec leurs bre 1765,il eft entré dans ce Port 947
Troupes. Ses premiers avantages fur Vaifleaux; fçavoir, 326 de la Grande
les Turcs font déja connus 7 & ces Bretagne, 230 de Hollande, 209 de
lettresajoutente qu'ilvenoit encore d'en France, 40 de Sucde, 15 de Danne.
remporter un nouveau en bataille ran- marck,3 30 de Genes, sodel Hambourg,
gée, dans laquelle fes ennemis avoient 24 de Naples, & 23 de Ruffie.
perdu plus de fix mille hommes, fans
HOLLANDE.
parler d'un grand nombre de bleffés
& de prifonniers.
Suivant des lettres particulieres arOn écrit de Florence qu'il y. a tout rivées de Madrafs par la voie, d'Angle
lieu de croire que le Grand-Duc &c1 la terre, on eftinformé que M. Van-Eck,
Grande-Ducheffe jouiront des mêmes Gouverneurde Colombo, s'eft emparé
prérogatives que les Têtes couronnées, de la Garnifon & du Palais de Candy,
& qu'à leur exemple les'Cours de Ver- dans Pllede Ceilan, d'oùt le Souverain
failles, de Madrid & de Vienne leur avoit prisle parti de fe retirerà la hâte
enverront des Miniftres avec caraétere quelques jours auparavant , avec 1es
d'Ambaffadeur & d'Envoye-Extraor- principaux Officiers. Le Gouverneur
dinaire.
a dû fe rendre. 9 trois femaines après
PORTUGAL
cette expédition, à Colombo oùt Fon
fe préparoit à le recevoir avec beauLe Gouverneur de Mazagan ayant coup de magnificence. LeSieur Martin
dépêché à Lisbonne un Officier chargé Rein, premier Marchand, a été chargé
de demander à la Cour un renfort de du commandement de Candy., &.on
Troupes, & des munitions de guerre lui a donné pour adjoint, & fous fes
pour foutenir l'attaque des Maures,le ordrés, le Sous-Marchand Storck; qui
Gouvernement a réfolu de demander fera chargé de tenir le livre de condu fecours au Roi d'Angleterre : &! fommation,
lon ajoute que Sa Majefté Britannique
ANGLETERRE.
eft difpofée à envoyer ce fecours.,
& à faire armer plufieurs Vaiffeaux de Ils'eft tenu un grand Confeilà Saintguerre pour cet objet.
IJames, oilon prétend qu'il a été dé-
*A
,le ordrés, le Sous-Marchand Storck; qui
Gouvernement a réfolu de demander fera chargé de tenir le livre de condu fecours au Roi d'Angleterre : &! fommation,
lon ajoute que Sa Majefté Britannique
ANGLETERRE.
eft difpofée à envoyer ce fecours.,
& à faire armer plufieurs Vaiffeaux de Ils'eft tenu un grand Confeilà Saintguerre pour cet objet.
IJames, oilon prétend qu'il a été dé-
*A --- Page 74 ---
libéré fur le mécontentement des Co-Irager plus efficacement la culture 22
lonies de l'Amérique feptentrionale 2 terres de cette Province, 2 & procurer
à l'occafion des nouveaux droits qui par ce moyen de très-grands avantages
lui ont été impofés par un Aêe du ài la Métropole.
Parlement.
Le Vaifleau de guerre le Jafon, de
Oni affuroit que le Duc d'Yorck de- 32 canoas, a reçu un doublage de
voit être déclaré incefamment Grand- cuivre d'une nouvelle invention; on
Amiral d'Angleterre; dignité dont per- le deftine à faire un
dans les
fonne n'avoit encore été revêtu depuis Pays étrangers, pour en
l'expéXE
la mort du Prince Georges de Danne- rience.
marck, époux de feuela Reine Anne.
FRANCE,
Les Agens des Colonies Angloifes
de l'Amérique feptentrionale, ont en- On mande de Marfeille que! les Peres
gagé d'habiles Jurifconfultes à appuyer Foreftz, Mamer & Montour, députés
& défendre auprès du Miniftre & du de POrdre de la Sainte-Trinité, & le
Pariement les repréfentarions de ces Pere Pays, Député de la CongrégaColonies, relativement aux nouveaux tion de Paris de P'Ordre de la Mercy,
droits de timbre.
font arrivés à la rade de cette Ville
: Le Duc de Richmond, Ambaffadeur avec 92 Captifs qu'ils ont rachetés
à la Cour de Verfailles, partit le 27 dans le Royaume de Maroc : ils étoient
oétobre, pour fe rendre en France, partis le 3 feptembre de Mogador, oùt
après avoir été admis & avoir pris ces Captifs avoient été conduits pour
féance. 3 au Confeil Privé: du Roi; & le s'embarquer. Il y avoit parmi eux 80
Comte de Guerchy 2 Ambaffadeur de Français & 12 Allemands:ces derniers
France, arriva le 31 oétobre.
ont éférachetésaux frais des Pays qui
Onaffure quel'Erédernicr, les com- font fous la domination de la Cour de
miffions de P"Amérique pour l'envoi Vienne.
des marchandifes Britanniques,ont été
A M É R. IQU E.
d'environ 600 mille livres fterlings au
defous de la fomme à laquelle 'elles On mande de Quebec que les Vaifavoient toujours monté depuis 3o-ans. feaux qui ont été équipés le printems
Plufieurs Colons des Ifles ont pris dernier, parordre du Général Murray,
la réfolution de demander l'établiffe- pour découvrir fi le Lac- Supérieur
Oment d'un droit additionnel fur Pim- avoit quelques communications naviportation du Caffs du Levant, dans la gables avec les Mers du Sud, comme
vue d'ençourager la culture de cette on Pimaginoit, font de retour depuis
denrée,dans les-Ifes Angloifes de PA-Ile mois d'août. M. Brook, célebre
mériquer"
nt
Géometre 5 a parcouru & examiné
Le Goliwerneur. Johnfton a donné toutes les côtes de ce grand Lac, & il
uné idée fi avantageufe.de la Floride a découvert qu'ii étoit environnéd'ifles
occidentale depuis fon. artivée en An- dont quelques-unes ont plufieurs lieues
gleterre; quion:préterid qiie, le.Parle- de circonférence. Elles font toutes démirert accordéraun tibgidapéirincor-/ferta ; mais on y.trouve.. un grand
oach
. Johnfton a donné toutes les côtes de ce grand Lac, & il
uné idée fi avantageufe.de la Floride a découvert qu'ii étoit environnéd'ifles
occidentale depuis fon. artivée en An- dont quelques-unes ont plufieurs lieues
gleterre; quion:préterid qiie, le.Parle- de circonférence. Elles font toutes démirert accordéraun tibgidapéirincor-/ferta ; mais on y.trouve.. un grand
oach --- Page 75 ---
nombre de caftors & d'autres animauxiruinés, 2 parce que notre commerce eft
dont les peaux font fort eftimées.
gêné, & que nous fommes épuifés par
On apprend par des lettres de la la grande quantité d'argent que nous
Dominique, qu'on a eu des preuves avons envoyée dernierement en Ancertaines que l'intérieur de cette Ifle gleterre pour acquitter nos dettes en
étoit rempli de mines d'or, d'argent Earope. Si lon avoit continué à nous.
& autres métaux. Les mêmes lettres laiffer jouir des privileges néceffaires
ajoutent que les Colons Anglois fouf- au commerce, notre profpérité fe feSrent des pertes confidérables par la roit accrue, ce qui eût opéré celle de
défertion des negres, quife fervent de l'Angleterre, par le débouché de fes
canots & de bateaux pour fe rendre à manufactures; mais comme la Métrollle de la Trinité.
pole a malheureufement jugé à propos
Suivant une lettre de la Martinique de fuivre unplan contraire, jet fouhaite
du 26 janvier ? les denrées de cette que tout cela finiffe autrement que
Colonie fe foutiennent toujours à un IHiftoire du jeune-homme de la fable
très-haut prix ; celui des comefltibles qui avoit une poule qui lui pondoit
de France, qui a été pendant quelque tous les jours un ceufd'or.
tems fort bas, a augmenté confidéra- Il s'importoit communément dans
blement : voicile cours des unes & des notre Province & dans les environs,
autres. Sucre blanc, 6;à 701. Caffé > pour 6 àz mille livres ferlings de mar19 f. Cacao, 16 £ Coton, 2oo 1. Vin chandifes d'Europe &c des Indes. par
de Bordeaux, 160 à 220 liv. de Pro- chaque année; j'ofe dire qu'à préfent
vence, 80 à 901. Farine de Moiflac, il n'y en: entre pas pour 5oo livres
754; Normande, 661. Boeuf, 841. le (erlings : notre Pays n'eft point en
baril. Béurre, 60 f la livre. Morue, 2 état de faire des achats. Nous fommes
361. le cent.
tous dans la ferme réfolution d'augExtrait d'une Letere du Mariland. menter le nombre de nos moutons, 2
& de n'en tuer aucun ou très-peu
Les remarques que j'ai faites fir les dant deux ou trois ans. Plufieurs Font
motifs qui ont déterminéle Parlement déterminés à ne fe vêtir que d'étoffe
à nous accabler d'impôts, me confir- de filage domeftique. Je frémis, guand
ment dans l'opinion
J'avois déja,je penfe qu'après avoir effuyéen Améqu'ily a trop de gens : notre Métro- rique les travaux les plus rudes
pole, particuliérement parmi ceux qui dant plus de vingt ans 7 après Rote
font à Ia tête des affaires, qui fe font défriché un défert, & embelli de difféimaginés
les Colonies étoient très- rens édifices utiles un Pays qui n'étoit
riches, & eui dans cette perfuafion, qu'une forêt épaiffe; je frémis,
ont jugéa propos de nous impofer des de me voir réduit 2 par une pandiz
taxes confidérables. Mais vous pouvez révolution, à n'être plus-qu'à peine en
m'en croire, quandje vous affure
état de pourvoir à ma fubfiftance & à
notre Province fe trouve dans roat celle de ma famille. On affure quitay
le plus déplorable, &
quantité de aura pas affez d'argent dans le continos Habitans font à AS veille dérelaenàctAmésiget pour payerle droit
de nous impofer des de me voir réduit 2 par une pandiz
taxes confidérables. Mais vous pouvez révolution, à n'être plus-qu'à peine en
m'en croire, quandje vous affure
état de pourvoir à ma fubfiftance & à
notre Province fe trouve dans roat celle de ma famille. On affure quitay
le plus déplorable, &
quantité de aura pas affez d'argent dans le continos Habitans font à AS veille dérelaenàctAmésiget pour payerle droit --- Page 76 ---
de timbre la feconde année. Nous ef-I Les Créanciers de la fucceffion de
pérons que çuand l'Angleterre fera M. Pillas, pere, font priés de fe trouconvaincue de notre malheureufe fitua- ver: vendredi prochain 21 du courant,
tion, elle fongera à nous foulager ; trois heures de relevée, chez Me.
mais ce fera trop tard pour bien des Bordier, Notaire au Cap, à leffet de
perfonnes, vu que le nombre des ban- nommer un Syndic pour remplacer
queroutes augmente tous les jours. M. Detcheverry.
Iy a environ quinze jours, qu'un Le Sieur Thiout, 2 réellement reçu
grand nombre de prifonniers pour det- Maître Hologer à Paris, demeurant
tes forcerent la geole, & s'en allerent depuis 14 mois au Port-au-Prince.
en troupe à la Caroline, bien réfolus dans la grande-rue, à la Montredtrois
de tenter tout, plutôt que de fe laiffer parties, vis-à-vis M. Michel, Avocat
reprendre.
au Confeil, continue d'apporter une
Du CAP, le
attention particuliere à remplir conf19 février.
tamment les devoirs épineux de for
Les Penfionnaires de M. Alquit 2 état 2 &, il ofe s'en flater : à la faProfeffeurde Littérature en cette Ville, tisfaétion de tous ceux qui Iui font
donnerent leur Divertifement mer- l'honneur de Femployer.
credi dermier. Mrs. les Général &z In- A vendre àla Barre duSiege du Cap,
tendant y affifterent, & donnerent au le famedi 1; mars prochain, une HaProfeffeur des marques de leur fatif bitation établie en caffeterie, dépenfaétion fur les progrès de ce nouvel danté de la fucceffion Bouyer, fituée
établiffement qu'ils honorent de leur à la Montagne-noire 2 Paroiffe de la
protedtion.
Grande-Riviere, avec la quantité de
27 têtes de Negres : la vente s'en fera
SPECTACLES.
au comptant. Ceux qui defireront un
On donnera vendredi prochain, à plus grand détail, font priés de S'ala Comédie du Cap, Annette 6 Lubin, s dreffer à M. Prieur, Curateur aux vaOpéra-boufon, précédé du Tour de cances 2. au Cap.
A vendre, une Habitation fituée à
Carnaval, Piece en un Aêe & en profe, la pointe du Bec-Marfoin da Petitdu Théâtre Italien, avec tous fes agré- Trou, Qnartier de
mens. Cette Repréfentation eft au bé- 82 quarreaux de terre Nippes,contenant en deux conhéfice du Sieur Dutacg,
ceffions 2 appartenant aux héritiers
Chardavoine > fir laquelle il y a une
AVIS DIVERS.
maiforr principale d'environ 50 pieds
Le Navire FAchitle, de Bordeaux, de long fur 18 de large, cliffée & bouCapit. Chariol, partira pour ledit lieu fttée entre poteaux équarris, garnié
du IO att 15 avril prochain. Ceux qui de fes portes & fenêtres, couverte en
voudront y paffer ou charger à fret, paille, divifée en une falle, une chams'adrefferont audit Capitaine, rue des bre & deurx cabinets ; ume cuifine de
Religrenfes, près le vieux Gouyerne- bois rond, cliffée & couverte en paille;
ment, au Cap.
jan four de maçormerie, quatre cafes
Beettbadine
, garnié
du IO att 15 avril prochain. Ceux qui de fes portes & fenêtres, couverte en
voudront y paffer ou charger à fret, paille, divifée en une falle, une chams'adrefferont audit Capitaine, rue des bre & deurx cabinets ; ume cuifine de
Religrenfes, près le vieux Gouyerne- bois rond, cliffée & couverte en paille;
ment, au Cap.
jan four de maçormerie, quatre cafes
Beettbadine --- Page 77 ---
à negres, 2 une indigoterie, un puitsll'un nommé Cirus, étampéilliblement
avec une brimballe, lejt tout en mau- fur le fein, âgé de 23 a 24 ans, acheté
vais état : ladite Habitation en bois ily a environ ans du Sr. Capdeville,
debout, favannes & halliers,abandon- lors Huiffier - Cap, &l'autre nommé
née depuis trois ans, pour le prix de Antoine, : agéd de 36à 40 ans, ayant le
12000 L. fgavoir, 2000 1. comptant, s nerf du jarret gauche raccourci, fans
& les 10000 1. reftantes, en trois an- étampe, ou étampé CG, font marons
nées, par termes égaux. Les créances depuis trois femaines. M.Antoine Gande cette fucceflion feront reçues pour derat, Habitant à l'Artibonite, à qui
comptant. On s'adreffera à M. Girard ces deux Negres appartiennent, prie
Labaftille, Syndic à Jérémie, fondé de ceux quiles reconnoitront, deles faire
la procuration defdits héritiers. arrêter, & de lui en donner avis : il
A vendre, une Chaloupe échouée récompenfera ceux quiles rameneront,
au Petit- Carenage, ayant le nom de Un Negre Congo, nommé Picard,
Sr. MICHEL écrit derriere, du port de la taille d'environ 5 pieds, âgé de
de fept barriques de fucre, 2 avec fes 25 à 30 ans, ayant une difficulié-de
mâts, voiles, grément, avirons 2 ca- parler, étampé DEBLOIS & LENORbleau & grappin. Il faut s'adreffer à MANT, eft maron. M. Lenormant >
Mrs. de Ralfs: Gallicet fils 8r Com- Chirurgien & Habitant aux Côtelettes,
pagnie, Négocians au Cap. à qui ce Negre appartient, prie ceux
A vendre, trois Negres forgerons & qui le reconnoitront, de le faire arrêtoutes fortes d'outils de forge, avec rer, & d'en donner avis à M. Bruté,
foufflet, enclume, filieres de toutes fa- ancien Tréforier, Notaire au Cap: il
çons & groffeurs, ancres de 2 pouces y aura récompenfe. de groffeur, 9 &c. On s'adreffera au Sr. Unl Mulâtre Créole, nommé Achille,
Touzé, rue de la Providence, au Cap. âgé d'environ 30 ans, ci-devant valet
Avendre, cinq Negres charpentiers, de M, le Marquis de Chafenoye, quil'a
tous dans la force de Fage, travaillant vendu à Me. Delan, Avocat & Doyen
bien, & parlant français. Il faut s'a- des Notaires au Cap, eft maron depuis
dreffer au Sieur Cadet, aubergifte,rue environ un mois.
Touzé, rue de la Providence, au Cap. âgé d'environ 30 ans, ci-devant valet
Avendre, cinq Negres charpentiers, de M, le Marquis de Chafenoye, quil'a
tous dans la force de Fage, travaillant vendu à Me. Delan, Avocat & Doyen
bien, & parlant français. Il faut s'a- des Notaires au Cap, eft maron depuis
dreffer au Sieur Cadet, aubergifte,rue environ un mois. Ceux qui le reconRoyale, près la Place de Clugny, au! noîtront, font priés de le faire arrêter
Cap, qui indiquera le vendeur. & d'en donner avis audit Me. Delan,
A vendre, , une Négreffe Créole. 2 quia été averti que ce Mulâtre,
blanchiffeufe, âgée de 30 ans. Il faut favorifer fon maronnage 2 fe Nie
s'adreffer à M. Dore, Notaire au Cap. paffer pour libre, difant avoir étéafUn Negre Créole, nommé Pierrot- franchi par fon ancien maître avant
brillé, age d'environ 40 ans borgne fon départ pour France. & ayant une jambe de bois, d maron Le Navire la Belette, de Bayonne,
depuis trois femaines. Ceux qui le re- Capit. Lardin, partira pourle Miffiffipi
connoîtront, 2 font priés de le faire ar- dans tout ce mois. Ceux qui voudront
rêter, & d'en donner avis à M. Blery, y paffer ou chargerà fret, s'adrefferont
au Cap. audit Capitaine, rue Conflans, au Cap. Deux Negres 2 de nation Congo,)
Ayec Permiffion. --- Page 78 ---
ANNÉE 1766.
[NO.5.]
SAH
AFFICHES AMÉRICAINES,
er
Du Mercredi 26 Février.
ARRIVÉE de Navires Marchands. bre, ayant auffi touché à Cadix; & le
Brigantin le Saint-Jacques, du
A S. MARC, le 16 de ce mois, le Capit. Gondrée, venant de la Loui- Cap,
Saint-Marc, de Bordeaux, Capitaine fiane. : le 24, la Vidoire, de Nantes
Maillat, parti le 27 décembre.
Capit. Labarre, parti dudit lieu le 18
Au CAP,le 17 de ce mois,le Bri-] février 1765, venant de Gabinde avec
gantin PAlexandre 3 de ce Port, Capit. 458 Noirs; & le Mars, de Marfeille,
Maubecq, venant delal Louifiane:le 18, Capit. Daniel, parti le 8 janvier.
leS.Jacques, de Nantes, commandé par NAVIRES Marchands en
le Sr. Blot (le Capitaine Toftain étant
expldition.
mort à la Côte) parti de France le 13 Au CAP, PHeureux, Capit. Blanmai 1765, venant de la Côte-d'Angole card, pour Marfeille ; Cadif,
- avec 551 Noirs; & le Bateau PAven- Rofains, pour Bordeaux; PAméricain, Capit.
turier, du Cap, Capit. Ferret, venant Capit. Ville-Collet, > pour Saint-Malo;
de la Louifiane : le 20, le Senau TEF le Meflager, Capitaine Lavernis,
aP
pérance, del Dunkerque, Capit. Augier, Bayonne, & le Duc-dAiguillon,
ôte-d'Angole card, pour Marfeille ; Cadif,
- avec 551 Noirs; & le Bateau PAven- Rofains, pour Bordeaux; PAméricain, Capit.
turier, du Cap, Capit. Ferret, venant Capit. Ville-Collet, > pour Saint-Malo;
de la Louifiane : le 20, le Senau TEF le Meflager, Capitaine Lavernis,
aP
pérance, del Dunkerque, Capit. Augier, Bayonne, & le Duc-dAiguillon, A
E
partile 27 décembre; le Senau le Conf Eurvin, pour Nantes.
tant, de la Rochelle, Capit. Delage, 2 DÉPART de Navires
parti dudit Port le 17 février 1765,
Marchands.
-
venant de la Côte de Guinée avec 286 Du CAP,le 21 de ce mois, le ProNoirs; & le Senau le
thée, Capit. Dubofq, pour Nantes :
de Marfeille, Capit. ACETAEE Debarre,
le Nerbtst-dclenzaoug s Capitaine
13 décembre:le 21, la. Judith, de Bor- Bremond, pour le Havre; le Dinyau,
deaux, Capit. Laguehay, parti le 30 de
Capit. Lefevre,
décembre, la Bien-Aimte, du Havre, Dunkerque; E le Théfie, du
le
TALtEet
Capit. Sage, partile 18 décembre; Capit. Dupleffis, allant au- bas de la
& Ze Théfle, de Marfeille, Capit. An- Côte avec fa cargaifon de Noirs : le
dré, parti dudit port le 26 avril 1765, 25,la Marianne, Capit: Labatut, pour
venant de la Côte-d'Angole avec 445 Bordeaux.
Noirs à l'adreffe de M. Grenier : le 22, PRIX des
lej Jean-Baprife,de Saint-Malo, Capit.
Marchandifes de la Colonie,
Drieux,
dudit Portle 141 novem- Au PORT-AU-PRINCE, le 19 de ce
bre acatantd 2 ayant touché à Cadix: mois, Sucre blanc, 55 à 6ol. commun,
lez3,le Lonis-Augufe, du même Port, 40à 5ol brut, 234 25 1. Indigo bleu,
Capit. Dubuiffon, partile 22 novem-17 1, IO f, à81, (rare) ); cuivré, 614
dinehudea --- Page 79 ---
78. 61.60 Caffé, 14f6d.àr 15f. Coton,) Huile, 14à271 la cave. Savon, 55
175 à 180 liv. Cacao, 17 f la livre. à 6ol.le cent. Piaftres gourdes, 35 à36 pour 10O. COBRS DU FRET. A LÉOGANE, le même jour,, Sucre
blanc,
601. commun, 40 à 45 1. Au PORTAU-PRINCE, Sucre, rad,
brut, 204 cours. Indigo bleu,71.5 f. Indigo, 24 d. Caffé, rzdrgd. Coton,
à7110 f (rare); cuivié,61.a6L.;f 30à3 36 d. Caffé nouveau, ryf Coton, 180 1. A LÉOGANE, Sucre, IO à I2 den. A S. MARC, le 21 de ce mois 2 Indigo, 21 à 24 d. Caffé, 12 à 15 d. Sucre blanc, 57 à 6o1.
,71.5 f. Indigo, 24 d. Caffé, rzdrgd. Coton,
à7110 f (rare); cuivié,61.a6L.;f 30à3 36 d. Caffé nouveau, ryf Coton, 180 1. A LÉOGANE, Sucre, IO à I2 den. A S. MARC, le 21 de ce mois 2 Indigo, 21 à 24 d. Caffé, 12 à 15 d. Sucre blanc, 57 à 6o1. commun, 44 Coton, 24 à 30 d. à 471. le brut eft très-rare, & il n'y AS. MARC, Sucre blanc, 12à 14d,
a point d'Indigo bleu ; cuivré, 6 1.a brut, 14à 16d. Indigo, 36 d. Caffé,
6 isf Caffé nouveau, 15 f Coton, 15 d. Coton, à 40 d. 174à 175La avec apparence d'augmen- Au CAP, 8ER blanc, IO d. brut,
tation. 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 140 d,
AU CAP, Sucre blanc, 54à 60 1. Coton, 24 d. commun, 38 à 50 1. brut, 18 à.251. Indigo bleu, 73 à 81. cuivré, 5 1. à61. MORTS. 51 Caffé nouveau, 14 à 16 f. vieux, La Dlle. Goillen eft morte à PAr1zàrsf Coton, 190 à 200 L. Cuirs, cahaye le 12 de ce mois, âgée d'en7à91. Piaftres gourdes, 36 pour 100. viron 60 ans. PRIX des "* Marchandifes de France. M. Proffiont, Habitant au Boucaffin,
yeft mort le 14, âgéd'environ 70 ans,
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Le même jour, , la Dame Imbert eft
19 de ce mois; Vin, 130 à 160 liv. morte dans le même Quartier, agée
Farine fraîche de Moiffac, 66 1. com- de 28 ans:
mune, 40à421. Boeuf falé, 6; à 701. Dame Jeanne Raquet, époufe de M. fe baril. Beurre, £ la livre. Chan- Marin Ferrand, Tréforier de la Marine
delle, 25 à 30 f M livre. Savon, 60 au Port-au- Prince, y eft morte le 16,
à 651. le cent. agéed'environ 36ans: elle étoit native
A LÉOGANE, le même jour, Vin, de la Nouvelle-Orléans. Ifo liv. Farine de Moiffac, 55 à 601. NEGRES MARONS. Savon, 661. AS.MARC, le 21 de ce mois, Vin Au FORT-DAUPHIN, un Négrilvieux, 160 à 1701, nouveau, 140 à lon Thiamba, nommé Janvier, qui 4 n'a
z5ol. Farine de Moiffac, 701. Savon, pu dire le nom de fon maitre, prisà
75 liv. Ouanaminthe. Au CAP, le 24 de ce mois, Vin Av' CAP, un Negre Nago, nomme
vieux, 180 à 200 1. nouveau, 130 à Marc, fe difant appartenir à M. Bor15ol.Farine de Moiffac fraiche, 66 à dier, Notaire au Cap; trois Negres
701. commune, 42 à 50 1. Boeuf, 66 nouveaux, dont deux de nation Congof
à 80 1. le baril. Beurre, 15 à 18 f la le troifieme Nago, étampés tous les
livre. Petit - falé, 27 à 30 1. l'ancre.trois fur le fein droit CARBON, que
Lisi Anas Beesthenst fas sixn
.Farine de Moiffac fraiche, 66 à dier, Notaire au Cap; trois Negres
701. commune, 42 à 50 1. Boeuf, 66 nouveaux, dont deux de nation Congof
à 80 1. le baril. Beurre, 15 à 18 f la le troifieme Nago, étampés tous les
livre. Petit - falé, 27 à 30 1. l'ancre.trois fur le fein droit CARBON, que
Lisi Anas Beesthenst fas sixn --- Page 80 ---
n'ont pu dire . le nom de leur maître 2 forme &c l'étendue des vues 2
mafl
ni le leur ; un autre Negre nouveau 2 aux defirs de la Société, Dans ces cirde nation Congo, - 9 étampé illifiblement, conftances, elle prit en 1763 la réfon'a pu
dire le nom de lution d'adjuger fon
à l'Auteur
Ei maitre, EnRe le fien.
des Entretiens de PC.ER qu'on a içu
depuis être PAbbe de Mably. Les méNOUVELLES D'EUROPE. mes motifs l'ont déterminée aujourd'huià offrir une Médaille de 2odicats
PRUSSE.
àlAuteur anonyme d'un Traitépublié
Le Roi a introduit depuis peu 17 en italien fur les délits 6 les peines: à
manufactures de: différentes efpeces elle invite cet Auteur à fe faire condans la Nouvelle-Marche de Brande- noitre, &cagréer une marqued'eftime
bourg.
due à un bon Citoyen
ofe élever
Sa Majefté a fait publier une Ordon- fa voix en faveur de
contre
REC
nance qui défend toute efpece de tranf- les préjugés les plus affermis. La Soport de bled hors de fes Etats. L'exem- ciété a déclaré en même tems, qu'en
ple d'un fi grand Monarque feroit d'un renonçant au deffein de propofer de
poids étonnant, fi les autorités les plus nouvelles queftions, elle fe contentera
refpe@tables pouvoient balancer l'évi- d'encourager l'efprit philofophique &c
dence des principes qui établiffent Pu- la philantropie par des témoignages
tilité, la néceffité même de la liberté d'approbation donnés publiquement à
du commerce , & fur-tout du com- des Ouvrages véritablement utiles à la
merce des denrées.
grande fociété des, hommes.
ITALIE
ANGLETERRE
Un Courier extraordinaire, dépè- La Cour a fait expédier à l'Amiral
ché de Madrid, eft arrivé à Parme Tyrrel, qui eft en, flation aux Barbapour informer le Prince Ferdinand, des, des dépéches PAE lefquelles . :
shi
que S. M. C. l'a déclaré Infant d'Epa- eft enjoint d'enyoyer quelques Vait
gne; marque éclatante de la tendreffede feaux.de guerre aux Triangless.op.lui
ce Monarque pour Son Alteffe Royale. marque: en même. tems que tons les
navires. Anglois qui ferontfarfis ayant
SUISSE,
à bord des marchandifes. de france,
On mande de Berne qu'une Société feront condamnés, légalementp par tous
de Citoyens s'eft formée en Suifle, illes Tribunaux d Amirauté.de. KAméri
ya quelques années, pour concourir, que.
sb
à répandre la connoiffance des vérités La pêche. du, hareng: d'Yarmouth a
les plus utiles aux hommes, : & pour manqué prefque entiérement P'année
propofer des queftions relatives à ce derniere. Elle montoit ordinairement
but. Parmi les Mémoires adreffés à la à 40000 barils % & cette année elle ne
fociété, ils'en eft trouvé plufieurs
paffera, 4000.
C
qui
pas
avoient un certain
Un Citoyen de Geneve
0,
mériteacademuiguc.
fortingén
mais aucun
la
de
eft aétucllement à
qui, par précifion lalnieux, qui
Londres,
ions relatives à ce derniere. Elle montoit ordinairement
but. Parmi les Mémoires adreffés à la à 40000 barils % & cette année elle ne
fociété, ils'en eft trouvé plufieurs
paffera, 4000.
C
qui
pas
avoient un certain
Un Citoyen de Geneve
0,
mériteacademuiguc.
fortingén
mais aucun
la
de
eft aétucllement à
qui, par précifion lalnieux, qui
Londres, --- Page 81 ---
dit-on, trouvé le fecret de rendrel fortune plus affurée qu'on leur offre
1 verre malléable par le moyen d'une dans les Pays étrangers, & jugeant
compofition chymique ; découverte convenable au bien de fes Sujets d'en
dont on efpere de grands avantages. arrêter le -cours 7 Sa Majefté a rendu
une Ordonnance-le novembre derFR. A N C E. nier, par laquelle défend trèsLe Roi a nommé Commandeur de expreffément à tous Artiftes & OulOrdre Royal & Militaire de Saint- vriers établis dans l'étendue de fon
LouisM.Duchafaur, Chefd'Efcadre, Royaume, d'en fortir, pour quelque
asicoemosbohmpoldedeh) Majefté caufe & fous quelque prétexte que ce
employée fir la côte de Salé, & a ac- foit, fans être munis de paffe-ports en
cordé différentes graces aux Officiers bonne forme, qui limitent le tems de
qui ont fervi fous les ordres de M. leur abfence &en déduifent les motifs,
Duchaffaut, & particuliérement, à ceux à peine d'être pourfuivis extraordiqui ont été bleffés à l'expédition de nairement, & punis fitivant la rigueur:
Larrache. Sa Majefté a fait en même des Ordonnances, Les contrevenans. tems une promotion dans fa Marine : feront en outre & demeureront déchus
Ellea élevé huit Capitaines de Frégates pour toujours de la maîtrife à l'égard
au grade de Capitaine de Vaifleaux; de ceux qui feront membres de comfcavoir, MM. dut Vergict-Ker-Horlay, munautés d'arts & métiers, & feront
le Chevalier de Gouandour, Thoranc, irrévocablement privés, eux & leurs
Mauclere, Bigot, le Marquis de Vau- femmes," de tous les privileges dont
dreuil, de*Grafle-Briançon & Quelen. jouiffent & ont droit de jouir les
Le grade de Gapieaine.de Frégates a nicoles &a autres quileur font
Eitr
été donné à douze Lieutenans de Vaif- Sa_Majeftéa accordé une place de
feauk, qui font MM. Goubért,le Che- Commandeur dans l'Ordre de S. Louis
valier de 1 Sémerville,. de
à M. le Comte d'Ennery, MaréchalLort de Serignan, le Chevalier AEPa de-Camp &Gouverneur de la Mar-. Rouffet-Preville Tainé, : le Chevalier tinique. deGlandeves,le Chevalierde Courcy,
:E A MÉ R IQU E. Prevorde Traverfais' Belleyille-lEfendarf; 1e'Chevalier de Treffemanes- On écrit de Charles-Town que tous
Chateuil ; Béauregard de Telincourt les gens de loi des deux Carolines &c
& Ker-Earney: Cinquante Enfeignes dela Géorgle, ont réfolu unanimement
de Vufeatx oht'obteht1e grade de de faivré Fexemple de leurs confreres
Lieutenans, & 68 Gardes de la, Marine dans' les"autres Colonies, &de'nefe
ontiefé faits Enfeignes'de Vaiffeaux.
écrit de Charles-Town que tous
Chateuil ; Béauregard de Telincourt les gens de loi des deux Carolines &c
& Ker-Earney: Cinquante Enfeignes dela Géorgle, ont réfolu unanimement
de Vufeatx oht'obteht1e grade de de faivré Fexemple de leurs confreres
Lieutenans, & 68 Gardes de la, Marine dans' les"autres Colonies, &de'nefe
ontiefé faits Enfeignes'de Vaiffeaux. fervir dé papier timbré, malgré le Bill
Sa Majefté a 'aufi nommé 87 Gardes du Parlement, dans aucun aéte de leur
de 1Marine, : cinu
profeffion. S Le Roi étant'i informé qu'if fe fait Suivant des lettres de la Nouvellede tems à autre diverfes émigrations Yorck, du 14 novembre, oh : mande'
d'Artiftes 8E Ouyriers Françàis qui fe dé la'Virginie qurà l'arrivée du Direckiffentfeduire parl le faux appas d'unelteur des Papiers timbrés, les princiANRL --- Page 82 ---
8r
paux Habitans l'inviterent à un balirichement chargés, & un Commiffaire
qu'ils donnerent le même foir, & l'y Anglois qui devoit veiller à la diftribu-:
traiterent avec beaucoup de politefle, tion des préfens deftinés pour les SauA liffue de cette affemblée, ils lui an- vages. Pondiak informé de cette dénoncerent que fes bagages avoient été marche, s'eft emparé des deux bateaux,
embarqués fur un Vaifleau qui devoit & a fait fignifier à lOfficier Français
I partir pour Londres le lendemain au de fe rendre au plus vite à la Nouvellematin,8 lui confeillerent de s'y em- Orléans, s'il ne vouloit pas s'expofer
barquer auffi fans délai, de crainte que aux mêmes rifques que les Anglois. fa vie ne fit en danger, s'il s'arrêtoit Les affaires iont toujours férieufes:
encore unjour. On ajoute qu'il a ftivi dans cette Partie. Un.ancien Officier
ce confeil. Français (M.de St.Ange) commandant
Suivant lès dernieres nouvelles dela le poftedes Illinois, & quiy étoitrefté
Louifiane , les Anglois n'ont pas en- pour le remettre aux Anglois, confor-
- core pu parvenir à prendre poffeffion mément au Traité de Paix, a reçu ur
des Illinois; les Sauvages font toujours coup de couteau d'un Sauvage, parce
les mêmes à leur égard,, malgré les qu'il avoit fait fauver un Anglois que
bonnes intentions &les ordres réitérés les Sauvages vouloient avoir. Il en eft
de M.Aubry, Commandant-Général, , arrivé autant à plufieurs autres Franqui s'eft donné tous les foins poffibles çais, pour avoir rendu de pareils fervipourles amerer à la tranquillité & àla ces' aux Anglois. Pondiak eft d'autant
paix. Les Nations qui font furlé bord plusà craindre, qu'ileftbrave, vigilant
du fleuve, ont promis de laiffer paffer & bien fervi. les convois anglois avec les troupès , Ileftarrivéà Penfacola ifoo Anglois
pour aller prendre poffeffion des Nat- qu'ona diftribués dans différens poltes;
chez, & en conféquence 400 Anglois mais ils défertent par bandes.
la ces' aux Anglois. Pondiak eft d'autant
paix. Les Nations qui font furlé bord plusà craindre, qu'ileftbrave, vigilant
du fleuve, ont promis de laiffer paffer & bien fervi. les convois anglois avec les troupès , Ileftarrivéà Penfacola ifoo Anglois
pour aller prendre poffeffion des Nat- qu'ona diftribués dans différens poltes;
chez, & en conféquence 400 Anglois mais ils défertent par bandes. y font rendus ; mais fiur lesavis qu'ils
S. DOMINGUE,
bnt eus que Pondiak fe difpofoit à leur Du PONT-A0-PaiNcE,k
ouper le paffage 2 & à ne leur fairé
9fevrier,
Hucunquartier,lsg'ont olépafferoutre. On doit inceffamment faire ici une
Les troupes de Pondiak ont détruit nouvelle affemblée des Chirurgiens. 5
ne Berge anglaife, dans laquelle il y avec le Médecin du Roi, pour differavoit un Milord qu'ils ont pris & em- ter fir Pépidémie dont ce Quartier eft
mené dans l'intention de le faire bruler affligé depuis quelques mois. u cadre : les Français l'ont réclamé > pofe de faire P'ouverture des
onfREs
KX ont offert la valeur de 40000 liv. pourdécouvrirles caufes de la maladie. n marhandifes pour fauver la vie à Si on a le bonheur de les connoître, $
tette: malheureufe vidime ; la propo- & les remedes convenables, il y al lieu
Stion n'a point été reçue; on ignore d'efpérer que nous ne ferons plus exufqu'à préfent fon fort. pofés à fes funeftes effets. On a remar
Un Oficier-Français qui a paffé au qué que toutes les femmes groffes qué
ervice des Anglois,at tentédep pénétrer la maladie a attaquées, ont avorté, S
aiqu'aux Illinois, avec deux bateaux& font mortes. d seel --- Page 83 ---
compenfe d'une induftrie obftinée. *
Nouvelle tentative propofte fier la culture Le guazuma 2 que nous appellons
du Cacaoyer. bois-d'orme , qui eft fi commun dans
Le cacaoyer eft l'arbre le plus déli- notre Ifle & f peu délicat, qui croît
cat qu'il y. ait au monde. 11 demande parfaitement bien en tant de différens
un fol fertile, frais fans être trop hu- terroirs, eft tellement analogue aul Camide, &c dix pieds au moins de bonne caoyer, que MM. Linnaeus & Browne
terre franche, 7
que fa racine
n'en ont fait que deux efpeces d'un
vote, & que alorgere qu'elle eft forcée 1 même genre, & donnentàt tousles deux
fc replier à la rencontre du tuf ou du le même nom ( theobroma ). On peut
roc, l'arbre meurt : ce n'eft pas tout. voir dans leurs Ouvrages faffinité de
Les vents violens & accidentels du ces deux arbres. +
nord & du fud font périr le cacaoyer On devroit donc tenter de greffer
en peu de jours : il lui faut le puiffant le cacaoyer fur le bois-d'orme : peutabri de forêts en flitaie contre ces mau- être réuffiroit-on à le faire en écuffon;
vais vents. Enfin le cacaoyer ne réfifte au moins le fuccès femble certain en
pas à un air.
ages faffinité de
Les vents violens & accidentels du ces deux arbres. +
nord & du fud font périr le cacaoyer On devroit donc tenter de greffer
en peu de jours : il lui faut le puiffant le cacaoyer fur le bois-d'orme : peutabri de forêts en flitaie contre ces mau- être réuffiroit-on à le faire en écuffon;
vais vents. Enfin le cacaoyer ne réfifte au moins le fuccès femble certain en
pas à un air. trop fec. approche. On pourroit planter dejeu
Autrefois cet arbre trouvoit tout ce nes bois-d'ormes dans des mannequins,
qu'il lui falloit dans cette Colonie : les & les placer autour du cacaoyer dont
défrichés des plaines étoient petits & on voudroit tirer des greffes : puis
entourés de hautes fitaies quilegaran- quand les entes feroient faites 2 on
tiffoient des vents nuifibles, &r quien- tranfplanteroit les mannequins dans
tretenoient continuellement dans lair un terroir convenable. une humidité quilurd corivenoit : lfol Ilfe peut que la feve du bois-d'orme
étoit excellent, &i il étoit aifé de
comminiqueroit au cacaoyer une vi
curer à cet arbre dix pieds & plus Irda gueur quril n'a pas naturellement, &
terre franche; auffi les récoltes en ca- qu'elle le rendroit moins fenfible aux
ca faifoient une des principales bran- imprefions du vent & de la fécherefle
ches des revenus de Saint-Domingue, del'air. C'eftune: ancienne, mais fauffe
Mais depuis qu'on a défriché toutes opinion, que l'infertion ne réuffit
les plaines & la plipart des
à Saint-Domingue. Une
E
vallons,
perfonne
tous les cacaoyers ont péri;à peine en cette Ville greffa en écuffon plufieurs
a-t-on confervé quelques pieds, avec figuiers au mois de novembre dernier;
les graines défquels on a fait maintefois prefque tous ont réuffi, & plufieurs
de noivelles tentatives toutesinfruc- ontacuellement desjetsdegà6 pouce
tueufes. Il eft certain qu'on ne s'eft re- de long. J'ai greffé autrefois en appro
buté de cette culture qu'après une infi- che avec fuccès. nité de malheureufes expériences. Par M. BREVET, du Port-an-Prind
Il refteroit peut-être une reffource * Improbus labor omnia vincit. ( Virgil.)
de nous procurer cét arbre fi utile : ce t Caroli Linnai > genera plantarum 734
feroit de le greffer fur quelque autre Theobroma; 1 Cacao, Guazuma, Tournef. Plumerii 444. 18. arbre moins délicat, qui lui foit ana- Theciv.and nat. Hift. .ofJamaica, By Parrid
logue ; la réufite pourroit être la ré-IBrowac M, Bimksi7ibts.àirokre
d
o Thes --- Page 84 ---
8;
Le Navire Le Mankahal-de-Balifont,
SPECTACLES
Capit, de Belleville, arriva hier de la
On donnera mardi prochain, à la Louifiane: avec une très-belle cargaifon
Comédie du Cap,les deux Sceurs riva- de Bois : ceux qui en auront befoin s'ales, Opéra-boulfon, fuivi de Lucas 6 drefferont à Mrs.
M, Bimksi7ibts.àirokre
d
o Thes --- Page 84 ---
8;
Le Navire Le Mankahal-de-Balifont,
SPECTACLES
Capit, de Belleville, arriva hier de la
On donnera mardi prochain, à la Louifiane: avec une très-belle cargaifon
Comédie du Cap,les deux Sceurs riva- de Bois : ceux qui en auront befoin s'ales, Opéra-boulfon, fuivi de Lucas 6 drefferont à Mrs. Laffius & Frere, quien
Colinette , Opéra-comique, de M. Fa- feront bonne compofition. Ce Navire
vart. Cette Repréfentation eft au bé- partira à la fin de mars pour Bordeaux:
néfice de Mlle. Gault. ceux qui voudronty pafferou chargerà
fret, s'adrefferont aud. Capit. ou auxd. AVIS DIVERS. Sieurs Laffus G Frere 2 rue Penthiévre. Le Navire la Placelliere, de Nantes, LeSr. Thibaut donne avis à MM.les
Capit. Jean Maffon, 2 du port de 300 Habitans du Fort-Dauphin & autres
tonneaux, armé de 14 canons, & de lieux, qu'il enverra chercherà fes frais
45 hommes d'équipage, partira pour les marchandifes qu'ils auroient à charledit lieu le 20 mars. Ceux qui vou- ger à fret pour Bordeaux fur le Navire
dront y paffer ou charger à fret, s'a- Ze Comu-d'Efing, Capit. Carougede
drefferont audit Capitaine 9 rue du Nantelle, du Dondejocltomnemisarer
vieux Gouvernement. 2 qui vendra un commode pour des paffagers. Ons'aAcon de dix bariques de fucre, à livrer dreffera au Capaudit Sr. Thibaut, Marlors de fon départ. ché des Blancs, &c au Fort-Dauphin
Le Navire le Comte-de-Clare, de Nan- aud. Capitaine, chez M. Reinaud Négt. tes, Capit. Fourneau, partira pour led. Le St.Jacquas-Erangois Garreau, naPort dans tout le courant de mars : ce tifdela Villedel Bondcaux,aChuellement
Navire eft grand, très-commode & il Négociant au Cap, fils en légitime maa une galerie. Ceux qui voudront y riage de feuJacques Garreau, Bourgeois
paffer ou charger à fret, s'adrefferont de Bordeaux, & de Jeanne Broulfe, fes
à M. 6Dea, Négociant au Cap, ou au pere & mere, donne avis que, s'étant
Capitaine en fon Magafin rue Penthié- apperçu qu'on auroit commis plufieurs
vre, quiaà vendre unel belle Chaloupe méprifes à fon préjudice
la con-
& un grand & bel Acon. formité de fon nom avec ER de pluLeNavire le Frangois, de Bordeaux, fieurs autres perfonnes répandues dans
Capit. Pierre Lavaud, du port de 500 différens endroits de cette Colonie, il
tonneaux, armé de 16 canons & feferoit déterminé, pour les faire cef
hommes d'équipage, partira pour cedie fer, & pour prévenir les abus qui
lieu du 20 au 30 avril.
la con-
& un grand & bel Acon. formité de fon nom avec ER de pluLeNavire le Frangois, de Bordeaux, fieurs autres perfonnes répandues dans
Capit. Pierre Lavaud, du port de 500 différens endroits de cette Colonie, il
tonneaux, armé de 16 canons & feferoit déterminé, pour les faire cef
hommes d'équipage, partira pour cedie fer, & pour prévenir les abus qui
lieu du 20 au 30 avril. Ce Navire eft roient enr réfulterà l'avenir, 2 de aSPeie le
très-commode pourdes paffagers,ayant 20 de ce mois fa déclaration au Greffe
une grande chambre, dunette, cham- du Siége Royal du Cap, que, pour fe
bre de confeil & galerie. Ceux qui diftinguer de ces mêmes perfonnes, il
voudront y paffer ou charger à fret, alloit joindre à fon nom ordinaire celui
s'adrefferont audit Capitaine, en fon de Rocheclaire s qui eft le nom de fon
magafin au Cap, rue S.Laurent, à côté Epoufe;8 que ce feroit déformais fous
ma de M. Laguehay, 2 ou à Mrs. Cochon & les noms de Garrsau-Rechedlain, qu'il
Latour, Négocians. dirigera fa conduite & fes affaires. --- Page 85 ---
I
Les Créanciers de la-faillite du Sr.É Un Négre nommé Antoine, s Créole
Menoult, ci-devant Marchand au Cap, de laTannerie, Quartier de la Grandefont invités de fe trouver mardi pro- Riviere,
de 21 à 22 ans 9 étampé
chain 4 mars, après
en F'Etude ILfrle
droit, . d'unetailleau-defts
E
midi,,
de Me. Bordier, Notaire, à l'effet de delordinaire; un peu rouge de vifage,
nommerun d'entre eux pour Syndic au 8c'ayant quelques verrues au menton,
lieu & place du Sr. Taillet de préfent eft maron depuis le 4 aofit dernier : il
én France, pour recevoir le compte de fait commerce à la Grande-Riviere,a
ce dernier,8c procéder à Ia répartition Trou & au Dondon. On fçait qu'il a
des fommes
fe trouvent rentrées 2 paru depuis peu au Cap, & qu'ilfe fait
dépendant Syndicat. paffer pour libre. M. de Floifac,qui
Il eft refté à S. Marcun ballot chargé E appartient, donnera une Portugaife
fur le Navire PHeureuf-Paix, de Ba- de récompenfe à celui qui le lui rameyonne, Capit. Lafalle, &a appartenant nera au Cap. au Sr. Pierrine du Boy-Chel, qui paffa Un Negre Créole nommé Pierre, $
fur ce Navire en 1764,8 alla demeu- âgé de 22à23 ans, taille de cinqpieds,
rer peu-après aux Gonaives, fans que étampé DANJOU, eft maron depuis
depuis cetems ceballotait étéréclamé. trois femaines. Ceux qui le reconnoiSi ledit Sr. du Boy-Chel veut retirer led. tront, font priés dele fairearrêter & en
ballot, il s'adreffera aud.
mé Pierre, $
fur ce Navire en 1764,8 alla demeu- âgé de 22à23 ans, taille de cinqpieds,
rer peu-après aux Gonaives, fans que étampé DANJOU, eft maron depuis
depuis cetems ceballotait étéréclamé. trois femaines. Ceux qui le reconnoiSi ledit Sr. du Boy-Chel veut retirer led. tront, font priés dele fairearrêter & en
ballot, il s'adreffera aud. Capitaine, ou donner avis au Sr. Boumier, a couvreur,
AM. Guillot 9 Capitaine de ia Marie, à a l'Embarcadaire de la Petite-Ance,
St. Marc, illui fera remis gratis moyen- Un Indien, Agédenzàigam,petite
nant une décharge de fa part. tailie, eft maron depuis quinze jours. A vendre un Acon. On s'adreffera à Ceux quil le reconnoitront , font priés
M. Lavernis, Capitaine de Bayonne 2 de le faire arrêter, & d'en donner avis
demeurant dans la Halle de M.Laffalle, à M. de Pardieu, ChevalierdeSt.I Louis,
au Cap : il en fera bonne compofition. Habitant att Troui, ou à M. Foache 2
Un Mulâtre, nommé Ignace, perru- Négociant au Capes
quier de fon métier, âgé de 19 à 20 Un Negre Créole, 4 nommé Gillot s
ans, 2 taille de 5 pieds 5 pouces 2 lel âgé d'environ 40 ans, de la taille de 5
corps mince, dej jolie figure, petit nez, pieds 41 pouces, 2 maigre, vifage allonge,
pieds longs, cheveux crépus 8clongs 5 étampé A. BRIAUD,eft: maron depuis
ayant une cicatrice fur la main droite Isjours. Ce Negre eft très-dangereux
entre le pouce & l'index, & une autre fur une Habitation, volant des chefur le front qui lerend un peu chauve. > vaux & des mulets qu'il va vendre à
eft parti maron de la Martinique, & eft f'Efpagnol : il appartient à IHabitation
pafifé à Saint-Domingue. Ce Mulâtre Laugardiere. Mrs. Birot & Lemaiftre
appartient à M. Nicolas Decafe, de- freres prient ceux quilerecomoltront,
meurant à Saint-Pierre. Ceux qui le de le faire arrêter, & de leur en donreconnoîtront, font priés de le faire ner avis, foit au Cap, ou fur leur Haarrêter, & d'en donner avis à M. La- bitation de la Petite-Ance : il y aura
vaud, Capitaine du Navire le Frangois, récompenfe. de Bordeaux, rue S.
emaiftre
appartient à M. Nicolas Decafe, de- freres prient ceux quilerecomoltront,
meurant à Saint-Pierre. Ceux qui le de le faire arrêter, & de leur en donreconnoîtront, font priés de le faire ner avis, foit au Cap, ou fur leur Haarrêter, & d'en donner avis à M. La- bitation de la Petite-Ance : il y aura
vaud, Capitaine du Navire le Frangois, récompenfe. de Bordeaux, rue S. Laurent, au Cap.l
Avec Permifion. --- Page 86 ---
ANNÉE 1766.
[No, 10.]
8;
xwa
AFFICHES AMERICAINES,
i. Du Mercredi 5 Mars.
ARRIVEE de Navires Marchands. parti dudit lieu le 27 mars 1764, venant de la Côte de Guinée & ayant
Aop PORT-AD-PRINCE,le 20 février touché à la Martinique : le I de ce
dernier, le Saint-Hilaire 3 de Nantes, mois, le Navire la Dordogne, de BorCapit. Etienne de Vigues, parti dudit deaux, Capit. Peyrau, parti le 27 délieu le 28 avril 1765, venant de la cembre dernier, ayant touchéà la Guar
- Côte-d'Or avec 453 Noirs: : le 22, la deloupe : le 2, le Senau le Brocanteur,
Barque PAurore, de Marfeille, Capit. de Saint-Malo, commandé par le Sieur
Pierre Boze, parti le 8 janvier.
Tizon, (leSieurde Valons, Capitaine,
A S. MARC, le 22 du même mois étant mort à la Côte) parti d'Europe
de février,le Conquérant de Bordeaux, le 12 mars 1765, venant de la CôteCapit. Delzolliers, parti le 29 décem- d'Angole avec 250 Noirs : le 4,l
bre (ce Navire a remis à la voile pour Croijfant, de Bordeaux, Capit. Tardife rendre à Léogane) : le 27, PArti- val, partile15 décembre, ayant toubonite, de la Rochelle, Capit. Bouli- ché à la Martinique; & le Navire la
neau, parti le 3 janvier.
Maric-Gabrielle, d'Honfleur, , Capit.
A LÉOGANE, le 25 dudit mois de Potel, parti dudit lieu le 15 novembre
février, le Conquérant, de Bordeaux, 1764, venant de la Côte-d'Or avec
Capit. Delzolliers, parti le 29 décem- 280 Noirs.
bre, ayant touché à S. Marc; & le NAYIRES Marchands en expédition.
Théfie, du Havre 2 Capit. Dupleffis,
venant de la Côte-d'Angole avec 541 Au CAP, le Duc-d'Amboif, Capit.
Noirs, ayant touché au Cap.
Gemont, pour Nantes, & FHeureufeAu CAP, le 26 février dernier, les Famille, Capit. Lefcan, pour le Havre.
Brigantins le Roi-Salomon, Capitaine DÉPART de Navires Marchands.
Milly, & le Saint-Louis, de ce Port,
Capit, Nicolas Charles. 2 venant tous Du CAP, le 28 février dernier, le
les deux de la Louifiane : le 27, le Se- Princ-de-Rohan-Guemené, Capit. Monau la Confiance, de la Rochelle, Cap. rel,pour Nantes,8crdmbisn, Cap.
Gombaud, parti de Bordeaux le 18 la Ville-Collet, pour Saint-Malo.
novembre, ayant touchéàl la Martini-] PRIX des Marchandifes de la Colonie.
que: :le 28, le Senau le Saint-Jacques,
PORT-AU-PRINCE, le 26 février
de Bordeaux. , Capit. Imbertyparti le Au
8 janvier, & la Reine-de-Juda, de dernier, Sucre blanc,55 à 60 1. comSaint-Malo, Capit, Laurent Cormier, mun, 40 à 50 1, brut, fans prix fixe,
, pour Saint-Malo.
novembre, ayant touchéàl la Martini-] PRIX des Marchandifes de la Colonie.
que: :le 28, le Senau le Saint-Jacques,
PORT-AU-PRINCE, le 26 février
de Bordeaux. , Capit. Imbertyparti le Au
8 janvier, & la Reine-de-Juda, de dernier, Sucre blanc,55 à 60 1. comSaint-Malo, Capit, Laurent Cormier, mun, 40 à 50 1, brut, fans prix fixe, --- Page 87 ---
Indigo bleu,7 71oCà8 S1(omxmro)ijBdfa,aad. Caffé & Cacao, rzàrgd;
cuivré, 61.5 fa6l. 6 f Caffé, 141. Coton, 30 à 36 d. Campêche, 5 d. 6 d. àisf Coton, 175 à 1801. Bois A S. MARC, Sucre blanc, 12 den,
de campêche, coupe efpagnole, 18 à brut, 12 à 15 d. Indigo, 30-à 36-d,
21 1. le cent. Cacao, 17 1 la livre. Caffé, 12 à 15 d. Coton, 36 d. Piaftres gourdes, 35 à 36 pour 10O. Av CAP, Sucre blanc, 1O d. brut,
A S. MARC, le I de ce mois , 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14d. Sucre blanc, 55 à 60 1. (rare); çom- Coton, 24 d. mun, 4oàsol. .brut, 25à271 L. Indigo
MORTS. cuivré, 6 liv. Caffé nouveau, 15 f
Coton, 170àr 1751,
M. de Léris, Capitaine au Régiment
Au CAP, le 4 de ce mois, Sucre d'Angoumois, eft mort au Port-aublanc, 52 à 6o1 1. commun, 36à. 48 1. Prince le 25 février dernier. brut, 18 à 251. Indigo bleu,.7 à 8 I. M.Jacques la Porte aîné, ancien Cacuivré, 51.a61.50 Caffé nouveau, pitaine de Navire & Habitant au Ro14 à 16 I vieux, 12 à 14 f Coton, chelois; Quartier de Nippes., eft
495 à 20o1. Cuirs, 6 à 9 1. Piaftres mort le mois dernier, agé Patatece
gourdes, 36 pour 1OO. 54 ans. PRIX des Marchandifes de France. M, Gourfac, - "Négociant ati Cap,y
eft mort le 27 du mois dernier : M. Av PORT-AU-PRINCE, ledit jour Mefnier Négociant de.la. même Ville,
26 février, Vin, 140 à I5o 1. Farine eft fon, Exécuteur-teftamentaire. fraîche de Moiffac, 66 1. commune 2:
NEGRES MARONS. auffi fraiche, 40à451 Boeuf falé, 65
à 70 1. le baril. Beurre, 18 à 20 f la Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
livre. Huile de Provence, 21 à 241. Congo, . nommé Madry, étampé MARla cave; d'Orléans, 3 1. rofà. 41. la CON & au deffous ST. MARC, conbouteille. Savon, 661:le cent. Morue duit à la Geole par la Maréchauffée
de Miquelon, 401. le cent.
baril. Beurre, 18 à 20 f la Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
livre. Huile de Provence, 21 à 241. Congo, . nommé Madry, étampé MARla cave; d'Orléans, 3 1. rofà. 41. la CON & au deffous ST. MARC, conbouteille. Savon, 661:le cent. Morue duit à la Geole par la Maréchauffée
de Miquelon, 401. le cent. du Mirebalais, lequel-n'a voulu dire le
A S: MARC, le I de ce mois, Vin nom de fon maitre; une autre Negre
vieux, 1701. nouveau, 1601. Farine Congo, nommé Paris, étampé fir le
de Moiffac, 661. Savon,751. fein gauche SIMON, fe difant apparAu CAP, le 4 de ce mois, 2 Vin tenir à M: Prudhomme, Habitant à
vieux, 180 à 200 1. nouveau, 140 à Léogane. 160 1. Farine de Moiffac, fraiche, 66 à A S. MARC, un Negre Congo,
75, 1. commune, 42à 54 1.1 Boeuf, 66 nommé Noël, étampé fir le fein droi:
à 80 1. le baril. Beurre, 15 à 18 f. la MAUGE ST. MARC, fe difant apparlivre. Petit-falé, 27 à 30 1. l'ancre. tenir à M. Maugé, Habitant aux Ve-! Huile, 24 à 271. la cave. Savon, 55 rettes ; une Négreffe Bambara, nomà 60l.le cent. mée Marianne, fe difant appartenir àl
COURS DU FRET. M. Gault, Habitant à PArtibonite. Au CAP, un Negre Damba, nommé
AUPORTAUPRINCE, Suere, 12 dl Emmanuel, étampé fir le fein droit E
AOE Rus
tenir à M. Maugé, Habitant aux Ve-! Huile, 24 à 271. la cave. Savon, 55 rettes ; une Négreffe Bambara, nomà 60l.le cent. mée Marianne, fe difant appartenir àl
COURS DU FRET. M. Gault, Habitant à PArtibonite. Au CAP, un Negre Damba, nommé
AUPORTAUPRINCE, Suere, 12 dl Emmanuel, étampé fir le fein droit E
AOE Rus --- Page 88 ---
& au deffous PC, & fur'le gauche-PC, âu' mois-d'août 1764 avec les' Protel;
fe difant apparténir à M. Dupleffis tans Français qui ont formé l'établifHabitant ; un Negre Nago, nommé fement du Nouveau 1- Bordeaux, dans
Lafeur, étampé fur le fein gauche le territoire d'Hilsborough, a fi bien
DVMO, ayant une longue chaîne au réuffi dans fon entreprife de la fabrique
col, fe difant appartenir au Sr. Cam- de la foie, qu'il a ett l'année derniere
bry; une Négreffe Congo, 2 nommée 620 livres de cocons provenant des
Vivianne, étampée furlefein droit CP foins de Gabriel Manigauld. Il a tiré
- fe difant appartenir à Madame la Mar de ces cocons 36 livres de foie fine,
quife de Choifeul.
&il comptoit pouvoir en tirer encore
treize autres livres. Infenfiblement On
NOUVELLES D'EUROPE, portera, dans la Caroline, les manu*
faêures de foie à un certain degré de
F R ANCE.
perfeétion,
Le Duc de Richmond, Ambaffadeur
Du CAP, le 5 mars.
de la Grande-Bretagne, eut le 17 novembre dernier une audience particu- L'affreufe nouvelle de la mort dé
liere du Roi & de la Famille Royale, Monfeigneur le Dauphin apportée
dans laquelle il remit fes Lettres de par M: de la Touehe-Treville, n'a été
créance.
malheureufement que trop confirmée
On a répété ily a quelque tems, 2 par le Navire le Snint-Jaegues, de
à Toulon, avec fuccès, les épreuves Bordeaux, Capit. Imbert. M. le Généde la méthode propofée
M. Poif-ral, en conféquence des Ordres de la
fonnier
deflaler can de mer: Cour, Pa annoncée àla Colonie, afin
?, pour
Ceux qui font intéreffés à cetté décou- que les Sujets du. Roi en Amérique
verte, font prévenus qu'ils ne doivent joignent leurs larmes à celles des Franavoir confiance que dans l'inftruétion çais d'Enrope. La Lettre de la Cour
que M. Poiffonnier fe propofe de don- eft du 23 décembre, &i la France avoit
ner lui-même.
perdu Monfeigneur le Dauphin trois
En fouillant la terre dans les envi- jours auparavant:
rons de Limoges, on a trouvé deuxl Le Confeil du Cap, à qui M. le
petites pieces d'or qui paroiffent êtrel Générat a fait part de çe funefte kvédes monnoies françaifes frappées dans nemènt,, a envoyé une Députation
le cinquieme otl le fixieme fiecle. Ony pour inviter'M.I le Gouverneur-Génévoit d'un côté une têté de Prince, & ral à faire parvenir à Sa Majetté toute
de l'autre une croix. L'une a pour inf- la douleur dont cette Compagnie eft
cription d'an côté DOMNIMAR,& fur pénétrée:
le revers DOMOLIO MoN. L'autre Le Journal de Saint-Demingue pour
porte d'un côté OccAREX ONTOR, le préfent mois de mars, qui fe diftri-
& fr le revers GAUDOIETIO MON. bue aujourd'hui, eftle complément du
prèmier volume. Il- contient, dans la
A M É R' IQU E:
premtiere; Partie; To. uneDetre de M.
Le Miniftre Gilbert, qui étoit arrivé Fage à M. * * ,Jur Paricle Limbé dss
da ams ater
'autre Le Journal de Saint-Demingue pour
porte d'un côté OccAREX ONTOR, le préfent mois de mars, qui fe diftri-
& fr le revers GAUDOIETIO MON. bue aujourd'hui, eftle complément du
prèmier volume. Il- contient, dans la
A M É R' IQU E:
premtiere; Partie; To. uneDetre de M.
Le Miniftre Gilbert, qui étoit arrivé Fage à M. * * ,Jur Paricle Limbé dss
da ams ater --- Page 89 ---
Journal de Janvier dernier; 2°. un Mi-I Le 14 oCtobre 1762, il tomba 3
moire fur la Soie, par M. Brevet, Se- pouces I ligne & demie depluie en une
cretaire de la Chambre d'Agriculture heure & demie de tems. Des averfes
du Port-au-Prince; 3°, une Lettre aux auffi abondantes arrivent rarement. Auteurs du Journal,fiur Pétablifement
Tonnerre. des Raffineries à S. Domingue ; 4°. la
Suite de PAnalyfe des Eaux minérales Le tonnerre a tombé dix fois aux
de Banica. La feconde Partie eft com- environs de Léogane & dans la rade,
pofée d'un Fragment du premier Chant cette même année 1765. de Pimitation du Poëme d'Abel de M. Température de Fair,
à un therGefher ; d'une Fable intitulée, Jupiter mometre à Pefprit de obfervée vin, faie felon la
6le Kautour; de Vers à Mile. Moreau ; méthode de M.de Réaumur. d'une Epigramme intitulée, les Mortsvivans ; dun Logogryphe, &eft termi- Depuis feptembre jufqu'à la fin de
née par une Table des matieres con- décembre 1763; les jours oà la liqueur
tenues dans ce premier volume, & une a defcendu le plus bas, à fept heures
Lifte alphabétique de MM. les Souf- du matin, ont été de 16 & demi ià 17
cripteurs au Journal. degrés au deffus de la congellation ; &
pendant le même tems 2 les jours oùt
OBSERYATIONS Météorologiques, elle a montéle plus haut à trois heures
faites à Léogane, pendant plufieurs après
elle n'eft parvenue qu'à
années, firune Habitation attenante 26 degrés PE demi. à Ja.mer, fituée à environ IOOO pas En 1764, le jour le moins chaud,en
dans loueft-fud-oueft de la Ville. janvier a été, au matin, 16 degrés aut
Quantitidep pluiequiatontéfur la terre. deffus de la congellation; après midi,
20 degrés;au foir, 18 degrés. Lesjours
Pendant toute l'année 1761, il a les plus chauds depuis mars jufqu'en
tombé.60 pouces 9 lignes d'eau en hau- feptembre ont été, au matin, 2.2 deteurs en 1762, 47 poucès 2 lignes: & grés; après midi, 27 degrés; au foir,
demie; en 1763, 51 pouces: 7 lignes 24 degrés. & detnie; en 1764, si poucesz1 lighes En 1765, le jour le moins chaud
&demie; en 17653 61 poisces glignes. a été, au. matin, 18 degrés au deffus
Le total de ces cinq années, eft de dela congellation; àdeux heures après
272. pouces 4 lignes & demie d'eau ; midi, 23 degrés; à thuit heuresdui foir,
ce quif fait, année. commune,54 pou- 21 degrés.
en 1764, si poucesz1 lighes En 1765, le jour le moins chaud
&demie; en 17653 61 poisces glignes. a été, au. matin, 18 degrés au deffus
Le total de ces cinq années, eft de dela congellation; àdeux heures après
272. pouces 4 lignes & demie d'eau ; midi, 23 degrés; à thuit heuresdui foir,
ce quif fait, année. commune,54 pou- 21 degrés. Léjour le plus chaud a été
ces lignes-7 dixiemes. enjuillet, au matin,'2 22 degrés;à trois
clater année derniere 1765,11 a fait heures après midi, 28. degrés; à huit
de la pluie 103 joutsidifférens. : heures du. foir, 23 degrés. Le 2 août, il en tomba 5 pouces 6 Le thermometre eft placé à 5oo pas
lignes delhauteut dans P'efpace de 8 du bord dela mer, dansune très-grande
heures : puis dans la nuit, encore) falle Ouverte à l'orient & à l'occident
8. lignes : fomme totale, 6 pouces. 2par deuix grandes portes & quatre feligngs en 24 heures,
Inêtres.:
T --- Page 90 ---
Onaf fentila terretremblèr cing fois pour en ôter la graine ; cette opération
ALéogane, cette année derniere; mais emporte un tems confidérable, & les
on n'a pas pris note des jours. met hors d'état d'en cultiver une quantité fuffifante pour les faire fubfifter;
d'oit fuit néceffairement le
OBSERFATIONS SUR LE COTON 7 ment. Je crois qu'il feroit facile décourage- de reparM.P Habitant a PAcul. médierà cet inconvénient, en vendant
Le coton eft une denrée d'autant le coton avec fa graine, 9 pour être
plus précieufe 2 qu'il s'eft établi en tranfporté en France, ohla main d'oeuFrance, depuis quelques années, plu- vre eft à beaucoup meilleur marché. fieurs manufaétures de toile peinte qui Qui pourroit s'oppofer à ce moyen
nele cedent plus à celles des étrangers: évident d'augmenter immenfement la
jai même fçu par des Capitaines Né- culture de cette denrée? Seroit-ce le
griers 2
les marchandifes qu'ils droit qui fe perçoit à l'exportation E 7
avoient dntas de quelques-unes de nos feroit-ce celuic quifer perçoiten France? manufactures, pour faire la traite des Mais l'on fçait que trois livres de cONoirs, avoient eu la préférence. fur ton en. graine ne produifent qu'une licellesdes manufa@ures étrangeres. Des vre de coton net. Il eft donc facile de
circonftances auffi favorables, dont faire une jufte fixation de ces droits.
à l'exportation E 7
avoient dntas de quelques-unes de nos feroit-ce celuic quifer perçoiten France? manufactures, pour faire la traite des Mais l'on fçait que trois livres de cONoirs, avoient eu la préférence. fur ton en. graine ne produifent qu'une licellesdes manufa@ures étrangeres. Des vre de coton net. Il eft donc facile de
circonftances auffi favorables, dont faire une jufte fixation de ces droits. nous reffentons déja les effets par le Voici maintenant le bien inappréciaprix du coton qui augmente prefque ble qui réfulteroit de ce projet. Le
journellement, 2 font bien capables d'en pauvre Habitant, dégagédel la longue &
encourager la culture; & i y a fout pénible opération de féparer la graine
lieu de penfer que les Habitans aifés du coton, tourneroit toutes fes vues
ne la négligeront pas; : mais le.zele d'un & toutes fes forces du côté de la culbon Citoyen doit s'étendre principale- ture : cet Habitant, en état de cultiver
ment fur la claffe' de ceux qui ne font une plus grande quantité de terrein,
pas riches, & dont le nombre eft bien feroit fans contredit une récolte
plus confidérable : leur procurer des abondante, & par ce moyen
PIr.eNs
moyens faciles de. les foulager. 2 eft droit plus aifé : il en. naîtroit donc un
Taded'humanitéle plus digne d'éloges. bien'g général pour cette Colonie. Non
C'eft-dans cette vue que je vous prie, 2 feulement la quantité de cette denrée,
Mr, dé: communiquer au. Public les mais encore fon poids augmentant 9
obftacles que.Tai cru remarquer dans l'exportation en feroit d'autant plus
Pavancement: de la culture du coton. confidérable; le Commerce de France
- Cette denrée, vient. facilément dans en retireroit donc de très-grands prolas terreins qui lui font propres; & la fits. Enfn le. travail qu'occafionneroit
prompte récolte que l'onen. fait, dé- le coton enFrahce, pour le fairé paffer
dommage libéralement des peines que aui moulin., y offriroit à une infinité
fa culture a caufées : mais les travaux de pauvres une reffource affurée. La
qui fuccedent à la récolte, dégoûtent Métropole gagneroit donc encore dans
les petits Habitans. qui ont peu: de ne- la réuffite de mon projet, par cette
gres : ik: fautpaffer lelcoton au moulin(noitvelle fabrique qu'il y introcuiroit,
R --- Page 91 ---
go
dont Mrs. dé Rufsy, Gallicestli6-Comp
SPECTACLES
ouvriront la vente jeudi 6 du courant,
: Mercredi prochain 12 du courant 7 Le Navire le Mankehal-de-Bilitjom,
le Sr. Haller donnera, à fon bénéfice, 2 Capit. Belleville du Marais, eftarrivé
une premiere Repréfentation du Port de la Lonifianeavec une très-belle .carde Mer, Comédie en un Aêe & en) gaifon de Bois : ceux qui en auront bes
profe, de M. Boindin, 3 ornée d'une foin s'adrefferontà Mrs. Laffus& Frere,
Décoration.nouvelle & d'un Pas-d'ef- Ledit Navite partira pour Bordeaux au
clave.
ice, 2 Capit. Belleville du Marais, eftarrivé
une premiere Repréfentation du Port de la Lonifianeavec une très-belle .carde Mer, Comédie en un Aêe & en) gaifon de Bois : ceux qui en auront bes
profe, de M. Boindin, 3 ornée d'une foin s'adrefferontà Mrs. Laffus& Frere,
Décoration.nouvelle & d'un Pas-d'ef- Ledit Navite partira pour Bordeaux au
clave. Cette Piece fera précédée de plus tard le IO avril prochain. Ceux
la Bohémienne, Opéra-bouffon, &z ter- qui.voudronty pafferoucharger à fret,
minée par la Sérénade , Ballet-panto- s'adrefferont aud. Capitaine ou auxdits
mime, avec changement de plufieurs Sieurs Lafus & Frere 3 rue Penthiévre,
machines. Les Srs. Labarde & Dumarcy, Arpenteurs du Roi réfidans au Port-deAVIS DIVERS. Paix, prient ceux de Mrs. les Habitans
Le Brigantin PAméricain, de Bor- qui auront des droits ou prétentions
deaux, Capit. Vincent , partira
far les terreins de la Montagne dudit
led. port du 25au 30 dupréfent racer lieu,deles leur communiquer auplûtôt,
étant aux deux tiers de fa charge. Ceus ayant déja commencé la révifion d'arqui voudronty paffer ou charger à fret, pentage, de laquelle ils-ont été chargés
s'adrefferont à Mrs. Chappuis & Galliné par un affemblée d'habitans tenue.chez
Négts.au Cap, rue des Religicufes,près M.du Tillet, Subdélégué de M. PIntenl'ancien Gouvernement,
dant au Port-de-Paix,en vertud'unJuge
Le Navire le Duc-de-Choifenl : de ment de MM.lesGénéral &i Intendant. Nantes, 2 Capit. Samoual, du port de Le Sr. Javain demeure aétuellement
4ootonneaux, 50 hommes d'équipage, rue S.Domingue, s près la Place-NotreTo canons de fix,& très-commode pour Dame, 2 au-deffus de M. Charof, Horloles paflagers, eft en charge pour ledit ger : il prévient de nouveau qu'il fait
Port ' & partira dans tout le courant P'éligement de toutes fortes d'affaires,
de mai.. Ceux qui voudront paffer ou tire les comptes, foit de commerce
charger - à fret, s'adrefferont à Mrs. geftion de fucceffion, de fociété, foit
Tatdivy G Collot Négocians , ou audit de geftion d'habitation, avec le
Capit. rue St. Domingue. févere fcrupule, réfoud toute
Ledit
dans
IS
Capitaine alivré
les der- tion fuivant les claufes. portées au titre
niers jours de février, 2 une barique de de créance, fait tableaux de traite de
lard à larder pour une barique de fel. négres & de vente d'iceux, d'une maIl prie ceux qui ont acheté du fel de lui niere courte & fuccinte ; dreffe bilan,
de vouloir bienvérifierleurs bariques balance les livres, tant en parties fim8zl lui fireremetrehad.larigue cadoed ples que doubles. Il remplit tous ces)
Le Navire le Brocanteur, deS. Malo, objets en langue efpagnole comme en
Capit. Tizon, eft arrivé en ce Port le langue françaife. 2 de ce mois, venant de la Côte d'An- LeSr. Loubeau 3 Maitre en Chirurgie,
gole:avec une cargaifon de. 250 noirs.donne avis au Public que plufieurs pery --- Page 92 ---
fonnes qui difent avoir 'les Bougies del |fans auftérité dans le régime, vaquer
M.
, deS. Malo, objets en langue efpagnole comme en
Capit. Tizon, eft arrivé en ce Port le langue françaife. 2 de ce mois, venant de la Côte d'An- LeSr. Loubeau 3 Maitre en Chirurgie,
gole:avec une cargaifon de. 250 noirs.donne avis au Public que plufieurs pery --- Page 92 ---
fonnes qui difent avoir 'les Bougies del |fans auftérité dans le régime, vaquer
M. Daran , n'ont pas les véritables, à fes occupations quelque pénibles
ledit Sr.Loubean ayant une fociété paf- qu'elles foient, &c obtenir une guérifée avec M. Daran & un Certificat fona auffi prompte que radicale de toute
comme fuit. efpéce de maladie vénérienne, quelque
>Jet foufignéJacquesDaran,Eeuyer, invérérée qu'elle puiffe être. Ce Ra-
$ Confeiller, Chirurgien ordinaire du tafia guérit avec le même fitccès & la
9 Roi, fervant pariquartier, certifie que même facilité dans le régime, les ma-
> le Sr: Loubeau Maitre en Chirurgie, , ladies des negres 2 telles que Pians 7
> a travaillé fous moi pendant dix an- Dartres 3 Ecrouelles 2 Lépre ; il hâte
> nées 2 qu'il a fuivi mes panfemens. 2 même la fortie du Dragonneau dit Ver
99 qu'il eft très-bien infruit des mala- de Guinée. Ce Ratafia fe vend 66 liv. > dies de l'urétre, & quejelui iai fourni la bouteille de pinte, 2 &c 33 liv. la
-2 des Bougies, comme auffi queje con- chopine. Une pinte fuffit ordinaire-
> tinurai de lui en fournir toutes les ment pour guérir la maladie la plus
> fois qu'il en aura befoin pour les ma- invétérée : les accidens légers cédent
> lades qu'il aura à traiter à lifle de S. immanquablement à la quantité d'une
s Domingue, & que les perfonnes at- chopine, employée comme il eftindi-
-9 taquées des maladiesdelurétre, ,
qué dans l'inftruétion imprimée que
-9> vent * en toute fitreté lui donner Rcur leSr. le Tellier donnera à ceux quis'a-
> confiance. En foi de quoi j'aifigné drefferont à lui. II demeure chez M. le
> le préfent, à Paris ce 30 feptembre Chevalier de Pilleneuve , dont il eft le
-59 1763.
- chopine, employée comme il eftindi-
-9 taquées des maladiesdelurétre, ,
qué dans l'inftruétion imprimée que
-9> vent * en toute fitreté lui donner Rcur leSr. le Tellier donnera à ceux quis'a-
> confiance. En foi de quoi j'aifigné drefferont à lui. II demeure chez M. le
> le préfent, à Paris ce 30 feptembre Chevalier de Pilleneuve , dont il eft le
-59 1763. Signi,DARAN:
Chirurgien, fur fes Terres au Port-deLedit Sieur Loubean demeure fur Paix; & pour la commodité du Public,
PHabitationde M.Lefevre,au Quartier- on en trouvera au Cap, chez la veuve
Morin. Mafclary, rue S.Jofeph. Le Sr. Ze Tellier., ancien Chirurgien Le 15 du préfent mois, à la Barre
fur les Vaiffeaux du Roi, Maître en) du Siége Royal du Cap,ilfera procédé,
Chirurgie de la Ville de Conches, dif- à la requête de M.Turin de Beauvoifiri,
tribue un Rtemédeantivénérienle plus en fa qualité de Tuteur des Mineurs
commode & le moins couteux qui ait Fau, 5 a l'adjudication du Bail-à-ferme
encore paru dans cetté Colonie, & quilde fix Négres & fix Négreffes
S
âgés
depuis fa découverte a été employé d'environ 18 à 20 ans 2 pour l'efpace de
e en différens endroits de FEurope & de trois années, à la
P'Adjudil
charge par
TAmériqueaveclep plus heureux fiuccès; cataire de donner bonne & valable
a ce qu'il peut juftifier par plufieurs cer- caution. 1- tificats dont il eft porteur tant des Les Negres de la fucceffion
2S
Ducos;
Maîtres de lart qui en ont fal ufage, annoncés dansl la Feuille du
n
azjanvier,
que de plufieurs malades qui en ont ne feront vendus à la Barre du Siege
éprouvé l'efficacité, Ce Remede eft que le famedi 15 mars. e, une liqueur auffi agréable que nos Ra- Le Sr. Duhamel, Traiteur au
a
Cap,
tafias les plus eftimés, au moyen de la- donne avis qu'il va s'établir. au Fortquelle tout malade peut feulfe traiter Dauphin, & que la maifon qu'il oc- --- Page 93 ---
cupe rue Efpagnole, eltà affermer dès-1 commencènt à rapporter & 40000
à-préfent. :
pieds de vieux ; une Cafe fur feuil, - de
Le 22 dup préfent mois dei mars 2 il fe- IOO pieds de long fur 20 del large, avec
ra procédé à la Barre du Siege de Jere- une galerie des deux côtés, de IO pieds
mie, à la vente & adjudication d'une de large, le tout palifadé dè planches,
Habitation fituée à Tiflet-à-Pierre-Jo- ladite Cafe divifée-e en' * trois appartefeph du Cap-Dame-Marie, dépendante mens;fçavoir, une chambre dè 32 pieds
de la fucceflion de feu Sr. Gafton Drau- fervant de cafelcaffé,avec un grenier
court 9 confiftant en deux Conceffions, au-defius; deux autres chambres fordont l'une de 1OOO pas quarrés & Pau- mant la grande cafe, grenierau-defs;
trè de 800, fur laquelle ily a une Mai- Moulin 4 cheval pour piler le caffé ; 2
fon principale de 45 pieds de long fur cafesà negres de pieds &une cuifine;
20 de large, compofée d'une Salle & 5 60 pieds quarrés 2 glacis: lad.
ant en deux Conceffions, au-defius; deux autres chambres fordont l'une de 1OOO pas quarrés & Pau- mant la grande cafe, grenierau-defs;
trè de 800, fur laquelle ily a une Mai- Moulin 4 cheval pour piler le caffé ; 2
fon principale de 45 pieds de long fur cafesà negres de pieds &une cuifine;
20 de large, compofée d'une Salle & 5 60 pieds quarrés 2 glacis: lad. Habitacabinets, 2 une cuifine, un magafin, une tion diftante de trois lieues & demie de
grande cafeàr négres, ,deux Indigoteries, l'embarcadaire. Il faut s'adrefferà M,
1200 touffes del bananniers. 2 une favane Cochon, habitant aud. lieu, ou à M. de 5 quarreaux, 3 entourée de haies de Villard, Négt. au Cap 2 qui en feront
citronniers, le refte du terrein en hal- bonne compofition. liers & bois debout ; plus un emplace- UnN Négre Créole,nommé Jean-Pierre,
ment de 6opiedsdelong furizode pro- âgé de 21 à 22 ans, fans étampe, peau
-. fondeur, fitué dans la Bourgade dudit rouge, jambes cambrées ,& de petite
lieu de Iileta-Pierre-Jofeph ; le tout taille,qui fe ditlibre, ef marondepuis
payable dans quatre années par tefmes le 23 février dernier. Ceux qui le re-
& payemens
en argent. connoitronit, font priés de le faire arÉxcellent VEa de Champagne blanc rêter & d'en donner avis à Mde. Mon-
& mouffeux, Moruë françaile, 3 pêche teil, au bord de la mer, au Cap. da petit-nord, à vendre chez M. Fs. + Un Negre Créole, nommé Baptife,
Brette, Négt. rue Neuve, vis-à-vis Mrs. agé de 30 ans, taille de 5 pieds 4 pouBelley freres.. ces, étampé C.D.OL D.I, eft maron
: * A vendre à la Baire du Siege du Caps depuis le 2o-du mois dernier. Ceux
le famedi 15 mars prochain, une Habi-iqui le reconnoitront, font priés de le
tation établie en Caffeterie, dependantel faire arrêter, & d'en donner avisà M. de la fucceffion Bouyer, 2 fituée à la Mon- Renaud, Architeête au Cap. tagne-noire, Paroiffe del la Grande-Ri- Quatre Negres nouveaux, de nation
viere, avec la quantité de 27 têtes de Congo,appartenansd Mrs.leshéritiers
Negres : la vente s'enferaau comptant. Baudin 2 étampés fur le fein droit
Ceux' qui défireront ûn plus grand dé- HÉRITIERS BAUDIN, font marons
tail, font priés de s'adreffer à M.. Prieur, depuis dix jours. Ceux qui les reconCurateur aux Vacances, au Cap. noitront, font priés de les faire arrêter,
A vendre, une Habitation fituée au & d'en donner avis-à M. Gareau, ProBoucan-à-Michel, Quartier du Port- cureur des biens defdits; héritiers, au
Margot, contenant IOO quarreaux de Quartier-Morin.
UDIN, font marons
tail, font priés de s'adreffer à M.. Prieur, depuis dix jours. Ceux qui les reconCurateur aux Vacances, au Cap. noitront, font priés de les faire arrêter,
A vendre, une Habitation fituée au & d'en donner avis-à M. Gareau, ProBoucan-à-Michel, Quartier du Port- cureur des biens defdits; héritiers, au
Margot, contenant IOO quarreaux de Quartier-Morin. terre, 2 12000 pieds dejeunes Caffés quij
Avec Permiffion. --- Page 94 ---
ANNÉE 1766.
[NO.1
aera
APFICHES AMERICAINES,
- Du. Mercredi 12 Mars.
AinrigaeNgdns Marchands. tous deux pour Nantes : le 8, la Victoire, de Nantes, Capit. Prouft de LaAv PORT-AU-PRINCE, le 2. de ce barre, allant à Léogane avec fa carmois, PHeurenfe-Paix, 2 de Bayonne gaifon de Noirs : le 10, le Navire la
Capit. Thomas Laffale, parti dudit tbed Belette, de Bayonne, 2 Capit. Lardin,
le 20 oatobre, ayant touché à S. Pierre & le Brigantin rUnion, Capit. Saintde la Martinique le 7janvier dernier, Martin, tous deux pour la Louifiane:
& às. Marc le 6 février firivant. 3 le II, FdimableRojalie, Capit. LaffarA S. MARC, le 5 de ce mois, la
Bayonne, & PAif, Capit.
Liberté, deB Bordeaux, Capit: Audibert, RS:ET pour Bordeaux.
venant du Port-au-Prince. ou il a fait PRIX des Marchandifes de la Colonie.
la vente de fes Noirs, & arrivé ici
pour completter fon chargement.
Au PORT-AU-PRINCE, le de ce
Au CAP, ledit
de ce mois 2
Sucre blanc,
à 60 comI
jour 5
mois,
5o
tAimable-Gencvioye. , du Havre, Capit. mun,40à 451. brut, 24 à 25 1. Indigo
le Tellier, parti le 12 janvier ; & lel cuivré, 61.5 fà 6l.1of. Caffé, 14f.
Senau la Fidelle, > du même Port, Capit. 6d.ài 15f, Coton,175 à 1801. Bois
Jean-Baptifte Ancelot : le7,le Solide, de campêche, coupe efpagnole, 18à
de Marleille, Capit. Forêt, parti le 14 21l 1.le cent.. Cacao, 16 à 17 f la livre.
janvier : le IO, rAtif, de Nantes, , Piaftresgourdes, 35 à 36 pour 1OO.
Capit. Chever, parti le 27 janvier.
A LÉOGANE, le même jour, Sucre
blanc, 57 à 621. commun, 40 à 521.
NAVIRES Marchands en expédition. brut, 25à 26 L. Indigo bleu, 81.(rare);
Av PORT-AU-PRINCE, le Béarnois, cuivré, 61.à 61.51. Caffé nouyeau,
Capit. Neau, pour Bordeaux ; & le 151 Coton, 1801.
Saint-Vincent > Capit. Turet 2 pour A S. MARC, 2 le 7 de ce mois,
Marfeille.
Sucre blanc, 55. à 60 1. commun, 40
Au CAP, la Marguijp-de-Chefuntyé, > à 451. brut, 26 à 271. Indigo cuivré,
Capit. Leffene, pour Bordeaux.
61. Caffé nouveau, 1418d.A I5 f.
Coton, 170à 1801.
DÉPART de Navires Marchands.
Au CAP, le II de ce mois, Sucre
Du CAP, le 6 de ce mois, le M-fa-blanc, 5o à 60t commun, 36à 48 1.
ger, Capit. Lavernis, pour Bayonne brut, 18 à 251. Indigo blen, 7 à 81.
le Duc-dAmboife, Capit. Gemon,, 2 cuivré, 51 a61.s1 Caffé nouveau,
& le Du-d'diguillon, Capit, Eurvin,14 à 16 f vieux,. 12 à 14.5, Coton,
Du CAP, le 6 de ce mois, le M-fa-blanc, 5o à 60t commun, 36à 48 1.
ger, Capit. Lavernis, pour Bayonne brut, 18 à 251. Indigo blen, 7 à 81.
le Duc-dAmboife, Capit. Gemon,, 2 cuivré, 51 a61.s1 Caffé nouveau,
& le Du-d'diguillon, Capit, Eurvin,14 à 16 f vieux,. 12 à 14.5, Coton, --- Page 95 ---
195 à 200 1. Cuirs, 7 à 9 1. Piaftresl
NEGRES MARONS. gourdes, 36 pour 1OO,
AS.MARC, une Négreffe nouvelle;
PRIX des Marchandifes de France. de 30 à 32 ans, de la taille de S
qui in'à pu dire fa nation,le nom
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour de fon maître, ni le fien. 5 de ce mois, Vin, 130à 16ol. Farine Au FORT-DAUPHIN 3 un Negre
fraiche de Moiffac, 66 1. commune 2 Mondongue, nommé Laurent, fe diauffi fraiche, 421. Boeuffalé,7047;1. fant appartenir au Sieur Fontaine, Hale baril. Beurre, 18 à 20 f la livre. bitant à Ouanaminthe ; un Negre, 9
Huile de Provence, 21 à 24L.la cave; nommé Céfar, fe difant appartenir à
d'Orléans, 4 1. à 41. 10 £ la pinte. M. Faneuil, Habitant au Trou; un
Savon, 661le cent. Negre Congo, étampé fir le fein droit
A LÉOGANE, le même jour, Vin HG BAUDIN, n'a pu dire le nom
vieux, I5ol nouveau, 120 1. Farine de fon maître, # le' fien; un Negre
de Moiffac, 6ol. Savon, 701. Mina, nommé PEveillé, étampé fur le
A S. MARC, le 7 de ce mois, Vin fein droit P.C., fe difant appartenir
vieux - 1701. nouveau, 1601. Farine au Sieur Perrier, Habitant au Limbé. de Moiffac, 661. Savon,751. Au CAP, un Negre Congo, nommé
Au CAP, le II de ce mois, Vin'le :
Violette, étampé far le fein droit
vieux, 170 à 210 1. nouveaus 130 à illifiblement, fe difant appartenir à M. 15ol Farine de Moiffac fraiche, 66 à Decourt, Habitant aul Haut-du-Cap;
75 t commune, 45 à 54 1. Boeuf, 66 unl Negre Fond, nommé Louis, étampé
à 80-1.le baril. Beurre, 15 à 18 fda fur les deux feis indifinétement, âgé
livre. Petit-falé, 24 à 30 L. l'ancrè. d'environ 55 ans; del la taille de pieds
Huile, 18 à de * 24 L. la cave. Savon,-60 3. pouces, 2 ayant le pouce de A main
à661.le cent. droite coupé, & les pieds pleins de
COURS DU FRET. chiques, fe difant. appartenir au Sieur
le Coquo. Aul PORT-AU-PRINCE, Sucre; r2d. Indigo, 24d. Caffé,15d. Coton, 36d. A LÉOGANE, Sucre, IO à 12 den. NOUVELLES D'EUROPE. Indigo, 24d. Caffé,12à15 d. Coton,
SUEDE. 30 d. La Ville de Calmar, Capitale de la
AS.MAR€, Sucre blanc, 12à14d.
appartenir au Sieur
le Coquo. Aul PORT-AU-PRINCE, Sucre; r2d. Indigo, 24d. Caffé,15d. Coton, 36d. A LÉOGANE, Sucre, IO à 12 den. NOUVELLES D'EUROPE. Indigo, 24d. Caffé,12à15 d. Coton,
SUEDE. 30 d. La Ville de Calmar, Capitale de la
AS.MAR€, Sucre blanc, 12à14d. Proyince de. Smolande, très-bien forbrut, 14 à I5 d. Indigo, 30 d. Caffé, 2 tifiée & célebre dans PHiftoire par le
12à14d. Coton, 3oà 36 d. Traité
porte fon'nom, a été prefAu CAP, Sucre blanc, IO d. brut,
qui
12 d. Indigo, 18'd. Caffé, 12 à 14 d. que entiérement réduite en cendres
d,
par un incendie arrivé dans le mois
Coton, 24
d'o&tobre, & qui a duré deux jours.
Caffé, 2 tifiée & célebre dans PHiftoire par le
12à14d. Coton, 3oà 36 d. Traité
porte fon'nom, a été prefAu CAP, Sucre blanc, IO d. brut,
qui
12 d. Indigo, 18'd. Caffé, 12 à 14 d. que entiérement réduite en cendres
d,
par un incendie arrivé dans le mois
Coton, 24
d'o&tobre, & qui a duré deux jours. MORTS. La Cathédrale & la réfidence du GouLe R.P. Pecheur, Curé de PAr- verneur ont feules échappé aux ravaeahaye,y eft mort le 22 février der- ges des flammes. nier, age de 59 ans. On mande de Laponie que le ton
% --- Page 96 ---
nerre eft tombé à Folinge, & a fait] ment, en qualifé de Miniftre-Plénipopérir d'un feul coup un troupeau de tentiaire, àla Cour de Turin pour
120 rennes. Il a été obfervé qu'un conclure le mariage du Duc de CchZ
quart- - d'heure auparavant 9 toutes blais avec VArchiducheffe Marie-Chrif
les rennes qui fe trouvoient difper- tine-Jofephe. On ajoute qu'après la
fées dans le même pâturage, s'étoient cérémonie des noces 9 Leurs Alteffes
réunies dans un feul endroit, ainfi Royales iront faire leur réfidence à
qu'elles ont coutume de le fairel lorfque Infpruck.
la peur les faifit, &c que prefque toutes Les difficultés qui fubfiftoient, au
font tombées mortes fur la place,, & fujet de l'éleéion du Roi de Pologne,
quelgues-unes à fept ou huit pas plus entre la Cour Impériale & Royale &
loin. On en a ouvert plufieurs ; mais les Cours alliées d'une part, & celle
on n'a découvert aucun fymptome qui de Varfovie de l'autre, ayant été appût fervir à expliquer leur mort par planies à leur commune fatisfaction,
les effets naturels du tonnerre. Les le Prince Poniatouski, frere du Roi
Propriétaires de ce troupeau ont été de Pologne, a eu audience de Leurs
ruinés par cette perte ; les rennes font Majeftés Impériales & Royale en quatoute la richeffe des Lapons : ils fe lité de Mixifire-Fitniporentiaire &
nourriffent de la chair de ces animaux, 2 leur a notifié formellement l'éledion
fe vêtiffent de leurs peaux, & les em- de Sa Majefté Polonoife. Depuis il a
ploient à tirer les traineaux & à plu- été nommé Lieutenant - Général des
feurs autres ufages.
Arméés de Timpératrice-Reine.
La Société Économique de HamPOLOGNE
bourg a propofé dernierement un prix
Le Roi a donné à l'état militaire tin de 1oo rixdales pour quiconque trounouveau témoignage de fon eftime vera le moyen de purifier le facre fans
particuliere, en créant un Corps de fe fervir de blanc d'oeuf & de fang de
Cadets, compofé de jeunes Gentils- boeuf, de maniere cependant que la
hommes de Pologne & de Lithuanie, nouvelle préparation ne foit pas plus
dont Sa Majefté s'eft réfervé le pofte coûteufe que celle qui eft en ufage.
de Capitaine, 2 & en a donné le comITALIE.
mandement au Prince Adam Czartorinski, Général des Gardes Lithua- La Régence de Naples ayant rendu
niennes, infanterie. On enfeignera à une Ordonnance qui fitfpendoit la forcette jeune Nobleffe les Langues étran- tie des grains de Sicile, les Barons de
geres, l'Hiftoire du Pays, PArithmé- cette Hle ont envoyé un Député
tique, la Géométrie, le Deffein & gé- repréfenter lè préjudice que cette POUE
néralement tout ce qui pourra la ren- penfion-leur caufoit. Le Gouvernement
dre utile à la Patrie.
ayant égard à leurs repréfentations, a
ordonné au Vice-Roi de Sicile de ne
ALLEMAGNE,
plus s'oppofer à la libre fortie des
Le bruit fe répand que le Comte grains, reconnue néceffaire pour faire
de Khevenhuller fe rendra inceflam- fleurir lagriculture-8c le commerçes
ds C
qui pourra la ren- penfion-leur caufoit. Le Gouvernement
dre utile à la Patrie.
ayant égard à leurs repréfentations, a
ordonné au Vice-Roi de Sicile de ne
ALLEMAGNE,
plus s'oppofer à la libre fortie des
Le bruit fe répand que le Comte grains, reconnue néceffaire pour faire
de Khevenhuller fe rendra inceflam- fleurir lagriculture-8c le commerçes
ds C --- Page 97 ---
PORTUGAL
Iroître un Bill quife préparoit àDublin;
L'Inquifition a donné le 27 oétobre tendant à faire & à enregiftrer au Par. C
dernier, 9 à Lisbonne, -
le fpectacle d'un, lement le dénombrement de tous les
le
2 buro da fe, oùt elle a fait paroître Catholiques qui habitent en Irlande. It
quarante coupables, parmi leiquels il L'Ambaffadeur de Tripoli, avec qui
DC
y.avoit plufieurs Prètres & Moines on a renouvellé le traité d'amitié, &
convaincus d'irréligion & d'impiété, 2 établi un commerce avantageux pour
e
& une Religieufe hypocrite qui s'at- la Grande-Bretagne fr la Côte de BarAr
tribuoit le don des miracles, & qui barie, a fait naître l'idée du projet de
a
avoitrépandu dans des écrits myftiques former une Colonie en certain diftriét
qu'on devoit attribuer les malheurs du d'Afrique d'oà l'on peut tirer de lor
Portugal au commerce de ce Royaume aufi puràl'effai que celui du Mexique. avec les étrangers. Il avoit auffi,
FR A N C E. parmi ces criminels, a2 gens mariés
en fecondes & en troifiemes noces du On mande du Havre que le Navire
vivant de leurs premiers conjoints ; la Cornelie, forcé par la tempête, étoit
un paylan & quatre vieilles femmes arrivéà une lieue desjettées d'Oftende;
squi prétendoient guérir les maladies le mauvais tems continuant au point
par des voies furnaturelles; quelques de mettre le Navire dans un preffant
Juifs, un fauffaire &un blafphémateur. danger, le-Capitaine & PEquipage, 5
Aucun d'eux n'a été condamné au feu. aprés,avoir jetté fur un grelin la feule
Les Miniftres étrangers ont été invités ancre qui reftoit, prirent le parti de
à cette cérémonie, &y ont'affiftédans fe fauver à terre dans la chaloupe,
une loge qui leur avoit été. préparée : pour chercher du fecours. Dans PinJes Secretaires d'Etat s'y font auffi tervalle; des Pilotes d'Oftende entretrouvés. Le Roi &t la Famille Royale rent dans le Navire, s'en emparerent
n'y ont pas paru. * & le conduifirent à Middelbourg, réANGLETERRE
clamantleurs droits de fauvetage montant au tiers de la valeur de leur préL'Evêque de Londres a adreffé des tendue prife. Le Capitaine a été obligé
Lettres à chaque Eccléfiaftique de fon de courir après fon Navire, & l'on
Diocefe, pour leur enjoindre de lui négocioit avec les Oftendois pour leur
envoyer un compte exaét du nombre récompenfe d'un office dont on les audes Catholiques qui fe trouvent dans roit bien difpenfés.
fauvetage montant au tiers de la valeur de leur préL'Evêque de Londres a adreffé des tendue prife. Le Capitaine a été obligé
Lettres à chaque Eccléfiaftique de fon de courir après fon Navire, & l'on
Diocefe, pour leur enjoindre de lui négocioit avec les Oftendois pour leur
envoyer un compte exaét du nombre récompenfe d'un office dont on les audes Catholiques qui fe trouvent dans roit bien difpenfés. les différentes Paroiftes, & des Cha- L'homme ayant appris à nager, foit
pelles particulieres oùi l'on dit) tla Meffe. des animaux, de qui nous' tenons tant
On ajoute. que l'on a fupputé la quan-'de chofes, foit du feul inftinét qui lui
tité à environ IOO mille en cette Ca- fit chercher dans les eaux un rafraipitale, tant Sujets qu'étrangers, & que chiffement fir & prompt contre l'ard'autres Evêques du Royaume ont pris deur du foleil, ou qui fut conduit
la même réfolution d'empécher qu'ilsile fimple attrait- . dai plaifir, foit enfin par
n'affectent. à leur culte un plus grand de la néceffité, de. cet amour adifde
nombre de. maifons. I devoit auffi pa- 'la vie, le premier des maitres, il ne --- Page 98 ---
uireftoitplus qu'lchercherles moyens Ces triftes devoirs avoient été annonBe fupléer à Pinfuffifance ou au défaut cés la veille par une falve de 21 coups. de cet art utile; quel eft le tems, quel de canon, & par. les cloches de laPaef le pays où Pon ne s'en eft point roifle.Deslematin dujour du Service,
becupé? En 1764, la Société Royale on a: réitéré la même falve, & de moBe Londres approuva des cafaques de ment en moment les canons de terre
liege inventées par M. Vilquinfon, 9 & des Vaiffeaux de la rade ont tiré; ce
Anglois, pour fauver dans les naufrages qui a été terminé par plufieurs falves,
a vie des gens de mer. L'année der- & par les larmes finceres des affiftans. hiere,M. l'Abbé del la Chapelle, connu Des lettres de Paris, du janvier,
par fes Ouvrages de Mathématiques. 9 annoncent que le Roia dodia M. le
Jut à P'Académie des Sciences la def- Chevalier de Rohan, Chefd'Efcadre,
ription d'un corfet quifoutient Phom- pour remplacer M. le Comte d'Eftaing
me fur l'eau, & le garantit du danger dans le Gouvernement-génénal des Ifles
Re périr, dont lépreuve a été faite fous le vent : ces lettres ajoutent que
avec fuccès fur la Seine. Vient aujour- Sa Majefté a donné à M. de Bongard,
ThuiM.Bonnal, Habitant & Marchand Préfident à Mortier au Parlement de
a Dieppe,
revendique linvention Metz, la Place d'Intendant de Juftice
les corfets Tt liege, 8c qui par confé- & Police defdites Ifles, & celle d'Inuent la contefte, tant au Mathémati- tendant des Finances & de Marine à
tien de Paris qu'à l'Anglois, comme M.
ajefté a donné à M. de Bongard,
ThuiM.Bonnal, Habitant & Marchand Préfident à Mortier au Parlement de
a Dieppe,
revendique linvention Metz, la Place d'Intendant de Juftice
les corfets Tt liege, 8c qui par confé- & Police defdites Ifles, & celle d'Inuent la contefte, tant au Mathémati- tendant des Finances & de Marine à
tien de Paris qu'à l'Anglois, comme M. de Kerdifien de Trémais, Subdéfiln'étoit pas poflible qu'en 1764 un légué-Général aétuel de S. Domingue,
pomme de. Londres ait eu la même Extrait' d'une Lettre du Port-au-Prince,
ée, & qu'en 1765 M. l'Abbé de la
du 26 février. Chapelle ait pu encore imaginer la Pendant l'année 1765, il n'a été inmême chofe que M. Bonnal. troduit par ce Port que 1878 Negres,
A M É R I Q U E. venus de Guinée en fept Navires : i
Du CAP, le 12 mars. en eft déja arrivé davantage depuis le
I janvier dernier. La connoiffance
Samedi dernier, , on célébra un Ser- exacte de l'introduction des Noirs dans
gice pour feu Monfeigneur le Dauphin la Colonie, eft tres-importante pour
Aans PEglife paroifiale de cette Ville, le Commerce. Je tâcherai d'avoir la. bhlon avoit élevé un catafalque. M.le note de ceux qui font arrivés à LéoDouverneur-Général, MM. du Confeil gane,às. Marc & aux Cayes; jec crois
pupérieur & du Siege Royal, MM. les même qu'un petit Négrier a fait fa
Dfficiers de terre & de mer, & les vente à Jacmel. principaux Habitans, tant de la Ville Nous avons toujours beaucoup de
hue de la Plaine, y ont affifté. Les malades ici. Troupes étoient rangées en haie, fans
armes,, autour de FEglife. Le R. P. Extrait d'une autre Lettre du Port-auy
Roubion, Chanoine Régulier, delOrPrince, du 5 mars. Hre de la Sainte-Trinité, ? a prononcé Mrs. les Médecins & Chirurgiens
Oraifon funcbre decetauguite) Prince.de cette Ville fe font affemblés; iy --- Page 99 ---
a apparence qu'ils ont enfin' trouvé la Capit. François Drieu, du port de 400
caufe de l'épidémie, & les moyens d'y tonneaux, 41 hommes d'équipage, IO
remédier; car depuis le 28 du mois pieces de canons, eft en charge pour
dernier, itn'eft mort perfonne en cette Nantes. Ceux qui voudront y pafferoa
Ville : cependant nous avons encore charger à fret , s'adrefferont à Mrs:
des malades. Cette épidémie a été fi Guillauduujeune &c Gauget, Négocians
générale qu'on a peine à trouver quel- au Cap. qu'un qui n'en ait pas été attaqué. Il Le Navire le S.Pierre 6S.Paul,Cs
eft mort72 perfonnes libres dans cette pitaine Dominique-Elzéor Peix, parParoiffe pendant le mois dernier. tira pour Marfeille le 15 mai prochaint
au plus tard. Ceux qui voudront yp pak
AVIS DIVERS. fer oucharger à fret, s'adrefferontaud
Le Navire la Marquife - de - Rache- Capitaine, rue dela Pointe, ou a Mrs,
chouarede Bordeaux, Capitainel Paillet, Dupleffis, Debievre & Compagnie:il
partira
ledit Port àla fin-du mois; y a beaucoup de commodités pour les
il ne ERoAnd manque que 40 bariques de Paffagers.
aint
au plus tard. Ceux qui voudront yp pak
AVIS DIVERS. fer oucharger à fret, s'adrefferontaud
Le Navire la Marquife - de - Rache- Capitaine, rue dela Pointe, ou a Mrs,
chouarede Bordeaux, Capitainel Paillet, Dupleffis, Debievre & Compagnie:il
partira
ledit Port àla fin-du mois; y a beaucoup de commodités pour les
il ne ERoAnd manque que 40 bariques de Paffagers. ficre. Ceux qui voudront y paffer ou 5 Les Créanciers de la fucceffion de
chargerà fret,sadrefcrontsud. Capit. feu M. Adrien-Jean de Camps s habitan
en fon magalin rué Penthiévre, près au Quartier - Morin, décédé au Cap
Pimprimerie Royale. en 1754: font invités par fon] Légataire
LeNavire le Gangede Marfeille, Ca- univerfel, de fe préfenter & de donne
pitaine Michel Couture, duportde 300 un état de leurs créances, tant en pri
tonneaux, 30 hommes d'équipage, 14 cipaux qu'intérêts & frais : on concerpiéces de canons S eft en charge pour tera même avec eux les moyens les
ledit Port & partira le'zo du prochain. plus prompts pour! liquiderentiéremes
Ceux quivoudront paffer, ou charger lad. fucceffion. On s'adreffera à Me. Afret,Sadrefceront audit Capitaine en Bekagnon 9 Avocat, 9 rue du Confeil,a
fon magafin, rue du Gouverment, au coin de celle de Penthievre. coin de celle del la Fontaine. Le Sr. Potier, Arpenteur du Roiaux
Le Navire le Marguis-dela-Pais-de-la-Paillerie Cayes-du-Fonds, eltp poffeffeurd'unre
du Havre, Capit. Hamel, du port de méde fouverain pour prévenir le mal
tonneaux 2 partira pour ledit port de machoire fi commun aux enfans nouTe find d'avril prochain. Ceux qui vou- vellement nés : iltient ce reméde merdronty pafferou chargerà fret, s'adref- veilleux des Indiens ; ilen a fait unein
feront audit Captaine en fon magafin 2 finité d'expérience ; & il propole d'en
rue du Gouvernement, ouà Mrs. Belley donner lei fecret à la Colonie, moyenfreres, Négocians au Cap. nant un prix raifonnable: en attendant,
Lel Brigantintes,Jacpuer, duportde ceux qui voudront s'en procurer, att
150 tonneaux, eft en charge pour la ront la bonté d'affranchir les ports de
Louifiane. Ceuxquivoudront paffer ou lettres,8cdiyjoindre ryl.pour chaque
chargerà fret,s'adrefferont à M. Gai- dofe. Il tient auffi des Indiens un reméde
gmard; près les Halles Anglaifes. miraculeux pour guérir lef flux de fang
LeNeritel.JoundepafedeS.Mal, lal bouteille de pinte eft de 661. llatt
* --- Page 100 ---
anlevé audit Sr. Potier un Mulet brun, A vandre, 1o,unel Maifonde 160 pieds
merchant l'amble. Ceux qui le reçon- del long fur 60 del large, 9 fituée au Bourg
aoitront, font priés de le faire arrêter du Dondon, vis-à-vis "Eglife, dépenkdel lui en donner avis.
itel.JoundepafedeS.Mal, lal bouteille de pinte eft de 661. llatt
* --- Page 100 ---
anlevé audit Sr. Potier un Mulet brun, A vandre, 1o,unel Maifonde 160 pieds
merchant l'amble. Ceux qui le reçon- del long fur 60 del large, 9 fituée au Bourg
aoitront, font priés de le faire arrêter du Dondon, vis-à-vis "Eglife, dépenkdel lui en donner avis. dante de la fcceffion Tarditu, bâtie
La Dame, Chrifin, veuve du feu Sr. en charpente fur feuil en maçonnerie,
Chrifin, ,Apoticaire du Roi au Port-au- palifladée de travers 9. couverte en
Prince 2 donne avis qu'elle continue de eflentes & carrelée, confiftant en trois
tenir fa maifon fur le même pied ci- chambres baffes, 5 une galerie avec un
devant ; que l'on trouvera chez Que les cabinet à chaque bout, écungrenier au
mêmes drogues à bonne compofition; deflus defdites chambres; 20.un Bâti-
&qu'elle fatisfera. aux demandes qu'on ment fituéau même lieu, d'environ 75
polirra lui faire, parce qu'elle tire les pieds de long, bâti en charpente 2 podrogues de la premiere main, 2 c'eft-à- teaux en terre, paliffadé & couvert en
dire, celles compofées,de Paris, &les effentes, confiftant en cinq chambres
fimples 2 de Marfeille, &cbien afforties. non carrelées, dont une fervant decuiIféra vendu demainjeudi 13, à huit fine, avec un four, le tout bien. clos
heures du matin, dans la maifon de M. d'une haie vive de citronnier, . > & enBonnaud, Confeiller, Quai S. Louis, touré d'une paliffade; 30. une Habitadivers meubles 5 linge, bijoux &
tion dépendante de ladite fucceffion,
terie, provenant dela fucceffion de EEE fituée au Dondon, Quartier des MataMde. Bergé. Ilyaa aufi plufieurs Négres dors, confiftant en 39 quarreaux & 3
&Négrefles domeftiques que M. Bergé quartsdeterre, furlaquelleilya IOOQO
vendra de gré.à gré. pieds, de. caffé, beaucoup de vivres, IO
: A vendre 9 une Négreffe Sénégaloife negres ou négreffes ,une cafe principale
avec un Négrillon d'un an; cette Né- &c cafes à negres. Ilfaut s'adrefferàM. greffe eft cuiliniere, pâtifiere, blanchif- Lions 7 Habitant. au, Quartier-Morin,
deufe &bonne menagare-Ondadrelftersl fondé de la procuration des héritiers
à M. Girard, Avocat au Parlement de Tardieu, ou à Me. Menude, Procureur
Paris, rues Vaudreuil & S. Michel, qui au Cap, rue Royale. On en garantira
ne l'avoit achetée que pour nourrice 2 toutes hypotéques. Les deniers prove-
& qui ne la revend que parce qu'elle nans de la vente., feront employés à
manque de lait, ne lui connoiflant au- P'acquittement des dettes de la fuccefcune mauvaife qualité.
ocat au Parlement de Tardieu, ou à Me. Menude, Procureur
Paris, rues Vaudreuil & S. Michel, qui au Cap, rue Royale. On en garantira
ne l'avoit achetée que pour nourrice 2 toutes hypotéques. Les deniers prove-
& qui ne la revend que parce qu'elle nans de la vente., feront employés à
manque de lait, ne lui connoiflant au- P'acquittement des dettes de la fuccefcune mauvaife qualité. fion, qui ne font pas à beaucoup près
A vendre à la Barre du Siège du Cap, aufi confidérables que la valeur des
le famedi 15 mars prochain, une Habi- biens.. tation établie en Caffeterie, dependante Avendre comptanrdestravers de bois
de la facceflion Bouyer 2 fituée à la Mon- d'acajou 2 longs depuis 20 jufqu'à 40
tagne-noire 9 Paroiffe de la Grande-Ri- pieds & plus; ; desplanches & des maviere, avec la quantité de 27 têtes de driers dus même bois, partie de ces derNegres : la vente s'en feraau comptant. niers propres à faire des courbes de
Ceux qui défireront un plus grand dé- moulins à fiucre. On s'adreffera à M. tail, font priés de s'adrefferà M. Prieur, Boudet Paîné, habitant tàlArtibonite. Curateur aux Vacances, au Cap. a vendre, une Terre fituée dans la
abefisnmcntrd --- Page 101 ---
1oo
Plaine des Gonaives, contenant' envi-l Idroite courbé, étampée CHAPDV Av
ron 200 quarreaux, arrofable 5 moisde CAP,, eft maronne depuis 8 jours;la
P'année, propre à la culture du Coton & dite négreffeappartenoit ci-devantmn
prefqu'cntiéreinent couverte de bois de mineurs Valere. Ceux quila reconnoi
*- confrugion & autres : cette terre fait tront, font priés de la faire arrêteré
partie d'une Habitation encoreindivife d'en donner avis à M. Chapdu, Négo
& qui doit être partagée en trois parts. ciant au Cap. Ily: aura récompenfe,
Il faut s'adreffer à M. Raynal lainé, 5 Ils'eft égaré ilya 8jours, del lafs
habitant à PArtibonite, 9 ou à M. La- vanne de M. Chapdii, une Mule étam
borde 2 Procureur à S. Marc. pée PC, ayant une bleffure furle col
Une Négreffe Créole, âgée de 26 à Ceux
la reconnoîtront, font prié
28 ans, nommée Madeline, d'une taille de la dtres arrêter 8d'en donner avisi
commune, étampée DB, eft maronne M. Chapdu, Négociant au Cap. depuis le 408tobre dernier. Ceux.quila Un Negre nommé Phaèton s étamy
reconnoîtront. , font priés de la faire fur lefein; gatiche LI MG, eft maron de
arrêter8cd'en donner avisaus St.Baude, puisle 141 février. Ceux quile reconnok
Econome chez Madame Bueault, à la tront, font priés de le faire arrêter&
Rouillonne à Léogane. d'en donner avis à M. Bonnefoy, habi
Il s'eft égaré au Fort-Dauphin le.16 tant à Limonade, ou à M.
, font priés de la faire fur lefein; gatiche LI MG, eft maron de
arrêter8cd'en donner avisaus St.Baude, puisle 141 février. Ceux quile reconnok
Econome chez Madame Bueault, à la tront, font priés de le faire arrêter&
Rouillonne à Léogane. d'en donner avis à M. Bonnefoy, habi
Il s'eft égaré au Fort-Dauphin le.16 tant à Limonade, ou à M. Perard, marfévrier dernier un cheval fellé & bridé, chand rue du Bac, au Cap ; ledit Sieur
de taille moyenne, Bayaonde, poil zin Bonnnefoy, 4 étant ftr fon départ pour
brun-clair, étampé a fépaule du côté France, donne avis qu'il vendra une
du montoir A, &à la cuifle du même chaloupe & fix negres matelots; trois
côté d'une étampe efpagnole : la felle magafins à fucre, de 60 pieds chacun;
eft de France. 7 petite, garnie en ve- un baflin à firop, contenant 336 boulours à demi-ufé, & la bride eft fort cauds; deux puits, deux cafesànegres,
commune : le Sr.Jofeph Lhuilier, pré- une grande cale, une chauffée &i une
fentement au Fort-Dauphin chez le Sr. grue; ;letout fur un Emplacement de
Martin 9 Aubergifte 2 à qui ce cheval pas carrés, fituéal'embarcadaire de
appartient, prie ceux quile rennoîtront monade. On s'adreffera auxdits Sieurs
de le faire arrêter & de lui en donner Bonnefoy, ou Perard, qui en feront
avis. bonne compofition.,
Un Negre Capolaza, nommé Cupi- Un Mulet poil blond, ayant unet
don, fe donnant auffi le nom de Fran- noire furles deux épaules, &ides veines
gois, âgé de 3oà35 ans, étampé fur noires en poil fur les jambes, , étampé
les deux feinsFABRE, eft maron: ceux d'une marque efpagnole formant yn B:
qui le reconnoîtront, font priés de le M. Lejeune, Fermier des boucheriesau
faire arrêter & d'en donner avis à M. Cap, à qui 20 ce Mulet appartient, prie
Fabre, habitant à la Grande-riviere de ceux qui le reconnoitront, de le faire
Nippes. arrêter & de lui en donner avis. Hy
Une Négrefle Créole nommée Marie aura 120 1. de récompenfe pour celui
Sille, 2 très-noire, iffue de Sénégaloife 2 qui ile lui amenera. âgéede 25 ans,ayant un doigtde la main
Avec Permiftion. --- Page 102 ---
ANNÉE 1766. [No. r2.]
IOf
AFFICHES
AMERICAINES,
Du Mercredi 19 Mars. ARRIVÉE de Navires Marchands. A S. MaARC, le 15 de ce mois 7
Sucre blanc, 55, à 601. commun, 45
A S. MARC, le 12 de ce mois, le à sol. brut, 25à 271. Indigo cuivré,
Biarnois, de Bordeaux, Capit. Nau, 6 1. à 61.1 1O f. Caffé nouveau, 14f
venant du Port-au-Prince pour cam- 6 d. àrsf. Coton, 175 à 1801. pletter fon chargement dans ce Port; Av CAP, le 18 de ce mois, Sucre
lon départ pour France étoit fixéau 17. blanc, soà 6o1. commun, 36à 481. Av CAP, ledit jour 12 de ce mois 2 brut, 24 à 25 1.
, 6 1. à 61.1 1O f. Caffé nouveau, 14f
venant du Port-au-Prince pour cam- 6 d. àrsf. Coton, 175 à 1801. pletter fon chargement dans ce Port; Av CAP, le 18 de ce mois, Sucre
lon départ pour France étoit fixéau 17. blanc, soà 6o1. commun, 36à 481. Av CAP, ledit jour 12 de ce mois 2 brut, 24 à 25 1. Indigo bleu, 71.à71. le Mefnil, de Saint-Malo, Capit. Jalo- 15 f. cuivré, 5,1. à 61.51. Caffé noubert, venant de la Côtede Guinéeavec veau, 15 à 161.6 d. vieux, 12à 14f,
678 Negres. Mrs. Foache & Compagnie Coton,, 190 à 200 1. Cuirs, 7 à 9 L. en ont ouvert la vente aujourd'hui. Pialtres gourdes, 36 pour 10O. NAVIRES Marchands en expédition. PRIX des Marchandifes de France. Au CAP, le Grec, Capit. Duclos, 2 AU PORT-AU-PRINCE, ledit jour
pour Rouen;PA4chille, Capit. Chariol, r2de ce mois, Vin, 130à 16ol. Farine
pour Bordeaux ; & la Placelliere, Cap. de Moiffàc fraiche, 66 1. commune,
Maffon, pour Nantes. 451. Bwufepeaiepiptkhait
DÉPART de Navires Marchands. Beurre, 18 à 20 f. la livre. Huile de
Du CAP, le 15 de ce mois, PHeu- Provence,21àa4l.lacave;d'Orléans,
retxe, Capit. Blancard, pour Marfeille. 4 Là 41. 10 I la pinte. Savon, 60 à
661.le cent. PRIX des Marchandifes de la Colonie. A LÉOGANE, le même jour, 2 Vin
Au PORT-AU-PRINCE, le 12 de ce 150 à 1601. Farine de Moiflac, 60 à
mois, Sncre blanc, 55 à 60 1. com- 661. Savon, 701. mun, 36à 5o1. brut, 242 à 251 Indigo A S. MARC, le 15 de ce mois, Vin
bleu,71. 1O f. (rare); cuivré, 6 1. à vieux, 180 L. nouveau, 160 à 170 1. 61.1 IO f Caffé nouveau, 14 f.6 d. à Farine de Moiffac, 60à701. 15f Coton, 180 1. Il n'y a point de Au CAP, le 18 de ce mois, Vin
Piaftres gourdes. vieux, 160 à 200 1. nouveau, 130 *
A LÉOGANE, le même jour, Sucreliso 1, Farine de Moiffac fraiche, 66 à
blanc, 573 à 62 1. commun, 40 à 52 1. 75 1. commune 42 à 5o 1. Poeuf, 66
brut,25 à 26 1. Indigo bleu, 81. (rare): 172 le baril. Beurre, 15 à 18 f. la:
cuivré, 6Là61 - 5% Caffé nouyean hwvrwPetit-falé, 24 à 30 1. l'ancres
,
A5 f Coton, 180. 1,
HuileN8à 271,la caye. Savon, GoL --- Page 103 ---
io2
COURS DU FRET,
tateurs qui ne prennent
les pré:
AUPORTAU-PRINCE, Sucre blanc, cautions néceffaires pour TR garantir,
II d.
18 f. la:
cuivré, 6Là61 - 5% Caffé nouyean hwvrwPetit-falé, 24 à 30 1. l'ancres
,
A5 f Coton, 180. 1,
HuileN8à 271,la caye. Savon, GoL --- Page 103 ---
io2
COURS DU FRET,
tateurs qui ne prennent
les pré:
AUPORTAU-PRINCE, Sucre blanc, cautions néceffaires pour TR garantir,
II d. brut, 12 d. Indigo, 21 à 24 d. non feulement dela pluie, mais encore
Caffé, 12à1sd. Coton, 24à 3od. de cette brife pénétrante qui les faifit
A LÉOGANE, Sucre, IO à 12 den. en fortant de cette efpece d'étuve. Indigo, 21 à 24d. Caffé, 12 à 15 d. Le Sieur Bretonniere, 3 Huiffier en
Coton, 24 à 30.d. ladite Ville du Port-au-Prince, eft
A S. MARC, Sucre blanc, 12 den. auffi mort ces jours derniers. brut, 12 à 14d. Indigo, 30 d. Caffé, M. Nicolas Redeche Quercy, natif de
12 àI5 d. Coton, 36d. Bordeaux,ancienCapitinedecCorfaire,
Av CAP, Sucre blanc, IO d. brut, eft mort au Caple 17, 9 âgé de 42 ans. 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d. NEGRES MARONS. Coton, 24 d. A LÉOGANE, un Negre Bambara,
nommé Jofeph, étampé DORN. S. MORTS. MARC, fe difantappartenir. au nommé
Le Sieur François Dupuis, Habitant Jafmin Taille, Negre libre, demeurant
au Sang-gris, Paroiffe du Petit-Trou, à S. Març. Ce Negre maron, qui a été
natif de Bordeaux, âgéde 68 ans , s'eft pris fur PHle de la Gonave, a rapporté
noyéle 3 de ce mois en paffant la ra- qu'il y avoit fitr la même Ille cing
vine du Sang-gris. autres Negres appartenans aut même
M. Fauchet de la Courbiere, Notaire maître, & qu'une Négreffe qui étoit
du Roi au Port-au-Prince, natif'de maronne avec eux, y eft morte. Grenoble, en Dauphiné, eft mort le Au FORT-DAUFHIN, un Negre
7 fur fhabitation Trutier, au La- Congo, étampéfurlefein droit DDEA. mentin,
& furle gauche LOCITE, pris fir l'haM. Pierre Bellocg, Avocat au Par- bitation Kerjan, qui n'a, pu dire le
lement de Pau, Procureur au Siege nom de fon maître, nile fien; un autre
Royal Idel ladite Ville du Port-au-Prince, Negre Congo, étampé fur le fein droit
y eft mort le 8: : il étoit natif de Pau, BR, qui n'a auffi pu dire le nom de fon
en Béarn.. :
maitre, ni le fien. Dame Valerie de Lage, native de Au CAP, un Negre Mina, nommé
Bordeanx, veuve de M. Clarg du Mon- Apia, étampé fur les deux feins CHAzet, Avc
eftmortele rzàla Plaine- RAT, fe difant appartenir aux Révédu-Nord,fu. "habitation de M.de Lage, rends Peres de PHopital ; un Negre
fon frere, Nég ciant au Cap, âgée de nouveau, nommé Vincent, érampéfir
46 ans 6 mois. les deux feins M, fe difant appartenir
Le même jour 2 la Dame Barbin , à M.
du Mon- Apia, étampé fur les deux feins CHAzet, Avc
eftmortele rzàla Plaine- RAT, fe difant appartenir aux Révédu-Nord,fu. "habitation de M.de Lage, rends Peres de PHopital ; un Negre
fon frere, Nég ciant au Cap, âgée de nouveau, nommé Vincent, érampéfir
46 ans 6 mois. les deux feins M, fe difant appartenir
Le même jour 2 la Dame Barbin , à M. Morel; un autre Negre nouveau,
Comédienne, eft morte au Port-au- de la taille de 5. pieds 4 pouces, étampé
Prince, d'une pleuréfie, pour avoir été fur le fein gauche PLDA, ayant furle
mouillée le Dimanche,2, en revenant droit des marques de fon Pays; un
du Speatacle, oùt elle avoit repréanté: Negre Créole Anglois, nomméSimon,
elle y eft regrettée. C'eft un exemple fe difant appartenir à M, Derouville,
pourles Aéteurs, même pour les Spec- |Habitant à Maribaroux.
étampé
Prince, d'une pleuréfie, pour avoir été fur le fein gauche PLDA, ayant furle
mouillée le Dimanche,2, en revenant droit des marques de fon Pays; un
du Speatacle, oùt elle avoit repréanté: Negre Créole Anglois, nomméSimon,
elle y eft regrettée. C'eft un exemple fe difant appartenir à M, Derouville,
pourles Aéteurs, même pour les Spec- |Habitant à Maribaroux. --- Page 104 ---
1O3
le change de Naples continue d'être fitr
NOUVELLES D'EUROPE, un pied très-haut, au grandaléfavantage
des Négocians des autres
8 furIT A L I E..
tout de Civita-Vecchia. Etats,
:e On mande de Civita-Vecchia que deESPAGNE,
puis que les Régences d'Alger 8cde Tunis ont déclaré la aguerre au Pavillonde Onécritde Cadix qu'ony a fait fubir
Tofcane, on n'y voit plus aucun Bâti- ledernier fuppliceà à quatre Forbans qui
ment de cet Etat, fi ce n'eft quelques étoient détenus depuis I2 ans dans les
petits Bateaux qui vont monter le Ti- prifons de cette ville, aux environs de
bre, & qui palffent à Rome; de forte laquelle ils avoient exercéleurs piratequeles s-Navigateurs français fontl la plus ries. Ces prifonniers avoient tentédif
grande partie du commerce de PÉtat férentes. fois de s'évader. Leur CapiÉccléfiaftique. Ily, a fir le tapis diffé- taine, 9 Portugais de nation, a été étranrens projets
le rétabliffement de glé, & fon corps coupéen quatre: fès
Fagriculture Ronr cet Etat oùt les culti- membres ont été expofés hors de la
vateurs font devenus firares quela plu- portedela ville, furles bords dela mer;
part des terres font en. friche : on en & fa tête, à la pointe du Quay, Les
attribue la caufe à la rigueur qu'on a trois autres, dont lun étoit Efpagnol;
exercée contre les cultivateurs. à qui le lefecond, Italien ; &le troifiéme, An
Tribunal de l'Abondance dè Rome eft glais, ont été enterrés avec un convoi
dans lufage de prêter de Fargent; onles funébre: le dernier avoit abjuré le Pro--
a forcés de rembourfer promptement teftantifme.
les avances qu'on leur avoit faites, ce
ANGIETERRE,
quiles a.déterminés à abandonner lel labourage, tant il eft vraiquelejufte mi- L'incendie arrivéàLondres
nolieu qui, en maintenant la validitédes vembre dernier , a confumé MERAR
engagemens, fondement de la confiance ment cent maifons. On a ouvert une
publique, n'opprime pas les débiteurs foufcription en faveur des malheureux
infolvables., eft la pierre philofophale qui fetrouvent ruinés par ce défaftre,
de la Jurifprudence. Il eft démontrél Tout le monde s'eft empreffé de conpour fatisfaire aétuellement auxbe-] courir, pardes contributions volontaiRunP des Provinces Eccléfiaftiques, il res,, à cet aéte de bienfaifance &d'hufaudroit-que les terres rendiffent feize manité. Le Roia ordonné au Marquis
pour un, furla quantité desgrainsqu'on de Rockingham 7 premier Lord 'de la
y feme. Le Gouvernement s'étoit flatté Tréforerie, d'envoyer au bureau dela
qu'en envoyant en Sicile de l'argent foufcription une fomme de millelivres
comptant pour le paiement des grains fterlings. Les Quakres ontaffigné pour
qu'on y.aachetés 2 on auroit épargné lé même objet cinq cens liv. fterlings, p
les frais de banque, 2 &. empêché le à prendre fur les fonds de leur Gomchange de monter; mais ona affure que munauté.
la Chambre Apoftolique a perdi fur cet Pendant le même mois de novembre.
argentpresdetrois; pour cent:d'ailleurs les vents. ont cauté de grands ravagess
Cge
terlings. Les Quakres ontaffigné pour
qu'on y.aachetés 2 on auroit épargné lé même objet cinq cens liv. fterlings, p
les frais de banque, 2 &. empêché le à prendre fur les fonds de leur Gomchange de monter; mais ona affure que munauté.
la Chambre Apoftolique a perdi fur cet Pendant le même mois de novembre.
argentpresdetrois; pour cent:d'ailleurs les vents. ont cauté de grands ravagess
Cge --- Page 105 ---
fir quelques - unes des côtes d'Angle-lalloit l'étrangler, 9 fi le pere
étoit
terre. On mande de Berwick qu'un ou- préfent n'eit aux rifques de M vie
ragana renverfé 6 barquesde pêcheurs, contraint la bête de l'abandonner. ii
ayant à bord 24 hommes qui ont tous attaqua enfuite quatre Payfans de Vapéri: cet ouragans'eftfait fentir lelong trouville; perça une haie très-épaifle
des côtes de Newcaftle, 81 arenverfé , derriere laquelle un d'eux s'étoit réfitou coulé à fond &cjetté fir le rivage 15 gié, l'atteignit, & lui déchira l'épaule
à 16 bâtimens qui étoient à la rade de & la jambe. De-la, il porta la terreur
Sunderland : de plufieurs hommes qui jufques dans le Fauxgourg du Pavé, oèt
avoient étéj jettésà lar mêmerade, ilen il arracha le fein d'une très-j jolie pereft mort cinq. fonne, fille d'un charretier. Epouvanté
FRANCE. par les cris de tous les gens du Fauxbourg, il gagna la côte S. Mic heloh il
Un anonyme a adreffé aux Auteurs blefla huit
2 & franchit une
de la Gazetie du Commerce, d'Agricul- muraille de LmRa pieds de haut. Il alloit
eure 3 Gc. la queftion fiivante. > Soit dévorerunjetne hommed quitravailloit
> un Etat qui ait environ 18 millions à la vigne, fi fon pere n'eft accouru
> d'Habitans, & qui puiffe en nourrir avec une fourche qu'il lui enfonça dans
s> 25 millions. Sera-t-il avantageux à le corps. A neufheures & demie du ma-
>> cet Etat de gagner la main-d'ceuvre tin, MM. de Vaubecourt &
s relativement
Philippes,
aux différentes bran- Commandans de la Place 2 fortirent
* ches de çommerce d'importation ou avec plufieurs Militaires & Bourgeois
>> d'exportation? Les bras employés à armés. La. courfe de PAnimal etoit ra-
> cette main-d'oeuvre. : quelle qu'elle lentie par le coup de fourche; & le
>> foit, ne Yferont-ils pas autant de bras fang qu'il perdoit, le faifoit fivreàla
9 enlevés à Tagriculture, le premier trace : cependant étant defcendu à la
5 & le plus utile de tous les arts, & riviere, il fe jetta fur un cheval, & lui
9> conféquemment autant d'obflacles déchira l'oeil ; puis paffa à travers un
> à la population? troupeau de moutons, & nes'attacha
On écrit de Verdun que le 15 no- qu'au Berger 3 dont il perça une main
vembre dernier un gros loup, que lon d'un coup de dent. A Pinflant,, un dofoupçonne être de ceux qui ont défolé meftique de M. le Comte de Vaubeune partie du Barrois & du Clermon- court lui tira un coup de fufil chargéde
tois, frontiere de Champagne, 2 parut trois ballesqui lui percerent le corps &
tout-à-coup à la pointe dujour,àdeux ne purent l'arrêter.
Berger 3 dont il perça une main
vembre dernier un gros loup, que lon d'un coup de dent. A Pinflant,, un dofoupçonne être de ceux qui ont défolé meftique de M. le Comte de Vaubeune partie du Barrois & du Clermon- court lui tira un coup de fufil chargéde
tois, frontiere de Champagne, 2 parut trois ballesqui lui percerent le corps &
tout-à-coup à la pointe dujour,àdeux ne purent l'arrêter. Il effaya de paffer
pas des portes de Verdun, fur la chauf- la Meufe à la nage; maisles crisde plufée qui conduit à Longwy ; c'étoit le fieurs chaffeurs Penayant empêché, il
jour & le moment oùt les gens de la revint fur M. de St.Segros, Lieutenant
campagne apportent en foule leurs den- au Régiment de Navarre, qui lui tira
rées au marché. L'animal fondit fur une un coup de fufil, après lequellAnimal
troupe de ces pauvres
avoir
:
gens: après
encore plus furieux, Tauroitinfaillibleterraffé un jeune homme de 13 à 14 ment étranglé, fans un gros chien qui
ans, & lui avoir déchiré le vifage, illle harceloit & qui l'obligea de quitter
à
ae ettu
uomdyde --- Page 106 ---
TOS
prife; alors s'étant de nouveau rejetté France, & agréé par MM.le Général
vers la riviere, un; pêcheur, nomméla & PIntendant, a été reconnu en ladite
Grange, 2 fortit de fa barque avec une qualité de Vice-Préfet, le 12 de ce
çanardiere à deux coups 2 & lui mit mois,parle Confeil Supérieurde cetie
toute fa charge dans le ventre. L'Ani- Ville, 2 tenu extraordinairement à cet
mal abbatu, eut encore, en expirant 2 effet. la force de mordre & de brifer les ca- Suivant de nouvelles inftrudions
nons de l'arme. Ainfi finit cette terrible il fe trouve qu'ily a eu double emploi
bête
en moins de 3 heures, avoit dansle nombre des 38 Navires que nous
prefque ar autant de ravage que celle avons annoncé, dans la récapitulation,
du Gevaudan, pendant fix mois. De être partis de S. Marc en 1765. Il n'y
17 perfonnes qui ont éprouvé fa dent en a eu effedtivement que 16 qui aient
meurtriere, ileneft mort une, & plu- chargé & pris de nouveaux paile-ports
fieurs étoient en danger. Le nommé la en ce lieu; les autres ont pris la plus
Grange a reçu des gratifications de M. grande partie de leurs chargemens &
de Vaubecourt, de la Garnifon, des leurs paffe-ports au Port-au-Prince,
Maifons Relgien@ak:funegande par- à Léogane & ailleurs. tie du peuple. C'étoit un vieux loup Il paroit ici des Lettres-patentes du
étranger, de la plus groffe efpéce, dont Roi, données à Verfailles leg janvier
les dents étoient très - aigues ; le poil dernier. a par lefquelles Sa Majefté a
extrémement roux, &le vrai pendant ordonné que ceux des Officiers du Parde celui dont M. Antoine a délivré le lement de Bretagne qui in'ont pas figné
Gevaudan. les aétesdé démiffion des 22 mai & 12
novembre précédens, 2 & ceux dont
A M É RIQU E. l'état eft attaché fous le contre-fcel
Du CAP, le19 mars. defdites Lettres-patentes 2 & à qui il
On a omis dans la feuille précé- a été ordonné de reprendre leurs foncdente la nomination de M.
M. Antoine a délivré le lement de Bretagne qui in'ont pas figné
Gevaudan. les aétesdé démiffion des 22 mai & 12
novembre précédens, 2 & ceux dont
A M É RIQU E. l'état eft attaché fous le contre-fcel
Du CAP, le19 mars. defdites Lettres-patentes 2 & à qui il
On a omis dans la feuille précé- a été ordonné de reprendre leurs foncdente la nomination de M. Dargous tions, qu'ils exerçeront fitr leurs anBrigadier des Armées du Roi, a 14 ciennes provifions & réceptions, tienPlace de Commandant en fecond dans dront ladire Cour de Parlement, &
la Partie du Sud, 8z celle de M. lej rendront la juftice en la forme
CeL
Vicomte de la Ferronnaye, ci-devant naire ; leur permet de juger à fept en
Colonel du Régiment de Forez, à Ia matiere civile feulement, &c. Ces LetPlace de Commandant en fecond dans tres-patentes ont été enrégiftrées purela Partie du Nord. Sa Majefté a difpofé ment & fimplement le 16 dudit mois
du Régiment de Forez en faveur de de janvier, Chambres affemblées par
M. le Comte de Maulde , ci-devant exprès commandément du Roi, & pour
Colonel au Corps des Grenadiers de donner à Sa Majefté la preuve la
France. plus parfaite de fon amour pour fa
M. P'Abbé Berard, ci-devant Curé Perfonne facrée, & de fon obéiffance. de la Plaine-du-Nord, nommé Vice- Il eft auffi dit dans PArrêt d'enrégiftrePréfet par M. l'Abbé de la Roque , ment , que la Cour efpere que lei meilPréfet Apoftolique, qui eft parti pour jleur des Rois, touché de fa foumifion
a ata --- Page 107 ---
refpeatueife & fans bornes' , aura la Semblable atl Souverain qui fui donna le jouh. bonté de rappeller les Membres de la- (Qui prenant de Titus la bonté pour. modele,
dite Cour, pour concourir àrendte la Vit content du bonheur de fon Peuple fidele)
Son regne. auroit été marqué par. notre amour,
juftice à fes.Sujets. Foibles bumains, jaloux d'un peu de gloirs,
Le même jour 9 janvier.,. le Roi
Quipar le: fafté éralez votre deuil, 1
donna d'autres Lettres-patentes, adrefsi vous voulez nous faire croire
fées à MM. les' Confeillérs d'État &
Que vos appièts foient fans orgucil,
Comme ** honarez fa mémoire;
Maîtres des Requêtes tenant la Cour
Venez verfer des pleurs fur fon cercueil,
de Parlement de Bretagne, parl lefquelEt. dire à. Dieu : ne nous fois plus funeite,
les Sa Majefté, 9 en conféquence des Conferve fes enfans; c'eft le précicux refte
Lettres - patentes ci-deffus, 2 portant Du Sang qui fur le Trâney doir écretranfinis:
continuation dudit Parlement de Bre- Ecarte loin de nous les malheurs de la guerre,
Fais que. tous les Sujets leur foient toujours
tagne par les Officiers de ladite Cour,
foumis. révoquelespouvoirs qu'Elie: avoit don- Et que la bonne foi renaiffe fur la terre ;
nés à ces Magiftrats, & les rappelle Que les hommes entre eux foient freres& amis,
auprès de fa Perfonne, pour y remplir
C'étoient les voeux da Prince illuftre
Qu'une précoce mort vient de nous enlever;
leurs fonétions ordinaires.
tous les Sujets leur foient toujours
tagne par les Officiers de ladite Cour,
foumis. révoquelespouvoirs qu'Elie: avoit don- Et que la bonne foi renaiffe fur la terre ;
nés à ces Magiftrats, & les rappelle Que les hommes entre eux foient freres& amis,
auprès de fa Perfonne, pour y remplir
C'étoient les voeux da Prince illuftre
Qu'une précoce mort vient de nous enlever;
leurs fonétions ordinaires. Ces LettresMais.fes vertus, 1 de lutre en luftre,
patentes ont été également enrégiftrées
Dans tous les coeurs iront fe conferver. au Parlement de Bretagne. Tel on voit aujoard'huisalomon, Marc-Aurele,
Trajan, Augufte, Henri desbous Roisle modele,
Etre toujours cités pour rendre un people heuV E RS
reux? AinfiLOUIS Dauphin', célebre dans.l l'Hiftoire,
Sur la Mort.de Monftigncu le Dauphin. Mort fans avoir régeé, du temple. de mémoire,
La Piété répand des larmies
A bien porter. le Sceptre inftruira fes neveux. Sur le tombeau de fon Héros: :
Par M.de Quincieux
Et le Français dans les alarmes. Se. plaint du.coup que. lui porte Atropos,
De T"Achéron cette fille.cruelle
AVIS DIVERS. Vient d'arrachet à1 la tige immortelle
Des Lis de Franee une. brillante Aeur;
LeNavire Ze Ziphyr, de Nantes, Ca
Etiles Verrus, qui depuis fon enfance. pitaine Pierre le Ray 2 eft en expédiL'avoient formé, géinilfent gn filence tion & partira pour ledit portàl lai afin de
D'ayoir perdu leur Protedteur.. ce mois. Ceux qui
Mànes des grands Bourbons, f vos Ombres
voudronty paffer
anguftes
ou charger à fret, 2 s'adrefferont audit
Tiennent le. premier rang dans. l'empire des Gapit.enfon magafin au Cap:
juftes,
1 LeNavire le Corfant de Bordeaux,
Sans doute l'Eternel, pour. prix de fes bontés Capit. Feuilherade, partiraledit
Marqua dans les décrets fa.place à vOs côtész. port au.commencement du mois pour de
Si. le Maitre des Rois l'eût laiffé fur la terre :
mai
Il càt marché l'égal da meilleur des Henris., + prochajn. Ceux qui voudronty paffer,
Comme-lui préférant d'arréter fon tonberre, ou charger à fret, s'adrefferont audit
Loin d'imiter les Rois au carnage aguerris, Capit. chez M:Degals,rue du Gouver
Ainfi qu'à fes ayeux; 1 les fruirs de fa clémence nement. Ce Navire eft un des meilleurs
Auroien; dans (es.Etats répandu l'abondapce : voiliers, & très-c commode pour. les
1 t Henri IY. Paflagers. I --- Page 108 ---
Le Navire le Croifant ,de Bordeaux, M. Henry-Jofeph Lemoine de ChévreCapit. Tardeval, partira pour ledillkeu mont, Ecuyer 2 ancien Confeiller du
fe i5 mai prochain, , préfix. Ceux qui Roi,Maitre des Eaux &Forêtsdu Pays
voudront y paffer, ou chargerà fret, 2 de Vermandois &Laonois en Picardie,
s'adrefferont audit Capitaine, rue del la paffaen 1757 dans cette Colonie, SePointe, vis-à-vis Mrs. Mefnier freres. cretaire au Gouvernement Général:
Le Navire la Reine de Juda des Saint- étanta aujourdhuiSeigneur d'Orme-GuiMalo, Capitaine Bellevent Cormier le gnard & de Moify,
la mort de M.
voudront y paffer, ou chargerà fret, 2 de Vermandois &Laonois en Picardie,
s'adrefferont audit Capitaine, rue del la paffaen 1757 dans cette Colonie, SePointe, vis-à-vis Mrs. Mefnier freres. cretaire au Gouvernement Général:
Le Navire la Reine de Juda des Saint- étanta aujourdhuiSeigneur d'Orme-GuiMalo, Capitaine Bellevent Cormier le gnard & de Moify,
la mort de M. jeune, eft en charge, & partira pour fon pere, il donne WVaig qu'il part pour
iedit port dans le courant d'avril pro- France, & offre de payer fes dettes ;
chain. Ceux qui voudront y paffer 2 ou E prie aufi ceux qui hi doivent, de
charger à fret, s'adrefferont audit Ca- le fatisfaire. pitaine. 9 rue S.Jean au Cap. Mrs. les Créanciers de M. & Mde,
Le Navire PAckille de Bordeaux 3 Allain, font priés de faire paffer chez
Capitaine Chariol, du portde. 400 ton- Me. Crofnier, Procureur au Cap, un
neaux, avec toutes fortes de commodi- état exaét de ce qui peut êtredûà chatés, partira vers le 15 avril prochain. cun d'eux, tant en principal, qu'intéCeux quivoudronty paffer ou charger rêts & frais, dans la quinzaine, s'ileft
à fret, s'adrefferont audit Capitaine 3 poflible, 2 Mde, veuve Allain fe proporue des Religieufes. fant d'entrer avec eux dans des arranLe Navire le Fortde S. Malo, Capit. gemens qui leur feront avantageux. Defportes Moucet, de 35otonneaux, 2 Le.Sr. Liaubon 2 Maitre Chirurgien14 canons & 34 hommes déquipage ? Dentifte du Cap, donne avisqu'il neteft en charge pour Nantes. Ceux qui toyera les dents, fourniralespouires,
voudront y paffer ou charger à fret, opiates & liqueurs pour raffermir les
s'adrefferont aud. Capit. enfon magafin gencives, moyennant la fommede6o1. au marché des Blancs, 2 ou à Mrs. Guil- par an ? par abonnementt, en payant
taudeu jeune Gange: ledit Navire eft 30 liv. à la premiere opération. I detrès-commode pour les Paffagers, & meure rue Elpagnole, dans la maifon
on fera bonne compofition. des Dames Religieufes. Mrs. Mefnier freres 2-1 Négocians au A afermerpomrs. ouyans fous conCap, Exécuteurs teftamentaires de feu dition de planter en Cafe, une Place
M. PhilippesGourfic, donnent avis que fituée à la nouvelle Bretagne, Paroiffe
l'inventaire de fa fucceffion étant fini, de Ouanaminthe, dépendancedu Fortils fontà même de récler les
Dauphin, confiftant en 22 quarreaux
le défint pouvoitavoir avec ECIEREN deterre, 2 donts défrichés &le refte en
2 &
en
f perfonnes qu'ils paieront la bois debout. Ons'adreffera à M:Mainfolde à ceux à quiil fera légitimement gault, habitant audit lieu, Oul au Capà
dû : ils prient auffi tous ceux qui doi- M. Tehel 2. propriétaire. vent à laditefucceffion, de payer, fans M. Turin de Bauvoifn, Négociant au
quoiils feront forcés de pourtivre par Cap, comme tuteur des mineurs Fau,
les voiesdedroit ceux quirefiferont de donne avis queles fixl Negres & fix Néle faire.
ceux à quiil fera légitimement gault, habitant audit lieu, Oul au Capà
dû : ils prient auffi tous ceux qui doi- M. Tehel 2. propriétaire. vent à laditefucceffion, de payer, fans M. Turin de Bauvoifn, Négociant au
quoiils feront forcés de pourtivre par Cap, comme tuteur des mineurs Fau,
les voiesdedroit ceux quirefiferont de donne avis queles fixl Negres & fix Néle faire. Igreffes qu'il a annoncés dans l'AfEche --- Page 109 ---
1o8
du 5 courant ne feront affermés quelune maifon en bois. a le toutappartenant
famedi prochain 2.2, àla Barre du Siege, au Tefard; on les vendra enfemble
fous les mêmes claufes 8 conditions, 2 ou féparément, à la charge de payer
8c fuivant la Carte-bannie. comptant à la paffation de l'acte, loit
A vendre, une maifon en maçonne- enargent, foit en toileries. Ons'adref. rie 2 fituée rue des Religieufes, près fera à Me. Rabouin, Notaire rueS.Do. l'ancien Gouvernement, couverte de mingue. On prévient qu'iln'y a point
tuiles, confiftant en une halle de 30 d'hypothéques fur lefd. Emplacemens,
pieds de profondeur fur 15 delarge, une & qu'on en fera bonne compofition. chambreà côté, une cuifine, 2 une cour Avendre, un
Perruquier 3 fças
&z un puits; deux chambres hautes & chant un peu la
Il fauts s'adreffer
AAEET
un cabinet. Plus, un Negre de nation à M. Dagneau, Direêeur des Poftes,
Mandingue, nommé S. Juan, Agé de au Cap. 22 ans, 2 bon fellier & bon fujet, jamais Un Negre Congo étampé MRS. maron; mais n'aimant travailler quede RENÉ DE LÉLÉ, eit maron depuis
fon métier : une chaife à deux places, , environ un mois. Ceux qui le recondoublée de velours verd, très-propre 2 de noîtront, font priés de le faire arrêter
avec harnois à 4 chevaux. Ons'adref- & d'en donner avis à M. Cafille,MarferaàM. Domecg, Procureur des biens chand Boulanger au Cap. de Mde. veuve Graville 9 au Morne- Deux Negres, de nation
rouge, ou à M. Degals, Négociant au dont Pun nommé Cottin, marqué
COTE
Cap 2 rue du Gouvernement, qui en feffe gauche O, agéd'environ 22 ans,
feront bonne compofition. gros & bien fait, & Pautre nommé
A vendre, des boeufs de cabrouet & Sud-ouef, àgé d'environ 30 ans, ayant
des vaches laitieres. On s'adreffera aau une longue cicatrice furlos de laj jambe
Limbé furlhabitationde Mrs. Madeline gauche, & des marques blanches fir
& Maubufon. M. Be(fard recevra en le vifage, font marons depuis mois,
paiement les ohligations de M. Mau- Ceux quiles reconnoîtront, Ydd priés
bufon. de les faire arrêter & d'en donner avis
A vendre, une Habitation apparte- au Sieur Roufeau, Navigateur, demeur
nant à M.Joully de la Perriere, 9 Procu-rant à Léogane.
Mrs. Madeline gauche, & des marques blanches fir
& Maubufon. M. Be(fard recevra en le vifage, font marons depuis mois,
paiement les ohligations de M. Mau- Ceux quiles reconnoîtront, Ydd priés
bufon. de les faire arrêter & d'en donner avis
A vendre, une Habitation apparte- au Sieur Roufeau, Navigateur, demeur
nant à M.Joully de la Perriere, 9 Procu-rant à Léogane. reur du Roi au Petit-Goave, fituée àt Un Negre Congo, nommé la Forla Plaine du Cul-de-fac, toute arrofable, tune 3 âgé d'environ 25 ans 2 étampé
bornée de la Riviere creufe, contenant INLIVWET, eft maron. Ceux qui le
137 quarreaux de terre 2 partie entou- reconnoitront, font priés de le faire
rée de hayes vives, plantée en coton & arrêter & d'en donner avis aux Sieurs
vivres. On s'adreffera à Mde. de la Per- Duron & le Comue, Couvreurs à Léoriere fur ladite habitation, ou à M. de la gane : ily aura récompenfe. Perriere au Petit-Goave ; ils en feront M. Lafus, 2 Négt. demeurant vis-àbonne compofition. vis. lImprimerie Royale, a trouvé un
A vendre, deux Emplacemens; Pun Perroquet gris, qu'il remettra à celui
donnant furla Place de Clugny; ; P'autre à qui il appartient. fur la rue Efpagnole, fur lequelilyal
Ayec Permilfion.. --- Page 110 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 111 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 112 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 113 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 114 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 115 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 116 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 117 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com
you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 116 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 117 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 118 ---
ANNÉE 1766.
[No.14-]
AFFICHES AMÉRICAINES.
A
De Mercredi 2 Avril.
A
ARRIVÉE de Navipts - Marchands. ret, pour Marfeille; la Chérie, Capit.
Guichet, pour Bordeaux; le Pere-deAv PORT-AU-PRINCE, le 20 mars Famille, Capit. Chaillot, pour la Rodernier, PHermione, de Nantes, Capit. chelle; le Mentor', Capit. Berdoulain,
Jean Halgan, parti le
novembre 2 pour Bayonne.
ayant touché à S. Marc 27 II janvier. AU CAP, PAméricain, de ce Port,
A S. MARC, le 26 dudit mois de Capit. Jean Vincent, pour Bordeaux;
mars, le Double-Louis : du Havre, la Dorille, Capit. Defarneaux, 3 pour
Capit. Bechet, après 5o jours de tra- le même Port;Za Sophie, Capit. Tofverlée.
tain, pour Nantes; la Maric-Jofeph
Au CAP, le 28 du même mois de Capit. Malo Dubois, pour Saint-Malo;
mars, PAimable-Rofe, 3 de Bordeaux, rdimable-Marie, Capit. Manefca, pour
Capit.Boy, 2 parti le 20 février : le 29, Bayonne; ; PAfricain, Capit. Drouet,
la Marguijfi-de-Marbesf, de S. Malo , pour le Havre.
Capit. Gouyon, partile 2o-novembre DÉPART de Navires Marchands.
dernier, ayant touché à Cadix : le 30,
le Senau FInconfante, du Havre, Cap. DE LÉOGANE, le 24 mars dernier,
Fautrel, parti fe 29 janvier : le31,le "dinable-Hanriau, Capit. DavidMaSenau Ldimable-Henrisue, du Havre, niable, pour le Havre:
Capit, David Maniable, parti de Léo- Du CAP, le 27 du même mois, la
gane le 24 mars dernier, de relâche Margujode-Caefenys, Capit. Leffene,
dans ce Port; la Goëlette PEulalie 2 pour Bordeaux; la Mere-de-Famille 2
de Marfeille, Capit. Senès, venant du Capit. Lefcan, pour le Havre : le I de
Trou-Jérémie ; le Senau PEligabeth 2 ce mois, laToijon-d'Or, Capit. Gaye,
de la Nouvelle-Orléans, Capit. Guil- pour Marfeille.
laume Maffuelus, parti de la Balize le PRIXdes Marchandifes de LaColonie.
18 février.:le I de ce mois, la Gloire,
de Nantes, Capit. Berthommée, parti AU PORT-AU-PRINCE, le 26 mars,
le 20 février.
Sucre blanc, 6ol. commun, 40à481.
NAVIRES Marchands en expédition. brut, 24àasl. Indigo cuivré,61.à61.
1o-f (on n'er voit point de bleu.).
Au PORT-AU-PRINCE, la Sexre 3 Caffé nouveau, 15 fàis f6 d. CoCap. Giraud,8c/sSaingJeun-Beprdfe 2 ton, r8ol.
Capitaine le Ray-Rochandiere, pour A S. MARC, le 28 dudit mois,.i1.
Nantes; le Saint-Fineent; > Capit, Cu-] n'y avoit point de prix pour le Sucre.
61.à61.
1o-f (on n'er voit point de bleu.).
Au PORT-AU-PRINCE, la Sexre 3 Caffé nouveau, 15 fàis f6 d. CoCap. Giraud,8c/sSaingJeun-Beprdfe 2 ton, r8ol.
Capitaine le Ray-Rochandiere, pour A S. MARC, le 28 dudit mois,.i1.
Nantes; le Saint-Fineent; > Capit, Cu-] n'y avoit point de prix pour le Sucre. --- Page 119 ---
xi8
terré, dont on ne faifoit aûeune de-I
MORT S. mande. Sucre brut, 25à 26 1. Indigo M. Julien Viaud, Marchand à l'En de
cuivré, 61.10f. (iln'y en a point de barcadaire du Port-Margot, y'eft mon 9
bleu). Caffénouvean, 15 Oa 15 f.6d. le 19 mars dernier : fa-fucceffion.d piec
Coton, 1801. tombée aux Vacances. Au CAP, le I de cè mois, Sucre Le 26 eft mort au Cap M. Con 0 C
blanc,. 5o à 581. commun, 34à 451. Gruel, Négociant, natifde Bordeau aro
brut,20 à 241. Indigo bleu, 71. 5 ta âgé de 27 ans. nor
71.151 cuivré, 5 1. à 61. iof Caffé Le même jour, le Sr. Pierre Roqu pres
nouveau, i4 fa 16 f.6 d. vieux, 5 12 natif de Montpellier, affocié de Me etal
à i5f Cotori, 190 à 200 L. Cuirs, 7 Monel, Procureur aul Cap, âgé de A)
àgl. Piaftres gourdes, 361 pour 10O. ans. de
Le: 27, dans la même Ville, M. Jeax n
PRIX des Marelandifes de France. Léon Fautoufe, ancien Capitaine deNa 01
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour vire, natifde Bayonne, âgé dessan
26. mars, Vin vieux, 180 à 200 liv. Le même.jour, dans la même Ville Cor
Farine de Moifac,6647a1, Boeuffalé Mé. Piene-Rent Panier, Doyen de DOI
d'Irlande, 60 à76 I. le baril. Beurre, Procureurs de la Rochelle, Notairea
18 à zo f la livre. I Huile de Provence, Cap-depuis jours, Agede 60 ans Mu Né
2rd i4l:la cave. Chandelle, 2yà3 3of fa fucceffion a tombée aux Vacances
la livre. Savon, 66 à 70l.le cent. Le 30, dans la même Vitle, M. Jea ur
A S. MARC, ledit jour 28 mars., 6 Dea, Négociant, natif de Kerri,
Vin vieuxs 180. I: nouveau, 160 liv. Irlande, lgé de 27 "ans - : fa : fucceffioe
Farine de Moiffac, 72 liv. Savon, 60 elt auffi tombée'aux Vacances:
ta
à 701
NEGRES MARONS. or 0
Au. CAP, leditj jour I de ce mois 5
Vin, vieux, 180 à 240 liv. nouveau 2 Au PORT-AU-PRINCE, un Negr
130à 16o1. Farine de Moiffac, 72 à Bambara, nommé Michel, fe ditant no
901. commune, 45à 541, Boeuf, 66 appartenir à M. Marie, Habitant a1l
à 80 1.4e baril. Beurre, 15 à 18 f. la Mirebalais : un Negre Mina, nomm 12
livré, Petit - falé, 27 à 30 1.
2 Au PORT-AU-PRINCE, un Negr
130à 16o1. Farine de Moiffac, 72 à Bambara, nommé Michel, fe ditant no
901. commune, 45à 541, Boeuf, 66 appartenir à M. Marie, Habitant a1l
à 80 1.4e baril. Beurre, 15 à 18 f. la Mirebalais : un Negre Mina, nomm 12
livré, Petit - falé, 27 à 30 1. l'ancre. Hipolite , étampé LA FOUGERAI
Huile de Provence, 18à241.la cave; fe difant appartenir à M. de la Fouge
Savon, 5o à 6ol.le cent. ray, Habitant à S. Marc : un Negm
Thiamba, nommé Jacob, 2 fe difant ap
COURS DU FRET:
partenir au Sieur Chefhier , & afferme
AUPORFAUPRINCE, Sucre, 12 d à Mrs. Peyre; un Negre de la même
Indigoe4i1.Cam,1y4 Coton, 36d nation, nommé Haya,fe difant appar PS
AS. MARC, Sucre, io à 12 den. tenir à M. le Earon- de Lugé, Habitant
Indigo, 24à2 27d. Caffé,15 d. Coton, au Monrouy, dépendance de S. Marc; a
36à 42 d. un Negre Congo, nommé Mercure, 0
Au CAP, Sucre blanc,to d. brut, étampé GRAURY ST. MARC, fot
12 d. Indigo, 18 d, Caffé, iz à 14 d. tant de la Bafre du Roi au Mirebalais
Coton, 24 d.
de Lugé, Habitant
Indigo, 24à2 27d. Caffé,15 d. Coton, au Monrouy, dépendance de S. Marc; a
36à 42 d. un Negre Congo, nommé Mercure, 0
Au CAP, Sucre blanc,to d. brut, étampé GRAURY ST. MARC, fot
12 d. Indigo, 18 d, Caffé, iz à 14 d. tant de la Bafre du Roi au Mirebalais
Coton, 24 d. A S. MARC, un. Negre nouveau, --- Page 120 ---
r119
de nation? Nago, éompéili@blemont
FRANCE.
se de 17 à 18 ans 2 de la taille de 5 Iy a bien des années
pieds 3 pouces, quin'a pu direle nom d'avoit reffenti un froid auffi
fon maitre
un négrillon
.SO2
de
ATgar
& auffi long que cet hiver, La
Are
ans,
glace
de IO à12. 2 étampéfurle fein a été d'une épaiffeur extraordinaire;
iroit PB, quin'a pit: dire la nation, le elle a empêché, dans différens Ports
nom de fon maîitre ni le fien; deux né- du Royaume, les Navires qui étoient
gres nouveaux , de nation Cotocoly, en chargement d'en fortir;8 de
étampés tous deux fiur le fein droit fer ceux que l'on fe propofoit difpoAYGRON St. MARC, tous deux auffi L'armement confidérable que d'armer. l'on a
Hela taille de pieds pouces s qui fçu qui fe faifoit en Angleterre, caufé
'ont pu dire L nom & leur maitre pendant quelque tems
hile leur.
mais on a été affuré qu'il
uniqueAu PORT-DE-PAIX, un
EntEEE
ment deftiné à en impofer aux Colonommé Lafortune 2 ayant
de
MMETS
Congo,
nies PAmérique feptentrionale,
poitrine brilée, mais. prefque guérie >
edifant appartenir à la nommée Pierre,
A M E RIQU E.
Mulâtreffe, demeurante à St. Marc;un
S. DOMINGUE.
Negre Congo, nommé Paffr, étampé
Des CAYES, le 16mars.
urle fein droit DLDA, quin'a voulu
Birele nom de fon. maître..
On a obfervé ici lé 8 janvier der- +
Au. FORT-DAUPHIN, un Negre nier > entre trois heures- & demie &.
tampé ROUX, quin'a-pu dire fa na- quatre heures du matin, un corps céon,ler nom de fon maître, ni le fien, lefte qui paroiffoit à l'oeil d'environ
pris à la: Ravine-l-mulitres.
14 à 15 pouces de diamétre 2 de couAu CAP,un Negre de nation Fonds, leurr rougeâtre. Il étoit placé dans l'efpommé Laurier 2 étampé fiur le fein fud-eft 2 dégrés 30 minutes.. Il parut à
roit DCDM, fe difant apartenirà M. Phorifon &s'éleva lentement. Ilavoit
Hazere, Habitant au Quartier-Morin. au nord trois petits corps paralleles
femblables à des étoiles , qui forméNOUVELLES DEUROPE. rent un quart d'heure après une ligne
droite , 8 fe réunirent peu après au.
POLOGNE.
gros corps. Aufi-tôtil parut une trèsLa Comiffion nommée pour établir longue queue fortant de ce globe, femebon ordre à Varfovie, a fait fommer blable à celle des cométes. Cep phénoes Supérieurs de tous les. Couvens., 2 méne fut.vu pendant une heure, après
e comparoitre au Sénat, &. d'y conf- lequel tems un nuage l'ayant dérobéà.
Ater les droits: en vertu defquels ils la vue, ibn'i plus reparu.
offedent leurs biens-fonds. Pluffeurs Du PORT-A-PRINCE; 26marsi.
de
slt
ces Couvens n'ont point de titres à
roduire, & font fort embarraflés de On ne parle prefque plus ici.de.maavoir comment. ils fe tireront d'af-ladies. Depuis le 5 de ce moisila fouf
ire..
9é pendant plufieurs jours des yents :
robéà.
Ater les droits: en vertu defquels ils la vue, ibn'i plus reparu.
offedent leurs biens-fonds. Pluffeurs Du PORT-A-PRINCE; 26marsi.
de
slt
ces Couvens n'ont point de titres à
roduire, & font fort embarraflés de On ne parle prefque plus ici.de.maavoir comment. ils fe tireront d'af-ladies. Depuis le 5 de ce moisila fouf
ire..
9é pendant plufieurs jours des yents : --- Page 121 ---
d'eft 120 impétuéux ; qui ont été fuivis del On n'ignore pas qu'à S. Domingi
pluies allezabondantes. : Sans doute ces il y a de ces établiflemens d'autin
variations dans la température de lair, d'efpéces différentes qu'il y a de difts
détruit, la caufe de l'épi- rens Quartiers : chacun les a fait conf
l'ont purifé8c
fi
truire à fa façon, ou felon la capacit
démie qui nous a affligés long-tems. des ouvriers; mais entre tous ces fou
Du CAP, le 2 avril.
neaux &c ces moulins, ily ena demel
Iparoit ici un nouvelOuvrage pé- leurs les uns que les autres : c'eft dont
riodique; fous le titre- de Gazette des de ceux qui font les plus parfaits 0
Gareris,o ewfermineseiteingind lesiplus avantageux à tous.6 égards, dom
à Bouillon, qui ife diftribue tous les 15 les plans &z les proportions exads
jours par cahier de 72 pages in-12.. feroient bien néceflaires. Les Hals
LETTRE au Rédaiteur des Affiches tans de cette Colonie efperent ave
Américaines, écrite de la Nouyelle- raifon qu'ils trouveront abondammer
le a7janvier 1766.
tous ces fecours dans les inftruéior
Orllans, Mo NSIEUR, :a
les Habitans de la que vous voudrez bien leur procure
Louyfiane, qui ife font toujours mo- Jecrois, Monfieur, qu'ilvous ferot
delés, entout ce.quileur a été poffible, avantageux, & à cette Colonie, d'établir à que #
fur ceux de S.Domingue, 2 font bien vous euffiez agréable
flattés quel les efpérances que vousavez Nouvelle - Orléans un Correfponda
données dans le Profpaidtus de votre auquel vous adrefferiez vos Feuille
:Gazette, fe foient réalifées depuis , qui féroient recherchées même avec beaucon empre
comme-nous l'avons vu par quelques- Hement : ilfe trouvera s'abonneront lor
unes de vOS Feuilles qui nous font par- de Particuliers qui
fortuite. La cul-!
auront à qui s'adreffer.
venues par occafion réuffit
qu'ils Si vous n'avez perfonne de COR
ture du fucre
parfaitement
fuis bien aife de VOR
ici, les met T le cas d'avoir un noiflance ici, je
preffant befoin des lumieres qu'ils doi- dire que M. Brau, Imprimeur-Libra
naturellement attendre des obfer- 8c Négociant à la Nouvelle-Orléas
vent vations des Sucriers de votre Colonie eft un très-galant homme, digne
fur cette culture ; & ily a tout lieu toute confiance, & plus propre ql
de croire qu'ils en tireront de grands bien d'autres pour cette commifis aur
La Colonie en général vous
avantages. Plufieurs Particuliers font ici des obligation des avantages que voush
plantations confidérables de cannes > procurerez par ce moyen > & charméd enme
& n'ont que des idées fort imparfaites particulier je ferai toujours
des établiffemens néceffaires pour for- vous en marquer ma jufte reconno
mer une Sucrerie : enforte qu'il leur fance. Si dans les travaux & les découve
eft très-preflant d'avoir un plan exaêt
trouve
fourneaux à réverbere tes de cette Colonie, ilfe
que
des meilleurs
de
chauchofe qui mérite d'être annond
pour monter un équipage cinq
que
vous aflurer qu'on fe fera
dieres, & un plan des meilleurs mou- je puis
faire
lins mûs par des beftiaux,
vrai plaifir de vous en
part,p
e qu'il leur fance. Si dans les travaux & les découve
eft très-preflant d'avoir un plan exaêt
trouve
fourneaux à réverbere tes de cette Colonie, ilfe
que
des meilleurs
de
chauchofe qui mérite d'être annond
pour monter un équipage cinq
que
vous aflurer qu'on fe fera
dieres, & un plan des meilleurs mou- je puis
faire
lins mûs par des beftiaux,
vrai plaifir de vous en
part,p --- Page 122 ---
12I
concourir à la noble émulation quil Il convient 9 - pour prévenir les ervous porte à procurer aux Colons reurs que l'on pourroit faire ici , que
l'utile & l'agréable. J'ai P'honneur ces Plans foient cotés exaétement de
d'être, &c. ROUSSILLON, Habitant. toutes leurs mefuures.
Il feroit bon auffi
MÉMOIRE des objets à demander à S.
d'y joindre par
renvois une explication bien détaillée
Domingue, pour former folidement de toutes les
& de leur
une Sucrerie.
parties
ufage,
afin qu'il ne refte rien à defirer de tout
1°, Un Plan des meilleurs fourneaux ce qui peut fervir à en donner une
à réverbere, pour monter un équipage parfaite intelligence, & en faciliter
de cinq chaudieres à ficre.
l'exécution.
Ileff néceffaire de joindre à ce Plan 2.0, Il ne feroit pas moins effentiel
celui d'élévation & deux coupes, ou d'avoir, dans le même goût, le Plan
profils, l'une en long & l'autre en tra- du meilleur Moulin à fucre, 2 mût par
vers, afin de bien connoître toutes les des animaux.
dimenfions, longueur. 2 largeur & hau- Sçavoir fi des Moulins mûs par des
teur du fourneau de chaque chaudiere, boeufs, qui ont un pas lent, ne font
du conduit d'un fourneau à l'autre ; pas armés d'un roiiet ou d'une Ianterne
l'élévation que doiventavoir les chau- pour en accélérer le mouvement P
dieres au-deffus du fond de leur four- Quelles font les proportions exaétes
neau. Démontrer fi le fond de ces de ce roiiet & de cette lanterne ?
fourneaux doit être de niveau ou in- Quelinconvénient on en a à craindre?
cliné, & de quel côté. (On peut né- Enfin, s'il ya plus d'avantage à fe fergliger le plan du bâtiment.)
vir de ces Moulins, que de ceux mûs
Quel doit être le cintre du conduit, par des mulets?
& ceux des fourneaux de chaque chau- 3,°. Il feroit bon de voir ce qu'un
diere la diftance exaéte d'une chau- habile homme, parfait Raffineur, Sudiere i l'autre ; à quelle hauteur les crier & Diftillateur 2 qui entendroit
chaudieres doivent être prifes dans la bien l'économie & la conduite des némaçonnerie, & par conféquent quelle gres, 2 voudroit gagner, & quelles feportion de chaque chaudiere par enbasiroient les conditions qui pourroient
doit être découverteau combat du feu? ? l'engager à remplir exadement les deDemomtrerasfifipagrges des chau- voirs de fon état?
dieres doiwent être de niveau les unes Celuiqui conviendroitici, doitêtre
aux autres, ou fi quelqu'une doit être d'un âge mûr, ayant une conduite réplus haute ou plus bafle que les autres. guliere, de la probité, du zèle & beauMarquer la dilpofition des dalles pour coup d'aétivité pour veiller aux trales écumes ; & ne pas oublier toutes vaux ; fçachant tirer partide tout, &
les proportions de la cheminée, tant ayant affez delumieres pour faire repadu plain que du vuide, hauteur 9 lar- rer les fourneaux & les moulins 2 au
geur & profondeur ; marquer aufli s'il cas que quelque chofe manquât ou ne
faut des évents, leurs proportions & fit pas bien. Il fcroit inutile de fe
leur ufage,
préfenter, fil'on ne poffede pas toutes
pas oublier toutes vaux ; fçachant tirer partide tout, &
les proportions de la cheminée, tant ayant affez delumieres pour faire repadu plain que du vuide, hauteur 9 lar- rer les fourneaux & les moulins 2 au
geur & profondeur ; marquer aufli s'il cas que quelque chofe manquât ou ne
faut des évents, leurs proportions & fit pas bien. Il fcroit inutile de fe
leur ufage,
préfenter, fil'on ne poffede pas toutes --- Page 123 ---
ces gmufités eflentielles. Quanta au refte d'égales. Elle nous a paru pofféder fen
des infrudions néceffaires pour Pagri- femble le
parfait que nous ayons. culture & pour la police des négres vu fur la Rai Ce n'eft peut-être pas,
dans cette Colonie, onleslui donnera; que la nature ait été plus libérale
& s'il a bonne. volonté, il ne fera pas elle, quant aux charmes ReOLton
long-tems à les apprendre. que.pour quelques-unes de nos AêriNous vous prions 2 Monfieur 9 de ces.:-nous en avons qui l'égalent dans
faire remplir les objets du préfent Mé- ce queles. connoiffeurs appellent
moire, & d'être convainct que nous de fratue, c'eft-à-dire, élégance ECe referons auffi exaêts à payer ce qu'il en préfentation, indépendante du moucoltera, que reconnoiffans du fervice vement; mais elles lui font toutes fort
que vous rendrez à VOS très-humbles inférieures, lorique fon ame vient à
ferviteurs, ROUSSILLON, freres.. donner de Pexprefion à fon corps,&
Nota. MM. les Habitans de la qu'elleanime chaquetnaitdcfonvinge. Louyfiane qui defireront s'abonner aux Son' entrée d'abord intéreffe : en s'aAfiches Américaines & aul Journal de vançant fur le théâtre, on ne la voit
St. Domingue s'adrefferont à M. Brau, point parcourir des yeux l'affemblée,
Imprimeur-Libraire &cNégociant,a la comme fi elle vouloit évaluer le proNouvelle-Orléans. Lf'abonnement par duit de la recette.. Ses. regards font
an pour les Afiches Américaines, eft dans le commencement attentifs aux
de 66 liv. argent de St. Domingue,ou feuls perfonnages qui font en fcene
44 liv. argent de France : Pabonne- avec elle; elle les éleve. par degrés fr
ment pour le Journal de St. Domingue, les fpeétateurs avec une forte de déeft de 90 liv. argent de St. Domingue, fiance ou de circonfpedtion très-fenfiou 60 liv.argent de France.. ble. Ses premieres expreffions font:
nues & prefque fans aucun gefte. Sa
SPECTACLES. langue & fes mains n'agiffent pas avec
june précifion compaffée dans le même
Jugement des Angloisfur Mile. Clai- inftant ; mais ces inftrumens de l'aétion
ron, extrait duLady's. neuw Magafine, font toujours amenés l'un par l'autre. nouveau Megafin, ou Journal des Da-] Quelquefois. vous la voyez commenmes,odobre 1765.
ions font:
nues & prefque fans aucun gefte. Sa
SPECTACLES. langue & fes mains n'agiffent pas avec
june précifion compaffée dans le même
Jugement des Angloisfur Mile. Clai- inftant ; mais ces inftrumens de l'aétion
ron, extrait duLady's. neuw Magafine, font toujours amenés l'un par l'autre. nouveau Megafin, ou Journal des Da-] Quelquefois. vous la voyez commenmes,odobre 1765. Les premiers Ecri- cer par une attitude muette,.qui n'en
vains de France, 2. MM. de Voltaire 7 eft pas moins éloquente; mais jamais
Dalembert & autres, ont prodigué des elle ne continue avec les mouvemens
éloges à Mlle. Clairon : ils ont loué réunis des mains, des yeux, de la tête
fon jeu, fa déclamation, & l'art heu- & de la voix. Cette obfervation, qui
reux avec lequel elle rend les
peut paroitre frivole, eft plus imporfi contraires de la tendreffe EET & de tante qu'on croit :je ne connois aucun
fureur. On-a. remarqué jufqu'au goût de nos Aéteurs (le feul Garrick exqu'elle met dans fon habillement, tou- cepté) qui ne tombe dans ce défaut. jours bien caraétérifé, toujours bien Mile. Clairon, par. ce début fimple 2
afforti à fes rôles, comme un talent fe ménage le moyen d'entrer par une
dans lequel elle n'a point encore culgralation fenfible, dans la pailion de --- Page 124 ---
fon role. A mefure qu'elle parle 2 cha-] Le Sieur Nau, qui depuis fix mois
que regard & chaque gefte acquierent a établi un Caffé à proximité de la
une nouvelle force. sjutqu'àce :
qu'enfin, nouvelleSalle deSpeaacle, fousletitre
comme entrainée par l'énergie du fujet, de Caft Royal de Saint-Domingue, *
elle en rend toute la véhémence, & réitere au Public que l'on trouvera
développe entiérement les idées du dans fa maifon toutes fortes de rafraiPoëte. Ses mains ne s'élevent & ne chiflemens, 2 liqueurs, vins 2 & des
tombent pasalrerativement, ou com- falles ornées pour l'amufement de ceux
me en cadence; il ya dans tous leurs qui lui feront l'honneur de venir chez
mouvemens une variété pleine de gra- lui. Il s'eft abonné pour les Affiches
ces, & chacun eft en quelque forte un Américaines, &fe propofe d'avoir éga
trait d'éloquence aufli nouveau qu'inat- lement leJournal de Saina-Domingue. tendu. J'obferve de plus que fes geftes A Louer préfontement, enfemble ou
partent généralement de lépaule. Elle féparément, un Magafin & trois chamn'étend jamais la main, fans remuer bres de plain-pied, 2 avec une cuifine,
en même tems la partie fupérieure du dépenfe, cour, puits & galerie; deux
bras, & ellen'a pas non plus le ridicule chambres hautes, avec leur cuifine :
maintien de certains Aéteurs dont les le tout fitué au coin des rues S.
es A Louer préfontement, enfemble ou
partent généralement de lépaule. Elle féparément, un Magafin & trois chamn'étend jamais la main, fans remuer bres de plain-pied, 2 avec une cuifine,
en même tems la partie fupérieure du dépenfe, cour, puits & galerie; deux
bras, & ellen'a pas non plus le ridicule chambres hautes, avec leur cuifine :
maintien de certains Aéteurs dont les le tout fitué au coin des rues S. Louis
coudes femblent attachés à leurs han- & Notre-Dame, vis-à-vis le Gouverches. nement, au Cap. On s'adrefferalMde. Lebreur, y demeurant. AVIS DIVERS. A vendre, une Habitation fituée au
Ila été chargé futr le Navire PAi- Quartierdul Morne-rouge, ,adeux lieues
mable-Geneviève, du Hayre, 2 Capitaine du Cap, contenant 1OO quarreaux de
le Tellier, une Caiffe contenant con- terre,avecles bâtimens en maçonnerie
fitures, marquée BDS, qui n'a point néceffaires pour une Sucrerie en blanc,
encore été réclamée. &un très-beau jardin potagerde quatre
M.de Bars, Habitant au Fort-Dau-à cinq, quarreaux. Une ravine qui ne
phin, donne avis qu'il eft porteur d'un tarit ni ne déborde jamais 2 traverfe
gros paquet à l'adreffe de M. Jean cette Habitation. On la vendra en toBoufer, quia demeuréautrefois à Ste. tal, ou on la divifera par telle quantité
Sufanne. Ledit Sr. Bo.fier eft prié de de terrein qui conviendra à Facquéle faire retirer. reur 2. avec des bâtimens ou fans batiA vendre 2 la nouvelle Salle de Spec- mens. On s'adreffera à M. Delaye 9
tacle, ornée de toutes fes décorations, Confeillerau ConfeilSupérieur duCap. affermée I 5ooa liv. On s'adreffera à A vendre, I'Habitation du feu Sieur
M. Renault, Entrepreneur au Cap. E. Martel, fituée à une demi-lieue du
Les Sieurs Prot 8c Gabet, Horlogers PetitTrou,dansle QuartierdeNippes,
affociés, demeurant au Fort-Dauphin, contenant 474. quarreaux de terre. 2
maifon de M. le Gendre, donnent avis dont 112 en plaine, & le refte en morqu'ils font toutes fortes d'ouvrages en nes, au milieu defquels eft une petite
horlogerie, avec garantie pour un an, place moins montueufe, propre à faire
& à jufte prix,
Jun corail., Sur cette Habitation il ysa
a
* --- Page 125 ---
une fource affez confidérable pour en] Un Negre Bambara, nommé la For
arrofer la moitié & faire un moulin à tune 9 âgé d'environ 25 ans, étampé
eau ; des bâtimens & 21 cafesà negres. ROSE BLANDIN FONTAINE, eft
Cette Habitation a une iffue commode maron depuis deux mois. Ceux qui le
à l'embarcadaire des Baraderes outre reconnoitront font priés de le-faire
celui du Petit-Trou. Ony yjoindra une arrèter, & d'en donner avis à Mde,
conceflion de mille pas quarrés - 2 au Fontaine, Boulangere, rue du Bac, au
Bec-à-Marfouin, ou du moins le droit Cap.
ROSE BLANDIN FONTAINE, eft
Cette Habitation a une iffue commode maron depuis deux mois. Ceux qui le
à l'embarcadaire des Baraderes outre reconnoitront font priés de le-faire
celui du Petit-Trou. Ony yjoindra une arrèter, & d'en donner avis à Mde,
conceflion de mille pas quarrés - 2 au Fontaine, Boulangere, rue du Bac, au
Bec-à-Marfouin, ou du moins le droit Cap. de ladite conceffion. Il faut s'adreffer UnN Negre Congo, nommé Erfache,
à M. Greffiers Sous-Doyen du Confeil & furnommé depuis quelques années
Souverain du Port-au-Prince. Makandal, étampé BOYVEAV, de
A vendre a Pépreuve, 16 Bourriquets la taille de 5 pieds & quelques pouces,
équiors, faits au
ayant été ame- âgé d'environ 40 ans, ayant le vifage
nés de France MFITA plus d'un an. On rougeâtre, & lui manquant quelques
s'adreffera à M. Fourneau, > Habitant dents de devant, eft maron. M. Boyaux Petits-Bois, Quartier du Cul-de-fac. veau, Habitant au Dondon, à qui ce
A venire, un Cheval créole, avec Negre appartient, prie ceux quile refon équipage, & plufieurs outils de connoitront, de le faire arrêtér, & de
Tonnelier. On s'adreffera au Sr. Petit, lui en donner avis : il donnera 15oliv. près le Sr. la Croix, Perruquier, rue pour la prife. Saint-Simon, au Cap. Une Négreffe nommée Bibianne 3
A vendre, le Bateau le Roi-David, de nation Congo, grande & fort noire,
venant de la Louifiane s armé de deux nez pointu, marquéede petite vérole,
canons, avec tous fes agrès & appa- étampée P C.eft partie du Fort-Dauraux. On s'adreffera à M. Monfanto > phin maronne, ayant avec elle fafille
rue Efpagnole, au Cap. Créole, nommée Gertrude s aufi fort
Un Negre Arada, fans coupures fur noire, âgée d'environ neufans. Ceux
le vifage, agéd'environ -
22a ans, étampé qui en auront connoiffance, font priés
ALMAN &a au deffous P.AU PRINCE, dela faire arrêter, &d'en donner avis
eft maron. M. Allemand, Chirurgien à M. Cordeilau Fort-Dauphin 2 ou à M. de l'Amirauté au Port-au-Prince. , prie Cottin, au Cap. eeux qui le reconnoîtront, de le faire] Un Negre Congo, noramé Mafeaarrêter & de lui donner en-avis. rille 2 âgé de 19 à 20-ans, eft maron
Un Negre Créole, nommé Jacques, depuis huit jours. Un autre
de taille
Negre,
la
de 5 pieds 5 pouces, 2 vifage Créole, nommé Jean-Baptife 2 furmaigre, groffeslevres, étampéP.F.I., nommé Perd-du-sems, âgé de 25 à 26
eft maron depuis trois mois. M. Bap- ans, fe difant libre, eft maron depuis
tifte Fleury, Habitant au Dondon, à deux. mois. M. Barbaroux, demeurant
qui ce Negre appartient., prie ceux au Cap, à qui ces deux Negres apparqui le reconnoitront, de le faire arrê- tiennent, prie ceux qui les reconnoiter, & de lui en donner avis, ou à tront, de les faire arrêter, & de lui
M Roudanets Négociant au Cap : ily en donner, avis.
Bap- ans, fe difant libre, eft maron depuis
tifte Fleury, Habitant au Dondon, à deux. mois. M. Barbaroux, demeurant
qui ce Negre appartient., prie ceux au Cap, à qui ces deux Negres apparqui le reconnoitront, de le faire arrê- tiennent, prie ceux qui les reconnoiter, & de lui en donner avis, ou à tront, de les faire arrêter, & de lui
M Roudanets Négociant au Cap : ily en donner, avis. aura 120 1. de récompenfe,
Ayec Permiftion, --- Page 126 ---
ANNÉE 1766.
[N9.15.]
A NRS TAMSE EXY Esw a sted
74 - K AN Es rM
AFFICHES AMERICAINES,
RUEUL k
Du Mercredi 9 Avril.
-
a
ARnIr
Navires Marchands. tous deux pour Bordeaux ; le Gange,
a
Capit. Couture,p pour Marfeille; PEté,
As MARC le 31 mars dernier, Capit. Giraudeau, pour la Rochelle.
BSanrjcnEapife,de Nantes, Cap. DÉPART de . Navires Marchands.
le Ray-Rochandicre, parti du Portau-Prince le 29 : le 3 de ce mois, le DUCAP, le7dece mois, PAimableMentor, de Bayonne, Capit. Berdou- Marie, de Bayonne, Capit. Manefca,
lain, & la Sevre, de Nantes, Capit. pour Bordeaux. Il devoit partir auGiraud, partis Pun & l'autre la veille jourd'hui 9, plufieurs autres Navires
du Port-au-Prince. Ces trois Navires dont trois pour Nantes ; mais le maufont venus completter leurs charge- vais tems les en a empêchés.
mens pour fe remettre en mer tout de PRIX des Marchandifes de la Colonie.
fite, pour fe rendre en France.
Au CAP, le 2 de ce mois, la Ma- AU PORT-AU-PRINCE, le 2 de ce
rianne, de Bayonne, Capit, Bougraud, mois, Sucre blanc, soà 551. avecapparti le 9 février, & le Fort-Daxphin, parence de diminution; commun, 38
de Bordeaux, Capit. Heindré,
a 481. brut, 24à 25 I. Indigo cuivré,
20 février : le 3,la Goëlette riTtie 61.à 61.51 Caffé, 15 à f6 f Coton,
nie 2 de la Nouvelle-Orléans, Capit. 185à 190l.
Labat : le 7; le Brigantin la Sainte- A S. MARC, le 4 de ce mois, Sucre
Annes, de ce Port, Capit. Drouineau, blanc, 55, à 60 1. commun, 42à 481.
parti de la Louifianne le 16 mars ; la brut, 244251 Indigo cuivré, 61. à
Goëlette la Henriette, de Marfeille, 61. iof (iln'y en a point de bleu).
Capit. Dupleffix 2 ayant touché à la Caffé nouveau, 1406d.à1sf. Coton,
Martinique; & le Navire PHeureufe- 180 à 1851.
Famille, 2 de Bordeaux, Capit. Leris 2 Av CAP, le 8 dè ce mois, Sucre
parti le 23 février.
blanc, sod 6o1. commun, 34à 481.
brut, 18 à 261. Indigo bleu, à 8 1.
NAVIRES Marchands en expédition.
- là61.
Caffé 7
cuivré,
iof
nouveau, 2
Au PORT-AU-PRINCE, le Grand- 14à1 161. vieux, 12àrsf Coton, 193.
Alexandre, Capit. de l'ifle, & le Nep-la 2oo-l. Cuirs,7 àg1. Piaftres gourtune, Capit. Hugouin, tous deux pour des, 36 pour I0O.
Bor-l-aux..
PRIX des Marchandifes de France.
Ar CAP, leSuperbe 2 Capit. Mercier,
Ble Comte-d'Epaing, Cap. Car.ouge,l AU PORT-AU-PRINCE, ledit jour
161. vieux, 12àrsf Coton, 193.
Alexandre, Capit. de l'ifle, & le Nep-la 2oo-l. Cuirs,7 àg1. Piaftres gourtune, Capit. Hugouin, tous deux pour des, 36 pour I0O.
Bor-l-aux..
PRIX des Marchandifes de France.
Ar CAP, leSuperbe 2 Capit. Mercier,
Ble Comte-d'Epaing, Cap. Car.ouge,l AU PORT-AU-PRINCE, ledit jour --- Page 127 ---
2 de ce mois, Vin vieux, 180 A 200 L.I Igreffe de mêmenation, nommée Babut,
Farine de Moiflac, 721. commune, 45 fe difant appartenir à la nommée Nanà gol, Boeuf falé d'Irlande, 70 à 75 L. nette 7 négreffe libre, demeurant au
C
le.baril. Beurre, 20 f la livre. Savon, Cap; un Negre Cotocoly, nommé Ci
60 à 661.le cent. ceron 9 ayant un collier & une longue
a
A S. MARC, ledit jour 4 dece mois, chaîne, fe difant appartenir à M. Duf
I
Vin vieux, 200 I. nouveau, 180 liv. tou, Habitant à la Petite-Ance. ( t
Farine de Moiffac, 75 à 80 I. Savon,
76 à 801. NOUVELLES D'EUROPE. Au CAP, ledit jour 8 de ce mois 2
Vin vieux, 200 à 230 liv. nouveau, ,
ITALIE
X
120 à 15ol. 00
Farine de Moiffac fraiche, Le Chevalier de Saint-Georges, fils
90 L. commune, 45 à 56 I. Boeuf,60 de Jacques II; Roi d'Angleterre, qui
I
à 80 1. le baril. Beurre, £ la livre. réfidoit depuis près de 5o-ans à Rome,
(
Petit-falé, 27 à PIRACE Huile, & que fes infirmités retenoient dans
24àj61.lacave; Savon, 6ol:le cent. fon Palais depuis près de fix ans, paya
le tribut à la nature la nuit du I aul 2
A
COURS DU FRET. janvier,, âgé de 77 ans 6 mois & 20
AU PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 d, jours étant né le 21 juin 1688. Ce
I
Indigo,24d d. Caffé,15d. Coton, 36d. Ranee avoit époufé le 3 feptembre
F
AS. MARC, Sucre blanc, IO den. 1719 Marie - Clémentine Sobieski,
brut, is à 14 d. Indigo, 30à 36 d.Princefle de Pologne, morté le 18j jana
Caffé,15à 18 d. Coton, 42 à 48d. vier 1735 : il laifle de fon mariage le
F
Av CAP, % Sucre blanc, IO d. brut, 2 Prince Charles - Edouard-Louis s-Phi12 d. Indigo, 18 d, Caffé, 12 à 14 d.
1719 Marie - Clémentine Sobieski,
brut, is à 14 d. Indigo, 30à 36 d.Princefle de Pologne, morté le 18j jana
Caffé,15à 18 d. Coton, 42 à 48d. vier 1735 : il laifle de fon mariage le
F
Av CAP, % Sucre blanc, IO d. brut, 2 Prince Charles - Edouard-Louis s-Phi12 d. Indigo, 18 d, Caffé, 12 à 14 d. lippe- Cafimir, né le 31 décembre
Coton, 24 d. 1720, & Henri-Benoift-1 Marie 2- CléR
ment Cardinal-Duc d'Yorck, né le 6
(
NEGRES MARONS. mars 1725. Par fon teflament,ona VH
f
Av FORT-DAUPHIN 3 un Negre que ce Prince defiroit d'être inhumé
a
étampé illifiblement , qui n'a pu dire dans l'Eglife des Saints-Apôtres, fa
C
fa nation 2 le nom de fon maître, ni le Paroiffe; mais le Saint-Pere, à la re- I C
fien, prisalEfpagnol : unautre Negre, quête du Cardinal d'Yorc, a changé
nommé la Faveur, fe difant appartenir cette difpofition, & a ordonné que
a
à M.Legras, Procren-GénéaldsRoi l'inhumation fe feroit dans la Bafilique C
I
au Confeil Supérieur du Cap, pris à de Saint-Pierre. Parlemême teftament,
7 I
l'Acul-de-Samedi. ce Prince a inftitué héritier de tous
Au CAP, un Negte Arada, nommé les biens dont iljouiffoit en France, le
Simon, étampé fur le fein droit DE- Prince Edouard fon fils aîné, & lui a L
C
PETIT, fe difant appartenir à M. Lau- légué IOO mille écus del lieux de mont,
rent, Habitant à PAcul; une Négreffe les Colliers de tous fes Ordres enri- I
Fond, nommée Agathe , Agée d'envi- chis de pierreries, 8 une partie de fes
ron 25 ans, fe difant appartenir à M. bijoux; il a laiffé au Cardinal-Duc a
Beruc, Habitant au Requé; une Né-ld'Yorck, fon fecond fils, le refte de
--- Page 128 ---
r27
fes-bijoux, toute fa vaiffelle, fes meu- Amfterdam, pendant le cours de1765,
bles, fes équipages; & quant au refte 7725 perfonnes ; il y a eu 1692 made fes biens, ila fait les deux Princes riages dans les Eglifes réformées, 753
héritiers par égale portion, Son corps à la Maifon-de-Ville, 1073 de proclaa été inhumé revêtu de tous les or- més, & 4776 baptêmes. Il eft entré
nemens royaux, l'épée au côté & la au texel, dans le cours de la même
couronne fur la tête, &lona a mis dans année, 1584 vaifleaux de différentes. le tombeau quantité de médailles d'or, nations. d'argent & de métal. Le Prince Charles-Edouard, qui étoit abfent, s'eft
FRANCE,
rendu depuis à Rome. On mande de Paris quelejour même
1 Le Marquis Tannucci, chargé de la dela mort de Montf-igpeuricDasphin,
principale infpedtion fir les Antiquités le Roi donna à Monfeigneur le Duc
du Roi de Naples, > s'étant rendu à de Berry le titre de Dauphin, &lezs
Civitta, endroit peu éloigné de la Tour décembre la Cour prit le deuil pour
defAnnonciation, y examina l'ancien fix mois.
à Rome. On mande de Paris quelejour même
1 Le Marquis Tannucci, chargé de la dela mort de Montf-igpeuricDasphin,
principale infpedtion fir les Antiquités le Roi donna à Monfeigneur le Duc
du Roi de Naples, > s'étant rendu à de Berry le titre de Dauphin, &lezs
Civitta, endroit peu éloigné de la Tour décembre la Cour prit le deuil pour
defAnnonciation, y examina l'ancien fix mois. Temple d'lfs, déterré par ordre de Sa Feu Monfeigneur le Dauphin ayant
Majelté, & fous la direétion de FIngé- defiré que fon coeur fût dépofé à PAbnieur Lavega. Ce Temple eft encore baye Royale de Saint-Denis, on ly
pour ainfi dire, complet en toutes Tes tranfporta le 26 avec les cérémonies
parties. Les murs en font ornés de ta- ordinaires. MM. le Prince de Condé
bleaux légérement enduits de vernis, f8 le Duc de Coigny furent nommés
& que la longueur des tems n'a
par le Roi pour Paccompagner. Son
peuou point du tout endommagés. 8: corps demeura expofé fept jours dans
y trouve des autels fur lefquels on ap- le Château de Fontainebleau, après
perçoit encore des offemens & des lequel tems il fut tranfporté à Sens,
cendres des viétimes immolées à la oht cet augufte Prince avoit également
fauffe divinité, avec des outils propres defiré d'être inhumé. Le convoi fineaux facrifices, des ftatues de métal & bre y arriva le 28 du même mois de
des infcriptions qui en rendent la dé- décembre à fept heures dà foir. Le
couverte extrêmement importante. cortege fe forma à une Abbaye qui en
Depuis le mois de juin derniers cet eft a peu de diftance; le Clergé fécuancien édifice, fitué prés du. Théâtre lier & régulier fe trouva aux portes
de Pompée, attire une multitude in- de la Ville, &le Cardinal de Luynes,
nombrable d'habitans & d'étrangers. Archevêque de Sens, le reçut à la tête
Le Marquis Tannuccia fait toutes lès de fon Chapitre. Le Grand-Aumônier
difpofitions. néceffaires pour prévenir de France fit le difcours de préfentales détériorations que Pair pourroit tion, auquelle Cardinal répondit:l'un
caufer à ces précieux reftes du Paga- & l'autre, pénétrés de douleur, firent
nifme. verfer des torrens de larmes. Enfuite
HOLLANDE,
on tranfporfa le corps dans le choeur
Suivant les Regiftres publics des fous un catafalque préparé, où il paffa
naiflances & des morts, il eft mort àllar nuit, gardé par fa Maifon & partie --- Page 129 ---
du Chapitre. Le lendemain, on com-I> venez-vous & n'oubliez jamais
mença lOffice à neufheures du matin, > la Providence n'a marqué entre aus
qui ne finit qu'à midi. Le corps fut & vos. Sujets d'autre différence que
defcendu dans le caveau qu'on avoit > le bien ineftimable qu'elle vous a
conftruit exprès, & qui n'a que dix > confié de veiller & de travailler fans
pieds de long fur huit de largeur.
. Le lendemain, on com-I> venez-vous & n'oubliez jamais
mença lOffice à neufheures du matin, > la Providence n'a marqué entre aus
qui ne finit qu'à midi. Le corps fut & vos. Sujets d'autre différence que
defcendu dans le caveau qu'on avoit > le bien ineftimable qu'elle vous a
conftruit exprès, & qui n'a que dix > confié de veiller & de travailler fans
pieds de long fur huit de largeur. En > ceffe à leur bonheur >. Et ce difcours
creufant la terre pour faire ce.caveau, a enfanté les vers fuivans :
on trouva deux Archevèques de Sens Baignons-la de nos pleurs, cette leçon facréc:
enterrés dans cet endroit,dont un étoit Que des maîtres du monde elle foit révérés,
encore tout entier. Les habits pontifi- Grand Roi 3 a fon dernier vaeu fut pour notre
caux dont il étoit revêtu, paroiffoient
bonheur. confervés : il avoit fitr fa poitrine fa Le Ciel,d'aprèsle vôtre,avoit formé fon coeur,
Quand vous perdez un fils, le Trône perd un
croix, un calice & une patene ; un
fage :
anneau à fon doigt, quiavoit confervé 11 fçut pendant (a vieimiter VOS vertus. fon brillant,. & fa croffe à côté. Mais Hélas! il eût régné comme vous & Titus. lorfqu'on l'a touché, & que l'air y a Notre bonheur encore cût été votre ouvrage. pénétré; il eft arrivé ce qui arrive en Et ceux-ci imités de Martial:
pareil cas; ce corps s'eft mis en
dre. On a ramaffé les cendres de rFua Delphinum juvenem rapuit mors Pallida:quarer
Virtutes numerans, credidic effe (cnem,
& de l'autre, & on les a portées dans
le caveau des Archevêques. Suivant ce Mais Monfeigneur le Dauphin n'a
qu'on a
remarquer a l'infcription, point prononcé ce difcours. Peu d'heule mat de ces Prélats, mort ily a res avant fa mort, ce Princefitappeller
ans, s'appelloit Henri de Gode- le Duc de la Vauguyon, & lui dit:. Je
Eoe &le fecond portoit auffi le nom fouhaize à mes enfans toutes fortes de
de Godefroy, nom illuftre dans'Phif- bonheur 6 de bénéditions ; je leur retoire, & fur-tout dans celle des Croi- commande de profiter de la bonne édufades. L'un étoit loncle, &c l'autre le cation que vous leur donnet. Infpirerleur
neveu qui lui avoit fiaccédé, L'oncle a la crainte de Dieu & le plus grand refmarié S. Louis : on fait des recherches peit pour la Religion; qu'ils foient toufiur fa vie. joursfoumis au Roi, 6 quils confervent
On a inféré dans quelques feuilles toute leurvie pour. Madame la Dauphine, 3
étrangeres ces paroles que l'on attri- Poblifance 6 la confance qu'ils doiyent
buoit à Monfeigneur le Dauphin, & a une mere aulfi refpeltable. que l'on difoit avoir été adreffées
Ce fatal événement a porté la déce Prince à Monfeigneur le Duc POC folation dans toute la Famille Royale,
Berry : 5 Mon fils, je vais payer le unie entre elle d'une amitié qui n'a
> tribut de Phumanité, J'ignore Dieu peut-être point d'exemple dans aucune
> vous a deftiné de longs jours : vous autre, & a caufé une affliétion fincere
9 devez le prier pour la confervation dans tout le Royaume.
oit avoir été adreffées
Ce fatal événement a porté la déce Prince à Monfeigneur le Duc POC folation dans toute la Famille Royale,
Berry : 5 Mon fils, je vais payer le unie entre elle d'une amitié qui n'a
> tribut de Phumanité, J'ignore Dieu peut-être point d'exemple dans aucune
> vous a deftiné de longs jours : vous autre, & a caufé une affliétion fincere
9 devez le prier pour la confervation dans tout le Royaume. Jamais Prince
# de ceux du Roi. Mais fi jamais la n'excita de plus juftes regrets. Toutes
9 diftance de fon âge au vôtre, vous les Villes, toutes les Communautés
N met à portée de lui fuccéder, fou- Jont adreffé au Cielleurs lugubresplains --- Page 130 ---
tes. Tous les Spectacles cefferent àls Monfieur le Duc, à un étranger
Paris quatre jours avant la mort de 29 que vos bontés ont en quelque forte
Monfeigneur le Dauphin : le Concert 25 naturalifé, de mêler fes larmes aux
fpirituel n'eut même pas lieu pendant 99 vôtres & à celles de toute la France. les Fêtes de Noël; on n'étoit occupé 92 Germanicus pleuré des Romains, 2 le
que de fa douleur ; la confternation 3, fut également des voifins & des enétoit générale : mais les Speétacles 39 nemis de leur Empire. Si Monfeipour une Capitale auffi peuplée que 2 gneur le Dauphin jette encore les
Paris, font prefque aéuellement dans 27 yeux furla terre, il n'y voit dans cet
Pordre des befoins publics; nous difons 22 inftant que des coeurs français cc,
comme autrefois les Romains:Panem G Nous ne pouvons mieux finir cet artiCircenfes,waprès le pain lesSpedtacles >. cle que
un fragment de la derniere
Paris du moins ne peut long-tems s'en ftrophe Be P'Ode fur la mort de Monpaffer, fans éprouver lesinconvéniens feigneurle Dauphin, par M. Lefebvre,
d'un vuide toujours dangereux pour le la meilleure des trois qui ont paru en
défceuvrement d'une jeuneffe nom- France. breufe, qui peut s'occuper beaucoup
Ah
fur des ailes de Aamme,
plus mal qu'en le portant au Speétacle. Un aique Dieu m'éleve dans les airs;
Ceft par cette confidération, qu'après
Qu'il donne aux élans de mon ame
26 jours de clôture, les Théâtres ferLa rapidiré des éclairs! més depuis le 17 décembre eurent la lirai, j'irai graver au temple de mémoire
permilion d'ouvrir le 12 janvier. Le D'un Piiuce généreux la gloricufe hiftoire;
le chanterai tous fes inftans, &c. tems qui s'étoit écoulé depuis la mort
de Monfeigneur le Dauphin, n'avoit Le Roi ne vit perfonne le premiet
point encore affoibli dans la Nation jourdel'an, exceptéquelques: Scigneurs
Pimpreffion qu'elle avoit faite. On de fa Cour. La cérémonie des Cordons
s'en apperçue bien X l'ouverture des bleus,. qui fe faifoit tous les ans ce
Speétacles: toutes les loges furent vui- jour-là, n'eut pas lieu, non plus
des; onn'y vit pasune feule perfonne, , le Service pour les défunts, qu'on EE
& le parterre ne fut jamais fi défert. foit le lendemain. On a remarqué qu'il
I en fut de même au Bal de POpéraln'eft mort dans le cours de l'année 1765
qui avoit été.
l'ouverture des bleus,. qui fe faifoit tous les ans ce
Speétacles: toutes les loges furent vui- jour-là, n'eut pas lieu, non plus
des; onn'y vit pasune feule perfonne, , le Service pour les défunts, qu'on EE
& le parterre ne fut jamais fi défert. foit le lendemain. On a remarqué qu'il
I en fut de même au Bal de POpéraln'eft mort dans le cours de l'année 1765
qui avoit été. affiché pour minuit dulque deux Chevaliers de lOrdre du
même jour; il ne s'y trouva pas vingt Saint-Efprit, fçavoir, le fils & le genperfonnes. dre du Roi. : II paroit par la lettre firivante, que M. de l'Averdy, Miniftre d'Etat &
les Français n'ont pas été les feuls à Contréleur-Général des Finances, eu
prendre part à l'affiétion publique ; Thonneur dep préfenter au Roiun Livre
cette lettre, écrite de Londres le 31 intitulé : la Population de la France,
décembre par le Do&eur Mathy à M. par l'Abbé Expilly. le Duc de Nivernois, 9 a été inférée Sa Majefté a accordé un Brevet de
dans. plufieurs Papiers publics : elle Confeiller d'Etat au Marquis de Roux,
touche un intérêt trop fenfible pour Négociant-Armateur de la Ville de
en priver nos ledeurs. 92 Permettez, Marfeille: --- Page 131 ---
de Rohan,1l Colibry, Capit. Labarre, & le Beri
M. le Chevalier-Prince des Armées navales mudien, Capit. Thomas, pour la Côte. Chef-d'Efcadre fut préfenté à Sa Majefté le 2 février, 2 2 CR de Guinée. Suivant les avis de Bordeaux, le
Général en qualité des de Mles Gouvermeut-licuenant fous le vent., par M. Navire le Telemaque, Capit, Marchais,
le Duc de Choileul, Miniftre & Secre- étoit en charge pour Saint-Domingue, le Souvetaire d'Etat ayant le Département de paffant par la Martinique ; le
la Guerre & de la Marine, qui préfenta rain, Capit. Cartau 2. pour
Cap; & le
aufi à Sa Majefté M, de Bongars, Pré- rAdif, pour le Fort-Dauphin, S. Marc,
fident à Mortier du Parlement de Metz, David,Cap. Renouleau, pour
en qualité d'Intendant des mêmes. Hles. A. M. E R IQU E. Suivant les Regiftres publics de Padans la
ris., il y eft né pendant le cours. de On écrit méridionale, de Charles-Town, a ett
l'année derniere 19439 perfonnes,. & Caroline
qu'on fe font y atil en eft mort 18034 Il y a eu 4782 avis. que les féditieux qui
mariages, &le nomiredesenfagstcou troupés, & ont déja commis plufieurs
violences à Bofton, dans la Nouvellevés a été de 5495. Marfeille P'arrivée Angleterre,s s'étoient emparés du FortOn annonce de
Fargier, Guillaume & de la. Garnifon qui s'y
du, Navire rUnion, Capit,
venant de Léogane.
mort 18034 Il y a eu 4782 avis. que les féditieux qui
mariages, &le nomiredesenfagstcou troupés, & ont déja commis plufieurs
violences à Bofton, dans la Nouvellevés a été de 5495. Marfeille P'arrivée Angleterre,s s'étoient emparés du FortOn annonce de
Fargier, Guillaume & de la. Garnifon qui s'y
du, Navire rUnion, Capit,
venant de Léogane. Dans le cours de trouvoit. On mande de ladite Ville de Bofton,
l'année 1765, il eft entré dans le Port
ont
les,
de Weftmoreland
de Marfeille 2219 Bâtimens, 9 dont 1961 que
Juges au Goaverneur & au Confeil
Français , & le furplus avoit d'étrangers. Na- préfenté de la Virginie un. Mémoire par lequet
Parmi les. premiers,ily
ils déclarent
fe trouvoient: forcés
vires venant de Terre-neuve, 2 de la
motifs qu'ils les
d'honLouifiane, 2.de Cayenne, 46 de Saint- par les
plus de puiffans ceffer toutes. Domingue, 25 de la Martinique,& 12 neur & de vertu 9
Hleurs fonéions de Juges, parce qu'ils. de la Guadeloupe. manquer au fer-
:
On apprend de Nantes Parrivée-des ne pourroient, fans
fe
Nayiresle Saine-Guillaum, Capitaine ment qu'ils avoient à l'Aéte prêté, du Parlement difpenfer
Ollivier; lesTris-Afocibs, Capit. Da-i Ide fe conformer
niel; PEurape, Capit. Terrien, venant qui établit le droit de timbre, & que fe
tousles trois deLéogane; ; le Chaumont, d'un autre côté ils ne pouvoient fans devenir
Morin venant du Port-au- charger de fon exécution,
Capit. :
les inftrumens d'un Aête d'opPrince; le Roi-Negre, Capit. Kermaf- par-la contraire aux libertés & aux
fon, & le Quaker, Capit. le Pape, ve- preffion droits effentiels del leurs Compatriotes,
vant du Cap, Le Navire la Reine-deFrance, Capit. Pellard, étoit'en charge
S. DOMING UE. pour le Cap; le Chaumont > Capit. De S. MARC, le 4 avril. Morin, & la Gracieufe Leger, ci-devant Ila été célébré aujourd'hui, dans:
la Sainte-Anne 2 Capit. Lacour, pour
Paroifliale de cette Vill, um
le Port-au-Prince : PHirondelle, Capit. PEglife
feu Monfigneur
le Ray; le Boulogne, Capit. Honorati;l Servicefolemnel pour --- Page 132 ---
13r
Te Dauphin, Mrs. les Officiers de lal M. d'Huques de Ceffile, CapitaineJurifdidion, ainfi que Mrs. les Officiers Aide-Major dul
de Forez,Hade mer & les principaux Habitans de bitant au CIETE" du Cul-de-Sac,
la Ville & de la Plaine y ont affifté, prie Mrs.les Créanciers de la fucceffion
de Mde. Duvivier 2 de lui donner avis
SPECTACLES. de ce qui leur eft dû chacun en partiOn donnera Dimanche prochain, 2 culier, afin de prendre avec eux des
pour l'ouverture du Théâtre, dans la arrangemens convenables. nouvelle Salle du Cap, les Contre-tems, Le Sieur Defaubleaux 2 Marchand ati
Comédie en cinq Aétes & en vers, de Cap, au coin des rues Notre-Dame
M. de la Grange, fuivie du Somnam- & Dauphine, 2 donne avis qu'étant difbule, petite Piece en un Aée & en pofé à partir pour France, 9 ilf fera venprofe.
des
pour l'ouverture du Théâtre, dans la arrangemens convenables. nouvelle Salle du Cap, les Contre-tems, Le Sieur Defaubleaux 2 Marchand ati
Comédie en cinq Aétes & en vers, de Cap, au coin des rues Notre-Dame
M. de la Grange, fuivie du Somnam- & Dauphine, 2 donne avis qu'étant difbule, petite Piece en un Aée & en pofé à partir pour France, 9 ilf fera venprofe. Le théâtre fera orné d'une dé-jdre à la Barre du
Royal de cette
coration nouvelle, faite par le Sieur Ville, famedi PRatsEN un Negre bon
Gervais. cuifinier & marchand, & une Négreffe
blanchiffeufe, cuifiniere &z marchande. AVIS DIVERS. Ledit Sieur Defaubleaux vendra auffi
Le Navire le Daubenton, de Bor- fon fonds de magafin en tout ou partie,
deaux, Capit. Pierre Detrois, du port en lui donnant tes fitretés convenables. de 350 tonneaux 5 partira pour ledit A vendre, 3 une Habitation fituée à
lieu dans les premiers jours de mai. la Souffriere, Quartier du Limbé, conCeux qui voudront y paffer ou charger fiftant en 5o quarreaux 3 quarts de
à fret, s'adrefferont aurdit Capitaine, terre oa environ, dont 15 en favanne
rue de la Pointe, au Cap. ou en vieux caffés dans les halliers,
Le Naviré la Confance, de la Ro- & le refte en bois debout très-facile à
chelle, 2 du port. d'environ 180 ton- exploiter; 18 à 20 bêtes à cornes; unè
neaux, Capit. Gombaud, partira pour belle maifon fur feuillage de maçonneledit lieu du 20 au 25 mai prochain. rie, 2 avec galerie devant & derriere,
Ceux qui voudront y paffer ou charger compofée d'une falle, 2 deux grandes
à fret,s'adrefferont audit Capitaine, chambres & fix cabinets; deux colomdemeurant chez Mrs. Ranfon freres, biers; une grande cafe à caffé, avec
rues de Penthievre & des Trois-Chan- galerie furle devant : un bâtiment pa:
deliers, au Cap. reil fervant de magafin & cuifine ; uné
Le Navire PAimable-Rof, de Bor- favanne bien entourée de haie vive :
deaux, Capit. Boy, partira pour ledit on en fera bonne compofition. Il faut
lieu dans tout juin prochain. Ceux qui s'adreffer à M. Sauvage, Négociant ai
voudront y paffer ou charger à fret, Cap, rue du vieux Gouvernement, ou
s'adrefferont andit Capitaine, en fon à M. Bouyfon, fur PHabitation de M;
magafin, rues Penthievre & S. Jean, Larout, au Camp-de-Louife. au Cap. Ledit Sieur Boy defireroit fça- Avendre, le Brigantin la Belle-Nanvoir des nouvelles de M. René Fontelin, zoife,de yo tonneaux, mouilléà la rade
Négociant, attendu qu'ila des papiers du Port-au-Prince, n'ayant fait qu'uri
de conféquence.à à lur remettre.
fur PHabitation de M;
magafin, rues Penthievre & S. Jean, Larout, au Camp-de-Louife. au Cap. Ledit Sieur Boy defireroit fça- Avendre, le Brigantin la Belle-Nanvoir des nouvelles de M. René Fontelin, zoife,de yo tonneaux, mouilléà la rade
Négociant, attendu qu'ila des papiers du Port-au-Prince, n'ayant fait qu'uri
de conféquence.à à lur remettre. voyage. M faurt s'adreffer au Sr. Claidé --- Page 133 ---
: 132
Billard; Capitaine dudit Navire, oul Ifera vendredi prochain, au plus fort
à Mrs. Marion, Budan &c Compagnie, enchériffeur, rue Efpagnole, au Cap,
Négocians au Port-au-Prince. à côté de M. Lagarde. A vendre, une-Maifon en maçonne- A vendre, quatre Negres à talens;
rie, fituée au Cap, rue du Canard, fçavoir, un Negre cuifinier, un tonneconfiftant en deux chambres & un ca- lier, un fellier & un donnant du cor. binet, avec l'emplacement pour bâtir Il faut s'adrefferàM. Chapuzet, Procuune grande chambre & un cabinet. On reur des biens de M. de Macarty , y
s'adrefera à la nommée Henriette, n. 1. demeurant, à PAcul. demeurant dans ladite Maifon. A affermer, une Boulangerie avec
4 vendre, des Pots & Formes à fit- tous fes uftenfiles & trois Negres. On
cre venant de la Guadeloupe. On s'a- s'adreffera à M. Allien, Maitre Chidreffera à M. Lamy, Négociant, 2 rue rurgien au Cap, rue Conflans. Penthievre, au Cap. Un Negre Congo 2 nommé PrinA vendre, un parti d'excellent Vin) temps, âgé de 26 à 27 ans, extrêmerouge, Jambons & Cuiffes d'oie, re- ment agile & ingambe, étampé fur le
çus par les derniers Navires de Bor- fein droit DEMARS. & fur le gauche
deaux & Bayonne. Il faut s'adreffer à GOUMARS. DE GROY, appartenant
M., Thibaut 3 au Marché des Blancs, au à Mrs.Viollette, Marchand fils & ComCap. pagnie, Négocians au Port-au-Prince,
A vendre, une Maifon fituée au Cap,left maron depuis les derniers jours de
rues des Religieufes & du vieux Gou- janvier. Ceux qui le reçonnoîtront,
vernement, confiftant en trovcham- font priés-de le faire arrêter, & d'en
bres baffes, une chambre haute & un donner avis. à M. Grenier, Négociant,
galetas, cour,.cuifine & puits. Ladite rue Penthievre, au' 1 Cap: il y aura ré
Mailon, quie(t ent bon état, appartient compenfe. au Sr. Lacombe fils. On donnera toutes Une Mule marquée a d s'eft échapfûiretés à l'acquéreur. Il faut s'adreffer pée de la cour de l'Intendance du Portà Me. Romfelo,Notaire. au-Prince.
. Grenier, Négociant,
galetas, cour,.cuifine & puits. Ladite rue Penthievre, au' 1 Cap: il y aura ré
Mailon, quie(t ent bon état, appartient compenfe. au Sr. Lacombe fils. On donnera toutes Une Mule marquée a d s'eft échapfûiretés à l'acquéreur. Il faut s'adreffer pée de la cour de l'Intendance du Portà Me. Romfelo,Notaire. au-Prince. Mrs. les Fermiers des Poftes,
A vendre, làGoëlette la Catherine 9 à qui cette Mule appartient, prient
d'environ jotonneaux, carenéeà neuf,lceux qui en auront connoiffance, de
avec fes agrés & apparaux, armée del leur en donner avis. 6 canons, IO pierriers, 20 fufils, IO Un Cheval gris, moyenne taille 3
paires de piftolets & IO coutelas : une ayant unee étampe efpagnole furla cuiffe
autre Goëlette de 25 à 30 tonneaux , du côté du montoir, une forte criniere
auffi carenée tout nouvellemept, avec & une longue queue, s'eft échappé du
fès agrès & apparaux : plus, des Rou- carrefour del la Petite-Ance le ifoule
leaux de moalin affortis, & Bois d'aca- 16 janvier. Ceux qui le reconnoîtront
jou. On s'adreflera à M. Dominique font priés de le faire arrêter, & d'en
Monte, au Marché des Blancs, au Cap. donner avis à M.Thebe, Entrepreneur,
A vendre, un Billard de fortification, rues de la Providence & des Marmounouvellement arrivédel France,garni de fets, au Cap:ily aurar récompenfe,
queues, maffes & billes; la vente s'enl
Avec Permilfion.
ux qui le reconnoîtront
jou. On s'adreflera à M. Dominique font priés de le faire arrêter, & d'en
Monte, au Marché des Blancs, au Cap. donner avis à M.Thebe, Entrepreneur,
A vendre, un Billard de fortification, rues de la Providence & des Marmounouvellement arrivédel France,garni de fets, au Cap:ily aurar récompenfe,
queues, maffes & billes; la vente s'enl
Avec Permilfion. --- Page 134 ---
ANNÉE 1766.
[No. 16.]
AFFICHES AMERICAINES,
Du Mercredi 16 Avril.
e
ARRIKÉE de NavinaMarchands.
Au CAP, MAinale-Adelaide, Capit.
I
Luce, pour Dunkerque: ; le Daubenton,
Aur PORT-TU-PRINCE, le 3 de ce Capit. Detrois, pour Bordeaux.
mois 2 le Double-Louis > du Havre, DÉPART de Navires Marchands.
Capit. Bechet, partile 4 février, ayant
de
touché à S., Marc.
Du CAP,! le IO ce mois, la PlaA S. MARC, le 5 de ce mois, le celliere, Capit. Maffon; rAif, Capit.
Pere-de-Famille, de la Rochelle, Capit. Chevert, 8ela Sophie, Capit. Toftain,
Chaillot, venant du Portau-Prince (ce tous trois pour Nantes ; le Senau la
Navire remettra fous peu à la voile, Marpujp-d-Radiedous , Capitaine
pour fe rendre en France) : le 7, le Paillet 2 pour Bordeaux ; PAimableNavire la Marie ; de Bayonne, , armé Nanon, Cap. Juvin, pour la Rochelle:
à Bordeaux, parti le 22 février.
le 12, PAfricain , du Havre, Capit.
Au CAP,le 9 de ce mois, la Reine Drouet, pour le Havre, paffant
/
de-France, 2 de Nantes,
S. Marc : le 14, PEtÉ, Capit.
PCAINE
Capit. Pellard,
parti le 24 février : le 1O, la Jeune- deau, pour la Rochelle : le 15, le ZkVidtoire, du Havre, Capit. Deglos 7 phyr, Capit. le Ray , pour Nantes,
parti le 22 février : le II, le Senau PRIX des Marchandifts de la Colonie.
la Fortune, 3 de Nantes,, armé à Mar- AU PORT-AU-PRINCE, le de ce
feille, Cap. Boyer, parti le 12 février;
le Bateau le Bien-aimé, de Boulogne. , mois, Sucre blanc, 48à
commua,
Maire, venant de: la
brut, 23 à
Indigo bleu,
VLa
Capit. Jacques
36à45L
Louifianne : le
le Navire La Belle- 7L10f (rare);
Sl.a6l.1of.
Lenabver
Efclave, de Marleille, 14,
Capit. Michel Caffé nouveau, 15à 16 f. Coton, 180
Fougafle, parti le 18 février.
à 1851.
Sucre
A S. MARC, le I I de ce mois,
NAVIRES Marchands en expédition. commun, 42 à 48'1. brut, 24azgl.
Au BORT-AU-PRINCE, le Ferme 2 Indigo cuivré, ,6L.61à6110 f Caffé
Capit. Coutan, pour la Rochelle; le nouveau, 15, fàryf.6d. vieux, 14 f
Grand-Carlos, Capit. Pacaut 2: pour Coton, 180 à 19o1.
Nantes; les Six-Freres, Capit. Frefca-! Av CAP, le 15 de ce mois, Sucre
rode,
Bordeaux.
blanc, 5o. à 6o.1. commun, 34 à 481.
AU pour FORT-DAUPHIN, le- Reverf 7 brut, 18 à 26 1. Indigo bleu, 7 à 8 1..
Capit. Latafie, pour Bordeaux' : ce Na- cuivré, 51. - Iof fà6L10 f Caffé nouyire partira vers Ie 2Q de ce mois.. Iveau, 15 à 1616d. vieux,13à154,
.
blanc, 5o. à 6o.1. commun, 34 à 481.
AU pour FORT-DAUPHIN, le- Reverf 7 brut, 18 à 26 1. Indigo bleu, 7 à 8 1..
Capit. Latafie, pour Bordeaux' : ce Na- cuivré, 51. - Iof fà6L10 f Caffé nouyire partira vers Ie 2Q de ce mois.. Iveau, 15 à 1616d. vieux,13à154, --- Page 135 ---
134 Coton, 195 à 200 1. Cuirs, 7 à 9 LInatif de Calais, Capitaine du Navire
Piaftres gourdes, 36 pour 1OO. PAdelaide, 3 de Dunkerque. Dame Elizabeth Gomme, époufe de
PRIX des Marchandifes de France. M. Frangois Soubira, ancien ChirurAu PORT-AU-PRINCE, ledit jour gienau Cap,y eft mortele même jour,
gdecer mois, Vin vieux, 180 à 200 1.] âgée -
de 70 ans : elle étoit native de la
Farine de Moiffac,70à 8o1.commune, Rochelle, Paroiffe Saint-Nicolas. 1. Boeuf falé d'Irlande 2 70 à 75 1. M. Charles-Clande Delafont : natif
2 baril. Beurre, 20 f la livre. Huile de de Paris, Paroiffe Saint-Jacques de la
Provence, 24 L.la cave. Savon, 60 à Boucherie, âgé de 25 ans 8 mois, No70l.le cent. taire au Cap,y eft mortle même jour. AS.MARC, leditjour ridece mois, M. Guillaume Tonon, Négociant au
Vin vieux, 200 1. nouveau, 180 liv. Cap,,y eft mortle 14,àgé de 28 ans :
Farine de Moiffac,75 1. Savon, 90 1. il étoit natif de Pau, & affocié de M. Au CAP, ledit jour de ce mois 2 Bruel décédé le 26 mars dernier, 9. auVin vieux, 190 à 240 1Ade nouveau, 2 quel on a donné par erreur,, dans la
130à à 16o1. Farine de Moiffac, 70 à feuille du 2 decemois,1 le nomde Gruel. 1. commune, 50 à 60 1. Boeuf, 66
NEGRES MARONS. 13 80 1. le baril. Beurre, 15 à 16 f la
livre. Petit-falé, 24 à 27 1. l'ancre. Au FORT-DAUPHIN 2e , un Negre
Huile, 24à361.la cave; Savon, 601. nommé Patu, étampé P.BOVTROLE,
le cent. fe difant appartenir aul Sr. Piron, pris'
au Trou ; tinjeune Negre nommé Ma- Eant
CoURS DU FRET. thurin, fe difant fils du nommé Louis
AUPORTAUPRINCE, Sucre blanc, qu'il dit être libre, & demeurer à LéoIO d. brut, 12 d. Indigo, 24 à 30 d. gane; ; un Negre nomméJe/tph, quin'a
Caffé, 15d. Coton, 36d. voulu dire le nom de fon maitre, pris
AS. MARC, Sucre blanc, 12à14d. au Terrier-rouge. *
brut, 14 à15 d.
nommé Louis
AUPORTAUPRINCE, Sucre blanc, qu'il dit être libre, & demeurer à LéoIO d. brut, 12 d. Indigo, 24 à 30 d. gane; ; un Negre nomméJe/tph, quin'a
Caffé, 15d. Coton, 36d. voulu dire le nom de fon maitre, pris
AS. MARC, Sucre blanc, 12à14d. au Terrier-rouge. *
brut, 14 à15 d. Indigo, 36 d. Caffé, Au CAP, un Negre hommé Jacques,
18 d. Coton, 42 à 48 d. étampé furle fein dromBLANCHARD,
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut, fe difant appartenir au Sr. Blanchard
22 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d. demeurant én cette ville ; un Negre,
Coton, 24 d. nommé Céfar, étampé fur le fein droit
MACARTY, & au deffous AV CAP, 9
MORTS. ayant les yeux couverts de tayes, fe
Le Sieur Angellin de Loufau, Mar- difant appartenir à M. Macarty ; un
chand au Cap, y eft décédéle 4 de ce Negre Congo, nomméJanvier, étampé
mois :il étoit natif de Toulon. furle fein droit VE, fe difant apparteM. Guillaume Fabre 5 Doéteur en nir à Mde. Crevy, habitante au Trou;
Médecine, natifde Valros en Langue- un Negre Créole, nommé Pierrot s
doc, âgé de 42 ans, eft mort au Cap étampé illifiblement fur le fein droit,
le IO de ce mois.
re Congo, nomméJanvier, étampé
mois :il étoit natif de Toulon. furle fein droit VE, fe difant apparteM. Guillaume Fabre 5 Doéteur en nir à Mde. Crevy, habitante au Trou;
Médecine, natifde Valros en Langue- un Negre Créole, nommé Pierrot s
doc, âgé de 42 ans, eft mort au Cap étampé illifiblement fur le fein droit,
le IO de ce mois. fe difant appartenir au Sr. Terrier, de- f
. Le I1,y eft mort M. Jean le Cat, Imeurant en cette ville. --- Page 136 ---
[en Hongrie, & qui sly eft déja trantNOUVELLES D'EUROPE. porté pour fe faire reconnoitre en cette
DANNEMARCK,
qualité, époufera l'été prochain l'Archiducheffe Chriftine. il eft toujours
On mande de
la queftion du mariage d'une des Archinuit du 13 au 14janvier Corpahster R Roi ducheffes avec le Duc de
Chablais, *
ficcomba aux fuites de l'hydropifie fils du RoideSardaigne; de celui d'une
dont il étoit attaqué, & pour laquelle autre des Archiducheffes avec le Roi
on lui avoit fait quelques jours aupa- des Deux-Siciles, & même de celui de
ravant la ponétion. Si-tôt après. on P'Archiduc Ferdinand avec Marie-Béaproclama le Prince-Royal, fon fils, en trix d'Eft, Princeffe de Modene.
qualité de Roi de Dannemarck, fous Suivant les Regiftres publics il eft
le nom de Chriftian VII. Frédéric V, né à Vienne pendant le cours de l'anRoi de Dannemarck & de Norwege, née 1765, 6179 perfonnes, &z il en.
&c. étoit néle 31 mars 1723, &avoit eft mort 6150. Parmi ces
été couronné le
dernieres,.
24 feptembre 1747: dont 74 font mortes de la petite véil avoit époufé en 1743 la Princeffe role, on compte 953 hommes, IO22
Louife, fille du feu Roi d'Angleterre femmes ou filles, 2259 petits
Georges II, qui eft morte le décem- & 1916 petites filles. On a Reenei
bre 1751, & dont il a eu 2 Prince que le mois de juillet a été celui penChriftian, aujourd'hui Roi de Danne- dant lequel il eft mort le
de
Princeffes
plus
marck 7. & trois
vivantes. fonnes. Les naiffances ont excédé ft
llavoit époufé en fecondes noces 9 le 99 celles de l'année précédente, & le
26juin 1752, la Princeffe Julie-Marie, Pandsn-matiecardjn
derniere foeur du Duc régnant de Brunf
wick & de Wolfenbutel, dont il a eu
ANGLETERRE,
le Prince Fréderic, âgé aujourd'hui de Suivant le Regiftre annuel des naif32 ans & demi.
fances & des morts depuis le II déALLEMAGNE,
cembre 1764,, jufqu'au IO décembre
1765,il eft néà Londres 16374 perOn mande de Vienne qu'on y par- fonnes, & il en eft mort 23230. Le
loit beaucoup du mariage entre le Roi nombre des morts eft augmenté de 28
de Pologne & l'Archiducheffe Eliza- fur l'année précédente.
beth ; on ajoute qu'en confidération Son Alteffe Royale le Prince Fréde ce mariage qui paroiffoit fort au déric-Guillaume, quatrieme frere du
gré des Polonois 2. plufieurs grands Sei- Roi, eft mort à.Londres le 29 décemgneurs de cette Nation s'étoient enga- bre, de la maladie de langueur dont il
gés de procurer la Couronne au Prince étoitattaqué depuis C
14 mois. CePrince:
qui en naîtra; mais cette nouvelle qui étoit âgé.de 15 ans 7 mois & 5jours.
na rien d'extraordinaire, mérite néanmoins d'être confirmée. Il eft bien plus
FR. ANC E..
fr que le Prince Albert de Saxe, dé- Le Magiftrat & la Bourgeoifie de
AgnéLieutenant de lImpératrice-ReinelGeneve n'ayant pu convenir du fens
és de procurer la Couronne au Prince étoitattaqué depuis C
14 mois. CePrince:
qui en naîtra; mais cette nouvelle qui étoit âgé.de 15 ans 7 mois & 5jours.
na rien d'extraordinaire, mérite néanmoins d'être confirmée. Il eft bien plus
FR. ANC E..
fr que le Prince Albert de Saxe, dé- Le Magiftrat & la Bourgeoifie de
AgnéLieutenant de lImpératrice-ReinelGeneve n'ayant pu convenir du fens --- Page 137 ---
dans lequel on devoit entendre quel-I Des lettres de la Jamaique portent
articles de leur Loifondamentale, que la derniere récolte de fuicrea été
ge Confeil de la République a fupplié très-médiocre 9 & que le commerce y
le Roi & les Cantons de Zurich & de eft toujours
parcequ'onne
Berne d'accorder leurs bons offices voit plus d'Efpagnols, tnseanres qu'onn'aplus
pour concilier les deux partis. En con-] de permiflion d'aller chez eux.
féquence Sa Majefté a nommé
On mande de Philadelphie que PAfPlénipotentiaire le Chevalier de cant femblée générale de la Province a pris
teville, fon Ambaffadeur en Suiffe; & en confidération l'aéte du Parlement de
chacun des deux Cantons Suiffes a aufli la Grande Bretagne 2 qui impofe un
nommé, pour le même objet, deux droit de timbre & d'autres nouveaux
de fes principaux Magiftrats. Ces trois droits fiur les fujets du Roi en AmériPlénipotentiaires ne devoient pas tar- que; les MembresdelAfiemblée regar.
der afe rendre fur les lieux pour rem- dant leurs droits les plus effentiels, en
plir leur miffion. On fçait qu'en 1737 qualité de fujets de la Grande Bretagne,
Geneve étant prête à périr par fes di- comme ouvertement attaqués par cet
vifions intérieures, la France & lesjadte, ont cru devoir à eux-mêmes &à
Cantons de Zurich &de Berne, comme leur poftérité prendre les réfolutions
anciens Alliés de la République, à lui fuivantes.
offrirent leur médiation, qu'elle ac- La Chambrea décdlaréunanimement,
cepta. Les Plénipotentiaires, laiffant 1o. Que les Affemblées de cette Profublifter tout le fond de fon gouver- vinge fe fopt empreffées de fournir des
nement, y firent cependant plufieurs hommes & de fargent pour le fervice
changemens. Le Code appellé de la & la défenfe des Colonies de P'AmériMédiation, 2 fut accepté par tous les que, lorfqu'elles en ont été requifes
Ordres de l'Etat 2 & garanti par les parl le Roi; 2°, Que toutes les
trois
foisque
Puiffances:c'ef ten vertu de cette le fervice du Roi éxigerales fecoursdes
garantie que le Confeil de Geneve ré- habitans de cette Province ? & qu'ils
clame aujourd'hui de nouveau leur fe- en feront requis d'une maniere concours.
forme à la conflitution, ils regarderont
A M É RIQU E.
comme un devoir indifpenfable, dont
ils s'acquitteront avec empreffement,
On écrit de la Mobile, dans la Flo- d'accorderà Sa Majeftéleur contingent
ride occidentale 2 qu'on a fait des d'hommes & d'argent pour le fervice
efforts inutiles pour y laird venir de des Colonies d'Amérique : 3°. Que les
FIndigo & même du riz; ce qui, ,joint à ihabitans de cette Province ont droità
la mortalité qui s'eft mife parmi les né- tous les priviléges des autres fujets de
gres, & à la ftagnation actuelle du com-S.M.; & que la conftitution du Goumerce del F'Amérique, a engagéun grand vernement de Penfilvanie étant fondée
nombre de colons squi étoient allés s'6- fur les droits de l'humanité & fur les
tablir dans cette Province 2 à prendre nobles principes de la liberté anglaife,
des mefures pour paffer dans une autre eft par conféquent, ou doit être parfai
Colonie.
tement libre; 4°. Que tout Sujet Bri-
uelle du com-S.M.; & que la conftitution du Goumerce del F'Amérique, a engagéun grand vernement de Penfilvanie étant fondée
nombre de colons squi étoient allés s'6- fur les droits de l'humanité & fur les
tablir dans cette Province 2 à prendre nobles principes de la liberté anglaife,
des mefures pour paffer dans une autre eft par conféquent, ou doit être parfai
Colonie.
tement libre; 4°. Que tout Sujet Bri- --- Page 138 ---
tannique a, par fa naiffance, un droit linferites fir leurs régiftres, comme un
inhérent &cinconteftable de n'être fou- témoignage du zéled ede PAffemblée prémis à aucun impôt que de fon propre fente, ,scpour conferver & tranfmettre
confentement, ou de celui de fes repré à la poftérité les droits ineftimables
fentans légitimes NR de concert avec le dont leshabitansde cette Province ont
Roi, ou fes Subftituts ; s°. Que les toujours joui depuis fon établiffement. feuls repréfentans légitimes des habi- Extrait d'une Lettre de
dans la
tans de cette Province, font les perfonBofon
nes qu'ils élifent annuellement pour
Nowvalle-Anglatont. faire le fervice en qualité de Membres Il me faudroit une femaine entiere
de l'Afemblée générale; ;6°. Quetoute pour faire part de ce quej'aurois à vous
impofition mile fiurleshabitans decette dire fiar les affaires publiques quant aux
Province 9 par toute autre perfonne droits de timbre. Je ne préfume pas
par fesrepréfentansàlAffembléée. 2 qu'ils fubfiftent long-tems ; car cette immAete conftitution &deftruc- pofition eft regardée een général comme
tive des droits effentiels du peuple ; arbitraire & contraire aux conftitu7°.Que toute taxe établie d'une autre tions, & comme une atteinte portée
maniere, attaquant manifeftement la aux Chartes & aux Contrats paffés
liberté publique, doit être par confé- entre le Souverain & fes Sujets ; & nous
quent entiérement deftruétive du bon- croyons être en droit de refufer de nous
heur public ; 80.Que le pouvoiraccor- y foumettre. Nous avons dans cette
déaux Tribunaux de PAmirauté édeju- Province deux cens mille habitans, &
ger des difcuffions relatives au droit de autant à proportion dans les autres Protimbre, 2 & d'autres affaires étrangeres vinces ; on peut compter en tout deux
àleurJurifdiéion propre, eft très-dan- millions d'habitans : vous pouvez juger
gereux pour les libertés des fujets du par-la qu'on s'y eft pris
tard pour
Roi en Amérique; 9°. Que les gênes nous enlever nos droits, que nous
impofées furle commerce de cette Pro- ne ferons pas d'humeur à fouffrir des
vince, dansun tems cà elle eft accablée dragonades. Hy aplus de 16 ans queje
fous le poids d'une dette énorme, 2 doit fuis dans ce Pays, &je ne connois spas
néceffairement entrainerlescon@ques un feul homme quine fûtp prêtà facrifier
ces les plus funeftes, non-feulement fa vie & fes biens au fervice du Roi
pour cette Province, mais encore pour Georges III; mais auffi je fuis bien perle commerce de la Métropole; 10o.en- fradé qu'il n'y en a pas un feul qui ne
fin, què les Membres de cette Cham- fut prêt à tout entreprendre pour débre fe croyent engagés parleur devoir fendre fes droits, fa liberté & fes pofà défendre avec fermeté 2 mais avec feffions.
ulement fa vie & fes biens au fervice du Roi
pour cette Province, mais encore pour Georges III; mais auffi je fuis bien perle commerce de la Métropole; 10o.en- fradé qu'il n'y en a pas un feul qui ne
fin, què les Membres de cette Cham- fut prêt à tout entreprendre pour débre fe croyent engagés parleur devoir fendre fes droits, fa liberté & fes pofà défendre avec fermeté 2 mais avec feffions. Si l'on touche à nos intérêts,
modeftie & décence leurs droits effen- notre corps politique, ainfi quele corps
tiels,afin que leur poftérité fçache que humain, fentira l'impreffion du coup, &c
çen'eft pas deleur confentement qu'au- s'élevera contre le bras quil'aura porté,
cune taxe aura étéimpofée fur eux par Les Livres de compte des douanes
d'autres que par leurs repréfentans ; & font voir que depuis qu'on a porté à
ils ont voulu que ces réfolutions fuffentl; deniersles droits fur chaqueg gallon de --- Page 139 ---
melaffe, on a levé 3000 1.fterlings de £Patric) &âPhonneur de fa Compagnie,
moins $ que dans le tems oi Fon ne ont rèndu cette perte fenfible à laJufpayoit qu'un denier. Vos petits Vaif frice, au Public & aux Magiftrats, qui
feaux de guerre paffent ici leur temsà ont honoré fa mémoire de pleurs & de à M
confommer les provifions du Roi, & regrets finceres. Madame fa veuve fait
ne font niprofit nihonneur. célébrer demain, dans l'Eglife de cette
S. DOMINGUE,
Ville, un Service. Le Confeil a arrêté
Du FORT-DAUPHIN, le 8 avril. une Députation de quatre de Meffieurs
& de MM. les Gens du Roi, pour y. Les Habitans de la Paroiffe de cette affifter. Ville ont arrêté de faire célébrer le 18
de ce mois un Service folemnel pour
AVIS DIVERS. feu Monfeigneur le Dauphin,
Les Perfonnes qui s'abonneront par
Du PORT-A0-PRINCE, leg avril. la fuite au Journal de S, Domingue,
ia
Hier au foir, à fix heures. & demie, à compter du premier janvier 1766,
C
il parut ici à quelque diftance dans auront, comme les premiers SoulcripI
FOueft de la conftellation du Taureau, teurs 7 la colleétion complette. Ala
une Cométe affez peu brillante ; onef- fin du Journal d'août on donnera la. péroit que dans Pobicurité de la. nuit, 9 lifte des nouveaux Abonnés. elle auroit montré plus de clarté: mais Le Navire la Dordogne,de Bordeaux,
m
un nuage la couvrit. Elle avoit une Capit. Peyereaux, 2 eft en charge s
queue affez longue dirigée vers, PER- led. lieu & partira à la fin de mai. Eout
nord-eft. qui voudront y paffer ou chargerà fret,. à
Le nombredesmonspendant le mois s'adrefferont a M. Gellibett 5 en fon
de mars a monté ici à 49, y compris magazin rue Chaftenoye, au Cap. ceux de I'Hopital: Il
comme on Le Senau le Crviffant, de Bordeaux,
voit, une grande tlated des réfit- Capit. Tardival, 2 du port de 300 tond
més des mois précédens ; cependant neaux, partira pour ledit lieu du 25 au
lépidémie regnoit encore pendant les 30- mai. Ceux qui voudront y paller
premiers jours de mars.
à 49, y compris magazin rue Chaftenoye, au Cap. ceux de I'Hopital: Il
comme on Le Senau le Crviffant, de Bordeaux,
voit, une grande tlated des réfit- Capit. Tardival, 2 du port de 300 tond
més des mois précédens ; cependant neaux, partira pour ledit lieu du 25 au
lépidémie regnoit encore pendant les 30- mai. Ceux qui voudront y paller
premiers jours de mars. ou charger à fret, s'adrefferont audit
a
Capitaine, 7 rue de la Pointe, à côté
Du CAP, le 16 avril. de Mrs. Mefnier freres. d
Un de Melfieurs du Confeil., nous a Le Navire la Margufi-de-Harbedf,
remis - 5 de la part de la Compagnie 9 Ide St. Malo, Capitaine M.le Chevalier
Particle fuivant 2. pour étre inféré dans de Gouyon, du port de 40otonneaux,. cette fauille. partira pour Nantes dans tout le couM. Pafquier, Créole, Confeiller au rant de juin. Ses deux premiers rangs
ConfeilSupérieur du Cap, & Tréforier feront remplis des Sucres de fa carde France, eft mort à Touloufe, où gaifon : il prendra à fret le refte de fon
il étoit allé pour rétablir fa fanté. Les chargement. Ce Navire eft neuf& com-. moeurs & l'intégrité de ce Magiftrat, 9 mode pour les Paffagers. a à bord
fon attachement conftant & généreux 2000 pieds de pierre de St. 2a à venaux loix a aubien de cette Colonie (fa dre. On s'adreflera à Mrs. de Ruly s --- Page 140 ---
Gallicet fils & Compagnie, 9 au Cap. Chirargie : ces'Liyres font des Auteurs
Mr. Grenier 2 Syndic de Partie des les plus recherchés. Créanciers de feu M. Levavafeurs , prie
A vendre, la Cargaifon en Bois de
Mrs les Créanciers,qui. ont lignél'acte Campêche de la Goëlette PHarmonie,
de fyndicat, de vouloir lui communi- Capit. Labate. On s'adreffera à Mrs. quer les titres de leurs créances le plu- Cairou, Vilars & Raby s ou à M. Dutôtpoffible, afin qu'il puiffe opérerune mas chez Mr. Bunel. repartition des fonds qu'il a reçus juf- A vendre, la Goëlette la Dauphine,
qu'a ce jour pour raifon de ce. du port d'environ 40 tonneaux, trèsLe Sr.. Julien Bretonniere 2 Entrepre- bonne, avec fesa agrès &apparaux. On
neur de Bâtimens, natif du Diocèfe de s'adrefferaauSr./ Perard, rue Dauphine. Nantes, eft décédé à l'Ance-à-veau le M, Dubourg, Négt. rue de la Fon14 mars dernier. La Dame Bretonniere taine, 2 au Cap, donne avis qu'ilaà à venfa veuve, prie Mrs. les Créanciers de dre une bonne Négreffe blanchiffeufe,
cette Succeffion, de P'inftruire direc- âgée de 2oà 24 ans; une jeune Négreffe
tement à Jérémie, > où elle réfide, de couturiere & ménagere; deux
montant de
Négrittes
lobjet &du
leurs créances. fervant très-bienatable. CestroisderElle n'a point encore pris qualité,
nieres font foeurs & créoles:ilyoudroit
Dimanchedernier, 13 courant, après les vendre enfemble ; ilen fera bonne
midi, il a été volé dans un Magazin du compofition.
ans; une jeune Négreffe
tement à Jérémie, > où elle réfide, de couturiere & ménagere; deux
montant de
Négrittes
lobjet &du
leurs créances. fervant très-bienatable. CestroisderElle n'a point encore pris qualité,
nieres font foeurs & créoles:ilyoudroit
Dimanchedernier, 13 courant, après les vendre enfemble ; ilen fera bonne
midi, il a été volé dans un Magazin du compofition. Cap,trois piéces d'Indienne peintes en A vendre 2 une Maifon fituée rues
demi-perfes ; fçavoir, I piece No.1 100, d' Anjou &des Trois-vifages, confiftant
à fond blanc, contenant 9 aunes &dem. fen, 4 chambres, 5 cabinets, une cuifine,
I piece No, 277, à fond mordoré, de un four, 2 un puits & une cour. Plus,
9 aunes 3 quarts ; I piece No, 277 , un emplacement à l'embarcadaire du
auffi à fond mordoré 2 de 9 aunes & Maho, fur le bord de la mer, de 150
demie. On prie les perfonnes à quion pieds de long fur 59 de large; une cafe
propoferoit ces pieces à acheter , de de boisde 5o pieds de long, une cafe à
les retenir. 2 & d'en donner avis à Mr. negres 9 un colombier & un clapier. On
Marie, Imprimeur du Roi. s'adreffera au Sr. Neveux au Cap, ou à
La vente judiciaire des effets de la M. Bruneau, fur lHabitation de M. Mucceffion de feu M.Fabre, vivant Mé- Charite, au Morne-rouge. Hecin, fe fera demain jeudi 17 du Avendre, une Place fife à la Grandecourant, 9 heures du matin, par Me. riviere du Limbé, contenant 56 quarRoufitor , Notaire, dans la maifon reaux de terre en Caffé & enl Indigo. On
m'occupoit ledit feu Sieur-Fabre, rue s'adrefferaà M. Ribert, chez le Sr. Char
Royale, , près le Bureau des' Huifliers. les, Aubergifte, rue S.Simon, au Cap. Cette vente confifte en un Canapé de Avendre enfémble O1L fiparément, au
rotin complet, un Miroir, des Tables comptant OIL a terme, 2 deux Maifons fifes
Wacajou, une Armoire, un Lit garni, auPort-de-Paix. On s'adreffera à Mde. du Linge, 8z divers autres Meubles ; Desbourniais 2 rue du Confeil au Cap;
plus, en une Bibliothéque compofée elle a auffi des créances dansl le Quartier
Res meilleurs Livres de Médecine & de dudit Port-de-Paix, qu'eile cédera à --- Page 141 ---
bonne compofition, étant fur fon dé- ferme pour 6063 T de billets. part pour France. le reconnoitront, font priés Ceas de le
Unn négré Congo, nommé la Foreune, arrêtér, 2 & d'en donner avis à M.. Def. Charpentier 9 âgé d'environ 30 ans , chner, à la Plaine du Cul-de-Sac, ou à
taille de piedsoc demi, étampé furle M. Marie, Imprimeur da Roi au Cap.
141 ---
bonne compofition, étant fur fon dé- ferme pour 6063 T de billets. part pour France. le reconnoitront, font priés Ceas de le
Unn négré Congo, nommé la Foreune, arrêtér, 2 & d'en donner avis à M.. Def. Charpentier 9 âgé d'environ 30 ans , chner, à la Plaine du Cul-de-Sac, ou à
taille de piedsoc demi, étampé furle M. Marie, Imprimeur da Roi au Cap. fein aret M. TARIS AV CAP 9 eft UneN Négrefle Congo,nommée Flore,
maron depuis un mois: M. Taris,à qui petite taille, âgée de 28à 29 ans,! lenez
ce negre appartient. , prie ceux qui le long, la bouche grande, les levresgrot
reconnoitront, de le faire arrêter 8cde fes, médiocrement vêtue 5 d'une mar. lui en donner avis. che lente, 2 l'air de mauvaife humeur,
Un négre Créole nommé Guillaume, peu caufeufe, dont le talent principal
Agé de 30 à 32 ans, 2 étampé MDV, left la couture, eft maronne du II de
marqué de petite vérole 2 ayant une ce mois, &a enlevé fes hardes: elle
tache blanche fir un ceil,f fedifant libre, a appartenu à M. Habriac Chirurgien
eft maron depuis deux ans. Onl'a vu Comme cette Négreffen'efipoint étam
depuis à la Tannerie, Quartier de la pée,elle fe dira peut-être libre; peut
Grande-riviere. M. Labole jeune, Pro- être auffi aura-t-elle un faux billet. M
cureurdes biens de Mde. la Marquijfe de Le Chevalier-Lamartre, , demeurant a
Vaudreiil, à qui ce négre appartient, Cap, rue du Gouvernement, près celle
prie ceux qui le reconnoîtront, de le du Cimetiere & des
faire arrêter& de lui en donnera avis. Il lelle appartient, prie ceux ou celles
RESORE
y atucarécompenfe. la reconnoîtront, de la faire arrêterk
Un Mulâtre nommé Jaoques, de la de lui en donner avis : il fatisfera avi
taille d'environ 5 pieds 4 pouces, 2 vi- dépenfes qu'occafionnera fa détention
fage maigre, marqué de petite vérole, & paiera généreufement la prife,
menton pointu, de l'age d'environ 40 UnNegre nouveau, denation Con
ans, eft maron & a emmené un cheval go, nommé Mabia, âgéde 20 à 24am
gris pommelé étampé CC. Ceux
taille d'environ 5 pieds 6; pouces, étam
le reconnoitront font priés de le Pase pé furle fein gauche BERTRAND,
arrêter &c d'en donner avisà Mrs. Ma- maron depuisle 22 mars, &a empon
rion, Budan 6 Compagnie 2 au Port- une ferpe & une chaudiere. Ceux
au-Prince, Proc. de Phabit. Chancerel. reconnoitront," : font priés de le E
Un Negre Congo, nommé Alexis, arrêter & d'en donner avis. à M. Be
âgé 2 de 34835 ans 2 taille d'environ 5 trand, habitant àl'Azile, Quartier rd
pieds 2 pouces, tailleurde fon métier, quin. Ily aurat récompenfe. étampé fur les deux feins BELLE, & Un Cheval Irouge, petite taille hu
d'une autre étampe illifible, au deffous fard, âgé d'environy ans. ,avecunl lid
delaquelle on lit BLE, eft maron depuis s'eft échappé depuis.
35 ans 2 taille d'environ 5 trand, habitant àl'Azile, Quartier rd
pieds 2 pouces, tailleurde fon métier, quin. Ily aurat récompenfe. étampé fur les deux feins BELLE, & Un Cheval Irouge, petite taille hu
d'une autre étampe illifible, au deffous fard, âgé d'environy ans. ,avecunl lid
delaquelle on lit BLE, eft maron depuis s'eft échappé depuis. 17 jours de d
le 20 mars, & a emmené un petit che- M. Bellay, près la Boucherie. Ceux
valtocade, étampédu côté du montoir l'auront trouvé, fontpriés dele rem
AS. Ce negre a aufi enlevéà fon maître tre chez M. David, Négociant 3
des chemifes, mouchoirs, 8cc., & no- Conflansau Cap. tamment une lettre cachetée qui renAvec Permiftons
) --- Page 142 ---
ANNÉE 1766. [No.17.]
AFFICHES AMÉRICAINES. Du Mercredi 23 Avril. ARRITÉE de Navires Marchands. pour Bordeaux; ; PAigle, Capit. Picory;
e Marquis-de-Lery, Capit. Gillet, & Ti
Aup PORT-AU-PRINCE, le II de ce Flore, Capit. Bichon, ces trois derniers
mois, LAnne-Sophie, de Marfeille, pour Nantes : le 16, le Bateau de la
Capit. Antoine Laville, parti le 16 fé- Martinique le Rodanay, Capit.Dupont,
vrier; &x FArtibonite, de la Rochelle, 2 pour let Cap. Capit. Boulineau, ayant touché à S. Du CAP,le 16 de ce mois, la DoMarc : le 14, la Sagef, de Bordeaux, rille, Capit. Defarnauld, pour BorCapit. Nicolas Fizel,partile Z1 février: deeux:le 22, LFaveri, Capit. Dragau,
A LÉOGANE, le 14 de ce mois, pour Dunkerque ; &-le Brocaneur's
k Nargata-d-sapbenne, de la Ro- Capiti Tizon, pour Saint-Malo. chelle, Capit. Lemir, venant du Port- : PRIX desMarchandifis de lColonies:
au-Prince:
Au CAP, le 16de ce mois, le Prince- Aux CAYES, lé 6dece mois, Sucre
fianc ; du Havre, Capit. Depons, parti blanc, 60 à 701, commun, 45 àsols
dudit- lieu-le 20-juin 1765, venant de brut, 21. a241. Indigo. bleu,. 637k
Guinée avec-162 Noirs ; &rAdif, de cuivré; sa61.10f Caffé, 151 CoBordeaux, Capit Chicou, parti.le 25 tor; 180-1. février:. N AU PORT-AU-PRINCE, le 16'de ce
NAFIRES. Marchands en expédition. mois, Sucre blanc, 48à g5h commitn,
Aul PORT-AU-PRINCE,
36à. 451: brut; 23 à 24 1. Indigo bleu,
le-Jupiter, , 71-rof(rare); cuivré, 51rof.à61. Gapit.. Bruffetier, pour Dunkerque. Iof Caffé nouveau, 13 à16f. Coton;
A LÉOGANE, la.) Vile-de-Liogane, 18oà 185!
ands en expédition. mois, Sucre blanc, 48à g5h commitn,
Aul PORT-AU-PRINCE,
36à. 451: brut; 23 à 24 1. Indigo bleu,
le-Jupiter, , 71-rof(rare); cuivré, 51rof.à61. Gapit.. Bruffetier, pour Dunkerque. Iof Caffé nouveau, 13 à16f. Coton;
A LÉOGANE, la.) Vile-de-Liogane, 18oà 185! 1.. Piaftres gourdes,
Gapit: Tronfon, pour Nantes : ce Na- pour 10O. 34à35
vire a dû. mettre: à.la voile lè 21 de : At. CAP; le 22 de: ce mois, Stcre
ce mois. blanc,.so-a'601. commun, 36 à 48 k
Au CAP3le Marquisdels-Paillaierie, brut', 18-à a6-l-Indipgo-bleu,7 a81,
Gapit. Hamel, pour le Havre; le. Ré- cuivré; 5liv. 1sfà 6liv. 10-1.Caffé
gime. 7 Capit. la Courtaudiere., pour nouveau; 15 à 16f6 d.'vieux,-14 à
Bayonne; ; la. Lidie :: Capit. Daney 2 15f Goton; 190à sool. Cuirs,7àg1. pour Bordeaux. Piaitres gourdes 5,36 poar. 100,
DÉPART de. Navires Marchands. PRIX dos Marchandifes de FranceiDE LEOGANE, le s'de cè mois, le
Tac-de-Duras,. Capit. Guillocheau,). Avx CAYES, ledit jour : 6 de ce:
--- Page 143 ---
mois, 142 Vin vieux, 350, 1. ; habitante. aux Vazes ; un Négre même
nouveau, 250 liv. Farine Moiffac 2 nation, nommé Frangois,
fei
Srtreal
Agédessans
9oà Iool, commune, 60 à 7o1. Boeuf appartenant à Mde. PeronnelsunNegre
Gi
falé,901.lel baril. Beurre, 3oflal livre. nouveau, même nation, étampé furle
pe
Huile de Provence, 7 30 liv. la cave ; fein droit DD A & au deffous PO, &
d'Orléans, 9 41. rof.lal bouteille. Chan- fur le gauche DYN. ST. M., àgé de 25
Pi
delle, 40 fla livre (fort rare). Savon, ans, taille de 5 pieds I
quin's
80 L.le cent. pu dire le nom de fon maître Eveni le fien,
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Au FORT-DAUPHIN , un Negre à 6
16 de ce mois, Vin vieux, 190 à z0ol. Congo, nomméJa/min, étampé furle fer
Farine de Moiffac, 801. commune, 45 fein droit CHEVALIER, fe difant ap: mi
à 1. Boeuf falé d'Irlande 2 70 1. le partenir au Sr.Jean, Charpentier, pris
LAE Beurre, 18 fla livre. Huile de alAcul-des-Pins. Cr
Provence, 18 à 25 I. la cave. Chan- AU CAP, un, Negre Créole, nommé ne
delle,25 à 26 f.la livre. Baprife, étampéfurle fein droitJ,DV. ma Av CAP, ledit jour 22 de ce mois 1 BOIS, & furlegauchel.DB, fedifant 18
Vin vieux,-190 à 230 liv. nouyeau, 7 appartenir au At Sr. D. ubois demeurant en
I3oa16ol.Farine de Moiffac fraîche, cetteville; un Negre auffi Créole, nom Fa
8;àgo1 commune, soà 601. Boeuf, mé,Nicolas a étampé fir le fein droit IC
66 à 80 liv.
CAP, ledit jour 22 de ce mois 1 BOIS, & furlegauchel.DB, fedifant 18
Vin vieux,-190 à 230 liv. nouyeau, 7 appartenir au At Sr. D. ubois demeurant en
I3oa16ol.Farine de Moiffac fraîche, cetteville; un Negre auffi Créole, nom Fa
8;àgo1 commune, soà 601. Boeuf, mé,Nicolas a étampé fir le fein droit IC
66 à 80 liv. le baril. Beurre, 15. f la MLC, fe di@ntappartenir à lanommée 4C
livre." Petit i falé, 27 à 30 1. Pancre. Babiche, Metive libre, demeurant. en Be
Huile, 24à361 1la caver Savon, 66 cette villesun Negre Créole, nommé la
àzabla cent-
. Jean-Bepeife étampéfiurle fein droit en
GOURS D U FRET. FERBOS, fe difant appartenir au Sr, Pr
:
Ferbos, habitant au Dondon; unNegre 8c
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, Congo,! nommé. Antoine Pantin, étam12.0 d, brut, 14d. Indigo, 30 d. Caffé, pé furle fein gauche ÉM, lequel a.dé
A5à18d, Coton,361 40 d,
claré d'abord LapparteninamSr. Lamotie,
AU, ÇARL Sucre blanc, IO d. brut, habitant aux Cotelettes, & enfuted
12 d, Indigo, 18, d. Caffé, 12à1 14: de M: de S. Poler 2 demeurantil-Petir,
Coton, 24.d. Arice; une Négreffe Créole, nommée G
NEGRES MARONS. Marguerite, 2 fe difant appartenir à Mde Le
Robert ; demeurant en cette ville ; un fo
AS, MARC, unNegre uouveau,. de Negre nouveati, ;'nation Congo, étam- ta
nation Congo, nommé Alerte 5 dgé de pé fur le fein droit ILP, ayant des mark
30, ans 2 fe difant appartenir a M le quesde fon pays sfiurles deux feins,qu ce
Febvres une Négreffe auffi Congo, agée n'a-pu dire le nom de fon maître -ni le in
d'environ 18. ans, étampée fur le fein fien; un autre Negre nouveau, étampé iu
gauche IORGE, quin'a pu dire le nom fir le fein droit AD entrelaffés, 2 ayant pc
de fon maître ni le fien; un Negre de trois marques de fon pays fur chaqué
même nation, nomméJafnin 2 âgé de joue, quin'a pu direfa nation, ienom ch
25 ans, de la taille de cinq piedsspou- de fon maitre nilef fiensunNegre Dam ni
ses,fe difant appartenir à Mde. Robert, Iba, nommé Lique, étampé fur.les deus Ba
tr
a trb dEPehios tatint
AES 4 * aac MESN SNA
ue --- Page 144 ---
#
feins EDV, fe difant appartenir à M.jqu'il eft'en état de continuer la guerre
Guillaudtu, Confeiller au Confeil Su- ayec furccès. Ces avis ajoutent que
périeur rde'cette ville. toutes les avenues jufqu'à Pentrée de
la Province étoient hériflées de retranPRIX courant des Marchandifes à la chemens, conftruits fuivant les regles
Martinique le 7 avril,
de l'architeéture militaire; que les che:
Sucre blanc, premiere qualité, 55 minsà traversles forêts, fe trouvoient
160l.(iln'yavoit point de Bayardel); bouchés par des abattis d'arbres, &
feconde qualité, 48à 50 1.
avenues jufqu'à Pentrée de
la Province étoient hériflées de retranPRIX courant des Marchandifes à la chemens, conftruits fuivant les regles
Martinique le 7 avril,
de l'architeéture militaire; que les che:
Sucre blanc, premiere qualité, 55 minsà traversles forêts, fe trouvoient
160l.(iln'yavoit point de Bayardel); bouchés par des abattis d'arbres, &
feconde qualité, 48à 50 1. beau com- qu'en un mot on avoit pris pour la
mun, 40 à 421. petit commun, 36 à défenfe des mefures auxquiellès la pru38L. tête, 30 àjal Caffé, 16 à 17 f idence la mieux entendue ne pouvoit
Coton, 190à 1951. Cacao, 15 f. Ca- rien ajouter : que delà on préfumoit
nefice, 12à15 L.le cent. quele Chef Heraclius, 2 en Prince éclaiVin vieux, 250 1. nouyeau, 170 à ré, avoit trouvé moyèn d'attirer à fon
180 1. blanc, la. demi-barique 751 1. fervice des Ingénieurs étrangers
Vin de Provence, 9 IrOà 120 liv. exécuter fon deffein, > les
OICNRES
Farine de Moiffac & de Montauban 2 étant fermement réfolus de pourfuivre
1ool. Boeuf, gol.le baril. Eau-de-vie, ce deffein, &de maintenir feur liberté
401. l'ancre. Petit-falé, 30 1. l'ancre. au prix de la derniere goutte de leur
Beurre, 55L.le fréquin. Jambon,s0f. fang. Ces nouvelles & d'autres ultéla livre. Chandelle, 2of.la livre. Lard rieures encoré moins favorables, font
en planches, 30 f la livre. Huile de craindre à la Porte qu'avec toutes fes
Provence, 301 1. la cave. Savon, 75 à forces elle n'ait bien de la peine à fou8o1. le cent. mettre un Peuple à
de
mo-
*
qui grands
tifs ont mis les armes à la main, quia
fçu s'acquérir
de plufieurs PrinNOUVELLES D'EUROPE:
l'appui
ces voifins, & qui eft commandé par
TURQUIE
un Prince dont les grandes qualités le
Les lettres que l'on a reçues de_font déja regarder comme un fecond
Géorgie ne font point fatisfaifantes. Scanderberg. LesRévoltés fe rendent de plus en plus
ITALIE. formidables à la Porte Ottomane. Les
talens militaires du Prince Heraclius , L'épuifement du Tréfor EccléfiaftiChef de la Province, furpaffent tout que, - occafionné par une feconde dice que l'on s'en étoit imaginé; 2 il alfette de grains 9 a fait fufpendre P'arinfpiré à fes Compatriotes un courage mement des Frégates du Pape qui defurprenant & une ambition infariable voient aller en croifiere. Les Bâtimens
pour la gloire, réuni en Régimens les Napolitains qui apportoient les grains
Habitans des différens Diftriêts, dont de Sicile pour les magafins publics de
chacun., fuivant! leur répartition, four:PRome, ont été obligés par le mauvais
nit à l'entretien & à la folde de chaque tems de jetter à la mer une partie de
Bataillon, & les a tous pourvus d'un leur cargaifon : un de ces Bâtimens a
train d'artillerie convenable; de fortelmême échouécontreunrocher rdelHle
M Ji
:tise Seoc t N KNT A menn MEan - *
magafins publics de
chacun., fuivant! leur répartition, four:PRome, ont été obligés par le mauvais
nit à l'entretien & à la folde de chaque tems de jetter à la mer une partie de
Bataillon, & les a tous pourvus d'un leur cargaifon : un de ces Bâtimens a
train d'artillerie convenable; de fortelmême échouécontreunrocher rdelHle
M Ji
:tise Seoc t N KNT A menn MEan - * --- Page 145 ---
de Ponra. Ces contretems font crain-1à tous les Colleges firpérieurs & fubal:
dre qu'on n'effeôtue l'établiffement ternes, en conféquence de laquelle les
d'une nouvelle impofition fur le fel, aétes publics feront déformais munis
qui avoit déja été propofé pour dé- en toute occafion des titres fuivans de
dommager des dépenfes néceflitées par l'Empereur. les provifions de grains. > Nous JOSEPH II, parla grace de
L'Ambaffadeur de la République de > Dieu, élu Empereur des Romains,
Venife auprès du Roi de Maroc, eft > toujours augufte, Roi de Germanie
arrivé dans fa Patrie, après avoir exé- > & de Jerufalem, 2 Co-Régent & Succuté la commiffion dont on l'avoit > ceffeur héréditaire aux Trônes de
chargé. On affure qu'il y retournera > Hongrie, de Boheme, de Dalmatie,
ce printemns. Les préfens que ce Mi- > de Croatie, de Sclavonie, &c. Arniftre avoit emportés pour le Roi de > chiduc d'Autriche ; Duc de BourMaroc, confiftoient en fervices de por- > gogne,. de Lorraine, de Stirie, de
celaine', eftimés 4000 fequins ; ceux > Carinthie & de Crain; Grand-Duc
que le Roi de Maroc envoie à la Ré- > de Tofcane; Grand-Prince de Tranpublique, confiftent en dix-fept efcla- > filvanie; Margrave de Moravie; Duc
ves chrétiens indépendamment de > de Brabant, de Limbourg, de eLuxemhuit autres quil a cédés à P'Ambaffa- * bourg, de Gueldres, de Wurtemberg,
deur. Le Prince Maure a été fi fatisfait > de lal haute & baffe Siléfie, de Milan,
des premiers préfens, qu'ila demandé > de Mantoue, de Parme, de Plaifance
un autre fervice en or. >> & de Guaftalla, de la Calabre, de
Le Gouvernement de Gênes fit inf-s Bar, de Montferrat & de Tefchen;
crire le 4 janvier, dans le Livre d'ors Prince de Souabe & de Charleville;
de la Nobleffe de l'Etat, M, le Mar- > Prince & Comte de Habsbourg, de
quis de Boufflers, neveu du-feu Duc > Flandre, de Tirol, de Henegau, de
de ce nom, & le Comte de Biron, fils > Kibourg, de Gortz & de Gradifca;
du Duc de Gontaut.
inf-s Bar, de Montferrat & de Tefchen;
crire le 4 janvier, dans le Livre d'ors Prince de Souabe & de Charleville;
de la Nobleffe de l'Etat, M, le Mar- > Prince & Comte de Habsbourg, de
quis de Boufflers, neveu du-feu Duc > Flandre, de Tirol, de Henegau, de
de ce nom, & le Comte de Biron, fils > Kibourg, de Gortz & de Gradifca;
du Duc de Gontaut. > Margrave du Saint-Empire Romain
ALLEMAGNE,
> à Burgau, de la haute &z baffe Luface;
> de Pont-à-Mouffon & de Nomeny;
Le zele infatigable du nouvel Em-> Comte de Namur, de Prockluz, de
pereur s'étend fur toutes les parties de > Vaudemont, de Blanckenberg, de
f'adminiftration : Sa Majefté Impériale > Zutphen, de Saarverden, de Salm &
s'occupe fur-tout des moyens de
> de Falckenftein; Seigneur de Win-
-
feéionner fon état militaire, & eE > difch-Marck & de Malines,
menter le bien-être de fes Soldats, à
ANGLETERRE,
qui Elle a ordonné de fe plaindre librement.
fur toutes les parties de > Vaudemont, de Blanckenberg, de
f'adminiftration : Sa Majefté Impériale > Zutphen, de Saarverden, de Salm &
s'occupe fur-tout des moyens de
> de Falckenftein; Seigneur de Win-
-
feéionner fon état militaire, & eE > difch-Marck & de Malines,
menter le bien-être de fes Soldats, à
ANGLETERRE,
qui Elle a ordonné de fe plaindre librement. Etant furvenu quelques difficultés en
Onarépandu quela Cour de Vienne Portugal relativement à certaines branavoit conclu un Traité d'amitié avec ches de commerce, le Roi a fait doncelle de Petersbourg; mais cette nou- ner des inftructions à fon Miniftre en
velle ne s'eft point confirmée. cette Cour, pour rétablir l'harmonie. Il paroit une Ordonnance expédiéelLa Grande-Bretagne eft tropintéreffée
* * a * --- Page 146 ---
$45
1 entretenir la bonne intelligence quifacquérir "fans diftinéion d'âge ni de
fubfifte depuis long-tems entre cette claffe.
Cour 8c celle de Lisbonne, pour- ne
A M É RIQU E.
pas y, donner tous fes foins à. l'effet
S. DOMINGUE.
d'empêcher qu'une autre Puiffance ne
lui foit fibftituée.
Du PORT-AU-PRINCE, le 16 avril.
On armoit plufieurs Vaiffeaux deftia eu les deux mois paffés, dans
nés à aller renforcer le Chef-d'Efcadre tous LKA Quartiers de l'oueft & dufud,
Byron dans les Indes occidentales. On une maladie épidémique far les bêtes
en armoit auffi plufieurs autres pour cavallines ; c'étoit la gourme 9 dont la
les Indes orientales. Le fameux 5. J. plâpart étoient attaqués. Comme cette
Rouffeau eft à Londres depuis le mois maladie eft connue en France, on a eu
de février dernier.
recours au livre intitulé le Parfait MaFR AN CE.
réchal, & on a traité les animaux malades avec tant de fuccès, qu'il en eft
Il paroit un Arrêt du Confeil d'Etat mort fort peu.
du Roi, en date du 29 décembre, par
Du CAP, le
avril.
lequel Sa Majefté ordonne que les cou23
pons d'intérêts des reconnoiffances On repréfenta Dimanche dernier +
données ou à donner en paiement de pour la premiere fois à la Salle de
la liquidation. des Papiers du Canada, Spedtacle nouvellement conftruite.
feront payésà raifon de 4 & demi pour Cette Salle, de 120 pieds de longueur
1OO au mois de janvier de chaque an- fur 40 de. largeur, $ remplit. à bien des
née, à commencer de la préfente, & égards l'idée que lon peut fe former
que les capitaux en feront confervés d'une Salle de Speéacle bien entendue.
en entier. Les Particuliers porteurs de Elle eft partagée en trois parties égaces Billets, à Pexception des Sujets de les; le Théatre; le Parterre,y compris
la Grande-Bretagne, étoient tenus par r'Orcheftre; PAmphithéatre & les dercet Arrêt, fous peine de nullité, de rieres. Son plan eft ovale, &
les faire liquider avant le I mars der- che les auditeurs. Au moyen CCE
nier, & ce terme eftprolongéen faveur avant-fcene,t'Adeurfetrouveavancés
des Anglois feulement jufqu'au I o8to-l ce qui empêche fa voix de fe perdre
bre prochain. Un autre Arrêt du 31 dans les couliffes. Ily a dix premieres
décembre indique la maniere dont les & dix fecondes loges de chaque côté;à.
coupons d'intérêts feront payés, &zla droite eft celle du Roi, qui eft double,
forme dans laquelle les capitaux feront peinte en or aux Armes de France &
rembourfés.
de Navarre, & ornée de deux tapis
Il paroît auffi un Editdu Roidu mois brodés en or & femés de fleurs-de-his;
de janvier dernier, enrégiftré en Par- à gauche eft une loge de fix pieds pour
lement le'24 dudit mois, portant créa- M. FIntendant, ornée des attributs de
tion de 5 millions de rentes viageres, la Marine : les autres loges du premier
à IO pour 100, que tous les Sujets du rang font auffi ornées de différens hiéRoi, même les étrangers, pourrontlrogliphes aufi bien adaptés que bien
A
a
-his;
de janvier dernier, enrégiftré en Par- à gauche eft une loge de fix pieds pour
lement le'24 dudit mois, portant créa- M. FIntendant, ornée des attributs de
tion de 5 millions de rentes viageres, la Marine : les autres loges du premier
à IO pour 100, que tous les Sujets du rang font auffi ornées de différens hiéRoi, même les étrangers, pourrontlrogliphes aufi bien adaptés que bien
A
a --- Page 147 ---
exécutés; les fecondes loges font pein-i
AVIS DIVERS
au
tes également en mofaique jaune de
Na
Naples fur un fond Bleu dè. Roi. Les L'Brigantin'ta MaHbR, duport dé
ret
décorations théatrales ont été remar- 140 tonnezux , eft en charge pour la
ne
quées par les gens de goût : deux Sa- Louyfiane, & partira du 5 au 1o mai
pa
tyres gigantefques en bufte, que l'on prochain. Ceux qui voudront ypafler
ica
voit à Tavant-Icene, femblent foutenir ou chargerà fret, s'adrefferont à.Mr,
do
tout l'édifice : au frontifpice, on voit Gaignard 3 au Cap, près les Halles
les armes du Roi. Le rideau eft fond Angloifès au bord de la mér. au
bleu, fur lequel font peints quatre Le Navire le Saint-Jacques, de NanFr
Génies, fymboles de la Tragédie &c de tes, Capit. Bellot, armé de 12 canons
de
la Comédie, & deux autres planant de 6 livres de balles & autres menues
bie
dans les airs, qui foutiennent une armes, partira pour ledit lieu à la fin
Ca
légende oùt on lit ces termes en lettres du mois de mai prochain. Ce Navire
ar
d'or : CASTIGAT RIDENDO MORES. eft vafte & des plus commodes pour
Les Décorations & Peintures font les Paffagers, & a une belle galerie:
fet
de la compofition du Sieur Gervais, ceux qui voudront y paffer Ou charger
Co
Peintre & Sculpteur en cette Ville, à fret, s'adrefferont audit Capitaine,
de
: & font honneur à cet Artifte. On a chez M. Boutellier 2. rue Dauphine, au
obfervé en général qu'on n'avoit pas au Cap. ta
réuffi dans la maniere d'éclairer, tant : Le Navire la Confiance, de la Ro-. Le
du côté de la fcene que du côté des chelle, Capit. Gombaud, qui doit par- ra
fpeétateurs : il faut avouer quie c'eft là tir du 20. aut 25 mai prochain, eft du
principalement qu'échoue l'art. Cette port de 280 tonneaux. Salle exige un plus grand nombre de Lel Navire le Jean-Baptifs edes.1 Malo,
lamieres que celles qui léclairoient à Capit. François Drieu, du port de 400
pr
cette premiere repréfentation. L'obf- tonneaux 9 armé de IO canons & 42
de
curité que ce défaut occafionne, affoi- hommesd'équipage, partira pour Nanae
blit le charme du Speétacle & la beauté tes dans.
aux. Salle exige un plus grand nombre de Lel Navire le Jean-Baptifs edes.1 Malo,
lamieres que celles qui léclairoient à Capit. François Drieu, du port de 400
pr
cette premiere repréfentation. L'obf- tonneaux 9 armé de IO canons & 42
de
curité que ce défaut occafionne, affoi- hommesd'équipage, partira pour Nanae
blit le charme du Speétacle & la beauté tes dans. le courant de juin : ila quatre
cu
des décorations. On penfe que quel- chambres fur fon gaillard de derriere,
ar
ques bras placés.de diftance en diftance & huit cabannes. dans fa grande Chamle long des premieres loges 57 5 produi- bre, pourla commodité des Paffagers. P
roient tout l'effet que Fon pourroit Ceux qui voudronty paffer ou charger
L
defirer. àfret, s'adrefferont à Mrs. Guillaudeu fo
On donnera demain les deuxChaffeurs jeune & Gauget, ou audit Capitaine. ut
6la Laitiere, Opéra bouffon fuivi des Le Navire la Fidelledu Havre, Cadu
zrois Gafcons, piéce en un aôte & en pitaine Jean-Baptifte Ancelot, partira
profe de M: Dancourt. Lethéâtre fera du 10 au 15 juin prochain. Ceux qui
rd
ornéd'une nouvelle Décoration repré- voudront y paffer ou charger à fret, M
fentant le Bois, faite par le Sr. Gervais. s'adrefferont audit Capitaine dans fon
ti
L'Arriere-Amphithdire ne fera uni- magafin, ou à Mrs. Millot & Friou 9
&
quement que pourles Mulâtres & Mu- Negocians rue Penthievre au Cap. latreffes,
Ledit Capit. a une Charrue ivent.es --- Page 148 ---
Ondéfireroit feavoir ce qu'ett.deve-]. diSiège Royal du Cap * un Kateau avec
nu un homméM.Sowin. de la Confivesde tous fesagrès &capparaux; mats, cables
Nantes : il vint au Cap en, 1753, & y & ancres; avec fon Bot fort bon, ar
refta julqu'en 1761 quilen fortit. Ileft mé de deux canons & fept fufils. On
neveu de Mde. Gourege, 3 &a plufieurs en pourra voir P'inventaire chez Mr. parens au Gros-Morne. Ceux
en Arnoux. Ledit Bateau eftmouillé dans
fcauront des nouvelles, font pede d'en la rade du Cap. donner avis à lImprimerie Royale. Le Sr. Clerc, Marchand Droguifte,
M.. & Mde. de Mondion, Habitans nouvellement arrivé au Cap., donne
au Trou, étant fur leur départ pour avis qu'il a apporté un très-bel afforFrance, prient Mrs. Jeurs Créanciers timent de Drogues & Médicamens,
de s'adreffer-à M. le Chevalier de Cor- tant fimples que compofés, qu'il vend
bieres, chez M. Rigaud, Négociant au ajufte prix.
Le Sr. Clerc, Marchand Droguifte,
M.. & Mde. de Mondion, Habitans nouvellement arrivé au Cap., donne
au Trou, étant fur leur départ pour avis qu'il a apporté un très-bel afforFrance, prient Mrs. Jeurs Créanciers timent de Drogues & Médicamens,
de s'adreffer-à M. le Chevalier de Cor- tant fimples que compofés, qu'il vend
bieres, chez M. Rigaud, Négociant au ajufte prix. Son féjour dans cette Ville
Cap, chargé de prendre avec eux des ne.fera que de 25 ou 30jours, attendu
arrangemens, convenables, #
quedes.affaires de conféquence Pappel:
: Les Créanciers de la, fucceffion de lent à la Martinique. Il'a fon magafin
faM, de Gondy 2 ancien Habitant & dans la rue Penthievre, vis-à-visPimCommandant_au: Limbés font invités primerie Royale. de fournir: chez, M, RolerkaProcureur Les Sieurs Louis Ranfon freres, Né
au Caps,une, note, de leurs créances, gocians.au Capa rues de Penthievre
tant en principal : qu'intérêts Kftaisi &.des Trojs-Chandeliers 2 donnent
Les héritiers. leur. propoleront-les ar avis. qu'on trouye: chez eux du Sucre
rangemens.des plas, convenables,
raffine en pain,de diverfes qualités &
M; AHuques.de Cefele, Capitaine- groffeurs, depuis le Poids d'une once
Aide-Major du Régiment de Forez, Ha- jufqu'à 30 livres. Iis ont auffi des Brit
bitant alt Quartier du Cul-de-Sac, ques du pays qu'ils feront rendre aux
gricMrs.lesCréanciers delafuccefion embarcadaires qu'on leur indiquera, :
de Mde: Durivicr, de. Juik donner. avis Le.SrDaney, chez Mrs. Berard &6
de ce qui-leur eft di chacun en parti- Burk 2 vient de recevoir de fines Lis
culier, afin, de prendre avec eux, des queurs, de. la: Martinique, afforties en
arrangemens. convenables.. caiffes de 24 bouteilles, à.9 liv. la
Les; Sieurs Lafalle & Goyaus occu- bouteille. pant actuellement, AlEmbatcadaire de A vendre, une bonne Chaife, à une
Limonade, les magafins de M, Bonne- placoayeeunftrapontin &charnoispous
fay, donnent :avis. qu'ils, vont établir trois, cheyaux. On. s'adreffera à Mr,
un.Paflager de.Limonade. au Çap, & Goureges. Négt-rue Notre-Dame, au
du Cap.a Limonade,,. tant: pour ceux Cap,
qui.voudront paffer,. que,pour le.char Le,Sr, Bailly,ruede Conflans, près
roi des denrées, OL, previfions, pour lel Marchéaux-Blancs, a reçu de France
Mrs. les, Habitans.
vont établir trois, cheyaux. On. s'adreffera à Mr,
un.Paflager de.Limonade. au Çap, & Goureges. Négt-rue Notre-Dame, au
du Cap.a Limonade,,. tant: pour ceux Cap,
qui.voudront paffer,. que,pour le.char Le,Sr, Bailly,ruede Conflans, près
roi des denrées, OL, previfions, pour lel Marchéaux-Blancs, a reçu de France
Mrs. les, Habitans. Ledit, Paffager par toutmouvellement des papiers de dif4
tira, du Capa, cing, heures, dumatins férens gouts pouritapiller. les appar-
& à hnit heures de Limonade. : 3 temens.: : akvend toutes forteside mart
A vendajmudsgrocbais a l Barre chandiless leutout, à jutte: prix;
i:
Rat a. --- Page 149 ---
de
A vendre, un Terrein Stuéau Port-1 A vendre, trois Negres la Côte:
Margot, à-deux lieues de l'émbarca- d'Or, ayant quatre mois de Colonie;
daire, confiftant en 39 quarreaux de dont deux de jolie figure, propres à
fiir lequel il a une cafede faire des
& P'autre
faire
terre, 9
valets,
à pour
pieds de long fur 16 & large, une autre un ouvrier: La perfonne qui ils apcafe de gopieds fur 15 ; une Indigoterie partiennent, ne s'en défait que parce
battante ; des vivres; un jardin planté qu'elle part pour France. Ons'adreffera
en indigo ; 6 à 7000 pieds decaffé;une à M. Hamel, chez M. Beaujouan, 2 Propiece de cannes
couvertures des cureur-au Cap, chargéde les vendre. cafes. Unautre Hemaas féparéde celui- Avendre, deux Négreffes, dontune
ci par la riviere, contenant 24 quar- blanchiffeule, 2 & l'autre3
reaux en bois de bout. On vendra auffi toutes deux bons-fiujets:p plus, un
E
61 négres, 5 négrefles, une négritte 8z du port de 14à 15 bariques de fcre,
un négrillon; 8 cavalles &cleurs fuites 3 ou 9 cordes & demie de bois: Ik faut
8 vaches, 3 gazelles, 2: bouvards & un s'adreffer à M: Bergé, ancièn Officier
boeuf. On s'adreffera au Sr. Oret, de- au Régiment de Boulonnois,chez M,
meurant audit liet. Gervais, au Petit-Carenage,au Cap. A vendre, une Maifon fituée rues S. Une Négrefle Créole de laJamaique,
Jean & S. Domingue, confiftant dans nommée Marit,, âgée de 36 à 40 ans,. une moitié d'emplacement 2 furlequel étampée fur le fein gaucheLMR entre-. font trojs-chambres 2 un- cabinet, cui- laflés, 3 appartenant àla fuccefion Ban:
fine, cour& puits ; ladite Maifon occu- cie, , eft marenne du 31 mars. Cetix
le Sr. Courville, Perruquieri la reconnoitront,
de la
E
pée par
font-priés
On s'adreffera à Mrs. Groift freres, arrêter & d'endomneravis. à M. Goriow,
Négocians rue Notre-Dame ,.au Cap.
, cui- laflés, 3 appartenant àla fuccefion Ban:
fine, cour& puits ; ladite Maifon occu- cie, , eft marenne du 31 mars. Cetix
le Sr. Courville, Perruquieri la reconnoitront,
de la
E
pée par
font-priés
On s'adreffera à Mrs. Groift freres, arrêter & d'endomneravis. à M. Goriow,
Négocians rue Notre-Dame ,.au Cap. Négociant aul Port-de-Paix, ouà M:
A vendre, deux Mules & un parti de Boilon, Marchand au Cap. Vaches toutes très-bonnes- laitieres. 1 Ls'eft-échappé ces jours derniers,
On s'adreffera à M: Prefet-, Place N. de la-1 favanne dès Sieurs- Efienne &
D. vis-à-vis FEglife, au Gap,
Grandis,1IEnlarcadine de la Petite
A1 vendre, une Habitation fituéé ali Ance, un Cheval tocadé & courtaud;
Quartier du Limbé, confiftant en 60l étampé LEROY, Ceux qui en auront
& quelques quarreaux de terre 9 une connoifflance, font priés d'én donner
Indigoterie roulante & les bâtimens avisà M: Ross,demeurantaudit Emnéceflaires pourfexploitation; On ven- barcadaire:
dra aufli un-joli Gabriolet. Alouer, 2 un Un-Mulet entiér 2 poilbaille, étamNegre maçon, avecfa femmel blanchif- pé PIRLY,s'eft échappé de la favanne
feule, ledit Negre très en état de con- delal Foffette, ouya étévolélas nuit du
duire par lni-même tous les travaux. 15 atl 16de ce mois. Ceuxqui le recon
On s'adreffera pour ces différens objets noîtront, font priés de le faire arrêter
à M.
Un-Mulet entiér 2 poilbaille, étamNegre maçon, avecfa femmel blanchif- pé PIRLY,s'eft échappé de la favanne
feule, ledit Negre très en état de con- delal Foffette, ouya étévolélas nuit du
duire par lni-même tous les travaux. 15 atl 16de ce mois. Ceuxqui le recon
On s'adreffera pour ces différens objets noîtront, font priés de le faire arrêter
à M. Tarin de Beauvoifin, Procureur &c den donner avis àM. Pirly habitant
des Biens de M; de Grandpré, à la au Dondon, oul à M.Ponfignon, Négo:
Plaine-du-nord; ou à M. Deshommes , ciant au Cap. Négociant,rue Penthiévre, au Cap. a -
Avec Parmiffion. riy
SoesPTa t anF --- Page 150 ---
ANNÉE 1766.
[No.18.]
APFIGHES AMERICAINES.
DL Mercredi 30 Avril.
ARRIVÉE de Navires Marchands. tier; PAlliance, Capit. Laville, & la.
Toifon-d'Or, Capit. J. Vienne 2 tous.
AYES, le IO de ce mois, la trois pour Bordeaux; la Ville-de-Straf
Confa ydeBordeaux, Cap.Lelievre. bourg, Capit. le Faucheur 2 pour leWT-AU-PRINCE, le 22 de ce Havre ; PHeureux-Rexour, Capit. Bro-
@
Liberté, de Marleille, 2
ban, pour Nantes.
-
Capit.
Itoine, parti le 21 février. Av PORT-AU-PRINCE, la Cathec, le 15 de ce mois, le rine,. Capit. Paris.,& le Comze-de-Clerue Bordeaux , Capit. Hu- mont, Capit.Letellier, tous deux pour
: , venant du Port-au-Prince (ce Bordeaux.
Avire a remis en mer le 22, pour fe Au CAP, la Marie-Rofe, de.ce Port,
Aendre en France) :le 18, LAfricain, Capit. Billard, pour Dunkerque.
Capit. Drouet, venant du Cap; & le DÉPART de Navires Marchands.
Grand-Carlos, de Nantes, Capit. Paf- DES CAYES, trois Navires
caud, venant du Port-au-Prince (ces Nantes depuis le I janvier
pour'
ont
dernier;
deux Navires
dû partir pour France fçavoir, le 20 dudit mois, la Marguifele 29).
de-Choifeul, Capit. Navaria'; le 21
AU CAP, le 24 de ce mois, PHer- mars, la Sylphide, Capit. Denis; &1 le
cule, de Bordeaux, Capit. Simon Val- 31 dudit mois de mars, le Néptune ,
teau, parti le II mars; & le Senau le Capit. Hamont.
Pelletier, de la Rochelle, Capit. Du- DE LÉOGANE, le 21 de ce mois,.
rand, parti de la Louifiane le 28 mars: la Ville-de-Leogane, Capit. Tronfon,
le 25, le Senau le Chevalier-Turgot, du pour Nantes.
même Port, Capit. Guillaume Ample- DUCAP, leaydecemois, la Reine:
ment, partile 8 mars : le 27, le Duc- de-France, de Nantes, Capit. Pellard,
de-Choifeul, de Marfeille, Capit. Eydin pour le bas de la Côte; & le Senaur
de Caffis,. parti le 7 mars : le 28, le PAimable-Adteide, Capit: Luce, pour
Printemps, d'Honfleur, Capit. Berne- Dunkerque : le 28,1 le Brigantin la Ca
val, parti le 26 février : le 29, la L6- therine, de ce Port,
a
Capit. Lachoue,.
gere, de Bordeaux, Capit. Fatin, parti pour la Louifrane.
de France le 19 feptembre 17643 ve-] PRIX des Marchandifes de la Colonie.:
nant de la Côte-d'Or avec II5Noirs.
Aux CAYES, le 13 de ce mois s
NAVIRES Marchands en expédition: a
Sucre blanc, 55, à 60 1. commun, 49
AUx.CAYES,4 Solide,Capit Foref à 451. brut, 20 à 241, Indigo bleu, 6
a
Fatin, parti pour la Louifrane.
de France le 19 feptembre 17643 ve-] PRIX des Marchandifes de la Colonie.:
nant de la Côte-d'Or avec II5Noirs.
Aux CAYES, le 13 de ce mois s
NAVIRES Marchands en expédition: a
Sucre blanc, 55, à 60 1. commun, 49
AUx.CAYES,4 Solide,Capit Foref à 451. brut, 20 à 241, Indigo bleu, 6
a --- Page 151 ---
17 150 liv. cuivré, 5à 6liv. Caffé,15 f Vin vieux, 180 à 230 liv. nouveau;
Coton, 180 1. quitte de tous droits. 140 à 170 liv. Farine de Moiffac 85à
Av PORT-AU-PRINCE, le 23 de ce 9o1. commune,
6o1. Boeuf falé,
mois, Sucre blanc, soà 561. commun, 66 à 80 liv. le
fcla
f
Beurre,-15
34à à 451. brut, 23 à 241. Indigo cui- livre. Petit-falé, 27 à 30 1. l'ancre. vré, 61.à 61. IO I rare (il n'y en.a Huile, 24 à 42 L.la cave. Savcn, 66
point de bleu). Caffé nouveau,
à à751. le cent. 16f.6d, vieux, 13 f.6 d.a14f. 8d
COURS DU FRET. ton, 180 à 18;1. Piaftres gourdes, 35
pour roo. Avx CAYES, Sucre, IO à 12 den,
AS. MARC, le 25 de ce mois, Sucre Indigo, 18 d. Caffé, 1yd. Coton, 18
Blanc, 60 1. commun, 40 à 501 1. brut, à 24 d. i; 1. indigo cuivré, 61. IO f (iln'y Au PORTAU-PRINCE, Sucre blanc,
en. a point de bleu). Caffé nouveau, II d. brut, 12 d. Indigo, 24 d. Caffé,
isf Coton, 180 à 1851. 14à15d. Coton, 36142 d. Au CAP, le 29 de ce mois, Sucrel A S. MARC, Sucre blanc,- 12 den. Blanc, 54 à 60 L commun, 40 à 5o1 1. Ibrut, 12 à 14d. Indigo, 36 d. Caffé,
brut,. 18 à 26 1. Indigo bleu, 7 à 81. 12à1gd. Coton, 42 d. cuivré, 5 liv. 15f.a6liv. 121 Caffé Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut,
nouveau, 14f6d.a16f64 vieux, 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12à à 14 d;
13à161 Coton, 195à 2ool. Piaftres Coton, 24 d. -
gourdes, 36 pour 100. MORTS
PRIX des Marchandifes de France. M. Barbaux, Notaire de PIntenAux CAYES, ledit jour. 13 de ce dance & Commis sau Bureau desFonds,
mois, Vin vieux, 250 à 300 L. nou- eft mort ati Cap le 24 de ce mois. Sa
yeau, 200 à 2401. Farine de Moiffac, fucceffion eft tombée aux Vacances. )
80 à 901. Boeuf falé,7 70à 8ol.lel baril. NEGRES MARONS. Huile de Provence, 21 à 241.1 la cave;
d'Orléans, 41, Io f.la ibouteille.
sau Bureau desFonds,
mois, Vin vieux, 250 à 300 L. nou- eft mort ati Cap le 24 de ce mois. Sa
yeau, 200 à 2401. Farine de Moiffac, fucceffion eft tombée aux Vacances. )
80 à 901. Boeuf falé,7 70à 8ol.lel baril. NEGRES MARONS. Huile de Provence, 21 à 241.1 la cave;
d'Orléans, 41, Io f.la ibouteille. Chan- Au PETIT-GOAVE, un Negre Condelle, 35à 401. la livre. Bougie, 61. go, nommé Etienne, étampé furl le fein
auffi la livré. Savon, 8oà gol.le cent. gauche LACOMBE ; un autre Negre
AU PORT-AU-PRINCE, ledit jour étampé fur le fein droit BS, & au def
23 de ce: mois, Vin vieux, 180à 20ol. fous NIPPE, qui n'a pu direle nom de
nouveau, 160 à 1701. Farine de Moif fon maitre nile fien; ; unl Negre Créole,
fac, 70à 801. commune, 48 à 50 liv. nomméJacques, fe difant appartenir à
Boeuffalé d'Irlande, 70a751.lel baril. la fucceffion Itaffe, deNippes;une Né
Beurre, I 8 à 2of.1 la livre. Chandelle, 2 greffe nouvelle fans étampe, quin'a pu
2sf. aufi la livre. Savon, 581.le cent. dire le nom de fon maître ni le fien,
AS.MARC, leditjour 25 de ce mois, prife fur Thabitation de M. de la Marre
Vin vieux, 200 1. nouveau, 180 liv. Dubocg, au Quartier de Nippes. Farine de Moiffac,70.1. Savon, 80 1. A S. MARC, un Negre Sénégalois,
Au CAP, ledit.jour 29de ce mois 2 nommé Jean, agé de 18 ans, 2 taille de
sEhaoiks Xotwi --- Page 152 ---
3 pieds, ayait un colier de fer, unel quelque tems qu'on foutint chez
chaine, & au pied un nabot, fe difant Peres de l'Oratoire de cette Ville des
appartenir à M. Alary habitant au Thefes concernant le fuprême pouvoir
Boucaffin ; une Négreffe nouvelle 2 des Rois fur leurs Sujets Eccléfiaftiétampée DHVW 1S HAAOI, Agée ques, dédiées à Sa Majefté par le Pere
d'environ 3oans, qui in'a pu dire fa na- Antoine Pereira, qui en étoit le Prétion, le nom de fon maître nile fien. |fident. On établit dans ces Thefes que
AUCAP, un Negre Méfurade nommé le pouvoir des Rois vient de Dieu,
Frangois, ayant fur le fein droit des qui eft leur feul fupérieur dans l'admimarques defon pays en forme de calice, niftration du civil & du temporel; que
& une étampe illifible, qui n'a voulu le Pape ne peut, ni direêtement ni indire le nom de fon maître. 2 pris à Limo- direétement, les priver du droit, de
nade; un Negre nommé Pirrhus 2 étam- l'autorité, de la poffeffion & de l'admifitr le fein droit RD, &z fur le gauche niftration du temporel; qu'ils peuvent
E fe difant appartenir au Sr.
temporel; que
& une étampe illifible, qui n'a voulu le Pape ne peut, ni direêtement ni indire le nom de fon maître. 2 pris à Limo- direétement, les priver du droit, de
nade; un Negre nommé Pirrhus 2 étam- l'autorité, de la poffeffion & de l'admifitr le fein droit RD, &z fur le gauche niftration du temporel; qu'ils peuvent
E fe difant appartenir au Sr. Richaud, employer Pautorité & la févérité de
Chirurgienzune Négreffe Créolenom- leurs loix, non feulement pour la conmée Chrifine 2 fe difantappartenir à la fervation de l'Etat, mais encore pour
nommée Thérefe 3 rue Efpagnole ; une le maintien de la Religion, pourlexéNégreffe Mina 9 nommée Florentine > cution des facrés Canons, a- l'extirpation
étampée fur les deux feins BAILLY 7 & le châtiment des abus même ecclés
ayant un collier de fer & une chaine. fiaftiques; qu'on peut 2- quand an eft
opprimé par les Juges
PRIX des Marchandifis de la Colaniz recourir aux Souverains, & que
à Bordeaux la
iereaet
43 fevrier. ce qu'on a appellé, 9 dès les. premiers
Sucre blanc, feconde. qualité (qui fiecles de l'Eglife, recours an Prince en
eft la premiere de S. Donsisgue) 50 Efpagne 7 & appet comme d'abus en
àgal. troifieme,45 à471. beau com- France ; qu'il eit défencr par la loi
mun, 38 à 40 1 petit commur, 35 à divine de rien entreprendre ni exécu361. tête, 3oàza. brut de Léogane, ter contre les Rois les pius pervers,
27à28 1. du Cap, 24à261. des Cayes, fous quelque prétexte que ce foit:que
23 à 241. Indigo bleu &. violet, 8 1 d'eft un facmilege d'ofer violer leurs
1ofà91. mCiangé, 7liv.rof.a8liv. perfonnes facrées; que tous les biens
cuivréfin, 51. rofà $lrpf.marchand, des:] Eccléfiaftiques font fujets-aux con41.1ofà 4 hrsf inférieur, 4.1. 5 f tributions, & que Pexemption adont ils
Caffénouveaul fin, 14à1 14f6d. mar- jouiffent n'eft pas de droit divin. L'Auchand,raf6d.lis4 vieux, rrf.gd. teur a joint à la fin de ces Thefes, qui
àrzf. Coton, 15o 1. Cuirs tannés, 2 forment un volume de pages, une
jol. en.poil, 12l. Citrons confits, 14f proteftation par laquelle 3 les foumet
à las décifion de l'Eglife Romaine, &
NOUVELLES D'EUROPE. défavoue de cceur 8z d'efprit tout ce
qu'elle y trouveroit de contraire à la:
PORTUGAL.
fin de ces Thefes, qui
àrzf. Coton, 15o 1. Cuirs tannés, 2 forment un volume de pages, une
jol. en.poil, 12l. Citrons confits, 14f proteftation par laquelle 3 les foumet
à las décifion de l'Eglife Romaine, &
NOUVELLES D'EUROPE. défavoue de cceur 8z d'efprit tout ce
qu'elle y trouveroit de contraire à la:
PORTUGAL. foi orthodoxe, & aux faines maximess
OnécritdeLinkone,guilyaquel-lde la morale chrétienne.. Cas ataeentsybiinizeomr --- Page 153 ---
ESPAGNE
[avec les autres du Continent , contre
On apprend de Cadix que M. Buca- l'impofition du droit de timbre; 8qu's
reli, Maréchal-de-Camp des Armées galement liées par ferment, & animées
du Roi, devoit s'embarquer dans le de la même fureur, elles fe font
courant de décembre pour la Havane, tées à des excès. On attend de ces e
dont ila été nommé Gouverneur.
lonies plufieurs nouveaux Agens : leur
Suivant des lettres de Ceuta, il eft prétention principale eft que la liberté
parti de ce Port pour Tanger un Che-! de fe taxer elles-mêmes, leur eftdévobec de guerre Efpagnol, commandé lue à titre de conceffions perpétuelles,
par un Capitaine des Troupes de la anciennement faites par plufieurs SouMarine e:deux Religieux & un Officier verains d'Angleterre aux premiers
de la Garnifon fe font embarqués fiur feffeurs de ces régions. Outre la
TgdE
ce Bâtiment, avec des préfens que Sa lution que te droit de timbre a Occa+
Majefté envoie au Roi de Maroc. Ils, fioanée dansiles Colonies, il en eft réavoient ordre de le prévenir que ces fultéde grands préjudices pour les Népréfens n'étoient qu'un fimple témoi- gocians de la Métropole, qui, 2 par une
gnage d'amitié, & qu'à la conclufion malle arrivée de la Nouvelle a Yorck,
de la paix, il en recevroit de plus con- ont reçu plufieurs lettres de leurs corfidérables. Un de ces Religieux, nom- refpondans qui contremandentles comméle Pere Giron, Exprovincialde fon miffions qu'ils avoient données précéOrdre, étoit chargé de la négociation demment pour des marchandifes du
de cette paix auprès du Prince Maure. pays. Dèsles premieres nouvelles, le
:Ces lettres ajoutent
les Religieux Miniftre quira fenti les inconvéniens
& le Capitaine ont z reçus par lel quien étoient la faite néceffaire 2 a exBacha-Gouverneur de Tanger, lequel pédié de nouvelles inftrudtions aux
eft allé au devant d'eux à la tête des Gouverneurs en Amérique, relatives
principaux Habitans & de quelques à l'établiffement du droit detimbre que
Troupes réglées; qu'on a tiré le canon l'on aflitre aujourd'hui ou révoqué ou
à leur débarquement,, & que le Roi fufpendu ; &le Lord Vicomte Townf
de Maroc a eu l'attention de les faire hend a eu ordre de partir fans délai
prévenir que pour leur éviter la lon-lpour PAmérique feptentrionale, chargueur & la fatigue du
de Ma-l géd'une commhifionimportante.
roc, il fe rendroit lui-même eder MequiF.R A N C E.
nez pour y recevoir les préfens.
Par Arrêt du Confeil d'Etat du Roi
ANGLETERRE.
du 17 décembre, Sa Majefté s'étant
On mande de Londres qu'ona rendu fait rendre compte des fommes exifpubliques plufieurs pieces relativesaux tantes, & de celles qui devoient être
griefs des Colonies en Amérique &aux verfées pour l'année 1766 dans la caiffe
moyens, dedes redreffer ; moyens d'au- d'amortiffement, établie par fon Edit
tant plus Sindipenfablesqueles villes de du mois de décembre 1764, a fixé àla
la Nouvelle-Yorck, de Bofton & de fomme de 23 millions' dè livres les
Philadelphie. font caufes communes'fonds qui feront employés au premier
s des Colonies en Amérique &aux verfées pour l'année 1766 dans la caiffe
moyens, dedes redreffer ; moyens d'au- d'amortiffement, établie par fon Edit
tant plus Sindipenfablesqueles villes de du mois de décembre 1764, a fixé àla
la Nouvelle-Yorck, de Bofton & de fomme de 23 millions' dè livres les
Philadelphie. font caufes communes'fonds qui feront employés au premier --- Page 154 ---
des rembourfemens à faire par le Tré-1de montrer ici pour les marchandifes
forier de ladite caiffe d'amortiffement, 2 d'Angleterre : c'eft une efpece de folie
ven exécution dudit Edit du mois de dé. quis'eft emparée de tousles efprits, 8
cembre 1764 8 des Lettres-patentes quia étéoccafionnée parquelquesunes
en forme de Déclaration du 19 dé- de vOs dernieres loix. Je ne penfe pas
cembre dernier. Veut Sa Majefté que quenos Américains foient plus infenfés
de ladite fomme de 23 millions, il en à cet égard qu'ils n'étoient autrefois ;
foit appliqué 2 millions 20 mille livres ils avoient auparavant un goût extraaux effets de la premiere des trois vagant pour tout ce qufi venoit de la
Claffes énoncées dans lefdites Lettres- Grande Bretagne : ils n'ont fait
patentes, un million 660 mille liyres changer une folie contre une autre. :
aux effets de la feconde Claffe, & 19 premiere les appauvrifoit, & la femillions 320 mille livres à ceux de la conde les enrichira.
troifiemé Claffe.
Vous ne vous imagineriez point
A M É RIQU E.
l'effet qu'ont produit ici vOS aêtes du
Extrait de trois Lettres écrites de Za Pen- Parlement; ils ont eu la vertu de faire
des miracles. Avec
traits de
flyanie le7 novembre 1763.
plume, ils ont fait dedeux quelques millions de
Ils'efforméiciune Affociation dont bons, fideles-&c affectionnés fujets, des
les articles ont déja été fignés par un rébelles décidés. L'Angleterre & fon
très-grand nombre de Marchands, &le Parlement étoient aimés & refpedtés
feront de tous. Ils s'engagent par ces de tout Américain depuis le premier
articlesa.n'importer de la Grande Bre- établiffement des Colonies. Le coeur
tagne aucunes marchandifes que l'aête des habitans étoit autrefois toujours
du papier timbré ne foit révoqué. Ileft tournédu côté de PAngleterre, ils font
fitrprenant de voir le changement qui aujourd'hui du côté oppofé.
s'eit fait parmi les Américains : Pinduf- Extrait d'une Lettre de la Grenade.
triea pris la place de la.moleffe, & la
frugalité celle dela prodigalité: les plus Ilfaut beaucoup de précautions pour
riches.font les premiers à donner l'e- traiterles negres convenablement, tant
xemple. Les étoffes du pays font deve- pour tes faire travailler que pour les
nues à la mode. Les efforts de ces peu- nourrir des vivres du Pays ; & fautè
ples & les mefures prudentes qu'ils dy faire attention, nous nous expoont prilesferventa aujourd'huià me con- fons à un foulevement de leur part, &
vaincre de ce que je iegardois. autre- nous vivons dans des craintes contifois comme impoffible ; je veux dire nuelles. Un parti de negres fugitifs 2
qu'ils fiulent en étatdefep procuter eux- compofé principalement de negres de
mêmes toutes les commodités de la plantations 2 que les fermiers ou provie. Il paroit quele dépit qui iquelque- priétaires ont dépouillés de leurs terres
fois a pu faire des Poètes, peut faire imprudémment & fans en prévoir ni
auffiquelquefois des Manufacturiers. prévenir les fuites,s'eft donné rendezI1 effimpoflible de vous donner une vous vers les bois & montagnes. , &
idée du mépris univerfel qu'onaffeôte) enfiite eft entré dans lesplantations de
atPounsaetaeratocaiagmath (tkacia A
pit qui iquelque- priétaires ont dépouillés de leurs terres
fois a pu faire des Poètes, peut faire imprudémment & fans en prévoir ni
auffiquelquefois des Manufacturiers. prévenir les fuites,s'eft donné rendezI1 effimpoflible de vous donner une vous vers les bois & montagnes. , &
idée du mépris univerfel qu'onaffeôte) enfiite eft entré dans lesplantations de
atPounsaetaeratocaiagmath (tkacia A --- Page 155 ---
M. Irfvin, appelié Mount M Rich, oû]
ces furieux ont affaffiné de la maniere
AVIS DIVERS
la plas barbare M. Farrall, dans le mo- Le Brigantin la Ste. Anne, , du port
ment qu'il faifoit T'appel des negres qui deroo tonneaux, partira le 12 du proapportoient de Therbe de qui fe pra- chain pour la Nouvelle-Orléans. Ceux
tique tous. les foirs: à la brune. Nous qui voudront y chargerà fret, s'adref. efpérons qu'on nous enverra une cer- feront à M. Bonhoure 2 chez M. Dumon,
taine quantitédel bons fufils: : nous fom- rue S. Louis ; & aut cas que ledit Brimes dans une' fituation très-critique, gantin ne partit pas le jour ci-deffus
& nous ne pouvons pas en acheter un fixé (pourvu toutefois qu'il n'en foit
feuldans cette ville. empêché par des tems contraires) les
S, DOMINGUE,
frétéurs ne paieront que moitié du fret
Du CAP,l 30 avril. conyent. Le Navire le Fort, des, Malo, Capit. Depuis le 23de Ce mois jufqu'aua7, Defportes Moucet, partira
ledit
da pluie n'a prefque pas ceffé ici; il en lieu du 15 au 20 mai.. Ceux
voueft tombé f
retr
confidkérablement que les dront y pafler, ou charger à fret,s'a
rivieres ont débordé, & ont caufé de drefferont à Mrs. Guillauden jeune 6
grands dégâts.dans les Habitations, fiur- Gauget, ou audit Capitaine > au
tout à la Plaine-du- Nord & à Limo- Me. Rabonin,Notaire, étant fiur Cap. fon
nade. Il fit le 25 plufieurs coups de départ pour France, donne avis
tonnerre affreux, & le 26ton fentit à vertu de permiflion, ilaremis les qu'en Mi9h heures & quelques minutes du foir, nutes.de-fes aêtes & expéditionsà Me,
une fecouffe peu. violente de tremble- Coifcand, 3. Notaire rue du Confeil, ,
ment de terre. M,Prieur, Procureuraux biens s'vacans. près. Le Journal poir le mois de mai, 2 M.Aigaud,Négociant au Cap, Exé
paroitramercredi prochain: il-contient cuteur-teflamentsire de feu M.Fabre,
im' Premier Extrais de la Réponfa du Médecin, prie Mrs. fes créanciers
,
de
Commerce deSains-Malo a-un Mempire s'affembler en P'Etude deM. fiur Pétendue Gles bornes des loix proli- Notaire rue de la Providence, Roafelot lundi
bitives du Commèrce étranger dans nos prochain, heures du matin,
déLolonies : Obfervations fur le coton : libérer fules moyens d'éviter des,f pour frais
Lettre dun Habitant du Port-de-Paix quiabforberoientia: ficceflion, &
2 M...
Sains-Malo a-un Mempire s'affembler en P'Etude deM. fiur Pétendue Gles bornes des loix proli- Notaire rue de la Providence, Roafelot lundi
bitives du Commèrce étranger dans nos prochain, heures du matin,
déLolonies : Obfervations fur le coton : libérer fules moyens d'éviter des,f pour frais
Lettre dun Habitant du Port-de-Paix quiabforberoientia: ficceflion, &
2 M... fier Particle concernant ce Quar- les prier de fufpendre leurs,
pour
tier dans. le Journal dejanvier; ; Queftion jufqu'à ce qu'il foit parvenud pourfiites faire renimportante fur an fiujet économique; Let- trer le peu de fonds dâis à cette facceftre aua Asuteurs : du Journal, & plu- fion; afin de prendre enfuite les arran-. lieurs Piecés de vers. gemens les plus convenables. M. Chatard, Apothicaire brevetéde
SPECTACLES. Sa Majefté, ayant époufé une. DemoiOn donnera demain au Cap Annette felle Joulaing Dupuy 3 prie Mrs. les. & Lubin, Opéra-bouffon, précédé de créanciers.de la fucceffion de M. Jou-. VImpromptu de Campagnes
lxing Dupuy, de remettre chez Mes. serttt - --- Page 156 ---
Pigeotde Louisbourg, Avocat en Parle-Ition, ,&aul Portan-Prince à Me. Fefard,
ment & Procureur ès Jurifdidtions du Procureurà laJurifdidion. La troiliéme
Cap, une note de leurs créances, ainfi criée fera ledit jour 9 mai prochain. que la date des Sentences qu'ils ont M. Sauvage , Négt. au Cap 2 rue du
obtenues. Onfe propofe de prendre des Gouvernement 2 a reçu un parti de
arrangemens qui les fatisferont. Mulets de la grande côte d'ifpagne;
A affermer au I octobre prochain, une Coux qui en auront befoin, s'adreffeMaifon fituée au coin des rues Penthie- ront audit Sr. Sauvage. vre & Notre-Dame, dépendante de la Le Sr. Daney, chez Mrs. Berard &
fuiccefiondeMde. Bonnaud, confiftant Burk.; vient de recevoir de fines Lien trois chambres, 2 un grand magafin, queurs de la Martinique, afforties en
une petite chambre 2 trois cabinets, & caifles de 24 bouteilles 5 à 9 liv. la
une cuifine, le tout carrelé & en bon bouteille. état. On s'adreffera à M. Bonnand 2 A vendre, un Emplacement rues de
Confeillerau ConfeilSupérieur duCap. la Providence & duLion, fur lequel il
Le 9 mai prochain il fera procédé à y a deux chambres en paliffades. Ilfaut
la Barre du Siége Royal du Port-au- s'adreffer à M. Boyé, Négociant rue
Prince à la vente & adjudication par S.Jean, au Cap. licitation, 2 d'une Habitation fituée au A vendre, > une Goëlette du port de
Figuier, Qnartier de.la Grande-Plaine 80 a 90 tonneaux, munie de tout fon
du Cul-de-Sac, 2 contenant 163 quar- néceffaire.
en paliffades. Ilfaut
la Barre du Siége Royal du Port-au- s'adreffer à M. Boyé, Négociant rue
Prince à la vente & adjudication par S.Jean, au Cap. licitation, 2 d'une Habitation fituée au A vendre, > une Goëlette du port de
Figuier, Qnartier de.la Grande-Plaine 80 a 90 tonneaux, munie de tout fon
du Cul-de-Sac, 2 contenant 163 quar- néceffaire. Il lentxatreferiM.ope
reaux de terre, dont 58 plantés en 16 Claude Robert Négociant qui en fera
pieces de cânnes; le fiurplus en favanes, bonné compofition. vivres & bâtimens, avec les negres qui
vendre à condition de rémèré, une
en dépendent,au: nombre de 12I têtes, Manufaêture de tuiles fituée au Hautbeaucoup d'animaux , & une portion du-Cap, avec des negres attachés ala
d'eau confidérable. Cette Habitation eft dite Manufadure: quoiqu'elle foit réd'une facile exploitation ; les acons putée pour une des meilleures du Pays,
viennent au pied de la fucrerie : il en on1 la vendra à bon compte; mais ce ne
dépend une Place vafte dans les Mor- fera qu'au comptant. On s'adreffera à
nes, très-boifée ; elle fera comprife M. leChevatier de la Borde, habitant au
dansl'adjudication. Les claufesprinci- Haut-du-Cap. pales font de payer 16ooool. comptant,
A vendre, un Fonds sde boutique af
&le furplus en cinq termes égaux, 2 cinq forti,confiftant en boiffons, graifferies,
fommes égales, d'année en année, dont épiceries, meubles 2 linge &argenterie;
la premiere commencera du jour. de trois Negres 8x deux Négreffes. Plusun
Tadjudication. Les perfonnes qui-vou- Terrein fitué à la favane deLimonade,
dront prendre une plusgrande connoif- d'environ un quarreau de terre, faifant
fance de ladite Habitation, s'adreffe- Pangle du chemin du Trou & du Fortront à S. Marcà M. Delage, à l'Arca- Dauphin, fr lequel ily y a trois cafes
hayeàMrs. Devolumbrun & Bazin, aut en bois. On s'adreffera au Sr. Blerys
Cul-de-Sac à M. Labuifon-Morinice & rue Vaudreuil, près la Place de Clugny,
au Sr. Dufafa,Gérant ladite Hatita-laCap,quien fera bonne compofition,
Dtora à
wtin
M y 3a --- Page 157 ---
Avendre, un Emplacement fitué aul&c'uné Cavalle brune, avecune étoile
coin des rues Efpagnole &c Taranne ) filante fir le front, trois pieds
confiftant
blancs;
en deux chambres, , deux ca- étampée fur la cuife du côté du monbinets & unegalerie. 2 le tout en maçon- toir MF, - 2 avec fa fuite qui eft un pounerie entre poteaux ; une Cour où il y lain de deux ans 2 même poil que fa
a deux halles & un cabinet en maçon- mere, fe font égarés dans le Quartier
nerie, & un puits dans ladite cour. On de Limonade,ou ont étéenlevés. Ceux
s'adreffera au Sr. Bret pere, Boucher, qui les reconnoîtront, font priés deles
en fera bonne compofition, étant faire arrêter & d'en donner avis àM:
2 fon départ pour France.
poteaux ; une Cour où il y lain de deux ans 2 même poil que fa
a deux halles & un cabinet en maçon- mere, fe font égarés dans le Quartier
nerie, & un puits dans ladite cour. On de Limonade,ou ont étéenlevés. Ceux
s'adreffera au Sr. Bret pere, Boucher, qui les reconnoîtront, font priés deles
en fera bonne compofition, étant faire arrêter & d'en donner avis àM:
2 fon départ pour France. Lagarde rue Efpagnole. Il. y aura réUn Negre Créole 2 nommé Petit- compenfe. Baptife, âgéde. 40 ans, taille de pieds, Un Negre Créole 2. nommé Jeanla lévre inférieure très-groffe, EF ma- Pierre, âgéde 24 ans, grande taille, figurôn depuis le 19 du mois dernier.. Ceux re.très-noire, un peu vouté & maigre,
qui le reconnoitront, font priés de lel fe difant libre, étampéLH, eft maron
faire arrêter & d'en donner avis à M. du premier de ce mois; ila appartenu
Garhier, fur T'Habitation de-M. de la àla nommée Rofe, Mulâtreffe libre,&
Pailleterie, au Trou. Ily aura.récom- a ferviM. de Beon au Cap. M. Buglet,
pènfe. Procureur- au Cap 2 à qui.ce Negre
Un Mulâtre,
25 ans , taille de appartient, prie ceux qui le reconnoi5 pieds, bien CLIE borgne, eft maron tront, de le faire arrêter & de lui en
depuis 8 jours; ilfe dit hibre & va d'ha- donner avis. bitation-e err-habitation, fous prétexte Une Négreffe nommée Clione, baps
d'invitér àu Kalenda. Ceux. qui lere- tifée fous le nom de Marie-Jeanne, na- aa
connoûtront, fontpriés dele faire.arrê- tion: Congo, âgée de 35 ans 2 petite
ter & d'en donner avis à M, Garnier, taille, ayant une cicatrice à une main
fur Fhabitation: de M. de la P.zilleterie 2 entre le pouce & le doigt index, 2 étam- ql
au Trou. Ily aurarécompenfe. pée AYMERY S.MARC, eft maronne
Un Negre Créole, nommé Bougon 2 depuis trois femaines. Ceux
rela
quila
Cuifinier, âgé de: 24à 25 ans, grande connoitront, font priés de lafaire arrê
taille, nezécrafé, ÉtampÉFONTPER- ter & d'en donner avis à M, Galibert 2 1
TUY &x BOIZANDRÉ 2 2 eft maron de- Négociant au. Cap, ou à M, Dulary à e
puis le 14 de ce 'mois. Le 1, il s'eft S. Marc. échanpédela favane des héritiers Gou- Ila été enlevé la nuit du 28 au 29 de 0
rege, 2 au Grand-Boucan 3 un Bouvard ce mois, de la favane de M. S.Michel,
noir & blanc, étampéPF. Ceux quiles un Cheval anglais, poil rouan, étampé le
reconnoitront, font priés de les faire fur la' cuiffe du.
14 de ce 'mois. Le 1, il s'eft S. Marc. échanpédela favane des héritiers Gou- Ila été enlevé la nuit du 28 au 29 de 0
rege, 2 au Grand-Boucan 3 un Bouvard ce mois, de la favane de M. S.Michel,
noir & blanc, étampéPF. Ceux quiles un Cheval anglais, poil rouan, étampé le
reconnoitront, font priés de les faire fur la' cuiffe du. côté du montoir PLB. arrêter &d'endonner: avisà M.Fonsper- Ceux quile reconnoitront, font priés
zuy 2 Moufquetaire, 2 fur fon habitation de le faire arrêter &x d'en donner avis et
au Morne-rouge, ouà M. Chaufee ,Né au Sr.Etienne, Guildiviéràl'embarcagociant au Cap. Ily aura récompenfe. daire de la Petite- - Ance. Ily aura ré O1
Un Cheval rouge, crin noir, étampé compenfe.
à M.Fonsper- Ceux quile reconnoitront, font priés
zuy 2 Moufquetaire, 2 fur fon habitation de le faire arrêter &x d'en donner avis et
au Morne-rouge, ouà M. Chaufee ,Né au Sr.Etienne, Guildiviéràl'embarcagociant au Cap. Ily aura récompenfe. daire de la Petite- - Ance. Ily aura ré O1
Un Cheval rouge, crin noir, étampé compenfe. POL
fur la cuiffe du côté du montoir DEN 21
Avec Permiffion. * --- Page 158 ---
ANNÉE 1766.
[No.18.]
I7
SUPPLEMENT AUX AFFICHES
TH
AMÉRICAINES.
Du Mercredi 30 Avril.
A.
REMXRQUES dun dicien Colonfir une nous bornerons à confidérer ici celles
afferiton, ektraite du premier Mémpire qui ontpour objet l'habillement.
delaChameré Au CommeraedeS.Malo. Leurs matieres principales font la
la
-
És A même
la
Haine, foie, le chanvre le. lin & le.
depuis paix, wAOS coton. Onconceyra
>
Manufactures languilfent par le ces genres ne nous aifément quetous
peu de confommation des Colonies, 7 néceflaires. :
fontpas également
que l'Etranger avoit remplies pen- a Siles propriétaires
n dant la guerre 5 & où depuis il n'a de draps & autres-lainages desMannifadures,
1 point ceffé de faire. des verfemens furles effets de
réfléchiffent
ofraudaleux, *
chaud :: ils ne doivent notre climat toujours.
L'expreffion générale des Colonies que nous faflions une grande pas Pattendre
comprend celle des.Domingue, ainfi mation de leurs étoffcs. ,
confom, en
nous fommes en droit de.répondre à cependant un peu.
Inous faut,
éette affertion. :
Nous. faifons
Il vient fi peu de Navires Malouins de' la foie; mais beaucoup plus d'ufage,
dans cette 10e, quilesfipasfirprenmnr hommes &les femmes ilny a sci.que les:
que la Chambre du Commerce de. S. portent 2. &. encore ils n'en blancs gui la: :
Malo ignore ce quis'y paffe. Ons elpere toujours habillés,
font.
u'elle ne trouvera pas.
parce que les.
alias
mauvaisqu'on fréquentes que caufe la
mette fous fesyeuxl létat des chofes. fiffent les étofes dei foie; Chaleur, &
craf-:
La confommation eft prodigieufe on les lave, elles
que quand.
ans ce Pays ohilyazgo mille ames a tre. Nous-p
perdenttoutleur. celles:
luf
tilep plus vil efelave, quand ila del'ar- factures ide. préférons France
des Manugent, achete les marchandifes les plus "Etranger nous. ait aux plus.belles que,
Fhéres, fans avoir égard au prix ; oir Lest toiles de
jamais apportées..
on n'a aucun foin de la confervation billemens auxplus chanvre fervent d'haHes effets les plus coûteux, & ou-l'on on. les
A pauvres efclaves, &c
hei raccommode nine reparerien. Con- Depuise employé bien. d'autres ulages.
-
équemment fi les Manufactures. de de.celles quelapaiknous de
permet d'avoir
rance languiffent, ce.t n'ef pas
pasà.vendre France is. on ne trouveroit
peu de confommation des Colonies. parlel
une aune de cellesde PE-.
Le mot
de
tranger.
générique Manufaéures * Nous donnons la
toifomprend bien des fortes defabriquess les del lin françaifes de préférenceaux
pour éviter de trop longs détails,. nous)
a
touteslaselpeces,
*
excepté celles
:
quis
Journal de S. Lomingue, avial 1766,P40e40 : lig I4 *
quoiquetres-fine,
Citthausk
a a t A duf
une aune de cellesde PE-.
Le mot
de
tranger.
générique Manufaéures * Nous donnons la
toifomprend bien des fortes defabriquess les del lin françaifes de préférenceaux
pour éviter de trop longs détails,. nous)
a
touteslaselpeces,
*
excepté celles
:
quis
Journal de S. Lomingue, avial 1766,P40e40 : lig I4 *
quoiquetres-fine,
Citthausk
a a t A duf --- Page 159 ---
à
font trop ferrées pour un pays chaud 2 [avoit trop perdre
que perfonne
toiles de'Rouen : nous fai- eût cherché à en
venir. Il y en
bcerd
comme-les
fons un. grand ufage de celles de Flan- a pourtant certains genres qui font
dres, des Royalies, de toutes celles toujours eftimés ici ; mais ils nous
de Bretagne ; & nous dirons plus bas font apportés par les Français mêmes,
comment il nous vient des toiles de comme nous dirons plus bas. Hollande & de Suiffe. C'eft un fait certain que depuis plus
: Le coton eft de toutes les matiéresla de deux ans ilr'eft pas.venu ufi feul Naplus propre à nous habillér : c'eft un vire ou Bateau étranger dans'les poits
éffet du climat. Le' coton eft léger ; il oufur'les côtes de cêtte Colonie,' y
fe dave comme le lin : fans perdre fa apporter. aucunes marchandifes de fes
beauté ; il prend bien la teinture; &la Manufaétures. MM. 'de la Chambre du
Commerce de'S. Malo avancent donc
conferve malgréleslavages fréquens. ;
ila du reffort, 6 ne fe chiffonne pas bien mal-à-propos que TEtranger n'a
dans P'inftant comme les toiles de lin, pointceffédepuisla, paix de faireici des
qui reçoivent d'ailleurs affez mal les vetfèmens frauduleise. :
teintures,, & quiles perdent ailément. Noas avouerons cependant qu'il fe
Par toutes ces raifons, nous faifons une roit poffible de faire ici une plus grande
confommation prodigieufe detoilesde confommation des marchandifes des
coton de toutes efpeces: il eftficheux Manufadures de France, à la place des
quelaFrancer n'ait pasdesl sMannfactures étrangeres dont nous notis fervons tous
puiffent fournir toutes celles dont lesjours & cela arriveroit fi certains
Hiaaieaarinatire qui
REEA deFrance confervoient dans
tendre faire habiller les Colons avec lai pratique deleur commérce autant de
autte chofe-que dui coton; des raifons zélep pour. le véritable intérêt déla Mé. morales, quoique très-bonnes dansla tropole 3 que leurs Chambres en té
féculation, ne prévaudront jamais moignent dans leurs Ecrits; mais l'adans lapratiqué contre des raifonsphy- mour du gain étouffe fouvent chez eux
fiquestirées du local. lronardhraooipardegigsnt eux feuls
Pendant la
derniere, la né- nous apportent toutesles marchandifes
cefité contraignitles guerre :
Colons defe fer-létrangeres dont nons faifons ufage ; &
vir de toutes les différentes étoffes &; par leurs verfemens continuels ils en entoiles apportées ici par les Etrangers tretiennent leg goût dans cette Colonie.
ifonsphy- mour du gain étouffe fouvent chez eux
fiquestirées du local. lronardhraooipardegigsnt eux feuls
Pendant la
derniere, la né- nous apportent toutesles marchandifes
cefité contraignitles guerre :
Colons defe fer-létrangeres dont nons faifons ufage ; &
vir de toutes les différentes étoffes &; par leurs verfemens continuels ils en entoiles apportées ici par les Etrangers tretiennent leg goût dans cette Colonie. des
quien verferent dans le pays, mêmed Nousallons citeràla France entiere
la paix: mais dès quitpanuricidesma faits font vrais, quoiquefans doute
chandifesdefrance,e ellès eurent lap pre: Es d'une partie de la Métropole;
férence,
gu'elles font effentielle- &. houis fommes perfuadés queles confment SREOLO d'une plusgrande du- ciences des intérefiés les cmpêcheront
rée, & parce qu'elles font à notregolt ; de nous contredire.
med Nousallons citeràla France entiere
la paix: mais dès quitpanuricidesma faits font vrais, quoiquefans doute
chandifesdefrance,e ellès eurent lap pre: Es d'une partie de la Métropole;
férence,
gu'elles font effentielle- &. houis fommes perfuadés queles confment SREOLO d'une plusgrande du- ciences des intérefiés les cmpêcheront
rée, & parce qu'elles font à notregolt ; de nous contredire. ainfi prefque toutes les marchandifes : Toutesles scanpmfonsquelaNadie font
étrangeres tomberent, furent rebutées Dunkerquois apportent ici) ne
& baiflerent S fort de prix, que quand prefque compofées que de marchandiil auroit été permis d'en avoir, ilyl fes étrangeres qu'ils vont acheter pour --- Page 160 ---
nous en Hollande & en Angleterre là rEtranger la main - d'ceuvre. 159
entr'autres chofes, ce font de toutes les Voilà quelles font les marchandifes
toiles & étoffes de coton & de foie ven- étrangeres dont ncus faifons ufage à S.
dues par la Compagnie des Indes Hol- Domingue, Des Négocians Français
landoifes 3 des toiles & balins de Hol- nous lesapportent ; & la Chambredu
lande, des indiennes, chites 8c autres Commerce de S. Malo nous reproche
toiles de coton peintes en Hollande & que les Manufadures du Royaume lanen. Angleterre, 2 jufqu'à des ferremens guiffent par le peu de confommation
& de la poterie de ces Pays étrangers. des Colonies !
Nous nous en pafferions fi facilement, Nous finirons ce Mémoire par exprique quand nous fommes long-tems fans mer le défr que nous avons qu'on emvoir de navires Dunkerquois dans nos ploie dans le-Royaume les beaux coports, leur abfence n'y caufe aucune tons que nous y envoyons, & qu'on y
efpèce de difette.
fabrique toutesles efpeces de toiles de
Il eft vrai
c'eft parce queles Ar- ce genre, & moufelines dont nous
mateurs du aitere fuppléent au défaut avons befoin. Il n'eft pas plus impofides précédens, & font-acheter en An- ble aux Français de les faire, qu'aux
gleterre quantité -de toiles de coton Suiffes ; nos ouvriers font autiadroits
peintes, très-fines-& fort-cheres s; des que les leurs : elles feront infiniment
mouchoirs & autres étoffes des Indes : meilleures que celles qu'on tire des Indestoiles de linaquarreaux, appellées des dont plufieurs ont été portées &c
zingas : ces dernieres ne font eftimées ufées parles Indiens, avant d'être venici qu'à caufe de la mauvaife qualité dues aux Européens. Les ouvriers franauelle de cellès de Rouen, dont lés çais peuvent affurément exceller dans
Normands ont très mal-d-propos laiffé la fabrique des toiles peintes; leurgeit
déchoir la manufactre: : &puis ils ont pour les deffeins des étoffes l'emporte
la mal-adreffe d'en tranfporterle débit furceux des Etrangers, & vraifemblaà: l'Etranger. Les Navires du Havre blement nous avons les mêmes teinnous fourniffent encore bien d'autres tures.
marchandifes-anglaifes.
Au Port-au-Prince, le 15 avril1766.
Les Armateurs de Marfeille nous
B***
apportent quantitéde foieriesdeGènes
& d'autrés villes d'Italie, au grand préjudice de cèlles de France; des toiles de BOUGIES ANTIFÉNÉRIENNES,
lin &x bafins de Suiffe 5 & ils portent Le fuccès des Bougies santivénériendans ce' Pays-lA nosbeaux cotons
e
amé- nesduSr. André, Chirurgien de la Charicains, pour en fabriquer de'très-belles rité de S.Lowisd-Verfalles, &a ancien
toiles, bien meilleures que celles des Chirurgien de la Maifon Royale de S.
Indes qu'elles imitent. Les Marfeillois Cyr : fes expériences faites à PHôtel
nouslesapportent ici, & nousles ache- Royal des Invalides; & les atteflations
tons avec plaifir, 9 bien fichés cepen- des premiers maîtres de la Chirurgie,
dant qu'on n'en fafle pas de femblables qui en prouvent l'efficacité, ont détersen France, 8 que nous tranfportions Iminé deputis long-tems les Miniftresde
* i
stily
feillois Cyr : fes expériences faites à PHôtel
nouslesapportent ici, & nousles ache- Royal des Invalides; & les atteflations
tons avec plaifir, 9 bien fichés cepen- des premiers maîtres de la Chirurgie,
dant qu'on n'en fafle pas de femblables qui en prouvent l'efficacité, ont détersen France, 8 que nous tranfportions Iminé deputis long-tems les Miniftresde
* i
stily --- Page 161 ---
fa Guerre Bo.de Ia Marine à envoyerl 1 Nous fouffignés Chirurgien Major *
aux Intendans des Provinces phufieurs 29 & PHopital Militaire de Bethune - *
caiffes de CCS Bougies, &à faire impri- is en conformité de la lettre adreffée a
mer desméthodes pour être diftribuées >> M.FIntendant de cette Province 2 par
dans les hopitaux de leurs départemens %9 M.leMarquis de Cremille, certifions
refpectifs. 2 avoir fait ufage des) Bougiesde M. Ar
Les témoignages avantageux que ces > dréfur plufieurs malades attaquésdes
Miniftres reçoivent, autorifent le Sr. 3a maladies de l'Uretre, &en avoir reAndrea donner avis au Public que fes 99. connu les. exeellentes propriétés. Je
Bougies guériffent non- feulement les 99 certifie de. plus ne m'être jatais apretentions d'urines, mais encore toutes 22 perçu qu'aucun. des malades quej'ai
Ies maladies de P'Uretre 9 & font en 22. traités avec ces. Bougies,ait eu le
même tems des préfervatifsaffurés con- 22 moindre accident. >
tre tous les mauix de ces parties ; décou- A Bethune, de : 12 décambre 1759. verte tres-avantageufe au bien de lhuDACQUIER. manité,& qui eft reconnue desprinci- Les
paux Chirurgiens 9 non feulement de Andre, Centifcatsenvoyéedepuisause: étant
prèsdansles
France, mais encore des pays étrangers. mêmes termes conçusapeup
On verra par les piéces juftificatives
2 iLferoit ennuyeux de
qu'il-n'eft pas le feulà publier fes idées, les rapporter.Onfe contente de donner
fa méthode & Pefficacité de fon re- les noms d'une partie des Chirurgiens
méde ; & qu'il n'a rienavancé qui ne qui luien Qnt envoyé. foit prouvép parl'expérience,
MESSIEURS,
CERTIEICATS,
Defport, Chirurgien Major de PArmie
Monfieur, >j'aifait prierle Miniftré dAllemagne. de m'envoyer, de nouveau, de vos Le Riche, Chirurgien Major de Straf
2 Bougies ; elles ont outre-paffé le fixc- bourg. Levaché, Chirurgien Maj.de
5)
etsqueferattendois. CeftavecraiBefangon. >> fon que. vous dites que les remédes Ravaton, Chirurgien Maj. de Landau. 2> ufités par les plus grands maitres ont Le Page, Chirurgien Major de Monaco. :
22 échoués jafqu'a préfent, faute d'avoir Fontaine, Chirurgien Major de Marfal. 57 trouvé un topique auffi approprié Plein du défir d'être utile au Genre
22 quelevôtres ; & que; parle.fecours-de humain, le Sr. André, pour procurer fes
22 vos Bougies, aidées des préparations, Bougies antivénériennes le moin oné22 on.eft ffir d'une cure radicale.J'attefte reufement poffible 9 a choifi dans cette
32 cette vérité par l'effet qu'elles ont Ille, pour fon feul Correfpondant, le'
92 produit fur 50 malades, danslenom- Sr.
au Genre
22 quelevôtres ; & que; parle.fecours-de humain, le Sr. André, pour procurer fes
22 vos Bougies, aidées des préparations, Bougies antivénériennes le moin oné22 on.eft ffir d'une cure radicale.J'attefte reufement poffible 9 a choifi dans cette
32 cette vérité par l'effet qu'elles ont Ille, pour fon feul Correfpondant, le'
92 produit fur 50 malades, danslenom- Sr. Jardin, fon ancien
. Eleve, Chirur29 bre defquels ily y enavoit quil'étoient gien fiur l'Habitation de Mrs. Binau 2
? depuis long-tems, & qui avoiert été Quartier du Petit-Goave, chez lequel
52 traités dansdivers hopitaux du Roi.s) on frouvera fes vraies Bougies, & les
dudbeb.3bjamiorinéo. MOSSIER, méthodes pour s'en fervir avec fuccèsa,
Chirurgier Majorde
-
Phopital,
Avec Permifton,
defquels ily y enavoit quil'étoient gien fiur l'Habitation de Mrs. Binau 2
? depuis long-tems, & qui avoiert été Quartier du Petit-Goave, chez lequel
52 traités dansdivers hopitaux du Roi.s) on frouvera fes vraies Bougies, & les
dudbeb.3bjamiorinéo. MOSSIER, méthodes pour s'en fervir avec fuccèsa,
Chirurgier Majorde
-
Phopital,
Avec Permifton, --- Page 162 ---
ANNÉE 1766.
[N9,19.]
AFFICHES AMERICAINES.
Du Mercredi d 7 Mai.
ARRIVÉE deiNavifes Marchands. Capitaine Boze 5 pour Marfeille ; &t
la Corneille, pour Bordeaux.
Au PORT-AU-PRINCE, le 24 avril ALÉOGANE, le Robufe
Tef
e,Capit.
dernier, 2 le Printems de Bordeaux, Ca- fier; ; rÉléonore, Capit. le Ray, tous
pitaine de Nugon ; venant de la Côte- deux.pour Nantes; 8cle Théfée, 2 Capit.
d'Oravec 280 Noirs..
le Normant Dupleffis, pour le Havre.
AS. MARC,le.29 dud. mois d'avril, DÉPART de Naviras Marchands.
LGrand. Alexandre de Bordeaux, Ca- DES CAYES, le 20
pitaine Delifle ; le premier de ce mois, , Capit. Foreftier,
avril, Bordeaux. le Solide,
le Comte-de-Clermont du même Port:, Du CAP, pour la
Capit. le Tellier; & le Ferme de laRolégoavril; Marie-Rof
dé ce Port,
Billard,
-
chelle, Capit. Coutant, venant tous
Capit.
, pour Duntrois a Bort-au-Prince, &cfurlepoint kerque ; le-même
le Bateau
Ze
de remettre. en.mer
Bien-Aint, pour Nouvelle-OrFr
Au FORT-DAUPHIN, pour France. le
dudit léans ; le premier dece mois, le Comte30.
Capit.
mois d'avrit, leNeptunade Nantes, Ca- d'Efaing, & PAchile,
Carouge deNantelle;
pit. Gaudin, partile 27 février dernier,
Capit. Chariol, tous deux
Au GAP, le.jo.avril, le. Florifant pour Bordeaux;le, 4, PAimable-Nanon,
de Bordeaux, Capit. Caftagnet, parti Capit-Juvin, pour la Rochelle, & le
pourlePortat.Prince) le 6 mai ; le4 de Brigantin le Magnifique 2 pour la Noule le
ce mois.,le Faucon de Bordeaux, Cap. velle-Orkéans; Mercier, & la bidie, 5., Superbe, Capit.
Boufigue ? partile 8 mars ; & le Duc- tous deux peur Bordeaux; Capit. le 6le Daney, Comse1Orllans de Honfleur ; Gapit.Dopley 2 de Clare, Capit. Fourneau pour Nantes.
partile 13 mars ; les, lesTrois-Mariannes de Bayonne, Capit. Gerard Hiri- PRIX des Marchandifes dela.Colonie,
goyen., partile IO mars.
Aux CAYES , le' 20 avril dernier,
NAYIRES Marchands en expédition: Sucre blanc, soà6513 conmnun, 40
à sol.bruit, 18 à 241.Indigo bleu, 61.
AUx CAYES, la Suzanne, Capit. S. rofà71 cuivré, 5 à.61, Caffé, 14A :
Crique; : le Grand-Cerf, Capit. Cauffi- 161. (rare) Coton, 180 à 1851.
cot; tous deux pour Bordeaux & le AUPoSt-AU-PHINcS,l 30 dudit
Pure-de-Famille, Capit. Ricard, pour mois, Sucre blanc;5 saà;5 1.commun,
Nantes.
30 à 481. brut, 23 a.24 L. Indigo cuiA'FORT-AL-PAINCE :- la Juilia 2 vré, 6à 61.10f(ila'y en ayoit Point
Capit, Collet, ,pour Nantes; PAurore, de bleu )'Caffé nouyeau >-15 à 161A.
HINcS,l 30 dudit
Pure-de-Famille, Capit. Ricard, pour mois, Sucre blanc;5 saà;5 1.commun,
Nantes.
30 à 481. brut, 23 a.24 L. Indigo cuiA'FORT-AL-PAINCE :- la Juilia 2 vré, 6à 61.10f(ila'y en ayoit Point
Capit, Collet, ,pour Nantes; PAurore, de bleu )'Caffé nouyeau >-15 à 161A. A
te --- Page 163 ---
dne
161 vieux, IO à 12 f Coton, 180 à 18;1.]
MORTS
pied
Piaftres gourdes,33 à 35 pour à IOO. liv. M. Louis-Auguftin de la Marilliere, étam
Av CAP, Sucre blanc, 50 641 26 ancien
aul Régiment de la
commun, 36 à 481 1. brut, 18 à
1. Capitaine
appa
8L.enivre,6161.11 Fere, &r Commandant au Mirebalais, Cap
Indigo bleu,7 7à
16 £6 d. vieux,
mort le 21 du mois dernier,
un
nouveau, 14à
Caffé
dge
natifde
a
à
Coton,
à 2ool. Piaftres 48 ans : il étoit
Caffis, Dio- appa
E
12 141
cèfe de Marfeille. gourdes, 36 pour IOO. Me. Frangois-Raimond Bertrand des Coli
PRIX des Marchandifes de France. Terrieres, natifde Nemours 2 Notairel COI
Aux CAYES, ledit jour 20 avril, S. Marc, y eft mort le 27 dudit mois, Com
Vin vieux, 240 1. nouveau, 180 liv. âgé de ans. Confeiller rau du-
(rare) Farine de Moiffac, 90 à IOO 1. M. 2 Saintard pere,
Jof
à 601. Boeuf falé, 75 à Confeil Souverain du Port-au-Prince, che
le
à liv. eft mort fur fes Terres le 28, âgé de auS
SITENP 80 1:
Petit-lalé,
l'ancre. Beurre,
f. la Rord Chan- 48a ans. phin
£la livre. 30 Huile, 24 à 30 L : Dame Elizabeth Sabal 2 époufe de tifte
delle, 40
cent. Me. Laborde, Procureur au
latte
la
Cap,yd
cave. Savon, 8oàgol.le ledit jour morte le 30. lees,
AU PORT-AU-PRINCE,
M. Avocat en Parlement, chel
goavril, Vin vieux, de 2ool. Moiffac nouveau, 80 liv. natif de Jacquet, Tours,-eft mort au Cap le 4 gre
.160 à 1701. Farine 1. Boeuf d'Irlande de ce mois. Sa fucceflion eft. à la Va une
commune, 5oa55 baril, Chandelle, 22 f. 6d. 2 canee. 65à7ol.le la livre. Huile deProvence, 18 liv. la
NEGRES MARONS. W
cave. Savon, 55à 60 L.le cent
deux
nouveaux, etam anlar :C
Au CAP, Vin vieux,
à 230! liv. AJACMEL, Pun Negres fur le fcia AOu
110à1801. tatod de Moif- nation Congo ;
étampé
nouveau, fac80 à9o1. commune, 48 à 60 liy. gauche IALIFIE AV CAP 3 & l'autre nom
Boeuf, 66 à 8ol.lel baril. Beurre, 12à étampé fur le fein droit DL entrelafls M. 15fla livre. Petit-falé, 27à 3ol.lan- & DA.
ACMEL, Pun Negres fur le fcia AOu
110à1801. tatod de Moif- nation Congo ;
étampé
nouveau, fac80 à9o1. commune, 48 à 60 liy. gauche IALIFIE AV CAP 3 & l'autre nom
Boeuf, 66 à 8ol.lel baril. Beurre, 12à étampé fur le fein droit DL entrelafls M. 15fla livre. Petit-falé, 27à 3ol.lan- & DA. nom Hon
cre. Huilede Provences 18à2 24 livres, A LÉOGANE, une Négreffe Nago,
d'Orléans
à 42 L.la cave. Savon, nommée Frangoif, fedifant appartenit in
2 36
Brocatil, Mulatreile libre ét it
66à721. le cent. àla-nommée demeurant en. cette ville; un Negred ques
COURS:DU FRET. même mation.pommejedmt.t difat ntr
Aux CAYES, Sucre blanc ,8 8àrod, appartenir au Sr. S. Martin, Fermid om T. 7
-brit, IO à rz'd. Indigo, 18-à 24'den. rdes Boucheries du Port-au-Prince. n
Caffé, 12 à 15 d: Coton, 2 24à 3od. Au FORT-I DAUPHIN, étampé un fur.le Negre feit te
AU PORTAUPRINCE, Sucre, 12 d. nommé Bayonne 2
tO1
droit LA CAZE, & plus sbas DC.DA
Indiga, 240 d: Caffé,15d. Coton,36d. DL
purt
AU CAP, Sucre blanc, IO d. brut, un autre Negre, étampéI entrelaffe cOM
12 d, Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14d & D; ; un Negre arméid'un- de grand çabrits
Coton,'24'd. teau s & chargé dej:têtes
sr --- Page 164 ---
une de mouton & uné douzaine de]
pieds, fe difant appartenir à Mde. Lo- NOUVELLES D'EUROPE,
lier; un
Créole, nommé Pierre 2
ANGLETERRE,
dampéfur AEE fein gauche CH, fe difant
appartenir à Me. Didier, Procureur: au Plufieurs Négocians de Londres
Cap, 5 pris chez M. Collet, Confeiller ; & de quelques autres Villes ont reun Negre nommé PEveilll, fe difant préfenté aux Commiffaires de la Tréappartenir à Mde. Afier. forerie, que la Compagnie des Indes
Au CAP, un Negre Barba, nommé ne pouvoit fournir une fuffifante quanColin, étampé fur les deux feins DERI- tité de thé pour la confommation des
COUR, 7 fe difant appartenir à M. le trois Royaumes & des Colonies qui en
Comee d'Hericourt, 9 habitant à la Plaine- dépendent : en : conféquence ils ont
du-Nord; un Negre Tiamba, 9 nommé demandé la permifion de tirer cette
lofeph Abaco, étampé fur le fein gau- denrée de PEtranger.1 Les Commiflaires
che DECANCHY, ,fe difant aqpartenir leur ont répondu que le Parlement feul
aSr. Decanchy 2 habitant aul Fort-Dau- pouvoit autorifer-ces fortes de permif
phin; un Negre Congo, nommé Bap- fions.
du-Nord; un Negre Tiamba, 9 nommé demandé la permifion de tirer cette
lofeph Abaco, étampé fur le fein gau- denrée de PEtranger.1 Les Commiflaires
che DECANCHY, ,fe difant aqpartenir leur ont répondu que le Parlement feul
aSr. Decanchy 2 habitant aul Fort-Dau- pouvoit autorifer-ces fortes de permif
phin; un Negre Congo, nommé Bap- fions. ufte, étampé fur le fein droit ML entre- Qn a donné ordre à P'Amérique d'y
affées, & au-deffous HL auffi entrelaf conftruire des Bâtimens marchands
(Ges, fe difant appartenirà M.des. Mi- jufqu'à la concurrence de 4000 tonchel, habitantà la Petite-ance; un Ne- neaux, pour le compte des Négocians
grel Foeda, âgéd'environ 40 ans, ayant de Londres. ine cicatrice depuis P'oreille droitejuf- Plufieurs Cordiers des chantiers du
qu'audeffous de la machoireinferieures Roi à Portfmouth & à Chatam, ont
un Negré Tiamba , nommé Baptifs 2 eu'ordre de s'embarquer pour Minortampé fir le fein droit LAGNIEL, fe que. :
ifant appartenirau: Sr. Lagniel, Habt. On affure que dans le courant de
Ouahaminthe; ; une Négreffe Créole 9 l'année 1765, nous avons perdu 5060
hommée Chrifine, fe difant appartenir de nos. Manufachuriers qui fe font enN.d.Pude-fiausrssunil Negre Créole gagés au fervice de PEtranger. hommé Michel 2 ife difant de l'habita- Des.lettres reçues de Quebec porion des ci-devant foi-difant Jéfuites ; tent que quelques Particuliers,en cher. nNegre Congo, nommé Céfar, étam- chant des mineside charbon dans Flile
éfurle fein droit FR, ayant des mar- du Cap-Breton,y onttrouvéune mine
ques de fon pays fur les deux feins & de fel de roche; découverte qui dentre les detix fourcils ; un Negre Fond, viendroit d'autant pluis importante
ommé Louis, fe difant appartenir au pour l'accroiffement de la pêche fur
Margrin, 2 demeurant en cette ville ; les cotesde'l'Amérique feptentrionale,
ajeune Negre.
bon dans Flile
éfurle fein droit FR, ayant des mar- du Cap-Breton,y onttrouvéune mine
ques de fon pays fur les deux feins & de fel de roche; découverte qui dentre les detix fourcils ; un Negre Fond, viendroit d'autant pluis importante
ommé Louis, fe difant appartenir au pour l'accroiffement de la pêche fur
Margrin, 2 demeurant en cette ville ; les cotesde'l'Amérique feptentrionale,
ajeune Negre. Créole, nommé Bap- que poffeffeurs. del Pile de Terre-neuve:
e 2 étampé fur le fein droit DE- qui nous met en état de prendre une"
OVRT, fe difant appartenirà M.De- quantité confidérable d'un certain poifureghabitant àlal Petite-ance. fon qu'on trouve le long des côtes, &
Jqui fait un excellent appas pour. less
# --- Page 165 ---
morues, nous faifons cette pêche pref-jy ont contribué comme les riches;
que à Pexclufion de tous autres.
M. le Comte d'Elva, Commandant,
partit du Port-au-Prince le
S. D O M I N G U E.
fe rendre à la Croix-des-Bouques, 23, pour
DESCAYES, le.20 avril.
afin d'y affifter au Service que cette
On célébra hier dans "Eglife paroif- Paroiffe devolrf@irefireperlesim
fiale de cette ville un Service folemnel fujet.
pour feu Monfeigneur le Dauphin : M. C'eft à tort qu'on s'eft plu à publier
Dargous, Commandant, & les princi- dans la partie de l'Oueft & dans celle
paux Habitans dela ville & de la plaine du Sud, qu'ilrégnoit aut Cap une malay ont affifté. Deux Curés des Paroiffes die épidémique pareille à celle qu't
:voifines fe font joints à celui de cette éprouvée'le Port-au- Prince : on ole
ville. On avoit élevé au milieu del'E- affurer que-l'infalubrité de la partie du
glife un Catafalque entouré d'un grand Nord n'eft pas à beaucoup près auffif
nombre de cierges & de flambeaux, 8 nefte que la faifon a donné lieu de le
-orné de plufieurs figures allégoriques. craindre. M. Baradat, premier MédeL'Eglife étoit entiérement tendue en cin du Roi, -le plus employé du Cap,
noir. Aux deux côtés de P'Autel, 7 * on ne voit actuellement
15 malades,
voyoit deux emblêmes repréfentant la prefque abfolument A danger. La
France. éplorée : en un mot onn'a rien plupart de ceux qui iont payé le tribut
épargné pour donner à cette'trifte céré du climat, font en parfaite convalefmoniel'air de dignitéquiliconvenoit. cence, tel que M. le Golonel-Hopkin,
La pluie a été fiabondante dans cette
DE LÉOGANE, Ze 30 avril.
Partie la femaine derniere & la précs
Oncélébrera mardi 6. mai, dans l'E- dente, que toutes les rivieres ont déglife paroiffiale de cette ville, un Ser- bordé 2 & ont caufé des préjudics
vice folemnel pour feu Monfeigneur le prefque inappréciables. Le Couris
Dauphin.
de cette Ville effaya de paffer celle
Du CAP, le7 mai.
duLimbé le vendredi 2savril à quatre
heures du foir : fon:Cheval ne pou
Suivant les lettres de la Partie de vant réfifter à la rapidité du courant,
T'Oueftdecette Ifle, tous les Quartiers ce Courier fut forcé de défarçonner;
fe font empreffés à témoigner leurs &c-malgré tous fes efforts 2 les paqueti
regrets dela perte defeu Monfeignieur féparés du Cap & dui Fort - Dauphia
le Dauphin. Dès le :19. Mars dernier pour les Gonaives, le Port-de-Paix8
Mrs. les Habitans de la Paroiffe du le Méle-St-Nicolas, fe détacherenti &
Peti-Trou-d-Nigges firent célébrer firent emportés par l'eau.
un Service. Le II avril, Mrs. les Ha- M. le Chevalier Dulac, Capitainea
bitans du Quartier du Mirebalais mon- Corps Royal d'Artillerie, eft mort fr
trerent le même zele ; le 17, Mrs.les medi dernier au Port-de-Paix.
Habitans du Petit-Goave s'acquitterent
Jurifprrndence.
du même devoir, & Mrs.les Habitans Onjugea ici au Confeil d'avril det
du Cui-de-fac le 24 : les plus pauvresinicr plufieurs affaires importantes:
ier Dulac, Capitainea
bitans du Quartier du Mirebalais mon- Corps Royal d'Artillerie, eft mort fr
trerent le même zele ; le 17, Mrs.les medi dernier au Port-de-Paix.
Habitans du Petit-Goave s'acquitterent
Jurifprrndence.
du même devoir, & Mrs.les Habitans Onjugea ici au Confeil d'avril det
du Cui-de-fac le 24 : les plus pauvresinicr plufieurs affaires importantes: --- Page 166 ---
deux furtout paroiffent-mériter qu'ont Colonie 2 n'étoit qu'un Commiffaire
en publie eles décifions. aux fruits & revenus. Les créanciers
PREMIERE. Le Préfet-Apoftolique répondoient que, quoiqu'il parlt que
du Cap-avoit accordédes Difpenfes au les articles de ce Titred delOrdonnance
fecond dégré écanonique, envertu def- n'avoient en vue quie ces deux cas, qui
-quelles-les Impétrans avoient fait célé- font effedivement les plus communs >
brerleur mariage. Quelque temsaprès ils n'y étoient cependant pas bornés
s'étant confiultés, ils ont fçu qu'il étoit abfolument ; que P'art. II difpofoit au
interdit expreffément à M. le Préfet contrairequeles fequeftres feroient orApoftolique, de difpenfer à ce dégré; donnés toutes les fois que les Juges eftien conféquence ils ont interjetté appel meroient qu'ily eût néceffté, ce quiexcomme d'abus du tout. Le Confeil, par cluoit la limitation propofée ; que les
fon Arrêt, fur les conclufions de M. le exemples des fequeftres qui pofédent
Procureur-Général, a dit qu'ilyavoit véritablement, 2 n'étoient point rares ;
abus, &a condamnéle Préfet Apofto- qu'ily en avoit un Arrêtqui in'eft point
lique à payer à chacun des Conjoints ancien, rendu contre la Dame veuve
600o1. de dommages & intérêts. Plai- Allain; mais d'ailleurs que deuxdeshédant Mes.Pigeor, Avocat du Mari, & ritiers bénéficisiresayant acquiefcé forde Ste, Marie Avocat de la Femme. mellement à la Sentence en établifleCette affaire ea d'autant plus curieufe ment def fequelre,let troifiéme heritier
-que le fujet en eft nouveau. dontlopinion folitaire ne pouvoit préSECONDE. Par Sentence du Siége valoir, étoit non-recevableà attaquer
Royal du Cap., renduecontre les héri- cet établiffement. Le Confeil,par Arrêt
tiers bénéficiaires defeu M. Hirel, Con- du 15 avril, furles conclufions de M. feiller, il avoit éicordonnéquiferoit: Ruoue 2 Subftitut de M. le Procuréurétabli un économe-fequefire fur les Général, a misl'appellation &cfentence
biens de cette fucceffion bénéficiaire, 2 dont étoit appel, au néant; & cepenfous l'infpeétion du Syndic des créan- dant a ordonné que le fequeftre fubfifciers. Deux de ces héritiers bénéfiaires teroit quant aux fruits & revenus feuleavoient acquiefcé à cettel Sentence ; un ment. Plaidant Mes. Moncoux, Avotroifiéme s'yeft oppofé, en ainterjetté cat de l'héritier pur & fimple, & Duappel, & fousl'appel, s'eft porté héri- moulin, Avocat des créanciers. Il patier pur & fimple, qualité quiexclat roît réfulter de cet Arrêt qu'on ne peut
des héritiers bénéficiaires.
quant aux fruits & revenus feuleavoient acquiefcé à cettel Sentence ; un ment. Plaidant Mes. Moncoux, Avotroifiéme s'yeft oppofé, en ainterjetté cat de l'héritier pur & fimple, & Duappel, & fousl'appel, s'eft porté héri- moulin, Avocat des créanciers. Il patier pur & fimple, qualité quiexclat roît réfulter de cet Arrêt qu'on ne peut
des héritiers bénéficiaires. Cet Appel- établir qu'un fequeftre ou commiflaire
Jlant difoir entr'autres. chofes que le Ti- aux fruits &revenus, dans tousles cas,
tre XIX.del'ordonnance de 1667 n'é- même en fucefion-bendiciaire. toit relatifqu'à deux cas; ; celui de deux
Concurrens à un même Bénéfice dont
SPECTACLES
la récréance n'eft point adjugée, &ce- Ontirera ce foir, ài feptheures, dans
lui de deux Contendans, à une même le Bâtiment deftiné pour la nouvelle
fucceffion dont le poffeffoire n'eft dûà Eglife du Cap, un grand Feu d'Artià
Le Billet fera de 61. aucune des-Parties: que le fequeftre, fice PItalienne. improprement nommé ainfi dans cettel On donnera demain au Cap Blaife le
wyule TAX "mt d ssiette anutonedorstr
AM -s w* XO6OBA * i --- Page 167 ---
Savetier 9 Opéra-bouffon, précédé desl A vendre, 21 quarréaux de terre,
trois Freres rivaux. Ily aura une Dé- fitués à la Tête-de-boeuf, Quartier de
coration nouvelle repréfentant la Bou- la Marmelade, Paroiffe du Dondon,
tiqueduSavetier,faite parle St.Gervais. le tout en bois debout, la plus grande
partie en plaine, avecune bonne fourA VIS DIV E R S. ce : on en fera bonne compofition. Il
LeNavire le Fort-Dauphin; de Bor- faut s'adrefferà M. Pigeot pere, Avodeaux, Capit. Indre 2 partira du IO au cat, rue S. Domingue, au Cap. 15du prochain pourle plus tard. Ceux A affermer à la Barre du Siège Roydl
qui voudront y paffer ou charger à fret, de St. Marc, le lundi 9juin prochains
s'adrefferont audit Capit. enfon maga- pour trois années 2 une Habitation de
fin,ruedes Religieufes, 2. près Mrs. Cour- 2000 pas quarrés, fituée au quartier
joles 6 Forefier, Négrs. au Cap. des Rofeaux, paroiffe de St. Mare,fur
Le Navire SiJacgwmdclondeas, laquelle ilya environ deux quarreaux
Capit. Bernard Imbert,, eft en charge de terre enjardin, le furplus étant en
ledit port 2 & partira du 5au IO vivres & favanes 2. maifon principale,
fang pour le plus tard. Ceux qui vou- cuifine >. magafin . four 2 indigoterie
dront, , y paffer ou charger à fret,s'a- à deux vaiffeaux, fécherie,& fix Negres
drefferont audit Capit. en fon maga- &Negreffes : le tout dependant de la
fin, rueSt.Laurent vis-à-vis M. Lory. ficeflion du feu Sr. Dauzere. LeSenau le Dac-FOrianscomman- A louer préfentement.
pour le plus tard. Ceux qui vou- cuifine >. magafin . four 2 indigoterie
dront, , y paffer ou charger à fret,s'a- à deux vaiffeaux, fécherie,& fix Negres
drefferont audit Capit. en fon maga- &Negreffes : le tout dependant de la
fin, rueSt.Laurent vis-à-vis M. Lory. ficeflion du feu Sr. Dauzere. LeSenau le Dac-FOrianscomman- A louer préfentement. 2 la maifon &
dé par le Capit. Daupeley Deslandes, ancienne Salle de la Comédie du Cap,. du port de 200 Tonneaux, arméde 14 compofée de fix chambres hautes,
Cannons & 21 hommes d'équipage , galerie tournante en dedans 2 balcon en. partira pour la Louifianne du 12 au 15 dehors 2 cuifine : la falle fe divife en
courant ? ceux qui voudront y paffer trois. chambres & un appartement fé-
& chargerà fret, s'adrefferont à Mrs. paré compofé dedeux chambres, cabiMinot & le Goux. Desloges Rue Notre-net & cuifine. Cette maifon à toutes
Dame. fortes de commodités. On s'adrefferaà
A Louer, tine partie de maifon fituée M,Lozis, > gendre de M. Delafont. place de Clugny, confiftant en quatre Le Sr. Vigneron, fur fon départ
chambres. bafles. 2 un cabinet : 9 deux France, prie ceux quilui doivent TOCT lecuifines., une cour & tin puits. On s'a- fatisfaire, & ceux à qui il peut devoir
dreffera à M. Clément, chez M. Bou- de fe préfenter pour récevoir leur
rachot, 2 Avocat & Procureur rue du payement. Ha élu fon domicile chez
morne des, Capucins,au Cap. M: Dordoquy ainé Négt. au Cap. Avendre 2 une très-belle pendule, Le mauvais ordre dansl lequelle feir
faite à Londres, qui marque l'age de lal Sr. 6. Dea 2 Négt. au Cap, a laiffé fes
& le quantiéme di mois; trois affaires de commerce, engage M.Prieur,. de chaife, 2 blancs & un de Curateur aux
cette
aman
Vacances, qui gére
monture,poil rouge: : plus une Cargai- fiucceffion, à prier ceux qui ont eu des. foh.de. planches Angloifes. Ons'adref- affaires avec ledit feu Sr.6 Dia, de:
fera M. Fauris, au bord de la mer, s)vouloir bien fe donner la peine de
au Cap. --- Page 168 ---
paffer chezluialeur moment de com- fance, font priées d'en informer Me. modité, tant pour vérifier les comptes Lacate Notaire rue dumorne des Capuparticuliers qu'il a été obligé d'établir cins au Cap. C'eft pour des affaires de
lui-même, que pour prendre des ar- la derniere conféquence qui regardent
rangemens enfemble, afin de le met- led. Sr. Prevoft. tre en état de liquider çette fucceffion Deux Chevaux poil gris de fer,
le plutôt poffible. courte queue, & fort gras,a ayant fur
Cinq Negres marons depuis deux la cuiffeune étampe qui figure l'as de
mois & demi; le premier nommé Biar- pique , ont été enlevés dans la nuit du 4
rite, nation Fond, âgéde 45 ans , taille au 5de ce mois dans la favanne de M. de 5 pieds; le fecond, la Elaur-Colas, de Charite, au quartier Morin,
Nago, de 5 pieds 5à6 pouces ; le 3eme.
gras,a ayant fur
Cinq Negres marons depuis deux la cuiffeune étampe qui figure l'as de
mois & demi; le premier nommé Biar- pique , ont été enlevés dans la nuit du 4
rite, nation Fond, âgéde 45 ans , taille au 5de ce mois dans la favanne de M. de 5 pieds; le fecond, la Elaur-Colas, de Charite, au quartier Morin,
Nago, de 5 pieds 5à6 pouces ; le 3eme. par M.Magere. M.Poyart, CENNEE
Polite, Mefurade, de 5 pieds 4 pouces ; au régiment de Boulonois, à qui ces
le 4eme. Ulife 2 Congo 2 de 5 pieds 5 Chevauxa appartiennent, prie ceux qui
pouces ; &le geme. Narciffe, Congo, 2 les reconnoitront de les faire arrêter &
des pieds 4] pouces, 2 ayant un nabot de de lui en donner avis, ou audit Sr. ferà un pied, tous étampés GL;8 & une Mazere. Négreffe nommée Rofalie, taille de 5 Samedi prochain IO mai 2 il fera
pieds, trapue, auffi avec un nabot, procédé à la barre du fiege Royal du
étampée LLEROY &d'une autre étam- Cap, à la vente & adjudication d'un
peGL, eftauffi maronnedus mêmetems. Négre de 20ans,& d'une Negreffe de
Ceux qui les reconnoitront font priés 30, faits au pays ; à la requête de M. de les faire arrêter &x d'en donner avis Deshommes Négt. rue penthievre. à M. Lagarde, rue Efpagnole: lly aura Un Negre ibo âgéd'environ 25 ans a
récompenfe. fluet, ayantla peau rougeâtre, étampé
Samedi prochain Io du courant, il far le fein I.B. L.I. eft maron, avecun
fera procédé à la barre du fiége Royal Colier de fer. Ceux qui le réconnoidu Cap,, à la vente & adjudication. tront, font priés de le faire arrêter,
d'une chaifeà impériale, 7 d'une place, &d'en donner avis à Mr. Brutéle jeugarnie de rouffi, 2 en bon état 2 avec ne, 2 habitant au Trou 2 à qui il
quatre attelages ; plusun Cheval gris 2 tient, a oud M. Rigaud, Négt. au
un Mulet
E
gris & une Mule brune avec Unel Négreffe nommée Modefe, agée
leur. équipage. de 22à23 ans,de nation Arada, fans
On a écrit de France à un Négt: de avoir à la figure-les marques ordinaires
cette Colonie, 7 pour fçavoir des nou- de fon pays, 2 étampée ALMAN & auvelles de Ia perfonne du St.Prevoft 2 deffous Pt. AU PRINCE, eft maronne
natif de Crevecoeur en Picardie : i1 a depuis deux mois; elle a la peau trèsété Marchand dans, cette ville, enfuite noire; elle eftbien portante cde taille
à Beauvais & delà à Villers-Coterets: médiocre. Ceux qui la reconnoitront,
il paffa à St.-Domingue en 1762; on font priés de la fire arrêter & d'en
croit .qu'il eft, mort, au Cap en
donner ayis au. Port-au-Prince à M,
& qu'ilaf fait un teftament. Les dEt Allemand, chirurgien de PAmirauté,
nes qui pourroient en,ayoir connaif-ou au Cap,à M. Fournier fils 23 rue du --- Page 169 ---
Gouvefnement, ilyaura récompenfe.
ront,
il paffa à St.-Domingue en 1762; on font priés de la fire arrêter & d'en
croit .qu'il eft, mort, au Cap en
donner ayis au. Port-au-Prince à M,
& qu'ilaf fait un teftament. Les dEt Allemand, chirurgien de PAmirauté,
nes qui pourroient en,ayoir connaif-ou au Cap,à M. Fournier fils 23 rue du --- Page 169 ---
Gouvefnement, ilyaura récompenfe. bois & bien ferrées : toutes les portes
Le Sr. Berte Lalbigeois 3 tenant la ferment à clef; il n'ya pas un feul cargrande Auberge de St. Marc, fe difpo- reau de déplacé, 2 & en un mot aucune
fant à quitter l'état d'aubergifte, fait reparation à faire. Cetemplacement eft
fçayoir qu'il vendra ou affermera cette entouré de murs 2, & garanti'de toute
Maifon gui fera vacante le 15 gbre efpece d'égouts par un mur & votite en
prochain. Elle confifte dans un, empla- forme d'aqueduc. Il faut s'adrefferaudit
cement de 1351 pieds dè long fur 65 de Sr. Berte Lalbtigeois. large far lequelilya a une Maifon ma- UnNégre cuifinier nommé Michel,
çoonée entre poteaux, & aufour un àgéd'environ 2g-ans; étampé RODES,
cordon de Maçonnerie d'un pied & eft marondepuis ro*12j jours. Mr. Ré
demi ide hauteur &de largeur avec un aud, Negt. rue Conflans au Cap,à qui
perron de 12 pieds de largeur en car- ihappartient s prie ceux qui le reconreaux de Dunkerque: cette Maifon a noîtront de le. faire arrêter &. lui en
une entrée fur la place publique de St. donner avis. Marc, 7 & plufieurs ouvertures àl'oueft Un-Négre âgéde 20 : ans , étampé
du bord de la mer, , oùt ily yaune autre P. HIYPÉ, apartenant à Phabitation
entrée. Le Corps - de -Logis confifte Perreau, 2 à la Riviere fallée 3 eft maron
dans trois grandes chambres de 22 depuis environ un mois &démi. Ceutx
pieds quarrés, * toutes carrelées; att def- qui le reconnoîtront, font priés de le
fus 9 trois chambres plancheyéés &z faire arrêter, & d'en donner avis à Mr.. boifées en chaîne du pays & accajou. Lalane aîné, au Cap.. AI l'eft &càloueftily a deux galeries en Ila été perdu ces jours derniers au
clair-vué à hauteur d'appuy,, de 12 Cap, ou fur le chemein.de PAcul, un
pieds chacune,. & des portes de bois doflier contre Mr. de la Plagne en fade chainc 3 neuves & en bon état, veur:. de Mr. Ferrary. Onprie ceuxiqui:
auffi en claire-vue. Il y a aux quatre l'auront- trouvé de le remettre chez
extrémités des cabinets quarrés & Mr.
Ila été perdu ces jours derniers au
clair-vué à hauteur d'appuy,, de 12 Cap, ou fur le chemein.de PAcul, un
pieds chacune,. & des portes de bois doflier contre Mr. de la Plagne en fade chainc 3 neuves & en bon état, veur:. de Mr. Ferrary. Onprie ceuxiqui:
auffi en claire-vue. Il y a aux quatre l'auront- trouvé de le remettre chez
extrémités des cabinets quarrés & Mr. Ponfgnon,au Cap. carrellés;aufud une autre galerie de IO Avendre, unjeune & excellént Bourpieds,ot fontàdroite &cà gauche deux riquet équior. S'adrefferàMrs. Millot,
Magafins de décharge. La cour eft très Friou 6 Compagnie, Négociansau/Cap. vafte; : ily a au miliey un colombier, &
au-deffous un baffin,.pour r.abreuver la
On trouye cher PImprimeur:
volaille :au fond de cette cour 5 au fud, L'Almanach Royal pour la préfente
ilyaun appenti tout neuf en maçon- année 1766, grand in-8°, de
pag. nerie, oûi font trois chambres de 16 relié en veau. Cet Ouvrage 4 aflez
piedsdelarge fur 20 de profondeur, à connu à S. Domingue, pour que l'on
deux ouvertures, &bien carrelées; une puiffe fe difpenfer de parler de fon. cuifine très-grande avec cheminée & utilité. potager 2 le toitt neuf,Enavant 3 lelong 1 Les Perfonnes qui ont arrêté d'ade Fappenti, eftun perron de 6pieds, 2 vance des exémplaires dudit Almanach,,
carrelé: le tout eft couvert en eflentes font priées de les faire retirer,
depuis 1761; les fenêtres fant en boni:
Ayec Permiftione.
fer de parler de fon. cuifine très-grande avec cheminée & utilité. potager 2 le toitt neuf,Enavant 3 lelong 1 Les Perfonnes qui ont arrêté d'ade Fappenti, eftun perron de 6pieds, 2 vance des exémplaires dudit Almanach,,
carrelé: le tout eft couvert en eflentes font priées de les faire retirer,
depuis 1761; les fenêtres fant en boni:
Ayec Permiftione. --- Page 170 ---
ANNÉE 1766.
[No.20.]
AFFICHES AMERICAINES,
c Du Mercredi 14 Mai.
1A 2Y
ARPÉE de Naifs Marchands.
Av PORT-AU-PRINCE, la Sirene,
I
Capit. Langlois., pour le Havre, & le
Av PORTEXU-PRINCE, le I de ce St. Hilzire >. Capit. Devigue,. pour
mois, la Reine-de-France 2 de Nantes, Nantes..
Capit, Pellard, venant du'Cap.
Au CAP, la Reine-de-Juda, Capit.
AS.MARC,le: 3 PHermione, du mê Cormier, pour S. Malo, & le Crucius,
me port, Capit. Halgan 9- venant du de la Rochelle, 2 : Capit. Bidet 2 pour
Port-au-Prince; le 5 le Davidde Bor- Bordeaux..
deaux, Capit. Renoulleau, parti le 8 DÉPART de Navires Marchands.
mars sila Providence du même port, Ca- DES CAYES ; le 26 avril, la Toifonpit. Chiché, parti le II dudit mois; & d'or, Capit, J.de
& la Killile Margais-de-Narbonne dela Rochelle,
Vienne,
Lemire,. venant du Port-au- de-Strasbourgs Capit. Lefaucheur,pour
SeaE
le Havre; le 28., PAlliance, Capit,
Au CAP, le9, rHaureux-Aufpice, : de Laville, pour Bordeaux.
la Rochelle Capit. Perron, parti dud. * DUCAP, le ro de ce mois le Mar
lieu le 19 juin dernier, ,. venant de Gui- pour guis-de-la-Paillaurie le Havre, ,le Brigantin/e.Sz. Capitaine Hamel, Louis,
née avec 234 Noirs, & le Telemague 2 Capit. Nicolas Charles, pour le nord.
de Bordeaux, Capit. Marchais, 9 partile de PAmérique, 8 PHercule , de Bor8 mars; ; le to,lipinofed-Pams, * deaux, Capit. Valteau, allant au Fortdu même Port 2 Capit. Ducos, parti Dauphin; le 13, le Jaxon > Négrier,
leditjour 8mars, & le-Jeune-Ifaac, du allant au bas. de la. Côte;
Havre, Capit.Legrand, partile 13. dud.
mois de mars ; le II, la Négrite, de S. PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Malo, Capit: Giron, parti dudit lieu Aux CAYES', le 7 avril dernier,
lerzjuillet dernier, venant de la Côte- Sitcre blanc, fo à 651: commun, 40
d'Angole avecune très-belle Cargaifon aisol. brut, 18à 241, Indigo bleu, 61.
compofée de 314 Noirs, à P'adreffe de IO fa71. cuivré, ;à61. Caffé,151
Mrs. de-Rully, ,Galicerfils 6 Compagnies Coton, 1801.
qui en ouvriront la. vénte demainjeudi Au PORT-AU-PRINCE 2 le 7 de ce
15 du courant..
mois, Sucre blanc, 53à 6o 1. commun,
NAYIRES Marchands en expédition. 138 à 50 1 brut, à 25 1: Indigo cuivré, 61.;fà61. 1t Caffé., ,15à16f.
Aux. CAYES, le Préfident-Berthon , Coton, 185 1.
Capit, Bedart, pour Bordeaux,
A LÉOGANE, le mêmejour, Sucre:
2 le 7 de ce
15 du courant..
mois, Sucre blanc, 53à 6o 1. commun,
NAYIRES Marchands en expédition. 138 à 50 1 brut, à 25 1: Indigo cuivré, 61.;fà61. 1t Caffé., ,15à16f.
Aux. CAYES, le Préfident-Berthon , Coton, 185 1.
Capit, Bedart, pour Bordeaux,
A LÉOGANE, le mêmejour, Sucre: --- Page 171 ---
blanc, 50 à I. commun , 34 à 45 1.I [Boeuf, 66à 8o1,lebaril. Beurre; 12d
brut, 23à A 1. Indigo cuivré, 61.à61. 15f.la livre. Petit-falé, 27à 3ol.l'anIO f. Caffé nouveau, 15 à 16 f. Co- cre, Huite, 24à 4al.lacave.Savon,6
fon, 180à1851. à721. le cent. AS.MARC,le 9 dudit mois, ,Sucre
blanc, 60à 661. €
commhun, 45i goliv. COURS DU FRET. brut, 25à261. Indigo cuivré, 6 1. IO Aux CAYES, Sucre blanc, 8àrod. à61.18 f Caffé nouveau 2 15 à 16 f brut, IO à 12 d., Indigo, 18à 24 den. Coton, 180à 18;1. Caffé, rzàrsd. Coton, 24 à 3od. Av CAP, Sucre blanc, 50 à 641 liv. AUPORTAUPRINCE, Sucre, 12à
commun, 32 à 48 1. brut, 18 à 26 1. 14' 2 d. Indigo,24 d, Caffé,15d. Coton,
Indigo bleu, 7à81 l.cuivré, 6à61.151. 36à42d. Caffé nouveau, 15à 16 f6 d. vieux, A LÉOGANE, 2 Sucre blanc, II d. 13 à 141 f Coton, 195 à 200 1. Cuirs, brut, 12 d. Indigo, 24 d. Caffé, 14 à
7à91. Piaftres gourdes, 36 pour 10O. isd. Coton, 36 à 42 d. -
PRIX des Marchandifes de France. AS. MARC, Sucre blanc, 12d. brut,
14 d. Indigo 36 d. Caffé, 12 à 15 d. Aux CAYES ; ledit jour 27 avril, Coton,614ad. Vin vieux, 240 1. nouveau, 180 liv. Au CAP, Sucre blanc, 10 d. brut,
(rare) Farine de Moiffac, 90 à IOO 1.12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à14.d,
commune,o: à 6o1. Boeuf falé, à Coton; 24 d,
8ol.le baril. Petit-falé,
à 36 1AR
l'ancrei Beurre, so-f la Merel Chanst:
MORTS
delle. , 4of.lal livré. Huile, 24à 301 M.Bodin dele Raudiere, ancienConla cave. Savon, 8oàgolle cent. feiller att Préfidialde Nantes, eftmort
Av' PORT-AU-PAINCE, ledit jour au Fort-Dauphin le 20 avril dernier 5
7 de ce mois, Vin vieux, 2ool. nou- Agéd'environ48a ans. veau, i5oà 170.1, Farine de Moiffac, M. Jean-Pierre Amardel du Cariès,
80 1.
à 301 M.Bodin dele Raudiere, ancienConla cave. Savon, 8oàgolle cent. feiller att Préfidialde Nantes, eftmort
Av' PORT-AU-PAINCE, ledit jour au Fort-Dauphin le 20 avril dernier 5
7 de ce mois, Vin vieux, 2ool. nou- Agéd'environ48a ans. veau, i5oà 170.1, Farine de Moiffac, M. Jean-Pierre Amardel du Cariès,
80 1. cammune, soàgs1. Boeufd'Ir- natifde Foix, ci-devant Controlleur du
lande, 70à751le haril. Beurre, 16 à Magafin des Troupes au. : Cap 2 y eft
18 fla livre. Petit falé,30às61.Tan- mortle II de ce mois, Sa fucceffion eft
cre. Huile de Provence, 181.la cave, à la Vacance. d'Orléans, * 41à4liofla bouteille. Dame Marguerite Vofelle, époufe de
A LÉOGANE, le même jour, Vin! M. Mocguard ainé 2. Négociant en cette
vieux 2 180 à 200 1. nouveau, 2 140àfille, eftmortel le 13:
1561.Farine de Moiffac, 70 à8oliv. NEGRES MARONS. Savon, 661 1. AS.MARC, Vin vieux, 200 1. nou- * Au PORT-AU-PRINCE 2 un Negre
veau, 170à 180 1. Farine de Moiffac 2 Congo, nomméJeaz, figéde 18a ans,fe
90 liv. difant de l'habitation Breda, au HautAu CAP, Vinvieux, 180 à 240 liv. du-Cap;in: autre Negre Congo nommé
nouveau, 120à1601. Farine de Moif Jupiter 2 étampéIH, fe difant appartefac' 90 à Ibo1. commune, 55 à Yol'nir au Sr. Jean-Bapripe, habitant att --- Page 172 ---
L7E
Dondon : uhe
Créole, dezgivenant de la thairre du Fort-Damphin. ans, taille de MgLfs 4
8 pouces, 9 affez Le II font entrés troisN Negres ;
hien faite, ayant le vifage rond, fe di- mier Créole 9 nommé Etienne, EFE fe
fant libre. fant appartenir à M. Foache, Négt. en
A LÉOGANE 9 un Negre Tiamba 2 cette ville ; le fecond Congo, nommé
nommé Henry, 2 étampé JOLY, & au Jean-Baptife 9 étampé fir le fein droit
deffous PP,fe difant appartenir au Sr. CR, & fur le gauche IOHHT, fe diJoly, demeurant au Port-au-Prince; : fant appartenir au Sr. Leroy ; &cletroiunNegre. Arada nommé Pierrot, fe di- fiéme Créole, nommé Charlot, étampé
fant appartenir au nommé Alexandre >. fur le fein droit GALIFET, fe difant
Mulâtre libre, habitantà S. Marc. appartenirà M. de Galifet,
AS. MARC, un Negre Tiamba nommé Adrien, appartenant à Mde. veuve NOUVELLES D'EUROPE. Duverger , habitante au Corail. Ilya aux Epaves de cette ville, 4 un
ESPAGNE
Mulet poil brun, 7 étampé du côté du Le Roi vient d'accorderle Gouvermontoir' PHB entrelaffés, & fur la nement de Porto-Rico à Don Marcos
cuiffe droite DL entrelaflés, & C:. de Bergara, Coloneldu Régiment d'InAu CAP, un
Congo, . nommé fanterie de Léon.
VELLES D'EUROPE. Duverger , habitante au Corail. Ilya aux Epaves de cette ville, 4 un
ESPAGNE
Mulet poil brun, 7 étampé du côté du Le Roi vient d'accorderle Gouvermontoir' PHB entrelaffés, & fur la nement de Porto-Rico à Don Marcos
cuiffe droite DL entrelaflés, & C:. de Bergara, Coloneldu Régiment d'InAu CAP, un
Congo, . nommé fanterie de Léon. Michel, étampéfur AER fein droit DAVX On faità Barcelone un amas confidé. &plus bas GOD, & fur le gauche il ne rable de piftclets qui feront envoyés à
paroit que VX; une jeune Négreffe , Cadix, pour être tranfportés en Aménommée Marie, fe difant appartenira au rique, oà la Cour fait paffer quantité
nommé Pierrot Vandon, Negre libre de munitions de guerre. L'intention du
du Dondon ; un.Negre Congo nommé Roieft que toutes les Places maritimes
Blaife, étampé fir le fein droit T, fe de fes Etats, dans le nouveau Monde,
difant appartenir all Sr. Afier, demeu- foient parfaitement bien munies, & à
rant au Haut-du-Cap; une Négreffe lP'abri de toute furprife. M. Dufauls, 9
Créole nommée Jeanne, fe difant ap- Machinifte de la ville de Bayonne, que
partenir au Sr. Laporte ; un.Negre nom- la Coura faitappellerà Madrid, vient
mé Patu, étampé fitr le fein: gauche d'être chargé de fe rendre à la Havane
P.BOTROLE,Fe difant appartenir au - pour tâcher de releverles Vaiffeaux de
Sieur Pierre ; un jeune Negre Créole guerre qui, lors du dernier fiége de
nomméMathurin, fe difant del Léogane cette Place, furent coulés bas auprés. &libre : un Negre nommé Bayonne du port.. étampé fur le fein droit LA CAZE, f
ANGLETERRE,
difant appartenir àM. Laborde ; un Negre nouveau, étampé fur le fein droit On apprend par une lettre écrite de
DL entrelaffés, &D; un Negre Da- Ballora que le Schec-Soliman Scha-Ha--
bouan, nommé PEveillé, fe difant ap- bé, le même que Kerim-Kan avoite enpartenira Mde. ARier; un Negre nou- trepris de foumettre, s'eft emparé de:
veau nommé Jofeph. Tous ces Negres deux Bâtimens anglais, venant de Ben-. fontentrés à la Geole le IO de ce mois,igale, avec de riches cargaifons 2: &z. * --- Page 173 ---
d'une Chaloupe de fa même nation 2 |fur Ies arrangemens à prendre en conrevenoit de Bender-Boucher. Il féquence des plaintes des Colons. Sa dit-on, porté à cet aête d'hofti- On. prétend qu'il y aura cette année
litépour fet venger des Anglais qui,en une augmentationdel forces navales,&
différentes occafions", avoient prêté encore une réduétion dans les' Troupes
contre luile fecours deleurs Bâtimens réglées. On parle auffi d'an aéte en fa-:
aux Turcs & aux Perfans. Le Conful veur des débiteursde la Couronne, &
d'Angleterre: à Bafora,n'a obtenu qu'à dont aucun de cette nature n'a été renforce de préfens 2 la liberté des per- du depuis le décès de la Reine Anne.
érentes occafions", avoient prêté encore une réduétion dans les' Troupes
contre luile fecours deleurs Bâtimens réglées. On parle auffi d'an aéte en fa-:
aux Turcs & aux Perfans. Le Conful veur des débiteursde la Couronne, &
d'Angleterre: à Bafora,n'a obtenu qu'à dont aucun de cette nature n'a été renforce de préfens 2 la liberté des per- du depuis le décès de la Reine Anne. fonnes de fa nation, qui étoient àl bord Il eft arrivé depuis peu à Londres un
de ces Bâtimens ; mais le Schec ne veut Juif Polonois, nommé Rabbi Sahmey
rendre ni les Bâtimens ni leurs cargai- qui eft dans fa cent-deuxiéme année:
fons,. qu'après qu'on l'aura indemnifé fat taille eftde 6 pieds 4F pouces & demi;
des pertes qu'il prétendavoir fouffertes 61 marche droit & fans bâton, & lit
parla conduite qu'ont tenueà fon égard fans lunettes le plus menu earaétere,
ies Confulsanglais quiont réfidéà Baf Depuis 60 ans fa nourrituren'eft preffora. Commeila a aétuellement fous fes que. du riz cuit avec du lait. Au
ordres 14 Galiotes, indépendamment Coatia de Worcefter, dans un village
des trois Bâtimens dont il vient de voifin d'Alcefter,on voit un Cordons'emparer, il peut fe rendrefortredou- nier nommé Georges Moore qui eft
table dans la riviere de Bafora. dans facent-huitiéme. année; fa femme
Les Dépêches. fucceffives del'Amé- quieftf fa neuviéme, a97 ans. A Excef. rique feptentrionale continuentde faire ter il exifte un homme quia eu de cinq
l'objet des Confeils & des conférences. femmès, 31 enfans dont la plupart viOn n'ignore pas les bonnes intentions vent encore. On affure qu'à Longport,
du Miniftere aétuel à l'égard des Pro- dans le Comté de Sommerfet, pendant
vinces de cette contrée. non plus que uneannée, iln'oft mort perfonne, quoileur réfolution defefoutraireifobeif que ce Bourg contienne environ 800
fance du Gouvernement 9 f, contre ames, & foit entouré de marais. toute attente, oninfiftoit farl'impofi- Le Sr. Moret-Lindo > Infpedeur de
tiondes timbres dont quelques-uns qui l'Indigo, dansla Caroline méridionale,
croyent être bien informés, affurent vient de nous faire part d'un moyen
que la perception. eft déja firpendue fir de diftinguer l'Indigo-des Colonies
provifoirement.- Malgré la- diverlté de France, de celui déla Caroline ; le
d'opinions des Membres du Parlement voici. >> Prenez un morceau de bel Infur la propofition de fe faire remettre > digo cuivré de'la Caroline ; réduifez
les Ecrits & podnesndhatioafadedece cetIndigo en poudredansle mortier;
droits, let Général Conway 3 Secretaire > jettez deffus un peu d'eau bouillante;
d'Etat, fait raffembler ceux d'entre les > &au bout de'24 heures, il fe formera
papiers qui peuyent le plus contribuer >> au deffusdel'eau une croute blanche:
à mettre les deux Chambres en état de y faites la même opération fur FIndigo
juger del l'équité des taxesimpofées par > des Coloniesde France & d'Efpagne,
ie précédent Miniftere, &de fe décider b & vous ne verrez point cette croutew
illante;
d'Etat, fait raffembler ceux d'entre les > &au bout de'24 heures, il fe formera
papiers qui peuyent le plus contribuer >> au deffusdel'eau une croute blanche:
à mettre les deux Chambres en état de y faites la même opération fur FIndigo
juger del l'équité des taxesimpofées par > des Coloniesde France & d'Efpagne,
ie précédent Miniftere, &de fe décider b & vous ne verrez point cette croutew --- Page 174 ---
FRANCE. * xipharMaques oules fudotifiques
L'image des Bienfaiteursde Phuma- >>vent être adminiftrés dans les fiévres
nité ne peut trop.fe répandre. Elleeft * malignes? > La conclulion fut encore
pour les Souverains un excellent pré- affirmative. cepte. Elle rappelle en même tems aux Il eft aifé de fe perfuader quele fatal
peuples tous les biens qu'un bon Roi événement qui vient d'affliger fi fenfipeut leur faire ; biens que ne peut ja- blement la France, a donné lieu à un
mais leur procurer une liberté chimé- débordement poëtique. La plus grande
rique. Le portrait d'Henri IV 2 peint partie des vers qui ont été faits fur ce
dans - le tems par Parbus. , a été depuis fujet, n'a point été publiée dansles Oupeugravé par le Sr. Chenu, & la diftri- vrages périodiques ; on s'eftcontenté. bution s'en fait aduellement à Paris. de les admirer. M. de Voltaire (trop
Le Ponrsit.prigiadappantient au Roi. bon Français pour ne pas rendreà la
Ontravaille à mettre uneborne dans mémoire du Prince qui fera long-tems
le mur de la derniere maifon qui fe nos regrets. 2 le tribut de fa fertile veine)
trouve à l'extrémité de chaque Faux- a fait auffi des vers qui, au jugement de
bourg de Paris, du côtédela campagne, quelques Critiques,tiendroient la place
en conféquence des Lettres-patentes la plus diftinguée, s'ils ne confervoient +
qui furent expédiéesau moisd'oétobre pas un certain goit de terroir, quia
dernier, pour empicheriwionnedone empêché d'en rendre compte. wne plus grande. étendue à cette CaS. D O M I NG U E. pitale. Le igdécembre edernierun DogeurDesCarss,kagarih
Médecin de Montpelier, 3 & Bachelier La Comete quia paru au Port-aude la Faculté de Paris, propofa cette Princetegde ce mois, a été vie ici le
queftion qui partage les Médecins &les même jour s àla même heure,au même
Chirurgiens: an Luiverierea) Jublimatum point, avec les mêmes particularités, &
corrofvum 22w Sile Sublimé corrofifeft a duréfept jours. 9 propre à la guérifon des maladies vé- Pendant l'année 1765, ila été expé
snériennes? > Ilconclut pourlaffirma- dié de ce port 54 Navires; feavoir,26
tive. Le 19 janvier fitivant, , un autre pour Bordeaux, > 15 pour Nantes, 4
Do@eur-Médecinde Rheims, auffi Ba- pour le Hayre, 3 pour] Dunkerque, 3
chelier de la Faculté de Paris, difcuta pour Marfeille, un pour la Rochelle,
cette intéreffante & curieufe queftion: un pour Morlaix & un pourle Mifliflipi.
irma- dié de ce port 54 Navires; feavoir,26
tive. Le 19 janvier fitivant, , un autre pour Bordeaux, > 15 pour Nantes, 4
Do@eur-Médecinde Rheims, auffi Ba- pour le Hayre, 3 pour] Dunkerque, 3
chelier de la Faculté de Paris, difcuta pour Marfeille, un pour la Rochelle,
cette intéreffante & curieufe queftion: un pour Morlaix & un pourle Mifliflipi. an-arthritis naruro beneficisim ? >> Si la Dans ce nombre il y avoit plufeurs
3) Gonte eftun bienfait de la Nature ? >> Négriers. La Thefe-qui a ététrouvée fçavante & Quelques-uns des Navires atrivés
bien écrite 2 conclut afhrmativement. dans ce port depuis le commencement
Le 23 du même mois, un Doéteur-Mé- dela préfente année, n'ayant point été
decin. de Pont-à-Mouffon, aitre Ba- annoncés, on en verra fans doite avec
chelier de.Paris, difcuta de nouveau la plaifir la récapitulation. Le 13 janvier
queftion ci-devant agitée : anfebribus eft arrivé le Navire la Ste. Claire de
malignis Alexipharmaca? > Siles Ale-Marfeille, Capit. Fougue, ayant touA --- Page 175 ---
ché àJacmel; ; le sAle Pa-gwrdeBoc-jdejsilet. Ceux qui voudronty paffer
deaux, Cepit. Duret, &c le Corbeau dé ou charger à fret, s'adrefferont audie
Nantes, Capit. Cornilleau; le 16 PHeu Capit. en.fon Magafin au Cap, ouauSr:
rex-Retourde ce dernier port, Capit: Lanoix, fon fecond, tenant Magafin
Broban; le 2I ruufe dat même port, au Fort-Dauphin. Capit. Danglas ; le 23 PAlliance de M. Fournier de la Chapelle., ancien
Bordeaux 9 Capit: Laville 2 ayant tou- Procureur Général du Confeil Supéchéi la.Martinique &c à S. Louis; ; le7 rieur du Cap 2 Confeiller honoraire
février. la Henricigs de Marfeille, Capit. des deux Confeils, devants s'embarquer
Dupleffis : le 15 le Pere-de-Famille de
Francel le 15 du mois prochain,
Nantes, Capit. Ricard ; le 24 le Mé- Erpre prie les perfonnes avec qui il peut
chant du même port, Capit. Vanden- avoir des atfiresiterminer, des comp. driffch, 2 venant de la. Côte d'Angole tesà régler, 9 ou à quiilpeut devoir, de
avec 337 Noirs ; le 16 mars la Rofe- vouloir bien, venir régler avec lui &
Julie du même port,. Capit. Archam- recevoir leur paiement. baud; le IO dupréfent mois d'avril, la Mde: Desbournais, 2 demeurant au
Confance de Bordeaux, Cap. Leliévre. Cap,rue du Confeil, vis-à-vis le Gref
Du PONT-AU-PRINCE, leymais, fe, étant fur fon départ pour France,
Notre port s'éclaircitde Navires qui donne avis qu'elleaà vendre beaucoup.
bien, venir régler avec lui &
Julie du même port,. Capit. Archam- recevoir leur paiement. baud; le IO dupréfent mois d'avril, la Mde: Desbournais, 2 demeurant au
Confance de Bordeaux, Cap. Leliévre. Cap,rue du Confeil, vis-à-vis le Gref
Du PONT-AU-PRINCE, leymais, fe, étant fur fon départ pour France,
Notre port s'éclaircitde Navires qui donne avis qu'elleaà vendre beaucoup. partent dè jour enjour, &ilen arrive d'argenterie, des dentelles, 2 des meufort peu pour les remplacer; Leffet
bles. de toute efpece & des efclaves; le
en réfultera, ferala diminutiondes; tE tout au comptant. des denréesdul Pays,&1 l'augmentation M.Jauvin., Verificateur général des
de ceux des marchandifes d'Europe. comptes de la Colonie, Executeur tefCes fortes de révolutions quiarrivent tamentaire de feu M.Eaure Lachapelle,
de tems à autre dans nos Colonies, y curateur aux vacances dansle reffort de
font néceffaires pour foutenir & faire la Jurifdiction du Port-au-Prince, pré-. feurir-le commerce. vient toutes perfonnes qui, ou comme
créanciers ou comme héritiers, ont des
SPECTACLES
titres à faire valoir contreles fuceffions. Ondonnera demain àla Comédie du échues aux. Vacances pendant P'ExerCap 3 PEcofaife 2 fuivie de Bafien & cice de Mr. Kaure Lachapelle,que ce
Baftienne. n'eft que contre M. Grand, Curateur
Le mauvais tems ayant empêché de en exercice,chargéde la fuite des fictirer le Feti dartifice annoncé dans la ceffions gérées par fon prédéceffeur
Feuille précédente 2 ilae étéremis à Di- qu'ils doivent former leur actions, ,fauf
manche prochain,
à Mr. Grand, requérir & recévoir
du Sr. Jauvin, - les éclairciffemens &
A VIS DEVERS
pieces néceflaires, pour répondre aux
Le Navire le Telemaque 2 de Bor- demandes fur les objets dont Mr.Grand
deaux, CapitaineMarchais - du port de neferoit point encore nanti. 350 tonneaux 2 neuf & bon voilier , LeSr.Jauvin fera tout ce qui dépenpartira pour ledit lieu dans le courant dra de lui pour. acquitter les créances, --- Page 176 ---
liquides, foit fur la fucceffion particu- MAvendejupQuarreat de terre ad
liere de Mr. Faure Lachapelle, foit fur atl bourg de la Grande - Riviere, fur
les fucceflions par luigérées-qui auront lequel lilya une
de 50 pieds
des fonds: il prie en conféquence les de long fur 16 frtaeits large, confiflant en
Créanciers de lttiadrefferlérat de leuts une chambre, une fale, un Magalin,
créances,fi mieux ils n'aiment les re- une galerie & deux cabinets ; le tout
mettre à Mr. Grand : dans l'un & l'au. palifiadé en travers & couvert en eftre ças ils recevront réponfe prompte Tentes; un grand four, 2 une remife &
& fatisfaifante. Le Sr. Jauvin ne de- une cuifine;ledit tetreinbien entourré. mandera de délai pour payer, qu'au- Ony joindra un cabrouet attelé da
tant qu'ilyfera forcé; & pour n'y être trois mulets, avec les uftenciles pour
pas expofé, il prie les débiteurs de la la Boulangerie.
ils recevront réponfe prompte Tentes; un grand four, 2 une remife &
& fatisfaifante. Le Sr. Jauvin ne de- une cuifine;ledit tetreinbien entourré. mandera de délai pour payer, qu'au- Ony joindra un cabrouet attelé da
tant qu'ilyfera forcé; & pour n'y être trois mulets, avec les uftenciles pour
pas expofé, il prie les débiteurs de la la Boulangerie. On s'adreffera à Mr. jucceflion de Mr.Faure Lachapelle, d'ac- Navarre,fermier del'habitation du feu
quiterincefamment ce qu'ils doivent: Sr. Chaviteau, 2 audit quartier de la
ils éviteront parlà des ponrfuitesindic Grande-Riviere. penfables, & épargheront à cette fic- A vendre quatre Négres canotiers,
ceflion des frais, qui feroient d'autant dont un bon patron; plus un canot de
plus onéreux pour elle, qu'elle n'eft 36p piedsdelongfur7 18 del large, 2 gréé
pas opulente,
en Goëlette, avec fes voiles, grapins
M, Dubourg, Négociant, rue de la cables & avirons le tout en bon état;
Fontaine au Cap, donne avisqu'il yend plus encore un cabrouet. Il fauts s'adref
du fcre raffiné, en pains de 5. liv. dej fer all Sr. Beaudouin, au Fort Dauphin
10à II liv.à 30 f.la liv.'en détail, , & quien fera bonne compofition. 25f en gros.. Il vend auffi des petits : : M. Le/pinaffe Chirurgien au Port-aupains d'un once,à 3. kla livre. Prince fe difpofant à partir pour France
Il a été chargé au Port-au-Prince 2 au mois d'août prochain 5 prie ceuxà
fur le BatcaufHoruar-Crist une mal- quiil peut devoir de fepréfenter pour
le fermée à clef, qui n'a pas été récla- recevoirleur payement, comme auffi
mée. On la trouvera chez Mr. Dordo- ceux quilui doiventdes'aquiter envers
quy aine,Négt. au Cap:Ledit Sr. Dor- Jui.ll a à vendre plufieurs Négres &c
doguyad wendre différensbois de char- Négreffesà talens, deux belles maifons
pente d'acajou 2 de diverfes propor en maçonnerie au Port - au-Prince.,
tions, , avecdes tables de Moulins. chaife ' chevaux, 2 mulets 5 livres de
Samedi prochain 17 du courant, il chirurgie s divers bijoux & autres
fera procédéà la Barre-du Siége Royal effets. du Capàla vente & adjudication del la Ondefireroittrouverun) jeune-homGoëlette le St. Jncgies, venant de dalme de bonnes moeurs, qui eût de bons
Côtede Gumée, agrès & aparaux, principes d'écrirure, & qui ffitcapable
A vendre, um Terrein de 22 quar- d'élever des enfans dâns la partie du
reaux en bois debout & favane, fitué commeice. On s'adreffera à M.Marie,
àla Grande-Ravine de l'Acnl. On's'a- Imprimeur du Roi, au Cap. dreffera à Mr. l'abbé Henaux au Cap, M. dHuques de Celfete, Capitaine,
quien ferabonne compofition. Aide-Major.du RégimentdeForea,Hsd --- Page 177 ---
MEant att Quartier du Cul-de-Sac-I Un Mulâtre nommé Esionie, Agé
prie Mrs.les Créanciers de la fuccefion d'énviron 22 ans, ,' bon poftillon,d de la
de Mde.
primeur du Roi, au Cap. dreffera à Mr. l'abbé Henaux au Cap, M. dHuques de Celfete, Capitaine,
quien ferabonne compofition. Aide-Major.du RégimentdeForea,Hsd --- Page 177 ---
MEant att Quartier du Cul-de-Sac-I Un Mulâtre nommé Esionie, Agé
prie Mrs.les Créanciers de la fuccefion d'énviron 22 ans, ,' bon poftillon,d de la
de Mde. Duviviar, de lui donner avis taille de 5. pieds 6
bien fait,
:
pouces,
de ce qui leur eft dà chacun en parti- ayantlevifage long &les yeux enfonculier, afin de prendre avec eux des cés, eft maron depuis le 29: avril, M,
arrangemens convenables. des
P'ainé, 9 habit. au Rochelois,
Un Negre Sénégalais, nommé Mer- GACr de Nippes 2 prie ceux quile
cure,fans crampe,agedfenviron 22 ans, reconnoitront de le faire arrêter Scli
parlant un peu anglais de la taille de 5 en donner avis. pies zà 3 pouces 2 ayant le vifage un Un Négre Perruquier 2 de nation
peu: allongé, lesjoues creufes, les lévres Congo,nommé Mars, àgé de 25à 26
groffes & lesjambes cambrées 2 eft ma- ans, 2 étampé fur le fein droitB & B.eft
ron depuisleg 7bre1764. Cetix qui le maron depuis douze jours. Le Sr. At
reconnoîtront font priésde le faire ar- binean, Perruquier att Cap, à qui il
rêter & en donneravisà PImprimerie appartient, prie ceux qui le reconnoi
Royate, ou à Mr. Baron d Averlymar- tront, de le faire arrêter &. de lui en
chand à St. Marc; il y aura récom- donner avis. penfe. Une Mule, poitbay, étampée PM,
Deux Negres nouveaux 2 nation s'eft échappée de la favanne du Pres
Congo, nommés Pun Adonis & l'autre bytere de la Petite-ance, 2 la nuit du 2
Guillaume,
de 18 à 20 ans, étam- de cemois. M.le Curédela Petite-ance,
pés far le gauche DIDIER, :: font à qui cette Muleappartient, prie ceux
marons depuis le 20 di mois dernier. qui lareconnotront, del las faire arrête,
Ceux quites reconnoitront, font priés & de luien donner avis. -
de les faire arrêter, & d'en donner avis Deux Negres nation Congo 2 Pun
à Mr. Jouve, Négt. au Cap, ouà Mrs. nommé Mabia & l'autre Philippe, &
Auditeau & Raboreau, 4 Négts.à S.Marc. unel Négreffe créole , groffe, , ayantaux
Un Negte créole Nommé, Pault dit jambes des marques d'anciens maux;
Latulipe 2 agé de 36 ans, etampé fur les tous trois étampés DUREAU. fout
deux fein, DAUBEZE, fortnoir, de la marons. Ceux qui les reconnoîtront;
taille de 5 pieds 5 pouces, 2. bien fait, font priés, d'en donner avis. à Mr
e ayant les yeux petits, eft maron. I fe Lecomte, Gérant Phabitation. de Mrs
: eht libre &lon préfime qu'il pourroit les héritiers Dureau à Eimonade, ,ou
s'être retiréà la Grande Riviere chez à.Mrs.
fout
deux fein, DAUBEZE, fortnoir, de la marons. Ceux qui les reconnoîtront;
taille de 5 pieds 5 pouces, 2. bien fait, font priés, d'en donner avis. à Mr
e ayant les yeux petits, eft maron. I fe Lecomte, Gérant Phabitation. de Mrs
: eht libre &lon préfime qu'il pourroit les héritiers Dureau à Eimonade, ,ou
s'être retiréà la Grande Riviere chez à.Mrs. Laffius 6 Frere, Négt. au Cap
les nommés Bouca negre & Lorrain 9 vis-à-vis flmprimerie Royale. mulâtre fes parens, 2 ou chezlenommé Un.Négre Nation fénégaloife, 9 étam
: Canjeau fonfrere commandeur far Pha péfurlefein droit FV.Agédfenviron,
bitation, de M: de la Caze au Morne- ans, eft-maron.depuis. environ cinq A
Pellé, ou-dans les cazes.
Négt. au Cap
les nommés Bouca negre & Lorrain 9 vis-à-vis flmprimerie Royale. mulâtre fes parens, 2 ou chezlenommé Un.Négre Nation fénégaloife, 9 étam
: Canjeau fonfrere commandeur far Pha péfurlefein droit FV.Agédfenviron,
bitation, de M: de la Caze au Morne- ans, eft-maron.depuis. environ cinq A
Pellé, ou-dans les cazes. à Negres de M: maines: Ceux quilereconnoitront font
Durocher Habitant au hautdu Cap. M: priés de le faire arrêter & d'en donne
Daubeze Habit. à PArtiboniteà quice avis au nommé Aunay, m, 1. à lape
Negre appartient. , promet 5oo liv. à tite Guinée au Cap. çeux qui le conigneront aux prifons, ' -
Ayec Permifions. --- Page 178 ---
ANNÉE 1766.
[N9,20.]
$77
SUPPLEMENTAUXAFHICES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 14 Mai.
.
A M E RIQU E.
> Nous fravons aufi
vous avez
> menacé de faire tirer Rri la Ville en
De LA Noeràetfa-Toack,k 26 > cas de tumulte :fi vous ofez comnovembre 1763.
>-mettre uneation auffibarbare. ,foyez
On apprit dans cette Ville ,le 28 -2 affuré que vous ferez le martyr de
otobre, l'arrivée du Vaiffeau PE- * votre- iniquité, 8c que vous ferez
douard, de Londres, ayant à fon bord > pendu, non pas en effigie,mais bien
ce
étoit néceflaire
la marque wen: perfonne à un gibet qui fervira
du ELGR dont le rrars devoit com- wde memento à tous vos iniques fucmencer à être perçu le I novembre. >ceffeurs..
Le jour fatal étant arrivé,le Gouver- Le Gouverneur fit réponfe-qu'il ne
neur de la Nouvelle-Yorck reçut lalfe mêleroit de rien à cet égard., &2
lettre fuivante.
donnart fes ordres pour qu'on ne tou-
> Monfieur les Habitans de cette chât point aux pâpiers timbrés dépofés
9 Province Tont informés que vous dans le Eort-George.
* vous êtes engagé, fous ferment,d d'a Les Habitans ne fe bornerent point
s néantirleurs droits. &z. leurs privile- à ces violentes menaces : le 4 povem9 ges,. &. d'agir comme P'ennemi de bre au. foir, ils s'affemblerent en corps
# votre Souyerain ,.de la liberté &x de très-nombreux, & s'étant mis en mar9). "humanité, en voulant faire exécuter che, précédés.de tarches. & de flam-
$ PAéte pour le-droit de timbre, au- beaux allumés, ils allerentàla maifon
* quel nous. fommes unanimement dé- du Gouverneur, briferent fa perte 2
s terminés de ne jamais acquiefcér. 3 & ayant tiré fon carroffe d'une de fes
s tant qu'il nous reftera un fouffle de remifes, placerent foneffigie; après
* vie pour rdéfendre notre Pays oppri- l'avoir promenée dans les principales
9 mé. Nous vous prévenons que vous rues de la: Ville, ils la conduifirent à
5) vous préparez le fort le plus funefte, une potence, oi elle fut. fiufpendue
>f vous. ne faites pas aujourdhui
avec. la figure du diable 8t d'autres em9* bliquement le ferment folemnel Pae blêmes. Ils-allerent enfuite fous le ca9 ne jamais vous mêler direêtement ou non. du Fort-George, allumerent un
> indireétement d'introduire ou fairelgrand feui & brûlerent cette effigie avec
> exécuter ledit Aate; mais qu'au con-lle carroffe, aul miliea des acclamations
* traire vous ferez tous vos efforts de tout le Peuple. Le Gouverneur, qui
>-I pour prévenir for exécution & obte-s'étoit retiré dans le Fort, eut le dé.
* nir qu'il foit révoqué en Angleterre; plaifir de voir toute. cette. cérémonies.
roduire ou fairelgrand feui & brûlerent cette effigie avec
> exécuter ledit Aate; mais qu'au con-lle carroffe, aul miliea des acclamations
* traire vous ferez tous vos efforts de tout le Peuple. Le Gouverneur, qui
>-I pour prévenir for exécution & obte-s'étoit retiré dans le Fort, eut le dé.
* nir qu'il foit révoqué en Angleterre; plaifir de voir toute. cette. cérémonies. --- Page 179 ---
Ils ne s'en tinrent point la; ils allerent! gard du droit de timbre ; &z fur l'état
dans le plus grand ordre à la maifon dul dec dépériffement où eftleur commerce;
Commandant de l'Artillerie qu'ils fça- ils ont arrêté les réfolutions fuivantes,
voient être partifan de l'Acte, pillerent ro, Qu'ils ne tireroient pluis de
tout ce qu'ils purent trouver chez lui, marchandifes des manufaétures de la
&a après avoir fait un dégât confidéra- Grande-Bretagne, que l'Aête pour le
ble, ils allumerent un grand feu devant droit de timbre ne fut révoqué,
fa porte, & confiumerent tout leur bu- 2°. Qu'ils enverroient par la pretin. Enfin ils fe difperferent & retour- miere occafion des contre-ordres à
nerent chez eux.
leurs Correfpondans en Angleterre,
Le lendemain ily eut une affemblée de ne leur faire paffer de marchandifes
auffi confidérable devant le Fort; mais
fous la' condition ci-deffus menle Gouverneur, 2 pourles appaifer, leur Saent qu'à l'égard des Vaifleaux qui
fit faire la déclaration fuivante.
étoient déja expédiés pour la Grandes
Qu'il ne fe mêleroit nullement de Bretagne, 9 ils pourroient rapporter à
la diftribution des papiers timbrés, & leur retour des pipes, des pots de terre
qu'ilenlaifleroitle foina au nouvel Offi- & autres articles de commun ufage.
cier qui devoit arriver d'Angleterre.
3°. Qu'après le I janvier ils fufpen-
: Le Peuple ne fut pas encore fatisfait, droient toute vente de marchahdifes
& fit dire au Gouverneur qu'il eût à provenues des manufachures Angloifes,
délivrer ces papiers timbrés, ou qu'on à moins qu'ils n'appriffent la révocales prendroit de force ; ce qui ne. fel tion de l'Aêe.
feroit point exécuté fans qu'il'y eût de 4°. Que les fufdites réfolutions aufang répandu : après une longue négo- roient toute leur force, & ne poureiation, on convint que lon propofe- roient être abrogées que par une nouroit au Capitaine Kennedy de les met- velle affemblée générale.
tre à bord de fon Vaiffeau, & qu'en Cet arrêté a été figné par 200 des
cas qu'il le refufât, ils feroient dépofés principaux Marchands.
à PHôtel de Ville, en tirant des Ma- On ne peut gueres prévoir quelles
giftrats un reçu & une obligation d'en) feront les conféquences de cette répayer la'valeur, s'ils étoient enlevés.Ivolte; mais ceux. qui connoiffent le
Le Capitaine Kennedy n'ayant pas/caraétere des Américains, peuvent provoulus'en charger, & ayant donné les phétifer que file Miniftere Britanniquey
raifons de fon refus, ils furent dépofés par un motif mal entendu de populaà PHôtel de Ville avec la convention rité, fe relâche fur quelques articles
ci-deffus, a à la grande fatisfaction de de PAée en queftion, la Grande-Bretous les Habitans, quiont été fort tran- tagne peut dire adieu pour toujours:
quilles depuis ce tems-là.
à fon autorité fur ces Colonies : ce feTous les Marchands de la Nouvelle- roit une dure néceffité que d'être réduit
Yorck qui font le commerce avec la à employer la force pour les contenir.
Grande-Bretagne, ont convoqué une Cet article, qui a érefidilement traduit
affembléegénérale pour conférerfarles des Papiers Anglois, efi tiré de la Gamefures qu'ils avoient à prendre àlé-lreue du Commerce du 1janvier dernier.
ia isanohic
fur ces Colonies : ce feTous les Marchands de la Nouvelle- roit une dure néceffité que d'être réduit
Yorck qui font le commerce avec la à employer la force pour les contenir.
Grande-Bretagne, ont convoqué une Cet article, qui a érefidilement traduit
affembléegénérale pour conférerfarles des Papiers Anglois, efi tiré de la Gamefures qu'ils avoient à prendre àlé-lreue du Commerce du 1janvier dernier.
ia isanohic --- Page 180 ---
S. Do M I N G U E. COPIE dune Lettre écrite de PArcahaye,
DuCAP, 2 le 14 mai. aux Srs. Delon & affociés, raccomIla été rendu le 3 de ce mois par modant les chaudieres àfitcre ,1 réfidens
MM. le Général & l'Intendant une Or- au Trou, avec la Réponfe defd. Srs. donnance dont la teneur fiit. Meffieurs, il paffa chez moi la feSur les repréfentations qui nous ont maine derniere un homme nommé
étéfaites parle Médecin du Roidu Cap, Lachapelle, . fe difant Raccommodeur
qu'au mépris de l'Ordonnance du 30 de chaudieres à fucre ; il me fit voir
avril 1764, beaucoup de Chirurgiens trois certificats pour quelques s-unes
& Apothicaires exercent ces deux par- qu'il avoit raccommodées, dont un
ties de la Médecine fans aucun titre: d'un Habitant du Camp-de-Louife, par
comme on ne peut remédierà cetabus lequel il paroit qu'une chaudiere racquaprdsavoirreconnu. ceux quien ont; commodée par lui auroit duré depuis
tous les Chirurgiens & Apothicaires 13 mois. Sur ce certificat je me déterreçus, feront tenus de faire enrégiftrer minaiàluienf faire raccommoder deux,
fous un mois, leurs Lettres & Brevets l'une defquelles fendit en rivant les
aux Greffesdes. Jurifdiéions oàils exer- clous; en conféquence je ne lui en
cent, afin que far les avis qui feront payai qu'une 66 liv. qui eft le prix
donnés à MM. les Procureurs du Roi qu'il prend: mais après avoir examiné
par MM. les Médecins du Roi &z Chi- ce raccommodage, Tai peine à croire
rurgiens majors, ,ils puiffent pourfuivre qu'une chaudiere puife durer huit
ceux qui n'ayant pas de titres 2 ne fe jours ; & fur ce que j'ai vu dans les
feront pas mis en régle. Commeils'eft Afiches Américaines du 5 de ce mois,
audfi glifé des abus qui ne font pas où vous dites être le feul qui ait inmoins nuifibles à la fociété, au fujet venté ce racommodage, quilya cerde certains remédes qu'on annonce tains hommes qui fe donnent pour le
tous les jours dans les Gazettes 3 qui fçavoir faire 2 mais qui trompent le
pour la plupart font fans effet, ou nui- public, J'imagine que j'ai été trompé,
Ables,ilefidefdendu: talImprimeurd'an- Le Sr. Lachapelle n'a fait autre chofe
noncer fur fes Feuilles aucun de ces dans le raccommodage qu'il a fait chez
remédes, fans l'approbatiou du Méde- moi, 2 que pofer deux morceaux de
cin du Roi; &à ceux quiles ont fait bande de roue de cabrouet en travers
annoncer, de les débiter avant d'avoir de la fente des chaudieres, 2 fans rapobtenu laditeapprobation, Seralapré- procher les bords, lefquels morceaux
fente enrégiftrée au Greffe du Dépôt de fer il .
age qu'il a fait chez
remédes, fans l'approbatiou du Méde- moi, 2 que pofer deux morceaux de
cin du Roi; &à ceux quiles ont fait bande de roue de cabrouet en travers
annoncer, de les débiter avant d'avoir de la fente des chaudieres, 2 fans rapobtenu laditeapprobation, Seralapré- procher les bords, lefquels morceaux
fente enrégiftrée au Greffe du Dépôt de fer il . a attachés avec un clou rivéen
du Gouvernement général & à celui.de dedans à chaque bout; ilr n'a point foulIntendance. Fait au Cap , fous les dé ces chaudieres 2 & ne m'a point
fceaux de nosarmes & les contrefeings donné de maftic pour en boucher les
de nos Secretaires, le 3 mai 1766. fentes. Jevous feraiobligédemedirefi
Signé, ESTAING. MAGE N. cette façon de raccommoderefta.vôtre
Et plus bas,p par ordre,LArABREGUE.
& à celui.de dedans à chaque bout; ilr n'a point foulIntendance. Fait au Cap , fous les dé ces chaudieres 2 & ne m'a point
fceaux de nosarmes & les contrefeings donné de maftic pour en boucher les
de nos Secretaires, le 3 mai 1766. fentes. Jevous feraiobligédemedirefi
Signé, ESTAING. MAGE N. cette façon de raccommoderefta.vôtre
Et plus bas,p par ordre,LArABREGUE. & fi elle eft bonne ; mais fi au conMARTIN,
Itraire elle ne vaut rien, il feroit bon --- Page 181 ---
180 vous fiffiez avertir par les Afchesidehorss , eft foutenu- par ume Iame de
que Américaines
faut fe méfier de bon
letout ferré par de forts liens.
3 qu'il
fer,
celles
certains hommes qui courent la plaine Nous.raccommodops
qui nous
de pareils ouvrages, parçe qu'il donnent beaucoup de travail au même
pour en réfulte un défagrément pour ceux prix que celles qui nous en donnent peu.
quivéritablement: inventent des chofes Vous nous marquez avoir vu dans les
utiles, auxquelles on n'a
de con- Afiches Américaines que nous étions
fiance, à force d'avoir uiRt trompé, les feuls Inventeurs de ce raccommodage; nous n'avons pas eu cetteinten
RÉPONSE.
tion, & ce que nous venons de dire
Monfieur 2 nous fommes très-flattés prouve le contraire : mais nous nous
de l'avis. que vous nous donnez par flattons d'avoir porté cet ouvrage à
votre lettre du IO avril, à laquelle fa perfection., * & d'avoir trouvé le
nous allons avoir l'honneur de répon- moyen de raccommoder toute forte
drele plus fuccin@tement qu'il nous fera de potin, pourvu qu'il ne foit ni brûlé,
pofible.
ni déjetté, ni fondu, auquel. cas nous
Delon & afocits fait notre raifon ne connoiffons jufqu'à préfent aucun
fociale; nous fommes annoncés dans remede., Nous raccommodons toutes
les Afiches des 15 janvier 2 12. février chaudieres fendues.en place,. fans don-
& avril, comme ayant trouvé le ner un coup de marteau, pourvu quele
aluE moyen de raccommoder les fourneau foit froid.. Nous fuivons la
chaudieres à fucre, tant montées quelsaême méthode pour la plus grande
hors de place, avec furété & folidité, partie de celles qui font démontées,
Nous fommes parverus ala perfedion tur-tout quand le potin eft fin, & qu'il
de cet ouvrage par Pattention particu- ne peut fupporter le coup de marteau,
liere que nous avons eue à corriger Voilà > Monfieur s notre façon de
les défauts de folidité & proprétéqui travailler nous defirons que vous en
réfaltoient despremieresidées quinous foyez fatisfait. Dans quatre Qu cing
ont été données. par celui dont vous mois, nous pourrons. 2 un de nous, 1
nous parlez dans votre lettre. Divers paffer dansvos quartiers, pourye exersotifs nous ont portés à mettre en cer nos talens.. Nous vous prions de
ufage toute notre induftrie pour attein- vouloir nous continuer votre protecdre à ce degré, C'eft par le fecours tion.. Nous avonslhonneur d'être, 8cc
d'une forge que nous faifons tranfporter par-tout oit nous. travaillons 2. à On trouve à PImprimerie Royale,
l'aide de laquelle nous faifons fondre Didionnaire de la Langue françaifes
dans des creufets une matiere folide ancienne & moderne, de Pierre Ri
pour couler dans les fentes & trous chelet, nouvelle & magnifique édifufceptibles de la recevoir; & quand tion, 2 augmentée d'un très-grand
les fentes n'ont pas, affez de jour 9. nous nombre d'articles,. in-folio, 3 vol
aous fervons d'un maftic qui par fa
198 liv.
compofition réfifte au feu & à l'eau. ue in-8°, I vol.
15 liv.
Celui que nous mettons fr la fente enl
Ayec Permiffion
pour couler dans les fentes & trous chelet, nouvelle & magnifique édifufceptibles de la recevoir; & quand tion, 2 augmentée d'un très-grand
les fentes n'ont pas, affez de jour 9. nous nombre d'articles,. in-folio, 3 vol
aous fervons d'un maftic qui par fa
198 liv.
compofition réfifte au feu & à l'eau. ue in-8°, I vol.
15 liv.
Celui que nous mettons fr la fente enl
Ayec Permiffion --- Page 182 ---
ANNÉE 1766.
[NO.22.]
AFFICHES AMERICAINES,
mDu Mercredi 21 Mai.
f
ARATEE de Navirgs Marchands,
NAVIRES Marchands en expédition:
A JACMEL, te 4 dece mois, le Sci- AUCAP, PEurope , Capit. Aycard,
pion de Bordeaux, Capit.Duptat, parti pour Marfeille ; le S. Martin, Capit,
le 14 mars.
Germain, pour le Havre ; la Judith, 2
Capit. Laguchay, pour Bordeaux; ; &
Au PORT-AU-PRINCE, le-II, la le Fort de S. Malo, Capit. Mouffet,
Légerede Dunkerque, Cap.Frinckche, pour Nantes.
parti dudit lieu le 17 juin 1765pour la DÉPART de Navires Marchands.
Côte de Guinée, ayant touché à S.
Pierre del la Martinique le 17 novembre DES CAYES,le premier de ce mois, 2
fuivant, oùt ila fait fa vente, : &le Labou- PHuteux-Retour, Capit. Broban, pour
reur de Bordeaux 2. Capit. Pommiez 21 Nantes; les, PAimable - Kety , Capit.
partile 20 février dernier, ayant tou- Lay, pour Bordeaux.
chéau Port-de-Paix le II avril; le 13, Du CAP, le 17, le Gange, Capit.
le Florifant du même Port, Capit. Caf Couture ; le Mentor, Capit. Durand,
taignet, parti le 16 mars, ayant touché tous deux pour Marfeille; le Régime de
au Cap le 3oavril.
Bayonne, Capit. de la Courtaudiere ,
Au CAP, le 17,, le S. Roch de Bor- pour Bordeaux ; le ChvalierTurgot, la
Capit. Comblement, pour Rochelle;
deaux, Cap. Dumaine, 2 partile7 avril, & Ze Due-d'Orléans, Capit. Defveftat,
&z la Princelfe- de- Rohan - Guemenéde pour .
0 ; le 18, le Prince- deNantes, Capit. Thebaud, parti dudit Beauvau, Capit. Ducos, pour lePortlieule II août 1764, venant de la Côte au-Prince: ; le 20, le S. Martin, Capit.
d'Or avec une cargaifon de Noirs, à
pour le Havre ; lelean-Franl'adreffe de Mrs. Marettt, Faucon &cle Germain, çois, Capit. Rouillan. 7 pour. Bordeaux ;
Grand,Négocians, qui ien ouvriront la & PHeureux- Aufpice de la Rochelle 2
vente demain; le 18, la Marie-Cathe- Capit. Perron, Négrier, pourlel bas de
rine du même Port . Capit. Legard, la Côte.
parti duditlieule29 janvier 1765, ve- PRIX des Marchandifas de la Colonie:
nànt auffi de la Côte d'Oravecune cargaifon de Noirs 2 à l'adreffe de M. Ca- Aux CAYES,le 5 mai i n'y avoit
nivet, Négt. qui en ouvrira la vente aucune variation, ni dans les prix des
vendredi prochain ;le 19, le Courageux marchandifes de la Colonie, ni dans
de Bordeaux, Capitaine Lafourcade , ceux des marchandifes d'Europe > ni
partile 14 mars..
dans le çours du fret,
uffi de la Côte d'Oravecune cargaifon de Noirs 2 à l'adreffe de M. Ca- Aux CAYES,le 5 mai i n'y avoit
nivet, Négt. qui en ouvrira la vente aucune variation, ni dans les prix des
vendredi prochain ;le 19, le Courageux marchandifes de la Colonie, ni dans
de Bordeaux, Capitaine Lafourcade , ceux des marchandifes d'Europe > ni
partile 14 mars..
dans le çours du fret, --- Page 183 ---
AUPORT-AUPPRINCE, le 14, Sucre]
M O R T S.
blanc, 5oà 63 1. commun, 30 à 48 1. M. Bethouget, Ecuyer, habitant au
brut, 244251. Indigo - cuivré, 6à6 1. Grand-Goave,y eft mortle I5 du mois
IO f. Caffé, 15 à 16 f Coton, 185 1. dernier.
Bois de Campêche, 18 à zo1 1.le cent.
M. Paul le Febvre, habitant à PArtiAS. MARC,1e16,Sucre blanc, pre- bonite, yef mort au commencement
miere qualité, 65l.brut, 25 à 261 L In- de ce mois, âgéd'environ 35 ans.
digo, 6l.rof.à7l. Cafié, 151 1.6 d.à M. Guillet, habitant au Limbé,yelt
16f. Coton, 180à18;1.
mortlemoisd dernier.
Au CAP, Sucre blanc, 50 à 64 liv. M. Legard, Capitaine du Navire la
commun, 34à 481. brut, 18 à 27 1. Marie-Catherine de Nantes, eft mortle
Indigo bleu, 7à81.cuivré, 6à61. A 15f. 19 de ce mois, âgé d'environ 60 ans.
Caffé nouveau, rsà 16 £6 d. vieux,
NEGRES MARONS.
13 à 15 f Coton, 200 1. Cuirs,7à91. Au PETIT-GOAVE, un Negre nouPiaftres gourdes, 36 pour 10O.
veau, étampé fur le fein droit CAMADET.
PRIX des Marchandifes de France.
AUPORT-DE-PAIX, un
BamAu PORT-AU-PRINCE,
bara, nommé. Noël, étampé le fein
2 ledit
é nouveau, rsà 16 £6 d. vieux,
NEGRES MARONS.
13 à 15 f Coton, 200 1. Cuirs,7à91. Au PETIT-GOAVE, un Negre nouPiaftres gourdes, 36 pour 10O.
veau, étampé fur le fein droit CAMADET.
PRIX des Marchandifes de France.
AUPORT-DE-PAIX, un
BamAu PORT-AU-PRINCE,
bara, nommé. Noël, étampé le fein
2 ledit 14 de ce mois, Vin vieux, 2301. nou- jour gauche SS, fe difant appartenir à M. la
veau, i5oà160 1. Farine de Moiffac,. Riviere, habitant à Ouanaminte; trois
8o1. commune, 54à à 60 1. Boeuf d'Ir-; Negres Congo, étampés far le fein gaulande, 70à 75! L.le baril. Beurre, 15à chel F. FRANCOIS, & plus bas PPX;
20 f la livre. Huile de Provence, 18 1. un autre Negre Congo, étampé fur le
fein droit
fe
la cave, d'Orléans, 41. lal bouteille. partenir à LETIVWAV, M. Aumaillet, habitant difantap- au
Au CAP, Vin vieux, 180 à 240liv.
Mouftique; un jeune
auffi Connouveau, 120à 1601. Farine de Moif go, fans étampe, ayant Negre deux dents de
fac, 85 àgol. de Montauban, 100 liv. la machoire fupérieureà demi caffées.
commune, 54à 601. Boeuf, 66 à 801. Au FORT-DAUPHIN un
lebaril. Beurre, raàrsf.lalivre. Pe2
Negre
tit-falé, 27à 301. Pancre. Huile, 24 à Tiamba, nommé la Fleur, fe difant apà421.la acave. Savon,721.
partenir à M.dAux; un Negre Mondongue, nommé Céfar, étampé fr le
COURS DU FRET.
fein gaucheDL, fe difant appartenir au
Sr. Lavare 2 habitant au Borgne ; unNeAUPORT-AUPPRINCE,Sucre blane, gre étampé firle fein droit RVX; une
14 à15 d. Indigo, 24 d. Caffé, 15 à Négreffe nommée. Marianne 7 enceinte,
18d. Coton, soà 54d.
ayant les deux feins brâlés, fe difant
A S. MARC, Sucre blanc, 12d. brut, appartenir au Sr. Bafru, Boucher aux
14 d. Indigo 36 d. Caffé, 12 à 15 d. Ecreviffes; une Négreffe Créole, nomCoton, 42à 48d.
mée Frangoife 2 avec fon enfant à la
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut, mammelle, fe difant appartenir à Mde.
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à14 d. Gaye; un Negre Congo, étampéfiurle
Coton, 24 d,
fein droitI, ROY,
d. Caffé, 12 à 15 d. Ecreviffes; une Négreffe Créole, nomCoton, 42à 48d.
mée Frangoife 2 avec fon enfant à la
Au CAP, Sucre blanc, IO d. brut, mammelle, fe difant appartenir à Mde.
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à14 d. Gaye; un Negre Congo, étampéfiurle
Coton, 24 d,
fein droitI, ROY, --- Page 184 ---
Au CAP, un Negre nouveau qui alvant chtre les deux Nations 5 n'a été
fur le fein gauche une marque oao- que le préliminaire.
gone; unNegre Congo, nommé Bouba,
SUEDE,
étampé fr le fein droit LE FEVRE, fe
difant de l'Habitation de M. le Fevre, On mande de Stockholm que la réau Quartier-Morin; un Négrillon Con-] colte a manqué dans plufieurs Provingo, nommée Tircis, fe difantapparte- ces du Royaume, &c qu'il n'y arrive
nir au Sr. Hamel, demeurant en cette que très-peu de bled de FEtranger ;
ville; unl Negre. Atapa, nomméJupizer, d'oh l'on préfumoit qu'on ne tarderoit
ayant malà laj jambe gauche, fe difant pas à défendre dans ce Royaume,ainfi
appartenir au Sr. Baraud, habitant au que dans la Poméranie, lexportation
Port-français 5; une Négreffe Créole, 2 des grains: remede contraire all mal.
nommée Marie -Jeanne, 2 fe difant de Les Etats ont défendu l'exportation
THabitation/axdreuilau Morne-rouge; des bois de conftruétion hors de ce
unjeune Negre Créole, nomméJo/eph, Royaume & de la Poméranie : autre
étampé fur le féin droit M.ILECHAS, Réglement dont la raifon paroit diffife difant appartenir àl la nommée Marie- cile à comprendre.
Louife, Mulâtreffe demeurant en ville.
POLOGNE,
NOUVELLES D'EUROPE.
On mande de Varfovie que le CoRus S S I E.
lonel Corticelli a remis au Roi deux
Lettres, l'une de PEmpereur, 8 l'auEn conféquence, de la réfolution que tre de PImpératrice - Reine, par lef-
"Impératrice a prife d'augmenter con- quelles Leurs Majeftés Impériales &
fidérablement fés forces navales, cette Royale reconnoiffent PEleéion 8 le
Princeffe a fait expédier des ordres Couronnement de Sa Majefté Poloprécis de conftruire dans les chantiers noife.
de fes Etats quelques Vaiffeaux del On a eu aufi avis
FEmpereur
guerre & des Frégates fuivant le mo-javoit déclaré Prince as Saint-Empire
dele des Bâtimens Anglois. On ajoute Romain le Prince Poniatowski, frere
que Sa Majefté Impériale s'eftadreffée du Roi.
àla Cour de Londres pour demander Il s'eft tenu plufieurs conférences
un certain nombre d'Officiers de Ma- entre les Miniftres de la Couronne &
rine, de Matelots & de Charpentiers ceux du Roi de Pruffe : on ne fçait
expérimentés qu'Elle retiendra à fon encore rien de pofitif au fujet de ces
fervice.
conférences; mais on conjecture, avec
Les fréquentes conférences que l'En- apparence de fondement, que P'abolivoyé-e extraordinaire de la Grande- tion de la douane de Marienwerder
Bretagne a eues depuis peu avec les n'en a pas été le feul objet,
Miniftres d'Etat 3 font préfiumer qu'il
ALLEMAGNE,
yavoit encore d'importantes négociations fur le tapis, dont le Traité réci- Le Confeil de Guerre Impérial &
proque de commerce, conçlu ci-de-jRoyal a fait expédier à tous les Régi-
ement, que P'abolivoyé-e extraordinaire de la Grande- tion de la douane de Marienwerder
Bretagne a eues depuis peu avec les n'en a pas été le feul objet,
Miniftres d'Etat 3 font préfiumer qu'il
ALLEMAGNE,
yavoit encore d'importantes négociations fur le tapis, dont le Traité réci- Le Confeil de Guerre Impérial &
proque de commerce, conçlu ci-de-jRoyal a fait expédier à tous les Régi- --- Page 185 ---
mens Pordre de fe tenir prêts à cam-[nale 5 pour fuppléer au produit de la
per. L'Empereur: fe propofoit d'en faire taxe du papier timbré ; & l'on * croit
la revue dans'les Pays héréditaires oh que ce projet ne peut manquer d'être
ils étoient en quartier d'hiver.
approuvé des Habitans.
Tout a repris cours fur l'ancien pied Un Membre de la Société des Artsa
entre la Cour Impériale & celle de fait le rapport d'un fait fort extraordiRome : il y avoit eu du retardement naire concernant la Teinture. Un Alledans cette derniere au fujet de la colla- mand aduellementà Londres propole
tion de ce qu'on appelle prime preces, de donnerà la Société le fecret d'une
parce que l'avénement au Trône Impé-; certaine liqueur 9 parle moyen de larial n'yavoit pas été notifié de la part quelle il prétend pouvoir teindre la
de PEmpereur par une Ambaffade fo- foie, &c. en pourpre ou en cramoifi,
lemnelle ; mais S. M. I. ayant écrit de fans emploierla cochenille ou Pindigo,
fa propre main au S. Pere pour lui faire Il affure que la beauté de fa teinture
cette notification, cela a fuppléé à la furpaffe tout ce qu'on connoît en ce
formalité de l'étiquette ; & S.S.a été genre dans le Royaume. Elle n'exige
parfaitement fatisfaite.
prefque point de dépenfe 9 la compofi
tions'en fait avecune herbe très-comIT A L I E.
mune en Angleterre, ,la couleur a affez
Onapprend de Corfe quel les Mécon- de force pour réfifter aux rayons du
tens font convenus avec le Comman- foleil, & même elle foutientle bouillon
dant des Troupes Françaifes 2 qu'ils'de l'eau de citron. Le Comité de la
rendront aux Génois tous les prifon-Chymie travaille à l'exameni de ce
niers de leur nation, à condition que fecret.
les Génoisleur remettent avecla même Unbon Patriote a fait inférer dans
générofité tous les prifonniers Corfes. nos papiers publics les réflexions fns
On parle encore d'une autre conven- vantes fur l'état de langueur oùt fe trou
tion; mais elle n'eft pas publique.
vent quelques branches de notre comLesavis d'Aiger portent que leDey merce. > C'eft à ceux qui font verfés
avoit fufpendu le départ du Grec Ci-s dans le commerce, 2 d'examiner & de
priata, défigné pour aller offrir au Roi, > faire voir quelle peut être la caufe de
Catholique les préfens qui lui font def-jn létat de langueur où fe trouvent la
tinés, &c chargé de mettre la derniere > plipart de fesbranches.Les' - Membres
main à la conclufion de la treve. On'> de la Société des Arts, &c. font fup
attribuelacaufedec-dclaiàun-émeute > pofés en faire leur étude principale,
des Troupes, mécontentes de lar réfo- >> & être mieux en état d'enjuger
lution de leur Dey,
is la plipart des Commerçans ; 1
* l'ulage où ils font de donner des
ANGLETERRE.
>> prixà ceux qui excellent dans qucl
On affurequ'ila érépréfentéau Mi-j> cue branche particuliere, n'eft que
niftére un projet 2 fuivant lequel on, 9 d'une tres'- petite importance en
levera certaines taxes annuelles far les >> comcaraifon de l'avantage qui ré
Colonies de l'Amnérique Septentrio-1> fultercit d'un plan qui tendroit à
; 1
* l'ulage où ils font de donner des
ANGLETERRE.
>> prixà ceux qui excellent dans qucl
On affurequ'ila érépréfentéau Mi-j> cue branche particuliere, n'eft que
niftére un projet 2 fuivant lequel on, 9 d'une tres'- petite importance en
levera certaines taxes annuelles far les >> comcaraifon de l'avantage qui ré
Colonies de l'Amnérique Septentrio-1> fultercit d'un plan qui tendroit à --- Page 186 ---
18;
$ occuper le plus de bras qu'il feroirlpas les champs , & ont prétendu que
Les véritables intérêts de les feuls cultivateurs forment la claffe
9 poffible. & ceux des Arts font fi produdive. Un
qui paroit éclai9
PAgriculture
Citoyen
9 étroitement liés enfemble - 2 qu'on ne ré,a furcefijet fait part des réflexions
favorifer les
aux qui fuivent. >> Je penfe (
être
fçauroit
premiers
peut9 dépens de ceux-ci, fans nuire aux uns 92 finguliérement) que les termes de
n & aux autres. Le manque de commer- 77 clalfe périle & de clafe produttive ne
9 ce diminue lest facultés de cette claffe 97 font que des mots.Jene vois dans un
# d'hommes dont le travail eftle pre- ?2 Etat civilifé aucun homme inutile,
> mier mobile de notre bien-être, & 25 & chaque membre de ce même Etat
* d'oà réfulte le moyen de foutenir 3> me paroit luiêtre auffi néceffaireque
% P'Agriculture : les Arts ne peuvent 9> les différentes chofes dont notre
y faire de progrès qu'àraifon de ceux! 22 corps eftcompofé, quoiqu'ily en ait
9 du commerce, & quand ils ne con-] 27 plufieurs que le vulgaire ignorant
enfemble
comme
Selon moi
9 courent point
pour procu- >> regarde
fitperflues. nom de claf. > rer une fubfiftance honnête àlai multi- >> on ne pourroit donnerle
* tude quitravaille, la charrue ne peut >2 fe périte qu'à celle dont on ne tireroit
* plus marcher. Notre commerce ne 95 aucune valeur. Or je n'en connois
* peut fe foutenir qu'autant que nos 99 point 2 puifquetous les hommes d'un
> manufalures trouvent des débou- 29 État étant confommateurs, payent
> chés pourleurs marchandifes. Quand 5 au cultivateurle fruit de fes travaux,
> le menu peuple n'eft pas en état de 2> & parconféquent font la caufe dela
>> fe vêtir décemment fOuvrier dans 55 culture desterres; donc il n'y a pas
* les différentes branches des manu- 22 de claffe ftérile, 2 car elle raportera
>> fa&tures, devient néceffairement in- 22 toujours quelque fruit. Rendeztous
s digent, &lAgriculture perd fon prin- 99. les hommes cultivateurs ; que de9 cipal appui. Voila le cas oùt nous 27 viendront- ils enfuite ? La terre
n fommes préfentement : les mefures 92 fournira plus de denrée qu'on n'en
> qui ont été prifes dernierement pour 2> aurabefoin, & perfonne ne retirera
falaire de fes
Faifons
> le prétendu avancement delAgricul- 2 le
peines.
Agriculture perd fon prin- 99. les hommes cultivateurs ; que de9 cipal appui. Voila le cas oùt nous 27 viendront- ils enfuite ? La terre
n fommes préfentement : les mefures 92 fournira plus de denrée qu'on n'en
> qui ont été prifes dernierement pour 2> aurabefoin, & perfonne ne retirera
falaire de fes
Faifons
> le prétendu avancement delAgricul- 2 le
peines. elles
> ture changeront la charrue d'or en mimdwfirindoinconer des
s charrue de bois. %
> font. Travaillons aux progrès
failons fleuFR A N C F. 27 arts,des manufactures;
Il femble que tous les Françaisayent 5, rir le commerce: l'aifance encourafait un adte d'affociation pour ne tour- 27 gera la population ; le nombre des
nerleurs vues qued du côté de P'Agricul- 37 confommateurs augmentera , & le
cultivateur affuré d'une confomture. Il ne refte qu'à defirer que ce goût 27
réclle, cultiveraavec ardeur
dominant pour le premier & le plus 29 mation
utile desartsn'éprouve aucune inconf- 22 le plus deterre qu'illui fern poffible. tance. Mais quelques-uns de fes parti- 92 Ils'enfuit de mon petit raifonn-ment
de touffrir ( de
fms ont porté les chofes jufqu'à f'en- > quel'Agriculture, loin
thoufia'me ;il ont voulu faire pafferi, l'établiffement des arts, des manupour claffe périte calle qui ne laboure 23 faêures & du commerce, prendra
A
#
R --- Page 187 ---
29 au contraire un nouvel accroiffe-lqui voudront paffer ou chargerà fret
22 ment. L'expérience a prouvé jufqu'à s'adrefferont
en fon
XX
Capit. maga92 préfent la vérité de-cette propo- fin faifant le coin des rues S.Jean &du
22 fition, 9 & depuis l'origine des Etats Gouvernement au Cap 2 & au Sr. 99 policés, 2 on ne s'eft jamais avifé de Dubedat, fon Officier, 2 au Fort-Dau29 fongerà faire une Nation purement phin. 2> agricole;je ne crois pas même qu'un Ilaététrouvé & remis à FImprime22 fyftême auffi fou puiffe entrer dans rie Royale; 1°. une Sentence du Pré92 F'efpritde perfonne. Tout eft au mieux fidialde Bordeaux, du 19 février 1762,
99 poltble; 8cil Ifaut de tout pour rendre entrel le Sr. Elie Perrochon, Chirurgien,
39 un Etat riche & floriffant. >9
&c M. Delpy de la Roche, Confeiller au
Parlement de la même Ville: 29, un
AVIS DIVE RS. Pareatis:39.un) Exécutoire de dépens;
Le Navire la Confiance de la Rochel- letout fur parchemin. le, Capit.J. Gombaud, 2 du port de 280 A vendre comptant 016 en denrées une
tonneaux 9 armé de 6 canons & 6
maifon fituée à T'Embarcadaire de la
riers 2 partirale i2juinprochain.
Confeiller au
Parlement de la même Ville: 29, un
AVIS DIVE RS. Pareatis:39.un) Exécutoire de dépens;
Le Navire la Confiance de la Rochel- letout fur parchemin. le, Capit.J. Gombaud, 2 du port de 280 A vendre comptant 016 en denrées une
tonneaux 9 armé de 6 canons & 6
maifon fituée à T'Embarcadaire de la
riers 2 partirale i2juinprochain. Petite-Ance, dont l'emplacement eft
Ere
qui voudront y paffer ou charger à de 601 pieds quarrés, confiftant en deux
fret, s'adrefleront audit Capit. chez chambres & une halle en maçonnerie,
Mrs, Renfonfreres rues de Penthievre une galerie, un cabinet & une cuifine;
& des Trois-Chandeliers, au Cap. plus une cour 2 un colombier & un
Le Navire PAimable- Genevieve, du puits : les chambres font carrelées &
Havre, Capit. leTellier, partira pour couvertes en effentes. Il faut s'adrefledit lieu dans le courant de juillet. feràM. Jolly rue Vaudreuil au Cap,
Ceux quivoudronty paffer ou charger ou à M. Menguet rue des Religieufes. à fret, s'adrefferont audit Capit. en fon A vendre une maifon fituée au FortMagafin, 2 rue St. Pierre 2 maifon de Dauphin, rue Bourbon, confiftant en3
Mrs. Lalanne freres 2 Négocians. chambres baffes &3 chambres hautes
Le Navire la Marie - Gabrielle 2 avec galeries 7, deux cabinetsà chaque
d'Honfleur, Capit Potet, partira pour bout des galeries, 2 une grande halle,
ledit tlieu du premier au 5juin. Il man- 4 chambres furune autre rue & 4 cabiqueà ce Navire un
de fret pour nets; ; une très-grande cour, une cuifiachever del le remplir PEC le faire partir ne &c. Ilfaut s'adreffer à Mde. Degènes
plutôt. Ceux qui voudront y charger, 2 dans ladite maifon ; elle en fera bonne
s'adrefferontaudit Capitaine 2 ou à Mr. compofition en argent ou en denrées. Barabe, en leur Magafin, 2 au Marché Le Sr. Leroy ati coin de la Place &
des Blancs, près l'ancien Gouverne- de la rue Notre-Dame au
vend
ment. Cap,
aÉuellement fon fonds de magafin, qui
Le Navire PAimable-Rofe 2 de Bor- ne confifte qu'enbons articles:il cédera
deaux, Capit. Boy, du port de 350 dès-à-préfent fon bail. tonneaux 2 armé de 8 canons de fix 2 LeSr. Fouquet 2 Procureur des biens
& très-commode pour les Paffagers deMlle. Lebreton au Limbé, prie Mrs. partira par tout juin prochain. ERmalie Créançiers de cette Dlle, de fe --- Page 188 ---
trouver learjuinprochain 9 à 9 heures procédé à la Barre du Siége à la vente
du matin, 9 dans PEtude de Me.Robert, 5 de fix têtes de Négres ; le tout dépenProcureur au Cap, pour y prendre des dant de Ia faillite dudit Sr.
les Paffagers deMlle. Lebreton au Limbé, prie Mrs. partira par tout juin prochain. ERmalie Créançiers de cette Dlle, de fe --- Page 188 ---
trouver learjuinprochain 9 à 9 heures procédé à la Barre du Siége à la vente
du matin, 9 dans PEtude de Me.Robert, 5 de fix têtes de Négres ; le tout dépenProcureur au Cap, pour y prendre des dant de Ia faillite dudit Sr. Dominique
arrangemens convenables. Monte. Attendu la deffenfe faite par le Gou- Jeudi 22 du préfent mois de mai $
vernement à tout Capitaine de Navire il Ifera procédé dans la maifon dufeu Sr. d'embarquer le nommé Aufenat ; le Peronard, vivant marchand au Cap &c
Sr. Aulfenac tenant boulangerie aux Organifte de la Paroiffe 2 au coin
halles angloifes au Cap, pour obvier des rues Royale & Notre-Dame 2 à
au qui pro quo que la reffemblance du la vente de divers meubles, effets &
nom pourroit occafionner 2 prévient marchandifes 3 & de plufieurs Inftrule Public que ce n'eft point lui contre mens 2 comme un très-beau Clavecinà
qui ces ordres ont étédonnés. grand ravalement 2 une Guitarre. 2 &c. Jeudi prochain 22 du courant , il Plus, différentes efpéces de Droguefera procédé en la maifon & demeure ries. Me. St. Mathieu, Procureur en la
de la Dame Veuve Corneille. 2 rue Dau- Jurifdigion du Cap, exécuteur teftaphine au Cap, à la Vente 2 au comp- mentaire dudit feu Sr. Peronard, prie
tant, de toutes les marchandifes, meu- Mrs. les Créanciers & débiteurs de ce
bles & effets quelconques, dépendant dernier de vouloir bien lui faire paffer,
de la Succeffion & Communauté Cor- ceux-cile montant dece qu'ils peuvent
neille. Ladite Vente commencera ledit devoir, 2 & ceux-là une note exage de
jour, neufheures du matin, & conti- leurs créances. nuera lesj jours fiivans. Le Sr. Alquit, Educateur public de
La Goëlette le St.Jacques, agrès & la ville du Cap 2 fur la demande qui lui
apparaux, 2 fera définitivement adjugée a été faite par les Parens de fes éleves,
Samedi prochain 24 mai à la Barre du de leur procurer) l'agrément de trouver
Siége du Cap. dans fon Penfionnat un fecours pour
Mrs. Laguehay 2 Senffl 2 Bonnegrace 1 la belle écriture & latenue des livres,
Afier 6 Defprairies 2 Négocians au vient de s'affocier pour trois ans le
Cap,fyndics de la faillite du Sr. Domi- Sr. Millet, Maître Ecrivain 8c Arithmé. nique Monte 2 prient Mrs. fes Créan-1 ticien, 2 dont les moeurs & les talens
ciers de vouloir bien remettre chez] connus 2 doivent faire efpérer une
Me.
la belle écriture & latenue des livres,
Afier 6 Defprairies 2 Négocians au vient de s'affocier pour trois ans le
Cap,fyndics de la faillite du Sr. Domi- Sr. Millet, Maître Ecrivain 8c Arithmé. nique Monte 2 prient Mrs. fes Créan-1 ticien, 2 dont les moeurs & les talens
ciers de vouloir bien remettre chez] connus 2 doivent faire efpérer une
Me. Pigeos de Louisbourg, Avocat en entiere fatisfaction. Il travaille aufià
Parlament 8x ProcureurèsJurifdictions feprocurer (pour être plus à la proxidu Cap, 9 leurs titres, pour parvenir à mité des Parens de fes éleves ) une
une repartition quifans ce préalable ne maifon commode & dansle centre de
pourra être faite. Ils préviennent le la ville. Celle qu'il occupea@urillement
Public que vendredi prochain, neuf eft par conféquent à louer: ceux à qui
heures du matin,il fera procédé à leur elle pourra convenir 2 s'adrefferont
requête, 2 àla vente d'une grande quanti- audit Sr. Alquié. Cette maifon confifte
téde Rouleaux de Moulin &de piéces enun magafin, falon,dépenfe, cuifine,
de Bois d'acajou
fe trouvent fur cabinet 2 galerie, cour, puifs, &deux
les Quays,& que 3 lendemain il feralchambres hautes, --- Page 189 ---
tiennent : 9
ceux
les reconnoi9
A vendre enfembleoul féparément, unel tront, deles prie faire arrêter, qui & de lui en
Mulâtreffe 8cfes deux filles Quarteronde donneravis:
aura récompenfe. nes 2 Pune âgée de 13 ans 2 &l'autre
Un
ily
2 nommé
15: Il faut s'adreffer à M. Giraudeau,
Négre fur les Congo deux feins COLLET, Céfir,
Négt. au Cap. la Marti- étampé eft maron. Le Sr. Collet 2 Tapiffierau
A vendre une Mulâtreffede ans, & fa
prie ceux quile reconnoitront da
nique 2 âgée d'environ 25
Cap,
&del lui en donner avis;
fille, agée de 5. ans:la mere fçait par-lef faire'arrêter
faitement coudre, broder, racommo- il y ils'eft aura récompenfe. de la Guildive de M,
derles dentelles 9 laver les bas de foie;
échapé
&
à de Grand-Pre, au Quartier-Morin le
eftcuifiniere, 9 maifon. blanchiffeufe Il
propre 26 avril dernier, une mule, poil
conduire une
fauts'addreffer
marchand de
& ayant une étampe efpagnole qui
E
auSr. Dugué,
près fayance la place un A au deffus duquel eft un O. Mr,
boulanger, rue Dauphine
Notre Dame, au Cap. Piveteau, 9. Habitant àla Grande-Riviere
Le Sr. Bignon.,, chez'le Sr. Bunel, à qui elle appartient, de prie la ceux faire qui arrêtet en
rue S. Laurent, vient de recevoir une auront connoiffance
ou
Cargaifon de Mulets'de la Côte-de- & de lai en donner avis, àM.Heny
Crand'Côte.
quel eft un O. Mr,
boulanger, rue Dauphine
Notre Dame, au Cap. Piveteau, 9. Habitant àla Grande-Riviere
Le Sr. Bignon.,, chez'le Sr. Bunel, à qui elle appartient, de prie la ceux faire qui arrêtet en
rue S. Laurent, vient de recevoir une auront connoiffance
ou
Cargaifon de Mulets'de la Côte-de- & de lai en donner avis, àM.Heny
Crand'Côte. de la Salle au Cap, ouà M. Latappy,
Core, Ila été trouvé dans les favanes de gérant le biens "des héritiers Lacomos
:
PHabitation de M. de Fontpertuy > Un Négre, nommé. Jean, Créole du
Monfquetaire du Roi, au Morne-rou- Port-Margot 2
d'environ 22. ans,
Mule
AB. CAP , eft maron,
-
ge,tne
baille, ayant plufieurs étampé
mois:Fona
étampes, Ceux à qui elle appartient depuis quatre
raportéqu? chercher. avoit défiguré fon étampe enyf failat
font priés delenvoyer Mina, marchande de des, coupuresavec un couteau ou canif,
Une Négreffe BLANCHARD,et: ma- & qu'il s'étoit retiré dans le Quartis
pain, étampée 12 jours: : elle fetient ordi- du Dondon. Le Sr. André Brun, entre
ronne nairement depuis far rles Habitations du Haut- preneur de bâtimens au Cap, à quie
du-Cap, & fouvent fur celle de M. Négrea
prie ceux qui le & re de
Pons. Ceux
reconnoitront, font connoîtront de faire arrêter
SE
priés de la faize quila arrêter & d'en donner luien donneravis.Onfera: nommé récompenf Adonis
avis.à M. Blanchard pere, au Cap. Un Negre Congo
DONGANI
Deux Négres, Congos, cochers : le étampéfurle feingauche
premier nommé Spadille étampéDU. àgéde 21 ans, bon cocher, cuifiniert
de
taille 2
perruquier 2 eft maron depuis le 5 dec
BASQUE 2
petite
ayant
comme ce
n'eft occa
a
Favant dernier doigt des. pieds plus mois;
maronnage:
court qu'il ne devroit naturellement fionné que parce que ce- Negre M. Tondu habit A
être, eft maron depuis Sx mois ; le les mornes depuis peu, vendre.
géde 21 ans, bon cocher, cuifiniert
de
taille 2
perruquier 2 eft maron depuis le 5 dec
BASQUE 2
petite
ayant
comme ce
n'eft occa
a
Favant dernier doigt des. pieds plus mois;
maronnage:
court qu'il ne devroit naturellement fionné que parce que ce- Negre M. Tondu habit A
être, eft maron depuis Sx mois ; le les mornes depuis peu, vendre. 0
fecond nommé Mercure
Marifte eft déterminé dle
". étampé
àM. Tl
maron
RINGARD,eft
depuis quinze s'adreffera
Huur,Droguifte,
jours. Mr. Carpentier, Me. Chirurgien du Bac, au Cap. à Limonade à qui çes Négres appar-I
Avec Permiiar --- Page 190 ---
ANNÉE 1766.
[N9.2.]
1 AR seaan
AFFICHES
AMERICAINES,
Du Mercredi 28 Mai.
ARRIVÉE de Nayires Marchands.
Au CAP, PHeureux-Joftph 2 Capit.
Rest2ta*
Rimbault,
Marfeille ; la MarieAvPosraopaNcr, le 21 de ce Gabrielle, EECR Potet, pour Honfleur;
mois, la Gracieufe-Legete de Nantes 2 Le Conftant 2 Capit. Feuillerade, pour
Capit. Lacour , parti ile 4 avril, ayant Bordeaux; les. Domingue , Cap. Mailmouilléà S.Marcle r9du préfent mois, lard, pour Nantes 2 & le Jeune-Poya-
& déradé le foir par un coup de vent. geur, Capit. Nicolas, pour Marfeille.
A'S. MARC, le 13.PHewradfa-Pais DÉPART de Navires Marchands.
de Bayonne, Capit. Lafalle, venant
du Port-au-Prince ; le 19, le Jeune- DEs CAYES,1 le II de ce mois, le
Ifaac du Havre, Capit. Legrand , ve- Méchant, Cap. Vandendricffche, pour
nant du Cap;le 20, la Sirene du même Nantes.
port, Capit. Langlois, venant du Port- DELÉOGANE, le 22,4 Théfle, Cap.
au-Prince ; lez1,l Frere GlaSeurdu Dupleffis, pourle Havre.
même port, Capit. Mouchel, venant Du CAP, le 22, la Reine-de-Juda,
du Cap; le. S.Martin du Havre, Capit. Cap.Bellevant; le Fort, Cap. Mouffet,
Germain, - venant auffi du Cap ; &c le 8cle Louis-Augufte Capit. Dubuiffon,
Princede-Bauveau, Capit. Ducos, ve- tous trois pour S.Malo; le 24, PEunant également du Cap.
rope, Capit. Aycard, pour Marfeille,
Au CAP,le 21, PHeureuf-Paix de le: 27, 2 leJupizer, Capit. Baffac, pourle
Bordeaux 2 Capit. Camaroque, parti Havre, & le Cricius, Cap. Bidet, pour
le6avril;& la Rof-Elizabeth du même la Rochelle;le 28 le Daubenton, Capit,
port, Capit. Manpetit, venant de la Mainguet, pour Bordeaux, & la RoftLouifiane ; le 23, PHenriette du même Elizabeth de Bordeaux, Cap. Manpetit,
port, Capit. du Courneau, partile 7 pour le bas de la Côte.
avril; le 24, rUnion de S.Malo, Cap. PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Boiffinot de Vauvert, parti le 6 décembre dernier, ayant touché à Mar- AUPORT-AU-PRINCE ,le 21 de ce
feille; ; le25, le Lamentin de la Nou- mois, 2 Sucre blanc, premiere qualité,
velle-Orléans 2 Capit. Duplefis, parti 56à à 60 1. commun, 7. 36 à 48 i. brut,
le premierde ce mois.
23 à 241. Indigo cuivré, 6à61.10f.
Imêlé de
7à71. IO f. Caffé,
NAVIRES Marchands en expédition. à 16 f Coton, bleu, 180 à 185 1. Bois 15 de
Aux CAYES, les Dux-Freres, Cap. Campêchre, 181. 15 fle cent.
Chameaux, pour. Dunkerque,
ALÉOGANE, le même jour, Sucre
48 i. brut,
le premierde ce mois.
23 à 241. Indigo cuivré, 6à61.10f.
Imêlé de
7à71. IO f. Caffé,
NAVIRES Marchands en expédition. à 16 f Coton, bleu, 180 à 185 1. Bois 15 de
Aux CAYES, les Dux-Freres, Cap. Campêchre, 181. 15 fle cent.
Chameaux, pour. Dunkerque,
ALÉOGANE, le même jour, Sucre --- Page 191 ---
blanc, s premiere qualité, 55 à 60 liv.] AS.MARC, Sucre blanc; 14d. brut;
commun, 39à 481. brut, 23 à 24 liv. 15à 16 d. Indigo, 36 d. Caffé, 18 à
Indigo cuivré,6 1. 51 fà 61. rof Caffé, 20 d. Coton, 42à 48d. 15 à 16 fols. Coton, 185 livres. Au CAP, Sucre blanc, 8 à IO den;
AS.MARC,le 24,Sucre blanc,
brut, Ioàizd. Indigo, 18 d. Caffé,
miere qualité,55 à 6o1 L.brut, 25. YESTNE Coton, 24àjod. digo cuivré, 6 liv. 15f (très-rare.)
M o R T S. Caffé, 15 à 16f Coton, 180à185 i. M. Luc- Hilaire Foliol de S. Au CAP, Sticre blanc, 5o à 64 liv. Greffier en chefdu Confeil Souverain Vap,
commun, 38 à 5o 1. brut, 20 à 27 1. du
eft mort le
Indigo bleu, 7à8 1. cuivré,6à61.15f Port-au-Prince,y. il
15de
Caffé
ce mois: étoit natif de S. Lô, Dio. nouveau, i5à 17f. vieux, 14à cèfe de Bayeux en Normandie. 15f6d. Coton, 200 1. Cuirs, 7à91. Piaftres gourdes, 36 pour 100. NEGRES MARONS. PRIX des Marchandifes de France. Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
Congo 9 étampé fur le fein gauche
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour BERTAND, de la taille de pieds 5
21 de ce mois, Vin vieux, 2ool. nou- pouces ; un Negre Mina, Reomaly Pierri,
veau, I5oà 160 1. Farine de Moiffac, fe difant appartenir à M. Saint-Pe, ha85à 9o1. commune 2 foà 54 1. Boeuf bitant au Quartier de l'Artibonite; une
d'Irlande, 7oà75! 1.le baril. Petit-falé, Négreffe Nago, nommée Frangoife, fe
30à361.Fancre. Huile de Provence, difant appartenir à un Mulâtreffe libre
18àzol.l la cave, d'Orléans > 4 liv. i demeurant au Bourg du Grand-Goave,
bouteille. Savon, 6olile cent. Au CAP,une Négrefle Créole, nomA LÉOGANE, le même jour, , Vin mée Marguerite 2 étampée fir le fein
vieux, 2001.nouveau, I5oà 170, Fa- BM (n'ayant pulire les autres lettres)
rine de Moiffac, 80 I. Savon,701. fe difant appartenir au Sieur Hunbert,
A S. MARC, Vin vieux, 2ool.nou- demeurant en cette ville; deux Negres
veau, 1801.
une Négrefle Créole, nomA LÉOGANE, le même jour, , Vin mée Marguerite 2 étampée fir le fein
vieux, 2001.nouveau, I5oà 170, Fa- BM (n'ayant pulire les autres lettres)
rine de Moiffac, 80 I. Savon,701. fe difant appartenir au Sieur Hunbert,
A S. MARC, Vin vieux, 2ool.nou- demeurant en cette ville; deux Negres
veau, 1801. Farine de Moillac,751. nouyeaux, étampés TVREL;unjeune
AU CAP, Vin vieux, 180 à 22oliv. Negre nouveau, étampéfur lefeingas
nouveau, 120à 16o1. Farine de Moif che TVRIN. B. fac, 80àgo1. de Montauban, 100 liv. commune 2 60 à 661. Boeuf, 66 à 801. NOUVELLES D'EUROPE. lebaril. Beurre, 12à 15flal livre. PeALLEMAGNE,
tit-falé, 27à301. l'ancre. Huile, 24 à
à421.lacave. Savon,72 1.le cent. On mande de Vienne que T'Empe
COURS DU FRET. reur &.FImperatrice-ReineDouainist
ont réfolu d'ériger en Grand-Duché
AUPORT-AU-PRINCE, Sucre, 14à la Principauté de Trantilvanie, quia
15d. Indigo,24à30 d.
PeALLEMAGNE,
tit-falé, 27à301. l'ancre. Huile, 24 à
à421.lacave. Savon,72 1.le cent. On mande de Vienne que T'Empe
COURS DU FRET. reur &.FImperatrice-ReineDouainist
ont réfolu d'ériger en Grand-Duché
AUPORT-AU-PRINCE, Sucre, 14à la Principauté de Trantilvanie, quia
15d. Indigo,24à30 d. Caffé, 15 d. 35 milles de long fur 30 de large;
Coton,5 sod. Pon affure que Leurs Majeftés en prenALÉOGANE, 9 Sucre, 9 12 à14d d. In- dront conjointement, le titre. digo,24d, Caffé, 15 d, Coton, 42d.) Le Général Laudhon doit çommai: --- Page 192 ---
derlé Campde 5o mille hommes qu'onlécrivoit aufi correétement le Grec,
affemblera Pété prochain en Bohème. FHébreu, PItalien & le Français, 9 que
On dit qu'il eft décidé que notre PEfpagnol fal langue naturelle, eft mort
Cour & celle de Verfailles retireront à Madrid dans fa quarante - fixieme
leurs Ambaffadeurs, & n'auront plus année, égmlementregrettéde fes Audirefpedivement quedes Miniftres avec teurs &de fes Leéteurs. Quen'auroient
le fimple titre d'Énvoyés.
pas gagné les Lettres, s'il eût vécu
Tout fe trouve cette année en de- autant
le nommé Rolendo-Laval,
dansde l'Allemagne &au dehors à peu metr de Mondonedo en Galice,
près dans la même fituationqu'au com- mort dans le même tems,àgé de IIQ
mencement de l'année derniere. L'Em- ans IO mois.
pire nes'eft point reffentide la mort de
ANGLETERRE,
TEmpereur François I.; &, à en juger
parles arrangemens que l'on voit pren- Le Gouvernement a encore reçu
dre à l'Empereur Jofeph II. relative- dernierement des dépêches imporment aux Etats Héréditaires de la Mai- tantes de M. Hay, 2 notre Miniftreà la
fon d'Autriche. 2 on ne fçauroit que fe Courde Portugal, & l'on affure' que
flatter que l'Empire: aura tout lieu de fe cette Cour après avoir donné à la
louer dela modération de fon Sceptre. nôtre les témoignages les plus fignalés
ITALIE,
d'une amitié inviolable & d'un defir
ardentde cultiver & d'affermir la bonLe Mont Véfive dont le fommet ne intelligence & les engagemens qui
paroiffoit depuis plufieurs jours . cou- fubfiftent entre l'une & Pautre, aa auffi
vert d'une épaiffe fumée, commença donné des affurances pofitives qu'on
le24 décembre dernier, yersle foir 2 à remédiera aux griefs dont les Négojetter dv feu : l'explofion augmentoit cians Anglois fe plaignent par rapport
chaque jour.
à leur Commerce dansles Etats de S.
On écrit de Florence que S. M. C., M. T.F., enforte que les craintes
par confidération pour le Grand Duc ? l'onavoit qu'une autre Nation caRt
auroit accordé à fes fujets la liberté fubftituée alar nôtre, font prefqu'entiéd'avoir part aux Flottes qui vont aux rement diffipées : il y a encore bien
Indes; & qu'en conféquence decet oc-] moins d'apparence
la Cour de
troi, deux Vaiffeaux efpagnols vien- Portugal rende le Ceninucen libre
droient tous les ans mouiller dans les dans fes Etatsà toutes les Nationsinports de Tofcane.
différemment 2 comme le bruit s'en
ESPAGNE,
étoit répandu.
On dit quel le Chevalier Draper. qui
Le R. P.Manuel Bernard de Rivera, commandoit les Troupes Angloifes à
Grand Trinitaire 9 célébre Doateur de la conquête de Manille, fera envoyéà
Salamanque, 2 fort connu dans la Répu- Madrid, pour y éclaircir de bouche
blique des Lettres par plufieurs ouvra- & par écrit ce qui s'eft pafféà la prife
ges gu'ila publiés, homme auffi élo- de cette Ville, &cfejuftifier des impuquent que fçavant, 2 & qui parloit & tations qu'on luia faites dans des Mé-
9 célébre Doateur de la conquête de Manille, fera envoyéà
Salamanque, 2 fort connu dans la Répu- Madrid, pour y éclaircir de bouche
blique des Lettres par plufieurs ouvra- & par écrit ce qui s'eft pafféà la prife
ges gu'ila publiés, homme auffi élo- de cette Ville, &cfejuftifier des impuquent que fçavant, 2 & qui parloit & tations qu'on luia faites dans des Mé- --- Page 193 ---
moires qui ont été préfentés contrelte del'année derniere ayant occafionné
luià la Cour d'E(pagne.
une cherté exceflive des denrées de
Ilyaà Londres furle tapis un pro- premiere néceffité, &z le commerce en
jetpour former une CompagnicRoyale général ayant confidérablement dimide Terre-Neuve, qui, fans convertir nué, les pauvres reftent fans ouvrage,
en monopole le Commerce de. cette & Pon craint les événemens les plus
Ile & la pêche de la morue 2 pourra triftes. La fituation de cette Province
raporter annuellement à PEchiquier & de nombre d'autres a donné lieu à
plus d'un million fterling.
une requête
doit être préfentée au
Le convoi des Troupes qui partira Parlement
d'arrêter
cat
l'exportation
de Portfimnouth pour le Sénégal, s'arré- dul bledp pendant quelque tems, en contera au Cap - Verd , & y formera 2 fidérationde cette extrême mifere. Le
d'après les inftruétions du Capitaine Bureau du Commerce a tourné fes
Glafs, un Etabliffement Anglois dont vues du côté de la diftillation des
Putilité ne fera pas long-tems à être grains 2 & l'on croit qu'avant peu elle
reconnue. Ce Capitaine, revenant duj fera défendue pour un tems limité,
Sénégal avec fa famille & de grandes Des lettres de l'Amérique apprenricheffes, eule malheur d'être mafla- nent que Philadelphie fe diftingue par
cré furla côte d'Irlande par quatre de l'induftrie de fes Habitans, & furpafe
fes gens qui, après avoir égorgé tout même déjà Bofton & Conneéticut;
l'Equipage & commis des actes inouis elle a deux magafins immenfes ouverts
de cruauté, lont pillé & fe font fauvés pour la vente du produit des manufacà terre; mais leurs dépenfes exceffives tures du pays 2 & lesobjets qui ont la
lesayant décelés,ilsont étéarrêtés en fupériorité fur la main-d'ceuvre de l'an
Irlande oùr ils ont avoué leur crime cienne Angleterre, font le fer travaillé
& ne tarderont pasàfubir la peine duc de toute elpece,la fayance, les
à leur fcélératelfe.
les bouteilles, la fonte du ESE &
Onaappris de Dublinqu'une Trou- celle des canons de tout calibre. Ce
pe d'Habitans de cette Ville s'étant dernier objet qui égale au moins en
affemblée en tumulte,avoit infulté les bonté la meilleure artillerie d'Europe
Membres dela Chambre des Commu-] eft celui qui paroit déplaire le plusàl
nes 2 & mêmeavoit empêchélOrateur Métropole.
& plufeurs Membres de la Chambre Ona eu avis des Bermudes que l
d'aller au Parlement. On ajoute
manufacture des toilesà voiles, quiy
cette émeute a été occafionnée par R1E eft nouvellement établie, devient de
bruit qui s'étoit répandu, que le Par- joure enjour plus floriffante, & qu'ell
lement d'Irlandefep propofoit de mettre tire déjà de grands profits de fon comde nouveaux impots fur le peuple,
merce avec TAmérique feptentrional:
Ily a dans les différentes Paroiffes & les Ifles.
de la Province d'Yorkshire plus de EXTRAIT des Papiers
500 mille perfonnes dontla fubliftance
Anglois
dépend des différentes branches des Iln'eft pas poffible de réfléchir fur
manufa@kuresde laine,La foible récol-lr'importance des Colonies deP'Améri:
tire déjà de grands profits de fon comde nouveaux impots fur le peuple,
merce avec TAmérique feptentrional:
Ily a dans les différentes Paroiffes & les Ifles.
de la Province d'Yorkshire plus de EXTRAIT des Papiers
500 mille perfonnes dontla fubliftance
Anglois
dépend des différentes branches des Iln'eft pas poffible de réfléchir fur
manufa@kuresde laine,La foible récol-lr'importance des Colonies deP'Améri: --- Page 194 ---
que feptentrionale, qu'on ne trouve forts de fon Gouvernement reprennent
notre Nation infiniment heureufe de Tadtionquileur eft
8i la ftabiles pofféder pour l'extenfion de notre lité de fes principes POTRA rend tout bafcommerce qui enretire, auffibien que cendant dû à fa fupériorité. Mais il ne
l'Etat 2 un avantage inapréciable. La fuffit pas qu'un habile Miniftre refle
connoiffance pratique que l'onacquiert fidélement attachéà cetter regle de con
desa affairesdes Colons, 2 en les fréquen- duite, fi en même tems iln'apporte
tant, engage à les aimer ; & plus on tous fes foins à empêcher qu'il Tecie
les connoit, plus on prend d'affeétion l'ombre la plus légere de reffentiment
eux. Dans la fociété iln'eft point ou de prévention contre les Colonies,
Tee gens plus honnêtes & plusa aimables, fousle prétexte, 2 trop-fouvent hazardé,
&comme fuijets, ,le Roi n'en a pas dans du trouble de leurs affaires. Que les
tous fes Etats de plus zélés & de plus Colons ne puiffent jamais imaginer
fideles. Si des apparences ou plutôr des qu'on ait la moindre inquiétude fur
interprétations d'apparences , ont pu leurs fentimens, Ou que lon fonge à
en dernier lieu élever quelques nuages employer contr'eux les voiesde la rifir leur conduite 2 on peut affurer gueur. Que les Anglois les aiment &
qu'avec de la droiture, 2 de la franchife ne leur fuppofent pas d'autre vues que
&de la ftabilité de la part du Gouver- celle du bien général, ni d'autre defir
nement Britannique 2 on ne trouvera que d'y participer comme fujets du
pas de gens 7 maigré leurs prétendues même Etat. Ileft certain que ces Colons
erreurs, ,plus dociles à la voix del l'auto- facrifieroient leurs plus chers intérêts
rité, & quien fentent mieux la néceffité pour la gloire & la profpérité de la
& la convenance. Lorfque les fujets, Metropole 7 & quele dernier & lep plus
& principalement ceux d'un Etat po- ardent de leurs voeux fera den'en être
pulaire, , prennent l'allarme ,ils ne tar- jamais féparés. Telle eftla juftice
dent pasà s'échaufer;alors commence l'on doit à leurs fentimens ; elle quE
le Gouvernement des Dimagogues- 2 fondée fur l'expérience. Puiffele Miniffouvent les plus vils & les plus mé- tre qui fçaura incorporer P'adminiftrachans des hommes.
principalement ceux d'un Etat po- ardent de leurs voeux fera den'en être
pulaire, , prennent l'allarme ,ils ne tar- jamais féparés. Telle eftla juftice
dent pasà s'échaufer;alors commence l'on doit à leurs fentimens ; elle quE
le Gouvernement des Dimagogues- 2 fondée fur l'expérience. Puiffele Miniffouvent les plus vils & les plus mé- tre qui fçaura incorporer P'adminiftrachans des hommes. Un Miniftre dont tion des Colonies dans l'adminiftration
l'ame eft élevée & l'efprit éclairé, ne Britannique ? & de ces deux parties
jugepoint d'un peuple fur les mouve- effentiellement liées l'une à l'autre 7
mens violens de fes paffions ; il fuit n'en faire qu'une feule, jouir un jour
Penchainement de fes affedtions & de du délicieux fpeétacle d'une union fi
faconduite. S'ille trouve conftamment heureufe,& voirledégréde puiffance,
fidele àf fon Roi, foumis au Gouverne- de gloire & de profpérité oit elle porment, zélé fur tous les points de l'inté- tera fa Nation! rêt public 9 ilne s'arrête point à ce que
F R A N.C E. peut faire ou dire le peuple dans fes
accèsde crainte ou d'agitation; &bien- M. d'Ormeffon, Préfident à Mortier
tôti ilala fatisfaction de voir fon calme du Parlement de Paris,a été nomméà
naturel fe rétablir 9 & fa raifon rentrer la place d'Académicien Honoraire de
dans tous fes droits. Les différens ref-lAcadémie Royale des Infcriptions &
à ce que
F R A N.C E. peut faire ou dire le peuple dans fes
accèsde crainte ou d'agitation; &bien- M. d'Ormeffon, Préfident à Mortier
tôti ilala fatisfaction de voir fon calme du Parlement de Paris,a été nomméà
naturel fe rétablir 9 & fa raifon rentrer la place d'Académicien Honoraire de
dans tous fes droits. Les différens ref-lAcadémie Royale des Infcriptions & --- Page 195 ---
Belles -Lettres 2 vacante par la mort vent quia forcéte Navire la Gracieufedu Comte de Caylus.
Legete deNantes, defortir de la baye ede
A l'ocafion de la mort de Monfei- S. Marc, a auffi fait dérader deux aulgneur le Dauphin, Mrs. les Fermiers tres Navires dont Puneft unl Négrierdu
Généraux 9 &c Mrs. les Fermiers des Havre, venant d'Angole, àbord duPoftes ont fait diftribuer aux pauvres quel eft M. S. Foache, Négociant au
de la Paroiffe St. Euftache, 3 les
Cap. Nous voyons à demi- lieue au
miers 6000 1., les autres 24001. REC large un Navire que la brife de terre a
les Payeurs des rentes ont donné aux empêché d'arriver : on préfume que
R.P.del la Mercy unef fomme de I5oo 1. c'eit ce Négrier.
le rachat des Captifs dont le nomDe S. MARC, le 24 mai,
peard eft encore très-confidérable dans
les différens Etats de Barbarie.
Le Navire la Fidelle de Bordeaux,
Il n'y aura point cette année de Capit. Mur, a paffé le 21 de ce mois
Camp fous Compiegne oùt lon' affutre devant ce port: le Capitaine a envoyé
quele voyage del la Cour eft fixédu 15 fon canot avec les lettres dont il étoit
Juillet au 15 8bre. prochain; maisil y chargé, & a continué fa route pour le
Port-au-Prince, fans mouiller.
en aura en différens lieux du Royau- Le Courier n'eft arrivé ici
dans
me ; entr'autres un à Metz fous les la
été
que
ordres de M. le Marquisd'Armentieres. nuit, ayant encore
retenu par la
Quinze Financiers font partis depuis riviere du Limbé qui étoit débordée.
quelque tems de Paris dans guatre
DuCAP,l 28 mai,
carroffes en pofte, avec Pagrément Le Journal de St-Domingue, pour
du Roi, pour aller à Berlin entre- le mois de juin,qui paroîtra mercredi
prendre la régie des Fermes du Roi de prochain 9 contient ane Defcription
Pruffe.
topographique de la Partie de rOuefde
S. Do M I N G U E.
decette Colonie ;le fécond Extrait dela
Des CAYES, le II mai.
Réporfe du Commerce de St. Malo ; la
Ilarrive fi peu de Navires d'Europe Vvite des obfervations fiur le Coton ;
dans ceport, que,fans les fecours qui différentes pieces de vers 2 & une
nous viennent journellement du Port- Enygme.
au-Prince par des barques & des ba- On donnera demain à la Comédie
teaux, tout feroit icid'une cherté ex- une premiere Repréfentation de On ne
traordinaire ; mais au moyen de ces s'avifejamais de tout 3 Opéra bouffon.
envois, les denrées de premiere nécef- Ily aura une Décoration nouvelle refité ne font que fe foutenir au même préfentantlarue,f faiteparleSt.Govais.
prix depuis plus de quinze jours : il
A VIS DIVER RS.
n'y a pas non plus de variation dans le
prix des denrées du pays,ni dans le Av vendre famedi prochain 31 de ce
cours du fret.
moisà la Barre du Siége Royaldu
un Negre Congo, nommé
Du PORT-AU-PRINCE , le21 mai,
RenE
de 20à22 ans, fort; un autre, fénégaOn mande de S.N Marcque le coup de lois, nommé Chretien,age de 20 ans,
: il
A VIS DIVER RS.
n'y a pas non plus de variation dans le
prix des denrées du pays,ni dans le Av vendre famedi prochain 31 de ce
cours du fret.
moisà la Barre du Siége Royaldu
un Negre Congo, nommé
Du PORT-AU-PRINCE , le21 mai,
RenE
de 20à22 ans, fort; un autre, fénégaOn mande de S.N Marcque le coup de lois, nommé Chretien,age de 20 ans, --- Page 196 ---
domeftique, & une Négreffe Créolelpour trois années, une Habitation de
nommée Zabeth fçachant paffablement 2000 pas quarrés, fituée au quartier
blanchir & coudre;le tout fans étampe. des Rofeaux, paroiffe de St. Marc,ur
A vendre un Emplacement de 60 laquellei I ilya environ deux quarreaux
pieds quarrés, fitué au coin des rues de terre enjardin, le furplus étant en
desa anciennes Boucheries &des Trois- vivres & favanes 2 maifon principale,
Vifages au Cap, fiur lequel il y. a deux cuifine, , magafin, four 2 indigoterie
chambres, galerie & cabinet,bâtis entre àdeux vaiffeaux, fécherie,& fix Negres
poteaux & couverts en effentes. Ilfaut &Négreffes : le tout dépendant de la
s'adreffer à M. Laville Negt. au Cap fuceflion du feu Sr. Dauzere. rues St. Jean &de l'ancien Gouverne- Le Bateau la Dorade, du port de 40
ment. tonneaux partiralegodece moispour
A1 vendre s une Place fituée au Quar- la Martinique. Ceux qui voudront y
tier du Haut-du-Trou du Dondon, con- paffer ou chargerà fret, s'adrefferonta
fiftant en 32 quarreaux de terre,dont 15 M. Lapierre Négociant, rues du Cimeen plat pays, & 17 en pente douce & tiere & du Gouvernement. mornes, fur lefquels 32 quarreauxilya Le Bateau le Soleil, delaLouifianne,
IO mille pieds de cafférapportans; une Capit, Leblanc 2 partira le 5 du progrand. - cafe, fix cafes à negres, une fa- chain pour ledit lieu. Ceux qui vouvanne, fix negres & des vivres. On'dront paffer ou charger à fret s'adrefs'adreffera au DondonàMr.de. Buifjor feront audit Capitaine, ou à Mrs. Con
faîné, & au Cap a Mr. le Grus Procu- chon &Delas de LatourNegts. aul Cap. reur. On prendra pour comptant les Il s'éft répandu que le Sr. Alquie,
quittances des Créanciers de M. du Educateur public de la Ville du Cap,
Buigon. recevoit au nombre de fes éleves des
Avendre de très-beaux Mulets & Che- enfans de Couleur : ildéclare que ce'n'a
vaux. On s'addreffera à Mr. Chapdu au jamais étéfon intention ; que cela n'cft
haut du Cap oùt font lefdits Mulets, 2 point arrivé & n'arrivera point 9 à
ouà Mr. Lamy Negt. au Cap. moins qu'il ne foit trompé,
Aujourd'hui mercredi 28 mai 1766 Le Sr.
éleves des
Avendre de très-beaux Mulets & Che- enfans de Couleur : ildéclare que ce'n'a
vaux. On s'addreffera à Mr. Chapdu au jamais étéfon intention ; que cela n'cft
haut du Cap oùt font lefdits Mulets, 2 point arrivé & n'arrivera point 9 à
ouà Mr. Lamy Negt. au Cap. moins qu'il ne foit trompé,
Aujourd'hui mercredi 28 mai 1766 Le Sr. Defaubleaux, Négt. au Cap,
&jours fuivans 2 ilfera procédéau Cap qui occupoit ci-devantle coin des rues
àla continuation dela vente des meu- Notre-Dame &x Dauphine , vis-à-vis
bles de la fucceflion Corneille chez la M. Duveuf, Orfévre, donne avis qu'il
Dame veuve Corneille 2 rue Dauphine. occupe préfentement les magafins dela
La.Mulatreffe & fes deux filles Quar- même maifon, vis-à-vis M. Boulard ;
teronnes 2 appartenant à M. Giraudeau, it prévient auffi qu'étant toujours dans
Négt. au Cap : annoncées dans la; lintention de fe défaire de fon fonds,
précédente feuille 2 feront vendues' ilvend fes marchandifes à bon compte. judiciairement & féparément 2 à la Les Srs. Delon 6 Alfociés 2 raccomBarre del'Audience, famedi prochain modeurs de chaudieresàfucre, réfidant
31 du courant. au Trou, défireroient acheter ou afferA affermera la Barre du Siége Royal mer un Negre forgeron; ils donneront
de St. Marc 3 le lundi 9juin prochain, un bon prix pour la ferme, fle Negre --- Page 197 ---
196 a du talent. Ils. donnent de plaus avis] DL; une Mule rouge, étampée DC&
pour fatisfaireaux demandes qui un Cheval gris dont l'étampe eft illiRE ont été faites par MM. les Habi- fible; le tout appartenant à M.le Chetans de la partie de T'Oueft, Pin d'eux valier de Corbieres:i il prie ceux qui en
s'y tranfportera, muni de certificats 3 auront connoiflance de lui en donner
àla fin dela préfente année feulement 2 avis fur fon habitation auTrou, ou au
ne le pouvant plutôt à caufe des diffé- Quartier-Dauphin fur P'habitation de
rens engagemens qu'ils ont dans la par- Mde. Baury 7 ou a Maribaroux fur
tie du Nord. Fhabitation de M. Viriet, ou au Cap
Les Sieurs Lafalle &c Goyau 2 à Mrs. veuve Naugarede & Rigaud
dontle Canotp paffager pour Limonade Negts. Il y aura 120l. de récompenfe. part du Cap tous les jours à quatre Il s'eft échapé de FHabitation Chaheures du matin, & part de même à rite au Quartier-Morin, deux mules foit
huit heures de Limonade 2. reçurent brunes, d'un belle grandeur 2 étampées
hier fans avis de perfonne, deux tier- LM entrelaffées. Cax qui les reconçons devin marqués ILC. Comme ils noîtront font priés de les faire arrêter
ignorent pour qui ils font 2 ils prient & d'en donner avis à M, Mazere au
ceux qui les ont envoyés, d'en don- Quartier-Morin, ouà M.Sandré Fer
ner Bordereau , oude les faire retirer.
reçurent brunes, d'un belle grandeur 2 étampées
hier fans avis de perfonne, deux tier- LM entrelaffées. Cax qui les reconçons devin marqués ILC. Comme ils noîtront font priés de les faire arrêter
ignorent pour qui ils font 2 ils prient & d'en donner avis à M, Mazere au
ceux qui les ont envoyés, d'en don- Quartier-Morin, ouà M.Sandré Fer
ner Bordereau , oude les faire retirer. mier de la Boucherie à Limonade, oud
Un Mulâtre nommé Tiburfe, âgé dej M. Turon Negt. au Cap rue du Gou18ans,néE Efpagnol;r mais parlant aflez vernement
bien français 3 ayant le vifage rond
Deux Négreffes étampées LABORles mains longues 7 eft maron depuisleDE. P. enchainées enfemble, font ma22 de ce mois : il fedit libre, porte un ronnes depuis le commencement de ce
pendant d'oreille ; marche avec une mois. M. Laborde, Procureur au Cap;
canne, & change fouvent de nom & à qui elles appartiennent, , prie ceux qui
d'habillemens. M. Mirabal, Négociant les reconnoitront de les faire arrêter,
au Cap, à
ce Mulâtre appartient , & de hi en donner avis. Ily aura ré. prie ceux
lereconnoîtront ; même compenfe. 1
en ville,
le faire arrêter. I y aura Un Cheval rouge - brun, moyenne
F
25, piaftres de récompenfe. taille, étampé MV eft forti le famedi
- Un Negre Créole, nommé Simon, 24 mai, au foir, de la cour d'un Negre
étampé DORNAY, & de plufieurs au- libre nommé Manigat s au Fort-Dau
tres lettres, 7 eft maron depuis 9 mois: phin. Ceux quien auront connoiffance,
on préfume qu'il eftà la Grande-riviere font priés de le ramener fur PHabitaou au Limbé ou il eft né. Les mineurs tion Labelinaye à Limonade.lly aura
Dornay, habitans à la Grande-riviere, récompenfe. àquic ceNegre appartient, prient ceux Le Sr. Bignon, chez M. Bunel,rue
qui le reconnoitront de leur en don-St. Laurent, au Gap donne avis
ner avis ou à M. Reveillon au Cap. qu'il détaillera le parti de Mulets qu'il
Ils'eft échappédela favane de Mr. aavendre. de la Molere au Fort - Dauphin le
Avec Permiffion.
aura
Dornay, habitans à la Grande-riviere, récompenfe. àquic ceNegre appartient, prient ceux Le Sr. Bignon, chez M. Bunel,rue
qui le reconnoitront de leur en don-St. Laurent, au Gap donne avis
ner avis ou à M. Reveillon au Cap. qu'il détaillera le parti de Mulets qu'il
Ils'eft échappédela favane de Mr. aavendre. de la Molere au Fort - Dauphin le
Avec Permiffion. *7 du courant unMulet gris,tampé --- Page 198 ---
ANNÉE 1766.
[NO.23-]
APFICHES AMERICAINES,
Du Mercredi 4 Juin.
ARRITÉE de Nayifes Marchands. le Saint-Roch, > de Bordeaux, Capit.
Dumaine, pour le bas de la Côte : le
Av PORT-AU-PRINCE 2 le 23 du 31, le Parnaffe, du même Port, Capit.
mois dernier, le Fidele, de Bordeaux, Ventre, auffi pour le bas de la Côte;
Capitaine Jean Mur, partile 6 avril. le Bateau le Saint-Frangois , Capit.
A 'S. MARC, le 24, le Jeune-Henri, Rafail, pour la Côte d'Efpagne, & la
deNantes, Capit. Grammont ; le Don- Goëlette le Saint-Antoine - 2 Capit. .Fils,
de-Dien, de Bordeaux, Capit. Dubrey, pour la même Côte : le 3 de ce mois, 2
& le Solide 3 du même Port, Capit. Za Marie-Gabrielle, Capit. Potet, pour
Viviat, venant tous les trois du Port- Honfleur ; le Jeune-Foyageur, Capit.
au-Prince, & fir le point de remettre Nicolas., &c PHereux-Jojeph, Capit.
en mer pour fe rendre en France.
Rimbault, tous deux pour Marfeille.
Au CAP, le 31,le Quaker, de Nan- PRIX des Marchan-difts de la Colonie.
tes, Capit. Viau, partile 9 avril.:
mai
NAVIRES Marchands en expédition.
Au PORT-AU-PRINCE, 9 le 28
dernier, Sucre blanc, soà 6ol 1. comAu PORT-AU-PRINCE, le Port-au- mun, 3oà 481. brut, 234a41. Indigo
Prince , Capit. Billard; la Nouvelle- bleu,, 9 1. mélangé, - 7 1. à 7 1. IO f
Marguarite, Capit. Cadou; le Doyard, cuivré, 61.à61.10f Caffé nouveau,
Capit. Chevrier, tous trois pour Nan- 15 à 16 f vieux, 14f Coton, 180 à
tes; le Saint-Andre, Capit. Coindet, 1851.
pour la Rochelle, & la Charmante- ALÉOGANE, le même jour, Sucre
Magdeleine, Capit. Boufquet, pour blanc, 5oà 62 1. commun, 30à 461.
Bordeaux.
brut, 24 à 251. Indigo cuivré,61.à
Au CAP, le Croiffant, 2 Capit. Tar- 6 liv. IO f. Caffé, 15 à 16 f Coton,
dival, & le François, Capit. Lavaud, 180 1.
pour Bordeaux ; la Confiance, Capit. A S. MARC, le 30, Sucre blanc,
Gombaud; le Pelletier, Capit. Durand, 5o à 641. commun, 40 à 451 brut,
&le Confans, Capit. Delage, 2 pour la 251 Indigo cuivré, 61. 151a à7 liv.
Rochelle; le Due-de-Choijful, Capit. Caffé, 151.6 d.à 16 f Coton, 180 1.
Eydin, & lUnion, Capit. Patot, pour Au CAP, Sucre blanc, 50 à 64 liv.
Marfeille; la Fidélité, Capit. Halgan, (il en a été vendu 66 1.); commun,
pour Nantes.
36à481. brut, 18à271. Indigobleu,
DÉPART de Navires Marchands. 7a81. cuivré, 61.à 6 1. 15 f. Caffé
Du CAP, le 30 du mois dernier, nouyeau, 1jài74 vieux, 13 à 154
- -21
, Sucre blanc, 50 à 64 liv.
Marfeille; la Fidélité, Capit. Halgan, (il en a été vendu 66 1.); commun,
pour Nantes.
36à481. brut, 18à271. Indigobleu,
DÉPART de Navires Marchands. 7a81. cuivré, 61.à 6 1. 15 f. Caffé
Du CAP, le 30 du mois dernier, nouyeau, 1jài74 vieux, 13 à 154
- -21 --- Page 199 ---
6d. Coton, 200 1. Guirs,7àgl.Inly]
M o R T S:
a point de Piaftres gourdes. Mlle. Bourdet, Créole, âgéed d'enviPRIX des Marchandifes de France. ron 28 ans, eft morte au Fonds. M. Charles de Prèval, ancien Capi. Au PORT-AU-PRINCE, 2 ledit jour taine des Milices, &Habitant au Quar
28 mai, Vin vieux, 200 1. nouveau, tierdu Limbé, eft mort ces jours der. 15o à 16o1. Farine de Moiffac, 80 à niers chezM.d'Henache aux Gonaives,
901. commune, 2 48: à 5o 1. Boeuf d'IrNEGRES MARONS. fande, 70 à75 I. le baril. Petit-falé,
30à 361. l'ancre. Beurre, à 18 fla A St. LOUis 2 un Negre Anglois;
livre. Huile de Provence, : à21 L.la nommé Couachic, fe difant appartenir
cave, d'Orléans, 41. la bouteille. Sa- au Sr. Rome 2 Caboteur ; un
à
Nege
von, 60 661.le cent. Congo 2 ayant un nabot au pied quia
A LÉOGANE, le même jour 2 Vin déciaré avoir été vendu par Jean Bonvieux, 200 1. nouveau, 1801. Farine marchais aut nommé Belveffe pacotilleur
de Moiffac, 80 à 851. Savon,701. au Cap, oui ileft, dit-on, mort, ,& dont
A S.MARC, ledit jour 30 mai, Vin la fuccefion eftà la Vacance. vieux, 200 1. nouveau, 1801. Farine ALEOGANE, une Négreffe Créole;
de Moiflac,75à 8ol. Savon,70à7;1. nommée Marie- Catherine ' étampée
Au CAP, Vinvieux, 180à2501 liv. CODINO & au deffous C. COUPO,
nouveau, 120à1601. Farine de Moif- fe difant appartenirala nommée Mafac, 25 à rool. commune, 80 à gol.ron Drouillac 3 Mulatreffe libre,d dit -
Boeuf, 66 à 8o1. lel baril. Beurre, 150 Port-au-Prince ; un Negre Congo nom
la livre. Petit-falé, 27 à 3ol.Tancre. mé Medor, étampé N. GAUTIER,
Huile de Provence, 21 à 3ol.la cave; difant appartenir au Sr. St. Martin,
d'Orléans, 36 à 42 liv. auffi la cave. fermier des boucheries au Port-auSavon, 66à 72 1.le cent. Prince ; une Négreffe, 2 étampée E,
COURS DU FRET. CHANLAT. Au PETIT-GOAVE, un Negre nouAUPORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, veau, étampéfurle fein droit CAMA13 à 14 d. brut, 14 à 15 d. Indigo, DET;deux Negres Bambara, étampés
24à3 3od. Caffé, 15 à 18 d. Coton, fir le fein gauche LE DOUX, fun
5oà; 54d. nommé Jupiter & l'autre Michel; un
A LÉOGANE 2 Sucre, 13 à 14 d.
nouAUPORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, veau, étampéfurle fein droit CAMA13 à 14 d. brut, 14 à 15 d. Indigo, DET;deux Negres Bambara, étampés
24à3 3od. Caffé, 15 à 18 d. Coton, fir le fein gauche LE DOUX, fun
5oà; 54d. nommé Jupiter & l'autre Michel; un
A LÉOGANE 2 Sucre, 13 à 14 d. autre Negre nouveau étampé fur le
Indigo,24 d. Caffé, 15 à 18 d, Coton, fein droit DLR. 5oàs4d. Au FORT- DAUPHIN , un, Negre
AS.MARC, Sucre blanc, 12à 14d. Créole, nommé Jean, étampé fur le
brut, 15 à 18-d. Indigo 2 36 d. Caffé, fein droit COUTON & fur le gauche
15a18 d. Coton, 48à grd.
é fur le
Indigo,24 d. Caffé, 15 à 18 d, Coton, fein droit DLR. 5oàs4d. Au FORT- DAUPHIN , un, Negre
AS.MARC, Sucre blanc, 12à 14d. Créole, nommé Jean, étampé fur le
brut, 15 à 18-d. Indigo 2 36 d. Caffé, fein droit COUTON & fur le gauche
15a18 d. Coton, 48à grd. CR. fedifant appartenir au Sr. DarAu ÇAP, Sucre blanc, 8 à IO den. quelon;un Negre Mondongue, étampé
brut, roà 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, furle fein gauche.l. RIGAL.AUX CO
13à14d. Coton, 24 à 30 d. & pour TELETES; un Negre Congo, nommé
le Havre, 36d. Cupidor, fe difant appartenir à Mr. --- Page 200 ---
Dafaau ; une Négreffe Congo nom-] |commandé par M. de Guiriol, Major
mée Flore 9 étampée COCKBURN ; de la Marine de ce Département. Ce
un autre Negre Congo 9 fans étampe, Bâtiment tranfportera à la Vera-Crux
Au CAP, un Negre Congo, nommé le Marquisde Croix, Capitaine-GénéAlexis, étampé derrierele col PL. en- ral des armées de S. M., 8 nommé
trelaffés fe difant appartenir à la nom- pour aller remplacer M. de Cruxillas,
mée Catherine Mulatreffe demeurant enqualitéde Vice-Roi du Mexique.
en cette Ville ; un Negre nouveau de
ANGLETERRE.
nationNago, étampéfurlet fein gauche
CB.;àgé d'environ 40 ans, del la taille Ileft arrivé du Canada plufieurs Néde 5 pieds 3. pouces; un Négreffe nou- gocians 2 porteurs de billets ou d'oblivellede nation Congo, étampée fitr le gations de cette Province, de la valeur
fcin droit DDA ; un Negre Congo defquels ils ont remis des notes aut Minommé Frangois fe difant appartenir niftre, pour être enfuite envoyés & liauSr. Quet demeurant en cette Ville; quidés à Paris, fuivant les Réglemens
unautre Negre Congo,nommé Salmon, rendus parla Cour de France.
étampé fur le fein droit REMY & furle Après bien des débats, tant dans la
suche BOURON, fe difant appartenir Chambre desCommunes que dans celle
des
trois
le
a la Dame Séaque 2 habitante au DonPairs, ohil yavoit
partis,
Bill
des droits de
don ; un Negre nouveau, étampé furle
portant fuppreffion
fein droit MAICHE & au deflous AU timbre. , a pafféa la pluralitédes voix 5
CAP ; une Négreffe Mina 9 nommée & le 18 mars dernier, le Roi s'étant
Julie, étampée fur le fein gauche RN. rendu à la Chambre des Pairs, donna
& fr le droit ADA, fe difant apparte- fon confentement à ce Bill, également
nir au Sr. Ogier demeurant en cette qu'à celui quiaffure la dépendance des
Ville.
Colonies anglaifes de P'Amérique feptentrionale. , à l'égard de la Couronne
& du Parlement de la Grande Bretagne.
NOUVELLES D'EUROPE, Cette abrogation a caufé une joie f
IT A L I E.
univerfelle, 7 que, lorfque le Roialla au
Le bruit fe répand que les Places de Parlement - 2 les cloches des Paroiffes
Calvi&c dela Baitia en Corfe,ont fuivi fonnerent > & le foir il y eut plufieurs
Texemple de San-Bonifacio, d'Ajacio maifons illuminées. Les Négocians de
& de
en fe foumettant Londres intéreffés au commerce de PAau Gouvernement clnteters Général Paoli. Si mérique, &cà quiles Colonies doivent
cette nouvelle fe confirme, il eft cer- près de quatre millions fterlings, ont
tain que le parti qui favorife la Répu- préfenté au Roi une humble adrefle de
blique de Gênes, efte texpirant.
remerciment pour la condefcendance
aveclaquelle illuiag plupaffer en force
ESPAG N E.
de loi l'aôte de fuppreffion des timbres,
On apprend de Cadix qu'en confé- qui facilite le rétabliffement de leur
quence des ordresde la Cour, on arme commerce & la rentrée de leurs créanle Vailleaudeguerrele Dragon qui fera [ces. Les dernieres nouyelles reçues de
le de
blique de Gênes, efte texpirant.
remerciment pour la condefcendance
aveclaquelle illuiag plupaffer en force
ESPAG N E.
de loi l'aôte de fuppreffion des timbres,
On apprend de Cadix qu'en confé- qui facilite le rétabliffement de leur
quence des ordresde la Cour, on arme commerce & la rentrée de leurs créanle Vailleaudeguerrele Dragon qui fera [ces. Les dernieres nouyelles reçues de --- Page 201 ---
l'Amérique 2 confirmentle Public dans)les Sauvages 3 à la réferve d'un petit
l'opinion où il eft
la révocation de nombre, font fort tranquilles & favoPacte du timbre cadtri le feul moyen qui rablement difpofés à notre égard. pît appaifer l'efprit de mécontente- On dit que pour prévenir toute diment & de révolte que cet aste avoit fette, on doit propofer de former des
excité dans les Colonies, & qui faifoit magalins publics degrains dans les princhaquejourdenouveaux; progrès. cipales villes du Royaume, où le peu
La Chambre des Communes vou- ple aura recours. lant rechercher la caufe de la cherté On a reçu en Angleterre des commit
desgrains 2 a nommé en même tems un fions des Marchands d'Afrique,, pour a
Comité pour examiner l'état du com- leur envoyer une certaine quantité de
merce de cette denrée & les loix qui y petits canons dedifférens calibres
font relatives. On a fait enfuite la lec- les Vaiffeaux qui croifent fur les E
ture d'un Bill pour défendre pendant un vieres de Gambia & de Sénégal, & qui
certain tems l'exportation des grains ; font employés dans le commerce dela
d'un fecond pour permettre P'entrée li- Gomme & des Efclaves. Il eft aétuellebre & franche des bleds venant del PA- ment dangereux de ne pas être fur fes
mérique ; & d'un troifiéme qui permet gardes dans plufieurs parties del la Côte
Pimportation de l'avoine dans le Ro- de Guinée. yaume, avec exemption de tous droits. FRANCE,
Enfin! les Communes délibérant en Co-]
mité furl le fibide,ontarrétéqu'ilferoir Onapprit avec frayeur à la Cour&
employé pour le fervice de la préfente à Paris que le Roi de Pologne Duc de
année feize mille matelots, y compris Loraine & de Bar 2 pere de la Reine,
4287 hommes de troupes de marine; s'étant levé le 5 février fir les 8 heures
&z qu'ilferoit levé pourleur entretien, du matin, & étant feul, comme il von-
& pour le fervice de l'artillerie de ma- loit toujours être lorfqu'il fumoit, le
rine, une fomme de 832 mille livres feu avoit pris à fa robe de chambre
fterlings, 2 la folde de chaque matelot dans le tems qu'il mettoitfa pipe furle
étant dequatre liv. fterlings par mois 2 chambranle, & comme un éclairavoit
le mois étant compofé de 28jours, & monté jufqu'à fon bonnet de nuit. On
l'année der3 mois. C'eftlemême nom- efpéroit que cet accident n'auroit pas
bre de matelots & la mêmedépenfe qui eu de fuites facheufes : les playes pa
avoient été fixés l'année derniere. roiffoient trop fiperficiellespour qu'on
Les lettres quel'on a reçues de Que- pût foupçonner qu'elles feroient deve
bec affurent que les démélés entre le nues mortelles.; mais la fiévre &la car
Général Murray 2 Gouverneur de cette grene étant furvenues, S.M.
it pas
bre de matelots & la mêmedépenfe qui eu de fuites facheufes : les playes pa
avoient été fixés l'année derniere. roiffoient trop fiperficiellespour qu'on
Les lettres quel'on a reçues de Que- pût foupçonner qu'elles feroient deve
bec affurent que les démélés entre le nues mortelles.; mais la fiévre &la car
Général Murray 2 Gouverneur de cette grene étant furvenues, S.M. fuccombe
Colonie, 2 & les Habitans, 2 font ajuftésàle 23 du même mois. Ce Prince étoit
l'amiable, & qu'il régne aéuellement dans la 8geme. année de fon age, étant
une parfaite harmonie dans ce pays-là; né le 20 oétobre 1677. Staniflas Lee
que les maladies qui ont affligé Penfa- zinskifut élu Roi de Pologne & Grand
cola &les environs , ont ceflé; & que Duc de Lithuanie, 2 pour la premiere
dans toute l'Amérique feptentrionale,l Ifois, le 12 juillet 1704; & pour la fe --- Page 202 ---
conde fois, le 12 feptembre 1733. Iljil eft arrivé de St. Domingue dans lo
abdiqua la Couronne en 1736, & fut même Port, les Navires qui fuivent: :
mis en poffeffion du Duché del Loraine Le St. Michel, Capit. Hardy, venant du
&de Bar au commencement de l'année Cap; la Paix Capit. Baulon, venant
fuivante. Ilavoit époufé en 1698 Ca-] du Port-au-Prince; le Mercure, Capit. therine Opalinska :la Reine eft le feul du Perron, venant du même lieu ; le
fruit de ce mariage. Les vertus & les Morbihan, Capit. Galpin, venant des
rares qualités que ce Prince a montrées Cayes; ; PUnion, Capit. Lebeau, venant
dansles différentes fituations de fa vie, dul Port-au-Prince, le Commerce, Capit. lui ont merité le refpedt de toute l'Eu- Perron, venant des Cayes ; la Ville-desrope ; & fa perte excite les regrets les Cayes 2 Capit. Sement, venant du mêplus vifs dans la Province qu'il
me lieu; la Julie 2 Capit. Prudhommenoit, & à qui il n'a ceffé dec FREIHES les Monbray venant du Cap; LAlompmarques les plus multipliées de fa bien- sios,Capit.Defnoulin venant du mêmc
faifance. Leurs Majeftés ont pris le lieu; la Marguife-de-Segur, Capit Ledeuil pour fix moisaf'occafion de cette ray 2 venant diPor-au-Prince;ls. Manmort 9 & l'on portera les pleureufes peou , Capit. Edelin, venant du même
pendant trois femaines 2 ainfi
al lieu; la Gentille, Capit. Fourneau, vefait pour Monfeigneur le 0CA1NT Les nant de Léogane; le Lion, Capit. Dudeux deuils feront confondus & dure-] baudry, venant du Cap; le Laverdy,
ront jufqu'au feptembre. Capit. Subra, 3 venânt du même lieu,
On écrit de 1' Rochelle que le Navi-! & la Marquife - de- Choifeul , Capit. re PArgus de 300 tonneaux, Capit. Navaria, venant des Cayes. On annonBoutet, étoit en charge & devoit par- ce la fortie du même Port de Nantes,
tir du 10 au 15 avril pour le-Cap-Fran- des Navires les Trois Afocits, Capit. çais. Daniel, pourLéogane, &c PEntreprife,
Onannonce du Havre que le Navire Capir. Charron.
la Marquife - de- Choifeul , Capit. re PArgus de 300 tonneaux, Capit. Navaria, venant des Cayes. On annonBoutet, étoit en charge & devoit par- ce la fortie du même Port de Nantes,
tir du 10 au 15 avril pour le-Cap-Fran- des Navires les Trois Afocits, Capit. çais. Daniel, pourLéogane, &c PEntreprife,
Onannonce du Havre que le Navire Capir. Charron. , pourles Cayes. Il ne
le Comte de Chelfsr 2 de 320 tonneaux, 2 paroiffoit en chargement pour St.DoCapitle Cefnefainé,devoit auffi partir mingue 2 au I avril 2
les Navires
dans le même tems pourla même defti-; Le Due-de-Bourbon , Eieite Baudry
nation. deftiné pour le Port-au-Prince, 2 la EA
: On mande de Nantes qu'ila étéarmé quife-de-Segur, Capit. Leray ,
le
dans ce port pour la Côte de Guinée, même Port, 9 PAfomption 2
Def2LET
pendant les moisde février & de mars. 2 moulin, pour le Cap, & la Ville-desdept Navires dont la plapart font par- Cayes , Capit. Sement pour le Cayes. tis;fçavoir. 9 le Comted'Epuing, Capit. A M É R I Q U E. le Chevalier Bauman; la Marquif-deChdteau-Regnault 3 Capit. Dubois ; le
S. Do M-I N G U E. Colibry, Capit. Labarre;4e Bermudien 2 Du PORT-AU-PRINCE, le28mai. Capit. Thomas; ; la Conftance s. Capit. Guenichon;le Tilémaque, Capit. Buf Le Négrier, à bord duquel eft M. fon, 8xle Jean-Baptifte 2 Capit. le Che- S. Foache, Négociant au Cap, & qui
valier Houet, Pendant les mêmes moisjavoit déradé de S. Marc par un coup de --- Page 203 ---
vent, n'a mouillédans notre-Port que fort applaudie. Elle eft dédiée aux Dapour y prendre un cable & une ancre : mes; &cl'Epitre,en quatre vers,eft trèsil s'eit enfuite rendu à Léogane oà la galante. vente de fa Cargaifon fera plus avan- Ce qui vous plait, c'eft de régner fur nous :
tageufe, parce que les Negres Congos Vous préférezce bonheur à tout autre,
qui la compofent, y font plus eftimés
connois
qu'ici où Fon ne veut que des Aradas. J'en
un bien plus doux que le vôtre;
cet le plaifir de fe foumettre à vous. DuCAP,le 4Juin. On fçait que cette Piéce efttirée d'un
Depuis long-tems, ily a. icipeu de conte de M. de Voltaire. Elle nous
jours fans pluie; &cfouvent elle tombe tranfporte au tems du RoiDagobert, ,à
fans difcontinuer le jour & la nuit. celui des anciens Preux ou dela ChevaCette inclémence extraordinaire caufe lerie errante. La Fée Urgele,amourcufe
degrandspréjudices, furtoutàlal Plaine du Chevalier Robert, s'offre eàlui fous
du Cap, & ne contribue pas peu à fou- la figure d'une jolie Bergere, avec une
tenirle prix des denréesdel la Colonie, 9 corbeille de fleurs. Robert eft d'abord
les plus beaux chemins étant prefqu'im- épris, lui promet 20 écusde fes fleurs;
praticables.
gele,amourcufe
degrandspréjudices, furtoutàlal Plaine du Chevalier Robert, s'offre eàlui fous
du Cap, & ne contribue pas peu à fou- la figure d'une jolie Bergere, avec une
tenirle prix des denréesdel la Colonie, 9 corbeille de fleurs. Robert eft d'abord
les plus beaux chemins étant prefqu'im- épris, lui promet 20 écusde fes fleurs;
praticables. Il paroit parles lettres que & voulant l'embraffer 2 les renverfe. nous avons recues de la Partie de Elle demandele prixde fes fleurs; mais
POuef,queslesphicsy fontauffi abon- le cheval de Roger qui portoitfa malle,
dantes. Heureufement elles n'ont vient de s'en fuir; ainfi point d'argent,
jufqu'à-préfent occafionné ici aucu- Tandis
Robert & fon Ecuyer counes maladies confidérables : ne feroit- rent ndiri le cheval 2 arrive la Reine
ce point parce
le dégréde chaleur Berthe, en chaffe avec fa fauconnerie. eft prefque le .liede quef fi le ciel étoit Marton (c'eft la fauffe Bergere ou la
ferein, & que les fortes brifes ne nous Fée ) fe plaint à Berthe de l'outrage
ont point manqué? qu'ellea reçu du Chevalier: fes fleurs
EXTRAIT de la Gazetee de France renverfées 2 un baifer ravi; voilà fes
du 28 mars. griefs. La Reine fait chercher Robert ;
ileft; pris, conduità la Reine, jugé par
5 Le Chevalier Prince de Rohan ,lfa Cour(toute compofée de femmes) &
>> Gouverneur-Lieutenant-Général des condamné à mourir, à moins quil ne
> Iiles fous le yent, & Chef d'Efcadre dife ce quiplait leplus en tous tems aux
> des Armées Navales du Roi,
Dames: : queftion difficile 2 en ce que
> congé de Sa Majefté le 23 pour PE toutes celles qu'il a confultées fur ce
>> rendre à fon Gouvernement,
point, font d'avis différens. Dans cet
embarras, la Fée, fous la figure d'une
SPECTACLES,
vieille, fepréfente à Robert,le confole
&lui promet de lui révélerle fecret des
La Fée Urgele,ou Ce qui plait aux femmes, s'il confent à ce qu'elle exiDames, Comédie nouvelle en quatres gera de lui, Iljure fa foi de Chevalier,
ades, mêlée d'ariettes 2 repréfentée & fe trouve ainfi folemnellement lié
devant Leurs Majeftés8cal Paris, a tété aux volontés de la vieille : malgré fa
-
à Robert,le confole
&lui promet de lui révélerle fecret des
La Fée Urgele,ou Ce qui plait aux femmes, s'il confent à ce qu'elle exiDames, Comédie nouvelle en quatres gera de lui, Iljure fa foi de Chevalier,
ades, mêlée d'ariettes 2 repréfentée & fe trouve ainfi folemnellement lié
devant Leurs Majeftés8cal Paris, a tété aux volontés de la vieille : malgré fa
- --- Page 204 ---
20;
Chevalerie. : 2 la fuite de cet engage- Les Créanciers de la fucceffion de M.
ment lui fembloit préférableacelle du Papillon de Lailly 2 font priés de coinjugement de la Reine. Il paroît devant muniquer à Me. Amboide, Procureur
la Cour d'Amour, préfidée par Berthe au Cap leurs titres de créances, pour
elle-même, & réfout la queftion dont pouvoir prendre des arrangemens pour
dépend fa vie. La vieille furvient dans accélérer leurs payemens.
faffemblée,
l'exécution de la pa- Ils'eft trouvéune Créance fur la ficrole qu'elle a
de Robert,
ceffion
faveur
SRE
l'oblige
Dubourg en
de Saueau,
de l'époufer &c l'emmene. La Fée Charpentier décédé au Cap. Les charaprès avoir joui quelques tems fous gés de cette Succeffion font priés des'acette figure des répugnances de fon dreffer à Me. Batard Procureur au
amant, 2 reprend tout-à-coup les traits PortedePaisquilaleur remettra en par
de Marton, & fait le bonheur du Che-leux remettant une reconnoiffance
valier.
qu'ils ont du Sr. Savy.
On donnera demain à la Comédie Me. BordierNotaire au Cap, donne
du Cap la Bohémienne, Opéra-bouffon, avis qu'il demeure actuellement dans la
précédé du Somnambule, Piece en un Maifon de Mr. de la Bouexiere faifant
Aée& en profe de M. Poifon.
un deg coins des rues St. Pierre & de
Penthievre, auprès de Mr. Chapdu.
AVIS DIVER S.
Les Srs. Alguié & Millet vont OCMrs. Laguehay 2 Bonnegrace, , Def-) cuper pour le penfionnat de la Ville du
prairies G SenfiNégts. au Cap & fin- Cap, la Maifon"oit demeuroit ci-dedics de la faillite du Sr. Dominique vant Mr. Bordier, rue Royale. Ils donMonte, engagent de nouveau les Cré- nent avis qu'ils ont deux parties de
anciers dudit Dominique Monte 3 à cette Maifon à fous-affermer; celle du
vouloir bien remettre inceffamment haut confifte en deux grandes Chamleurs titres de créance chez Me. Pigeot bres, grand Cabinet & Cuifine; celle
de Louisbourg, Avocat en Parlement & du bas contient deux grandes Chambres
Procureur ès Jurifdidions du Cap. Ils faifant le coin, un grand Cabinet, une
préviennent Mrs. les Créanciers ? Cuifine, Puits & Cour.
qu'ils fe propofent de faire la repar- Le Sr. Brifet tient Caffé dans la
tition du produit de la vente genérale Maifon de Madame Lebrun,au Cap.
des effets dudit Monte , le jeudi 12 du On trouve chez lui toute forte de Rapréfent mois dejuin, & prient Mrs. les fraichiffemens.
Créanciers, de fe trouver à cet effet Le Sr. Blandir, Menuifier 7 offre
chez Mr. Laguehay ledit jour trois d'aller travailler chez ceux de Mrs. les
heures de relevée;prévenant ceux des Habitans quiauroient quelques ouvraCréanciers 2 qui in'auroient pas remis ges de Menuiferie à faire exécuter. Il
audit jour leurs titres chezledit Me. peut affurer d'avance que l'on fera faPigeot 3 qu'ils ne feront' point emplo- tisfairdefon travail & de fa vigilance.
yés dans la repartition annoncée, & Ons'adrefferaà M. Marie 2 Imprimeur
qu'àcet égardils ne pourront s'en pren- du Roi, qui indiquera fa demeure.
dre qu'à cux-m@mesdeleur négligence.). La-Dame veuve Chriftn,Apoticaire
chezledit Me. peut affurer d'avance que l'on fera faPigeot 3 qu'ils ne feront' point emplo- tisfairdefon travail & de fa vigilance.
yés dans la repartition annoncée, & Ons'adrefferaà M. Marie 2 Imprimeur
qu'àcet égardils ne pourront s'en pren- du Roi, qui indiquera fa demeure.
dre qu'à cux-m@mesdeleur négligence.). La-Dame veuve Chriftn,Apoticaire --- Page 205 ---
du Roi au Port-au-Prince, fedifpofantlAU
eft maron - depuis quinze
à partir pour France, vendra fon fonds jours: : le
Lataille 3 Aubergifte, teCA
de Boutique compofé de diverfes nant le Lion-d'or, au Cap 3 à qui ce
Drogues Ted afforties 2 ainfi qu'un Negre appartient, prie ceux quile reNegre au fait de PApothicairerie & connoitront de le faire arrêter, & de
bon Cuifinier, & deux fervantes. lui en donner avis. llyaura récomA vendre enfèmble ou féparément penfe. trois Négreffes ; fçavoir 2 une Blanchif- Un Negre Créole 2 nommé Jeanfeufe & Couturiere, un autre âgée del Baptife 3 agé d'environ 25 ans, ayant
12 ans fçachant un peu coudre 5 & la les traits d'un Blanc, & fort noir,de la
troifiéme nourriceavec fon enfant âgé taille de 5 pieds un pouce environ, eft
mois, arrivée de Guinée depuis 4 maron depuis plus de quinze mois ; ce
aean Plus une Chaife à une place & Negre eft né au Port-de-Paix ohil a
demie, harnois à trois,& trois Che- prefque toute fa famille libre. Ceux qui
vauxtirant à la Chaife. On s'adreffera le reconnoîtront font priésde l'arrêter
à Mr. Brifon 2 vis-à-vis Mr. Lory 2 &d'en donner avis à Mrs. Raby freres,
Confeiller, 9 rue St. Laurent. Négts. au Cap,à qui ce Negre apparAvendre une Négreffe Congo 2 blan- tient. chifeufe. avec fes deux enfans créoles, Ils'eft fauvéilya environ un mois
Pun agéde 4à 5 ans & l'autre de deux del la favanne de Mr. le Chevalierd'Orlite,
ans. On s'adreffera à Mr. Martin., Chi- à PAcul-des-pins 2 deux Chevaux 2
rurgien chez les Religieux de Fhopital Pun poil gris,courtinyétampéa la cuiffe
de la Charité au Cap, qui en ferabon- du côté du montoir PI. l'autre poil
ne compofition. oranger, étampédu mêmec côtéTG.&
Avendre 2 40 beaux Mulets créoles à l'épaule LB. Ceux quiles reconnoide la partie Efpagnole 2 & tous bons à tront, font priés d'en donneravisà Mr. dompterfur le champ. On s'adreffera à Corfeil, à la Petite - Ance 2 ou à Mr. Mr. Aubourg, chez Mr. de la Molere, , Confeil au Terrier-rouge. habitant au Quartier Dauphin, où font lis'eftéchappé de Phabitation de M. lefdits Mulets. Garnio,àLinonade, un Mulet rougeA vendre fur l'habitation de Mr.
ole 2 & tous bons à tront, font priés d'en donneravisà Mr. dompterfur le champ. On s'adreffera à Corfeil, à la Petite - Ance 2 ou à Mr. Mr. Aubourg, chez Mr. de la Molere, , Confeil au Terrier-rouge. habitant au Quartier Dauphin, où font lis'eftéchappé de Phabitation de M. lefdits Mulets. Garnio,àLinonade, un Mulet rougeA vendre fur l'habitation de Mr. de brun ' ayant le veptre blanchâtre 2
Fontpertuis 2 Moufquetaire du Roi 7 étampéfur la cuiffe droite P. & fur la
habitant au Morne-Rouge 7 14 Vaches gauche de plufieurs marques. Ceuxqui
laitieres & leurs fuites, & deux jolis le reconnoitront, font priés d'en donattelages de Chevaux de chaife. On ner avis à Mr. Douat , Négt. au Cap,
s'adreffera au Régiffeur de ladite habi- rue du Gouvernement,oud Mr. Peraro,
tation, qui fera auffibonne compofition Chirurgien au Quartier-Morin. d'un Cabriolet anglois sài fleche 9 & de Ils'eft échappé le 28 mai dernier,
deux Chevaux anglois poil rouge. une Mule poil brun étampée CO. Mde. Un Negre Mina 2 nommé FEveillé, Conégut, Habitante au Quartier de Liagé d'environ35 ans 9 taille de 5 pieds monade 2 prie, ceux qui la reconnoi3 pouces, , bien proportionné, étampé tront de lui en donner avis.
. d'un Cabriolet anglois sài fleche 9 & de Ils'eft échappé le 28 mai dernier,
deux Chevaux anglois poil rouge. une Mule poil brun étampée CO. Mde. Un Negre Mina 2 nommé FEveillé, Conégut, Habitante au Quartier de Liagé d'environ35 ans 9 taille de 5 pieds monade 2 prie, ceux qui la reconnoi3 pouces, , bien proportionné, étampé tront de lui en donner avis. :
LAPEIRE ROMAIN 2 & au-deffous)
Ayec Permiffions --- Page 206 ---
ANNÉE 1766,
[N9.24]
M
AFPICAES
AMÉRICAINES.
Du Mercredi II Juin.
ARRIVÉE de Navires Marchands. 13 mai 1765, venant de la même Côte
auffi avec une très - belle cargaifon de
Aux CAYES 9 le 20 mai dernier. 2 Noirs à l'adreffe de M. Bouteillier, NéPEntreprife de Nantes, Capit. Charron, gociant ; le
le Prince-dAngole du
parti le 6 avril.
Havre, nd Dutacq, venant de la
Au PORT-AU-PRINCE, le dudit Côte d'Angole avec 457 Noirs ; il va
mois 1 PHeureux - Aufpice de Ro- defcendre au bas del la Côte; &la Goëchelle, Capit. Perron, parti dud. lieu lette efpagnole la Vengeance Capit.
le 19juin 1765, venant de la Côte de Martin, chargée de vin de Canarie, &
Guinée, & ayant touché au Cap le 8 venant dudit lieu.
dumême mois de mai ; le 30, le Duc- NAYIRES Marchands en expédition.
de-Bourbon de Nantes, Capit. Baudry, 2 Au CAP, le Maréchalde Belle-Fond,
parti le 8 avril; le premier juin,. le de Cherbourg, Capit. Belleville,
Jenine-Ifaacdu Havre, Capitle Grand, Bordeaux; le S.Jacques, Cap.
partilei3 mars, ayant touché au
Licer
Cap pour Nantes; & leS.
le IO mai, &à S. Marc le 18.
Marfeille. Pierre-6-S.Paul,
AS.MARC, le 3omai, PArgonaute Capit. Peix, pour
du Havre, 2 Capit. Chamberlan ; & le DÉPART de Navires Marchands.
S. André de la Rochelle, Capit. Coin- DES CAYES, le221 mai, la Suganne,
det, venant tous les deux du Port-au- Capit. S. Crique , pour Bordeaux ; le
Prince : le premier devoit remettre en 23) les Deus-Freres, Capit. Halleen >
mer le7 de ce mois, & l'autre le 12 pour Dunkerque; 8ile Pere-de-Famille
pour fe rendre en France.
Capit. Ricard, pour Nantes.
Au CAP,le7dece: mois, le Gracieux Du CAP,les de ce mois, le Pelletier,
du Havre, Capit. Guerard, parti le 8 de la Rochelie > Capit. Durand ; & la
avril; le 8, le S. Antoine de Dunker- Fortune de Nantes, arméeà Marfeille,
que, Capit. Cock, parti ledit jour 8 Capit. Boyer, 2 tous deux poir le bas de
avril; PHirondelle de Nantes >: Capit. la Côte; le 6,le Bateau léTerrier-rouge,
Thibaud, parti dudit lien le 18 juin Capit. Baudouin ; &la Goëlette laMa1765,venant dela Coted'Angoleavee rianne, Capit. Angrot, pour la Nouune très-belle cargaifon de Noirs, à velle-Orléans;1 le7, la Goëlette la Nol'adreffe de Mrs. Blanchardon 6 Bellot, tre-Dame-de-Conception, Capit. Forel,
Négocians qui en ouvriront la vente pour la Côte d'Efpagne; ; la Goëlette la
famedi 14; & les Trois-Amis du même Charloue, Capit. Bignon, pour la GuaPort, Capit, Forget, partidudit lieule, deloupe ; le Brigantin la Renommée,
irs, à velle-Orléans;1 le7, la Goëlette la Nol'adreffe de Mrs. Blanchardon 6 Bellot, tre-Dame-de-Conception, Capit. Forel,
Négocians qui en ouvriront la vente pour la Côte d'Efpagne; ; la Goëlette la
famedi 14; & les Trois-Amis du même Charloue, Capit. Bignon, pour la GuaPort, Capit, Forget, partidudit lieule, deloupe ; le Brigantin la Renommée, --- Page 207 ---
Capit. Ginoyer, pour la Louifiane ; la Huile de Provence, 18 à 2r1. la cave;
Goëlette lal Confance, Capit. Antoine, d'Orléans,41. la bouteille. Savon, d6 601. pour le Miffiflipi; & le Bateau la Do- A S. MARC, led. jour7; Vin vieux,
rade, Capit. Mellier, 2 pour la Martini- 2ool. nouveau, 1801. Farine de Moif
qué; ;leg, leConfant, Capit. Delage, fac, 80 1. Savon, 701. pour la Rochelle. Au CAP, Vin vieux, 180 àa4oliv:
PRIX des Marchandifes de la Colonie. (rare) nouveau, 120à 16ol. Farine de
Moiffac, 9 90 à rool. commune, 70 à
C Aux CAYES , le 25 mai dérnier, Su- 801.(très-rare.) Boeuf, 66à721. le
cre blanc, 5o à 601. commun, 45 à baril. Beurre, 12 àrsfla livre. Petitsol. brit, 20 à221. Indigo bleu, 71. falé, 24 àjo 1. Pancre. Huile de Procuivré,;à61. Caffé, 161.Coton 1801. vence, 21à 30 1. la. cave, d'Orléans,
3 Au PORT-AU-PAINCE, le 5 de ce 36à4al.lacave. Savon,66à721. mois, Sucre blanc, 5 premiere qualité,
COURS DU FRET. 95à 60 1. commun, 36à 481. brut, 23
a241. Caffé, 15à161.6d. Indigo cui- Aux CAYES, Sucre, 1oà1zd.Invré,61.à6Liof (fort rare) Coton, digo, 18 d. Caffé, 15d. Coton, 3od. 180à 18;1. AUPORT-AU-PRINCE, Sucre, 14 à
A S. MARC, le 7, Sucre blanc s pre- 15d. Indigo, 24 à 30 d. Caffé, 15 à
miere qualité, 601. commun, 40à451. 18 d. Coton, 5o d. brut, 25 1. Indigo cuivré, 61.10 fa71. AS. MARC, Sucre blanc, 12 d. brut,
Caffé nouveau, 15 à 161 f. vieux, 13C15 d. Indigo, 2 36 d. Caffé, 15 à 18 d. (rare) Coton, 180 à 1831,
Coton, 48asid,
Au CAP, Sucre' blanc, 52 à 66 liv. Au CAP, Sucre blanc, 8 à 1O den,
commun 38 à 5o 1. brut, zoà 271. In- brut, Ioà 12 d. Indigo, 18 d. Caffé,
digobleu7l. rofà 8 1.(très-rare) cui- i3à14d. Coton, 24 à 30 d. & pour
vré, 6 6E51a61.15. Caffé nouveau , le Havre,36d. 16à171 vieux, I5à 16 f (rare) CoT S,
ton, 200 à 20sl.
5o 1. brut, zoà 271. In- brut, Ioà 12 d. Indigo, 18 d. Caffé,
digobleu7l. rofà 8 1.(très-rare) cui- i3à14d. Coton, 24 à 30 d. & pour
vré, 6 6E51a61.15. Caffé nouveau , le Havre,36d. 16à171 vieux, I5à 16 f (rare) CoT S,
ton, 200 à 20sl. Cuirs, 7à91. Il ne
MOR
paroit point de Piaftres gourdes,
LaDame Peneau, native de Nantes,
PRIX des Marchandifes de France. époufe de M. Ollier, Habt. à la PetiteRiviere Quartier du Grand-Goave, y
Aux CAYES 2 leditjour 25 mai, Vin eft morte le7 mars agée de 45 ans,
vieux, 3ool. nouveau, 200 1:de Pro- M. Gratien des.Simon de Préchateau,
vence,80à 9o1. Farine fraiche, Iool. Ecuyer, natif de Rennes en Bretagne,
commune, 801. Beurre, 3of lalivre. eft mort fur l'habitation de Mrs. Glaife
Chandelle, 301 f.la livre. Savon, 701.1S Heurtin, audit Quartier du GrandAu PORT-AU-PRINCE, 2 ledit jour Goave le 15 dudit mois de mai 2 âgé
sde ce mois, Vin vieux, 18oà 200 1. de 70 ans. nouveau, 150 à 1601. Farine de Moif- M. Nicolas Thouin fils, Créole de
fac, 80 1. commune , 631. Boeuf d'Ir- Nippes, ancien Aide-Major des Milices
lande, 65 à 70 1.le baril, Beurre, 16 & Habt. du même Quartier du Grandà18f.lalivre. Chandelle,2; flalivre. Goave, y eft mort le 22 mai, agéde
M - --- Page 208 ---
& lea7,eft mort M. Nicolasiqui peuvert faciliter la levée de ces
HEE fon pere Agé de 68 ans. -
Milices, en les rendant moins onéreuM. Valteau, 3 Capit. du Navire l'Her- fes aux Provinces ; &, aprèsles avoir
cule de Bordeaux, eft mort au Fort- examinés, Elle a réfolu de faire conDauphin le 5 de ce mois. noître fes intentions fur la maniere
Madame Huet, 9 habitante àla Savan- dont lefdites Milices feront levées &c
ne-au-lait, yeft morte le 4. entretenuesà l'avenir; en conféquence
NEGRES MARONS. Elle a rendu une Ordonnance 2 datée
du 27 novembre dernier contenant 52
Au PORT-DE-PAIX, un Negre ef- articles pour lalevée de 1O5 Bataillons
pagnol, del P'lle de Cuba, nomméTko- de Milices, compofés de 710 hommes
mas Marotte > parlant efpagnol, taille chacun, & qui formerdnt un Corpsde
de 5 pieds 2] pouces, 2 âgéde 30 ans. 74550 hommes. Suivant cette OrdonAtCAr,uneNégreite Créole, nom- nance il ne fera levé chaque année
mée Frangoife, étampée fur le fein droit qu'un quart des hommes néceffaires
SMF 9 ayant d'abord déclaréappartenir pour completter chaque Bataillon. Les
au Sr. Brouffet a & enfuite à M. de Fonte- fujets qui tireront au fort dans chaque
nelles ; un Negre nommé Michel, fe di- Province & Généralité font les Garfant appartenir à M.Dubuifon habitant çons ou Hommes veufs fans enfans,
au Dondon; un Negre Nago, - ?.
le fein droit qu'un quart des hommes néceffaires
SMF 9 ayant d'abord déclaréappartenir pour completter chaque Bataillon. Les
au Sr. Brouffet a & enfuite à M. de Fonte- fujets qui tireront au fort dans chaque
nelles ; un Negre nommé Michel, fe di- Province & Généralité font les Garfant appartenir à M.Dubuifon habitant çons ou Hommes veufs fans enfans,
au Dondon; un Negre Nago, - ?. nommé delâge de 18 ans & au deffus jufqu'à
Frangois , étampé fur le fein droit 40, de la taille
pieds au moins
MOTE, & au-deffous L. ROVX, fe ans chauffure, & force convenaRE
difant appartenirà M. le Roux, Habt. ble à fervir; & au défaut de Garçons 2
au Trou ; un Negre Créole, nommé les Jeunes-Gens mariés de l'àge de 20
Narcifle, étampé fur le fein droit A.TO-ans & au deffous 2 & de préférence
RES, & fur le gauche DALANCON 2 ceux qui n'auront point d'enfans. Dé-
& au deffous LIMBE, fe difant appar- fenfes de fubftituer un hommeà la platenir auSr.. Dalangon,Habt.: au Limbé; ce d'un autre, comme aufi d'engager
un Negre Nago, étampéfurlet fein droit les hommes affujettisà tirer. Le ServiLR, fe difant appartenir à M. Yeron, cedes Miliciens fera de fix années, &
habitant au Quartier Dauphin. aucun ne pourra être retenu dans les
Bataillons au-delà du terme de fon enNOUVELLES D'EUROPE. gagement. Les Miliciens feront reçus
aux Invalides comme les Soldats des
FRANCE,
autres Troupes. Ceux qui auront fervi
Le Roia bien voulu, pour le foula- fix années, feront exempts de Taille
gement de fes Peuples, fufpendre pendant tun an, & ceux qui fe mariependant plufieurs années,la levée des ront pendant tle cours de ladite année,
Milices ; mais jugeant qu'un plus long jouiront de cette exemption deux andélai pourroit être nuifible à un éta- nées de plus.L'article 24: 2 qui contient
bliffement auffi utile à la fireté qu'à la près de dix pages 2. défigne çeux que
gloire de fes Etats 2 Sa Majefté s'eft Sa Majefté exempte de tireràla Milice,
fait repréfenter les différens moyens 1& ceux quiy feront affujettis. Par le --- Page 209 ---
dernier 9 - les Miliciens ont la libertél putés s'étant retirés 3 le Roi tint fur le
d'aller travailler oùt bon leur femblera champ fon Confeil, 2 après lequel Sa
pendant la paix, & les Communautés Majefté fit rentrer les Députés, &cleur
qui pourront leur fournir de l'occupa- prononça Elle même fa réponfe en ces
tion, les employeront de préférence termes. à tous autres. ,Pai lu toutes VOS Remontrances :
Les Confeillers d'Etat & les Maîtres 92 ne m'enadreffezjamais de femblables. des Requêtes que le Roiavoit envoyés >2 Mes Peuples font foumis 8ct tranquilà Rennes pour tenir le Parlement de 39 les ; Pagitation que vous fuppofez
Bretagne 2 en revinrent le
février 22 n'exifte que parmi vous: Le ferment
dernier, & furent préfentés 3 Sa Ma- 2, queraifaitnon pas à la Nation, 2 comjefté par M.
tres 92 ne m'enadreffezjamais de femblables. des Requêtes que le Roiavoit envoyés >2 Mes Peuples font foumis 8ct tranquilà Rennes pour tenir le Parlement de 39 les ; Pagitation que vous fuppofez
Bretagne 2 en revinrent le
février 22 n'exifte que parmi vous: Le ferment
dernier, & furent préfentés 3 Sa Ma- 2, queraifaitnon pas à la Nation, 2 comjefté par M. le Vice-Chancelier. >, me vous ofez le dire 2 mais à Dieu'
Le 3 mars le Roipartit de Verfailles 9> feul, m'oblige furtoutdefaire rentrer
un peu: avant dix hcuresdu matin, après > dansle devoir ceux quis'en écartent
avoir entendu la Meffe, & alla à Paris >, & qui veulent établir des principes
tenir fon Parlement. Le Procés-Verbal, 29 contraires à la conftitution de mon
de tout ce quis'eft paffé dans cette féan- > Etat. Vous n'avez pas craint de les
ce,tel qu'il a été dreffé par ordre de >, mettre en pratique dans des Arrêtés
Sa Majefté, feraraporté en entier dans >, que je ne puis laiffer fubfifter; vous
lefupplément de cette Affiche. > allez entendrel'Arrêt parlequeljeles
La grande Députation du Parlement >, ai caffés & annullés dans mon Conde Rouen, qui avoit été mandée parj, feil. 99
Sa Majefté,avec ordre de luiapporter Alors M. Bertin lut PArrêt de caffades expéditions des Arrêtés faits par tion ; &après cette leêture Sa Majefté
cette Cour, 2 les 22 août 1765 &
dit:
février 1766, au fujet des affaires 32 35 Jeveux bien encore vous rappelPau &de Bretagne,arriva à Verfailles >> ler les vrais principes en vous
le 4 mars 2 & fut introduite dans lal > communiquant la réponfe que j'ai
Chambre du Roi le même jour à fix 22 faite à mon Parlement de Paris. heures après - midi. Les Députés au >> Qu'elle vousfervede régle,6c ne me
nombre de treize, furent préfentés à 32 forcez pas à punir ceux quis'en écarSa Majefté par M. Bertin, Miniftre & >> teroient. Vous ferez récit de tout ce
Secrétaire d'Etat ayant le Départe- > qui vient de fe paffer. 92 En même
ment de la Province de Normandie, tems Sa Majefté remit au Premier Pré-
& conduits par M. de Nantouillet , fident la réponfe qu'Elle avoit faite la
Maître des Cérémonies. Le Roi les veille aul Parlement de Paris, & les
reçut dans fonfiuteul,enpredfence des Députés fe retirerent. Princes du Sang, des Miniftres de fon Le Roi ayant permis à fon ParleConfeil & des fes Grands Officiers, & ment de Paris de lui faire une grande
ditau Premier Préfident, remetter moi Députation 9 elle fut introduite dans
vOS Arrétés ; Sa Majefté ajoûta, après la Chambre de Sa Majeftéleg du même
qu'ils lui eurent été temis, , allez atten- mois de mars à fept heures du ifoir.
putés fe retirerent. Princes du Sang, des Miniftres de fon Le Roi ayant permis à fon ParleConfeil & des fes Grands Officiers, & ment de Paris de lui faire une grande
ditau Premier Préfident, remetter moi Députation 9 elle fut introduite dans
vOS Arrétés ; Sa Majefté ajoûta, après la Chambre de Sa Majeftéleg du même
qu'ils lui eurent été temis, , allez atten- mois de mars à fept heures du ifoir. Les
dre quejevousfafe ma réponfe. Les Dé-Députés,au nombre de quarante,furent --- Page 210 ---
mefentés par M. le Comte de Saint-l, 3, vousy conformant que vous mériteMorentin. Minifre&cSecrétaire d'Etat 3, rezmesbontés. Au furplusje viens de
arant le Département de Paris & 3, caffer en mon Confeil vos Arrêtés des
conduits parM.de Nantouillet, Maître 2, 22 mars & 3ojuillet derniers par un
des Cérémonies. Le Roi dans fon fau- >> Arrêt dont vous allez entendre la
teuil8c enpréfence des Miniftres,de fon >2 leéure.,
Confeil & de fes Grands Officiers 9 Alors M.le Duc de ChoifeullutlArécoutale Difcours que le Premier Pré- rêt de caffation. Cette leêture étant
Adent tavoit été chargéparlel Parlement achevée, le Roi dit: 22 Ne vous occude lui adreffer 2 après quoi Sa Majefté 59 pez plus d'affaires qui vous font étrandit aux députés de retourner à la Salle > geres ; rendezla juflice à mes Sujets,
d'audience jufqu'à ce qu'Elle les fit
3, & donnez leur f'exemple de la foupeller. Enfuite le Roi affembla 3e , miffion. Vous ferezregiftre de tout ce
Confeil, à l'iffue duquel Sa Majefté fit > qui ivient defep paffer.,, Après quois. revenir la grande Députation & lui M.remit aux Députésune copiedelArAt fa réponfe. rêt du Confeil, & ils fe retirerent. Lagrande Députation du Parlement La maladie dont la Reine a été attadel Dauphiné, quiavoit été mandée par quéeà la fin de février, peu confidéralel Roi,avec ordre de luiapporter une ble d'abord, pris le caraétere d'une
expédition de l'Arrêté fait par cette fluxion de poitrine. Les redoublemens
Compagnie le 30 juillet de l'année der- de fievre & quelques autres accidens
niereaus fujet du Parlement de Pau. 2 fut obligerent les Médecins d'ordonner
introduite dans la Chambre de Sa Ma- plufieurs faignées, & lon eut recours
jellé,le 27 dudit mois de mars, ,à fept aux remedes les plus efficaces: cepenheures du foir. Les Députés, au nombre dantlanuit du 3 au 41 mars ayant étéplus
defept, furent préfentés par M.J le Duc orageufe, la Reine défira de recevoir
de Choifeul, Miniftre d'Etat ayant le le Saint Viatique
lui fut adminiftré
Département du Dauphinéaprésavoir par M. l'Evêque Chartres 2
E
premier
étéc conduits en la maniere accoutumée. AumônierdeSa Majefté.Depuis ce tems
Lel Roilesreçut dans fon fauteuil ; 8, les remédes ayant bien opéré, les acciaprès s'être fait remettre P'Arrêté dont dens ont difparu, &la Reine s'efttrou
isétoient porteurs, 2 les Députés eurent vée dans l'état de convalefcence.
'Evêque Chartres 2
E
premier
étéc conduits en la maniere accoutumée. AumônierdeSa Majefté.Depuis ce tems
Lel Roilesreçut dans fon fauteuil ; 8, les remédes ayant bien opéré, les acciaprès s'être fait remettre P'Arrêté dont dens ont difparu, &la Reine s'efttrou
isétoient porteurs, 2 les Députés eurent vée dans l'état de convalefcence. ordre de fe retirer; enfuite Sa Majefté Le 17 mars, le Roi de retour de la
tint fon Confeil, après lequel Elle fit chaffe s' 16 & pendant qu'il foupoit au
rentrer les Députés 8c leur prononça Château de M. le Duc de Penthievre
aréponfe en ces termes. à Rambouillet, déclara le mariage de
nlai lu vos Remontrances & j'ai M.le Prince deLamballe avec une Prin-
-wonsypriacjpalement dans celles ceffe de Carignan-Savoye. yduz 241 mai dernier, 9 les mêmes erreurs On affure qu'il eft queftion de don-
>quej'aip profcrites par la reponfe que ner un état légala laux Comédiens Franplaifaite moi-même à mon Parlement çais, & qu'ils auront des Lettres pabde Paris.Jevous laremets pour qu'el. téntes qui leur formeront une conftilevousferveder régle. Ce.n'eft qu'en Itution nouvelle fous le titred'Acadimis --- Page 211 ---
Dramatique ;ilsr nei feront plus profcrits [teaux, &laplapart prêtsà partir,
& rentreront dans le rang de Citoyens,
DuCAP,l II Juin. On ajoûte que c'eft Mile. Clairon qui
leura obtenu cette faveurpar fes pro- L'Auteur des Obftrvations furle Cou
tedteurs ; & que
la reconnoitre 2 zon fe propofe d'inférerd dans quelques
elle reparoitra 2e1 le Théatre qu'elle uns des Journaux prochains, un Mé
avoit déclaré quiterinerocablenent moire fur le Bambou. Cette planteet
Il a paru une nouvelle Cométe que un rofeau des Indes qui croît en peude
M. Meffier 2 Aftronome attaché au temsjufqu'à la hauteur dejoà 4opieds,
Dépôtdes Plans de la Marine, 9. àdécou- d'une confiftance très-dure & incorrupverte de PObfervatoire de la Marine tible. On l'emploie à tant d'ufages dit. àlHôtel de Clugny. Le8 mars fur les férens 2 qu'elle doit être regardée comfept heuresdu foir le Ciel étant très- me tenant le troifiéme rang parmi les
ferein, elle paroiffoit dans la conftel- plantes utiles dela Colonie, c'eftadire,
lation des Poifons près de l'étoile du après la Canne, PIndigo, le Caffé,le
Lien. Suivant les obfervations qui ont Coton, & avecle Manioc,les Banianes;
été faites, le mouvement de cette Co- Patates & autres dentées : elle mérite
méte étoit direét, & elle s'approchoit auffila préférence fiur celles qui fervent
de lécliptique. Elle étoit petite &c on à la bâtiffe & aux meubles. ne pouvoit pas dire fi elle augmentoit
en lumiere ou fi elle diminuoit, à caufe
A VI IS DIVERS
de fa proximité de Fhorifon oi ily Le Bateau PHuuroufe-Vidoire Capit
avoit beaucoup de vapeurs.
ates & autres dentées : elle mérite
méte étoit direét, & elle s'approchoit auffila préférence fiur celles qui fervent
de lécliptique. Elle étoit petite &c on à la bâtiffe & aux meubles. ne pouvoit pas dire fi elle augmentoit
en lumiere ou fi elle diminuoit, à caufe
A VI IS DIVERS
de fa proximité de Fhorifon oi ily Le Bateau PHuuroufe-Vidoire Capit
avoit beaucoup de vapeurs. A
Druinaud, partira pour la Nouvelle
dans Orléans dimanche
de ce
3 On-écritd d'Avignon qu'ila paru
prochain 15 à
le Gevaudan une nouvelle bête féroce mois. Ceux qui voudront charger
quia déja dévoré & blefféplufieurs per- fret ou y paffer s'adrefferont audit
fonnes, & qui s'annonce avec les mé- Capit. chez M. Gourrege, rue & près
mes caraêteres que le loup quia défolé l'ancien Gouvernement. fi long-tems cette Province. A vendre, un très-beau Mulet fit
On mande de St. Malo qu'il a été alt cabrouet, quieft préfentement dans
armé dans ce port 2 pendant l'année la favanne de M. Chapdu au Haut-du
1765, 82 Bâtimens pour la pêche de la Cap. On s'adreffera à M. Clerifcau,nt
morue à la côte de Terre- Neuve Notre-Dame au Cap. S. Pierre, 2 Miquelon & le Banc 32 A vendre comptant ou à terme 2, 1
Terre-Neuve; 9 Navires spour les Iiles Negre Créole, agé d'environ 22 a2
Françaifes de PAmérique ; 8 pour la ans, tonnelier & ûn peu cuifinier. Oi
traite des Noirs, &z 2 pour le long. s'adreffera à Me. Hilliard, Notaire ea
cours de PAmérique. Cap, qui en fera bonne compofition
Alouert tout préfentement un_Apparte
S. DOMIN G U E. ment, rue du Confeil, 3 compoic de 3
Des CAYES, le 25 mars. belles chambres au retz de chauffet
Notre Rade eftprefque vuide: iln'y une halle, cuifine, cabinet, cour Hlik &
aplus que fix Navires & quelques Ba-lpuits, On s'adreflera audit Me, --- Page 212 ---
21E
en paffera bail fur le champ.] Lundi prochain 16 du courant, ilfera
Eeinr une Négrefle de 23 à 24 procédéàla vente des meubles, effets,
ans, & fafille de7 & demi ; bonne cou- chevaux, 2 chaifes 9. argenterie,
blanchiffeufe & un peu cuifi- tableaux de prix &c. dependant la
PEFT
uere,
pere. On s'adreffera à M. Pelletier s fucceflion de teuM.Palquier, lad. vente
Race de Clugny. fe fera fur I'Habitation dudit feu Sr. A1 vendre, un Terrein d'environ.84 Pafquier, àla Plaine-du-Nord. marreaux dont7à 8 de plat pays, a pref M. Bergé, Officier au Régiment de
wentiérement en bois debout, fituéa au Boulonnois, fur fon départ pourl FranQuartier des) Fonds-blancs J Paroiffe de ce, fait fçavoir qu'il fera vendre'deux
Limonade, bornéau Sud de la Grande- Négreffesà la Barre du Siege du Cap
iviere, 2 au Nord de terreins en bois famedi prochain: fi quelques perfonHbout, àlER des Srs.
M. Bergé, Officier au Régiment de
wentiérement en bois debout, fituéa au Boulonnois, fur fon départ pourl FranQuartier des) Fonds-blancs J Paroiffe de ce, fait fçavoir qu'il fera vendre'deux
Limonade, bornéau Sud de la Grande- Négreffesà la Barre du Siege du Cap
iviere, 2 au Nord de terreins en bois famedi prochain: fi quelques perfonHbout, àlER des Srs. Letellier freres , nes veulent s'en accommoder degréa
kàlOueft delariviere Moka. Ce ter- gré,il en fera bonne compofition;
trin dépend de la fucceffion du Sieur une des deux,Négreffes efttrès-bonne
Graimpré. On s'adreffera à Me. Crof Blanchiffeufe 3 l'autre fort bonne mé
aitr, Procureurau Cap, ou à M. Dio- nagere. Sone Habitant aux. Côtelettes 2 voifin Plufieurs Créanciers de la fucceffion
dmême Terrein. de feu M. Charles Preval, habitant au
41 vendre, treize quarreaux de terre Limbé, 2 par la connoiffance qu'ils ont
Amésà Rocou 2 dont IO plantés en vi- qu'elle n'eft point en: état de
yres, far lefquels il yar une grande cafe ter des frais de juftice, pourles
eteR
tompofée de 3 chambres, 2 cabinets. & engagent inftamment lefdits Créannegalerie, une cuifine, 2 autres cham- ciers de s'aflembler famedi 14 de ce
pres, un four & un puits. On s'adreffera mois dans l'étude de Me. Verrier NouSr.. Manigat demeurant au Fort-Dau- taire général, à l'effet de nommer un
in, ou au Sr. Auba, habit. à Rocou. d'entr'eux pour fuivre le détempteur
4 vendre, deux Magafins fitués. à de cette fucceffion. trémie, de 48 pieds chacun, fur le Il fera vendu : famedi prochain 14 du
pordde la mer ,1 maçonnés & boufillés courant à la Barre delAudience du Cap,
ntre poteaux, s couverts ên effentes ; trois cabrouets, cinq mules ou mulets
plis au nord, , u autre Magafin de 451 & un tombereau, effets dépendans de
ieds, faifant face à la rue qui va à la la communauté Corneille. mer ; au fud, un autre Magafin de 54 Mrs. les Créanciers de la fucceffion
ieds, ,fervant de cuifine dans laquelle Thebault font priés de la part de Mde. lya un four & tous les uftenciles de Marie-Rofe Dauvaifi éfa veuve, de vouBoulangerie: plus 4-Negres dont deux loir remettre inceffamment note des
nlangers, une Négreffe domeftique créances qui leur font dues par ladité
kun Negre Cuifinier ; enfin tous les fucceffion, en capital, intérêts & frais,
meubles qui font dans lefdits Magafins. chezMe.4z Care, Notaire au Cap, qui
Das'adreffera à Mr.. Piffard, Marchand, tiendra mémoire defdites notes pour
anémic, qui enferabonne compofi- connoître ce que ladite ficceffion peut
Hon,
dévoir en total, & en compter enfuite
: --- Page 213 ---
aux créanciers furl
dela vente pafferent dans le même tems. Ceuxq
qu'on fepropofe shmmtan de
des biens de la la reconnoîtront fonti priésd'endome
fucceffion 2 & que- Pacquéreur refufe avis à Mde.
mémoire defdites notes pour
anémic, qui enferabonne compofi- connoître ce que ladite ficceffion peut
Hon,
dévoir en total, & en compter enfuite
: --- Page 213 ---
aux créanciers furl
dela vente pafferent dans le même tems. Ceuxq
qu'on fepropofe shmmtan de
des biens de la la reconnoîtront fonti priésd'endome
fucceffion 2 & que- Pacquéreur refufe avis à Mde. veuve Floret,: habitant
de foufcrire fans ce préalable, par la àlAcul: ily aura récompenfe. craintequ'il ne refte des créanciers qui : Un' Negre Charpentier 2 de nation
pourroient le troubler par la fuite. Tiamba, nommé Jcan-Baptife, étam
A louer au premier aoit prochain 2 une illifiblement fiur les deux feins, Aged
Maifon fituéeau coin des rues d'Anjou 27à 28 ans, fort, & de taille de cing
& des Religieufes, appartenante à M. pieds 4 pouces 3 eft maron depuisu
Habriac, confiftant au retz-de-chauffée mois.Le St.Pa6aCharpentier au Ca
en un magafin,4chambres, 2 cabinets, prie ceux qui le reconnoîtront, dek
2 cuifines, un caveaut, un puits, une fairea arrêter & de luien donner avis. cour & une galerie; &le premier étage, Le Sr. Garat, Entrepreneur; au Cap
en 6 chambres, un cabinet & unegale- ayant été chargé des affaires def feul
rie. Ons'adreffera à M. le Chevalier de manet, Menuifter au Cap, a reçu un
laMartre 2 Négociant, rue du Gouver- lettre- à l'adreffe de M. Demant, W
nement au Cap. d' Anjou au Cap : après en avoir fai
Le Sr.Louis Gravelle,de Courtenay l'ouverture 5 - il a reconnu que cett
près Sens en Bourgogne , arrivé de lettre étoit pour unautre Demani;
France parle Navire le Quakerde Nan- comme elle eft très-intéreffante pod
tes, Capit. Viau, défireroit avoir des Mde. Legentil, il prie ceux qui fgares
nouvelles du Sr. Blaige Gravelle, fon des. nouvelles de cette Dame, délie
Grare ainé, Raffineurdans cette Colo- donner.avis. :
nie. On s'adreffera à M. Viau, Capit: A vendreau Cap, ,feize Negres,
duditNavire, rue S. Pierre. fifeur 2 cuifinier, cocher, apprentifn
Il s'eft échappé de la favanne de M. nuifier domeftiques ; dix Négred
Segurs, Habitantal PArtibonite, un Mu- blanchiffeufes &. domeftiques ; ler
letpoil rouge, étampéSEGVR, Ceux Mulâtres, cordonnier, cuifinier &cda
quile reconnoîttont 3 font priés d'en meftiques ; chevaux de chaife &d
donner avis audit Sr. Segur. Ifelle; voitures & cabriolets de France
: Un Mulâtre agé d'environ 20 ans équipagesde chevaux ; linga& battéi
étampé fur le fein gauche ROYÉ, cd de cuifine; meubles meublans, comm
maron depuis le 19 mai dernier.
Mulâtres, cordonnier, cuifinier &cda
quile reconnoîttont 3 font priés d'en meftiques ; chevaux de chaife &d
donner avis audit Sr. Segur. Ifelle; voitures & cabriolets de France
: Un Mulâtre agé d'environ 20 ans équipagesde chevaux ; linga& battéi
étampé fur le fein gauche ROYÉ, cd de cuifine; meubles meublans, comm
maron depuis le 19 mai dernier. LeSr. commodes, tables de marbre 7 à con
Royé, Maitre Sellier à Maribaroux, , à fole; glaces, 2 trumeaux, litsgarnis,
qui ce Mulâtre appartient prie ceux toute façon & de toutegrandeur;cs
quile reconnoîtront, de lui en donner pés, fauteuils, bergeres, chaifesàd
avis. Il y aura récompenfe. briolets 9 en maroquin : rideauxà
Ils'eft échapé du 25 au z6 mai der- taffetas, de coton 8 de fit; penduls
nier de la favanne de la Riviere-falée, 3 meubles de cannes 7 tables d'acajo
uneJument poil baille, ayant une étoile armoires 2 &c.
tront, de lui en donner pés, fauteuils, bergeres, chaifesàd
avis. Il y aura récompenfe. briolets 9 en maroquin : rideauxà
Ils'eft échapé du 25 au z6 mai der- taffetas, de coton 8 de fit; penduls
nier de la favanne de la Riviere-falée, 3 meubles de cannes 7 tables d'acajo
uneJument poil baille, ayant une étoile armoires 2 &c. Ceux qui défirero
au front, une étampe elpagnole 2 & acheter, voudront bien s'adrefferi
prête à mettre bas : on croit qu'elle Dlle. la Meifonier, femme de charg
a fuvi des Chévaux efpagnols qui Gouvernement, qui recevra lesofif --- Page 214 ---
ANNÉE 1766.
[N9.24.].
aK
SUAPLE EMENT 1
AUX AFFICHES AMÉRICAINES.
Mercredi
:
Du
11 Juin.
PROCESVERIAL
perfonnes de fa fuite, fans
grand
De ce guisepife dans la Séance du cortege, 2 Sal Majeftéa
CapiARLINLE
Parlement de Paris, tenu par le Roi taine de fes Gardes & à ceux de fon
le3. Mars 1766.
Confeil d'entrer à fa fuite 2 dans la
Grand'Chambre, 8cà tous autres
Avjouduitroisr marsmil fept cent n'avoient entrée & féance en stt
foixante-fix, le Roiayant jugéapro- Cour, derefter audit Parquet, & auffipos defe.rendre. à Paris pour tenir fa tôt Sa Majefté eft entrée dans ladite
Cour de Parlement 2 Sa Majefté,après Grand'ChambreohéroientlesPréfidens
avoir entendu la Meffe en la Chapelle & Confeillers à leurs places ordinaires
du Château de Verfailles,. eft arrivée aux-bas fiéges, en robes noires. Ayant
en habit & manteau violets, ,à dixheu- traverfé le Parquet, fitivie du Capifes &demie da matin, dans la Cour du taine de fès Gardes, Sa Majefté s'eft
Palais au bas de Pefcalier de la Sainte
fur un
*
placée
fauteuilqui lui avoit été
Chapelle , oà étoient lès fieurs Comte préparé dans l'angle des hauts
de Saint - Florentin, 2 Miniftre & Se- lefquels étoient déja occupés fe par
crétaire d'Etat, 9 Dagueffeau ? Gilbert Princes du Sang & par plufteurs Pairs"
de Voilins, Berthier de Sauvigny, & tant Eccléfiafliques que Laics ; & Elle:
Joly de Fleury 5 Confeillers d'Etat, a ordonaé au Gapitaine de fes Gardes
auxquels Elle avoit ordonné de l'ac- de fe tenir derriere fon fauteuil ou il
compagner. Sa Majefté ayant monté eft demeuré,& à ceux de fon Confeil
ledit elcalier, entourée des Princes de qui étoient montés aux hauts fiéges,
fon Sang qui étoient defcendus à fa en paffant par la lanterne du Greffe, de
rencontre a trouvé à l'entrée de la fe placer au plus près defa Perfonne fur
premiere Salle du Palais la Députation un banc que Sa Majefté avoit ordonné
ordinaire, compoféede quatre Préfi- être mis a fa gauche en avant defdits
dens & fix Confeillers de ladite Cour, hauts fiéges ; mais ledit bane ne s'y
qui lui a été envoyée fans 'que Sa Ma- étant pas trouvé,ils fontdefcendus dans
jefté eltfait annoncerfavemie. Arrivéelle Parquet oà ilsont pris féance fur le
au Parquet tdes Huiffers, précédée des banc ie plus proche de Sa Majefté.
Princes de fon Sang,lefquels font en-Alors le Roiadit:J'entends gui'aucune
trés enl la Grand'Chambre
y pren- Rance ne tire aujourd'hui à confequence.
dre leurs places 3 & aCEr de fon A quoi Sa Majefté a ajouté: Faites afCapitaine des Gardesen habit ordinai- fimbler les Chamibres, Les Chambres
re,du fieur Comte de Saint-Florentin ayant pris leur féance ordinaire ; le
en manteau,& defdits fieurs Confeil- Roi, en fe découvrant, puis remettant
lers d'Etat en robes de deujl,& autrésifon chapeaur, dit :Mafimers ,je fais
leurs places 3 & aCEr de fon A quoi Sa Majefté a ajouté: Faites afCapitaine des Gardesen habit ordinai- fimbler les Chamibres, Les Chambres
re,du fieur Comte de Saint-Florentin ayant pris leur féance ordinaire ; le
en manteau,& defdits fieurs Confeil- Roi, en fe découvrant, puis remettant
lers d'Etat en robes de deujl,& autrésifon chapeaur, dit :Mafimers ,je fais --- Page 215 ---
venit pour répondre moi-méme à toueesn fervices ;c'elt doncune illufion qui
vos Remontrances: ; & Sa Majefté a re- >ne tend qu'à ébranler la confiance,
mis fa réponfe audit fieur Comte de PI par de fanffes allatmes 2- que d'imagi-. Saint-Florentin, en difantà ceux de fon > ner unprojet formi d'antantir la MaConfeil :Meftaurs,guunides vousla life; ; > gifrature 2 & de lui fuppoler des erne
&le dernier d'entr'eux: a fait la leaure > mis auprès du Trône. Ses feules 3 fes
del laditeréponfe dontla teneur s'enfuit. > vrais ennemis, font ceux, qui, dans
>> Ce
dans mes Parle- > fon propre fein ,lui fonttenir un lan-
:
quiseft paffé
> mens de Pau & de Rennes, ne
ngage oppofé à fes principes ; qui lui
2 pas. mes autres Parlemens ;Ten SIERUE ufé >1 font dire, que tous les Parlemens 1C
* à l'égard de ces deux Cours , comme nforment quun ful8 méme Corps,
sil importoit à mon autorité, & je > difribué en plufeurs elafes: Que ce
>n'en dois compte à perfonne. n Corps 9 nécefairement indivifble,f
>Je n'aurois pas d'autre réponfe à ndefefence de la Monarchie, 6 gu'il. >faire à tant de Remontrances qui > lui. fert de bafe : Qu'il eff le frege, le
>m'ont été faites à ce fujet, fi leur w tribunal, Porgane de la Nation:Qu'il. >réunion, P'indécence du ftyle 3 d la nef le protecleur & ledipoftaire effenatiel,
>téméritédes principeslesplus erronés nA defa liberté, defsinttrdsydejis droits:
n& l'affeéation d'expreffions nouvel > Qail lui répond de ce: dépôt, Gferoit
>les pour lés caraétérifer, ne manifef- > criminel enverse elle, silfabandornois:
>toient les conféquences pernicieufes 72 Qwitef comptable de toutes Lgs parties
> de ce fyftême d'unieé 2 que jai déjà .39 du bien, public non-feulemens alb
wproferit, & qu'on voudroit établir en 95 Roi,mais aufia la Nation:Qu'il
>principe, en même temps qu'on ofe siuge entre le Roi & fon peuple : e
sle mettre en pratique:
ngardien du lien refpettif, il maintient
>Je ne. fouffrirai pas qu'ilfe forme > réquitibre du Gouvernement, en répri-
>dans mon Royaume une aflociation >> mant également Pexcès de la liberté6
squiferoit dégénérer en uhe confédé- 92 Fabus du pouvoir: Que Les Parlemens
wration de rénftance, le lien. naturel 2, cooperent avec la Puifance Souveraine
ndes mêmes, devoirs&c des obligations >, dans Pitablifemient des loix : : Qu'ils
# communessni qu'il s'introduile dans speuvent quelquefois, parleurfaulefport,
> la Monarchie un Corps imaginaire.
également Pexcès de la liberté6
squiferoit dégénérer en uhe confédé- 92 Fabus du pouvoir: Que Les Parlemens
wration de rénftance, le lien. naturel 2, cooperent avec la Puifance Souveraine
ndes mêmes, devoirs&c des obligations >, dans Pitablifemient des loix : : Qu'ils
# communessni qu'il s'introduile dans speuvent quelquefois, parleurfaulefport,
> la Monarchie un Corps imaginaire. 2 sss'affranchire d'une loi enrégifprée, la
wqui ne pourroit qu'eri troubler l'har- 9, regarder ajufe titre 2 comme non exif
>monic. La Magiftrature ne forme >, tante : Quils doivent oppofer une bare
>point un Corps, ni un Ordre
2> riereinfurmontable aux décifions qu'ils
>des trois Ordres du Royaume LEES : sattribuent à Pautorité arbitraire 3 &. 9) Magiftrats font mes Officiers, char- 29 & qu'ils appellent des aites illégaux,
>gés de m'acquitter du devoir vrai- 2, ainfi qu'aux ordres qu'ils prétendent
>ment Royal, de rendre la juflice à sfarpriss & que, sil en réfulte UR comn-
>mes Sujets ; fonaion. qui les attache 2 bat d'auorités, ilef de leur devoir d'an
sAma,perfonne. 8 quilesrendratou- 92 bandonaerdhunafariton 6 defe démet-
>jours Formmmndalleraime : yeux. 9 tre deleurs Offices,
- que leurs don
af,
fans. sle çonnois. l'importance de lgurslosmi/ions puilfeit étre. rogues. --- Page 216 ---
w
Entreprendre d'ériger en principes > leuir fidélité en foit eltrayée. irs
wdes riouveautés fi pernicieules, c'eft 99 Leurs Remontrances feront tou-. * faire injure à la Magiftrature dé- sjours reçues favorablement ,
# mentirf rion inftitution, trahir fes in- 3, elles ne refpireront que cette modé- quand. >1 térêts 2 & méconnoitre les véritables 95 ration quifaitle caraêtere du
>
fondamentales
loix
del'Etat. Comme >, trat &c de la vérité * quand le Magif-, fecret
>s'il étoit permis d'oublier 2 que c'eft 3, en confervera la décence &
en ma
Putilité;
>
Perfonne feule, que réfide la 95 &quand cette voie,fi fagement éta-. > Puiffance fouveraine dont le carac- 25 blie,ne fe trouvera pas traveftie en. >1 tere propre, eft l'efprit de confeil, >> des efpeces de libelles, oula foumif-. wde juttice & de raifon: Que c'eft de >, fionàn ma volonté eft préfentée com-. 91 moi feul que mes. Courstiennent leuir 92 me un crime, & Paccompliffent des. * exiftence & leur autorité : Que la > devoirs qué j'ai preferits, comme
*plénitude de cette autorité, qu'elles , un fiejet d'opprobre ; où l'on
wn'exercent qu'en mon nom, demeure >, que toute la Nation gémit de fuppofe voir fes.
on: Que c'eft de >, fionàn ma volonté eft préfentée com-. 91 moi feul que mes. Courstiennent leuir 92 me un crime, & Paccompliffent des. * exiftence & leur autorité : Que la > devoirs qué j'ai preferits, comme
*plénitude de cette autorité, qu'elles , un fiejet d'opprobre ; où l'on
wn'exercent qu'en mon nom, demeure >, que toute la Nation gémit de fuppofe voir fes. *1 toujours en moi,&c que l'ufage n'en 95 droitssfa libertéfafitreté prèts à périr. > pent jamais être tourné contre moi: nfous la force dun pouvoir terrible ; &
# Que d'eftà moi feul qu'appartient le 5> olon annonce que les liens de Poblif
> pouvoir légiflatif 5 fans dépendance fance font préts afe reldcher. n& fans partage:Que c'eft par ma feule 99 Mais fi après que j'aie examiné ces:
sautoritéqueles Officiers demes Cours 25 Remontrances, &
pleine con-:
sprocédent, 9 nonà la formation, mais 25 noiffance de
perffté dans. alfenrégifirement,) laj
RebPNnE
publication &à 29 mes volontés, mes Cours perfévéwlexécution de laloi, & qu'il leur eft sroient dans le refus des'y foumettre,
>] permis de me remontrer ce qui eft du > au lieu d'enrégiftrer, 2 du tres-exprès
ndevoir de bons & fideles Confeillers: : >9 commandement du Roi formule ufi-
* Quel'ordre publictout entier, émane 99 tée pour exprimer ie devoir de. wder moi: Quej'en fiis le gardien fisprè. 99 T'obéiffance: Si elles entreprenoient
wme: Que mon peuple n'eft qu'unavec >, d'anéantir, 2 par leur feul effort, des:
>1 moi; & que les droits &les intérêts 9, loix enrégiftrées folemnellement : Si. xde la Nation, dont on ofe faire un 25 enfin-, lorfque mon autoritéa-été. > Corps féparé du Monarque : font >, forcée de fe déployer dans toute fon. snéceffairement unis avec les miens 2 99 étendue, elles ofoient encore lutter,:
n&c ne repofent qu'en mes mains. en
forte contre
* >Je fuis perfuadé que les Officiers 7, 99 des quelque Arrêts de défenfes, 2
par des elle, par:
sde mes Cours,, ne perdront jamais >, fitions fulpenfives, otl par les oppo- voies"
wde vue ces maximes facrées & im- 29 irrégulieres de ceffations de fervice. smuables 2 qui font gravées dans le 92 ou de démiflions 9 la confufion &. $ coeur de tout Sujet fidele; &
29 l'anarchie prendroient la place de
sdéfavoueront ces impreffions
s Pordre
ce fpectaele fcanae
légitime;8cc
ageres, cet efprit d'indépendance & >, daleux, d'un contradidlion rivale de
sces erreurs s dont ils ne fçauroient > ma puiffance fouveraine, me réduiwenvifager-les conféquences, fans que 17> roit à la trifte néceffité d'employer
le; &
29 l'anarchie prendroient la place de
sdéfavoueront ces impreffions
s Pordre
ce fpectaele fcanae
légitime;8cc
ageres, cet efprit d'indépendance & >, daleux, d'un contradidlion rivale de
sces erreurs s dont ils ne fçauroient > ma puiffance fouveraine, me réduiwenvifager-les conféquences, fans que 17> roit à la trifte néceffité d'employer --- Page 217 ---
:
99 toutle pouvoir quej'aireçu dé Die, ljefté a dit: Grefier ,4 apporic-moilami99 pour préferver mes Peuples des fui- nute de LArrél du Il fevrier dernier. >> tes funeftes de telles entreprifes. LeGreffier ayant tiré la minute, de
92 Que les Officiers de mes Cours fon' portefeuille l'a remife au fieur
2> pefent. donc avec attention, ce que Comte'de Saint-Florentin, quil'a pté. 59 ma bonté veut bien encore leur rap- fentéeau Roi.Sa Majefté l'ayant exa59 peller: Quen'écoutant queleurs pro- minée, a dit : J'ai annullé dans mon
99 pres fentimens, ils faffent difparoitre Confeilcet Arrêté, Gj'en ai ordonié la
95 toutes vues d'affociation , tous fyt8- radiation. Puis ayant fait remettre la9) mes nouveaux 9 & toutès ces expref- dite minute audit Greffier, ,Sa Majefté
25 fions inventées pour accréditer les élevant la voix, a lui a dit: Rayer cette
>5 idéesles plus fauffes &les plus dan- minute, 6 berivera côté qu'elle l'a bripar
35 gereufes: Que dans leurs Arrêtés 2 mon ordre 6 en mapréfenee 3 6 higner.Le
22 comme dans leurs Remontrances ,ils Greffier ayant exécuté lordre dul Roi,
55 ferenferment dans les bornes de la Sa Majefté s'eft fait relireced qu'ilavoit
5 raifon & durefpect quim'eftdi:Que écrit en ces termes : 99 Rayé par ordre
2; leurs délibérations demeurént fecre- >> de Sa Majefté & en fa préfence, tou5> tes ; & qu'ils fentent combien il eft 95 tesl les Chambres aflemblées ,le trois
29 indécent,&cindigne deleur caraétere, >,1 mars mil fept cent foixante-fix. 59
>5 def ferépandre éninvedives contreles Après quoi felevant de fon fauteuil &
92 Membres de mon Confeil que j'ai defcendant danslel Parquet : Sa Majefté
5 chargés de mes ordres , & qui. ont fi a dit au fieur Premier Prefident: Voilà
22 dignement répondu à ma confiance. mes réponfes ; vous ferer regifire de tout
99 Je ne permettrai pas qu'ilfoit don-! CE quivient de efipafer:8 àceux de fon
s1 néla moindre atteinte aux principes Confeil : Et vous 2 Meffieurs 3 vous en
55 confignés dans cette réponfe : je dreferez Procès-Verbal que vous me Te55 compterois les retrouverdans mon mettrez.
ieur Premier Prefident: Voilà
22 dignement répondu à ma confiance. mes réponfes ; vous ferer regifire de tout
99 Je ne permettrai pas qu'ilfoit don-! CE quivient de efipafer:8 àceux de fon
s1 néla moindre atteinte aux principes Confeil : Et vous 2 Meffieurs 3 vous en
55 confignés dans cette réponfe : je dreferez Procès-Verbal que vous me Te55 compterois les retrouverdans mon mettrez. Ce fait 2 Sa Majefté eft fortie
23 Parlement de Paris, s'ils pouvoient dansle même ordre qu'elle étoit venue. 9> êtreméconnus dans les autres : Qu'il : Etnous,Louis Phelypeaux, Comte de
92 n'oublie jamais ce qu'ila fait tant de Saint-Florentin Minifre & Secrétaire
>1 fois, pour les maintenir dans toute d'Etat,ayant leDépartement de Paris;
29 leur pureté, & quela Cour des Pairs, Jean-Baptifte-Paulin Dagueffeau, Con99 doit montrer Pexemple aux autres feiller d'Etat Ordinaire &i au Confeil
2> Cours de mon Royaume., 27
desDépêches.Pierre GilbertdeVoifins;
Ladite leêture parachèvée 2 ladite Confeiller d'Etat Ordinaire &au Con
réponfea a étéremife ès mains deSal Ma- feil des Dépêches ; Louis-Jean Berthier
jelté, & Elle a ajouté de fa bouche: de Sauvigny Canfeiller d'Etat, IntenLes principes que vous venez d'entendre s dant de la Généralité de Paris ; Et Jeandoivent étre çeux de tous mes Sujetszje ne François Joly de Fleury, Confeiller d'E
foufrirai pas qu'on s'en écarte. Quant tat, avons drefféle préfent Procès-Vér
aux afaires de Pax 6de Rennes,jer main- bal, pour êtrepar nous remis à SaMa
tiendrai de toute mon autorité tout ce qui jefté, conformément à fa volonté. Fait
seffisepar mes ordres, Enfiite Sa Ma-1& arrêté à Paris, le 3 mats 1766. --- Page 218 ---
(vir, méthode que ledit Sr. de Keyfera
Auoewrmen eft comparu devant fait imprimer par ordre du Roi. les Confeillers du Roi, Notairesau Châ- Déclare ledit Sieur Comparant qu'it
telet de Paris, 3 fouffignés, M. Jofeph- adreffera dans peu fa Réponfe à un LiAdrien de Keyfer, PentionnatitediRoi, belle qu'on a diftribué contre fon Rechargéde Taprovifionnement detous méde dans laquelle fon efficacité eft
les Hopitaux Militaires du Royaume 2 conftatée par les faits les plus autentipour le traitement des Maladies véné- ques : ainfi le Public pourra s'adreffer
fiemes,demeramtiPatis, Ifle Notre- avec d'autant plus de confiance aud. Sr. Dame, rue & ParoiffeS.Louis. Rouxpour fe procurer ledit Reméde,
Lequel la, par ces Préfentes, certifié qu'outre la fireté de l'ayoir fidele, il
à tous qu'il appartiendra qu'ila adreffé trouvera dansles lumieres particulieres
au Sr. François Roux, Chirurgien reçu duditSr. Roux 2 pour le traitement des
àl l'Amirauté de Bordeaux, & exerçant Maladies vénériennes 2 une reffource
maintenant dans le Bas delArtibonite, affurée dans les cas particuliers & épiQuartier de S.
fentes, certifié qu'outre la fireté de l'ayoir fidele, il
à tous qu'il appartiendra qu'ila adreffé trouvera dansles lumieres particulieres
au Sr. François Roux, Chirurgien reçu duditSr. Roux 2 pour le traitement des
àl l'Amirauté de Bordeaux, & exerçant Maladies vénériennes 2 une reffource
maintenant dans le Bas delArtibonite, affurée dans les cas particuliers & épiQuartier de S. Marc Ifle S.Domingue, neux qui pourroient embarraffer les
dans une caiffe plombée à la Douane de perfonnes fans expérience qui vouParis, cent boites de Dragées anti-vé- droient én faire ufage,
nériennes de la compofition dudit Sr. Dont aéte requis & octroyé, Fait &
Comparant. , contrefignéesde fa main, paffé à Paris, en la demeure dudit Sr. &z auxquelles il a fait appofer fon ca- de Keyfer, ci-devant déclarée, l'an
chet avec le timbre de fesa adreffes ; la-1 176s,le 21 octob.: &a figné,KEYSER. quelle caiffe nc doit être ouverte qu'à POULTIER. DONDEY. ion arrivée aut lieu de fa deftination, , Nous Prévôt des Marchands &
en préfence d'une perfonne publique Echevins de la Ville de Paris, certiqui, aprèsavoirvérifié les plombs, en fionsà tous qu'ilappartiendra que Mes. dreffera un Procès-verbal, précaution Poultier & Dordey font Confeillers du
que ledit Sr. Comparant a cru devoir Roi, Notaires au Châtelet de Paris,
prendre fur les avis quilui ont étédon- & que foi eft ajoutée aux aétes qu'ils
nés que plufieurs particuliers s'ingé- fignent en cette qualité, tant en
roient de diftribuer des Dragées de leur ment que dehors. En témoin de Juge- quoi
compofition, fous le nom de Dragées nous avons figné ces
& à
antivénériennes (ce qui ne peut man- icelles fait appofer le Sceau Préfentes, de la Ville
quer de caufer un préjudice notableau de Paris. Fait au Bureau de la Ville,
Public) & pour éviter qu'on nel'attri- le 23 oétobre 1765. Signé,
bue au reméde dudit Sr. Comparant 2 GAUTHIER, LARSONNIER, MARCEL, MERLET. dont le fuccès ne s'eft jamais démenti, Le 24 mars 1766 fut
Procès-verbal
ce qui a mérité l'approbation des plus d'ouverture de la caiffe rapporté defdites Dragées, par
grands Maîtres de Fart 2 ainfi quil le Me Grandmaifon, Notaire às. Marc
déclare. En conféquencel ledit Sr. Com- Le prix de chaque Trairement, y compris la
parant confent que ledit Sr. Roux dif- nouvelle méchode, eft de 661.
eft jamais démenti, Le 24 mars 1766 fut
Procès-verbal
ce qui a mérité l'approbation des plus d'ouverture de la caiffe rapporté defdites Dragées, par
grands Maîtres de Fart 2 ainfi quil le Me Grandmaifon, Notaire às. Marc
déclare. En conféquencel ledit Sr. Com- Le prix de chaque Trairement, y compris la
parant confent que ledit Sr. Roux dif- nouvelle méchode, eft de 661. Le Sr. Roux pric
tribue'avec les boîtes de Dragées, laj ceux qui cn auront befoin, de lui écrite à l'adreffe de M. Victoria, Négociant às. Marc,
méthode qu'il faut fuivre pour s'en fer- & d'affranchir les leteres, --- Page 219 ---
ANNÉE 1766.
(N9.25-]
AFFTCHES AMERICAINES.
Mercredi 18 Juin.
ARRIVÉE de Noriftis Marchands. Duc-de-Praflin, de Marfeille, Capit.
Raymondy, 9 venant de la Côte-d'Or:
Aux CAYES, le 27 mai dernier, 2 le 15, la Saganne-Marguerit, dela Rola Gloirede Bordeaux, Capit. Belzo ; le chelt.Capit.Bourreauvenant dela mé
30, PInduftrie du même Port, Capit. me Côte; le Comzeds-Cheffy dul Havre,
Dulac.
Capit. Lefcenne, parti le 13 avril derAu PORT-AU-PRINCE, le 9 de ce nier : le 16, la Marianne de Bordeaux,
mois, le Chaumont de Nantes 2 Capit. Capit. Feuillerade, parti le 8 du même
Maudé-Maurin, partile 4 avril.
mois; le Supplément, de S.I Malo, Cap.
ALÉOGANE, le 24 mai dernier, le le Maigre, 3 vecant de la Côte-d'Angole
Jafon dul Havre ; le 28,sTrois-Afociés avec 220 Noirs à l'adreffe de M. S.
de Nantes.
Foache, Négociant : qui en ouvira la
A S. MARC, le IO de ce mois, eft vente mardi prochain 24 du courant ;
rentré la Princefe-de-Baawyau. de Bor- (ce Navire n'a pas perdu an feul Negre
deaux, Capit. Ducos, qui iétoit parti le pendant fa traverfée): : le
le Dun27. mai pour fe rendre au Port-aude Bordeaux,
Héard,
Erte
kergue,
Prince, &
a été contrarié dans le parti le 3 mai ; la Fille-Unique 2 du
canal de la EA1RTE un vent de fud: même Port, Capit. Japy 2 parti de la
Péquipage manquoit de vivres. Le mê- Louyfiane le 1O mai.
mejour ,la Nouvells/Margurinede Nan- DÉPART de Navires Marchands.
tes, Capitaine Cadou, venant du Port- Du CAP le 16, le Duc-de-Choifeul,
auPrince, & devant repartir le 17; le Capit. Eydin, pour Bordeaux ; PUnion
12, la Ste. Anne de Marfeille, Capit. Cap. Patot, pour Marfeille ; 8ila ConVence, partile I avril; le 13, le Pelle- fiance, Capit. Gombaud, pour la Rotier dela Rochelle, Capit. Durand, ve- chelle ; le17, la Judith, Capit. Laguenant du Cap, & devant repartir incef- hay-Monplaify, 2 pour Bordeaux.
famment pour fon Port.
PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Au PORT-I DE - PAIX 2 le I de ce
mois, le S.Roch de Bordeaux, 9 Capit. Aux CAYES,le I de ce mois, Sucre
Dumaine, venant du Cap & devant re- brut, 2oà 221. Indigo bleu, 6l.1of
partir bientôt pour France
lcuivré,;à às1. IO f.Caffé,151. Coton,
Au CAP, le II dece mois, la Com-! 1170 à 1801. Carret, 121 1.la livre.
tefi-de-Seran des. Malo, Capit. Grand- Au PORT-AU-PRINCE, 2 le II,Suà 60 1.
à
Riviere, 2 parti dudit lieu le 9 mars cre blanc, 5o
commun, 36
1765; venant deNla Côte d'Angole; 4481.brut, : 23à 241, Indigo cuivre,61,
II dece mois, la Com-! 1170 à 1801. Carret, 121 1.la livre.
tefi-de-Seran des. Malo, Capit. Grand- Au PORT-AU-PRINCE, 2 le II,Suà 60 1.
à
Riviere, 2 parti dudit lieu le 9 mars cre blanc, 5o
commun, 36
1765; venant deNla Côte d'Angole; 4481.brut, : 23à 241, Indigo cuivre,61, --- Page 220 ---
à61.10f Caffé, Iyà 2
16f.6d. Coton, fac fraiche, soolriol.d:Nemandix
180à1851. Piaitres gourdes, 34à35 80 à goliv. Boeuf, 66à72 L.le baril,
pour cent. Beurre, 15f.lal livre. Petit-falé, 244
ALÉOGANE, le même jour, 2. Sucre 30l.Panere. Huile de Provence, 241. LO
blanc, 48 à 60 1. commun, 30à45 1. d'Orléans,36à4al. Savon,72à801. brut, 23 à 24 1. Indigo cuivré, : 61.à
COURS DU FRET. te
6L101 Caffé nouveau, 15 à 16 f Aux CAYES, Sucre, 12 d. à
Indigo;
vieux, 14f. Coton, 180 1851. 18d. Caft,1itad.Coton, 30àj6d,
AS.MARC,le 13, Sucre blanc, pre- Au PORT-AU-PRINCE, Sucre bianc,
miere qualité, 55 à601. commun, 40à 12à13 d. brut, 14àryd. Indigo, 24à
DI
451. brut, 251. Indigo cuivré, 61.a 3od. Caffé, I5à 18d. Coton, 5oas4d,
61. IO 1 Caffé nouveai, 151.6 d. à ALÉOGANE, Sucre, 13 à14 d. InAa
16f. Coton, 180 à 1851. digo, 24àjod. Caffé, 15à 18d. CoAv CAP, Sucre blanc, 52 à 66 liv. ton,soas4d. commun 38 à sol. brut, 20à 281. In- AS. MARC,Sucre blanc, 15 d. brut,
digobleu7à 8 1.(rare) cuivré, 6 liv.à 18 d. Indigo, à 36 d. Caffé, 18 d,
6 liv. 15 f. Caffé nouveau, 16à 171 enfacs,15 d. Bde
vieux, 14à 15 f (rareyCoton, 200 à Au CAP, 3 Sucre blanc,
IO. den;
Ii
S
20; L. Cuirs, 7à91. ne paroit point brut, Ioà 12 d. Indigo, 18 d. Caffé,
encore de Piaftres gourdes. 13 à14d. Coton, 24 à 30 d. & pour
PRIX des Marchandifts de France. le Havre, 36d. NEGRES MARONS,
Aux CAYES, , leditjour I de enazi cei mois,
Vin vieux, 25o1. nouveau, 2001. Fa- Au PETIT- GOAVE, deux Negres
rine de Moiffac fraiche, 100 liv. com- Bambara nommés Jupiter & Michel,
mune, 80 liv.. Beurre s 30 f la livre. étampés furi le fein gauche LE DOV&
Chandelle,30 fla livre. Savon, 701 1. d'autres noms illifibles; une Négreffe
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Chamba, nommée Marie-Louife, étamI1, Vin vieux, 200à 2401.
- GOAVE, deux Negres
rine de Moiffac fraiche, 100 liv. com- Bambara nommés Jupiter & Michel,
mune, 80 liv.. Beurre s 30 f la livre. étampés furi le fein gauche LE DOV&
Chandelle,30 fla livre. Savon, 701 1. d'autres noms illifibles; une Négreffe
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Chamba, nommée Marie-Louife, étamI1, Vin vieux, 200à 2401. nouveau, pée CB,fe difant appartenir àla Dame
I5o à 160 1. Farine de Moiffac, 90 à Farifi. 1ool. commune, 60 à65 1, Boeufd'Ir- Au PORT - AU - PRINCE, un Negre
lande, 65à7 70 1.le baril. Beurre,, 15àlCongo, 2 Nommé Frangois, étampé
181 f.la livre. Chandelle, 25f.la livre. CHATEAV, fe difant appartenir à la
Huile de Provence, 18à21 1. la cave 2 Dame Chateau 9 demeurant aux Gonai
d'Orléans,41.lal bouteille, Savon 601. ves : un Negre Tiamba, nommé Alerte,
A LÉOGANE, le même jour, Vin fe difant appartenir au Sr. Savary,
vieux, 200 1, nouveau, 1801. Farine Habitant dans les hauts de St: Marc;
de Moiffac, 9ol. Savon, 70 1. le cent. un Negre Créole 9 nommé Pierre, fe
AS. MARC, ,led.jour
Vin vieux, difant appartenir au nommé Alexandre,
20ol. nouveau, 1801. FRA de Moif Mulâtre hibre 2 Habitant à la Plaine de
fac, 75 à8o1. St. Marc; un Negre nouveau de nation
AU CAP, Vinvieux, 180 dzjoliv. Mina, nommé Frangois s de petite
pouveau, IIoà 16o1. Farine de Moif- taille; un Negre Congo, nommé Fran: --- Page 221 ---
gols Pirrhas 9 fe difant appartenit aujdroifDIDIER; un Negre aufi Congo
Sr. Manois, 2 Habitant au Mirebalais ; nommé Thémis, àgé d'environ 25 ans,
mautre Negre
nommé Jean- dela taille de.s. pieds 3 pouces, fe diBaptife 2 étampÉDL, difant appar- fant
au Sr. FORTE
appartenir
Cobon Habitant
tenir au Sr. D. Landé Habitant à la à Maribaroux ; un Negre Tiamba
Grande-Riviere du Cap; un autre Ne- nommé Alexandre 2 ayant un
gre Congo, Nommé Giran, fe difant effacée fur le fein gauche, des étampe marsppartenir au Sr. Vincent Gofne 5 Ha- ques de fonpays fur le vifage fe difant
bitant au Dondon. appartenir au Sr. Gerard Habitant au
A St. MARC,un Negre nouveau de Dondon ; un Negre Créole, nommé
nation Congo, 2 nomméTalémague age Toufaint 2 étampé fur le fein droit
de24 à25 ans fe difant appartenir au DONGA, fe difant appartenir au Sr. Sr. Tebelé; 5 un Negre
nommé Retel, Habitant au Borgne. Mathierin étampé EFAR fir le
droit
VATEL 'si. MARC, & fur le gauche NOUVELLES D'EUROPE. AVLIN, fe difant appartenir au Sr. Saliron Habitant au Veretes; un NeALLEMAGNE,
geSénégalois, nommé Antoine Man- L'année derniere fut fignalée par
dingue, étampéfir le fein gauche A, âgé beaucoup d'auguftes alliances :
ans
ilya.
mé Retel, Habitant au Borgne. Mathierin étampé EFAR fir le
droit
VATEL 'si. MARC, & fur le gauche NOUVELLES D'EUROPE. AVLIN, fe difant appartenir au Sr. Saliron Habitant au Veretes; un NeALLEMAGNE,
geSénégalois, nommé Antoine Man- L'année derniere fut fignalée par
dingue, étampéfir le fein gauche A, âgé beaucoup d'auguftes alliances :
ans
ilya. essà 36
fortant de F'E(pagnol > apparence que celle-ci aura le même
prisavec un porte-feuille où ily a des relief. Le Comte de Rofemberg s'eft
papiers écrits hors d'état d'être lus. rendu à Naples pour mettre la derniere
Au FORT-DAUPHIN, un Negre Na- main au mariage du RoidesDeux-Sicigo étampéfiur le feindroit illifiblement lles avec une de nos jeunes Archidu-. sin'apu dire fon nom ni celui de fon] cheffes. Le Comte de Firmian a et
naitre ; deux Negres nouveaux fans ordre d'aller à Modene pour figner le
tampe quin'ont pu dire leurs noms ni contrat de celui de l'Archiduc Ferdieluide leur maître ; un Negre Thiam- nand avec la filleunique du Prince Héa,nommé Michel,fe difant apparte- réditaire. On attend à Vienne le Duc
ur au Sr. Viville ; un Negre Congo de Chablais, pour célébrer le fien avec
pommé la Fortune, étampé fitr le fein PArchiduchelle Elizabeth qui lii eft
roit REMI & fur le gauche RE, promife.L'ArchiducheffeChriftine fera
yant un nabot au pied & fe difant inceffamment unie par le même lien au
ppartenirà Mr. Coma ; un autre Ne-! Prince Albert de Saxe; ainfi l'Impérare Congo 9 nommé Michel, étampé trice-Reine aura vu festrois fils8 &z trois
prle fein gauche PASCAL ; une Né- de fes filles établis dans l'efpace d'envirelle aufi Congo, nouvelle dont on ron un an. Fapulire l'étampe; un Negre Thiam- L'ufage du fard, mafcarade de toutes
:, nommé Michel 2 étampé fir les les faifons, 2 auffi autorifée parla mode
ux feins PD,fe difant appartenir au dans les Eglifes que fur les
: Delpeche. étoit tellement en. vogued Vienne Théâtres,
Au GAP, deux Negres nouveaux: de mi les Perfonnes dufèxe, que non-feu- partion Congo étampés fur le fcinlsmentielsidosveisryoicat, pour ca-: --- Page 222 ---
cherleurs défauts, mais lesbelles mêmel dans l'Eglife de Parisle I mars, par M,
éroient obligées, fous peine de paroître de Lomenie de Brienne > Archevèque
ridicules 9 d'en ternirles charmes qu'el- de Toulouze ; de celle qui a été proles avoient reçus de la nature. Une Pa- noncée dansl'Eglife derAbbayeRoyale
tentedont celles-ciauront autant às s'ap- de St. Corneille de Compiegne, par
plaudir,
celles - là fe croiront en Dom Huet, Religieux Bénédictin de la
droit de 27 plaindre, , vient d'être pu- Congrégation deSt. Maur ; & de celle
bliée contre ce bizarre ufage. Elle dé- qui a été prononcée dans la Chapelle
fend le fard à toutes les femmes ; auix du Louvre le 6 mars, en préfence de
belles 9 afin qu'elles ceffent de fe rendre MM: de l'Académie Françaife, par M.
- là fe croiront en Dom Huet, Religieux Bénédictin de la
droit de 27 plaindre, , vient d'être pu- Congrégation deSt. Maur ; & de celle
bliée contre ce bizarre ufage. Elle dé- qui a été prononcée dans la Chapelle
fend le fard à toutes les femmes ; auix du Louvre le 6 mars, en préfence de
belles 9 afin qu'elles ceffent de fe rendre MM: de l'Académie Françaife, par M. coupables d'ingratitude envers la na- PAbbé de Boifmont, 2 Prédicateur orditure, en défigurant fon ouvrage 2 & naire du Roi, Pun des 40 de P'Acadé. d'injuftice envers elles-mêmes, ens'en- mie. On a auffi parlé avec éloge d'un
laidifant ; aux laides, afin qu'elles ne petitOuvrage de 39 pag. in-8°,, intiparoiffent que ce qu'elles font 2 & tulé: Portrait de Morftigneur le Dauqu'elles n'ufurpent point fr les droits phin. Cet Ecrit intéreffant eft comme
des belles, - en enimpofant aux hommes un abregé de la vie du Prince qui fera
par des couleurs empruntées & des toujours préfent à nos coeurs, toujours
appas faétices. cher à notre fouvenir : ceft Phiftoire
On parle d'un prochain mariage entre de fes vertus, le portrait de fon ame,
le Prince Héréditaire de Suede &1 Pune & fon exaéte reffemblance. > Plein de
desPrinceffes Royales deDanheniarck. > fon image 2 dit lAuteur, jey veux le
* On a répandu dans. PEmpire une def. > montrer tel que je l'ai vu.. Je ne
cription imprimée de la Colonie qu'on > ferai pas éloquent 2 je ferai fimple
nomme le Fiefde-Catherine, &quelIm- > Les hommes ordinaires ont beioin
pératrice de Ruffie veut établir fur le > d'être loués: il fuffit à Monfeigneur
Volga. Elle efta accompagnée d'une in- > le Dauphind'être connu. Cen'elipa
vitation à tous ceux qui font libres de > ici fon éloge, c'eft fon portrait. n I
leurs perfonnes, de fe rendre dans cette ne faut donc pas chercher dans cette
Colonie ; & Tony a ajouté une notice Piéce, ces fleurs qu'ont répandues à
écriteà la main, par laquelle on exige Ipleines mains les Orateurs dans les
que les perfonnes quife préfenteront , Chaires; mais de la fimplicité, de la
juftifient de leurl Hibertéparuncertificst vérité & des faits touchans qui laife
F1 R A1 N C E. ront à la France des regrets éternels
L'Ouvrage eft dédiéaujeune Dauphin,
A Paris & dans les Provinces., les &c eft orné de fon portrait & de celui
Orateurs, 9 de même que les Poètes 2 du Prince fon Pere. ont répandu des fleurs fur le tombeau Le corps du Roi de Pologne 2 Dic
de feu Monfeigneur le Dauphin, Ona de Lorraine & de Bar,a a été tranfport
rendu compte dans les Ouvrages pério- le 4 mars de Luneville à Nancy, &
diques d'ungrand nombre d'éloges faits été enterré le même jour dans le
àce fujet ; mais furtout avec admira- beau
avoit
-
qu'il
fait prépàrer dans
tion, de l'Oraifon funébre prononcée belle Eglife de N.
2 Dic
de feu Monfeigneur le Dauphin, Ona de Lorraine & de Bar,a a été tranfport
rendu compte dans les Ouvrages pério- le 4 mars de Luneville à Nancy, &
diques d'ungrand nombre d'éloges faits été enterré le même jour dans le
àce fujet ; mais furtout avec admira- beau
avoit
-
qu'il
fait prépàrer dans
tion, de l'Oraifon funébre prononcée belle Eglife de N. D. de Bon-lecour --- Page 223 ---
dans laquelle la Reine fon époufe eft Comte de Lauraguais étant malade au
inhumée. On affure- que S. M. Pol. a point qu'il mourut le lendemain. Myfait un teftament : qu'Ellel laiffela' Terre lordForbes à caufe de cette circonftande Commercy à la Reine fa Fille, avec ce quiavoitrendilavidoire trop aiféc,
fon argent comptant, qu'on dit mon- fit beaucoupde difficulté de prendre la
ter à 400000 L., & 120000 1. en rentes fomme pariée, &z ne l'accepta qu'aux
viageres que S. M.Pol. avoit fur lat tête inftances réitérées du Comte. del la Reine, à l'Hôtel de Ville de Paris; On annonça pour le I2 mars une
qu'Elle laiffe de plus fes Châteaux meu- autre couffe de cheval entre le Prince
blés au Roi, excepté celui de Jolivet de Naffau &z un Lord Anglois 2 &
qu'Elle avoit affuré à la Marquife de fur ce bruit un très-grand concours de
Bouflers-Beauvau, & celuide la Mé- monde fe resdit au lieu où elle devoit
nagerie dont ellea difpofé en faveur de fe faire, lémême quiavoit fervidelice
M.le Prince de Beauvau, Grand-Mai- ou d'hypodrome à M. le Comte de
tre de fa Maifon, en dédommagement Lauraguais & à Mylord Forbes; mais
de fa vaiffelle d'argent qui devoit lui cette courfe ne fe fitpoint:o on en donne
revenir, & dont Elle aordonné la vente pour raifon que le Gouvernement ne
pour acquitter en entier quelques fon- veut plus tolérer ces fortes de défis
dations qu'Elle a faites ; que fon Ecurie entre Nations diverfes 7 pour ne pas
a été léguée à M. le Maréchal de Ber- aliénerles efprits, tant des concurrens
chini; & que chacun de fes domefti- que de leurs partifans 2 qui fouvent
ques a eu une année ou une année & s'aigriffent & fe paffionnent dans ces
demie de fes gages. Ona ajoute queMrs. fortes derivalités,& peuvent tfeporter
de la Galaifiere, Intendant, & Alliot, à des excès que l'on veut prévenir. Fermier Général de la Lorraine 2 . font Les Comédiens Italiens à Paris ont
nommés Exécuteurs-teftamentaires, & donné faccelfivement deux Piéces
que S. M. Pol. leura laiffé à chacun un nouvelles intitulées la Bergere des
diamant de 20 mille écus. Alpes , tirées du Conte de M. de MarIls'eft fait un pari confidérable entre montel;la premiere de M. des FontaiM. le Comte de Lauraguais & Mylord nes quia été trouvée bien écrite, mais
Forbes pour une courfe à cheval.
écuteurs-teftamentaires, & donné faccelfivement deux Piéces
que S. M. Pol. leura laiffé à chacun un nouvelles intitulées la Bergere des
diamant de 20 mille écus. Alpes , tirées du Conte de M. de MarIls'eft fait un pari confidérable entre montel;la premiere de M. des FontaiM. le Comte de Lauraguais & Mylord nes quia été trouvée bien écrite, mais
Forbes pour une courfe à cheval. Il froide &clanguiffante: ; l'autre de M. de
s'agiffoit de parcourir enfemble un Marmontel lui-même,que la réputation
efpace de huit milles & demi, qui font de l'Auteur pourra foutenir, mais
un peu moins de trois lieues communes quin'a étéjugée être qu'une jolie Eglode France ; & celui qui arriveroit le gueaccommodéeau Théatre, enrichie
premier au but devoit gagner le pari. debeaux-vers & d'un Dialogue élégant. Cette courfe fe fit le 24 février à une Il faut avouer, auffi que depuis longheure après-midi, dans la plaine des tems on eft bien repà de Bergeries,
Sablons, le même jour que M. le & que la Comédie Italienne a mis les
Comte de Brancas,frere de M. de Lau- Bergers à toutes fauces. Ilferoit peutraguais : époufa Mile. de Lowendal, 2 être affez curieux d'examiner fi ce
fille-du' feu Maréchal. Mylord Forbes Théatre, en fe dénaturant) , comme il
gagua le pari fans peine,le cheval du la fait &cfait de plus en plus tous les --- Page 224 ---
222. jojrs,ap pris un caraêtere durabile.-Unicette trifte Cérémonie; étoient placées
fuccès paffager 2 fondé fur un goûit autour de lEglife avec fimétrie. La
faéice qui firement paffera comme Grand'Meffe a été chantée par le R.P. tout ce qui ne tient qu'à la mode, eft Baillet, Préfet Apoftolique & Supéde vent qui peut mener affez rieur dela Miffion, affiftéde fon Clergé
Nte dont le
petit accident Régulier qui étoit très-nombreux. Le
del'air changera
la direétion. R. P. Benard, Profeffeur en
mrt
Théologie
Le tourbillon dure cependant, mais & Miflionnaire Apoftolique 2 a
iln'eft plus f impétueux. La fureur noncé l'Oraifon funébre : l'Etat ERdr 2
pour les Ariettes,la plipart fi char- MM. les Officiers du Régiment de Fomantes & fi plates bourrées de mufi- rez & les principaux Habitans de la
que & vuides de fens 2 paroit déjà fe Ville & de la Plainey ont affifté. rallentir. Il faut s'en contenter 5 quand
DuCAP, le 18 Juin. DE M
onne peut avoir mieux ; mais à Paris La nuit du IIau 12 de cemois, on a
où il eft fi facile de fe procurer reffentiici trois fecouffes de tremblePexcellent on y reviendra 2 quand ment de terre ; la feconde a été affez
V'enthoufialime ferapaffé; & la Comé- violente &a duré plus d'une minute.
ont affifté. rallentir. Il faut s'en contenter 5 quand
DuCAP, le 18 Juin. DE M
onne peut avoir mieux ; mais à Paris La nuit du IIau 12 de cemois, on a
où il eft fi facile de fe procurer reffentiici trois fecouffes de tremblePexcellent on y reviendra 2 quand ment de terre ; la feconde a été affez
V'enthoufialime ferapaffé; & la Comé- violente &a duré plus d'une minute. die Italienne fera déferte, fi elle ne
bannit pasle faux goût quiyr regne,
A VIS DIVE R S. S. DOMINGUE
Ilfera procédé lundi prochain 23
du courant 2 trois heuresde relevée,en
DE LEOGANE, le njuin. I'Hôtelde M. de Kerdiften de Tremais 5
Toutes les Paroiffes de FOueft & du Commiffaire-OrdonnateurdelaMarins,
Sud ayant témoigné leurs regrets de la SubdélézuéGénéral des Ifles Françaifes
mort de Monfeigneurle Dauphin, par del PAmérique fous le vent, à la vente
des Services folemnels 2 les RR. PP. & adjudication du Wary du Roi le PofDominicains qui deffervent ces Pa- tillon, du port de 16 à 18 tonneaux, 9
roifles, fe font raffemblés aujourd'hui gouvernant à barre franche, garni de
dans cette Ville où eft leur Maifon, fes manoeuvres courantes & dormanpour faire célébrer un Service
tes, au plus offrant & dernier enchéculier au nom de leur Miflion, Pat riffeur ; à la charge par Padjudicataire
F'Eglife Paroiffiale de cette Ville. Ce de payer comptant entre les mains du
Service s'eft fait avec toute. la pompe Tréforier principal de la Colorie, le
dont ce Pays peut être fiufceptible. L'E- prix de fon adjudication. glife étoit entiérement tendue de noir 5 Le Navire le Printems, Capit. Noël
& n'étoit éclairée que par. un nombre Berneval , du port de 300 tonneaux 2
prodigieux de cierges. Au. milieu dela partirapourle Havre ou Honfleur dans
Nef, onavoit élevé un Catafalquedont le courant du: mois d'aoûit prochain :
le dais étoit magnifique. Aux quatre ce Navire a fon:premier rang de Sucre
coinsde ce Catafalque, étoit une Garde acheté,8c eft très-commode pour les
militaire du Régiment de Forez, ayant Paffagers. Ceuxiqui voudront y paffer
les aries ornées de crêpes, Les Ar- ou charger.à Gtr.fadreftrontolMros
moiries du Prince qui donnoit lieu. àMilloks Frion &k: Compagntes 4 Neg9rd --- Page 225 ---
22;
cians au Cap rue Penthievre; ou audit] A vendre en gros & en déail, une
Capit. ruedu Gouvernement qui pour- Cargaifon de 45 beaux Mulets de la
roits'expédier platôt, filon propofoit Grand'Côte de Core. On s'adreffera à
à fret un objet confidérable. Mr. Sorhouet 2 chez Mr. Charrié, près
Le Capitaine Raymondy 7 de Mar- lel Bacau Cap, oùt font lefdits Mulets. feille, 2 venant de la Côte d'Or, demeu- Avendre au comptant le Senau la Ste.
- Cargaifon de 45 beaux Mulets de la
roits'expédier platôt, filon propofoit Grand'Côte de Core. On s'adreffera à
à fret un objet confidérable. Mr. Sorhouet 2 chez Mr. Charrié, près
Le Capitaine Raymondy 7 de Mar- lel Bacau Cap, oùt font lefdits Mulets. feille, 2 venant de la Côte d'Or, demeu- Avendre au comptant le Senau la Ste. rant chez Mr. Gourdes, 1 Négt. au Cap, Anne, du port de 180 tonneaux, avec
ayant ordre de fes Armateurs de ne tous fes agrès & apparaux 7 mouillé
vendre qu'au comptant 3 donne avis aduellement fir la rade du Cap. On
qu'il fera très-bonne compofition auix s'adreffera à Mrs: Mefnier freres s
acquéreurs. Négts. au Cap, qui donneront comAvendre, 2 Maifons fituées au Port- munication de l'inventaire. de-Paix, au bord dela mer: ; l'une con-! A vendre, un Negre Congo 2 âgé de
fifte en une Boulangerie à trois fours > 24 à 26 ans. - bon Tonnelier, dépen-
& trois chambres fur le devant:on y dant de la fucceffion de feu Mr. Phi
joindra 5 Negres dépendansdela Bou- lippe Gourfac. On s'adreffera à Mrs. langerie ; l'autre confifte en quatre Mefinier freres, Négts. au Cap, 2 fes exéchambres: la moitié de l'emplacement cuteurs teftamentaires. eft fans bâtiffe. Il faut s'adrefferà Mr. On défireroit fçavoir rce qu'eft deveMontefiui, Habitant au Port-de-Paix 2 nu leSr. Henry-Benoit-Jefeph-Follke s
qui en fera bonne compofition. natifde Douay en Flandres, paffé en
Avendre, 9 une Habitation fituée près cette ColoniefarleNaviref.Ampitrion
lEglife de la Grand-Riviere, contenant de Nantes, Capit: Gorget, arrivé ait
18 quarreaux avec une maifon en Cap le 2 novembre 1763. Ceux
charpente. Il faut s'adreffer à M. Paris en auront quelques nouvellesfont iE
de Si. Vallier, Arpenteur - Général 2 d'en informer Mr. Caignet de Leftere,
réfident audit Quartier. Commiffaire de la Marine, Contrôleur
Alosurprdfiaumentjane Maifon,fituée à St. Domingue. près la Place de Clugny 2 failant le Il fera procédé famedi prochain 21
coin des rues Royale & du Chantier, du courant 2 àla Barre du Siége Royal
confiftant ens Chambres, une Gallerie, du Cap,à la vente & adjudication du
2 Cabinets 2 une Cuifine & une Cour Senau la Legere 1 de Bordeaux, Capit. ohi ily a un puits. Il faut s'adreffer à Fatin 9 avec tous fes agrès & apparaux. Mrs. Millot 5 Friou & Compagnie 1 Le Sr.. Fouquet, Procureur de Mlle,
Négocians au Cap,rue de Penthievre, Lebreton étant malade 2 prie Mrs. les
A Louer le premier juillet un apparte- Créanciers de cette Demoifelle 2 de
ment confiftant en troisgrandes Cham- vouloir bien remettre l'affemblée inbres, deux Cabinets, Cuifine, Cour & diquée pour le 21 du préfent mois,
Galerie, fituédans les rues St.
1 Le Sr.. Fouquet, Procureur de Mlle,
Négocians au Cap,rue de Penthievre, Lebreton étant malade 2 prie Mrs. les
A Louer le premier juillet un apparte- Créanciers de cette Demoifelle 2 de
ment confiftant en troisgrandes Cham- vouloir bien remettre l'affemblée inbres, deux Cabinets, Cuifine, Cour & diquée pour le 21 du préfent mois,
Galerie, fituédans les rues St. Laurent auj jeudi 3 juillet. kdu Palais, avecun Corridor donnant Une Négreffe nommée Zabeth, nafortie-dans cette derniere rue. On s'a- tion Nago, Agée d'environ 26 à 28 ans,
dreffera à Mr. Blancan 2 Receveur des taille des pieds 2 pources, fans étarhaubaines, 2 confifcations, &cc. * ipe; très noire 2 affez + maigre ; la le. --- Page 226 ---
vre inférieure très-groffe; la bouche épaiffes : ayant une: ancienne cicatrice
A
toujours entr'ouverte, laiflant paroître à une jambe. 9 a couverte d'un morceau
deux dents de devant caffées ; le vifage de cuir eft maron depuis le II de ce
allongé 2 fur lequel on voit quelques mois. Mr, Pons, Habitant au Quartier
marques de fon pais prelqu'effacées ; Morin;prieceux quilereconnohtront,
le corps voûté;la démarche fortlente ; de le faire arrêter &c de lui en donner
fe faifant entendre autaht que peut le avis. aurabonne récompenfe. faireune Négreffe nouvelle dei fix mois; Le 5 Charal, Marchand au
maronne
Cap,
eft
depuis le 6 du courant: place Notre-Dame, entre Mrs. DefoCeux
la reconnoitront font priés bry & Pellé, à l'enfeigne de PHôtel-dedelat atte arrêter & d'en donner avis Ville d'Amferdam dun côté, & du
àl Mr. Canivet Negt. au Cap à qui elle Prince-fauvage de l'antre, donne. avis
appartient. qu'il vient derecevoir d'excellent tabac
Cinq Negres nouveaux, dont trois d'hollande de la Fabrique de Mr. WelNegres Mondongues, & deux jeunes wan rue de Calveftral à Amfterdam,
Négreffes Congo 2. étampés D. BUT- &cqu'il ne le vend que 61, la bouteille
LER 2 font marons depuis le 8 de ce ou la livre. '
>
mois. Mr. Bocher, Procureur de Mde. Let terrein de84 quarreaux, depende Butlerà qui ils appartiennent, ,
dant de la fircceffion Graimpré, dont
ceux qui les reconnoitront de les Ete on a annoncé la vente dans la précéarrêter & de lui en donner avis fur dente feuille, eftfitué au Quartier des
l'Habitation de ladite Dame au Morne-! Fonds-Bleus Paroiffe de Limonade,&
rouge ; ily aura récompenfe. non, des Fonds-Blancs,
Un Negre Nago, nommé
LeSt.Jardin, ChirurgienarAculd
âgé d'environ 22 ans, étampé ECvioiO fur Petit-Goave, donne avis qu'ila confié
feindroit TOMASIN, marquéde petite au Port-au-Prince à Mde. Ve, Chrifin,
vérole 2. eft maron depuis le 9 de ce Apothicaire du Roi, la diftribution des
mois.
récompenfe. non, des Fonds-Blancs,
Un Negre Nago, nommé
LeSt.Jardin, ChirurgienarAculd
âgé d'environ 22 ans, étampé ECvioiO fur Petit-Goave, donne avis qu'ila confié
feindroit TOMASIN, marquéde petite au Port-au-Prince à Mde. Ve, Chrifin,
vérole 2. eft maron depuis le 9 de ce Apothicaire du Roi, la diftribution des
mois. Ceux
reconnoîtront, 2 font Bougiesdu Sr. André. priés de le aun arrêter &cd'en donner Hieriz de ce mois on fit, dans la
avisà M. Thomafin tenant Boulangerie Maifon de Mde. Troishenry 9 rue St. all Port-au-Prince 9 vis-à-visla Pofte. Domingue près la place Notre-Dame,
Le Brigantin le St. Jean-Baptife > l'ouverture d'une Loterie compofée
du Cap, Capit.Jacques) Porte, du port d'un fonds confidérable de Bijouterie,
de IOO tonneaux , partira
le Orfévrerie 2 Horlogerie, Clincaillerie,
Miffiffipi le 24 du courant. cieare qui Meubles, Chaifes 2 2 Chevaux 2 &zc. voudront y paffer ou charger à fret, 6 1.lebillet. s'adrefferont à Mr. Dugue, Marchand Samedizr, on vendra à la Barre du
Fayancier,rue Dauphine, près PEglife Siége, le Brigantin le Poftillon de la
neuve. 9 au Cap. Louifiane. SiTon veut P'acheter à laUn Negre Charpentier 2 de nation miable, on s'adreffera à Mrs.
Chevaux 2 &zc. voudront y paffer ou charger à fret, 6 1.lebillet. s'adrefferont à Mr. Dugue, Marchand Samedizr, on vendra à la Barre du
Fayancier,rue Dauphine, près PEglife Siége, le Brigantin le Poftillon de la
neuve. 9 au Cap. Louifiane. SiTon veut P'acheter à laUn Negre Charpentier 2 de nation miable, on s'adreffera à Mrs. Vidoris
Ibo, nommé George, d'environ 45 6 Mendes, Négocians au Marché des
* ans, fort &de la taille 5 pieds I
au
pou- Blancs, Cap. ce;vilagelong, ,peaurougedtre 2 leyres
Ayec Permifion --- Page 227 ---
ANNÉE 1766.
[NO,16.]
AMÉRICAINES.
-
AFFIGHES
Du Mercredi
Juin.
a
h
ARRIVÉE de Narives.Marchands,
DÉPART de Navires Marchands.
I
Av PORT-AU-PRINCE, le 13 de ce DUCAP, le 22, le François, Capit:
mois, PEtoile-da-Nord de Bordeaux 2 Lavaud, pour Bordeaux ; lea3 le Qua
Capit. Denand, partileg avril; le 15, ker. de Nantes, Capit. Viaup pourlebas
latrinedfe-de-Beanvas du même Port, de la Côte ; & le Brocanteur, 2 Capit.
Capit. Ducos, parti le 8 mars 2 ayant Marès, pour les mers de P'Amérique 5
touché à la Martiniquele 23 avril; & le 24,, une Goelette Efpagnole, Cap.
la Rofe-Elizebeth du même Port, Cap. François Caftillon, pour. la Havanne.
Petit, parti le 29 juillet 1765, ayant PRIX des Marchandifes de la Colonies
touché àla Guadeloupele 25 feptemb.
& aut Caple 30 novembre.
Au PORT-AU-PRINCE, le 18 de ce
AI LÉOGANE, le 14 de ce mois, la mois, Sucre blanc, premiere qualité,
Marie de Bayonne, Capit. Labadie (ce 55 à 60 1. commun, 36 à 48 I. brut,
Navire eft parti pour S. Marc le 18) & 23à 241. Indigo cuivre, 6Là 61.1of
lal Fortunede Marfeille, Capit. Boyer, Caffé,1 15à 161.6d. Coton, 11 180à 18;1.
ayant touché au Cap.
AS.MARC, le 20,Sucrel blanc, preA S. MARC, le 18 de ce mois 2 le miere qualité, 601. commun, 40à451.
Prince d'Angole du Havre, Capit. Du- Indigo cuivré, 2 61. 1of.à71. Caffé,
tacq, parti dudit lieu le 18j juin 1765 2 154.6d. à 16 f. Coton, 180 à 1851:
venant de la Côte d' 'Angole avec 451 Au CAP, Sucre blanc, 48 à 641 liv.
Noirs, ayant touchéau Cap le 9de ce commun 33 à 47 L. brut, 21 à 271. Inmois.
digo bleu 17à 8 1. cuivré, 61.à61.15f.
Au CAP, le 19, la Marie-Thérefe de Caffé nouveau, 154161.6d. vieux,
la Rochelle 9 Capit. Jacques Ledos 13à 15 1 Coton, 200 à 2101. (Ilyen
venant de la Louifiane ; lezr, le ater ade Cartagene des' Indes , qui fe vend
ville du Havre, Capit. Lemefle,
2jo à 2401.) Cuirs, 6à9 gliv, Il n'y a
lezzavril; ; lea3, le Brigantin la Ret point'de Pialtres gourdes,
d-Fortune, Capit. Ferrand, venant de Prix des Marchandifes de France.
laMarthique; le2 24, la Marianne dela
Rochelle, Capit. Laiffard, parti le 30 Av PORT-AU-PRINCE, ledit jour
avril, devant repartir pour S. Marc. 18dece mois, Vin vieux, 200 1. nouNAFIRES Marchands en expédition. veau, I5O à 160l. Farine de Moiffac,
Au PORT-A AU-PRINCE, LAreahaye, 85à 90 1. commune, 72 1. Boeuf d'IrCapit. dél la Pivrediere, pour Nantes. lande, 60à70 L,le baril. Beurre, 15à
O
jour
avril, devant repartir pour S. Marc. 18dece mois, Vin vieux, 200 1. nouNAFIRES Marchands en expédition. veau, I5O à 160l. Farine de Moiffac,
Au PORT-A AU-PRINCE, LAreahaye, 85à 90 1. commune, 72 1. Boeuf d'IrCapit. dél la Pivrediere, pour Nantes. lande, 60à70 L,le baril. Beurre, 15à
O --- Page 228 ---
18f.la livre. Chandelle,-agla livre.) de nation Congo , qui n'a pu dire le
Huile de Provence, 21à241 1 la cave, 2 nom de fon maitre ni le fien. Savon, 60à 661.le cent. A St. MARC., un Negre Tiamba, ) ccot -
AS.MARC,le 20, Vin vieux, 22o1. nommé Michel, 2 âgéd'environ 35 ans gn
nouveau, 180à1901. Farine de Moif- taille des pieds 5 pouces, étampé L a
fac, 8,àgo1. le fein droit DIEGO; un Negre Cond ito
Au CAP, Vinvieux, 180àzgoliv. go, nommé Gamelle âgé denviron 24
nouveau, IIOà160L Farine de Moif- ans : taille de 5 pieds,étampé fir le efcin oul
fac,10o1. commune,7;1. Boeuf, 66 droit COCKBVRN, fe difant apparà 801 L.le baril. Beurre,
f la livre. tenir au Sr. Campion; un Negre Aga, un
Petit-falé, 27à 301.Huile dd. Provence, nommé Jupiter, àgé d'environ 35ans, tre
21 à 241.de Bordeaux, 3ol. d'Orléans, taille de 5 pieds I pouce, étampé fur pou
36à 421.la cave. Savon, 66à721, le fein gauche OE PIEMONT fe difant
COURS DU FRET. appartenir au Sr. Piemont; Habitantà
l'Artibonite. AUPORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, Au CAP, un Negre Congo, nom12 den. brut, 14d. Indigo, 24à 3od. mé Jean-Baptifte étampé fur le fein
Caffé,15à 18d. Coton, 42à fod. droit POMIE & au deffous LEOGA Ira
AS.MARC, Sucre blanc, 16 d. brut, NE,fe difantappartenir au Sr. Pomie
18. d. Indigo, 36 d. Caffé, 18 d. en demeurant à Léogane ; un autre Confacs, d. Coton,51à54d. Louis
Au
Sucre blanc, 8 à IO den. go,nommé
2 étampé fur le fcin
droit BERNARD & au-deffous
X
de
brut, ioà 12 d. Indigo, 18 d. Caffé, MARC, fe difant
au St. 13 à14d. Coton, 24 à 30 d, & pour Bernard, 9 demeurant appartenir à St. Marc ; une Sr
le Havre, 36d,
Négreffe Tiamba, nouvelle, dont on
M O R T S. n'a pu lire létampe ; un Negre Poular,
M. de Malfip, ancienLieutenant de nommé Achile. étampé fur le feindroit
Roi à Léogane, y eft mort le 17 de ce GAYARDO & au - deffous PORT
mois. PAIX & encore au-deffous BOULO,
M.de. Mabrive, Chevalier de l'Ordre & fitr le gauche BOULO,fe difant ap"
Royal & Militaire de S.
M O R T S. n'a pu lire létampe ; un Negre Poular,
M. de Malfip, ancienLieutenant de nommé Achile. étampé fur le feindroit
Roi à Léogane, y eft mort le 17 de ce GAYARDO & au - deffous PORT
mois. PAIX & encore au-deffous BOULO,
M.de. Mabrive, Chevalier de l'Ordre & fitr le gauche BOULO,fe difant ap"
Royal & Militaire de S. Louis, Capi- partenir au Sr. Boulo 2 Habitant all
taine de. Cavalerie, eft mort au Ter- Gros-morne ; une Négreffe Congo,
rier-rouge-le - 19. nommée Coleuts,étampe-far le feingas
M. Bruté, Notaire, & ancien Tréfo- che MB entrelaffés, ,fe difantappartenit
rierdela Marine, eft mort au Caple23. au Sr. Bailly demeurant au Capsn
NEGRES MA RON S. Negre Congo ,nommé Robert, étamps
fur le fein droit MB. S. FAV, fe difant
AUPETIT-GOAVE, un Negre Créole apparteniraudit Sr. Bailly. nommé Jean, fe difant appartenir au
.Sr. Dubouillon, Habitant à Léogane ; NOUVELLES D'EUROPE
un autre 2 Nago, nommé Coffy, fe difant
TURQUIE
appartenir au Sr. Bodin 9 Habitant au
Grand-Goave ; un troifiéme, nouveau, Une des femmesdu Grand-Seignetr
MB. S. FAV, fe difant
AUPETIT-GOAVE, un Negre Créole apparteniraudit Sr. Bailly. nommé Jean, fe difant appartenir au
.Sr. Dubouillon, Habitant à Léogane ; NOUVELLES D'EUROPE
un autre 2 Nago, nommé Coffy, fe difant
TURQUIE
appartenir au Sr. Bodin 9 Habitant au
Grand-Goave ; un troifiéme, nouveau, Une des femmesdu Grand-Seignetr --- Page 229 ---
227,
kouch ale 12.janvier dernier , d'unejchevat, furle foir, heurtoit à la porte
incelle qui fut nommée Bey - Han d'une écurie; mais comme perfonne ne
uitane. Quoique les voeux que Pon parloit, on n'y fit pas d'abord grande
iloit pour la naiffance d'un Prince, attention. Le cheval, toujours éloquent
ayent point été accomplis les ré- à fa façon 9 redoubla fes inftances.
srifances n'en ont pas été moins L'Hôte cédant à fes importunités,
ives. On parle encore de la groffeffe rut & trouva fur lui un Cavalier Ems
Pinea autre Sultane; ; ce bruit n'eft peut- mouvement & mort de froid, que l'anire fondé que fur les fouhaits du Public mal avoit fçu reconduire à fon auberge
four l'augmentation de la Famille du ordinaire.
ieneS Sultan qui occupe aujourd'huile
ANGLETERRE,
ronedes Ortomans.
Les Troupes de terre
feront teALLEMAGNE,
nues furpied pour le PENR de la
Le bruit eft général qu'il y a un fente année, font fixéesà 17306
ESe
Trité d'alliance & d'amitié conclu mes effedtifs, nombre moindre que ce-,
ernierement entreles Cours deVienne lui qui avoit été employé pour le ferkdel Petersbourg.
vice de l'année précédente.
Toute la Famille Impériale a été On apprend par des lettres de la
etrémement fenfible à la mort de Georgie qu'un habitant de ce Pays,
Monfeigneur le Dauphin, & a pris le aidédesob@ervationsde quelquesEtranBail pour fix femaines.
gers, y a cultivé un arbriffeau dont les.
La Cour Impériale vient de fairer une feuilles féchées ont le goût & les
grande perte : le Général Welt-Maré- priétés du thé vert. Silon en trelries
Etal Comte Léopold de Daun, Préfi- expériences qu'on affure en avoir été.
Bent du Confeil Aulique de Guerfe faites, on pourroit retirer un grand.
s'être repofé à Pombre de fes Tan avantage de cette découverte.
E depuis la conclufion de la paix
Nous fommes informés de bonne
mourut le 5 février dernier dans la part que la culture de la pimprenelle.
Nieme. année de fon âge. Ce grand pourr nourrir lesbeftiaux, confeillée &
homme étoit Chevalier de l'Ordre de encouragée parla Sociétéd'émulation,
Toifon-d'Or, Grand'Croix de POr fe trouve être une, des plus utiles dédredel Marie-Thérèfe, Miniftre d'Etat, couvertes qui ait été faite dans l'agriPrince de Tiano, &c. llavoit demandé culture depuis plus-d'un fiécle; & les
Aêtre enterré fans pompe. 2 & l'on a avantages quelePublica a déja retirés de
mivifes dernieres volontés. L'Impéra- ce louable établiffement, ont été claitice-Reine a donné le Régiment va- rement démontrés
plufieurs letcant par la mort de ce Général, au tresadreffésàla
S.CIAEL
Comte de Daun fon fils, Capitaine au L'abolition du droit de timbre, &
Régiment de Plonket.
fimportante décifion du droit d'impoU Dans un villageà peude diftance de fer. des taxes fur c-les. Colonies, qui a
Guntz,i il eft arrivéune chofeaffez fin- été confirméau Parlement de la Grande
suliere pour trouverdesincrédules. Un/Bretagne, malgré Popinion de M, Pitt
ésàla
S.CIAEL
Comte de Daun fon fils, Capitaine au L'abolition du droit de timbre, &
Régiment de Plonket.
fimportante décifion du droit d'impoU Dans un villageà peude diftance de fer. des taxes fur c-les. Colonies, qui a
Guntz,i il eft arrivéune chofeaffez fin- été confirméau Parlement de la Grande
suliere pour trouverdesincrédules. Un/Bretagne, malgré Popinion de M, Pitt --- Page 230 ---
qui-foutenoit 228
la négative, ont donnél Le prix de l'Indigo a confidérable:
lieu à diverfes difcuflions particulieres. ment augmenté à la fin de février derDes gens éclairés ont mis en queftion nier à Londres, & l'on a envoyé des
s'il étoit avantageux à l'Etat d'établir ordres en France pour en faire venir
desimpôts daris les Colonies. Sur cette dans cette Capitale unegrandequantitf,
queftion, un de ceux qui étoient conF R AN C E. traires à cet établiffement, rapporta
que le Chevalier Robert Walpole 5 Le Gouvernement convaincu dela
Miniftre dans la guerre de 1741 avec néceflité de multiplier les Écoles Viteri
FEfpagne, avoit répondu en fouriant à naires, vient d'en établir uneàl Limoges
ceux quiluiparloient d'un projet d'im- où Pon diftribuera chaque année quatre
pôt pourles Colonies : wje veux laiffer prix ; le premier fur PAnatomie; lefe-
> cette affaire. - là à quelqu'un de mes cond fur la Phifiologie;le trofiémefir
> fucceffeurs qui aura plus de courage iles Opérations , les panfemens & les
srquemoi, & quifera peut-être moins Maladies externes; &le quatriéme fur
sporté aufli pourles intérêts du com- les Maladies internes & les médica-
> merce. Après quoi il ajouta : je me mens. Lorique les Éleves auront fait
> fuis toujours attaché depuis que je leur cours, ils recevront un Brevetdu
> fuis Miniftre à favorifer & encoura- Roi, en vertu duquelilspourront exer. > ger le commerce des Colonies, 2 afin cer leur art dans toute Pétendue du
s'de lui donner la plus grande étendue Royaume. Perfonne n'ignore que Tart
> poflible j'ai éprouvé même plus de guérir les animaux, qui font fujets
5 d'une iis qu'il étoit néceffaire de to- comme les hommes à une infinité d'ac-
> lérer quelques irrégularités qui fem- cidens & de maladies', avoit été aban-
>> bloient pr@adicoatia1liMérogoley donné à une routine aveugle & à la
artifans
> &je ne crois pas qu'elle s'en foit mal pratique groffiere dec quelques
de
> trouyée; car quand il arrive que ces fans éducation. Depuis Pouverture
5 Coloniesgagnent 500000 I. fterlings TEcole de Lyon en 1762, qai a faitles
9 par un grand accroiffement de REer progrès les plus rapides, plufieurs éle-
> : commerce étranger, il eft incontef- ves fortis de cette école, ont déjareni
> table qu'avant que deux ans foient de grands fervices aux différentes Pro-
> écoulés, il en rentre 250000 dans vinces dans lefquelles ils ont été en5) l'échiquier du Roi, par l'accroiffe- voyésdans le tems des maladies épidés ment conféquent du débouché de miques qui y régnoient.
plus rapides, plufieurs éle-
> : commerce étranger, il eft incontef- ves fortis de cette école, ont déjareni
> table qu'avant que deux ans foient de grands fervices aux différentes Pro-
> écoulés, il en rentre 250000 dans vinces dans lefquelles ils ont été en5) l'échiquier du Roi, par l'accroiffe- voyésdans le tems des maladies épidés ment conféquent du débouché de miques qui y régnoient. Paris
> notre main-d'ceuvre & de nos pro- Un Etranger qui parcourt
> duétions 9 nos Colonies ne pouvant croit, au premier coup d'oeil, qu'on Parwfepaffer de tirer rune prodigieufe quan- veut entiérement la renouveller. > titéde nos manufaétures ; &cà mefure tout il voit s'élever de nouveaux
9 quéleur commerce étranger augmen- Edifices. Quelques -uns n'ont pour
> tera, on verra auffi augmenter lesde- objet que del'embellir; ;mais la
> mandes
feront à la Métrolutilité à Pornement :
He
qu'elles
joignent
conf9 pole.
er rune prodigieufe quan- veut entiérement la renouveller. > titéde nos manufaétures ; &cà mefure tout il voit s'élever de nouveaux
9 quéleur commerce étranger augmen- Edifices. Quelques -uns n'ont pour
> tera, on verra auffi augmenter lesde- objet que del'embellir; ;mais la
> mandes
feront à la Métrolutilité à Pornement :
He
qu'elles
joignent
conf9 pole. Voilà l'efpece d'impôt fur les eft, entr'autres 3 la Halle que fait
* Colonies, qui meparoit la plus forta-ltruire la Ville dans l'ancien emplace;
> ble & pour elles & poir nous. --- Page 231 ---
ment de T'Hôtel de Soiffons. C'eft avec finie 5 eft. appellé Impôt indired. De
une forte dejuftice qu'on la compare très-grands génies ont cru quela forme
àl'ancien Colifée de Rome. CetEdifice des Impôts indiredls mis fur l'induftrie
eft une double Galerie de forme circu- & les confommations pouvoit avoir
laire &c qui renferme une cour très- beaucoup d'avantages en ce que le
vafte. Ila plufieurs entrées pardes rues tage apparent des charges
en
aane
placées forme derayons qui ména- entre tous les membres de la Socicté,
gent un abord commode pour plufieurs en rend le poids moins fenfible ; en ce
voitures à la fois. Le deffus de la Gale- qu'une partie de cette charge eft payée
rie forme de vaites greniers qui occu- volontairement ; en ce qu'elle fe
pent tout le contour de la place : & portionne d'elle- même à la fontine
danslefquels feront dépofés les grains. des contribuables, quine payent qu'à
On a ménagé différentes ouvertures proportion deleur dépenfes, & qui
pour Ies monter facilement dans les ne dépenfent tqu'en proportiondeleurs
greniers, ohl'ona arrivepar un efcalier richefles; enfin en ce que ces Impôts
en double fer-à-cheval, prist très-hardi- font quelquefois dans la main du Goument dans la coupe de la pierre, Les vernement un moyen d'écarter de cervoûtes de ces greniers font de briques taines branches de Commerce la conpofées de champ, & l'on a établi au currence des Etrangers, & d'en réferpourtour du comble une Galerie en ver le profit aux nationaux. D'autres
attique quien dérobe la vue. On efpere prétendent au contraire que FImpôe
mettre l'année prochaine ce Marchéen indiredt non a feulement retombe
état d'être approvifionné. On a laiffé en entier fur les propriétaires des
fibfifterla Colonne de Médicis dans la fonds 2 mais qu'ilyretombe d'une marue qui tourne autour du nouvel Edi- niere beaucoup plus onéreufe qui
fice; onyap placé éun Méridien orné qui même a été évaluée au double de ce
marque l'heure précife à chaque point qu'on payeroit, filEtat avoit demande lajournée & dans chaquefaifon.
dé direétement aux propriétaires la
: Les perfonnes les plus éclairées dans même fomme queletréfor publicretire
la fcience de l'économie politique > de LImpôt indiredt, Cette queftion dont
fçavent depuis long-temps que tous les les conféquences font auffi étendues
Impôts 2 fous quelque forme qu'ils qu'intéreffantes, a paru à M. l'Intenfoient perçus 2 retombent néceffaire- dant de Limoges ( qui en cela a fecondé
ment àla charge despropriétaires des les vues de la Société Royale de cette
biens fonds 2 & font toujours en der- Ville 1 1 digne d'être propofée aux reniere analyfe payés par eux feuls ou cherches des perfonnes éclairées. En
direétement ouindireétement. L'Impôt conféquence ce Magiftrat abien voulu
que le propriétaire paye immédiate- promettre pour le mois de janvier
ment fur fon revenu eft appelle Impdt 1767 un prix de la valeur de 3001. au
diredt. L'Impôt qui n'eft point affis Mémoire dans lequel on aura le mieux
fur lei revenu, du propriétaire, mais qui démontré Gapprecitlefe de rImpdt inporte fur des objets dont les formes diredfur le revenu des Propriétaires des
fontfuceptiblesdune variétéprefqr'in-Aiensfonds,
immédiate- promettre pour le mois de janvier
ment fur fon revenu eft appelle Impdt 1767 un prix de la valeur de 3001. au
diredt. L'Impôt qui n'eft point affis Mémoire dans lequel on aura le mieux
fur lei revenu, du propriétaire, mais qui démontré Gapprecitlefe de rImpdt inporte fur des objets dont les formes diredfur le revenu des Propriétaires des
fontfuceptiblesdune variétéprefqr'in-Aiensfonds, --- Page 232 ---
S. DOMINGUE
jil paroîtroit que fon foyer étoit beauDu CAP, le 25juin. coup plus près de Léogane. Al'ArtiboLes nouvellesdela Martinique 2 apren- nite où le tremblement s'eft fait auffi
nent qu'il eft vraifemblable que M. le fentir entre. II heures & minuit, M. Chevalier Prince de Rohan fera à S.Do- Duval, Membre del la Chambre d'agriminguele I juillet, devant être partile culture du Port-au-Prince, a obfervé
19juin des liles du Vent pour fe rendre que les vagues d'une piéce d'eau quielt
dans cette Colonie. devant fa maifon, ont érédéterminées
Le Senau Anglois la Marguerite 2 alternativement pendant les fecouffes
venant de la Nouvelle -Yorck , a du Nord au Sud; de forte que les eaux
mouilléen ce Portle 21; mais il a été tantôt fe portoient dans fonjardin fitué
forcé de remettre en merlelendemain 2 au Sud, tantôt débordoient du côtédes :
la permiffion de décharger fa cargaifon degrés fitués au Nord, en franchiffant
confiftant en bois & falaifons, luiayant les bords du baffin foutenus par un mur,
étéi refufée. On a appris par ce Navire & en s'élevant parjets à la hauteur de
querAdif, de Nantes Capitaine Che- plus d'un demi - pied, avec un trèsvert, à bord duquel étoit Mr. le Cheva- grand bruit. De cette" obfervation, 2 M. lier Wailfch, 9 avoit relâchéà la Nou- Duval croit pouvoir conclure que le
velle-Yorck, ayant perdu une partie mouvement de cette éruption étoit
de fon eau ; & qu'ilyeftrefté 15 jours dirigédu Nord au Sud. pour fe reparer:après quoi il a remis à Le Journal de S. Domingue pour le
la voile pour ferendreà fa deftination. mois de juillet, paroîtra mercredi proLe tremblement de terre que Pon a chain. Il contient un Mémoire fiur Pl
fenti dans cette Ville la nuit du II au tendue & les bornes des loix prohibitives
12 de ce mois, s'eft auffi fait fentir au du commerce étranger dans nos Colonies;
bas de la Côte. Au Petit-Goave il la été la fitite de la Defcription topographique
précédé
desjours calmes, pendant de la Partie de rOueft de la Colonie franlefquels E chaleur étoit prefque infu- gaifé de S. Domingue ; Obfervations
portable : la premiere fecouffe quia été LeTabac (dont la culture dans les auare
violente, s'eft fait fentir entre II heu- nies françaifes deviendroit une entreprife
res & minuit; & la feconde qui a été avantagefé aux Fermes 6 à PEtat.)
plus foible, au point du jour. A Léo- Une feconde Lettrefurla Philofophie m20gane la premiere fecouffe, à la même derne, adrefleaux Auteurs du Journal :
heure, a duré plus de 5 minutes.
été LeTabac (dont la culture dans les auare
violente, s'eft fait fentir entre II heu- nies françaifes deviendroit une entreprife
res & minuit; & la feconde qui a été avantagefé aux Fermes 6 à PEtat.)
plus foible, au point du jour. A Léo- Une feconde Lettrefurla Philofophie m20gane la premiere fecouffe, à la même derne, adrefleaux Auteurs du Journal :
heure, a duré plus de 5 minutes. Au& eft terminé par une Ode & autres
Port-au-Prince cette premiere & vive Poefies; la derniere eft un Logogriphe. fecouffes'eft fait fentirà minuit 30à35
minutes ; mais on affure qu'elle n'a
AVIS DIVE R S. duré que deux minutes. Si Ton pou- Le Navire rAttif, de Bordeaux,
voit être certain de la juftefle des mon- Capit. Chicou St. Bris, partira pour
tres du Port-au-Prince & de la pendule ledit lieu dans le courant de' juillet. de Léogane qui a fervi à calculer la Ceux quivoudronty paffer ou charger
durée de la forte fecouffe, comme auffi à fret, s'adrefferont audit Capit. en
de Ia véritable durée du mouyement , fon Magafin, rue Penthievre, --- Page 233 ---
Le' . Navire la Filléunique, de Bor-] Le Sieur Charrier, voulant quitter 231
deaux, Capit. Bonfin, du
de 250 fon Commerce, défireroit trouver un
tonneaux 2 partira à la Ect du mois bon acquéreur; il demandeun quart de
prochain: ceux qui vouvront y paffer comptant, & donnera duterme pour
ou charger à frét s'adrefferont audit le refte. Ilaauffi trois Canots avec cinq
Capit. demeurant rue du Gouverne- Negres chaqueà vendre, & des
ment à
Negres
côté de M. Foache. maçons, menuifiers 2 tonnelier cuifiLe Navire PAimable-Rofe, de Bor- nier, fellier 2 couvreur & machoquer
deaux Capit. Etienne Boy 2 partira du avec la forge, 9 &c des emplacemens
15 au 20 du prochain. Ceux qui vou- tout remblayés & entourés de murs *
dront y pafler ou charger à fret s'a- & même des maifons toutes neuves. drefferont audit Capit, ou au Sr. Dube- A vendre, un Negre, 3 deux Négreffes
dat 2 fon Officier, qui eft au Fort-Dau- agées de 14a ans, une Négreffe de 23,une
phin. Ce Navire eft très - commode autrede 30 & une de 40,formant enpourles paffagers. femble 6 têtes de Negres ; 14 chevaux
Mde. Lebrun 2 étant ftr fon départ de chaife; 15 cavalles avec 14 fuites
pour France. 9 donne avis qu'elle com- dont 7 mules ou mulets; un bourriquet
mencera fa Vente lundi prochain 30 équior ; une chaife roulanteà une
du courant, confiftant en toute forte ce;lefdits Negres,Négrefles &I
EAle
de marchandifes, comme Tafetas, Toi- font fir PHabitation de M. Boudet,
les, Mouffelines, Dentelles, 2 Bijoux ? aux" Fonds Blancs, oàt l'on s'adrefferaà
&cc.
dont 7 mules ou mulets; un bourriquet
mencera fa Vente lundi prochain 30 équior ; une chaife roulanteà une
du courant, confiftant en toute forte ce;lefdits Negres,Négrefles &I
EAle
de marchandifes, comme Tafetas, Toi- font fir PHabitation de M. Boudet,
les, Mouffelines, Dentelles, 2 Bijoux ? aux" Fonds Blancs, oàt l'on s'adrefferaà
&cc. Un Negre Cuifinier & Cocher 2 M. Carrier & au Cap au St.Autrafeau,
une Négreffe Blanchiffeufeavecfa fille, Me. Menuifier rue St. Pierre, qui en
un Négrillon Créole, Perruquier, & feront bonne compofition. un Mulâtre Menuifier. Avendre, un beau Negre Mina, de
M. Pillat de Villeblain, ancien Con- 21 ans, bon Perruquier & valet, que
feiller, a chez lui une Malle qu'un de l'on donnera, fi Pon veut, pour quel. fes Negres luiapporta ale 15 de ce mois. quesjours sàl'effai; plus une ChaifeneuCelui à qui cette malle appartient ive, à deux places & à quatre refforts,
peutla réclamer, & elle lui fera remife. doublée de velours cramoifi, ainfi
Mrs. Lallemant freres, Habitans à la le couffin & le ftrapontin, & trois AReE
Souffriere du Limbé, &depuis peu.en nois. Il faut s'adreffer à M. Louis,
poffeffion du bien de Mde. Lallemant gendre de M. Delafond, au Cap. leur mere, dont ilsignorentles charges, Le mercredi 2 juillet prochain, il
invitent ceux qui ont quelques créan- fera procédéà la vente 8x adjudication
ces fur ladite fucceflion, de vouloir des agrès & apparaux du Navire la
bien en remettre l'état en principaux Princelfe-de - Rohan- Guémené, venant
&cacceffoiresàl Me. le Gros, Procureur de la Côte de Guinée, dans le magafin
enl la Jurifdidtion du Cap, qui eft chargé de Mrs. Marette 9 Faucon & Legrand s
de prendre des arrangemens avec les Négts.rue du Gouvernement aul Cap. Créanciers. Ils prient auffi ceux quil On Y vendra auffi différentes efpéces
doivent à ladite fucceffion, d'en faire d'indiennes. reconnoiflance à la même indication, - Avendre,enfemile ouféparémert, un
, dans le magafin
enl la Jurifdidtion du Cap, qui eft chargé de Mrs. Marette 9 Faucon & Legrand s
de prendre des arrangemens avec les Négts.rue du Gouvernement aul Cap. Créanciers. Ils prient auffi ceux quil On Y vendra auffi différentes efpéces
doivent à ladite fucceffion, d'en faire d'indiennes. reconnoiflance à la même indication, - Avendre,enfemile ouféparémert, un --- Page 234 ---
232 terrein de 102 quairreaux, 2 fituié dansi G.LD. ayant la tête grifonnée, la
le bas de P'Artibonite, planté en. Indigo, queue courte &le garreau un peu ufé,
fur lequel il y a quatte Indigoteries, Ceux qui en auront connoiffance font
deux Cafes logeables 8zdes cafes à Ne- priés d'en donner avis au Sr. Lapointe
gres: cette Habitation connue par la lejeune, 9 Me.en fait d'armes, demeubonté du terrein, 2 eft appellée PHabi- rant audit Quartier.
tation Sfol:il fauts'adreflera Mrs.Lifla- Ilaétéenlevédans le Port de PAnce
vois, Négts. au Port -au o Prince, ouà à Veau un Canot de mapou A heuf, d'enM. Dulary, Négt. à St. Marc, ouà M. viron 18 pieds del long fur 2 & demi de
Sabourin, Négt.aFArcahaye. -
large, à quatre rames,ayant une piece
4 vendre, trois Negres Menuifiers fur le haut de fon derriere, fr laqueldont deux Tourneurs,avec la Boutique le il y a ces mots LA RESOURCE,
montée en toute forte de bons outils; Ceux quien auront connoiffance font
quatre bons établis garnis, un tour priés d'endonner avis au Sr. Samadet,
tout neuf, & toute forte de fers de audit lieu de P'Anceà Veaut.
rechange : environ quarante planches Trois Negres nouveaux, &xune Néd'acajou, , dont dix mouchetées : & gritte auffi nouvelle, de nation Monquelques madriers, quantité de petits dongue, 9 dont deux étampés F. BOinftrimens comme étau à main, pince NEAU, &le deux autres fans étampe,
&c. & un jeune Negre Créole Perru- font marons du 8 de ce mois. Ceux
quier êgéde 13à14ans. Ons'adreffera, les reconnoîtront, font priés deles
éd'acajou, , dont dix mouchetées : & gritte auffi nouvelle, de nation Monquelques madriers, quantité de petits dongue, 9 dont deux étampés F. BOinftrimens comme étau à main, pince NEAU, &le deux autres fans étampe,
&c. & un jeune Negre Créole Perru- font marons du 8 de ce mois. Ceux
quier êgéde 13à14ans. Ons'adreffera, les reconnoîtront, font priés deles auSr. Cadet, au Port-de-Paix, qui en arrêter & d'en donner avis au Sr. Bofera bonne compofitions.
neau fils, Habitant au Borgne.
A vendre 9 au Port- an-1 Prince's, un Deux Negres du Quartier d'Aquin,
fituéderrierela Comédie Pun nommé
#
Emplacement
Sans-chagrin,Mondongue,
8vis-à-vis lIntendance, fur lequelily étampé BERTRAND, âgé de 19 ans,
* a deux Chambres bâties entre poteaux, taille de 4 pieds 4 pouces 21 l'autre nom
des Cabinets, Cuifine, Galerie devant mé Polidor, Congo, de 17 ans, taille de
& derriere. On s'adreffera à M. Pierre 4 pieds 5 pouces, même étampe, les
Robert,Negt. au. Port-au Prince.
deux premieres lettres manquant ;
Le Sr. Dohet 2 Habitant 2 près le font marons depuis le commencement
bourg de la Petite-riviere, Quartier de du mois de mai,Me. Bertrand, ProcuPArtibonite, eft chargé par M. Aron- reur a St. Louis,à qui ils appartienent
: deat, Curé de la Paroiffe de Bufferolle, promet recompenfe pour la prife.
enla province de Perigord, des'infor- Ils'eft égaréle 2 de ce mois devant
mer de Mrs. Pagés & Labroue, 2 dont la Foffette un Cheval rouge étampéD.
'un eftfon neveu &l'autre fon coufin D.appartenant à Marie Vital, Négreffe
germain. Ceux qui en fçauront des nou- libre, Habitanteàla Grande - Riviere.
velles, font priés d'en donner avis Ceux qui en auront connoiffance, font
aud. Sr. Dohet.
priés de lui en donner avis.
Is'eftéchappé du Bourg de l'Ance- Demain ,jeudi 26,vente demeubles
à-veau, Quartier de Nipes,un Cheval & effets chez Mde. Courtin, au Cap.
5. rouge étampé fur la çuiffe gauche L.]
Avec Permilfion. --- Page 235 ---
ANNÉE 1766. [N.27)
R Y3
PANA 4528
AFEICHES AMERICAINES,
TEUIE
Du Mercredi 2 Juillet. a
any
ARgirkEde Nayires Marchands. Halgan, pour Nantes ; le I juillet, le
Thefie. Capit. André, pour Marfeille: :
Aux CAvES, leii juin dernier, le le S. Domingue, Capit, Maillard, pour
Stipion de Bordeaux, Capit. Duprat. Nantes; la Dordogne 3 Capit. Peyreau; ;
AJACMEL, le 14, leSoleil de Mar- & PUnion, Capit. Delbreil 2 pour Borfeille, partile 20 pour les Cayes.-
deaux. Au FORT. - DAUPHIN 2. le 26, le PRIX des Marchandifes de la Colonie. Diogene de Bordeaux, Cap. Pannetier. Au CAP, le 25, FArgus de la Ro- Aux CAYES,le 15 dud. mois dejuin,
chelle, Capit.
Capit. Peyreau; ;
AJACMEL, le 14, leSoleil de Mar- & PUnion, Capit. Delbreil 2 pour Borfeille, partile 20 pour les Cayes.-
deaux. Au FORT. - DAUPHIN 2. le 26, le PRIX des Marchandifes de la Colonie. Diogene de Bordeaux, Cap. Pannetier. Au CAP, le 25, FArgus de la Ro- Aux CAYES,le 15 dud. mois dejuin,
chelle, Capit. Boutet, 2 partile 3oavril; Sucre brut, 2oà 221, Indigo bleu, 61. le 27, 7 la Duchelfe - de- Grammont de à 61. IO f cuivré,51.à .àgl.rof Caffé,
Nantes, Capit. Mefnard, venant de la 15f. (rare.) Coton, 170 à 1801. CarGôte d'Angole avec 455 Noirs, à Pa- ret, 12 1.la livre. dreffe de Mrs. de Blanchardon 6 Bellot, Au PORT-AU-PRINCE, le 25, SuNégocians qui en ouvrirent hier lacre blanc, premiere qualité, 5oa601,
vente; les Deux-Freres du Havre, Cap. commun, 35 à 48 1. brut, 23 à 24 1. Prudhomme, parti le 12 mai ; le 28, Indigo cuivré, 61à 6liv. lof Caffé,
PARrée de Bordeaux, Capit. Juffan 15à161.6d. Coton, 180à 1851. parti le 16 mai ; le29, le S. Efprit ae ALÉOGANE, le même jour, Sucre
Bordeaux, Cap. Fourcade; & la Medée blanc, soà 60 1. commun, 354481. dur même Port, Capit. Cochon, partis brut, 23 à 241 1. Indigo cuivré, 61.à
le16avril. 61 1. IO f. Caffé nouveau, 15 à 16 f
NAVIRES Marchands en expédition. Coton, 180 à 18; 1. Au CAP, Sucre blanc, à 64 liv. a
Av CAP, le Fort-Dauphin, Capit. commun 34à 471. brut, 2oà 271. InIndre 2 pour Bordeaux ; le Maure digo bleu7 7à 8L., cauivré,61.a61,116
Capitaine Daniel, pour Marfeille ; 2 Caffé nouveau, 15à16f.6d. vieux,
Négrite 2 Capitaine Giron, 2 pour S. r3àrs f Coton, 20oàz1ol. Malo;8cle Duc-de-Choijaul, Capitai- PRIX des
de France. ne Samoual, pour Nantes. Marchandifes
DÉPART de Navires Marchands. Aux CAYES,leditjour 15juin, Vin
vieux, 25oà3001 1. nouveau, 220 liv. DEs CAYES,le rrdud. moisdej juin, Fariné de Moiffac & Montauban, IOO
EULifE, Capit. Dangla, pour Nantes. à 120 1. commune 3 80 1. Chandelle,
DUCar,lejojuin, la Fidélité, Cap. 30 f la livre. --- Page 236 ---
haut de S. Au PORT-AU-PRINCE, le 25, VinlGault, 2 habitant au
Marc,
vieux, 200 1. nouveau, 15o a 1601. Au PORT-DE-PAIX une Négreffe
Farine de Moiffac, 8sàgol.commune, étampée fur le fein CHANDEAV, &
721 Boeuf d'Irlande, 60à701.le ba- plus bas PPX.
ité, Cap. 30 f la livre. --- Page 236 ---
haut de S. Au PORT-AU-PRINCE, le 25, VinlGault, 2 habitant au
Marc,
vieux, 200 1. nouveau, 15o a 1601. Au PORT-DE-PAIX une Négreffe
Farine de Moiffac, 8sàgol.commune, étampée fur le fein CHANDEAV, &
721 Boeuf d'Irlande, 60à701.le ba- plus bas PPX. ril. Beurre, 15à 18 f.lalivre. Chan- AU FORT-DAUPHIN, 9 ,unNegres noudelle, 2gfla livre. Huile deProvence, veau s nation Congo, étampéfurle fein
21à241 la cave. Savon, 60 à 661. droitLZ;une Négreflefe difant Créole
A LÉOGANE, le même jour, Vin de la Martinique, étampée fur le fein
vieux, 200 I. nouveau, 15ol. Farine droit VIEAV; un Negre étampé BI. ta
de Moiffac, gol. Savon, 70l.le cent. NET ,fe difant appartenira rau Sr. Binet;
AU CAP, Vinvieux, 180 à agoliv. un Negre nommé Jean, étampé furle
nouveau, 13oà 1601.Farine de Moif- fein droit PCHVTE, & fur le gauche
fac, à 10O 1. commune, 66à 751. HVTE, fe difant appartenir au Sr.Vi
Reat 66à 80 Lle baril. Beurre, 15 f rille; un Negre Mondongue 2 fe difant
la livre. Petit-falé, 24 à 30 1. l'ancre. appartenir au Sr. Templier. Huile de Provence, 24 à 27 1. d'Or- Au CAP, un Negre Ibo 2 nommé
léans, 36à. 421. la cave. Savon, 721 1. Adonis, étampéfur le fein gauche TS
T,fe difant
au Sr. Sentis,
COURS DU FRET. habitant au haut appartenir du Cap ; un Negre
Aux CAYES, Sucre, 15 d. Indigo, nouveaudes nation Congo 9 agéd'envi. 18àzid. Caffé, 12 d. Coton, 3oàg6d. ron 22ans 9 taille de pied 4 pouces;
AUPORTAU-PRINCE. ,Sucrel blanc, une Négreffe Créole, 1 difant apparte
12 den. brut, 14d. Indigo, 244jod. nir au Sr. Labady, 2 habitant au Trou;
Caffé, 15à à18d. Coton, 42à sod. un Negre nouveau de nation Mondon
ALÉOGANE, Sucre, 12 à 113 d. In- gue étampé éfurle fein droit GRO.,&
digo, 24 àjod. Caffé, 15à 18d. Co- au deffous ALACULmNegre Congo,
ron,5ods4d. nommé Cupidon, fe difant appartenir
AU CAP, Sucre blanc, 8 à IO den. au St.Jean, Charpentier au Dondon. brut, 1oà 12 d. Indigo., 18 d. Caffé,
13214d. Coton, 24 à 30 d. & pour NOUVELLES D'EUROPE
le Havre,36d. *
ALLEMAGNE,
M o R T S. M. Paul Manoir, natifde Blois, ha- L'Empereur a déclaré qu'il donnera des
bitant au Mirebalais, y eft mortle 19 régulierement tous les Dimanches
juin dernier.
ier au Dondon. brut, 1oà 12 d. Indigo., 18 d. Caffé,
13214d. Coton, 24 à 30 d. & pour NOUVELLES D'EUROPE
le Havre,36d. *
ALLEMAGNE,
M o R T S. M. Paul Manoir, natifde Blois, ha- L'Empereur a déclaré qu'il donnera des
bitant au Mirebalais, y eft mortle 19 régulierement tous les Dimanches
juin dernier. Audiences publiques. On voit partor
tes fes actions que S. M.1.fepropole de
NEGRES MARONS. donner T'exemple de la fimplicité, de
ASt. MARC, un Negre Bambara, la fobriété & de l'économie; & de ne
nommé Scipion étampé fur le fein point s'attacher fort fcrupuleufemert
droit HPEIRE ST. MARC, fe difant aux coutumes & ufages
ne tenant
M. Peire, habitant à PArde la formalité,
d'ailleurs
set
appartenirà
que
tibonite ; unjeuneNegre Créole, nom- rien de recommandable.
ASt. MARC, un Negre Bambara, la fobriété & de l'économie; & de ne
nommé Scipion étampé fur le fein point s'attacher fort fcrupuleufemert
droit HPEIRE ST. MARC, fe difant aux coutumes & ufages
ne tenant
M. Peire, habitant à PArde la formalité,
d'ailleurs
set
appartenirà
que
tibonite ; unjeuneNegre Créole, nom- rien de recommandable. On s'attend
mé Jean, fe difant appartenir au Sieur qu'après le deuil fini, ce Monarquene --- Page 237 ---
proitra guéres eri public qu'eri uni-Inon à la Régencé ; diftinélion qui n'a
forme.
pu naître que d'un projet conçu de traiLa Cour 9 touchée des fouffrances ter les Vénitiens én ennemis,
que les pauvres enduroient par la rigieur du terriblel hiyer quis'eft fait fenESPAGNE.
tir cette année a fait diftribuer une
quantité prodigieufe de bois de chauf- Onapprend par deslettres de Madrid
nige, fant pour les habitans de la Capi- du 27 mars , quily a eu quelques jours
tale, quie pour ceux de tout le terri- auparayant un foulévement de la Potoire. Sa compaffion & fa bienfaifance pulace, occafionné par une Ordonnannefe forit pas bornéesla; elle a encore cé nouvellede Police, laquelle défend
ordonhé la même diftribution dans tou- l'ufage des chapeaux avecles ailesrabattes les Provinces héréditaires.
tues,& des manteaux longs & de couLe Landgrave de Helle-Caffela ren- leur noirâtre que portent communédu une Ordonnance datée du 28 fé- ment les gens du Peuple. I fut tiré quelyrier, par laquelle S. A. S. défend dans ques coups de fufils quituerent 6 ou7
lesvillés &ovillages de fes Etats, à peine perfonnes; mais le, Roi ayant daigné
de Horixdalersd'smende, ou de quinze accorder la révocation de la défenfe
jours dep prifon, de faireufage du Caffé. des manteaux longs & des chapeaux
POLOGNE.
rabattus, les mutins feretiterentavee
les.plus-vives démonftrations de joie
On écritde Varfovie qu'ity a eule & de foumifion. Tout étant ainfi pa
41 mars dernier, près de Wola, un duel cifié,le Roi jugea à propos de partir
entre le Comte Bramcki, fous-Pane- le25 dudit moisdé mars. pour Aranjuez.
tier dela Couronne 5 &l M. Cafanuova, Dès que le.Peuple en eut été informé,
Noble Venitien. La balle a effleuréce- ilfe mutina de nouveau fous prétexte
hi-ciau bas ventre, & l'a bleffé à la que fa fidélité étoit devenue mfpede,
main'; mais le Comte Branicki a rèçu & demanda que le Roi revînt dans fa
laballe à travers, le corps : il n'en étoit Capitale. S. M.. fit répondre qu'Elle
pas encore mortle 16 mars ; mais iln'y ne doutoit point de la fidélité de fes
avoit aucune efpérance de guérifon. Sujets, mais qu'Elle ne rentreroit dans
Madrid qu'après quel'ordre & la tranITA L I E.
quillitéy feroient entiérement rétablis.
On craint une rupture prochaine, Cette réponfe fit rentrer les mutins
entre la République de Venife & la dans leur devoir, &c dès ce moment
Régence de Tripoli en Barbarie. On tout a été tranquille.
aréclaméinutilement quatre Vaiffeaux
PORTUGAL
marchands Vénitiens que les Corfaires
Tripolitains ont pris fucceffivement. Ileftarrivéde GênesàLisbonned la
Le Bey a refufé de les rendre fous fin de janvier dernier, un Navirequi
prétexte
les Batimens armés en avoit à bord trois Capucins Italiens qui,
courfe qui TRel font emparés, appar- à leur débarquement, ont été arrétés
tenoient à des habitans de Tripoli 818 çonduits dans la prifon publique,par
U
faires
Tripolitains ont pris fucceffivement. Ileftarrivéde GênesàLisbonned la
Le Bey a refufé de les rendre fous fin de janvier dernier, un Navirequi
prétexte
les Batimens armés en avoit à bord trois Capucins Italiens qui,
courfe qui TRel font emparés, appar- à leur débarquement, ont été arrétés
tenoient à des habitans de Tripoli 818 çonduits dans la prifon publique,par
U --- Page 238 ---
236 ordre du Tribunal de la Junta daincon-] truit dans les Colonies anglaifes déPA
fidencia. mérique feptentrionale, 2 près de 300
Le Comte de la Lippe ayant confir- Navires de toute efpece; it y. en a enmé P'Arrêt de mort prononcé par le core environ IOO fur les chantiers:
Confeil de Guerre contre M. Graveron, : Les derniereslettresde Lisbonne'ont
Colonel du Régiment Royal-Etranger, 2 apportéà Londres des ordresd'acheter
cet Officier fut conduit le iI janvier quatre forts Vaiffeaux de conftruétion
dernier par un détachement au camp anglaife 2 qui feront envoyés dans la
d'Aurique, où il fut fufillé. On affure failon prochaine à la pêche de la baquela caufe de fa prifon, & enfin de fa leine dans le Groenland. : 1
imort, c'eft:d'avoir. pris fauffement le On a avis qu'il y a deux Vaifleaux
nom de Graveron, appellant fon cou- anglaisà Hambourg 8cà Altena,chargé
fin un fils qu'il avoit, & cachant qu'il de tranfporter les Allemands qui ont
avoit été domicilié. en France oi il deffein d'aller s'établir dans la Floride
avoit été emprifonné. Il touchoit tous occidentale. les mois: 1OO piftoles pour être'emplo- Le'Parlément d'Irlande ayant prisen
yées à faire des rectues: en Suiffe & er confidération qué la pernicieufe pratiAllemagne où iln'engageoit que des dé.! que de boire des liqueurs fpiritueufes;
ferteurs. Il: fuppofoit enfuite un-certain étoit parvenue chezlun &l'autre fexe
nombre de foldats effectifs, dont il gar- àu un telexcès, quel J la fanté & les moeurs
doit la paye à fon profit. Comme ce du peuple étoient dans lè
grani
Régiment n'étoit compofé que de dé danger, 8que la population
FeLse
ferteurs de différentes nations, on s'eft çoit déja.a en fouffrir: confidérable
déterminéalelicencier,
ment; qué d'ailleurs la difettedesgrains
étoit extrémement à craindre dans ce
ANGLETERRE. Royaume, 2 il a étéarrêté que la difil
Le Général Conway, un des
lation des liqueurs feroit défendue;&
paux Secrétaires du Roi, & le
qu'à cet effet, ili feroit
idont
etadt
pafféuneloi
de Guerchy, Ambaffadeur de France ; l'exécution a commencé au I janvier
ont fignéle 29 mars ; une convention dernier.
étoit extrémement à craindre dans ce
ANGLETERRE. Royaume, 2 il a étéarrêté que la difil
Le Général Conway, un des
lation des liqueurs feroit défendue;&
paux Secrétaires du Roi, & le
qu'à cet effet, ili feroit
idont
etadt
pafféuneloi
de Guerchy, Ambaffadeur de France ; l'exécution a commencé au I janvier
ont fignéle 29 mars ; une convention dernier. Ceux quiy contreviendront;
faite entre les deux Cours pourlarran- paieront une amendede 200l:fterlings
gement définitif des billets du Canada. & les marchandifes feront confifquées
Les lettres de cette partie du nouFRANCE,
veau Monde,, apprennent que le Ljanvier dernier, les Soldatsde la Garnifon On mande de Paris que M.le Dud
de Montréal ontn mis le feu aux cafernes del Praflin, Miniftre & Secrétaire d'E
dans lefquelles le Gouverneur de la tat, ayant fupplié le Roi d'aggréer fa
Province les avoit fait loger contre démiffion du département des Affaires
leur gré. Ils ont pouffé des cris dejoie Etrangeres,Sa Majefté en a chargéMl
pendant Pincendie, 2 & ont empêché 2 Ducde Choifeul, Miniftre & Secrétai
au mépris des ordres de leurs Officiers 2 re d'Etat ayant le département de l
qu'on n'arrêtât le progrès des flammes. Guerre, & a en' même temps donn
Depuis la derniere paix on a conf- celui de la Marine à M. le Duc de --- Page 239 ---
Prallin, 9 fir Ia démiffion que M. lelvations. Le 8 avril, à8 heurés 33 miDuc de Choifeul en a faite: Sa.Majefté nutes 541 fecondes, l'affenfion droite
a nommé M. leDuc de Praflin Chef de de-1 la- Comete étoit de 39 degrés 29
fon Confeil Royaldes finances; place minutes fecondes.; &cfa.déclinaifon
qui n'avoit point étérempliedeptis la boreale % 25 degrés 1i-minutes a16
mortdeM. leDucde Bethunes
fecpndes. I
LeRoia nommé Commandant-Gé- On annonce de Marfeille l'arrivéd
néralde fes Troupes àSt. Domingue > des. Navires la Nouvelle -
M. du Caftillon, 1,Baron de St. Victor ; Capitaine Bremont, le AAfaet
Brigadier d'Infanterie 2 anuia eu. Phon- rie 9 Capitaine: Lieutard 9 veriant. Odu
neur tun d'être préfenté à Sa Majeftén en Port-ausbrihce, & li Paix, Capitaine
tette qualiré Onajoûite que-M-dAati- Icatd vénantodu Cap:
champen a été nomméenmême témps Gnécrit de Bordeaux que les:NaviMajor-Général,
a
re le St.Jacques 2 Capitaine Hiriard,
Les fuites de la maladie que'la Reine venant de St. Louis 2 le St. Mathieu $
vient deffuyer,caufent de linquiétude; Capitaine Conte, la Bonne-Nouvelle,
cependant létat deSa Majefté depuis Capitaines Brichaud 3 PAlexandre $
le If'a avril eft plus fatisfaifants-lat toux Cspitaine : Chauchard : le' Comterdes
étoit moins forte; les" crachats', quoi: Proventés Capitaine Dubergier,8 lh
que toujours purulents, moins alon- Pomone, Capitaine Bouillac, venant
dans,la fiévre diminuée les nuits plus auffi de St.
-Nouvelle,
cependant létat deSa Majefté depuis Capitaines Brichaud 3 PAlexandre $
le If'a avril eft plus fatisfaifants-lat toux Cspitaine : Chauchard : le' Comterdes
étoit moins forte; les" crachats', quoi: Proventés Capitaine Dubergier,8 lh
que toujours purulents, moins alon- Pomone, Capitaine Bouillac, venant
dans,la fiévre diminuée les nuits plus auffi de St. Domingue 5 font arrivés à
tranquilles, 8cSa Majefté comménçoit la fn de mars & au commencement
* reprendre dés forces.)
I
d'aveil., Voicileptix wourantidesderis
$5 M. de Caffini deThiri, de P'Acadé. réès de St. Domingue à Bordeauxle7
mie eRoyaledes Sciences,a découvert; avril.Sucre blanc, fecondeiqualité 149
le 8-avril dernier dans la conftellation) às1 L., troifieme forte 45 à 46 1., beau
du belier , près de l'Etoile appellée commun 40à 421, petit commun 35
dans. Flamftead - Clarior informium - 9 à37.1.,tête 28 à gol, brut deLéogauneCometedontl'afenfiondroite étoit ne26à 271., ,.du Cap 24à 261, deSt,
d'environ':9 dégrés 33 minutes, a & la Louis a3 à 24 1., Caffé: nouyeau fin
declinaifon boréalede 25 dégrés 20 mi- T fibedi, màrchand 1yf, vieux: 12 f
'nutes, Elléparoiffoit à 7heures comme 6 dlg Indigo bleu & Violet 8:1. Io f.,
une étoile de la troifiéme grandeur 5 mêlé6l.1o fàzl, cuivféfin 5.1.10f
&à7 & demie fa.queue. occupoit dans àsl.12f, ,marchahd 4L.8 fà 41.10f,
le Ciel un:efpace deip près de. sdegrés. inférieur 4k5 Cotorassà1g7.1. Lémêmejour M:-Meflier a décoiivert Cuirs en poit Tad ml lrr oi0 f
de l'Obfervatoire de -la Marine cette E, Oriapprendde la: Rochelleiqulil y
même' Comete:, qui eft différente de eft arrivé: dans le même tems le St. celle qu'ila découverte le 8 mars pré- Jean-Baptife 2 Capitaine Marchand,
:cédent ;ill'a comparéé à une Etoile venant de St. Marc & PArchimede,
de la, troifiéme grahdeuir: - qui: eit Capitaine Bertaud venant dus Pont-aulEtoile la pluis brillante. de la conftel- Prince. :
3 1
Jation-de la Mouche,Voici fes. obfer-I Suivantles lettres, dul Havre's les Na9 --- Page 240 ---
Mare
vires laJudith, , Capitainé Légris, ,'ve- St. 2 la VillsdisCayes; Capitaine
:
nant des Cayes 9 & FUranie 9 Capit. Sement, pour les Cayes, & la Gentille, 2
Ducolombier, venant du Cap, fe font Capitaine Fourneau 2. pour Léogane,
rendusà bon port. F
Enfin ily avoit trois Navires en charSuivant celles de Honfleur 9 ilyet gement pour Guinée, Ces.lettres ajolheureufement artivélAdelaide, Capit, tent que le fucre eft fans prix fixeà
Defceliers venant du Cap.
ranie 9 Capit. Sement, pour les Cayes, & la Gentille, 2
Ducolombier, venant du Cap, fe font Capitaine Fourneau 2. pour Léogane,
rendusà bon port. F
Enfin ily avoit trois Navires en charSuivant celles de Honfleur 9 ilyet gement pour Guinée, Ces.lettres ajolheureufement artivélAdelaide, Capit, tent que le fucre eft fans prix fixeà
Defceliers venant du Cap. Nantes , faute de demande 5 ce qui
On écrit de Rouen,du I.avril, ( que attrifte beauçoup les Négocians, dont
le Comnyamgmmntirise celuide les magafinsfe trouvent remplis de cet:
la Guadeloupe valoit 170à 1801., de te denrée qu'ils ont achetée très-chet
St. Domingue 185 à 200. 1. s.celui de dans les Colonies. Cayenne étoit fans prix fixe, Ilne Onécritdel Lyon que la féchereffe
faur pas oublier Pobfervation qui a été de Phiver & les glaces continuelles ont
faite dans une des Afcherdniricsines, cauféune diminution confidérable des
qu'on exige dans ce port IIO livres! eaitx de la Saône.A la faveur de cette
pour IOO livres: ; ainfi en ajoutanto diminution : on apperçut au commenpour cent furl le.prix annoncé de Bof- cement de février queique chofe qui
déaux, il eftaifé de fe convaincre quela fiurnageoit & que l'on eutt beaucoup de
différence,n'ef: pas confidérable: peine aarracher: c'étoit la jambe d'un
Onannonce de. Nantes, l'arrivée, 9 cheyal qui paroit un refte d'Antiquité,
dansle courant d'avril, des Navirese Cette découverte fait efpérer dè trouSphine, Capitaine Bellot, le Prothée ver 2
dans cet endroit dul litd dela RivieCapitainel Dubofg,le Dic d'Aiguillon, re, le refte du Cheval 2 & fans doutel la
Capitaine Eurvein 2 le Duc dAm- Statué. M: le Prévôt dés Marchands de
boife, Capitaine Gemon & le Pririce- la Ville deLyon a ordonné les recherde - Rohan - Guemené, Capit. Morel, ches les plus exaêtes dans. ce même
venant tous cinq du Cap. Le Palmier, 2 Hlieu,ot l'ona trouvéquantité de pieux
Capitaine : Arreau, a caufé
fon re- &c de pilotis; cé qui fait conjedturer
tard' des inquiétudes fi aieioe que qu'il y avoitun Pont que les ravages
'plufieurs ont fait affurer à 20: + pour dutems oules débordemens dela Rivie
-100 ; mais r on apprit à Nantesle 23 re, auroient renverfé. avril, qule cé: Navire avoit été oblige * La Ville du Croific en Bretagne, a
de relâcher à la Corogne 7 manquant obtenu le privilége d'armer pour la
de gouvernail. Le Laverdy x Capitaine pêcheau Banc de Terre-neuve: avanSubra, 8cleDuc d Miguillon, Capitaine tage. d'autant pluis confidérable pour
Eurvein étoient en charge & devoient ce Port qu'on y.trouve tout ce qu'on
partir dans le courant du mois de mai peut défirer pour ces fortes d'armepour le Cap; ilyavoit un troifiéme mens 5 & qu'ils s'y font à moindres
Navire deftiné pourle Cap,quieft neuf frais que partout ailleurs.
uve: avanSubra, 8cleDuc d Miguillon, Capitaine tage. d'autant pluis confidérable pour
Eurvein étoient en charge & devoient ce Port qu'on y.trouve tout ce qu'on
partir dans le courant du mois de mai peut défirer pour ces fortes d'armepour le Cap; ilyavoit un troifiéme mens 5 & qu'ils s'y font à moindres
Navire deftiné pourle Cap,quieft neuf frais que partout ailleurs. & qui fera commandé par le Sr. Cafe- Un Particulier quia donné naiffance
neuve 5 ci-devant Capitaine di Mercu- àlafabrication desi indiennesen' France,
Te. La Nouvelle - Société 2 Capitaine a fait achever 'une machine qui par le
Trebuchet étoit-auffi en charge pour moyea de quelques cylindres gravés, --- Page 241 ---
& 3 ou 4 ouvriers, imprime en unelfir la Place-d'armes, 9 ayant à leur tête
couleur plus de 1jo aunes d'indiennes M,le Vicomte de la Ferronaye, Comdans une heure. mandant en fecond de la Partie du
Il vient de fe former hors des murs Nord. Sur les neuf heures le Prince a
de la Rochelle un établiffement dont defbenduiàterre, où s'eft trouvé M. le
on fe
lesp plus grands avantages, Vice-Préfet Apoftolique quiavoit été
fi le EReset répond à l'importance de le recevoir au bord de la mer, avec
l'entreprife. Les citoyens qui en ont fonClergé & leDais, fuivant Tufage;
arrangéle plan, ont en vuela facilitéde de là s'eft rendu fur la Place - d'armes;
Tapprovifionnestent de la Ville & des précédé de Ja Maréchauffée. Ila été
Colonies. Un Méchanicienleur a pro- reçuà Pentrée de cette Place par M. le
pofé de conftruire un Moulin-à-eau Comte d'Eftaing qui, aprèslavoir fait
d'une invention nouvelle, qui moudra reconnoitre pour Gouverneur-Généune partie du grain.néceffaire: à la fub- ral,. repréfentant la Perfonne de Sa
fiftance de la Ville 9 & dans lequel on Majefté, aux Iiles fous le Vent, l'a
travaillera avec plus de foin les farines accompagné dans l'Eglife Paroifiale &
pour le tranfport d'outremer. Cette enfaite au Gouvernement. Le foir ila
machine qui doit rouler par le moyen ététiréun feu d'artifice fur la PlaceS. des à eaux de r'Océan, préfente deux Louis 2 dont M. le Comte d'Eftaing
grands obftacles à vaincre. Il s'agit de avoit ordonné depuislong-tems la préfaire mouvoir 5 à 6 meules à la fois & paration lequel étoit difpofé fur la
d'entretenir une forte de mouvement batterie de maniere qu'il étoit égaleperpétuel, malgré les variations alter- ment vu de la rade & de la terre, Hier
natives du flux & reflux, & même de M.1 le Gouverneur - Général & M- PInce tems de repos où lon voitles eaux, tentant ont étéinftallésau Confeiltenu
immobiles & comme fitfpendues,
exiraordinairement à cet effet.
toit difpofé fur la
d'entretenir une forte de mouvement batterie de maniere qu'il étoit égaleperpétuel, malgré les variations alter- ment vu de la rade & de la terre, Hier
natives du flux & reflux, & même de M.1 le Gouverneur - Général & M- PInce tems de repos où lon voitles eaux, tentant ont étéinftallésau Confeiltenu
immobiles & comme fitfpendues,
exiraordinairement à cet effet. S. DOMIN GU E,
AVIS DIVERS. Le Navire le St. Antoine 9 de
DuCAP, le 2juillet,
Dunkerque, 2 Capit. J. B. de Cock s
M.le Chevalier Prince de Rohan, partira versle 15 avril prochain. Ceux
nommé Gouverneur-Général des Ifles qui voudront y paffer ou charger à
fous le Vent de FAmérique, & M. de fret, s'adrefferont audit Capit., Oul au
Bongars, Préfident à Mortier au Parle- St.Senf 2 géreurde la cargaifon, dans
ment de Metz, nommé Intendant des fon magafin rue du Confeilau Cap. mêmes Ifles, fontarrivés icijeudi der- Le Navire le Fort - Dauphin 2 de
nier, ainfi que M.le Baron deSt. Victor, Bordeaux, Capit. Indre, partira dut 15
Brigadier d'Infanterie, nommé Com- au 20 de ce mois, pour le plus tard,
mandant-Général des Troupes du Roi plein ou vuide. Ceux qui voudront y
dans lefdites Iles. Lundi, M. le Che- paffer ou chargeràfret, s'adrefferont
valier Prince de Rohan a faitfon entrée audit Capit. en fon magafin, rue des
publique. Dès le matin on battit la gé- Religieufes, près l'ançien Gouvernenérale 2 & les Troupes s'affemblerent ment, au Cap. O --- Page 242 ---
cLe Bateau le Jeune-Jofeph , Capif./tiennent- aétuellément leur - magalin aû
Bian, eft arrivéle I juillet,avec une Cap., pour le dépôt des marchandifes
cargaifon de beaux Mulets, eni très qui feront,pour étrechargées dansleur
bon état. Ceux qui, defireront' a 5 en Canot paflagér, chez le St de Saintacheter s'adrefferont a M.Gerapai, Haond, tenant celui de Limonade,
rue du. Confeil : au Cap. qui donnera des reçus de tout ce qui
* On prie ceux qui auront coanoifan- luif feraremis : ils ne répondront
ce du Sr. Lachafe,
d'environ
de ce qui fera dépofé chez le SE le
ans marqué de e vérole & 22 Reir, chezlequelils avoient ci-devant
rouffeurs, taille de 5 pieds 4 pouces leur magafin. demeurant ci-devant au Limbé, fen Lejeudi 31 de ce mois, la premiere
donner avisau Sr, Boi, Capit, de Na- criée de l'adjudication d'un. Terrein,
vire, demeurant aux coin des rues du fitué au Port-au-Prince 2 fur lequel eft
Gouyernement: &de St. Jean. établie une Tannerie entourée degros
Avendre 2 une Négreffe couturiere, murs, une halle carrelée, un autre BaAgée de 27à28 ans 2 Créole, avec deux timent non - couvert, fans portes ni
enfans ; un, petit Negre âgé de 4 ans, fenêtres; une Cafe, compofée de deux
& une petite Mulâtreffe âgée d'un an.
fur lequel eft
Gouyernement: &de St. Jean. établie une Tannerie entourée degros
Avendre 2 une Négreffe couturiere, murs, une halle carrelée, un autre BaAgée de 27à28 ans 2 Créole, avec deux timent non - couvert, fans portes ni
enfans ; un, petit Negre âgé de 4 ans, fenêtres; une Cafe, compofée de deux
& une petite Mulâtreffe âgée d'un an. chambres 2 couverte d'eflentes ; un
Ons'adreffera à M. Barbaroux demeu- appenti couvert de planches ; 19
rant dans la rue du Confeil, chez M. foffes pour Tannerie, unpuits ; &z tous
Behagnon, Avocatau Confeil. les outils & uftenciles de Tannerie,
LeSr.Nicolas Cochon, Capitaine du dépendant de la fucceffion de feu Sr. Navire la Medée de Bordeaux, 2 donne Charles Sarazin ; fe fera à la Barre du
avis à Mrs. les Habitans qu'ilaapportél Siege du Port-au-Prince, 7 pour être adun affortiment de Chaudieres de 41 à jugée à la troifieme criée le jeudi 28
60 pouces. août fuivant, à la charge par l'adjudiIia été volé dans la courde eM. Cha-) cataire de payer environ dix mille
rier, la nuit du 18 au 19-dejuin, un livres comptant, duesaux anciens bailMulet nouveau, de la grand'Côte 2 leurs de fonds 9 & tous frais; le fiure
appartenant à la cargaifon du Bateau plus en deux termes,defix enfix mois,
"la Marianne de la Martinique. Sil en fourniffant caution &c certificateur
quelqu'un en a eu connoiffance, il eft qui aient biens fonds. prié d'en donner avis à Mrs. Lambert Ils'eft égaré depuis un moisun Chefreres. val.poil brun, 2 étampé du côté du monLenommé Clars, 2 MetifCréole de la toir. IR, &au deffous gV, appartenant
Côte, âgé de JOàII ans 2 mouffe à ci-devant au Sr. Leroy 2 Econome chez
bord du bateau ci-deffus,a déferté de- M. Beaugé Robiniere, &x qui appartient
puis huit jours. Ceux qui en auront à préfent à M. B. Boubon, Guildivier
connoiffance font priés également d'en au Port-au-Prince. Ily aura récompenfe
donner avis auxdits Srs. Lambert freres. pour ceux qui le lui rameneront,
LesSrs. Roux & Latour, magafiniers
d
& paffagers a l'embarcadaire : de Ia
Avec Permifion. Petite Anfe, donnent avis 3 qu'ils)
ient
puis huit jours. Ceux qui en auront à préfent à M. B. Boubon, Guildivier
connoiffance font priés également d'en au Port-au-Prince. Ily aura récompenfe
donner avis auxdits Srs. Lambert freres. pour ceux qui le lui rameneront,
LesSrs. Roux & Latour, magafiniers
d
& paffagers a l'embarcadaire : de Ia
Avec Permifion. Petite Anfe, donnent avis 3 qu'ils) --- Page 243 ---
ANNÉE 1766.
[N9.28.]
AEEICHES AMÉRICAINES.
* 4 Du Mercredi 9 Juillet.
a
Axnris-deNarifs Marchands.
NAYIRES Marchands en expédition.
I
Aux CAYES, le 22 juin dernier, 9 le Au CAP, le S. Jacques, Capit. ImBeau-Soleil de Marfeille, Cap. Reven, bert, pour Bordeaux.
venant de Jacmel.
DÉPART de Navires Marchands.
AJACMEL , le 22 du même mois,
la Mariette de la Rochelle, Capit. des DES GAYES,le 16juin, te PrefdentTouches, parti le 22 avril.
Berthon, Capit. Bedar; 8cleJufle, Cap.
A LÉOGANE 7 le 26, le Quaker de! Rouillac. , pour Bordeaux.
Nantes, Capit. Viau, venant du Cap; Du CAP,les de ce mois, la Négrite;
fe27, la Bellone de Bordeaux, Capit: Capit; Girou, pour S. Malo ; le ConfLenaud, parti le 3 mai; le3o, ,le Lo- tant, Capit. Feuilherade, pour Borwendal de Nantes,. - Capit. 6 Rourk 2 deaux;1 le 4,les S.Jacques,Cap. Bellot,
yenantdela Côted'Oravec 198 Noirs; pour Nantes.
le I de ce mois, la Gentille de Nantes 3 PRIX des Marchandifes de la Colonie,
Capit. Fourneau.
A S. MARC, le 20j juin, la Marie > ALÉOGANE,1 le 20 de ce mois, Sucre
Capit. Labadie, venant de Léogane ; le blanc, premiere qualité, 542.,8 liv.
23, la Pelerine de Nantes, venant de commun 2 35247 1. brut, 23 à 241.
la Gôte-d'Or avec 5o Negres 2 partile Indigo cuivré, 61.à 61.8 (.Caffé,15
pour le Port-au-Prince. 2 après avoir à 16f. Coton, 2 180 à 185 1.
4R7 fa vente; lcyo,PHarmeniede) Bor- AS. MARC,le 4, Sucre blanc, predeaux, 2 Capit. Calvet, ; parti ile7 mai ; miere qualité, 6o1. commun, 403451.
leyde ce mois, la Minerve de Libourne, brut, 25à 261. Indigo cuivré,61. 1of.
Cap, Caubert, partile lendemain pour à71. Caffé, 16 f Coton, 180à 1901.
le Port-au-Prince.
Au CAP, Suere blanc, 48 164liv.
Au PORT-I DE - PAIX, le 14 juin 2 commun 36à 47 1. brut, 18à171. InFHirondelle de Nantes, Cap. Thibault, 9 digo bleu7à 81., cuivre,61.161.10f
venant de la Côte-d'Angole avec une Caffé nouveau, 15à161.6d. vieux,
cargaifon de Noirs; le.30, le Port-de- rzàrs f Coton, 200à 205 1, Cuirs,
Paix de Bordeaux, Capitaine Vernier 2 7à91. Piaftresgourdes, e 37 pour cent.
parti le 16 mai.
PRrX des Marchandifs de France,
AU CAP, le 3 de ce mois PIllupre
de Bordeaux - Capit. Sarrou, parti le ALAOGANE,Iedrjon zdece mois,
21 mai,
Viny vieux, 20ol, nouveau, ijoà1604
30, le Port-de- rzàrs f Coton, 200à 205 1, Cuirs,
Paix de Bordeaux, Capitaine Vernier 2 7à91. Piaftresgourdes, e 37 pour cent.
parti le 16 mai.
PRrX des Marchandifs de France,
AU CAP, le 3 de ce mois PIllupre
de Bordeaux - Capit. Sarrou, parti le ALAOGANE,Iedrjon zdece mois,
21 mai,
Viny vieux, 20ol, nouveau, ijoà1604 --- Page 244 ---
142 Farine de Moiffac, 90 1. Savon, 701.] A S. MARC, un Negre Mina, nom:
AS.MARC, le4,, Vin vieux, 2201. mé Coichy, , étampé fur le fein gauche
nouveau, 19o1.Farine de Moiffac, 65 DEBAR, fe difant appartenir au Sr. à7o1. Savon, 60 à 70. Jerofis, habitant au Haut des Veretes. AU CAP, Vin vieux, 180 à 220 liv. Iyavoit aux Epaves de cette Ville,
nouveau, ijoà 1601.1 Farine de Moif- le 4 dece mois 2 une Jument 21 poil roufac, 90 à 1OO 1. commune, 70à751. geâtre, de6 à 7 ans, étampée du côté
Boeuf, 66à 8ol.le baril. Beurre, 151 f. du montoir R C. la livre. Petit-falé, 24 à 30 1.1 l'ancre. AU PORT-I DE- PAIX, trois Negres
Huile de Provence, 24 à 27 1. d'Or- Bambara 2 lun nommé Alexandre 7
léans, 36à4a1. la cave. Savon, 721 1. l'autre Bachus, & le troifieme Lafonde,
COURS DU FRET. ayant fur la joue droite une d,fe di-
:
fant ouvriers du Roiau Môle St. NicoALÉOGANE. Sucre blanc, 12 den. las ; un Negre Taby nommé Printems,
brut, 14 d, Indigo, 24àjod. Caffé, étampéf éfurlefein droit GRAS & plus
18d. Coton, srà 54d. bas JEAN-RABEL, fe difant apparteAS.MARC, Sucre blanc, 15 d. brut, nirau Sr. Gras, habitant tàJean-Rabel;
18. d. Indigo, 36 d. Caffé, 18 d. en un
nommé
:
Negre Banguia
Frangois,
facs, d. Coton, 48asid. fe difant appartenir au Sr. Vallé, haAu Sucre blanc, IO d.brut, bitant àJean-Rabel ; un Negre
18 d. d. Sénéga
12 d.. Indigo,
Caffé, à14 lois, nommé Jacob, étampé fur le fein
Coton, 30 à 36 a,
droit LB, fe difant appartenir au Sr. * M o R T S. Ferrien, 2 habitant au Mouflique ; un
M. Gailhac de Serigas, Ecuyer, Avo- Negre Créole 2 nommé Jean Louis,
cat ** en Parlement & au Confeil Supé- étampé DUPUY & plus bas IRB, fe
rieur du Cap 2 Subftitut de M. le Procu- difant appartenir au Sr. Bernard Dureur dif Roi, eft mort le 2 de cemois : puy, Charpentier en' ce Quartier. fa fuctefion eftà la Vacance,
Au CAP, un Negre Congo, nomM. Monèl, Avocat en Parlement & mé Thomas, fe difant appartenir à la
Procureur au Siege Royal du Cap , y nommée Marie n. 1.; ; un Negre Créeft mortle même jour : M. Behagnon ,lole, nommé Pierre 5 étampé fur le
Avocatan Confeil,eft fon Exécuteur-] Ifein droit MN, fe difant appartenir
teftamentaire.
fuctefion eftà la Vacance,
Au CAP, un Negre Congo, nomM. Monèl, Avocat en Parlement & mé Thomas, fe difant appartenir à la
Procureur au Siege Royal du Cap , y nommée Marie n. 1.; ; un Negre Créeft mortle même jour : M. Behagnon ,lole, nommé Pierre 5 étampé fur le
Avocatan Confeil,eft fon Exécuteur-] Ifein droit MN, fe difant appartenir
teftamentaire. à la nommée Magdeleine , n.1: demeuP
M.Td-waf:Capitaine du Navirè le rant en cette Ville; un Negre Congo 9
Croiffant dé Bordeaux, eft mortle
étampé furle fein gauchel.C.fedifant
M. GrandRiviete, Capit. aNiIa appartenir a M, Duplefis, Négt. en
ta Comtefe-de-Seran; de S. Malo, eft cette Ville; un autre Negre Congo,
mort le 7. nomimé-raAfricsin. âgé d'environ:20
NEGRES MARONS. ans , taille de 5 pieds 4 pouces ; un
AIÉRÉMIE unl Negre Créole nommé Negre. Anglois nomme Antoine $
Céfar, fe difant appartenir à M. Martel étampé fur le feins droit BB,àgéd'envi
de Billéroche 2 'habitant au Petit-Trou ron 5o ans, fe dlfant libre; 2 un Negré
des Baraderes.
Africsin. âgé d'environ:20
NEGRES MARONS. ans , taille de 5 pieds 4 pouces ; un
AIÉRÉMIE unl Negre Créole nommé Negre. Anglois nomme Antoine $
Céfar, fe difant appartenir à M. Martel étampé fur le feins droit BB,àgéd'envi
de Billéroche 2 'habitant au Petit-Trou ron 5o ans, fe dlfant libre; 2 un Negré
des Baraderes. Inommé Laurent 2 étampé fur le' icint --- Page 245 ---
droit B. fe difant appartenir àM. Bon-Jexécuter dans ces vaftes Royaumes
neau, Confeiller au Confeil Supérieur un nouveau réglement de finances 2
de cette Ville.
ap pris des mefures & des arrangemens
qui ont rétabli par-tout P'ordre & la
NOUVELLES D'EUROPE, tranquillité, & auxquels les Peuples
ITALIE E.
fe font conformés fans aucune répugnance; ce qui donne lieu d'efpérer
Le Sénat de Venife,jugeant qu'il eft queles revenus du Roi s'augmenteront
contraire à Phumanité queles hommes chaque jour fans furcharger les habis'engagent dans les Troupes pour le tans du Pays, dont le commerce avec
tems de leur vie, a ordonné quedéfor ceux d'Efpagne ouvrira néceffairement
mais les nouvelles recrues ne s'enrôle- une nouvelle fource de richeffes pour
ront que pour6 ans, 8z qu'aprèsl'expi- les Sujets de Sa Majefté.
ration de ce terme 2 il leur feroit expé- Onaffure quel les toiles de la manudiédes congés, avecliberté. de fe reti- faéure de Chollet &c de celle de Rouen,
rer par-tout oà ils jugeront à propos. long - tems prohibées en Efpagne 2
ESPAGNE,
ont actuellement une entrée libre
dans ce Royaume.
Don Antonio Barcelo, Capitaine On effuyaà Gibraltar le 30 janvier
de Frégate, & Don Jofeph fon frere 2 dernier, un ouragan des plus violens
partis d'Almerie avec les Chebecs qui a duré 48 heures : pendant lefPAtrevido 8le St. Antoine de Padoue quelles ilefttombé une pluie très-abonpour donner la chaffe à deux Pinques dante,accompagnée. de grêle & de tonAlgériennes quiinfeftoient cette Cote, nerre;les fortifications& un grand nomlesont atteintes furle Capde Gate, s'en bre de maifons ont été endommagées,
font rendus maitres après un combat & quelques-unes détruites de fond en
très-vif,& les ont conduitesà Malaga. comble ; plus de IOO perfonnes ont
L'une de ces deux prifes avoit à bord été écrafées ou noyées par les fuites
80 hommes 2 tant Turcs que Maures, de cet ouragan quia détaché plufieurs
& l'autre 76. Parmi les premiers s,il y rochers de la montagne qui domine
en a eu un de noyé & 22 de tués; le la Place; les torrens ont entrainé par
refte
compris 3 bleffés, a été fait leur rapidité des canons de 18 à 24
Esihe : far la feconde Pinque, le livres de balle : enfin on évalue les
nombre des bleffés a été de6, & ii y dommages caufés àla Placeà près de
a eu 25 hommes de tués. Cet événe- deux millions.
ment a rendu la liberté à 4 Catalans
PORTUGAL
qui avoient été faits efclavesftr le Cap
d'Oropefe, Les Efpagnols n'ont eu La Frégate Françaife la Ligere ;
qu'un matelot de tué & un garçon de commandée par M. de Briqueville, 2 a
Galeres griévement bieffé.
pris fur fon bord 80 Soldats Français
Les dernieres nouvelles du Mexique qui faifoient partie du Régiment
font très-fatisfaifantes. M. Galvez, qui RoyalEtranger, dernierement réfos
a été envoyé par le Roi pour fairelmé. Le Navire marchand la Philisie
ols n'ont eu La Frégate Françaife la Ligere ;
qu'un matelot de tué & un garçon de commandée par M. de Briqueville, 2 a
Galeres griévement bieffé.
pris fur fon bord 80 Soldats Français
Les dernieres nouvelles du Mexique qui faifoient partie du Régiment
font très-fatisfaifantes. M. Galvez, qui RoyalEtranger, dernierement réfos
a été envoyé par le Roi pour fairelmé. Le Navire marchand la Philisie --- Page 246 ---
la même nation, eft parti le 7 février enne fuppofant même quela plus lente
pour l'Orient où il tranfporte 200 progreffion dans Paccroiflement du
hommes du même Régiment,&c on en a nombre des habitans, c'eft-à-dire, en
embarqué IOO pour Bordeaux fitr un ne doublant ce nombre que tousles 20
autre Navire Français nommé la Marie ans, que fl'on encourage nos établifleMagdeleine. Le Sergent-Major de ce mens dans cette partie du nouveau
Régiment a été dégradé avec igno- monde, dans 20 années d'ici, la conminie, quelquesjours après que leCo- fommation fera de millions dans
lonel Graveron eut été fufillé: on lui 40, de8; dans 60, 4." 16, & aita à
a fait quitter fon uniforme, 2 & on a proportion. Il eft de plus évident, f
rompu fon épée. Cette févérité eft un cette progreflionalieu, que par la fuite
terrible exemple de ce que l'on rifque la Grande Bretagnetirera fa principale
à ne pas faire fon devoir dans cette force de PAmérique Septentrionale
noble & glorieufe profeflion: plus les qui peut rendre notre nation la plus
emplois font élevés, plus ils exigent puiffante de l'Europe: fon commerce
d'attention pour s'en acquitter avec di- feul eftp plusavantageux pour nous
gnité, droiture & défintéreffement,
tous les autres enfemble. Mais il Gut
ANGLETERRE,
que l'adminiftration s'occupe fans ceffe
âne; pas tomber dans les mêmes fautes
Les changemens auxquelsonsétoit qui en dernier lieu ont réduit la conattendu dans le Miniftére 9 n'ont pas fommation à moitié, & qui par une
encore eu lieu. Au refte on n'a qu'à fel progreffion inverfe feroient de nos
louerdes Miniftres aétuels ; ils ont agi brillantes fpéculations l'hiftoire du
en patriotes zélés; : ils fe font éloignés pot all lait.
desdeux extrémités qu'on leur avoit Les lettres reçues de la Jamaique
fuggérées;" Pune de ne pas adopter le nous caufent de nouveaux chagrins. La
droit qu'a le Parlement de la Gfande détreffe &le défefpoir des habitans de
Bretagne, d'impofer des taxes fur les ce Pays, font,
extrêmes. Ils
Colonies
dit-on,
de FAmérique"; l'autre au ne cherchent tous qu'à fe ruiner les
contraire de les contraindre par force uns les autres. On a compté dans
àfe foumettre aux Loix que le Parle- une feffion à la Cour de Juftice
ment jugera à propos de leur impofer. procès,
les affaires
:
quoique
n'y MeR
Ceux quiont écrit fur lesaffaires de iiffent point. Les terres n'ont plus de
l'Amérique Septentrionale ont obfervé valeur, 9 parce que les acquéreurs manque dans l'efpace de 15à 20 années le quent 2 & que chacun veut vendre.
nombre des habitans fe double dans Par furcroît de malheurs les dernieres
les Pays où ily a affezde terres propres récoltes ont été plus que modiques.
àla culture, & oùt le climat eft paffa- Depuis quelque tems la Grande-Breblement bon. D'un autre côté, ,d'après tagne paye le fucre brun venant des
les livresde la douane, il eft conftant Colonies Angloifes, de 12 à15 pour
que la fomme d'exportation anglaife cent plus cher que ne le
les
nontoit. avant les troubles, à deux Français & les Hollandois. PECE prix
mylionsfterling par an. Il réfulte donc,! lexorbitant eft fans doute l'effet des
s la Grande-Breblement bon. D'un autre côté, ,d'après tagne paye le fucre brun venant des
les livresde la douane, il eft conftant Colonies Angloifes, de 12 à15 pour
que la fomme d'exportation anglaife cent plus cher que ne le
les
nontoit. avant les troubles, à deux Français & les Hollandois. PECE prix
mylionsfterling par an. Il réfulte donc,! lexorbitant eft fans doute l'effet des --- Page 247 ---
monopoles des Courtiers & Agens des Nations & les particuliers, & perfitaColonies. Ilferoit à défirerque quelque dé queles bons principes de moràle &
fpéculateur éclairé voulît en chercher d'humanité, préfentés avec éloquence
la caufe & en faire part au Public. Le & couronnés avec éclat, feroient de
meilleur moyen d'y obvier, 2 ne feroit- bons moyens pour ramener les homil point d'ouvrirl les Ports pour le ficre mes à-la concorde & à la paix généracommei ilsle font pourle grainlorfqu'il le, invite chaque Nation à fonder un
eftà un haut prix, On a' encore à fe Prix annuel pour des Ouvrages relatifs
plaindre que 2 Malgré la gratification à cet objet, &c il demande l'honneur
accordéeàla fortie de notre fincre raffi- d'être admisà contribuer pour un quart
né,ilne trouve pas un débit aufli facile aux fonds de cet établiffement. L'Acadans les marchés delEurope que celui démie Françaife a confenti à être Juge
des Etrangers qui trouvent le moyen des Difcours qui lui feront envoyés
de donnerle leur à meilleur compte : fir ce plan. D'après les éclairciffec'eft ce qu'affurent les Négocians qui mens qui ont été donnés à cette Acadé.
commercent avec Hambourg & dans mie,elle a propofé pour fujet, d'expola Baltique.
Ver les avantages de la paixe, 2 d'in/pirer
FRANCE,
de Phorreurpour les ravages de la guerre,
éd'inviter toutes les Nations afe réunir
UnP Particulier rquines'eft point fait pour affurer la tranquillité générale. Le
connoître, a dépoféchez des Banquiers Prix fera une Médaille d'or de la Vad'Amfterdam une fomme de 1300 1., leur de 300 1. Les Difcours feront en
deftinée à former quatre prix,confiftant Français 2 ne pafferont pastrois quarts
chacun en une Médaille de 325 1., & d'heure de leéture, & feront adreffés, 3
feront adjugés à quatre Difcours francs de port s au fieur Regnard ,
2 P'efpritde modération 6ide paix dans Imprimeur de l'Académie, avant le I
les Particuliers, dans les Souverains 3 décembre prochain. Le Prix fera addans les Nations ; ces deux vertus érantjugéle 2 janvier fuivant.
prifes dans toutes leurs acceptions & ap-1 Les mémoires 2 plans & profils d'un
plications ux objets phyfiques 6 intel- Fourneau de l'invention de M. Baufletuels. Il défiroit que lasociétéRoyale fan des Bignons, de la Société Royale
de Londres, PAcadémie françaife > d'A Agriculture du Mans pour cuire ia
l'Académie Royale de Berlin & la chaux & autres matieres qui exigent
Société Typographique de Berne différens dégrés de cuiffon ,avec épar.
propofaffent chacune un de ces Dif- gne d'environ moitié du bois, ont été
cours dans la langue & fuivant la for- couronnés à l'Académie des fciences de
me qu'elles jugeroient à propos, & Berlin. *
que lesp prix fuffent enfiuite adjugés aux On écrit de Coppenhague que la
quatre morceaux que chacune de ces
Compagnies fçavantes en auroit jugé * L'avantage qui peut réfulter pour la Cole plus dignes. Cet inconnu, touché des ionie de la connoidance de la conftruétion de
maux queles paffions ,les préjugés & ce Fourneau, nous perfuade qu'on lira avec
les intérêts divers caufent
leside*-Nouvallcs. plaifir l'idée que nous en donnerons à la fuite
parmi
quatre morceaux que chacune de ces
Compagnies fçavantes en auroit jugé * L'avantage qui peut réfulter pour la Cole plus dignes. Cet inconnu, touché des ionie de la connoidance de la conftruétion de
maux queles paffions ,les préjugés & ce Fourneau, nous perfuade qu'on lira avec
les intérêts divers caufent
leside*-Nouvallcs. plaifir l'idée que nous en donnerons à la fuite
parmi --- Page 248 ---
vapeur du goudron qu'ona a fait refpi-jdifinguées de la Ville & de la Plaine,
reren Dannemarck aux beftiaux atta- qui fe font empreffées d'aller lui té.
qués d'une maladie épidémique, les moigner leurs fentimens d'amitié &z
fe
a tous fauvés. Ce qui a réuffi dans un d'attachement , & lui fouhaiter un
pais pourroit avoir un pareil fuccès heureux voyage.
dans un autre. On pourroit donc ten- M. Magon, ci-devant Intendant de
ter Tufagede cereméde, fi Ponfe trou- cette Colonie , eft auffi parti ce matin
voit dans la fâcheufe néceffité de l'em- pour France.
ployer. D'ailleurs il ne paroit
qu'on en puiffe craindre quelque IDÉE de la confrudtion du Fourneau à
dent : tout le monde fçait
fe fert chaux de M. Bauffan des
du
goudron dans la S & qu'il
Bignons,
réuffit très-bien.
Ce fourdontle méchanifme confifte.
On mande de Paris
les Comé- dans les différentes courbes 2 la princidiens Français ont Pasa.Ps le 3 mars la pale defquelles eft une courbe corrompremiere repréfentation de Gufave
, & dans les moyens de faire agir
Yafia, Tragédie nouvelle de M. de la E2: & par conféquent le feuà fon gré
Harpe. Le premier aête de cette piece dans toutes fes parties, 9 eftun fphéroiparoiffoit promettre beaucoup ; mais de alongé, autrement nommé Ellipfe
on a trouvé qu'elle déclinoit d'acte coupé dans fa bafe, terminé dans fa
en aéte 2 & le mécontentement du partie fupérieure en forme de cône *
Public a éclaté. C'eft ainfi que dans le tronqué8c environné vers fon milieu
lieu même oul'ona cueilli des lauriers, par un fphéroide applati à peu-près
on éprouve fouvent de triftes rèvers : comme fi une coque d'ceuf de poule
bonne leçon pour les jeunes-gens qui dontles deux extrémités feroient cous'engagent dans la carriere 2 fans avoir pées, étoit placée verticalement fiur fon
mefuré leurs forces ! La fortune au gros bout dans un autre coque d'oeuf
Théâtre eftbienjournaliere:perionfefa d'oye, celle-ci pofée horifontalement
plenum opus alea. A la rentrée 2 le 8 & percée au milieu de façon que les
avril, les Comédiens ont débuté par deux bouts de la premiere 2 qu'il faut
Semiramis, Tragédie de M. de Voltaire, fuppofer affez longs 2 excédaffent
dans laqnelle Mlle. Dumefil a paru d'environle quart de toute la hauteur,
fe furpaffer.
tant au - deffus qu'au-deffous, le bas
S. DOMINGUE
étant plus étroit d'un huitiéme que le
milieu, & le haut moitié plus étroit
Du CAP, le 9 juillet.
que le bas.
M. Le Comte d'Eftaing 2 ci-devant Par cette difpofition le four eft comGouverneur Général de cette Colo- poféde deux parties dont le cube eft a
nie, eft parti ce matin pour France. peu-près égal; l'intérieur du four eft
Ily a eu tous ces jours derniers à bord deftiné pour la chaux,&cla gallerie dont
du Vaiffeau du Roi le Deffenfeur, que ileft environné &
eft divifée en 8
monte ce Général,un grand concours parties en forme
fert à
trapezes,
de perfonnes des deux fexes des pluslplacer différentes matieres de terre
de deux parties dont le cube eft a
nie, eft parti ce matin pour France. peu-près égal; l'intérieur du four eft
Ily a eu tous ces jours derniers à bord deftiné pour la chaux,&cla gallerie dont
du Vaiffeau du Roi le Deffenfeur, que ileft environné &
eft divifée en 8
monte ce Général,un grand concours parties en forme
fert à
trapezes,
de perfonnes des deux fexes des pluslplacer différentes matieres de terre --- Page 249 ---
felonleur nature &le dégré de chaleur; Me. Hilliard,Notaire au Cap, donqui eft néceffaire pour les cuire à leur ne avis qu'il a divers papiers provepoint.
nant de FEtude de feu Me. Gally de la
Cette gallerie eft au moins d'un Barriere, Avocat & Procureur en cette
quart plus large au fond que fur le de- Ville;lefquels il remettra à ceux à qui
vant , & tourne toujours proportion- ils appartiennent. Il donnne avis
nellement ; elle communique à linté- ticulierement au Sr. Simier dit la B
rieur du four par trois rangs d'ouver- ceur 9 Maçon, > demeurant ordinairetures, à raifon de huità chaque étage, ment à Maribaroux, ouàf fes Heritiers,
difpofées alternativement.
qu'il a des papiers de conféquence à
Le premier rang d'ouvertures occu- leur remettre.
les deux tiers de la circonférence Les Créanciers de la fcceffion du
E l'intérieur du four à cette hauteur. feu Sr. Barbe, Lieutenant de Juge au
Le fecond rang n'occupe que la moi- Fort- -I Dauphin, & de la Dame fon
tié de la même circonférence 2 leur époufe décédée veuve Moineau, font
hauteur eftle double de leur largeur; priés de remettre entre les mains de
celles du troifiéme rang font encore Me. de la Riviere, 2 Procureur au Fortmoindres.
Dauphin, l'état détaillé de leurs titres
Lafuite à l'ordinaire prochain.
8 de leurs créances en principaux,
interêts &z frais : on fe propofe de
AVIS DIVERS
prendre avec euxles arrangemens les
Le Navire le St. Antoine 3 de plus convenables pour terminer inDunkerque Capit. J. B. de Cock 7 ceflamment &àl leur fatisfaétion.
partira SOEISIE 15 août prochain. Ceux Lejeudi 31 de ce mois, la premiere
qui voudront y paffer ou charger à criée de l'adjudication d'un Terrein,
fret,s'adrelferont audit Capit., ou au fitué au Port-au-Prince 3 fur lequel eft
Sr. Senfi, géreur rde la cargaifon, dans établie une Tannerie entourée degros
fon magafin rue du Confeilau Cap,
murs, une halle carrelée, un autre BâLe Navire la Margaip-de-Marécsf, 2 timent non - couvert, fans portes ni
de joot tonneaux, Capit. le Chevalier fenêtres; une Cafe, compofée de deux :
Gouyon, partira pour Nantes à la fin chambres 3 couverte d'effentes ; un
de ce mois; il prendra des Paffagers appenti couvert de planches ; 19
pour lefquels ily a toutes fortes de fofles pour Tannerie, un puits : & tous
commodités 2 & à fret environ 40 les outils & uftenciles de Tannerie >
barriques de denrées du pays. Il faut dépendant de la fucceffion de feu Sr.
s'adrefferà Mrs. de Ruffyr, Gallicufils Charles Sarazin ;fe fera à la Barre du
& Compagnice, Négociants au Cap. Siege du Port-au-Prince pour être adLe Navire PHeurenfe - Famille deljugée à la troilieme criée le jeudi 28
Bordeaux, Capit. Léris, partira le 10 août fuivant, à la charge par l'adjudi;
d'août pour ledit lieu. Ceux qui vou- cataire de payer environ dix mille
dronty paffer ouchargeràfret, s'adref livres comptant, duesaux anciens bailferont audit Capit, en fon magafin leurs de fonds 2 & tous frais; le futra
au Cap,
Iplus en deux termes, de fx enfix mois,
*
udi 28
Bordeaux, Capit. Léris, partira le 10 août fuivant, à la charge par l'adjudi;
d'août pour ledit lieu. Ceux qui vou- cataire de payer environ dix mille
dronty paffer ouchargeràfret, s'adref livres comptant, duesaux anciens bailferont audit Capit, en fon magafin leurs de fonds 2 & tous frais; le futra
au Cap,
Iplus en deux termes, de fx enfix mois,
* --- Page 250 ---
en fourniffant caution & certificateur I voix forte, > agée de 40: ans 2 eft maron:
qui aient biens fonds. ne depuis deux mois : on la croit du
A vendre, 2 chez M. Aubert, a Négt. côtédu Port-au-Prince, & elle fe dit
au Cap 2 environ 201 milliers d'ardoifes. libre. Ceux
la reconnoîtront font
A vendre 2 un Emplacement bien priés de la etet arrêter & d'en donner
remblayé fitué rue' d'Anjou, vis-à-vis avis au Sr. Edeline 2 Menuifier au
de la maifon du Sr. Rimbert, éntouré Borgne. de roches à fec,furlequel eft une Cafe Une - Négreffe Arada nommée
enbois. Il fauts'adrefferàM. Prudhom- Eléonore, 9 étampée FOACHE 2 agée
me rue de Vaudreuil. de 40 ans, , grande taille, eft maronne
A affermer enfemble ou Eparément, depuis un mois. Ceux
la reconnoiune Maifon, qui fait le coin des rues tront, font priésde la Ee arrêter &
du Bac & de la Vieille-Jousillerie, d'en-donner avis à M. Foache, Négt. confiftant en3 chambres, 2 cabinets, au Cap. 2 cuifines , gallerie, cour 2 puits & une Ileft forti de la favanne des PP. de
grande halle; dépendantede la ficeflion PHôpital de la Charité du Cape 5
de M. Sebire du Chatelier. Il faut s'adref- oule6de ce mois, un Cheval poil gris
fer àMrs. de Rullsy 6 Gallicet fils. Itirant fur le roux', dont on ne fe foua LesSrs.Rour& Patois, 1 magafiniers vient pas de l'étampe. Ce cheval eft
& paffagers à Pembarcadaire de la detaille moyenne. Ceux qui le reconPetite Anfes, donnent avis : a -qu'ils ncitront font priés d'en, donner avis
tiennent actueliement leur magalin auàl M. du Portal, Maréchal des Camps
Cap, pour le dépôt des marchanauies & Armées du Roi, Direêeur Générai
qui feront pour être chargées dansleur des fortifications de St. Domingue, à
Canot paffager, chez le Sr. de Saint- qui ilappartient. Haond, tenant celui de Limonade ? Un Negre Cuifinier, nation Congo,
qui donnera des reçus de tout ce
nommé Mercure, âgé de 28 à 30 ans,
lui feraremis : ils ne répondront E taille de 5 pieds 6 pouces, bien facé;&
de ce qui fera dépofé chez le Sr. Ze une- jeune Négrefle Créole, nommée
Rett, chezlequelils avoient ci-devant Marie, tous deux étampés V.TARDIleur magafin.
de Limonade ? Un Negre Cuifinier, nation Congo,
qui donnera des reçus de tout ce
nommé Mercure, âgé de 28 à 30 ans,
lui feraremis : ils ne répondront E taille de 5 pieds 6 pouces, bien facé;&
de ce qui fera dépofé chez le Sr. Ze une- jeune Négrefle Créole, nommée
Rett, chezlequelils avoient ci-devant Marie, tous deux étampés V.TARDIleur magafin. VY, font marons. Mde. Troishenris, à
On défireroit fçavoir des nouvelles qui ils appartiennent, prie ceux qui les
du Sr. Pierre PHopital, dit Laleman 2 reconnoîtront, de les faire arrêter &
paffé en cette Colonie en 1753 ; il eft delui en donner avis. néàl Nonancourt, près Dreux enNor- LeSr, Collette, chez M. Staniflas Foa
mandie. Ceux qui l'ont connu', font che G Compagnie, rue du Gouvernepriés d'eninformer -
Me. Leclerc, Procu- ment, attend d'ici au 140 de ce mois, du
reur au Cap, à qui on a donné avis bas de la Côte, 60 Mulets, partie Créod'une fucceffion confidérable échue de- les & partie de la grande terre
puis peu audit Sr.Pierre PHopital, dit gnole, habitués dans les favannes dfs
Laleman. Pilledepuis fix mois: ils feront furl'haUne Négreffe Créole, nommé-Ma- bitation de M.
ment, attend d'ici au 140 de ce mois, du
reur au Cap, à qui on a donné avis bas de la Côte, 60 Mulets, partie Créod'une fucceffion confidérable échue de- les & partie de la grande terre
puis peu audit Sr.Pierre PHopital, dit gnole, habitués dans les favannes dfs
Laleman. Pilledepuis fix mois: ils feront furl'haUne Négreffe Créole, nommé-Ma- bitation de M. Chapdu, 5 au haut du Cap. vie, étampée IG,, grande, 2 ayant lal
Ayec Permilfion --- Page 251 ---
ANNÉE 1766.
[N9.19]
AFEICHES AMERICAINES,
L
E Du Mercredi 16 Juillet.
A
ARRIVÉE A
de Nafires Marchands.
DÈPART de Navires Marchands.
I
Au CAYES, le 28 juin dernier, la Du CAP, le15,, la Félicité, Capit.
Jeune-Claire de Bordeaux, Capitaine Gautier, pour Bordéaux; &la Fidelle,
Gauffen.
Capit. Ancelot, pourl le Havre.
AJACMEL, le I de ce mois 2 le Ma- PRIX des Marchandifes de la Colonies
rkhal-delowendal du Havre 2 Capit.
Goffelin.
Au PORT-AU-PRINCE, le 9 de ce
Au PORT-AU-PRINCE 2 le gojuin, mois, Sucre blanc, premiere qualité,
le Courageuix de Bordeaux 9 Capit. la S5à 601. commun, 33à 451. brut,23
Fourcade, yantitouchdal.Martaipe 251. Indigo bleu, 81. mélangé,71.à
& au Cap;& le S. Claude del Nantes 9 7 1. iof. cuivré, 61.à 61. rof Caffé,
Capit. Tournerie, venant de la Côte 15 à 16 f. 6 d. Coton, 180 à 18; liv.
d'Oraveç 127 Noirs ; le I de ce mois, Cuirs, * 7 1. IO f Piaftres gourdes, 35
la Ste. Annede Marfeille, Cap. Vence, pour cent.
ayant touché à S. Marc.
ALÉOGANE, le même jour, Sucre
A S. MARC le. 4 3 PArcahaye de blanc, 50 à 60 1. commua,35à 481.
Nantes, Cap. de la Pivrediere, venant brut,3à 241. Indigo cuivré,61.à61.
du Port-au-Prince, & devant repartir IO f. Caffé, 15 à 16 f Coton, 180 à
le13 pour France ; les; la Marie-Anne 185 1.
dela Rochelle, Capit. Laiffard, ayant AS.MARC, lerl, Sucre blanc, pre*
touché au Cap; le 7, PArtibonite du miere qualité, 601. commun, 403451.
Havre, Capit. Callard.
brut,25 2 à: 261.Indigo cuivré, 61. Caffé,
Av CAP, le 12, le Port-de-Paix de 15f.6dà16f Coton, 185 1.
Bordeaux, Capit. Vernier, parti le16 Au CAP, Sucre blanc, 48 à 62 liv.
mai, ayant touchéauPort-de-Paix; le commun 35 à 46 1. brut, 21à 271, In14, le Chevaliur-de-Leydelai Rochelle, digo bleu71. 40fa8l,cuivréela6l.
Capit, Perrier, partile 2 juin.
IO f Caffé nouveau, 15à 16f. 6 den.
vieux, 13 à1sf Coton de la Colonie,
NAVIRES Marchands en expédition. 2001., deSte. Marthe, 230 à 2401 liv.
Au PORT-AU-PRINCE, la Légere 2 KCunygliofaglPatres gourdes,
Capit. French, pour Dunkerque.
371 pour cent. (très-rares.)
Au CAP, la Bien-Aimbe, Capit. le PRIX des Marchandifes de France.
Sage, pourlel Havre, & la Gloire, Cap.
Berthommé, pour. Nantes,
Au PORT-AU-PAINCE, led. jourg
a a D a taactrtie
Marthe, 230 à 2401 liv.
Au PORT-AU-PRINCE, la Légere 2 KCunygliofaglPatres gourdes,
Capit. French, pour Dunkerque.
371 pour cent. (très-rares.)
Au CAP, la Bien-Aimbe, Capit. le PRIX des Marchandifes de France.
Sage, pourlel Havre, & la Gloire, Cap.
Berthommé, pour. Nantes,
Au PORT-AU-PAINCE, led. jourg
a a D a taactrtie --- Page 252 ---
ago:
de ce mois, Vin vieux, 180 à 240 liv.I
NEGRES MARONS. nouveau, 13oàrgol. Farine de Moif- A LÉOGANE, un Negre nouveau;
fac, 85à90 1. commune, 664 70 liv. nation Congo, pris.dans les hauteurs
Beurre, 15à 18fla livre. Chandelle, du Grand-Goave; un autre! Negre Con25f.la livre. Savon, 60 à 66 L.le cent,. go, nomméfEveilll, étampÉFAGET,
A LÉOGANE, 2 le même jour. 2 Vinifedinetapaetchuret Sr. Faget,Perruvieux, 2ool. nouveatt, 1foi16ol.Fa-jquier au Port - au - Prince ; un Negre
rine de Moiffac, go L. Savon, 661. Créole, nommé Pierre Donnon, fediAS.MARC 2 led. jouriI, Vin vieux, fant libre; deux Negres nouveaux, na22ol. nouveau, 180à1901. Farine de tion Congo, l'un fans étampe, & l'auMoiffac, 9o1. tre étampé SIMON ;un Negre Arada,
€ Au CAP, Vinvieux, 180.à3401 liy. nommeSz, Jean 5 étampé CHAN, 7 fe
nouveau, I3oài 160l,Farine de Moif- difant appartenirau Sr. Blay 2 habitant
fac,
à IOO 1. commune 2 7oà 75 L. à la Riviere-froide ; une Negre Congo,
Eesfre 66à 80 L.le baril. Beurre, 151 étampé DER. la livre. Petit-falé, 24 à 27 1.l'ancre. AUPORT-DE-PAIX, un Negre Con
Huile de Provence, 24 à 30! 1. d'Or- go, étampé furle fein droit IM. léans, 421. la cave. Savon, 80à901. AUF FORT-DAUPHIN, unNegre ConCOURS DU FRET. go, nommé Médor, étampé LE BA:
AUPORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, RON NDECAULIERE; un negre Créo. iad.brut,14à1yd. Indigo, 27àjod. le, nommé Jeannot, fe difant appartel
Caffé,15à18d. Coton, 48a 5od. nir aut Sr. Poncet ; un Negre Congo,
ALEOGANE; Suore blanc, 12 den: nommé François, étampeA.GVITON,
brut, 14 d. Indigo, 24àgod. Caffé, fe difant appartenir: au Sr. Guiton; deux
15à18d. Coton, 4:asod. Negres nouveaux 2 pris à Caracolle;
AS.MARC, Sucre blanc, r2àr4d. un troifiéme pris au Trou : un Negre
brut, isà16d. Indigo, 48 d. Caffé, Nago, nommé Céfar, 9 fe difant'appar15d. enfacs, &18 en quarts, Coton, tenir à M. Magere, à la Petite-Anfe. sad. Av CAP,uD Negre Sénégalois,nomAu CAP, Sucre blanc, IO d.brut, mé Simon, étampé fur, le fein gauche
12 d.
, r2àr4d. un troifiéme pris au Trou : un Negre
brut, isà16d. Indigo, 48 d. Caffé, Nago, nommé Céfar, 9 fe difant'appar15d. enfacs, &18 en quarts, Coton, tenir à M. Magere, à la Petite-Anfe. sad. Av CAP,uD Negre Sénégalois,nomAu CAP, Sucre blanc, IO d.brut, mé Simon, étampé fur, le fein gauche
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d. PILET &au deffous AV" TROV,fedi
Coton, jod., &pourle Havre, 36d. fantappartenir au Sr. Garriens demeurant au Trou ; une
M 0
NégrelfePoular,
R T S. nommée Catherine, étampée fur le fein
M. Gourdès, Négociant au Cap, y gauche BEAVT, âgée d'environ
eft mort le I I dece mois. ans, fe difart appartenir àla ritcetied
M. Minot, auffi Négociant au Cap, Henriette, Négrelle libre, au Limbé;
y eft mort le même jour. un Negre Congo, nommérE/perunos,
M. Marchais, 5 Capit. du: Navire le étampé fur le fein droit ROVYER, &c
Télémaque de Bordeaux, eft mort au au deflous AV CAP; un Negre Arada',
Caple 14. nomméJacquo 2 fe difantapartenir à M.
cetied
M. Minot, auffi Négociant au Cap, Henriette, Négrelle libre, au Limbé;
y eft mort le même jour. un Negre Congo, nommérE/perunos,
M. Marchais, 5 Capit. du: Navire le étampé fur le fein droit ROVYER, &c
Télémaque de Bordeaux, eft mort au au deflous AV CAP; un Negre Arada',
Caple 14. nomméJacquo 2 fe difantapartenir à M. M. Lory 3 Confeiller au Confeil Su- Macarty; un Negre Sénégalois, nommé
périeur du Cap,y eft mort ce matin.) Michel, age-d'environ 22.ans ,le difant --- Page 253 ---
appartenir au Sr.Borinet ,habitant aujdes Africains modernes, 2 donnent la
Trou; un Negre. Mefurade nommé même idée d'eux que leurs ancêtres.
Jean-Baptife, étampé fur le fein droit Malgréle traité de paix qui a été fait
BOZON, fed difantappartenir au Sr. Bo- entre la République de Venife, & le
ron, au Cap; un Negre Créole, nom- Dey d'Alger, les Corfaires de cette
méJean-Pierre, étampciliblement fur Régence ont pris derniérement deux
le fein gauche, qui n'a voulu dire le Vaifleaux portant Pavillon Venitien.
nom. de fon maître ; un Negre Créole
nomméJear, étampé furle fein gauche
FRANC E.
DANJO,e difant appartenir au Sieur Il a circulé dans Paris des copies
Lorient, demeurant en cette Ville.
d'un Difcours, adreffé au Roi par le
Pere Martial Hardy 9 Religieux RécolNOUVELLES D'EUROPE, let,quia prêché le Carême dernier à
Verlailles; en voici la teneur.
ALLEMAGNE.
SIRE,
Le Prince Albert de Saxe fit à l'audience piblique de Leurs Majeftés Pofeder la plus brillante Couronne;
Impériales &: Royale, le 2 avril, la commander az Un Peuple digne d'obéir au
demande de T'Archiducheffe Marie-! premier Maitre du Monde , régner Fur
Chriftine: & après avoir obtenu leur autant de caursque Pon compte de Stjets,
confentement,il préfenta fon portrait voila s SIRE 1 le Privilége de votre
à PArchidacheffe. La cérémonie du Sceptre 6 Pétendue de votre Empire.
mariage ne devoit fe faire que la femai- Redoutable à vos Ennemis lors méme
ne fuivante, , mais on le célébra le mê- que le fitccès couronne leurs eforts $
me jour à la Çour comme s'il avoit refpeiti de vos Alliés qui Vous crouvene
eu lieu.
équitable dans vos vues, invaricble dans
POLOGNE.
vos engagemens 3 chéri, adoré prelque
On écrit de Warfovie qtie toutes d'une nation inépuifable dans les refourn
les dif@iculhé.qviavoisnt pour objet.le ces que fon amour lui fait chercher; que
genre de fatisfafion due à PAmbaifa- mangue-t-il à votre gloire P Ofons le
déurde la Cour de France par le Prin- dire cependant, tant davantages réunis
ce Primat d:
été
n'afurent point la vraie grandeur. lls
Pologne 2. ayant
ap- peuvent fixer ici bas la plus
ambiplanies ' cette Cour a reconnu notre tion ; mais après tout,ils r'ont vape
Souverain dont on-a appris que l'avé- de fivols 6 de
La mort riengue lcs
nement à la Couronne y avoit été efuce; le rombezu périffable. les andantit.
de
notifié en forme, le I avril, par le gloire folide
celle qiie donnent In'ef les
Comte de Loyko, envoyé extraordi- Vertus Chrétienries. que
Le Vainqueur de
naire de Sa Majefté.
Fontenoy, , le Pacificateur de l'Europe 2
IT A LI E.
le Pere des Français vivrà à jamiis dans
Foi africaine & infidélité étoient ROS Faftes ; m.zis nOS Faftes périront. Lei
autrefois, aujugément des Romains:, digne Fils de PEglife, le Prince vraideux mots.fynonymes, Les procédésimene Chrétien, le Monarque religieux 9
Ainadi
as
Majefté.
Fontenoy, , le Pacificateur de l'Europe 2
IT A LI E.
le Pere des Français vivrà à jamiis dans
Foi africaine & infidélité étoient ROS Faftes ; m.zis nOS Faftes périront. Lei
autrefois, aujugément des Romains:, digne Fils de PEglife, le Prince vraideux mots.fynonymes, Les procédésimene Chrétien, le Monarque religieux 9
Ainadi
as --- Page 254 ---
252 voila, SIRE, vos Titres les; splus aigufes, I> neuf fi défirable & fi flateur pour:
Titres durables que la Religion confacre, 9 > moi de me nommer à l'Intendance
6qui fauls peuvent Vous afirer lavéri- > de cette Colonie. Ces différentes.
table immortalité.
> qualités font la bafe de mes devoirs.
Oferois-je vous affurer, Meffieurs,
S. DOMIN GU E.
>> que P'unique objet de mes voeux > >
Du PORT-AU-PRINCE, le 9 juillet. > feroit que l'on pht trouver réuni enOnvient d'apprendreici que la Ville > moi, la fageffe & la fidélité de PAd.
de Sant-Yago de Cuba & le Bourg de > miniftrateur, 2 la fermeté &cl'intégrité:
Bayamo ont été prefque entiérement > du Magiftrat, la douceur & les fentirenverfés parle tremblement de terre > mens du Compatriote.
du 11 au 12 juin: Cette nouvelle n'eft M. de Kerdizien de Trémais, Premier
fondée que furun oui-dire d'un Efpag- Confeillerdes deux Confilsyaréponda:
nol , qui. Paraportée ;ainfi elle mérite
plas déclairciffement 2
acquérir >> Monfieur, vous avez été précédé
le dégré de certitude Em lui manque. > dans ce pays par une réputation qui
le
> a donné aux deux Compagnies que:
Du CAP,
16 juillet,
> vous allez préfider, ainfi qu'à toute
Faire part des événemens qui iannon- % la Colonie, les plus grandes efpécent le bonheur public, c'eft un hom- * rances : nous fommés perfuadés que
mage di, aux Bienfaiteurs de Phuma- 5 vous les remplirez.
nité. Toute la Colonie. verra avec la # 9 Permettez, Monfieur,
je me.
plus grande fatisfaction les. affurances félicite en particulier de
Reiame
que fes nouveaux Chefs en ont don- > flateufe que me procure cette cirnées le jour de leur réception au > conftance, de vous affurer de la part
Confeil Supérieur de cette ville. On > de la Cour, des fentimens d'eflime.
commencera par le Difcours que M. > & de confiance que vous lui avez
IIntendant prononça, parce que fa > infpirés,
Réponfe à celui de M. le Général fait DISCOURS prononcé par M. le Checonnoitre que M, le Préfident de Bon- valier Prince de
Gouverneurgars étoit dans cet inftant reçu 2 &l Liouunan-Gendrad Roham, de cette Colonie,
portoit la parole pour la Compagnie. au Confeil affemble, le jour de fa
DISCOURS prononcé par M. le Préf- réception.
dent de Bongars, Intendant de cette 9 Meffieurs. 9 il eft bien flateur
Colonie, au Confeil afemble, lejour s moi de joindre à l'honneur de com- pour
de fa réception.
mander a la plus belle des Colonics
9) Meffieurs, s' j'occupois une place >> françaifes s l'avantage préçieux d'a9 dans la Magiftrature, lorfque mon 9> voir à vous annoncer les volontés
> union avec une Créole, fille d'unde's bienfaifantes du meilleur des Maîtres.
9 vos anciens Confreres, m'a, pour > Sa Majefté, fecondée par un Mis ainfi dire, naturalifé parmi vOuS. P niftre anfli diftingué par fes lumieres:
n Il a plu au Roi de me faire Phon-in que par le defir de faire le bien, s'eft.
Magiftrature, lorfque mon 9> voir à vous annoncer les volontés
> union avec une Créole, fille d'unde's bienfaifantes du meilleur des Maîtres.
9 vos anciens Confreres, m'a, pour > Sa Majefté, fecondée par un Mis ainfi dire, naturalifé parmi vOuS. P niftre anfli diftingué par fes lumieres:
n Il a plu au Roi de me faire Phon-in que par le defir de faire le bien, s'eft. --- Page 255 ---
*
iportée à pourvoir d'une manierel. 92 la fuite votre éloge ne foit fait, par
pauffi fage
durable', au bonheur >, le Militaire dont vous ferez Pexemades ORpara & à leur tranquillité. 2> ple comme le Chef, par le MagifL'attention de Sa Majefté a faire 22. trat dont vous partagerez les foncprendre une juftice prompte & exaôte 22 tions & les travaux, par le Malheuafes peuples. la confidération qu'Elle 29 reux dont vous ferez la reffource
pattache à la Magiftrature, 2 les mefu- 22 & l'appui, par toute la Colonie qui
pres qu'Elle a prifes relativement aux 99 vous aura pour Pere autant que pour
Finances, & les dépenfes qu'Elle a 3 Gouverneur.
faites pour protéger cette Colonie
pcontre fes ennemis, font des témoignages de fes foins paternels.
SUITE de la dfeription du Fournean
> Que de motifs d'amour pour des à Chaux de M. Baufan des Bignons.
Sujets dont l'obéiffance & la fidélité Les deux premiers rangs d'ouvertubde font toujours montrées aut milieu res reçoivent le feu, &ile troifiéme
même des inquiétudes ! Qu'il me lerend dans lehaut.
pfera doux, après vous avoir apporté La plus grande hauteur du four eft
ples preuves de la bonté du Roi, de de 17 pieds ainfi que la plus grande
wrapporter au pied du Trône celles largeur qui fe trouve à pieds de
ude votre amour, de votre recon- hauteur, le tout en
del
unoiffance & de votre fidélité! Que La pluisgrande hauteurde la gallerie
ne dois-je pas efpérer de vous par- eft de'9 pieds, fa plus grande largeur
pticuliérement, Melfieurs, par la fa- totale & moyenne eft de 5 pieds &c
ngeffe devosdémarches,1a perfualion demi.
,de vOs exemples & Putilité de vos Le plus grand diametre de P'intérieur
afis, pour le bonheur de cette Co-l ou du coeur du four eft de9 pieds.
lonie : Comment n'en jouiroit-elle La moindre épaiffeur de la couronpas? Elle le défire, le Roi le veut, ne quieft entre deux, eft de 15 pouces, 9
le Miniftre s'en occupe 3 &x toute commeletout eftcirculaire 2 les butées
y mon ambition, , Meffieurs, eft de fe prêtent une force mutuelle, d'ail-
-pouvoir le procurer, & de mériter) jleurs on fappofe le four dans un roc
n votre amitié.
ou environné de pilliers en arcs-boutM. le Préident de Bongars, Intendant s tans. Le foyer eft divifé en 16 foupiraux
a répondu :
ondés dont les iffues communiquent
p Monfieur, 2 je me conforme à vos dans la gallerie moitié en un fens &
pintentions platôt qu'aux défirs de la moitié en Pautre; ils y partagent égaCompagnie quia aujourd'hui l'hon- lement la trop grandeadtion du feu.
y neur de. vous avoir à fa tête : vous! Ily a fous ce four un cendrier dans
) êtes plus jaloux de mériter les louan- -lequel -
la braife du foyer tombe par 57
> ges que de les.recevoir je me tais,' ! 'ouvertures quarrées difpofées en forN mon Prince, pour vous obéir; mais me d'échiquier dont elles font la dou- &
) vous ne pouyez empêcher que dans, ziéme partie; la chaleur du cendrier 3
a aat
avoir à fa tête : vous! Ily a fous ce four un cendrier dans
) êtes plus jaloux de mériter les louan- -lequel -
la braife du foyer tombe par 57
> ges que de les.recevoir je me tais,' ! 'ouvertures quarrées difpofées en forN mon Prince, pour vous obéir; mais me d'échiquier dont elles font la dou- &
) vous ne pouyez empêcher que dans, ziéme partie; la chaleur du cendrier 3
a aat --- Page 256 ---
oit la braife eft plus ardente qute dans plus offrant & defnier enchériffeur,4
le foyer,eftportées auffi dans la gallerie la charge de payer comptant entre les
par 16 crenaux ondés dont les iffues mains du Tréforier principal de la
font les mêmes que celles du foyer. Colonie le prix de l'adjudication. Ces crenaux reçoivent l'air exté- Demain jeudi 17 de ce mois lema. rieur qu'on peut introduire dans le tin & jours fuivans, il fera procédé
cendrier par huit petites portes dont par Me. DorÉNotaire, chez M. Guit. la plus grande eft oppofée àl la bouche lauden 2 Confeiller au Confeil Supé. du four, & portent dans tout le con- rieur du Cap,a la, vente des meubles
rour de lagallerie particuliérement la & effets de M. Magon, ancien : Inten
chaleur qui eft réunie dans les parties dant, 2 confiftant en. meubles & lits de
fupérieures du four oût le diametre fe prix, 3 argenterie, > voitures & autres. retreflit, & oùt huit crenelures obliques effets très-propres. & ondées la partagent & la portent où Le Navire FInconfante, du Havre,
befoin eft par le moyen de 8 foupiraux Capit. N. Fautrel, partira du I au 10
qui communiquent à l'air extérieur du août. Ceux qui voudront y paffer ou
haut du
lefquels on peut charger à fret, 2 s'adrefferont audit
ouvrir ou Femri fermer volonté avec des Capit. en fon Magafin rue de la Fonbouchons de terre cuite de 51 poucés de taine, au Cap. diametre ; ces bouchons & les portes Le Navire la Gloire, de Nantes, de
du cendrier font autant de regiftres 400 torneaux 2 Capit. Berthommé,
fars pour difpofer du feu à fon gré. : eft en chargepour leditlieu, & partin
: Ily a 32 ouvertures par lefquelles du IO au 15 du prochain. Ceux qui
on peut fermer les conduits des cre- voudront y paffer, ou charger à fret,
naux & des foupiraux ; celles qui font s'adrefferont audit Capit. en fon magavis-à-vis des iffues de ces foupiraux fn rue Neuve,au Cap. peuvent aufli fervir pour retirer Ted Le Navire le Soleil de Marfeille,
épreuves. Capit, Antoine Foreft, partira
Lafn d l'ordinaire prochain. ledit lieu le 30 de ce mois. Ceux E
voudront y paffer, ou charger à fret,
AVIS DIVE 2 R : S. s'adrefferont audit Capit. ou à Mrs. Ondéfreroitacheter 4 ou 6fabres à Bafiniac & Breifand, ruede Penthiela Hongroife: fi quelqu'un en avoit, & vre, 3 au Cap. qu'il voulûit s'end défaire, il s'adreffera à Le Brigantin/e. Hazard Capit. Auguf
M. de Chareauville, Aide-de-Camp de te Avril, venant dela Louifiane,
S: A. Mgr.le Prince de Rohan.
Capit. ou à Mrs. Ondéfreroitacheter 4 ou 6fabres à Bafiniac & Breifand, ruede Penthiela Hongroife: fi quelqu'un en avoit, & vre, 3 au Cap. qu'il voulûit s'end défaire, il s'adreffera à Le Brigantin/e. Hazard Capit. Auguf
M. de Chareauville, Aide-de-Camp de te Avril, venant dela Louifiane,
S: A. Mgr.le Prince de Rohan. tira pour ledit lieu dans le couraht HTE
-Ilfera procédéle 25 de ce mois trois ce mois. Ceux qui voudront y palfer,
heures de relevée, enl'Hôtel de M. de ou charger à fret, s'adrefferont audit
Kerdizien de Trémais , Commiffaire Capit. chez M: Dedieu Négt., rue du
Ordonnateurde la Marine, Subdélégué Gouvernement au Cap. Général des Ifles Françaifes de l'Amé- Le Sieur Champion, Entrepreneur
rique fous-le-vent, à la vente & adju- de Bâtimens au Cap, prévient le Pu-:
dication .de vingt-cinq Chevaux, aulblic que fa fociété avecle Sr, Renault
w e Ma --- Page 257 ---
fnira aut premier août prochain. fune dei I5oo pas 3 l'autre de IOOO &
A vendre, un Bateau, du port de la troifiéme de 600, faifant en tout 361
60 barriques, , quia été monté de IO quarreaux. Il faut s'adreffer au Portcanons ent tems de guerre, dont partie au-Prince à M. Gautier Négt. ; à Léodes voiles eft neuve. Il faut s'adrefler ganeà M. Perrot, Direéteur de IaPofte;
à Mrs. Lamibert.Freres 3 Négts: au Cap. &c au: Petit-Goaveà à M. Reynaud, TréA vendre, ,un Acon. Ilfaut s'adreffer forier de la Marine. Le terrein eftexcel
à M. Boy Capit. du Navire PAimable- lent, &on en fera bonne compofition. Rofede Bordeaux 2 rue du Gouverne- A vendre, un Bourriquet équior &
ment, au coin de celle de St. Jean 2 trois Jumens pleines du même Bourriau Cap. quet dont deux ont à leur fuite des MuA affermer, une partie de maifon, lets, , & la troifiéme une Pouliche ;
confiftant en trois chambres, 2 deux plus unejeune Négreffenourrice nation
cabinets, cuifine gallerie 2 un cabinet Arada,qui a ans de Colonie, & fon
fous icelle, & deux fours. Il faut s'a- Négrillon, heat s'adreffer à M. Pondreffer à Me. Lemoine, 2 Procureur au gaudin, Marchand Droguifte,rueDauxCap 1 place Notre-Dame, ou au Sr. phine, au Cap. Trecour, rue du Canard. Les Créanciers de la fucceffion du
Lejeudi 31 dece mois, la premiere Sr. Labadie cadet, ci-devant gérée par
criée de l'adjudication d'un Terrein, M. Coma, 2 font invitésde la part de M. ftuéau Port-au-Prince, 2 fur lequel eft Prieur Curateur aux
devouune
Vacances,d
établie
Tannerie entourée degros'loir bien lui confier leurs titres decrés
murs 2 une halle carrelée, un autre Ba-: ances ayec Ia notte de leurs quotités,
timent non - couvert, fans portes ni afin qu'il foit en état de faire la reparfenêtres; une Cafe, compoféede deux tition des deniers qu'il a en caifle, ap*
chambres 2 couverte d'effentes ; un partenant à ladite fucceffion.
établie
Tannerie entourée degros'loir bien lui confier leurs titres decrés
murs 2 une halle carrelée, un autre Ba-: ances ayec Ia notte de leurs quotités,
timent non - couvert, fans portes ni afin qu'il foit en état de faire la reparfenêtres; une Cafe, compoféede deux tition des deniers qu'il a en caifle, ap*
chambres 2 couverte d'effentes ; un partenant à ladite fucceffion. appenti couvert de planches ; 19 Les Créanciers de la fucceffion du
foffes pour' Tannerie, ,un puits ; & tous feu Sr. Guillaume vivant Tréforier
les outils & uftenciles de Tannerie , principal, font priés de s'affembler,
dépendant de la fucceffion de feu Sr. ou envoyer leurs pouvoirs, le jeudi
Charles Sarazin ; fe fera à la Barre du 21 août prochain, dansl l'Etude de Me. Siege du Port-au-Prince, pour être ad- Landrin Notairé à Léogane 2 à leffet
jugée à la troifieme criée le jeudi 28 de nommer unSyndic pour pourfuivre
août fuivant, à le charge par l'adjudi- le détenteur des biens de ladite fuccefcataire de payet environ dix millelfion 8z parvenir au paiement. Ce qui
livres comptant, duesaux anciens bail- étoit'dà au Tréfor eft payé,& ce qui
leurs de-fonds', j8 tous frais; le fitr- doit refter du produit de la vente du
plus en deux termes,defixenfix mois, mobilier eft plus que fiffifant pour paen fournifant caution & certificateur yer les privilégiés &x chirographaires. qui aient biens fonds. LeSr. CHARRIER, voulant quitter
A1 vendre, un Habitation, fituée atl fon Commerce 2 défireroit trouver un
Cap Dame-Marie,au lieu dit la Bof- bon aequéreur: il demandeun quart de
fee, 2 confiftant, en- trois conceflions sleomptant, & donnera duterme pour
a saPr Mh wiidit
ss MAste sbamainaed sacr LENtE --- Page 258 ---
le refte. Ila auffi trois Canots avec cinglde le fairé arrêter & d'en donner avit
Negres chaqueà vendre, ,& des
au Sr. Pineau, habitant au Fonds
-
Negres
de
.maçons, menuifiers s tonnelier cuifi- PIile-à-Vache. nier, fellier s couvreur & machoquer M. Barbaroux, fur fon départ pour
avec la forge, & des emplacemens France, fera lundi prochain, chez M,
tout remblayés & entourés de murs 9 Behagnon, 2. Avocat s rue du Confeil,
& même des maifons toutes neuves. * une vente de meubles, entr'autresdun
Un Negre Congo, 3
30 fecrétaire garni en argent ; d'ungrand
ans, Couvreur delon ERt &Doleur, nombre de livres de littérature éedeJu. taille de 5 pieds 5 pouces, fedifant li- rifprudence: plus un. Griffe de 13 ans,
bre, étampé JEAN CHEMINEAV, eft Un petit
nommé
maron
deux
Louis,
depuis
ans. Ceux
reMelitre,
âgédenviron 13 ans 9 ayant ci-devant
connoîtront, 2 font priésde le reu arrê- appartenuà Mde: du Géne, étampéDU
ter, & d'en donner avis au Sr.
5 pieds 5 pouces, fedifant li- rifprudence: plus un. Griffe de 13 ans,
bre, étampé JEAN CHEMINEAV, eft Un petit
nommé
maron
deux
Louis,
depuis
ans. Ceux
reMelitre,
âgédenviron 13 ans 9 ayant ci-devant
connoîtront, 2 font priésde le reu arrê- appartenuà Mde: du Géne, étampéDU
ter, & d'en donner avis au Sr. Thouze, GENE,ayant un double rang de dents,
Serrurier au Cap. eft maron. Ceux qui en auront conUne Mulâtrelfe nommé Jeanne , noiffance, font priés de le faire arrêter,
grande 2 marquée de petite verole 00 & d'en donner avis à M. le Vicomie de
agéed'environ 26 ans 3 étampée Tout Crufol, Officierau Régiment de
le
Quee
col, desdeux côtés, PA, eft maronou a M, de Reynaud > Majos
ne depuis Noël. Ceux qui lareconnoi- Ceneat
tront font priés de la faire arrêter & Samedi dernier aui foir ,il s'eft égaré
d'endonner avisà la nommée Germaine un Negrede la Cargaifon du Navirel
Aunay, m. L, demeurant au Cap. Duchefe de Gramont, étampéLDG,1e
Quatre Négres Congos, au. pays deux premieres lettres entrelaffées,8
depuis un an, 2 nommés FEveillé, Pom- d'unet marquedefon
quiprend
ple,la Fortune & Samfon, ce dernier depuis le haut de ROACOITLAS julqua
ayant eu une main brulée, > tous quatre ventre. Ceux qui le reconnoitrontfoet
étampés CHABOT, font marons. M. priésd de le ramenerchezl Mrs. Blanchar
"Chabot tenant la- Boulangerie du Roi don 6 Bellot Négts. au Cap. Ilyau
au Cap,à qui ils appartiennent , prie récompenfe. ceux qui les reconnoitront de les faire] Ila été emmené le 8 dece mois,de
arrêter & delui en donneravis. lla favanne de M. Brethous au Terrier
Ledit Sr. Chabot a de la chaux à rouge, un Cheval anglais, poil brun,
vendre,qu'il fait fabriquerà fon habi- très-haut,
une efpece d'étoile
tation de la Bande-du-Nord, & qui blanche au Wonty /8fune criniere fort
eft éteinte avec de l'eau douce: il la épaiffe, avec une felle neuve&clal bride:
fait rendre aux différens embarca- ce cheval a appartenu à M.
ous au Terrier
Ledit Sr. Chabot a de la chaux à rouge, un Cheval anglais, poil brun,
vendre,qu'il fait fabriquerà fon habi- très-haut,
une efpece d'étoile
tation de la Bande-du-Nord, & qui blanche au Wonty /8fune criniere fort
eft éteinte avec de l'eau douce: il la épaiffe, avec une felle neuve&clal bride:
fait rendre aux différens embarca- ce cheval a appartenu à M. de Chafe
daires. noye. Ceux quilereconnoitront, font
Un Mulâtre, , étampé PINEAU 2 priés d'en donner avis à M. Clerifeas
bien fait, marqué de petite verole, Négociant au Cap, ou à M. de Monk
parlant bon français (ayant.été en chinet, Procureur au Fort-Dauphin,
France)eft maron depuis le IO mai. Ceux qui le reconnoitront font priés
Ayec Permifions --- Page 259 ---
ANNÉE 1756.
[N9,30.]
AFFICHES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 23 Juillet.
ArrEs deNayires Marchands.
PRIX des Marchandifes de la Colonic.
A UX Cares,le
30j juin dernièr, la Aux CAYES, le 6dece mois, Sucre
Vited-CrydeNantes, Cap.Sement. brut, 20 à 221 1. Indigo bleu, 71.à7L
Au PORT-AU-PRINCE, le isde ce IO f cuivré, 61.à 61. IO f. Caffé, 15
mois, PArgus de la Rochelle, Capit. à16f. AU PORT-AU-PRINCE, Coton, 1701.
le 16,
Boutet 2. venant du Cap.
cre blanc , premiere
.
SuAv' FORT - DAUPHIN 9 le 13, le
qualité, 55à 60l.
Cievaliu-dcCorbiere de Bordeaux, Cap. commun, 2. 36 à 481. brut, 24àssliv.
Elie, ayant touchéà la Martinique. Indigo mélé de bleu, 71.à71.101. cuiAu CAP, le 17,, la Cérès de Mar- vré,61. iof Caffé, 15à161.6d. Cofeille, Capit. Arnaud Cochon, partile ton, 180à1851. Cuirsen poil,81.
AU CAP, Sucre blanc, 52 a63 liv:
7mai, NAVIRES Marchands en expidition. commun 34à 481 1. brut, 20à2 271. .Indigo bleu7à 81. cuivré, 61.a61.r0f
AUCAP, le Jean - Baptife , de St. Caffé nouveau, 15 à 161.6d. vieux,
Malo ; Capir. Drieu, & la Marguift-de 13à15f Coton de la Colonie, 200 1.
Marbaufdus mêmePort, Cap. Gouyon, deSte. Marthe, 23oà 240 1. Cuirs, 6
pour Nantes : le Solide, - 2 Capit. Fo- à91. Iln'ya) point de Piaftresg gourdes:
reft, pour Marfeille.
PRIX des Marchandifes de France.
DÉPART de Navires Marchands.
Aux CAYES, 2 led,jour 6 de cemois,
DES CAYES, le 2 de ce mois 2 la Vin vieux, 3001. en argent, &350k.
Frangoife, Capitaine Seignouret, pour en ficre; nouveau, 2401. en argent &
Bordeaux.
3ool.en fucre. Farine de Moiffac & de
Du. CAP, le 16, FEntreprenan: 2 Montauban, 120 liv. commune, 70 à
Capit. de PHumeau, pourl la Nouvelle- 80 1. Bougie, 71:10 f la livre. ChanOrléans ; le 18, le Croilfant, 2 Cap. Boys, delle, 30 fla livre.
I
pour Bordeaux ; le 20,l Chevalier-de- Au Poxr-at-Pamcs,lklijor 16,
Lery de la Rochelle, Capit. Perrier, 9 Vin vieux, 200à2401. nouveau, , 130
pour le bas de la Côte; le 22, le Mefnil, à I5ol. Farine de Moiffac, 9oà IOO l.
Capit. Jalobert, pour S. Malo, & cles. commune. a 70à721 Boeuffalé, 60 à
Jacquese Cap. Imbert, pour Bordeaux; ; 701.lebaril. Beurre, 15 à 16.f.lalivre.
aujourd'hui, le S.Pierre 6 S. Paul, Cap. Chandelle, 25 à 30f.la livre. Huile de
Peis-pour Marfeille; demain, le Duc- Provénce, 21à 241 liy. la cave. Savon,
deChoifeul, Cap.Samoual,pourNantes.Gol6; Lle cent.
tctm Ai
é, 60 à
Jacquese Cap. Imbert, pour Bordeaux; ; 701.lebaril. Beurre, 15 à 16.f.lalivre.
aujourd'hui, le S.Pierre 6 S. Paul, Cap. Chandelle, 25 à 30f.la livre. Huile de
Peis-pour Marfeille; demain, le Duc- Provénce, 21à 241 liy. la cave. Savon,
deChoifeul, Cap.Samoual,pourNantes.Gol6; Lle cent.
tctm Ai --- Page 260 ---
258 AU CAP, Vinvieux, 180 à 240 liv.Ination, étampéHN entrelaffées; Louis, I
nouveau, Ijoàigol. Farine de Moif- même nation, fe difant appartenir au
fac, rool.commune, 751 Boeuf, 66 à Sr. Mendes ainé; Martial, nation Ca-,
8o L.le.baril. Beurre. 2 15fla livre. Pe- plaou, étampÉFANTON: Sr. MARC;
tit-falé, 27àgol. l'ancre. Huile, 27 à une Négreffe Nago, nommée Marie42 l.lacave. Savon,901.le cent. Unfile 3 étampée fur le fein gauche
FÉRARI BOGE, fe difantappartenir 19
COURS DU FRET. à M. Ferrary; Louis, Sénégalois, fc
difant appartenir au Sieur Marianny;
Aux CAYES, Sucre brut, 12à 14d. Philippeaux, nation Ibo, fe difantap- it
Indigo, 30 à 36 d. Caffé, 15 à 18 d. partenir à M. deVaudreuil ; Jean-Bap
Coton, 3od. tife, $ Créole, fe
*
difantappartenira M. AUPORT-AD-PRNCs, il n'a point Prud'homme att Cap. *
de cours fixe. AS.MARC, Thomas 9 Créole, étam
AU CAP, Sucre blanc, IO d.brut, péfur le fein droit LAMOTE, & fiurle
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, izà 14 d.j ganche POTIER a & au deffous CIEL, le
Coton, sod., 8cpourle Havre, 36 d. fe difant appartenraM_Sirau3 habitant R
M O R T S. à Mlle-à-Vache; Jean-Baptifte, nation
Ibo, étampé fitr le fein droit DEREZ,
M.Ze Chevalier de Vilette, néàl Rouen, fe difantappartenira M-Deret, Négoancien Officier de Troupes réglées 2. eft ciant au Cap; deuxj jeunes Negres nou
mort aux Cayes le I de ce mois, age veaux, nation Congo, étampés Ro- LI
d'environ 30 ans,
dowan; Cofy, nation Mina, étampe br
M.Jean Dulac, Capitaine duNavire far les deux feins L. LEVEQUE BOV
TIndufrie de Bordeaux, eft mort en.la CASSIN fe difant appartenir àM.Le all
même Villeles, âgéde 33 ans. :
véque habitant au Boucaflin ; Joféph 3
Me. Boucqus, Procureur: au Port-de- Créole, étampé fur le fein droit PC& po
Paix,yeftr mortle7. fur le gauche LEFEVRE, appartenant
f M. de ta Croix Fulneau, habitant à à M. Lefevre 2 Habitant au QuartierJeanRabel, y eft mort le $ 18. Morin. fe
M.Lefage, ancien Capitaine de Cor- Au FORT-DAUPHIN, Jean, Créole, me
fire,eit mort au Caple 19.
ur: au Port-de- Créole, étampé fur le fein droit PC& po
Paix,yeftr mortle7. fur le gauche LEFEVRE, appartenant
f M. de ta Croix Fulneau, habitant à à M. Lefevre 2 Habitant au QuartierJeanRabel, y eft mort le $ 18. Morin. fe
M.Lefage, ancien Capitaine de Cor- Au FORT-DAUPHIN, Jean, Créole, me
fire,eit mort au Caple 19. étampé fur le fein gauche SSL ,fe dis hal 1o
fant appartenir au Sr. Laporte, Boncher
NEGRES MARONS. au Terrier-rouge ; Alexandre, nation
Av PORT-AU-PRINCE, Pierrot,na- Tiamba, étampéfirlefeindroir PAEV,
tion Congo, fe difantappartenir zu Sr. fe difant appartenir à M. de Berteville,
Bouchet du Grand-Goave ; un Negre habitant au Trou; Simon, Créole,ft
étampé JOLY. Q.SAC; la Literté, na- difant appartenira M.Courjolles;Plares en
tion Gambery, fe difant appartenir au Créole, fe difant libre ; Charlot , nation
Sr. Stave 3 Jean, nation Otam, fe di- Congo, appartenant: au Sr. Larofe. fe Aa
fant tappartenir à M, Dumoufean; Jac- AU CAP, Jean-Baptife, Créole,
tute
guer 2 hation Congo 2 étampé fur les difantlibre, &avoir été dong-tems do- e
deux feimsLAVOCAT; Adonis, même meftique de Mde. Magon ; uni Negre --- Page 261 ---
nouveait, étampé firle feirdroit HO-1& qu'it: s'y trouve iine fuire
VERT; Etienne > Créole 9
fe difant complette de Médailles dir Haut prefque - Emappartenir. au Sr. Dupré, habitant à la pire. On ajoute qu'il ya parmi ces MéGrande-Ravine ; Paul, nation Congo, dailles plufieurs Ochons. étampé fir le fein gauche DEGALS, fe La Cour & la Ville viennent de'
difant appartenir att Sieur Girand, de- fournir aux partifans de l'inoculation
meurant au Fort-Dauphin ; une Né- d'illuftres exemples à citer pour accrégreffe Nago, nommée Monique, fedi- diterleur fyftême. Le Prince de Galles
lant appartenir à M. Duvernay 9 Habt. & le Prince Evêque d'Ofnabrug ont été
au Limbé ; Jaoques, 9 Créole 9 étampé inoculés : léruption s'eft faite fans ac-,
far le fein.droit DERICOVRT, fe di- cident,8c ces Princes jouiffent aétuel- :
fant appartenir auSr. Beridet, habitant lementde la meilleure fanté, Dans le
Sla Marmelade; un Negre nouveau ve- même tems il y avoit à Londres un
nant de la chaine du Fort-Dauphin ; nombre prodigieux d'enfans de diftincNavarrois, nation Congo, étampéfur tion fous cette opération. Le Public ne
le fein droit REMY,& fur le gauche reviént que peu à peu de fes
RE, fe: difant appartenir AM. Coma ; tions. Celui d'Angleterre condamne prévenun Negre nouveaut, de nation Congo, > encore. cette pratique qui provoque
dampé fur le fein gauche BINET; un une maladie dont on peut elpérer de
aitre Negre nouveau, même nation 5 n'êtrejamais aftaqué; mais lés-Rotudampé fur les deux feins illi@iblements riers du belair, qui font en tantd'autres
Nedot, étampÉLEBARONDE.CAV- occafions: les finges des Nobles, votLERE, ,ayant un.
prévenun Negre nouveaut, de nation Congo, > encore. cette pratique qui provoque
dampé fur le fein gauche BINET; un une maladie dont on peut elpérer de
aitre Negre nouveau, même nation 5 n'êtrejamais aftaqué; mais lés-Rotudampé fur les deux feins illi@iblements riers du belair, qui font en tantd'autres
Nedot, étampÉLEBARONDE.CAV- occafions: les finges des Nobles, votLERE, ,ayant un. colier def fer à trois dront lêtre auffi-en cela,d de peur d'affu
branches relevées, fedifantappartenir cher leur roture eni laiffant
la-naa Sr. Morin ; un Negre nouveait, dge tures de forte qu'ilry a lieu # croire
denviron. 25 ans 5 taille de 5 pieds 3 que dans peu. l'inoculation- parcourta
fort maigre; Antoine, nation. tous:les différens étages, & deviendra
NX étampé fur le fein. droit DE- générale dans ce Royaume. PAV&C au deffous PANCE AV CAP,
Le Commerce fe reffent déja des
fedifant appartenir au Sr. Floguin, de bons effets de la révocation de Patte
meurant: aut Cap; Capidon, même na- des timbres ; ilfe fait des différensports
ltion,fe difant tappartenirau: Sr, Tellier, de ce Royaume des envois confidéra:
habitanta au.Dondon,
bles pour les Colonies; & la Cour a
expédié des ordres-de recharger pour
NOUVELLES D'EUROPE. PEurope tous les papiers timbrés fans
ANGLETERRE. aucune diftinétion. On affure, fans
autre fondement peut-être que les
UnLaboureur fouillant la terre aux voeux du Peuple, que M. Pitt va être
environs deNewcaftle - prèsd'une mu- créé Comte, & qu'it fera revêtu d'um
aille anciennement bâtie par les Ro- des premiers. emplois & chargé de la
mains,at trouvé une très-grande quan- diredion principale des-affaires. tité de médailles sromaines. On ditqutil Oneftinformé gtie le Gouvernent
bmacibjcensd'argent & feize dor, a des Lignes de Saint-Roch a rétablr lat --- Page 262 ---
communication avec Gibraltar. Lesls celuide notre puiffance. Ce n'eft pas
habitans de cette derniere Place, dans > chez eux quef'on doit faire fentir le'
le trifte état oùt les a réduits Pouragan, > poids des impôts: en retirant queldu mois de janvier dernier, ont reçu, , > ques milliers de livres on courroit
dit-on, de la partdes Epagnols, toutes > rifque de perdre des millions. En
fortes defecours en provitions fraiches > un motl lesColonies ne pourront nous
& autres chofes néceffairesà la vie. ,enrichir qu'autant qu'elle feront riIl femble que la révocation des 5 ches elles-mêmes. Quantà leur attaTimbres nousait donné, une nouvelle |> chement pour la Métropole, c'eft un
vie : la joie eft répandue par tout 9, affection naturelle à toute l'efpéce
depuis cet événement f heureux pour 5 humaine en général.
motl lesColonies ne pourront nous
& autres chofes néceffairesà la vie. ,enrichir qu'autant qu'elle feront riIl femble que la révocation des 5 ches elles-mêmes. Quantà leur attaTimbres nousait donné, une nouvelle |> chement pour la Métropole, c'eft un
vie : la joie eft répandue par tout 9, affection naturelle à toute l'efpéce
depuis cet événement f heureux pour 5 humaine en général. Dans les tems
nos manufaGtures & notre commerce 2 99 les plus reculés, on a vu les Colonies
& tout eft dans un mouvement difficile i donnerà leurs Métropoles les
àexprimer, Nos politiques,apolopites 55 ves les plus éclatantes de ce Roz
de cette révocation, difent que Faéte >, ment. L'Hiftoire nous en donne
du Timbre répugnoit à la juftice & à 9, plufieurs exemples; & les Colonies
la générofité éde la nation Angloife, de > Greques & Romaines nous en fourvouloir fruftrer les Américains du pri- >, niroient plus d'un: contentons-nous
vilége defe taxerdans leurs affemblées, 2, d'en rapporter un feul. Cartage, Coque leurs ancêtres ont acheté fi chere- >, lonie Tyrienne, acquit un tel dégré
ment; ; privilége fous la foi duquel ils 2, de puiffance : qu'elle devint par la
ont hazardé leurs vies & leurs fortu- j>> fuite un Etat indépendant de fa Mé
nes pour aller chercher de noutveautx > tropole qu'elle furpafla même parfes
établiffemens au milieu des bois & 95 forces & par fon commerce. Cepenparmides Sauvages.Ils ajoutent:> les 5 dant elle lui refta toûjours conftam-
* derniers Miniftres vouloient que les >> ment attachée & malgré fon allian9 richeffes de PAmérique fiffent tortà 7s ceavec Alexandre contre les Perfes,
>la Grande - Bretagne, tandis que ce cette- République ne voulut jamais
9 font' au contraire ces richeffes qui ojoindre fes forces à celles du Con
9 aggrandiffent notre commerce, & lui > quérânt pour l'aider à foumettre les
>> donnent le brillant éclat où nous lel 5s Tyriens. Mais pour tirer un grand
>> voyons:peut-on efpérer de grands 2s avantage de nos Colonies,ilfaut les
> avantages à commercer avec: des >, traiter avec les égards qu'elles mé9 Peuples pauvres ? Que cette idée, 99 ritent. Si au lieu del les foutenir & de A
> quin'avoit pû être infpirée que par >, les protéger, nous nous montrons
9 une baffe jaloufie 9 étoitcontraire au >, leurs oppreffeurs, nous nous expo-
>> biengénéral! Faifons tous nos efforts 9, fonsvolontairement auxreffentimens
s pour que les Américains parvien- >, d'un Peuple qui né auffi libre qpe
> nent au plus haut dégré de richeffes >, nous 2 mettra tout en ufage
> pofible: : cet accroiflement ne peut 95 fecouerlejoug. Ileft done de
REa
>> s'effectuer que concurremment avec ,, de la Grande-Bretagne de n'avoir
N celui de notre commerce, celui des s pourbut que la profpérité des: Colo-
# revenus de l'état, & par conféquent' 22 Anplicebreiipejlue
libre qpe
> nent au plus haut dégré de richeffes >, nous 2 mettra tout en ufage
> pofible: : cet accroiflement ne peut 95 fecouerlejoug. Ileft done de
REa
>> s'effectuer que concurremment avec ,, de la Grande-Bretagne de n'avoir
N celui de notre commerce, celui des s pourbut que la profpérité des: Colo-
# revenus de l'état, & par conféquent' 22 Anplicebreiipejlue --- Page 263 ---
16f
$, : 8 tout Miniftre qui par ignorancel va être transféré à Nancy ; & que la
79 ou par malice chercheroit à les in- premiere de ces deux Villes fera- éntiéuquicter ou à les appauvrir 9 pour- rement deftinée aux Troupes 2 & con99 roit être régardé comme ennemi de vertie en Place de guerre. 9s fon' Roi &de faPatrie, 25
On écrit de Toulon que l'Efcadre,
F. R AI N C E. compofée. de deux Vaifleaux, > deux
Frégates, quatre Chebecs & tine ChaOnmandede Parisquele Roi paffant loupe 1 9 que M. le Prince de Beaufreauprès d'Auteuil pour retourner à mont-Liftenois, Lieutenant - Général
Verfailles 2 fut apperçu par un prifon- des Armées Navales, doit commannier que conduifoient deux Cavaliers der eftdeftinée a tranfporterà Conf
de la Maréchauffée. A cette vue ce tantinople M, le Comte de Montmomalheureux cria de toutes fes forces : renci, quivay y rélever M.de VergenGracé 2 Sire 2 grace. Le Roi Fayant nes, Ambaffadeur à la Porte s'que ce
entendu , fit demander de quel crime Prince vifitera enfuite les Echelles du
i étoit accufé; & ayant appris qu'il Levant, & fe rendra devant Maroc
étoit déferteur, Sa Majefté le fit con- pour y conclure * le Traité ménagé
duire à Verfailles & lui accorda fa avec cette Puiffance Barbarefque avec
grace.Si celui-là dut la fienne à la clé- laquelle il n'y a qu'une treve d'un an. mence de fon Souverain & à fa hardieffe à la réclamer, quatre autres déS. DOMINGUE. ferteurs des Troupes Impériales furent
Du.CAP, Za 23 juillet. redevables de la leur 3 non feulement D'après ine copie incorreête, ils'eft
à lal bonté de lEmpereur, mais encore glifé quelques fautes dans le
premier
& principalement à Fingénieux artifice Difcours de M. le Préfident de Bonde lun d'entr'eux. Ces quâtre Soldats gars, inféré dans la précédente feuille:
devoient tirer au fort pour qu'an deux le voici tel que ce Magiftrat l'a
fit fufillé. Après que trois eurent noncé. protiré, le quatriéme protefta qu'il ne > Meffieurs , - j'occupois une place
tireroit point; ;
FEmpereur aveit s dans la Magiftrature, lorfque mon
défendu les jeux hazardfous sde for-] > union avec une Créolé, fille d'un de'
tes peines; que lejeu dont il s'agiffoit > vos anciens Confreres, m'a , pour
étant detous les jeux de hazard le plus > ainfi dire, naturalifé parmi vous.
me protefta qu'il ne > Meffieurs , - j'occupois une place
tireroit point; ;
FEmpereur aveit s dans la Magiftrature, lorfque mon
défendu les jeux hazardfous sde for-] > union avec une Créolé, fille d'un de'
tes peines; que lejeu dont il s'agiffoit > vos anciens Confreres, m'a , pour
étant detous les jeux de hazard le plus > ainfi dire, naturalifé parmi vous. hazardeux, il devoit par conféquent >> I a plu au Roi de me faire Ihon-'
senabftenir, : &c qu'il ne pouvoit mieux > neur fi défirable & fi flateur
:
pour
marquetlerepentir qu'il avoit d'avoir > moi de mé nommer à T'Intendance
déferté qu'en obéiffant déformais à > dei cette Golonie. Ces : différentes'
touteslés loix des. M,I. Cétte défaite > qualités font la regle de mesdevoirs;"
auffi. plaifante que fubite fit fon effet; va auffi, Meffieurs, ofé-je vous affurer
l'exécution -fut *
fufpendue ; on écrivit p que funique objet de mes voeux s
àla CourImpériale, &on reçut ordre P feroit
l'on pût trouver réunis eni
defaire graccà tous les quatre,
[: * moi, 1 A fagelfe8c la fidélité de PAd:
L Oa répand quele Parlementd de Metz I miniftrateur, la fermeté 8clintégrité)
-je vous affurer
l'exécution -fut *
fufpendue ; on écrivit p que funique objet de mes voeux s
àla CourImpériale, &on reçut ordre P feroit
l'on pût trouver réunis eni
defaire graccà tous les quatre,
[: * moi, 1 A fagelfe8c la fidélité de PAd:
L Oa répand quele Parlementd de Metz I miniftrateur, la fermeté 8clintégrité) --- Page 264 ---
* du Magiftrat, la douceur & les feati-Jcélebre Académicien., exprimées dans
# mens du Compatriote.
fon art de faire éctore & élever des
oifeaux en. toute faifon, feconde édiSUITE de ta deftription du Fourneau tion,tom. premier,p. 37 lig, 3.
à Chaux de M. Baufan des Bignons.
Leplusintéreffant tde cetteconftruc
d: tion, c'eft
moyen de la difpofiLe cendrier a 9 pieds de haut & 8 tion de ce non-feulement on peut
de diametre 2 il eft aufli environné danner par - tout une cuite égale &
d'une gallerie dont les différentes por- telle qu'on peut la defirer pour les
tes fervent à donner plis ou moins différentes. fortes de matieres qui exid'airau ceadrier & fuccefivenaent au gent différens dégrés de chaleur, mais
four ; la couronne de ce cendrier a ençore, l'économie du bois feraficondeux
&c demidans-faplusgrande fidérable, que G l'on en croit le calcul
aee
du fieur Baufan, 9 cette économie ne
Lesr maffes extérieures ont au moins feroit pasmoindrede plufieurs millions,
deux pieds d'épaiffeur ; toutes) lespar- par an dans le: Royaume; cela eft aifé
ties qui donnent fur le feu, 9 doivent à comprendre 2 puifque l'excès de,
dans. lexécution, 2 être conftruites del chaleur pour cuire la chaux, eft embriques cuites-,faites d'unea argille très- ployéà cuire une quantité de matieres
refraétaire.
de terre dont la valeur excéde celle
Cette gallerie baffe qui a erviron 7 de la chaux, ainfi il n'en coute rien,
pieds de hauteur 5 & qui eff moins pour celle-ci qu'on eût pu calciner
large d'un pied en.t totalque lagallerie leuleàmoindre frais que le total, Fin.
fapérieures sferten outre de pépôt pour
les. cendres qui font udes bénéfices
A VIS DIVE RS.
de ce1 four s & font capables de pro- Le Navire les Trois Amis, de Nanduire plus que l'intérêt du capital de tes, 2. Capit. Forget, partira pour ledit.
toute la dépenfe de fa conftrudion 1 lieu dans tout le courant d'août prolaquelle. à Finduftrie près 1 efh moins chain. Ceux qui voudront y paffer >i
coutçufe que. celle des-fours ordinaires s'adrefferont audit Capit. en fon Maqui font moins. grands..
igalin,rue duBac, au.Cap.
Toutel linduftrie à préfent ne con- Le Navire la Princrfe-deConti, de:
fifte que dans les: coupes des briques, x Marfeille 2 Capit. Icard, partira
ou plutôt des monles dont. il faut un ledit lieu au 15 du mois prochain. BeuE
grand nombre,
qui voudront y charger à fret, s'adref:
La braife peutfe conferver des mois. feront'audit Capitaine en fon Magalin,
entiers dans le: cendrier, & on, peut! rne Penthievre, 2 au Cap.
entretenir différens dégrés de chaleur Le NavirexUnioa, de Saint Malo,
dans.la gallerie bafle,
du port de 250 tonneaux 2 Capitaine
Le Sr. Bauffan quira été en corref- Boffinotd de Vauvert, fe met en chargei
pondance ayec. feu M. de Reaumur, * pour Nantes, fon premier rang fair, #
n'apas manquérde tirer parti de cette une bonne partie de fon chargement
gallerie pour remplir les yues de gelarritée,Separtira: aavant la fin-du mois
Malo,
dans.la gallerie bafle,
du port de 250 tonneaux 2 Capitaine
Le Sr. Bauffan quira été en corref- Boffinotd de Vauvert, fe met en chargei
pondance ayec. feu M. de Reaumur, * pour Nantes, fon premier rang fair, #
n'apas manquérde tirer parti de cette une bonne partie de fon chargement
gallerie pour remplir les yues de gelarritée,Separtira: aavant la fin-du mois --- Page 265 ---
d'août prochain. On trouvera leditlhaute & un Cabinet donnant ftr la
Capit. chezMrs. de Rufly Gallicet fils rue Penthiévre au coin de celle du
6 Comp. Négocians au Cap. Confeil. I faut s'adreffer à Me. BehaLe Senau Ze Faucon, , de Berdeaux $ gnon,Avocat, demeurant dansla même
Capit. Boufigue, du port de 190 ton- maifon. neaux, partira fans faute pour ledit lieu Le Sr. Vallery donne avis qu'avec
du 15 au 18 du mois prochain. Ceux fes nouveaux affortimens de Paris, il
qui voudront y paffer ou charger à vient de recevoir des peintures en paffret coton, caffé ou indigo s'adrefle- tel, du papier à tapifferie, des glaces
ront audit Capit. en fon Magafin au & toillettes, des carreaux de verre de
Cap rue Penthievre, à côtéde la mai- diverfes grandeurs. des liqueurs fines $
fon de Mrs. Cairou 6 Comp. vis-à-vis de véritables cordes de Rome & NaM. Sorbier. ples;dentelles de Malines& ValencienA vendre aux Cayes, une Maifon nes ; nouvelles broderies ; blondes :
dépendante de l'ancienne fociété degrenats fins ; bijouterie 5 &c. Taverne 9 Delmas 9 Minier & Comp. Unl Negre Ibo, étampé PP.BORIN. fituée aul bord de la mer fur un empla- taille de 5 pieds 2
9 eft maron
cement d'environ 1201 piedsquarrésun; depuis deux mois. Eetemus qui le reconemplacement au devant de 120 pieds noîtront font priés de le faire arrêter,
quarrés; : une Maifon appartenant à & d'en donner avis à M. Borin, habiM. Danfaind fituée au bord de la tant à l"Artibonite 2 ou à M. Perard,
mer 5 une Maifon appartenant à Mrs.; rue Dauphine 2 au Cap. Lacombe & Leris 2 près du Lagon; ; ine Un Mulâtre nommé Frangois 2 âgé
Maifon dépendante de la fucceffion d'environ 24 ans étampé far les deux
loffelin Cohas, joignant cele de Mrs. feinsBORDES, eft maron du IO dece
Chaurel & Comp.; une autre de ladite mois s & a emporté avec lui trois
fitcceffion fituée à la Savanne ; autre piéces de toile de Bretagne déja lavée,
de ladite fucceffion fituée au bord de 4 aunes un quart de mouffeline brodée,
la mer; ; autre de la fucceffion Joféph une piéce de fil d'épreuve, & une auCohas, fituéeàla Savanne 5 cinquante ne. Ce Mulêtre
une vefte de foie
:
porte
Bz un Négres dependans defdlites bleue, unt très-petit chapeau, une Cu:
fucceffions 9 charpentiers 2 domefti- lote de cholet rayé-flamé; ila une ciqués 2 canoteurs & de Jardin ; une catrice aui milieu du menton 2 & il
Habitation en Fabrique de chaux bégaye en parlant. Ceux qui le reconculture de bananes 8de coton fituée a noitront font priés de le faire arrêter.
un Négres dependans defdlites bleue, unt très-petit chapeau, une Cu:
fucceffions 9 charpentiers 2 domefti- lote de cholet rayé-flamé; ila une ciqués 2 canoteurs & de Jardin ; une catrice aui milieu du menton 2 & il
Habitation en Fabrique de chaux bégaye en parlant. Ceux qui le reconculture de bananes 8de coton fituée a noitront font priés de le faire arrêter. la Baye du Mefle, contenant environ Hs'eft égarévers le Haut-du-Caple
r2oquarreaux deterre dont partie en 3 du courant 9 une Mule poil bay 9
mornes, 2 plufieurs batimens, bêtes a'ayants une groffeur au genou, étampée
cornes, cavalines &1 moutons, dépen- ZL. M. Ferbos habitant au Dondon,
dant de ia fucceffion Jofeph Cohas. Ilàqui elle appartient, prie ceux qui en
faut S'adrefferàM. Lonis Taverne diné, auront connoiffance, de lui en donner
Négociant aux Cayes. avis, ou: àM, Guerin, place de Chgny,
A tlouer prifentemertt s' une Chambre lau Cap. I y aura récompenfe. --- Page 266 ---
ls'eft échappé de la courde M. Pet-Pomple 2 9 taille de 5 pieds 2 potices, 5
net, Arpenteur du Roi à St. Marc, un agéd'environ 33 ans; Pautre, SénégaChevalg gristacté, crinsnoirs & courte- lois, fort noir taille des pieds-3 pou-
.queue, étampé fur la cuiffe du côté du ces 8c demi, ayant unei cicatrice: aul
montoir EI: Ceux qui en auront con- front, font marons depuis plus de
noiffance, font priés d'en donner avis deux mois: ce dernier eff matelot &oa
audit Sr.Pernet de Beauregard, maifon foupçonnequ'il eft au fervice d'un des
de M. Cafillon, à St. Marc, ou à M. canots de la Rade. M. Gatibert de la
Pérard,rue Dauphine au Cap. Haye, Avocat & Doyen des ProcuIs'eft échappé deux Chevaux, fun reurs du Cap, à qui ces Négres apparpoil tiran fur le rouge, potre &e centier s tiennent prie ceux qui les reconnoidelage des ans 2 fans étampe ; Pautre, tront de les faire arrêter & ramener. Il
de la petite taille 2 poil rouge, avec yaura récompenfe. une grande marque blanche fur la face, H s'eft échappé-deSt. Marc, ily a
Foeilo droit verron, entier, mais domté, environ un mois 2 un grand Cheval,
auffi fans étampe. Ceux qui en auront étampé fiur la.cuiffe du côté du monconnoiffance, font priés d'en donner toir. MR & au-deffous P.P. 9 ayant le
avisà M. le Comteze Bethençourt , Ba- devant de la tête & les pieds blancs &
ron de St. Martin,ancien Enfeigne de un oeil verron ; on foupçonne qu'il eft
-Vaiffeaux, & Capitaine au Régiment retournéà la Croix des Bouquets d'où
dela Reine : chez M. de Norroy, au il étoit forti. M. Bacque, Chirurgien
bas Limbé. 5,
del'Amirauté de St. Marcprie ceux
Il eft forti de la favanne de M.
devant de la tête & les pieds blancs &
ron de St. Martin,ancien Enfeigne de un oeil verron ; on foupçonne qu'il eft
-Vaiffeaux, & Capitaine au Régiment retournéà la Croix des Bouquets d'où
dela Reine : chez M. de Norroy, au il étoit forti. M. Bacque, Chirurgien
bas Limbé. 5,
del'Amirauté de St. Marcprie ceux
Il eft forti de la favanne de M. Bu- lereconnoitront de lui en donner
At
dan à Limonade, ily aenviroa quinze lly aura récompenfe. jours un Cheval gris 3 ayant les extré- UnNéae Congo , nommé Hiacint,
mités noirs de rage des ans. &demi 2 étampé ARCHAMBAUT & NICO
étampé 4CC entrelaffés. Ceux qui.le LAS,eft maron avec un nabot au pied. reconnoîtront font priés d'ep donner CeNégre a appartenu au S.Girardea:
avisàM. Leyles, Doéteur en, Médeci- la Dlle. Nicolas à qui il appartient ac;
ne, demeurant chez M.. Miniere, Com- tuellement, prie ceux iquile reconnoi:
mandant du Quartier. Dauphin fur fes tront de le faire arrêter & de lui en
Terres à Maribaroux. donner avis rue d'Anjou au Cap. Un Négre Congo, ,nommé PEnclu- UnNepeAradaynommtaunkoeps
me, Machoquier de fon métier Agé B. MORAND , agé d'environ 22 ans,
de 34ans, > étampéJEAN LAGRAVE, taille de 51 pieds 2 pouces 3 fe difant
ayant des crabes aux pieds, ef maron libre,eft maron. Ceux quilereconnoidepuis trois femaines. Le Sr. Lagrave 7 tront font priés de le faire arrêter &
Charronà PAcul,a qui ce Négre ap- d'en donner avis au Sr, Morand, Conpartient, prie ceux
le reconnoi- cierge de la prifon de Léoganne.
> étampéJEAN LAGRAVE, taille de 51 pieds 2 pouces 3 fe difant
ayant des crabes aux pieds, ef maron libre,eft maron. Ceux quilereconnoidepuis trois femaines. Le Sr. Lagrave 7 tront font priés de le faire arrêter &
Charronà PAcul,a qui ce Négre ap- d'en donner avis au Sr, Morand, Conpartient, prie ceux
le reconnoi- cierge de la prifon de Léoganne. tront , de le faire .dit & de lui,en Les Mulets qui ont étéannoncés dans
donner avis:
PAffiche duside cempis, font fur I'HaDeux Négres,, étampés G.D. LA- bitation de M. Chapdnau) Haut-du-Cap. HAIE;fun de nation Congo ynommél
Ayec Permifion --- Page 267 ---
ANNÉE 1766.
[NO.3r.]
26;
AFFICHES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 30 Juillet.
Aaxirfsde Navires Marchands. Goëlette la Marianne, Capit. Maque,
pour les mers du Sud; le 28, la MarAux CAYES, le 12 de ce mois, le quifede-Marbauf, de Saint-Malo, Cap:
S.Miche/deNantes, Capit. Hardy , le
pour Nantes ; aujourd'hui
13, la Mariette de la Rochelle, Capit. Le
Capit, Daniel, pour MarDelouche.
ERUEE
feille.
AU PORT-AU-PRINCE, le
la PRIX des Marchandifes de la Colonie,
Marguife-de-Segur de Nantes, 2ile
Leray, parti le 22 mai.
Au. PORT-AU-PRINCE, le 23 de ce
AU CAP, le 23, un Bateau Anglois mois, Sucre blanc, 2 premiere qualité,
venant du Canada avec 223 perfonnes 601. commun, 40à 481.brut, 25àz 261.
des deux fexes, par relâche pour
Indigo mêléde bleu, 7Là71.10f cuidre des vivres en ce Port, d'oh SrCa eft vré,61. iof Caffé, 16à161.6d.
parti le 27
le Mififlipi; le 26, ALÉOGANE, le même jour, Sucre
le Neptune ENL a Nantes, Capit. Gaudin, blanc, 55, à 60 1. commun, 32 à341.
venant du Fort-Dauphin:lea7, la Be- brut, 23 à 24 1. Indigo bleu, 81. mêlette, de Bordeaux, Capit. Lardin, ve- lange,7Layl.s1 cuivré, 61.à6liv.
nant de la Nouvelle-Orléans ; le 28, rof. Café,154161.6d. Coton, 180
trois Brigantins de ce Port, partis du à 185 2 1.
Mimifipile 30 jsin; fçavoir, PAlexan- AS.MARC, le25, Sucre blanc, predre, Capit. Maubec; la Caroline, Cap. miere qualité, 581.commun, 40a421.
Guezille, & L'Union, Capit. Martin. brut, 25 à 261. Indigo cuivré,51.10f,
NAVIRES Marchands en expédition. à 61. Coton, 185 à 190 1.
Au CAP,Sucre blanc, 5o à 62 liv.
Av PORT-AU-PRINCE, PAnne-So- commun, 36 à 48 1. brut, 18 à 251.
pkie, Capit. Laville, pour Marfeille; Indigo bleu, 7 7à81. cuivré, 6 1. à61.
LParmafe, 2 Cap. Ventre, & la Sagefe, rof. Caffé nouveau, I5ài 17f. vieux,
Capit. Firel, pour Bordeaux ; PHarmo- i3à 15f Coton de la Colonie, 205 à
nie, Capit. Eyrié, pour le Havre ; la 2101. de Sainte-Marthe, 2451. Cuirs,
Rine-de-France, Capit. Pellard, pour 6à91. Piaftres gourdes, 37 pour IOO
Nantes.
(très-rares).
DÉPART de Navires Marchands. PRIX des Marchandifes de France.
Du CAP, le 24, le Fort-Dauphin 5 Au PORT-AU-PRINCE, led.jour 23,
Capit, Indre, pour Bordeaux, & la) Vinvieux,2 240à2gol, nouveau, 159
Sainte-Marthe, 2451. Cuirs,
Rine-de-France, Capit. Pellard, pour 6à91. Piaftres gourdes, 37 pour IOO
Nantes.
(très-rares).
DÉPART de Navires Marchands. PRIX des Marchandifes de France.
Du CAP, le 24, le Fort-Dauphin 5 Au PORT-AU-PRINCE, led.jour 23,
Capit, Indre, pour Bordeaux, & la) Vinvieux,2 240à2gol, nouveau, 159 --- Page 268 ---
à 160 1. Farine de Moiffac, 80 à 90 1.] M, Charles Barbarin, commandant
commune, 65à701. Beurre, 15à 16f.le Brigantin du Roi la Guépe, en rade
la livre. Chandelle, agagoflalivre. au Cap, y eft mortle 26. Huile de Provence, 21 1.la cave. Le mêmej jour, 9 Dame Anne-Benigne
A LÉOGANE 2 le même jour, Vin Sauvain, époufe du Sr. Jean-Frangois
vieux, 20ol. nouveau, 160 1. Farine Guillst, Chirurgien-Major des deux
de Moiffac, 90 1. Savon, 751. Providences du Cap, eft aufi morte
AS.MARC,le 25, Vin vieux, 200 1. dans ladite Ville,
nouvest,8ol.farinede Moiffac,rool. NEGRES MARONS. Au CAP, Vinvieux, 180 à 200 liv. A S. Louis, une Négreffe Créole;
nouyeau, izohigol.Farine de Moif- nommée Catherine, fe difant appartenir
fac, 1ool.commune, 75L Boeuf, 66à! au Sr. Lazare 3 Marchand à Léogane; ;
-80l.lebaril, Beurre. , rzà15 fla livre. un Negre nouveau 2 nation Congo 3
Petit-falé, 24à 3ol. l'ancre. Huile, 24 étampé TRICON. à 421 L la cave. Savon, IOO l:le cent. Ily a auffi aux Epaves unjeune che:
CouRs DU FRET,
val Bayaonde fans étampe. AUPETIT-GOAYE, un Negre & une
AUPORT-AL-PRINCE, Sucre, 144 Négreffe, nation Congo, étampés fiur
15 d. Indigo, 30à;6d. Caffé, 15 à le fein droit CHR. 18d. Coton, 48à sod. Au FORT-DAUPHIN, un Mulâtre
ALÉOGANE, Sucre blanc, 12 den. nommé Pierrot, fe difant appartenira
brut, 14à15 d. Indigo, 27à3 3oden. M. de Berteville habit. au Trou; deux
Caffé, ,15à18d. Coton, 48a5 sad. Négreffes nouvelles nation Congo,
AS.MARC, Sucre blanc, 12à14 d. étampées furle fein droit BT,
brut, 14à 16 d. Indigo, 36 d. Caffé Au CAP, Baptife 2 nation Congo,
en quarts, 18 d. enfacs, 15 d. Coton, fe difant appartenir auSr. Bignon, Bow
soà 52 d. langer de cette Ville; ; Catherine 2 NéAu CAP, Sucre blane, IO d.i brut, greffe Congo, étampée fur le fein droit
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d.
,
brut, 14à 16 d. Indigo, 36 d. Caffé Au CAP, Baptife 2 nation Congo,
en quarts, 18 d. enfacs, 15 d. Coton, fe difant appartenir auSr. Bignon, Bow
soà 52 d. langer de cette Ville; ; Catherine 2 NéAu CAP, Sucre blane, IO d.i brut, greffe Congo, étampée fur le fein droit
12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d. BV, 9 fe difant appartenir au Sr. Aicher
Ceton, god. & pour le Havre, 36 d. demeurant en cette Ville; Marie, Né
M o R T S,
greffe Créole-anglaife, étampée furle
feingauche
:
PAINSVN,fe difant appar
La Dame veuve Planat Lobinois tenir au Sr. Pinfiun demeurant au Qur
eft morte fur font Habitation, à Cavail- tier Morin; Pyrame,, Negre Congo,
lon le 7de ce mois, âgée de85 ans. étampé fur le fein droit VALLET,
M. Elezard-Jacqnes Cauvin 2 natifdifant appartenir au Sr. Rayal demetd'Agde enl Languedoc, Garde principal rant aul Quartier Morin; Baptife, Ne
des Magafins du Roiaux Cayes a y eft gre Créole, étampé fur le fein
mort
gauche
le 12, âgéde 55 ans. CARET, fe difant appartenir à M. .Ro
Le Sieur Guillaume Defmoulins, na- quefort habitant au Limbé;Thahé, Ne
tifde Noutzon, dans le Limofin, Chi- gre anglais, étampé fur le fein gauche
rurgien au Quartier du Dondon, y eft FH, fe difant appartenir au Sr, Pogul
mort le 23.
éole, étampé fur le fein
mort
gauche
le 12, âgéde 55 ans. CARET, fe difant appartenir à M. .Ro
Le Sieur Guillaume Defmoulins, na- quefort habitant au Limbé;Thahé, Ne
tifde Noutzon, dans le Limofin, Chi- gre anglais, étampé fur le fein gauche
rurgien au Quartier du Dondon, y eft FH, fe difant appartenir au Sr, Pogul
mort le 23. demeurant en cette Ville. --- Page 269 ---
grandes taffes avec
NOUVELLES D'EUROPE, & de pain qu'elle beaucoup de fucre
y trampoit.
FRANCE,
A M É R I Q U E.
On mande de Marceillan 9 petite DE LA DOMINIQUE le 15juin.
Ville du Diocèfe d'Agde 7
y a On va enfin faire de notre
perdur, une habitante qui par ER longue port franc fouslesconditions Ifle un
vie & par la fanté dont eliea conflam- Ilne fera
firivantes.
ment joui, a vengé ce Pays-là de la ter du Rum point dans aucune permis d'en expormauvaife réputation que lui ont faite fous attcun prétexte.
autre place,
fes voifins, en le faifant paffer pour Les Bâtimens de toutes les
mal-fain. La Dile. Claire Bellonnelle n'excédant pas le port de tonneaux nations, 2
yeft mortele7 mars dans la cent-unié- auront la liberté
5o
me année de fon
d'y porter toute efage, 2 beaucoup plus pece de denrées des
vieille conféquent qu'il n'eft natu- PAmérique : elles feront produétions de
rel Tetre le devienne en refpirant un pour la
chargées
mauvais air, &c ceperidant beaucoup duéion Grande-Bretagne, à comme promoins qu'elle ne: fe fatoit de la deve- péndant Britannique, des fucres
feront f'exception cenir ; car elle comptoit parvenir à
qui
réputés
du fameux. Annibal
l'âge Français, 2 & exportés de la GrandeCartous, qui mou- Bretagne pour
en
muf * Marfeille,ily ya quelques années,
FEtranger 2
remDoyen det toutela vieilleffe Françaife > bourfant Tous les droits d'entrée.
i
les cotons importés d'ici
&rpeutiêtre y feroit-elle parvénue fans
en
une cruelle chute qui la précipita dans Angleterre Lesi
2 n'y paieront aucun droit.
le' tombeau. On'a a fouvent dit que ' la ront être marchandifeadEarope portées ici
aucun ne pour- Bâtiloague vie eft le partage de ceux qui ment
fous par
vivent laborieufement ; mais fi la na- tion du étranger, vaiffea & peine de confifcatare's'eft fait cettè régle, , elle ya fait Les Bâtimens qui cargaifon. chargeront ici
uneexception enverscetteDerteDemoifelle, n'auront point le droit de
Un tour
faire
de bas à Paiguille -qu'elle dans d'autrès Hles,, ,
efcale
effaya de faire dans fa téndre jeaneffe, Ott décharger des pour y préndre
lai ayant caufé un léger mal de tête, Ce privilége ne marchandifes.
elle réfolut dès-lors de ne plus travail- rendre cette Colonie pent manquer de
ler, & nes'en étoit point départie de- iln'y.a, que Ta fimitation. tresfloriffante; dii:
puis.Auctine despaflions qui peuvent des Bâtimens qui en affoiblit tonnage l'avantatroublèr la tranquillité de l'ame ne ge, & qui peut faire naitredesdificultrouvoit d'accès dans la fienne; elle tés : nous allons folliciter fortement
n'avoit que de la gayeté. Une boiffon pour la faire lever.
que plufieurs Médecins condamnent
coime pernicieufe ,'auffi bien que-le De LA MARTENIQUE; le 3 juillet.
land-gravede Hefle,le Cafféau lait; M.le Préfidenrde
étoit pour élle d'un ufage journalier: : de cette
Peinier, remit Intendant
elle
Colonie,
au Confeit
eniprenoit tous les matins deuxiSouverain : affemblé ent la Ville de
Une boiffon pour la faire lever.
que plufieurs Médecins condamnent
coime pernicieufe ,'auffi bien que-le De LA MARTENIQUE; le 3 juillet.
land-gravede Hefle,le Cafféau lait; M.le Préfidenrde
étoit pour élle d'un ufage journalier: : de cette
Peinier, remit Intendant
elle
Colonie,
au Confeit
eniprenoit tous les matins deuxiSouverain : affemblé ent la Ville de --- Page 270 ---
St. Pierre, le 14 mai dernier, un état), mer que d'entrer dans les détails qué
de perception de l'impofition de l'an- nj'ai voulu mettre fous fes yeux. Jai
née 1765,par lequel, il appert que la j> fuivià la Gouadeloupele plande concapitation & lesautres taxes-ont pro- 22 duite que je tiens aujourd'hui à la
duit de recette effeétive, fouftraétion 97 Martinique, & j'ai
penfé
faitedes décharges, réduétions & non- >> qu'il étoit jufte
les CoTARt
valeurs, la fomme dei2 cens 76 mille > lons, & ceux qui contribuent aux
1581.1319 d.; cequiexcéde
22 impofitions, de ce qu'elles rapporfitiond demandée par le Roi de76 PEST |95 tentàla caiffe du Roi. C'eft en quel. 158 1; 13
d. Le droit de 81. par >, que façon alléger les charges que
quintal fur F morue étrangere,
22 de mettre ceux. qui font obligés de
n'ap point été compris dans ce
sles porter en état de connoître
ELAOS
re, parce que lep produit en a étéd deftiné > qu'elles ne font
ce qu'elles ont
par Sa Majefté à acquitter les dettes >, dû être.Jeme aderg que cette attencontraêtées anciennement pour fon 5 tion (en même tems qu'elle fatisfervice à la Martinique, a rendu une > fait ma délicatefle, ) nie. pourra
fomme de 82 mille 4651.16f, de- >2 qu'être agréable à la Colonie: elle
puisle I avril 1765 qu'il a été perçu, 92 verra que la perception a donné
jufqu'au dernier décembre del la même a/oixante feize mille cent cinquante-huit
année. L'inftruéion de ces détails fut mfivres ereize fols neuf deniers au-delà
précédée d'un Difcours que M. le Pré- 22 des douze cens mille livres qu'elle
fident de Peinier prononça au Confeil >> avoit à payer : il lui en : féra: tenn
en ces termes;
22 compte fur l'impofition de Pannéd
95 Meflieurs 9 j'ai Phonneur de com- s9 courante,
27 muniquer au Confeil fouverain S 22 Cet excédentauroit étéplus confis.
iers au-delà
précédée d'un Difcours que M. le Pré- 22 des douze cens mille livres qu'elle
fident de Peinier prononça au Confeil >> avoit à payer : il lui en : féra: tenn
en ces termes;
22 compte fur l'impofition de Pannéd
95 Meflieurs 9 j'ai Phonneur de com- s9 courante,
27 muniquer au Confeil fouverain S 22 Cet excédentauroit étéplus confis. 9> l'état dece qu'a produit dans la caiffe 99 dérable, fi nous n'avions eu égard;
52 du Roi, la perception de l'impofition 29 Monfieur le Général. & Moi, àla
59 de l'année 1765, dont P'adminiftra- 3 fituation des conttibuables., dont:
stion m'eft confiée,
>, plufieurs étoient hors d'état de fipe
35 J'ai cru devoir auzeleaveclequel > porter aucune taxe s &
r
quelques
9> les habitans de la Martinique ont >2 autresqui pouvoient à peine en: fupprempli les intentions du Roi,pourles 29 porter une partie: nous avons fuivi
95 fommes qu'il a exigées de cette Co- 9, en cela les mouvemens de notre
92 lonie P la fatisfaftion de leur faire 5, coeur,8ce qui nous étoit prefcrit
22 connoitre la fituation agtuelleàl'é- >, fur cet article par l'Arrêt du Confeil
sgard de cette impofition. > d'Etat: nous nous y fommes déters. 29 L'on fe fait honneur de rendre > minés avec d'autant plus de
:
plaifir,
99 publique une adminiftration quin'a 99 que nous avons reconnu que c'étoit
>5 d'autre objet que de remplir avécla 97 le voeu des principaux habitans,
>>] plus. grande exaéitude les- inten- L'impofition de huit liyres. par. > tions de Sa Majefté:la Martinique >7 quintal fur la morue étrangere, al
99 vient d'éprouver fes difpofitions fa- 22 rendu la fomme de quatre-vingt-daus
32 vorablespourellecef m'y confor-) 22 mille quaite cens foixantercing livttiy --- Page 271 ---
mfize fols, depuis le premier avrill variation; mais celles de provifions
9, 1765.quelentrée ena été permife, ont augmenté, Le vin vieux vaut 200
95 jufqu'au dernier décembre de la liv., le nouveau 1801., la farine de
99 même année. Sa Majefté a ordonné Moiflac & de Montaubani 90à 1951,
>> que le produit en fit employé àac- la commune 751., la morue Angloife
22 quitterles dettes contraétées ancien- 421., l'huile 30 I. la cave. Il n'y a
99 nement pour fon fervice à la Mar- point de favon ni de morue Françaife. 99 tinique. C'eftà
Du CAP, le 30 juillets
>>
vous, Meffieurs,
j'ai
95 voulu confier ces détails Tutende Depuis quelquetems ily a beaucoup
99 pour la Colonie, defirant que ce foit de malades en cette Ville. M: le Prince
92 par vos foins qu'elle en ait connoif- de Rohan & M.l'Intendant à quiila été
>> fance.
ement pour fon fervice à la Mar- point de favon ni de morue Françaife. 99 tinique. C'eftà
Du CAP, le 30 juillets
>>
vous, Meffieurs,
j'ai
95 voulu confier ces détails Tutende Depuis quelquetems ily a beaucoup
99 pour la Colonie, defirant que ce foit de malades en cette Ville. M: le Prince
92 par vos foins qu'elle en ait connoif- de Rohan & M.l'Intendant à quiila été
>> fance. repréfenté que les vapeurs qui s'exhaM.ie Général fit publier le 2 juin lent des eaux qui féjournent dans les
dernier une Ordonnance très-févere rues, 2 peuvent contribuer 2 furtout
contre les perfonnes qui dorinent à dansletemedesgrandes chaleurs, à ces
jouer desjeux dehazard,scontre celles maladies, viennént de rendre une Orqui feront furprifes jouant. Il promet donnancep parlaquelleileft enjointàtous
ane gratification de 12001.&un fecret leshabitans de cetteVillede faire paver
inviolable à quiconque fera découvrir devantleurs maifons, & de' fairejetter
lelieu ou lon joue; & la liberté 2 f de l'eau fur leurs pavés deux fois le
c'eft un efclave. ljour, non -feulenient pour-le raffrati
a Nous apprenons par des lettres de chir, mais encore pour renouvellet
Paris dus mai, que M: de Lally > ci- Péau, des ruiffeaux:
devant Gouverneur dans PInde ,a eu La nuit du 14 au 15 du courant, le
la tête tranchée en place de Grève; ; Navire POrphée, de Bordeaux, Capit,
que fon arrêt a été prononcé par la Lartigue, parti dudit lieu le' 5 juin,
Grand'Chambre duParlement de cette s'eft perdua une demi-lieue du Viehnkt
Capitale & Tourhelle féuinies 9 fur le Cap il avoità Bord 24 hommes dé3
rapportde M. Pafquier, Confeiller en quipage &17 paflagers;il ne 's'eneft. Grand'Chambre. Ces lettres ajoutent fauvéqueg. 21 hommes de l'écuiquele Roi vient de nommer M. Dubuq page; le refté s'eft noyé. La plipart
Duferret àla place de Député de cette de'ceux qui ont échappé au naifrage,
Colonie. ont été-eftropiés ou bleffés. Nos Denrées ont diminué depuis LeTournalde Saint-Domingne pour
quelques mnois; en voici le prix aétuel. lemois' Août, paroitra mercredi pro:
Sucre blanc, premiere qualité 58à601: chain. Cet"Ouvrage contient un MZ-
(il n'y a point de fucre baillardet) moire firlé Gingembre, 2 par M. Brevets,
feconde qualité soà 55 1. beau com- Secretaire de la Chambre dAgriculeure
mun38 à 421. petit commun 34438 1. du Port-ax-Prince; la fuite-& fin destète26à 3ol. caffé 17f6d. cacao 15 f. Obfervations fur le Coton ; Lettre anzi
canifice io à ral. Les marchandifes Aiierirs du Journal, par un Habitant,
fechesd'Europe ont encore eu peu del en sAR, dins laquelle on réfite les mau- --- Page 272 ---
.270
vais effaes attribuis à cette boilfor, &cltête gravée fur la pierre. Ceux à qui
deux Logogryphes. On joindra à ce elle appartient, font priés de s'adreffer
Journal,
termine le fecond vo- à M.
oton ; Lettre anzi
canifice io à ral. Les marchandifes Aiierirs du Journal, par un Habitant,
fechesd'Europe ont encore eu peu del en sAR, dins laquelle on réfite les mau- --- Page 272 ---
.270
vais effaes attribuis à cette boilfor, &cltête gravée fur la pierre. Ceux à qui
deux Logogryphes. On joindra à ce elle appartient, font priés de s'adreffer
Journal,
termine le fecond vo- à M. Efur, Marchand à Saint-Marc,
lume, la alie de la Life des Sorferip- qui la leur remettra. teurs. Les Créanciers de feu Me. Monel,
font invités par Me. Behagnon, Avocat au Confeil, fon exécuteur teftaAVIS DIVERS
mentaire, defetrouvermardi prochain
Le Neprume, de Nantes, du port de 4 août trois heures de relevée en
300 tonpeaur, Capit. Gaudin, - qui létude de Me. Delan 2 Avocat &
vient d'arriver du Fort-] Dauphin 2 Doyendes Notaires au Cap,, à Peffet
charge à fret
Nantes, & partira de confaterà l'amiable les dettes de
dans les ELFT jours de feptembre. la fucceffion & de convenir deffinitiCeux
voudront charger ou paffer vement de l'ordre des payemens. fur Tar Navire, s'adrefferont à M. On défireroit avoir des nouvelles
Aubert, Négociants, rue Saint-Pierre, duSr. Novelee 2 Marchand Liquorifte de
ou rau Capitaine, dans fon magafin, Paris, qui eft paffé en cette Colonie,
cher-inSr-Jaguomsis, Marchand Tail- ilya environ 18 ans, avec un aflocié
leur,rue Saint-Laurent, au Cap. nommé Bouché. Ceux qui en ont conLe, Sieur Brouft ainé, réfidant au noiffance font priés d'en faire part à M2
Quartier du Dondon, Exécuteur-tef- Bailly fur la place. Notre- Dame au
tamentaine.du.St Guillanme Defmou- Cap. Lips, Chirurgicnaudit Quartier a prie M.Jacques Dutilhdonne avisquila
les Créanciers dudéfunts. de lui don- été trouvéat bord de la mer par uri de
ner connoiffance de la nature de leurs fes Négrillons 9 dix paires de Bas de
créanees. dans le courant du mois d'août foie noire, , de Paris 5: qu'il remettra à
prochain, ou à M. Auriol, Procureur celuiqui les réclamera. ay. Cap nques de Vandreuil. & de: la Madame Habriac donneiavis qu'ela
Providence. 5 lac
le fera mettre à bail -à - ferme à la
LeSieur Germain Cadenet, Habitant barre du Siége Royal du Cap 414 têtes:
a Mont-Rouy. a dépendance de Saint- deNegres ou Négreffes en deux lots;
Marc, donne avis que depuis plus de fçavoir, le premier lot compofé de 7
trois ans il eft: entré dans fa favanne têtes, 9 fera pour le premier feptembre
deux Mules, Fune noil gris,, igée alors prochain, ,jour que le bail de M. Delan
d'enyiron.z angsétampée hors, le mon-
&le fecond lot
-
fera expiré,
compofé
toir, LB: ; l'autre poil rouge-brun, agée de 7 autres têtes ai fera: pour le I2 dud'environ. douze ans 2 étampée aufi dit mois de feptembré 9 jour que'le bail
hors le montoir CM. Quelques per- da. Sr. Lafallé expirera 3 lefdits 14
quifitions qu'il ait faites julqu'à pré- Negres appartenant aux mineurs Chefent, n'a PH eni découvrir.
,
compofé
toir, LB: ; l'autre poil rouge-brun, agée de 7 autres têtes ai fera: pour le I2 dud'environ. douze ans 2 étampée aufi dit mois de feptembré 9 jour que'le bail
hors le montoir CM. Quelques per- da. Sr. Lafallé expirera 3 lefdits 14
quifitions qu'il ait faites julqu'à pré- Negres appartenant aux mineurs Chefent, n'a PH eni découvrir. les Pro- mineat & Habriaes
pristaires, : 80190 1
wmsTOE
Mrssdes Créahciers de la-fiucceflion
Ia até trouvé Saint-Marc une. de-féu My
9 font. dè la
Coufaerd
priés. Cornaline montec.en Or 2.ayant une part de fa Vewve, de donner connoit- --- Page 273 ---
27t
fance de ce qui ileur efdû à Me. Menu-jau puits. H faut s'adreffer à la Dame
de, Procureurau Cap,afin de prendre veuve Chauvault, rue de Bourbon,
des arrangemens convenables. au Cap. Le Sr. Champion, , Entrepreneur de Le Navire la Belette, 2 de Bayone,
bâtimens au Cap, prévient le Public Capit.Lardin ainé, arrive du Mififipi
que fa fociété avec le Sr. Renault avec une Cargaifon de Bois affortis &
pour raifon de toutes les entreprifes de très-belles effentes. On s'adreffera
&c travaux faits depuis le premier août audit Capit., rue St. Laurent, vis-à-vis
1764 que ladite fociété a commencé M. Réaux, au Cap. pour deux années entieres & confécu- Avendre,la cargaifon du Brigantin
tives qui finiront au premier août pro- PUnion, arrivé hier de la
fera & demeurera
Louifanes
chain,
diffoute confiftant en 450 pieces de bois en
audit jour : en conféquence il prie inf- belles proportions 2 30 à 35 milliers
tamment toutes les perfonnes à qui d'effentes, & 100O planches de cyladite fociété Champion & Renault près. Il faut s'adreffer aux Srs. Ranfon
peut devoir, de lui communiquer les freresNégocians au Cap, rues de Pencomptes ou titre de leurs créances , thievre &2 des Trois-Chandeliers. Ledit
& delui en donner une note exaéte 2 Brigantin repartira pour la Nouvellepour prendre des tempéramens con- Orléans du 15 att 20 du mois d'aofit
venables pour parvenir àl les fatisfaire. prochain. Ceux qui voudront y paffer
Les perfonnes qui peuvent devoir à ou chargerà fret, s'adrefferont auxdits
ladite fociété, 4 tant pour les entreprifes Srs. Ranfon. finies que celles commencées, égale- A vendre, 5 une Négreffe Créole;
ment que ceux qui peuvent avoir ache- enceinte de7 mois, fçachant blanchir
tédes matériaux & autres articles dudit &z repaffer. On s'adreffera à M.Jacques
Sr. Renault, font pareillement invités Dutilh, Négt. rue Penthievre au Cap. de lui communiquer l'état de toutes Ilya environ quinze jours qu'il eft
chofes, pour prendre des arrangemens forti de la favanne de M.
, 5 une Négreffe Créole;
ment que ceux qui peuvent avoir ache- enceinte de7 mois, fçachant blanchir
tédes matériaux & autres articles dudit &z repaffer. On s'adreffera à M.Jacques
Sr. Renault, font pareillement invités Dutilh, Négt. rue Penthievre au Cap. de lui communiquer l'état de toutes Ilya environ quinze jours qu'il eft
chofes, pour prendre des arrangemens forti de la favanne de M. Chapdu au
en conféquence. Ledit Sr. Champion Haut-du-Cap, une Mule courte queue',
entendant
fadite fociété demeure crins noirs, étampée fur la caifle du
diffoute Thar jour premier aoûit, il côté du montoir CHP entrelaffés;un
déclare que les entreprifes &c engage- Mulet poil arada ayant une raye noire
mens que ledit Sr. Renault pourroit fur les épaules, & un Cheval rouge * 2
tontraéter à l'avance, regarderont ledit étampe efpagnole. Ceux qui en auront
Sr.Renaulr en fon propre8c privénom. connoiffance font priés d'en donner
A afferneeir préfenterment de gréa gres avisà M. Chapdu au Hant-du-Cap,ou
enfumble ou jiparément 3 cinq Negres à M. Lamy 9. Négt. au Cap. Hy. aura
couvreurs. On s'adrefferaà Mde. Ha- récompenfe. briac en fa maifon au Cap, rue des Re- A vendre, un cable de IO pouces',
ligieufes & d' Anjou, & en fon abfence de 120 braffes; un grélin de 4
:
pouces
àMrs. Julliany freres 2 Négocians. &c demi 2 de I20 brafles ; quelques
4 afermer, 3 une Boulangerie, avec pieces : de. menu cordage; une baffe
chambre, tabinet & communicationlvoile neuye, de 32 pieds d'envergure --- Page 274 ---
furi 19à20 pieds de chute, ou environ,] Terrier-rouge s un Cheval rouge;
avec tous fes relingues encore à cou- étampéF.P.Le tout appartient AM. dre : un refte de piece de toile de 4 fils Devarfe 2 habitant aut Trou. Ceux
brin fur brin. On s'adreffera à M. en auront connoiffance. fontpriés
aut
Fatin, Capit.Négrier, - chez M. Birot 2 donner avis à M. Rigaud, Négt. ati
Négt. au Cap. Cap,ouàM.ds la Riviere., Procureur
UnNegre Meftrade, nommé Phi- au Fort-Dauphin. lippe, étampé fur les deux feins BIUn Negre Congo ,agé de
à 28
DON, eft maron depuis 18 mois : il ans 2 nommé Jacqueet
les
Z
étampé
feretire ordinairement dans les mor- feins PB, ayant ci-devant appartenu
nes de la Grande-Riviere, &vend des à M. Pelifot, Chirurgien au Trou, 4
marchandifes fines dans la plaine à la eft maron. M. de Monteignat ,à qui
faveur d'un faux billet. Deux autres çel Negre appartient aduellement,
Negres Congo, l'un nommé PEveillé, ceux qui le reconnoîtront, de le
E
étampé BIDON & l'autre nommé arrêter & de lui en donner avis en fon
Pompis, étampé ROUYER, le font habitation au Trou.
Chirurgien au Trou, 4
marchandifes fines dans la plaine à la eft maron. M. de Monteignat ,à qui
faveur d'un faux billet. Deux autres çel Negre appartient aduellement,
Negres Congo, l'un nommé PEveillé, ceux qui le reconnoîtront, de le
E
étampé BIDON & l'autre nommé arrêter & de lui en donner avis en fon
Pompis, étampé ROUYER, le font habitation au Trou. auffi du 20 de ce mois: onles foupçon- Quatre Negres nouveaux 9 de- la
neà Limonade. M. Bailly fur la place Côte-d'Or, nation Mina,appartenant
Notre-Dame 9 au Cap, prie ceux qui à lhabitation de M. Heurtin, habitant
les reconnoitront de les faire arrêter à PAnce-trouée 2 Quartier de Nipes,
& de lui en donner avis. étampés C: HR entrelaffées * font
Un Negre Nago, âgé de 27à 28 ans 2 marons depuis le 15 juin dernier. Les
de la taille de pieds deux pouces en perfonnes qui en auront connoiffance,
viron RaeeeIE 9
ISLE 2 ayant un colier font priées d'en donner avis àM. Sarde fer, 2 eft maron. M. Jacques-Défré le mejane 2 Négt: à Léogane ou à M. Febvre, habitant aux Gonaives,aquil Heurtinàl Nipes. Il y: aura récompenfe,
appartient >
ceux quile reconnoi- Une Négreffe Sénégaloife, nommée
tront de le Etc arrêter & de lui en Vidoire, fans étampe, agée de 3oà 35
donner avis, ou à M. Dordoquy ainé, ans, un peu voûtée, de la taille d'enNégt. au Cap. Ily aura 120 livres da viron 5 pieds 2 pouces, ayant fitr la
récompenfe. joue gauche deux marques l'une fur
Un Negre Congo, nommé Toufain: fautre, prefque rondes, un peu creuPEveilll,àgé d'environ 18 ans 2 taille fes, &le fein gauche plus long
le
moyenne, ayant un colier des fer avec droit, eft maronne depuis le Fr. 24
des branches 9 étampé R. B.F. eft ma- de ce mois. Elle a emmené avec elle
rondepuis deux mois. Ceux qui le re- un Négrillon fon enfant, nommé Jeanconnoitront font priés de le faire ar- Baptife, âgé de 15 à 16 mois. On prie
rêtér & d'en donner avis à Mde. Fon- ceux qui la reconnoîtront, d'en donner
taine , Boulangere, rue du Bac au Cap. avis à M.
des branches 9 étampé R. B.F. eft ma- de ce mois. Elle a emmené avec elle
rondepuis deux mois. Ceux qui le re- un Négrillon fon enfant, nommé Jeanconnoitront font priés de le faire ar- Baptife, âgé de 15 à 16 mois. On prie
rêtér & d'en donner avis à Mde. Fon- ceux qui la reconnoîtront, d'en donner
taine , Boulangere, rue du Bac au Cap. avis à M. Jogues, Négociant au Cap,
Une Négreffe fénégaloife, nommée rue de la Fontaine, qui récompenfera
Marie-Louife 2 & un Negre Bambara ceux qui la lui ameneront. nommé Prince ,font marons. I1 eft forti
delafavanne de M, Narp, habitant au] $
Avec Permifions --- Page 275 ---
ANNÉE 1766.
[NO.32.]
AEEICHES. AMERICAINES,
% Du Mercredi 6 Aoiit.
ARRIrEE de Navires Marchands, Aubert, qui en ouvrirala vente demain;
Avi
le 5., VUniformité de Bordeaux, Cap.
PONTEPAINCE,le 28juillet Maillard, parti le IO juin, & la Mara
dernier, !Harmonie de Bordeauz, Cap. quife-de-Segur du même Port,
venant
Capit,
Calvet,
de S. Marc ; le Cheva- Gourege, pagrile 21.
lier-de-Levy de la Rochelle, Cap. Per- NAVIRES Marchands
rier, venant du Cap; &x le Mercure de
en expédition:
Nantes, Capit. Guiolzec, venant de Au PORT-AU-PRINCE, le
S. Marc & de Léogane.
Cap. Ventre ; la Roft-Elifabeth Parnaffe, 2 de
AS.
Cap.
MARC, le 24 du même mois, , le Mampetit; & la Dordogne,
ManS. Marc de Bordeaux, Capit. Maillat ; davy 2 pour Bordeaux ; PArtibonite, Cap.
le I de ce mois PAnne-Sophie de Mar- Cap. Boulineau, pour la'Rochelle; &cla
feille, Cap. Laville: ces deux Navires Liberté, Cap. Antoine, pour Marfeille.
viennent du Port-au-Prince, & doivent AUCAP ; ldimable-Rofi, Cap.
remettre en mer
fouspeu de jours pour pour Bordeaux; les Trois-Amis, Boy,
fe rendre en
Cap.
France.
Forget, pour Nantes ;la Suzanne-Mar
Au CAP, 2 le 30 juillet, 2 le Grand- guerite, 2 Capit,
pour la RoPierre de
Boureau;
Bordeaux, , Capit. Duprat, & chelle ; & la Jeune-Vittoire, Cap. Anle Comte -de - Provénce du même Port, dré, pour le Havre.
Cap. Dubergier, partisle sjuin; le31, DÉPART de Navires
PAtalante de Bordeaux, Capit. Taty,
Marchands)
parti le 17 mai, ayant touché à Lif Du CAP,le 2 de ce mois, la Combonne ; la Louifane deMarfeille, Cap. tefe-de-Seran, Capit. Duchiron,
Riviere 9 parti le 28 janvier, , ayant S. Malo; & le Jean-Baptife du même pour
touché àla Nouvelle-Orléans;1 le I de Port, Cap. Drieu, pour Nantes, le
ce
mois, le Laverdy de Nantes 2 Capit. le Solide, Cap. Forès, 2 1 pour Marfeille. 5,
Subra, partile IO juin; le Prothée du PRIX des
même Port, Cap. Dubofg, partile II;
Marchandifs de la Colonie.
&PAdifde Bordeaux, Capit: Rozain , AU PORT-AU-PRINCE, le 31 juillet,
partile 21; le 2, le Ducd'diguillon de Sucre blanc, soà 6o1. commun, 40 à
Nantes, Capit. le Prince, parti le I1'48 1. brut, 25 à 26 - 1. Indigo mêlé de
juin * & la Catherine du même Port, 2 bleu, 7Là7Lrsf. cuivre, 61.à61.
Capit. de la Brifelaine, parti de France Jof. Caffé, 16à17 f:Coton, 1851
loagjuin 1765, venant dela Côted'An-! A S.MARC,le I de ice mois, Sucre
gole ayec 222 Noirs, al'adreffe de M. blanc, premierequalicé,8: 8à6o1.com-
& la Catherine du même Port, 2 bleu, 7Là7Lrsf. cuivre, 61.à61.
Capit. de la Brifelaine, parti de France Jof. Caffé, 16à17 f:Coton, 1851
loagjuin 1765, venant dela Côted'An-! A S.MARC,le I de ice mois, Sucre
gole ayec 222 Noirs, al'adreffe de M. blanc, premierequalicé,8: 8à6o1.com- --- Page 276 ---
mun,401. brut, agà 261. Indigo cui-Ition Congo, étampé fur le fein droit
vré,5l.10 fà 61. Caffé, 16f Coton, SIMON ; Baltazar 2 même nation
18;4 I9O
étampé fur le fein droit ID, fe dirant
Au 2 Sucre blanc, 5o à 60 liv. appartenir à M.St.Ange; Kupiter, même
commun, 34 à 481. brut 18 à 22 1. nation, étampé MOREL, fe difant de
Indigo bleu, 7à 81. cuivré, 6 1. à 61. Phabitation Morel; deux Negres, Fun
IO f. Caffé nouveau, 16 à 17,f. vieux, Caplaou, nommé Trangois, & l'autre
13 à 16f Coton de la Colonie, 205 à Arada, nomméJean-Rapuifle 2 fe difant
210 L de Sainte-Marthe, 245à 2s0 1. appartenir: rau Sr.Bernardde cette Ville;
Cuirs 2 6àg 91. Piaftres gourdes, 37 Minerve 9 nation Nago, étampée fitrl le
pour IOO (très-rares). fein gauche PENINFILS & au deffous
PRIX des Marchandifes de France. Q. SAC; un Negre & une Négreffe Na. Au PORT-AU-PRINCE, led.jour 31, go 2 le Negre a plufieurs marques de
Vin vieux, 2 2ooà 240 1. nouveau, 130 fon Pays furle corps,& la Négreffeeft
à16ol.1 Farine de Moiffac, 1ool. com- étampée illifiblement; la Fleur, nation
fnune, 721. Beurre, 15 àr6fla livre. Nago; Etienne, nation Arada, étampé
Chandelle, 3of.lalivre. Huile del Pro- LDB, fe difantappartenirà M.de Long. -vence,: 21 à 241.1 la cave. pre, ancien Confeiller ; Fanchon 2 naC A S. MARC, ledit jour I aoûit, Vin tion Nago, fe difantappartenir: à M. la
vieux 2201. nouveau, 190 1. Farine Toifon ala Boule; Agrès,jeune Négreffe
de Moiffac, Iooà I1ol: Savon, 801. Congo, étampée KLD,ie difant a apparAu CAP, Vin vieux, 170 à 2ooliv. tenir au Sr. Lalande, du Boucaffin. nouveait, 1203140l.Farine rde Moif- 19 AS. MARC, Cupidon, nation Congo;
fac,goàrool. de Normandie, 75-liv.fe difant de la fincceffion de M. LaborBoeuf, 662 8ollebaril. Beurre, 12à niere, vivant habitant au Limbé. a5f.lalivre: Petit-falé, 24àgol.lan- Au CAP > : Cecile, Négreffe Créole;
cre. Huile, 24à 4z1.la cave, Savon, fe difant appartenir à une Mulâtreffe
g9àrool.lecent,
libre demeurant chez M.
75-liv.fe difant de la fincceffion de M. LaborBoeuf, 662 8ollebaril. Beurre, 12à niere, vivant habitant au Limbé. a5f.lalivre: Petit-falé, 24àgol.lan- Au CAP > : Cecile, Négreffe Créole;
cre. Huile, 24à 4z1.la cave, Savon, fe difant appartenir à une Mulâtreffe
g9àrool.lecent,
libre demeurant chez M. Sarrazin 9
Couks DU FRET. Achille, auffi Créole, étampéfur lefein
AUPORT-AU-PRINCE, Sucre, 14à gauche MADELINE. & au deffous LB,
x5d..Indigo, 36d. Caffé, isà 18 d.lfe difant appartenirà M: de Roquefort,
Coton, 48àsod. |Officier au Régiment deQuercy; Pierre,
AS.MARC,Sucre blanc, 14 d. brut, nation Congo étampé fur le fein droit
16 d. Indigo >. 36 d. Caffé en quarts, GVISCARD, fec difant appartenir à M,
18 d. en facs, 15.d. Coton, 5o à 52d. Dedieu, demeurant en cette ville; Paul,
* Av CAP, Sucre blanc, IO d.brut, même nation , étampé fut le fein gau12 d. Indigo, 18 d. Caffé, 12 à 14 d. che DEGALS, fe difant appartenir au
Coton, god. & pour le Hayre, 36 d. Sr. Giramd,habitantau Fort-Dauphin;
NEGRES MARONS. Pierre, étampé RD, fe difant apparteAUPETIT-GOAVE, un Negre & une nirauSr. Richaud, Chirurgienad FortIégrefle nouvellement dans le Pays, Dauphin;un autre negre nomméPierré,
étampés fur le fein droit CHR. nation Congo' ; fe difant appartenir au
AUPORT-AU-PRINCE, Medor, na- Sr, Mouca, demeurant en cette Ville.
amd,habitantau Fort-Dauphin;
NEGRES MARONS. Pierre, étampé RD, fe difant apparteAUPETIT-GOAVE, un Negre & une nirauSr. Richaud, Chirurgienad FortIégrefle nouvellement dans le Pays, Dauphin;un autre negre nomméPierré,
étampés fur le fein droit CHR. nation Congo' ; fe difant appartenir au
AUPORT-AU-PRINCE, Medor, na- Sr, Mouca, demeurant en cette Ville. --- Page 277 ---
pour convenir qu'il In'eft point
NOUVELLES
probaD'EUROPE. ble que les Américains qui prétendent
ANGLETERRE,
ne pas pouvoir firpporter un impôt de
60000 liv. fterling par an, foient en
Au milieu de lajoie que la révoca- état deremettreiciune fomme environ
tion de l'aête des timbres a répandue foixante fois auffi forte. Non affurédans le coeur du plus grand nombre, , ment. Ilfaut au contraire, parla nature
ils'eftélevé des murmures & des plain- de leur commerce & de leur fituation,
tes qui ont produit plufieurs écrits. qu'ilrefte une forte balance entre leurs
Celui que nous donnons ici fera conje fuis même très-convaincu
noître ce que.quelques-tns penfent de que
d'être difpofés à
E
Faffoiblir,
cette révocation, & ne peut mieux après ces éclats réciproques de jalouêtre placé qu'à la fuité des raifonne- fies & de mécontentemens, ils Paugmens quil'ont fait applaudir : en met- menteront davantage & s'endetteront
tant ainfi fous les yeux des leéteurs le le plus qu'illeur fera poffible : à mefure
pour 8le contre, On fera plus à même
leur dette s'accumulera vis-à-vis
de décider lequel des deux partis étoit 2i la Grande-Bretagne 2 leur parti delemieuxfondé dans fon opinion,
viendra plus puiffant dans l'intérieur
EXTRAIT de Panti-Sejan du 11 Mars du Royaume 2 & ils acquerront un
1766.
plus grand nombre 2 créatures, qui
étant intérefféesàles foutenir, feront
Ouje me trompe, ou lexpérience uneligue commune, & ne cefferont de
fera bientôt connoitre que la révoca- crier & de cabaler jufqu'à ce que nous
tion de l'aûtedes timbres n'étoit nulle- leur accordions tout ce qu'il
ment
Ileurplaira
propre à ramener les Colonies de nous demander 2 quelque foit Pinà l'obéiffance qu'elles doivent à la Mé- juftice &cTextravagance de leurs
C'eft calme
prétropole.
un
trompeur mo- tentions. Le grand nombre de commentané qui fufpendra, il eft vrai, miffions envoyées en dernier lieu d'Al'impétuofité des vents & des flots dé- mérique en Angleterre 2 mais avec
chainés contre nous depuis quelque cette reftriéion finguliere,er cas que
tems; maisl'orage fondra tout-à-coup) Paële du timbre foit révoqué , n'indifur nos têtes. Les trois millions & demi que-t-il pas le but où ils en veulent
que lAmérique doit à PAngleterre venir? Dès qu'ils feront une fois enont parlé bienhaut en faveur de 1 dettés de façon à ne pouvoirplus nous
révocation, &je ne fiuis pas étonné payer ils voudront fe fouftraire à
que les Marchands Anglois qui peut- l'aéte de la navigation, & finous. perêtre ont toute leur fortune entre les fiftons à le maintenir 2 ils remettront
mains d'un Peulpe fi fougueux, aient fitr le tapis les mêmes chicanes &
autant crié qu'ils ont. fait pour qu'on touslesbeauxi raifonnemens qu'ilsnous
leur ouvrit un moyen quelconque de ont faits au fitjet de l'aôte du timbre;
recouvrer leurs créances ; mais ils fe auffi-tôt tous ceux qui ont leur forrepaifent dan vain efpoir, Il fixffit tune dans les Colonies (efpèce
di
degens
Sie./évormité de la dette dont l'ame toute Américaine a perdur
êmes chicanes &
autant crié qu'ils ont. fait pour qu'on touslesbeauxi raifonnemens qu'ilsnous
leur ouvrit un moyen quelconque de ont faits au fitjet de l'aôte du timbre;
recouvrer leurs créances ; mais ils fe auffi-tôt tous ceux qui ont leur forrepaifent dan vain efpoir, Il fixffit tune dans les Colonies (efpèce
di
degens
Sie./évormité de la dette dont l'ame toute Américaine a perdur --- Page 278 ---
la force de la trempe Angloife) fe ral-l,re Thomas-Artur de Lally duement
licront & crieront à nos oreilles >> Mef- ,atteint & convaincu d'avoir trahiles
>fieurs : prenez garde à ce que yous 2, intérêts du Roi, de fon Etat & de
wallez faire. Confidérez que fivous 3, la Compagnie des Indes, d'abus
>perfiftez à maintenir l'ade de la na- 2, d'antorité 2 vexations & éxaéions
>> vigation, vous allezréduireles Amé- 29 enversles Sujets du Roi & Etrangers
>> ricains au dernier defeipoir ; non- 22 habitans de Pondichery 51 pour répa-
>> feulement vous nous faites perdre >, ration de quoi& autres cas réfultans
>> notre commerce avec les Colonies, 7 >2 du Procès l'a privé de fes état,
>> mais encore les fommes immenfes 77 honneurs &2 dignités 2 l'a condamné
5> qu'elles nous doivent , & pour lors 99 & condamne à avoirla tête tranchée
> combien de familles ne feront-elles > par l'Exécuteur de la Haute Juftice
>pas fuinées ? > Par quelle fataliténos 55 fur un échafaud qui, pour cet effet,
premiers Miniftres ne voient-ils pas 22 fera dreffé en la Place de Greve;
les conféquences funeftes qui réfulte- 27 déclare tous fes biens acquis & conrent de la révocation de l'aéte du tim- 5, fifqués au Roi, fur iceux préalablebre, & de la moleffe avec laquelle le >, ment pris la fomme de dix mille liv,
Gouvernement vient de céder à des > d'amendeapplicable au pain des. pritêtes auffi échaufféesque celles de nos 9> fonniersdela Conciergerie dul Palais,
Amériçains,
> & trois cens mille liv. applicables
FRA N CE. 5 aux pauvres habitans de Pondichery,
:
f9> ainfi qu'il l'en fera ordonné pari le
L'état de la Reine eft allé de mieux 27 Roi. 25 Cet Arrêt à été exécuté le 9. en mieux :S, M, fe leve,fe fent de l'ap- LeSr. de Lally a ététrouvéfi coupable
pétit & commence à reprendre fes & fi indigne de pardon 2 que le Roi,
forces. Madame la Dauphine a été tout bon & tout clément qu'il foit, a
indifpofée ; mais heureufement la fie- refufé de lui faire grace 2 quelques
vre à été de courte durée:il n'ya que follicitations qu'on ait employées pour
fon affliétion qui n'a point de fin,
l'obtenir. Lorfque ce fameux prifonnier
Le Parlement de Parisi.quile Roi, fut transférédel la Baftille àla Concierpar fes Lettres-Patentes des 12janvier gerie du Palais & de là àla Tournelle, il
& Iavril 1764., avoit renvoyé linf ne s'attendoit qu'à fubir un nouvel
truétion & le jugement du Procès- interrogatoire.
employées pour
fon affliétion qui n'a point de fin,
l'obtenir. Lorfque ce fameux prifonnier
Le Parlement de Parisi.quile Roi, fut transférédel la Baftille àla Concierpar fes Lettres-Patentes des 12janvier gerie du Palais & de là àla Tournelle, il
& Iavril 1764., avoit renvoyé linf ne s'attendoit qu'à fubir un nouvel
truétion & le jugement du Procès- interrogatoire. 9 de forte qu'il fut très
criminel intenté contre le Comte de furpris de fon Arrêt dont on lui fit
Lally., Lieutenant- Général des Ar- le@ure; iljoignit les mains, leva les
méesdu Roi, Grand'Croix de POdre yeux aux ciel& dit: C'efidons làle prix
Royal & Militaire de Saint Louis, 2 de 40 ans de fervice ! Alors le Bourreau
ci-devant Colonel d'un Régiment Ir- s'empara de fon corps & un Conlandois de fon nom, 2 Commiffaire du feffeur voulut travailler à fauver fon
Roi & Commandant en chef dans lIn- ame;mais le Sr.
ignit les mains, leva les
méesdu Roi, Grand'Croix de POdre yeux aux ciel& dit: C'efidons làle prix
Royal & Militaire de Saint Louis, 2 de 40 ans de fervice ! Alors le Bourreau
ci-devant Colonel d'un Régiment Ir- s'empara de fon corps & un Conlandois de fon nom, 2 Commiffaire du feffeur voulut travailler à fauver fon
Roi & Commandant en chef dans lIn- ame;mais le Sr. de Lally étant entré
de ,a rendu en conféquence le6 de ce en fureur, chercha à fe détruire ; il
mois, un Arrêt parlequel 59 la Cour, fe porta un coup d'un compas qu'il
22 laGrand'Chambre aflemblée, décla-) tenoit caché dans fac culotte, & fe per; --- Page 279 ---
çale coté : on l'empêcha de récidiver. [un très-beaut feu de joie. Enfuiteily a
On ajoute qu'il eflaya de s'étrangler eu un fouper fplendide:un boeufentier
iavoit dans la bouche une petitel eema à la broche &cunep pipede vin de Madetranchante triangulaire qu'on lui ôta. redéfoncée fur cul, en étoient la bafe;
I ft conduit à la Greve dans un & cette fête qui a duré jufqu'au Iendetomberéau à 4 heures & un quart au main,a eu tant de charmes pour les
milieu d'un peuple immenfe qui ne le convives 2 que plufieurs d'entr'eux ont
plaignoit pas. A heures il reçut le préféréàleurs lits le lieu oû elle s'eft
coup de mort;le al du Bourreau qui donnée.
lelui porta, le manqua ; alors le perel
Du CAP, le 6 aoit.
que fes nombreufes expéditions ont
rendu plus expérimenté 2 fe faifit du Nous apprenons par des lettres de
glaive, 2 & acheva en deux .coups de Rennes
les Avocats ont repris
léparer la tête du tronc. Le cadavre leur erete au Parlement le lendeavecla tête fit mis dans un fiacre & main de Quafimodo 2 comme ils l'aconduità St. Jean en Greve où il fut voient arrêté > quelques femaines auenterré. Ainfi a fini un homme que paravant 2 par une délibération de
fes dignités avoient mis à même de leur Ordre, & que par ce moyen le
firelebonheur de l'humanité , & qui cours ordinaire chrefitucauxatares,
ne s'en eft fervi que pour l'outrager. Des lettres de Marfeille annoncent
A M E RIQ U E,
P'arrivée du Navire la Croix-des-Bonquets , Capitaine Icard, venant du
DELANOUFELLE-YORCE , le 6avril. Port-au-Prince.
A-la premiere nouvelle qu'on a eue Celles de Toulon apprennent que
en cette Ville del la révocationde l'aéte le Vaiffeau le Languedoc de 80 pieces
des timbres, le Peuple s'eft porté à de canons, devoit être lancé à l'eau
vers le milieu du mois de mai dernier.
des excès de joie qu'on ne içauroit Ses canons feront de 12, de 24 & de
décrire;dansla douce effufion de leur 36livres de balle; & ilfera le
cceur il ne s'agiffoit pas moins, pour &le plus
ce Département. premier Le
témoigner leur gratitude à M.Pitt,que Marfeillois forjde & la
font
dele proclamer Roi de toute l'AméBourgogne, qui
auffi fur les Chantiers, ne tarderont
rique.
pas d'être lancés à l'eau.
DE LA GReNADE,lerievik
Suivant celles de Nantes du 6 juin,
Les habitans Anglois de cette Co- les Navires FClife,Capitaine Mefnard,
lonie n'ont pas été des derniers à té- Le St. René, Capitaine Vigneron, &z
moigner la part qu'ils prenoient à la la Silphide, Capitaine Denis, y font
révocation de l'adte des timbres. D'a- heureufement arrivés, àla fin d'avril
bord ils fe font emparés de tous les & au commencement de mai, venant
papierstimbrés ;ils ont acheté 20
de St. Domingue. Il y avoit en charnées la perruque du diftributeur, Pi gement,les Bons-Amis pourle Port-auayant conduitletout en grande
Prince ; les deux Marguerites 5 PAfi-:
fur le morne de Sardines, 2 ils LTEa ont
cain & la Rofalic pour Guinée, Sui-:
'avril
bord ils fe font emparés de tous les & au commencement de mai, venant
papierstimbrés ;ils ont acheté 20
de St. Domingue. Il y avoit en charnées la perruque du diftributeur, Pi gement,les Bons-Amis pourle Port-auayant conduitletout en grande
Prince ; les deux Marguerites 5 PAfi-:
fur le morne de Sardines, 2 ils LTEa ont
cain & la Rofalic pour Guinée, Sui-: --- Page 280 ---
vant le rapport du Capitaine du Na-l-mis & met les appellations & ce
vire le Laverdy 2 la Placeliere, Ca- >, dont eft appel au néant; émendant,
pitaine Maffon 9 étoit à la. Bonnc- >9 corrigeant 8z réformant, évoquant
Ance à fondépart, &n'attendoit qu'un nle principal & y faifant droit 2 a
tems favorable pour entrer à Paim- > débouté & déboure la Partie de
boeuf. 22 Pigeot de fes demandes;lui ordonne
Le 25 juillet dernier, 2 le Confeil >, de retourner dans la maifon de fon
Supérieur de cette Ville rendit un >, mari; enjoint à fon mari de la traitér
Arrêt célébre, & d'autant plus fo- >, maritalement s &c. dépens néanlemnel que M. le Prince de Rohan, 2 >9 moins compenfés.. a Cet Arrêt met
Gouverneur-Genéral, & M. le Pré- un frein à des demandes indifcretes &
fident de Bongars 2 Intendant 2 ont fondées fur l'efpoir de l'indépendance,
préfidéà cet Arrêt qui par fa nature Plufieurs Habitans de la
intéreffe l'ordre & le bien public. Partie de
Voici en précis l'efpéce de la caufe. l'Oueft & du Sud, nous ont prié de
Une femme après feize années de publier dans cette feuille les remédes
mariage, & après s'être fait autorifer indiqués par le Nouveau Parfait-Ma
par une fimple Ordonnance de la pre- rechal, livre
tous n'ont pas ou
miere Jurifdiéion fur
ne peuvent
procurer à çaufe de
requête à la
pourfuite de fes droits avoit formé léloignement. C'eftle chapitre XXXIII
demande contre fon marient ? féparation quit traite fort au long de la Gourme,
de corps, furle fondementde certains Les bornes de cette feuille ne nous
faits qu'elle articuloit, & dont elle permettant pas d'inférer ce chapitre
offroit la preuve. Par Sentence du en entier 2 nous n'en donnerons qu'une
premier. Juge, elle avoit été admife à analyfe abrégée, mais exaéte. cette preuve, faufà fon mari la preuve Extrait du chapiere XXXIII du Noucontraire. Le maris'eft: trendu appellant veai Parfait - Maréchal
la
de cette Sentence, de deux autres fiub-
> fur
féquentes y relatives 2 & de FOr- Gourme. donnance qui autorifoit, a fon époufe Cette maladie eft caufée par un
à la pourfitite de fes droits. La cau- vice de pâturage s quand il eft trop
fe a été plaidée fur ces différens humide &c trop nourriffant , ou par
appels en deux audiences le même uneintempérie de l'air:c'eft une
du
efpece
jour
matin &de relevée, par Me.
féquentes y relatives 2 & de FOr- Gourme. donnance qui autorifoit, a fon époufe Cette maladie eft caufée par un
à la pourfitite de fes droits. La cau- vice de pâturage s quand il eft trop
fe a été plaidée fur ces différens humide &c trop nourriffant , ou par
appels en deux audiences le même uneintempérie de l'air:c'eft une
du
efpece
jour
matin &de relevée, par Me. de rhume. Les poulins vigoureux jetSte. Marie 2 Avocat de PAppellant, tent leur gourme faris peiné & fans
& Me. Pigeot, Avocat de Pintimée. fecours. Lorfqu'elle n'a pas
M. étégus
Lohierde la Charmeraye, premier rie
par foibleffe de
Subftitut de M,le
radiealement,
Procureur-Général. 2 l'animal à Pâge oùi il auroit dû jetter
a porté la parole pour le Miniftere fa gourme 2 elle revient enfuite avec
public, & après quil a été entendu, # plus de danger: c'eft ce qu'on appelle
eft intervenu. Arrêt contraditoire par fauffe-gourme, quipeut dégénérer en
lequel,, 59 la Cour joignant les:appels. morve, maladie incurable. Les cbe-
.demandes & y faifant droit , alvaux jettent la gourme, ou par les --- Page 281 ---
nafeaux, ou par des abcès fous la gor-Iv graiffer avec de l'altea & du ua7? ge, ou par des tumeurs & abcès en > cum, ou mêler avec du vieux vin
diférentes parties du corps, qui per- > une gouffe d'ail,ou un oignon blanc,
cent d'eux mêmes, ou qu'il faut percer > poireau, ou oignon de lis,ôcàl lag ganaquandil fontà maturité,
> che, vous mettrez tne peau de mouIl eft néceffaire de féparer les che- wton, le poil en dedans par deffus le
vaux malades de ceux qui ne le font >1 frpuratif,
pas: ; car ils fecommuniquentle. mal en >> On ouvre l'abcès mur & mol,
léchant volontiers la matiere falée wavec un bouton de feu ou d'un coup
fortie des nafeaux de celui qui en eft nde biftouri. S'il vient des chairs bainfeété. > veufes,agiffez comme il eft dit à cet
* On commence le traitement par > article dansle Chapitre des plaies.,,
vune faignée de précaution : il faut Ilpropofe ,
351,de confumer ces
ptenirle cheval chaudement, lui don- mauvaifes 883 avec des cauftiques. >ner à manger du fon chaud,le faire
wboire chaud, & de l'eau blanche
ndonner des lavemens ; il fera bon
AVIS DIVERS
ade rafer le dedans des nafeaux, afin Le Sieur Marie Imprimeur du Roi, prie de nousque la matiere s'écoule plus aifé- veau toutes les perfonnes qui doivent avoir place
dans les Etrennes Américaines pour l'année 1767, de
# ment, & ne s'attache point au poil: vouloir faire infcrire leurs noms 2 qualités & dates
wayez foin auffi par la même raifon de leur réception, fur la feuille qui eft ouverte à cet
effet dans les Bureaux des Poftes des différens Quarnde laver de temps en temps les na- tiers de la Colonie ; laquelle feuille fera clofe le 30
wfeaux avec une éponge & de l'eau ; feptembre s'adreffera prochain.
, de
# ment, & ne s'attache point au poil: vouloir faire infcrire leurs noms 2 qualités & dates
wayez foin auffi par la même raifon de leur réception, fur la feuille qui eft ouverte à cet
effet dans les Bureaux des Poftes des différens Quarnde laver de temps en temps les na- tiers de la Colonie ; laquelle feuille fera clofe le 30
wfeaux avec une éponge & de l'eau ; feptembre s'adreffera prochain. direStement Au audit Cap Imprimeur. & dépendance s on
# quand il fait chaud, vous le prome- Le Senau la Marie-Therefe, de la Rochelle, Capit,
>nerez en main, en lui laiffant baiffer Ledos,partira pour ledit lieu du 20 au 25de ce mois. Ceuxqui voudront yi paffer ou charger à fret, s'adrefplenez,afin que la matiere en
feront à Mrs. Mefnier
Négocians au Cap. >ou bien vous lui ferez
Le Brigantin la Marianne Bordeaux, Capitaine
ACANG
refpirer Neveur, partira pour ledit lieu du au 30 courant. erN
wfumée du géniévre bràlé: fi le mal; Ceux quivoudronty y paffer ou chargerà à fret, s'adreffeas'obftine & quele cheval ne veuille ront audit Capitaine chez M. Neveur fon frere, rue
d'Anjou, près la halle de M. Charrier. >I pas manger de fon, 2 faites. un gar- Le Bateau PHeureux Créole, du Cap, du port
wgarifme avec du miel, verjus &z Tel, d'environ partira dans 90 le tonneaux courant delstr Capitaine femaine François prochaine Lauret,
& ajoutez dansle fon tous les matins le Port-de-Paix, Jean-Rabel, Gonaives & St. vfas
>5 ou 6 poignées de pervenche ha-! feront Ceuxqui à Mr. voudronty Dordoguy paffer aîné, ou Négociant chargerà fret, au Cap, s'adref- qui
schée menue, ou de l'antimoine 2 le changera même la deflination, 3 fon le juge néceflaire. La Goëlette la Notre - Dame- de- Mone-Carmel,
>tout pourprovoquer la tranfpiration Capitaine Coulet 1 en rade au Cap 9 partira fans
>& une bonne digeftion. faute le II du courant pour Saint-Marc & le Port-
>II ne faut point donner à ce mal au-Prince. à fret, s'adrefferont Ceux qui voudront au Sieur VAME paffer ou 3 charger demeusde cordiaux. Si la gourme s'obftine rant au bord de la mer 3 ou audit Capitaine en fon
9. & continue, il faudra faire un feton magafin A vendre au Cap. 5 la moitié d'une Habitation en fucrerie 9
pou ortié au poitrail. Si les tumeurs ainfi que la moitié dans les bâtimens néceffaires à
vouabcès viennent à
il
l'exploitation de I'Habitation ; une grande Cafe fituée à deux
fupuration, n'y ailés $ Colombier 3 ladite Habitation eft
au
mais
Quartier d'Ouanaminthe: : plus 1 une Habitation bien
warienày faire 2
quand ils
en
ny établie Caffé : confifant en quatre.-vingt quelsparoiffent pas difpofés; il faut lesiques quarreaux de terre 3 dix mille Pieds de Cafté
il
l'exploitation de I'Habitation ; une grande Cafe fituée à deux
fupuration, n'y ailés $ Colombier 3 ladite Habitation eft
au
mais
Quartier d'Ouanaminthe: : plus 1 une Habitation bien
warienày faire 2
quand ils
en
ny établie Caffé : confifant en quatre.-vingt quelsparoiffent pas difpofés; il faut lesiques quarreaux de terre 3 dix mille Pieds de Cafté --- Page 282 ---
plantés ; une grande Cafe & plufieurs autrès Cafes & St. Jean, & au Fort-Dauphin aul Sr. Courtin;
à Negres. Pour prendre une plus ample connoiffance Raffineur dans ce Quartier. de ces différens objets 1 on s'adreffera à M, Vergne Un Negre Créole 9 nommé Pierre $ Perruquier,
de la Barthe habitant audit Quartier. peau rougeâtre 1 taille d'environ 5 pieds 5 pouces,
A vendre ,le mardi 12 de cc mois fur Phabitation de mince du corps,les jambes longues, ayant unegrol
Mrs. Maubufon 6 Madeline au Limbé, des Meubles feur à un des talons, de 18ans, eft maron
de toute efpéce, Chaifes Chevaux, &c. Les Créan- environ fix femaines. Negre travailloit
E
ciers porteurs de titres liquides : payeront avec ces Sr. Grigron, Perruquier, rue des Religieufes. Ceux
titres le prix des adjudications qui leur feront faites. quile reconnoitront, font priés de le fairearéters
Ayendre, un Terrein fitué dans les mornes du Cap, conduire chez M. Cairou * Négociant au Cap,r
à la hauteur de la Foflette 1. de 70 pas de large fur 240 Penthievre. dè haut, autrefois planté en vivres. On s'adreflera à Un Negre Congo , fans étampe âgé de 13à14am,
Me. Salléles, Notaire au Cap. eft maron depuis le 20 juin. Le Sr. Mainard, Mains
A vendre, une Habitation fituée àl la Ravine-à-Mu- Charpentier au Cap, à qui il appartient, prie ceux
lâtres., Quartier & Paroiffe du Fort-Dauphin 3 conff- qui le reconnoitront de le faire arrêter & de lui ea
tant en 116 quarreaux de terre ,
bois debout, donner avis. lerefe en caffés, favanne , &c. Esteea lequel terrein font Deux Negres nommés Cefar & PEveillé, &ue
conftruites deux grandes cafes palilladées de travers & Négreffe nommée Charitze tous trois de la Côte-
% % couvertes en eflentes, On s'adreffera à M. Rideau 9 d'or, étampés LH, & fur # poitrine D'HUGUES,
habitant au Morne-au-Diable, Quartier Dauphin, ou font marons depuis fix femaines, Ceux les recon
T Hfo au Cap, à M. Brette, Négociant. Lesacquéreuts strou- noîtront font priés de les fairearrêter 8' d'en donue
verost toutes fortes def facilités pour le paiement. avis à M. de Ceffeles, Capitaine-Aide-Msjor du Ré
Mrs. de Blanchardon G Bellot, Négocians rues St. giment de Forez, à Léogane. 2 2 M $ a % 2 Jean & de la Pointe, viennent de recevoir un parti Un Negce Arada, nommé Jean-Bapsife * étanye
d'excellent vin de
mouffeux.
les fairearrêter 8' d'en donue
verost toutes fortes def facilités pour le paiement. avis à M. de Ceffeles, Capitaine-Aide-Msjor du Ré
Mrs. de Blanchardon G Bellot, Négocians rues St. giment de Forez, à Léogane. 2 2 M $ a % 2 Jean & de la Pointe, viennent de recevoir un parti Un Negce Arada, nommé Jean-Bapsife * étanye
d'excellent vin de
mouffeux. fur le fein droit MB.eft maron. Il
à la veure
-
Champagne
appartient
-
M. de Sainshaon 9 tenant le Paflage de Limonade ,a Brofe n. I. au Cap. fait charger le 14 juillet dernier, quatre facs de caffé Un Negre Créole 9 nommé Pierre 2 Menuifier, *
marqués R. pour être remis à M. Réaux Marchand difant libre, àgé d'environ 21 ans,taille de 5
Chapellier : comme ils fe trouvent égarés par la faute à 4 pouces > eft maron depuis trois ans &
JEN
du Cabrouétier, il; prie ceux qui les auroient reçus, Champion 3 Entrepreneur de Bâtimens au Cap,àg
de lui en donner avis. ce Negre appartient prie ceux qui le reconnoitron
M. Louis Foucher e Négociant aut Cap, vient de re- de le faire arrêter & de lui en donner avis. cevoir par le Navire le Due-d'Aiguillon, de Nantes, Un Negre Orfevre, nation Congo, nommé Fux
du Tabac en bouteilles d'une qualité parfaite; ; il a tuné, âgé de 40à45 ans 2 ayant une cicatrice confilk
reçu par le même Navire du Vin de Rancio, s aufli de rable à la joue, fe difant libre, étampé fur l'eftoma
la premiere' qualité,
TOSTÉ, eft maron depuis environ un mais. Cem
A vendre, un Negre Sénégalois 9 de 19à 20 ans , qui le reconnoitront font priés de le faire arrêu
Joueur de violon, bon Cocher & Perruquier. Prix & d'en donner avis 1 M. Arnaud , Marchand Or
3300 L. S'adreffer à M. Gerard, Négociant, rue du fevre au Cap. Confeil, au Cap. Un Negre Tiamba, nommé Baptifte,
de 3
A affermer pour trois ans s quatre quarreaux de ans étampé fur le fein droit LAGNIEL, maron
*
terre joigpant fhabitation de Mrs.. Heron 6 lal Filliere, Le Sr. Lagniel, Marchand, demeurant à Ouanamis
au Quartier de PAcul. On s'adreffera à Mde. de la Ithe, qui ce Negre appartient,
ceux qui lere
Forgue, demeurant dans le même Quartier. connoitront, de le faire arrêter E"'z de lui en donne
A louer préfentement, > une
de la Maifon de avis. M. Habriac, fituée au coin Iain rues d'Anjou & des Trois Negres étampés FILHIOL, lun Congo
Religieufes ) confiftant en un Magafin, deux grandes âgé de 20à 24ans, taille de 5 pieds 2 pouces; l'autr
Chambres 3 un Cabinet, une Cuifine dans la Cour Arrada, agé de 24 à 25 ans * taille de 51
un puits,& quatre Chambres hautes.
ifon de avis. M. Habriac, fituée au coin Iain rues d'Anjou & des Trois Negres étampés FILHIOL, lun Congo
Religieufes ) confiftant en un Magafin, deux grandes âgé de 20à 24ans, taille de 5 pieds 2 pouces; l'autr
Chambres 3 un Cabinet, une Cuifine dans la Cour Arrada, agé de 24 à 25 ans * taille de 51
un puits,& quatre Chambres hautes. On s'adreffera i pouces, Perruquier Poftillon& Cuifinier ;
TIEL
M.Celpy s. demeurant dans ladite maifon ,qui en fera me, Créole nommé Louis * agé d'environ 5o ans
bonne compofition,
taille de Spieds 2 à pouces; font marons : plus,"
On defireroit fçavoir des nouvelles du Sr. Domini- Chevalgris-blanc 9 tr fait étampédu côté du montol
que Regnard, natif de Senlis, paffé en cette Colonie IFN,s'eft échappé, ou a été volé. M. Filhiol Never
en 1730 i il a demeuré au Quartier des Gonaives, demeurant au Port-au-Prince, aqui le tout
oi Pon préfume qu'ii s'eft marié & a eu des enfans. prie ceux qui en auront connoiffance $ T de ef
Les perfonnes qui l'auront connu, font priées d'en donner avis. donner avis à Me. Leclere , Procureur au Cap. Il Ils'eft échappé du Bourg de TAnce-à-Veau, ity
s'agit d'une facceffion confidérable ouverte en France deuxmois , un Cheval entier s poil gris-de#fer, étanp
depuis 1740 2 dans laquelles ledit Sr. Dominique Re- M.b. petite tête , oreilles courtes 2 queue coupet
gnard, oufes repréfentans ont part. Ceux le reconnoitront font priés d'en donns
On defireroit connoître la perfonne chargée des avis à * Dollet, Direéteur de ia Pofte à Nipes. affaires des héritiers ou mineurs Dafié, pour prendre y aura récompenfe. avec elle des arrangemens fur quelques affaires. Elle voudra bien envoyer fon adreffe au Cap au Sr.
- M.b. petite tête , oreilles courtes 2 queue coupet
gnard, oufes repréfentans ont part. Ceux le reconnoitront font priés d'en donns
On defireroit connoître la perfonne chargée des avis à * Dollet, Direéteur de ia Pofte à Nipes. affaires des héritiers ou mineurs Dafié, pour prendre y aura récompenfe. avec elle des arrangemens fur quelques affaires. Elle voudra bien envoyer fon adreffe au Cap au Sr. Coarvils,Petruguier, au çoin des ruesSt, Domingue
Avec Permifion. --- Page 283 ---
ANNÉE 1766.
[No.33-]
AEFICHES
AMERICAINES.
1E72 :
fr
Du Mercredi 13 Aoiit.
Aarivib deNgvires Marchands.
NAVIRES Marchands en expédition.
Aordass, le 22 juillet dernier, Au PORT-AU-PRINCE, le Printems,
la Douce - Marie, 2 du Havre, Capit. Capit. Denugon, pour Bordeaux.
Devarieux.
Au CAP, FInconfante, Capit. FauAu PORT-AU-PRINCE, le 2 de ce trel, & tdimatle-Gencriore 9 Capit.
mois, le Samfon, de Nantes 3 Capit. Letellier, pour le Havre ; les TroisPierre Alain, parti dudit lieu le 27 Mariannes, 3 Capit. Hirigoyen, pour
oétobre 1765, venant de la Côte-d'Or, Bayonne.
ayant relâché à S. Pierre de la Marti- DÉPART de Navires
nique le I juillet, & touché à S. Marc
Marchands.
le 21; ; la Nouvelle-Socidé, de Nantes, Du CAP,le 5 de ce mois, le BriCapit. J. F. Parrant parti dudit lieuj gantin le Hazard, de la Guadeloupe, ,
le 15 mai, & touché à S. Marc le 30 Capit. Avril, pour la Louyfiane; le 6,
juin; le 4: la Revanche, de Bordeaux, le Grand-Pierre, de Bordeaux, Capit.
Capit. Etienne Robert, venant de la Duprat, pour le bas de la côte; le 9,
Côte-d'Or avec 222 Noirs.
"Aimabtclridoire, Capit André,
AS.MARC, le 5 de ce mois, PHar- le Havre ; le II-, la Goëlette roupett
monie, du Havre, Capit. Eyrier, ve- ble-Henriette, 2 de la Rochelle, Capit.
nant du Port-au-Prince: : ce Navire doit Maffon, allant au bas de la côte avec
partir fous quinze jours pour fon Port. 70 Negres. 1
Au FORT-DAUPHIN. 5 le 4 de ce PRIX des Marchandifes de la
mois, la Fidélité, de Bordeaux, Capit.
Colonie,
la Confourgue Pellu, 2 après quarante- Au PORT-AU-PRINCE, le 6 de ce
deux jours de traverfée.
mois,Sucre blanc, 54à 6ol. commun,
Au CAP, lezde ce mois, 2 le Zile, 40à 481. brut, 25a2 261. Indigo mêlé
de Marfeille, Capit. Jauffrés, parti le de bleu, 7 L. à 7 1. IO f. cuivré, 61.
14juin; tdimabtc-Hearicute, dela Ro- IO f.a6l.15f Caffé, 171à17f.6d.
chelle, Capit. Maffon, parti dudit lieu Coton, 185 à 1901.
le 27 mai 1765, venant de la Côte- A S.MARC,le 8 de ce mois, Sucre
d'Or avec77 Noirs; le 8, leNtcefaire blanc, 58 à 601. commun, 4oà 421.
de Bordeaux, Capit. Lafourcade, 2 parti brut, 25à 261. Indigo cuivré,5 glisf
le 25 juin; le 1O, les Deux-Freres, de à 61. Caffé, 16 f Coton, 1901.
Marieille, Capit. Lacombe, partile 12 Au CAP, Sucre blanc, 50 à 58 liv.
juin,
commun, 36 à 46 1. brut, 18 a 22 1,
4oà 421.
de Bordeaux, Capit. Lafourcade, 2 parti brut, 25à 261. Indigo cuivré,5 glisf
le 25 juin; le 1O, les Deux-Freres, de à 61. Caffé, 16 f Coton, 1901.
Marieille, Capit. Lacombe, partile 12 Au CAP, Sucre blanc, 50 à 58 liv.
juin,
commun, 36 à 46 1. brut, 18 a 22 1, --- Page 284 ---
Indigo bleu,7 à 8 1. cuivré, 6 1. 5 f] M.Carrié, Habitant aux Fonds-blancs,
à6L15f Caffé nouveau, 16 à 17 f eft mort le 31 du même mois. vieux, 14f Coton de la Colonie, 200
NEGRES MARONS. à 2osl. de Sainte-Marthe, 245à25o 1. Cuirs 2 7 à 91 Piaftres gourdes, 37 AS. MARC, il n'a point été conduit
pour IOO (toujours très-rares). de Negres à la Geole depuis le précédent ordinaire. aux
PRIX des Marchandifes de France. Ilyaa Epaves ; du7
août, une Jument poil rouge, âgée de
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour 6, 5à6 ans, étampée du côtédu montoir
Vin vieux, 20oà 12401. nouveau, 130 PL entrelaffés & une t au-deffus s; du
à 1601. Farine de Moiffac, rooà 1201. même jour, un Mulet poil gris, âgé
commune, 8o1. Boeuf falé, 80 à
de7 à 8 ans. 2 étampé du côté du mon
le baril. Beurre, 15 à 16 f la ngae toir d'un coeur,
Chandelle, 30 Clalivre. Huile de Pro- Au PORT-DE-PAIX , un Negre
vence, 21 à 241.la cave. nommé Narciffe , étampé fur
AS. MARC, 2 leditjour 8 de ce mois, EeRe le
droit BAUDIN, fe difant apVin vieux, 220 à 230 liv. nouveau, 2 partenir à Pierre Baudin, 2 Mulâtre, ,
190à 2ool. Farine de Moiffac, IIol demeurant au Quartier du Port-dem
Savon, 80 1. Paix; un autre Négre, nation BambaAu CAP, Vin vieux, 190àa10l oliv. ra, étampé à la joue & au fein droit
nouveau, 120 à 140l.Farine de Moif- d'une * fe difant venir du Môle St,
fac,9oà10ol. commune, 751. Boeuf, Nicolas dh il travailloit pour le Roi,
66 a72 1.le baril. Beurre, 2 15à16fla Au FOrT- DAUPHIN 2 une Griffe
livre. Petit-falé, 27 à 30 liv. l'ancre. nommée Marie-Louife, fe difant libre
Huile de Provence, 24à2 27 1.la cave; de naiffance & fille Elionore, Mulad'Orléans, 42 L Savon, iool L.lecent, treffe; un Negre nommé Pierre 3 qui
COURS DU FRET,
s'eft dit appartenirà M, Gerard , Négt,
au Cap ; un Negre Congo, nommé
AUPORT-AU-PRINCE, Sucre, 14 à Frangois, étampé fiur le fein droit
15d.
Huile de Provence, 24à2 27 1.la cave; de naiffance & fille Elionore, Mulad'Orléans, 42 L Savon, iool L.lecent, treffe; un Negre nommé Pierre 3 qui
COURS DU FRET,
s'eft dit appartenirà M, Gerard , Négt,
au Cap ; un Negre Congo, nommé
AUPORT-AU-PRINCE, Sucre, 14 à Frangois, étampé fiur le fein droit
15d. Indigo, 36d. Caffé, 15à 18 d. ROUANET & au-deffous CAP, qui
Coton, 48a sod. s'eft dit appartenir au Sr. Rouanet, 9
AS.MARC,Sucre blanc, d. brut, Entrepreneur aul Cap. 15 d. Indigo, 36 à 38 d. relat I5 à Au CAP, un Negre nouyeau 2 de
18d. Coton, à 52. d. nation Congo, étampé furle fein
AU CAP, dOeAd blanc, IO d.brut, che LDG, qui n'a pu dire le nom Pde
12 d. Indigo, 18 à 20 d. Caffé, 12 à fon maitre ni fe fien ; une Négreffe
14 d. Coton, 24 à 30 d. & pour le nommée Babet, de nation Nago, fans
Hayre, 36 d. étampe ?, qui n'a pu dire le nom
de fon maître; un Negre Créole, nom
Mo R T S. mé Brouette, 2 étampé fur le fein gauche
M, Chrifophe Labry, ancien Chirur- SINTÉ, lequel a dit appartenir à M.
12 à fon maitre ni fe fien ; une Négreffe
14 d. Coton, 24 à 30 d. & pour le nommée Babet, de nation Nago, fans
Hayre, 36 d. étampe ?, qui n'a pu dire le nom
de fon maître; un Negre Créole, nom
Mo R T S. mé Brouette, 2 étampé fur le fein gauche
M, Chrifophe Labry, ancien Chirur- SINTÉ, lequel a dit appartenir à M. gien de l'Amirauté aux Cayes, y eft Sinté, habitant au Bois - de- Lance,
décédé le 26 juillet dernier,
Tedit Negre ayant la main droite çou: --- Page 285 ---
pée;un) Negre Congo; nommé/acques, , Iqui ont été chaffés du Royaume,de
étampé fur le fein droit illifiblement, porter dorénavent au Tréfor Royal
lequela a dita appartenirau nomméNoë, les produits de leurs recettes.
m. 1. au Fort-Dauphin;un Negre nouESPAGNE.
veau 2 nation Congo, étampé fur le Depuis la retraite du Marquis de
fein droit BIRET, qui n'a pu dire le Squillace qui s'eft rendu à
avec
nom de fon maître ni le fien; un autre fon époufe & leur famille, Naples tous les
Negre nouveau, nation Nago, étampé mouvemens féditieux
n'étoient
fur le fein droit BROSSARD & auqui
deffous LDAV, lequel n'a pu dire le excités que par des gens du plus bas
nom de fon maître ni le fien.
étage, ont ceffé dans ce Royaume. On
affure que le Roi a rétabli en faveur
du Comte d'Aranda la place de PréNOUVELLES D'EUROPE. fident de Caftille 2. qui avoit été
PORTUGAL
fupprimée par Philippe V. Cette
La Flote de Rio-Janeiro arrivée Place, l'une des premieres du Royaudansle Port de Lisbonne, au 2 mois de me 2 eft comparable par l'autorité
qu'elle donne fur le Militaire, à celle
mars.dernier, a apporté onze caiffes de Connétable
exiftoit autrefois
plaines d'or, 800 mille piaftres, 5600
qui
caifles de fucres & 400 cuirs, le tout en France ; & le Comte d'Aranda
eftimés millions de crufades: un Vaif- devoit fixer fon féjour à Madrid, ce
feau arrivé depuis la Flote, aapporté un qui donnoitlieu de préfmer que cette
million de crufades en efpeces pour le Capitale feroit garnie de Troupes.
commerce, mais point de poivre ; ce
ALLEMAGNE.
quidonne lieu de préfiumer que la guer- Le célébre Comte de Daun ne voure avec les Malabares fubfiite encore. lant pas que fes connoiffances fiur l'art
Le Roi voulant étendre de plus en militaire 2 malheureufement imporplus la culture des grains dans le Ro- tant 2 fuffent enfévelies avec lui, a
yaume, ar rendu une nouvelle Ordon- légué parfon teftament au ConfeilAunance 2 par laquelle il eft enjoint aux lique tout ce qu'il a écrit fur ce fujet,
habitans de plufieurs Quartiers de la fes deffins,fes plans, &c. ainfi ique ceux
Province d'Eftramadure > d'arracher) que luiavoit légués le feu Comte de
fans délai toutes les vignes quifont au Kevenhuller ; il a légué une copie du
bas des côteaux de leurs Territoires, 2 tout au Général Comte de Lafey.
& de fe conformer, à cet égard, au On écrit de Dantzick que lesneiges
Réglement du 26 oétobre de l'année qui pendant l'hiver dernier étoient
derniere.
tombées en abondance, fe font fonParune autre Ordonnance il a été dues,fans qu'il en foit réfultéle moinenjoint à tous les Adminiftrateurs 7 dre accident ; mais la fonte des glaces
Fermiers 2 &c. des biens confifqués 2 a caufé de grands défordres ; s'étant
tant de ceux qui ont été reconnus détachées avec précipitation. 9 elles
coupables del'attentat commis contre s'amoncelerent peu à peu vers PemSa Majefté en 1758, que des Jefuiteslbouchure de la Viftule 2 près de la
moinenjoint à tous les Adminiftrateurs 7 dre accident ; mais la fonte des glaces
Fermiers 2 &c. des biens confifqués 2 a caufé de grands défordres ; s'étant
tant de ceux qui ont été reconnus détachées avec précipitation. 9 elles
coupables del'attentat commis contre s'amoncelerent peu à peu vers PemSa Majefté en 1758, que des Jefuiteslbouchure de la Viftule 2 près de la --- Page 286 ---
Fortereffe de la Munde , & s'éleve-Igement ne retombent fur les Colonies
rent à une telle hauteur qu'elles ar- à ficre de la Grande-Bretagne ; car
rêterent le cours des eaux qui reflue- l'orfqu'une branche de commerce eft
rent & fer répendirent dans les envi- une fois perdue 2 il eft bien difficile,
ronsjufqu'à une diftanceimmenfe. On pour ne pas dire impofible, de la reprit alors le parti de bombarder. cette couvrer.
efpece de batardeau ; & les bombes Suivant les dernieres lettres reçues
ouvrirent paflageaux eaux, qui baifle- de Minorque > les habitans font tous
rent contidérablement dans la partie lesjours degrands progrès danslAgrifupérieure du fleuve,
culture & le commerce, & particulisANGLETERRE,
rement dans leur entreprife def faler le
thon qui abonde fir leurs côtes: ils
On doit embarquer cet été un plantent beaucoup defaffran, de coton
grand nombre d'Allemands du Palati-! 8detabac, & ils exportent de grandes
nat pour les tranfporter fur les con- quantités de fel, de marbres, de cire,
ceflions de Michalimachinac en Amé de miel & d'olive, Toutes ces branches
rique 7 appartenant au Major Roger. des commerce ont été portées à une
On écrit de Penfacola qu'on a dé- grande perfedion, par l'encouragecouvert dans la partie occidentale de ment que leur a donné le Gouverneur
cette Province la véritable plante de Towfend.
caffis; & qu'on s'eft affuré par des ex- On a contremandé dernierement de
périences réiterées qu'elleales mêmes PAmérique Septentrionale beaucoup
vertus médecinales que le caffis qui de marchandifes de papeterie. On en
vient de Surinam.
attribue la caufe aux Manufa@ures
On a appris avec chagrin que les de papier que l'on a établies à la Nounaturels du pays de Soolas &i de la velle-Yorck & a Philadelphie 2
côte de Sierra-Leona en Afriqué, fe dit-on, feront bientôt en état PEAEE
font rendus maîtres de tous le com- nir à la confommation des Colonies
merce; ils ont acquis une connoiffan- voifines,
cefiexaêe du prix de chaque marchandife de FEurope 2 qu'il eft impoflible
FRANCE
de faire aucun bénéfice avec eux. Les M.le Marquis de Bongars-d'AfpreAnglois quiy font établis voyent avec mont prêta ferment entre les mains
peine quele fucre brun ou mufcorado, du Roi, le 27 avril dernier 2
la
eft à un très-haut prix, 2 & qu'on a Lieutenance de Roi du ValeNo NorprohibéTexportation des fucres rafinés mand.
dansla Baltique,& vraifemblablement M. de Borry, Capitaine de Vaifdans les autres marchés étrangers oû feaux 5e 2 ancien Gouverneur - Lieutel'on avoit coutume d'en porter, C'eft nant-Général des Ifles fous-le e-vent,
une nouveauté qui doit allarmer en Affocié libre de l'Académie Royale
général toutela nation & en particulier des Sciences, s'eft retiré du fervice
ceux quiont des raffineries. Ileft: même avec un brevetde Chef d'Efcadre.
Acraindreque les fuites de cet arran-) Il paroit un Arrêt du Confeil d'Etat
utel'on avoit coutume d'en porter, C'eft nant-Général des Ifles fous-le e-vent,
une nouveauté qui doit allarmer en Affocié libre de l'Académie Royale
général toutela nation & en particulier des Sciences, s'eft retiré du fervice
ceux quiont des raffineries. Ileft: même avec un brevetde Chef d'Efcadre.
Acraindreque les fuites de cet arran-) Il paroit un Arrêt du Confeil d'Etat --- Page 287 ---
du 14 mars dernier 2 qui ordonne que[; 2> femblée pour les cas réfultans du
toutes les étoffes de coton 2 connues 72 procès,après quelefdits Armand-Anfous le nom de velours de coton, & >2 tonin-François Fretard de Gadeville
toutes autres efpeces d'étoffes de CO- 25 & Jacques- Hugues de Chaponnay
ton, feront regardées comme coton- 97 pour ce mandés en la Chambre, &
nades,8cjouiront des exemptions
>9 y étant à genoux, ont été blâmés,
téespar l'article 6 de l'Arrêt du EOA 22 les condamne chacun' en cent livres
feil du
juillet 1760. Ce nouveau >> d'amende envers le Roi ; & après
bienfait " notre augufte Monarque >> que ledit Jacques Pouly, auffi pour
ajoûte à l'importance du coton que 22 ce mandé enla Chambre, &y étant
fon regarde avec raifon d'une utilité >> débout derriere le Barreau, : a été
prefqu'auffi étendue que le lin & lel sadmonefté,le condamnea aumôner
chanvre. 22 trois livres au pain des prifonniers
La mort de M. Villaret 2 continua- 22 de la Conciergerie du Palais &c.s
teur de PAbbé Velly 2 arrivée le 15 On affure qu'on a déjà découvert
ouler6mars dernier, a fait paffer la pour un million fept cens mille livres,
continuation de PHiftoire de France d'effets appartenant au feu St. Lally,
en de nouvelles mains qui ne feront dépofésen trois endroits différens, On
pas dégénerer cet Ouvrage. Son fic- continue de faire des perquifitions,
ceffeur eft M. PAbbé Garnier 2 de &lon prétend qu'il s'en trouvera bien
lAcadémie des Infcriptions & Belles- davantage. Lettres 2 & Profeffeur d'Hébreu au! La dittribution des dix derniers voCollége Royal. Indépendamment de lumes de FEncyclopédie eftaujourdhni
fes connoiffances 2 les Ouvrages qu'il défendue, & les Soufcripteurs qui iles
adeja misau jour font de bons garans avoient reçus ont des ordres précis de
desavantages qu'il a pour écrire THif les remettre à M. le Vice-Chancelier
toire, & font beaucoup efpérer de ou au Lieutenant-Général de Police. lui, M. l'Abbé Garnier fera plus con- Onajoute que le Sr. le Breton, Impricis, & multipliera moins les volumes meur du Roi, fiurpris en contravenque fon prédéceffeur; ; il ramenera cet tion, a été renfermé à la Baftille. Ce
Ouvrage à fon objet primitif dont la Diaionnaire a effuyé bien des viciffiverve trop féconde de M.
, & font beaucoup efpérer de ou au Lieutenant-Général de Police. lui, M. l'Abbé Garnier fera plus con- Onajoute que le Sr. le Breton, Impricis, & multipliera moins les volumes meur du Roi, fiurpris en contravenque fon prédéceffeur; ; il ramenera cet tion, a été renfermé à la Baftille. Ce
Ouvrage à fon objet primitif dont la Diaionnaire a effuyé bien des viciffiverve trop féconde de M. Villaret tudes. Il a été permis dans un tems
lécartoit fouvent. défendu dans un autre, & enfin toléré
Le lendemain de l'exécution du Sr. de maniere qu'onavoitfermé les yeux
de Lally 2 les Juges procéderentà faire furla diftribution des dix derniers voludroit fur les accufations intentées mes qu'on délivroit fans miftere aux
contre les Srs. Fretard de Gadeville, Soufcripteurs. Après un examen, fans
ci-devant Maréchal-des-Logis de PAr- doute plus réfléchi, on a trouvé bon
mée du Roi dans l'Inde, Chaponnay, d'ordonner qu'ils fuffent retirés de
Capitaine au Régiment de Lally, K leurs mains. de Pouly ci-devant Prévôt de la Par le Vaiffeau de la Compagnie
même MArmnsec Voici la teneur de l'ar- des Indes le Bertin 2 arrivé derniererêt >La cour, la Grand'Chambre af-] mentàlOrient, venant de la côte de
2ah --- Page 288 ---
Coromandel, chargéde II mille ballesiter des cotons récoltés chezles Efpade caffé-Bourbon, 2 on a fçu que M. gnols, de les envoyer en France, au
Law, 2 que la Compagnie a envoyé grand préjudice de ceux de notre iile,
pour commander dans cette Contrée 2 &c enfin d'en afficher un prix courant
y. étant arrivé,avoit été parfaitement fiur une feuille hebdomadaire impric
bien reçu & avoit repris poffeffion de mée? Meffieurs les Négocians du Cap,
Pondichery , malgré les oppofitions qui fe font tant diftingués par le zéle
de Mehemet-Ali-Kouli-Kan. qu'ils ont montré dans leurs écrits en
A M É RIQ U E. faveur du commerce de'la Métropole
contre ceux qui avoient propofé d'atDu CAP,le13 aoist. tirer ici les Etrangers pour y. vendre
M. le Prince de Rohan &l M. le Pré- des Negres, ne craignent-ils point
fident de Bongars partiront dimanche qu'on les accufe d'avoir deux
&c deux mefures? Vous voulez,
prochain 17 de ce mois,
fe renE
dre au Port-au-Prince,
de la
dira-t-on, que les Armateurs de Fran2
réRCPE
fidence des Chefs. cef fourniffent feulsà tous nos befoins;
vous avez raifon : mais quand vous
LETTRE A LIMPRIMEUR,
achetez des Etrangers des denrées qui
Ecrite du Port-an-Prince, le 3ojuillet. nuifent aux nôtres 2 convenez que
vous faites tort à la Colonie. L'EfpaMonfieut,je me trouvai dimanche gnol de Ste. Marthe, trouvant au Cap
au foir dans une affemblée de Négo- un fi haut prix de fon coton en augmencians oùt Pon faifoit la leêture de votre tera la culture & P'importation chez
feuille du 23,j juillet, que tous les affif- nous 2 & nos cultivateurs de cette
tans écoutoient avec beaucoup d'at- denrée en verront de jour en jour -
tention.
paMonfieut,je me trouvai dimanche gnol de Ste. Marthe, trouvant au Cap
au foir dans une affemblée de Négo- un fi haut prix de fon coton en augmencians oùt Pon faifoit la leêture de votre tera la culture & P'importation chez
feuille du 23,j juillet, que tous les affif- nous 2 & nos cultivateurs de cette
tans écoutoient avec beaucoup d'at- denrée en verront de jour en jour -
tention. déchoir le prix, s'en dégoûteront, &
On vint tàl'article du Cap, où vous cefferont d'en planter. Si le coton de
rapportez lesprix des marchandifes de Ste. Marthe eft plus beau que lenôtre
la Colonie ; on lut, coton de la Colonie & plus recherché en France, c'eft
200 liy. de Ste, Marthe 230d 240 liv. paremment une efpece différente %
Auflitôt, quelqu'un frappéde la diffé- celles que nous cultivons: mais nous
rencc,interrompitle Ledteur,& chacun enavons tant d'efpeces 2 que fi le Comcommença à raifonner fur cet objet. merce en demande à nos Habitans
On ceffa néanmoins, 2 pour continuer d'auffi beau que celui de Ste. Marthe,
laleêture ; mais dès qu'elle fut finie, la il n'eft pas douteux qu'ils lui en fournimatiere entamée parut fi importante ront, & qu'iln'aura pas befoin d'avoir
qu'on en reprit Ia difcuffion. Onpenfa recours à àl'Etranger. Voila, Monfieur,
d'abord que filon paye les cotons de les réflexions qu'on faifoit fiur cet arti
Ste. Martheplus cher que ceux de la cle, lorfqu'un des Affiftans objeda
Colonie. 2 c'eft apparemment parce que qu'iln'y aj point d'Ordonnance du Roi
ceux-ci font moins beaux que les au- qui deffende l'importation dans notre
tres. Convient-il à des Négocians de Colonie des cotons Efpagnols : on en
cette Colonie, dit-on enfiuite, d'ache-lconvint 3 mais on lui répondit qual --- Page 289 ---
n'eft pas befoin de loix prohibitives & qu'elles en confomment chacune
quand la raifon diéte à tous les hom- pour la valeur de deux écus par an :
mesde ne pas faire des chofes nuifibles ce fera donc 600 mille livres de déaleurs Concitoyens. Si on vouloit al- penfe. Autrefois, les petits Habitans
liéguer P'alliance mutuelle des deux na- Français des Quartiers du Nord en
tions & même le paôte de famille 2 faifoient la fourniture & touchoient
ce feroit en vain; car ces liaifons réci- cette fomme; mais les Efpagnols de
proques ne nous ouvrent parun com- Sant-lago, 2 de Hincha & de Banica
merce libre dans les ports Efpagnols s'aviférent de cultiver le tabac &d'en
de l'Amérique ; & chez eux, 2 avec apporter au marché du Cap. On les
raifon, ,le national eft toujours préféré laiffa faire, & bien-tôt ils s'y font
a Pétranger. 2 qui n'y eft reçti qu'en trouvés les feuls vendeurs de cette
certaines circonftances très-rares. Nos denrée; car les petits Habitans des
Négacians penférent, Monfieur, 9 qu'il montagnes 2 n'ayant pi foutenir la
ly avoit affez d'autres objets propres à concurrence, ont été forcés de ceffer
fournir d'aliment à un commerce très- d'en planter.
ôt ils s'y font
a Pétranger. 2 qui n'y eft reçti qu'en trouvés les feuls vendeurs de cette
certaines circonftances très-rares. Nos denrée; car les petits Habitans des
Négacians penférent, Monfieur, 9 qu'il montagnes 2 n'ayant pi foutenir la
ly avoit affez d'autres objets propres à concurrence, ont été forcés de ceffer
fournir d'aliment à un commerce très- d'en planter. C'eft ainfi qu'en favoriétendu avec les Efpagnols ; tels que fant chez nos voifins les différentes
Tor & P'argent ; les cuirs, dont nous branches de culture, nousles perdrons
'avons jamais affez ; le cacao, dont chez nous 7 & la puiffante Colonie
a culture nous réuffit mal ; le bois de Françaife de St. Domingue fe réduira
campêche. 2 planté depuis trente ans par ce moyen à un commerce prédans tous les Quartiers de cette Co-! caire, ', & à n'être plus qu'une trifte
lonie & que nous n'avons pas. encore Colonie d'entrepôt comme Curaçao. ongéà préparer pour en faire un objet J'ai f'honneur d'être, &c. dexportation; enfin telle autre marchandife que nous ne récoltons pas:
SPECTACLES. mais qu'ilne convenoitjamais d'ache- On donnera vendredi prochain, à
ter des Efpagnols des denrées qui puif la Comédie. 9 les Troqueurs > OpéraMent nuire à celles que produifent nos bouffon, précédé des Originaur, Piece
cultures. en un Aete & en profe, de M. Fagan. C'eft par une inatention pareille
qu'on a achevé d'anéantir dans les
AVIS DIVER S. Quartiers du Nord la culture du tabac: partira Le Navire pour PARrée, ledit lieu de dans Bordeaux, le courant CapitaineJuffan, de novembre
quoique Pintroduction en France prochain. Ceux qui voudront y paffer ou charger à
fret, s'adrefferont audit Capit. en fon Magafin au Cap. à tout autre
Fer-)
E
prohibée
qu'au
A louerpoure cing années entout ou partie, une Maifon
mier 2, la confommation qui s'en fait faifantle coin de la rue St. Pierre & du Quai St. Louis
devant la Batterie, confiftant en quatre Chambres, un
Mans. le pays eft très-confidérable. grand Magalin, un Cabinet, une grande Cour, puits
Quantité de Colons , la plipart des au milieu 5 & une Boulangerie toute montée. On
s'adreffera au Sr. Boux au Petit-Carénage 2 qui en
Matelots & prefque tous les Negres, fera bonne compofition. fiument du tabac. On ne croit pas exa- A vendre, un emplacement dans la Ville la du Portde-Paix, fitué dans ia grande rue 1 vis-à-vis maifon
gérer en avançant que dans la feule de M.Menvielle, de 55 pieds fur une face &7opieds
partie du Nord de cette Colonie
fur l'autre ; ledit emplacement a ci-devant appartenu
de
plus à feue Madame de Rodoian. On s'adreffera àM, Go-,
çent mille perfonnes en font ufage 2 riou : Négoçiant au Port-de-Paix, --- Page 290 ---
A vendre, une Habitation en fucrer'e établie en les Maladies vénériennes les plus graves & les plit
blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer, invétérées. Le prix de chaque petite bouteille efd
contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers fixfrancs.
On s'adreffera àM, Go-,
çent mille perfonnes en font ufage 2 riou : Négoçiant au Port-de-Paix, --- Page 290 ---
A vendre, une Habitation en fucrer'e établie en les Maladies vénériennes les plus graves & les plit
blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer, invétérées. Le prix de chaque petite bouteille efd
contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers fixfrancs. en plat-pays & fe refte enmornes, 22 piéces de cannes Le Sr.Poitevin de Ste. Maure, Adjudicataire ptin
donti2 exiftent en nature; Tur laquelle habitation on cipal des Fermes des Boucheries du Cap, & rentrant
afait du fucre depuis 1738jufqu'en 1764. Grand-Cafe, dans fes droits, prie tous ceux à qui il peut devoir,
Cuifine 9 Poulailler, plulieurs Chambres, &c. Mou- de fe trouver fous huitaine pourle plus tard, chez.Me,
lin & tousles Bâtimens & uftenciles néceflaires à Pex- Delacage, 9 Notaire -au Cap, , pour être payés;ilp prie
ploitation ; 30 Cafes à Negres 1 3 Colombiers, &c. également tous ceux qui luidoivent, de (etranfpore
Ons s'adreflera à M. Ducafe, Procureur gérant ladite dans la même Etude ,
le payer,
habitation,
Les Srs. Courjolles FREN Foreftier, Négocians auca
A vendre, une petité Habitation fituée fur le chemin donnent avis au Pablic que leur fociété eft diffoue
du Cap à Picolet, en deçà de l'arbre appellé com- depuis le6de ce mois, & que toutes les affaires qu'is
munément le Gris-gris ; fur laquelle eft une Maifon feront déformais 3 feront particulieres & perfonnells
de maitre, paliffadée & couverte d'eflentes ; plus une à chacun d'eux. autre Maifgn fur fol de maçonnerie > confiftant en Le Public eft averti que la clôture de la Loterie
deux Chambres & une Galerie, le tout paliffadé de a été ouverte le 17juin, rue St. Domingue au :
planches & couvert en effentes ; un joli jardin avec de la rue Conflans, eft fixée au famedi 16 du courant;
deux citernaux placés entre ces deux Maifons ; un ainfi ceux qui ont eu quelques lots font priés de venit
autre Bàtiment en appentis , aufli palifladé en planches les retirer. & couvert d'effentes ; une Cafe à Negres ; une bafle- A louer à la fn de ce mois, une Maifon fituée at
cour clofe en maçonnerie, dans laquelle il y a un coin des rues Penthievre & de la Fontaine 2 actuells
Colombier &c un Pouliller: en outre une fondation mentoccupée'par Mrs. Delas, de Latour & Cochon,
d'une Halle de 96 pieds de long fur 24 de large; avec confiftant en quatre Chambres hautes daux Magalins,
cinq Negres ou Négreffes & un petit Négrillon; on un Cabinet, une Cour, un Puits, deux Cuifines,&r
vendra le tout enfemble, ou T'habitation féparément.
de la Fontaine 2 actuells
Colombier &c un Pouliller: en outre une fondation mentoccupée'par Mrs. Delas, de Latour & Cochon,
d'une Halle de 96 pieds de long fur 24 de large; avec confiftant en quatre Chambres hautes daux Magalins,
cinq Negres ou Négreffes & un petit Négrillon; on un Cabinet, une Cour, un Puits, deux Cuifines,&r
vendra le tout enfemble, ou T'habitation féparément. On s'adreffera àM. Ga-au,t procureur des biens de
On s'adreflera à P'Arcenal à M. Lebon, Capitaine de héritiers Baudin 3 ouà M, Brouard, chez M. Lardin,
la Compagnie des Ouvriers d'Etat : au Cap. rue de Conflans au Cap. A vendre , un fonds de Boutique de Liquorifte & Une Négreffe Créole,, nommée Catin, fans étampe
Confifeur > afforti, avecles uftenciles néceflaires à cet âgée d'environ 25 ans , taille de 5 pieds 6 à7 pouce,
étet;plus un Billard neuf & différens Meubles. On marquée de petite vérole, eft marronne depuisi
céderaaufile bail de la Maifon. Il faut s'adreffer
mois d'avril dernier. Ceux qui en auront connoiffance,
le tout au Sr. Soulage 4 au Cap, rues d'Anjou RPRE font priés de la Taire arrêter, & d'en donner avisi
Taranne, au Marécage. M. Martel, fils ainé, fur fon habitation au Petit Tru
Avendre s une Place aux Fonds-Blancs, Quartier du de Nipes. lly aura récompenfe. Fort-Dauphin, compofée de deux Conçeftions ?, l'aine Un Negre Créole nommé Banny ; fans étampe,ie
dersoopas, Fautre de 10001 pas quarrés récaits;ladite d'environ 36 ans , fort & trapu, & un autre Negre,
Place aflez bien boifée & fife au bord de la mer, On nommé Pompée, nation Congo agé d'environ22: 2ans
s' 'adrefferaà M. le Comte de Sedieres, fur fon habita- étampé SDI. font marons, , le premier depuis enviros
tion à la Petite-Ance, ou à M. Ponfignon 3 Négociant un mois $ l'autre depuis le 6 de ce mois. M. le Comt
au Cap. de Sedieres, à qui ils appartiennenty prie ceux quilesre
Avendre, S une autre Place fituée au Petit-Borgne ) connoitrontedclesfire arrêter,8 del lui en donnerad
Quartier du Port-Margo, contenant 67 quarreaux & fur fonhabitationà la Petite-Ance, ou AM.. Ponfigun
demi, bicnboifée: ilya eu un commencement d'éta- Négociant au Cap. bliffement en caffé, On s'adreffera aux mêmes. Un Negre Créole du Port-au-Prince, nommé Fras
A vendre ou à louer, ttn Mulâtre, Créole du Cap, gois, d'une jolie figure de bonne taille, & robille
âgé de 23 ans 3 taille de spieds 5 pouces ; il travaille provenant de la vente de M. de Fontenelle, Sénéchi
tràs-proprement en charpente & peinture , & abeau- aul Port-au-Prince eft maron depuis quelques mois
coup de goût pour enjoliver les appartemens. Onle M. le Marquis de Sercey, Aide-Major général,t
louera par mois 2 ou jour. On s'adreflera à M, ceux quilereconnottront de le faire arrêter, & deli
Louis, demeurant au Er chez M. de Lafont.
de Fontenelle, Sénéchi
tràs-proprement en charpente & peinture , & abeau- aul Port-au-Prince eft maron depuis quelques mois
coup de goût pour enjoliver les appartemens. Onle M. le Marquis de Sercey, Aide-Major général,t
louera par mois 2 ou jour. On s'adreflera à M, ceux quilereconnottront de le faire arrêter, & deli
Louis, demeurant au Er chez M. de Lafont. en donner avis au Port-au-Prince. Il y aura bone
Excellent vin de Bourgogne , rouge & blanc, , à récompenfe,
vendre, Ons'adreflera à M. Dagneaus, Diredeur de Un jeune
nouveau 9 nation
la Pofte au
Negre
Mondongut
Cap. étampé fur le fein droit B. PROCHAU,eR marot
Les Srs, Taillefert freres, Négocians au Port-au- depuis le Io de ce mois. Ceux qui le reconnoîtront;
Princeypréviennent) lePublic qu'ils débitent les Lave- font priés de le faire arrêter & d'en donner avis sàM
mens Antivénériens du Sr. Royer anclen Chirurgien Duclas Maitre Chirurgienau Cap, à quiil appartien
Aide-Major des Armées du Roi. Ce remede éprouvé Un Negre Congo 7 âgé de 26 à 27 Aans, quife
& employé avec les plus grands fuccèsfous les yeux moit ci-devant Pierre & aétuellement Pierrot,
eles habilesMédecins
D
plus
de Paris, a été reçu d'autant CHATILLON. & d'une autre étampe embrouillés
plus favorablement du Public , qu'il eft commode , & eft maron depuis trois femaines. Ceux
facile
recoe
à
quile
adminiftrer. On donne avec le Reméde un noitront, fontpriés de le faire arrêter , & d'endomt
livre inftruétifpour le préparer &fe conduire dans le avis à Madame veuve Chatillon tenant Guildiveris
traitement, Douze petites bouteilles de liqueur & St,Marc, lly aura récompenfe,
autant de poudre, fuffifent pour guérir radiçalement -
Ayec Permifion, --- Page 291 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 292 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 293 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 294 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 295 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 296 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 297 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com
you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 296 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 297 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 298 ---
This Page is Not Yet
Available
Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning,
LLMC would like to hear from you.
Thank you.
1-800-235-4446
or
Ilme@.llmc.com --- Page 299 ---
ANNÉE 1766.
[N9.35-]
AFFICHES AMÉRICAINES.
a
MMercredi 27 Aoitt.
ARRIVÉE de Navjres Marchands,
DE LÉOGANE. 1e 2 le IO de ce mois,
les Trois-Afociés, Capit. Denis, pour
Av PORT-AU-PRINCE, 9 le 14 de Nantes, 2 &le Jafon, Capit. Cordier 2
ce mois, la Fidelle de Nantes, Capit. pourle Havre ; le 16, leQuaker, Cap.
Guichet, venant de S. Marc; le ers,le Viau, pour Nantes.
Corbeau de Vannes 3 Capit. Renaud 1 Du CAP, le 23, le Duc-de-Praflin 2;
partile 24juin.
pour Marfeille ; PAinakls-Gungyiee s
AS. MARC, lAimable-Henriette de Capit. Letellier, 2 pour le Havre :le 24,
la Rochelle, Capit. Maffon 2 avec 72 le Saint-Antoine, Capit. de Cock, pour
Noirs, partile 20 pour lel bas delaCôte. Dunkerque : le 25, les Trois- Amis, 3
Av CAP, le 20, le Martiniquois Capit. Forget, pour Nantes, & le Supde Marfeille, Capit. Giraud, parti ie plément, Capit. le Maigre, pour Saint2zjuin; le Corbeau, de Nantes, Capit. Malo.,
Cornillaud, venant du Miffifipi:le 22, PRIXA des
de la
la Thérefe, de Dunkerque, Capit. BreMarchandifes
Colonie:
ton, parti le 29 juin.
Aux CAYES,leiode ce mois ,Sucre
NAVIRES Marchands en expédition. blanc, 45à 551 commun, 30à 361,
brut, 18 à221. Indigo bleu, 71. tof
AUPORTAL-PRINCE, le Chaumont, à 181. cuivré, 61.a61. iof Caffé,1s
Capit Morin, pour Nantes.
à161 Coton, 170 à 1801.
Au CAP, la Marie-Thérefe, Capit. Au PORT-AU-PRINCE, le 20, Sucre
Ledos,
la Rochelle; le Prince- blanc, 54à 6o1. commun, 40 à 481.
Franc, EopiL Defpons, & le Printems, brut,
Indigo mêlé, 7 1.à71.
Cap. Berneval, pour le Havre; PHeu- IO f att 6Là61.5f (cette denreufe-Famille, Capit, Lerice,& la Fille- réea diminucdepuisledeart de divers
Unique, Capit. Bonfin, pour Bordeaux. Navires, & il en vient journellement
DEPART de Navires Marchands. de forts partis en ville) ) Caffé fin, 17f
avecapparence de diminution. Coton,
DES CAYES, le 30 juillet dernier. 2 r85 à 1901.
l'Américaine, Cap. Boudet, pour Bor- ALÉOGANE, le même jour, Sucre
deaux;l le 31, VEntreprife, Capit. Cha- blanc, 54à 60 L commun 2 40 à 481.
ron, pour Nantes; le6 de ce mois 2 lalbrut, 25 à 261 1, Indigo mêlé 7 1. à à71.
Ste. Claire, Capit. Fouque, 2 pour Mar- Hofcuvré,61.10Ld 61.15f.Caffé,
feille; le tO, la Confiance, Cap.Lelie- 17à171.6d. Coton, 185à1901.
vre, pour Boideaux,
A S.MARG, le 22-; Sucre blanc, 51
pour Nantes; le6 de ce mois 2 lalbrut, 25 à 261 1, Indigo mêlé 7 1. à à71.
Ste. Claire, Capit. Fouque, 2 pour Mar- Hofcuvré,61.10Ld 61.15f.Caffé,
feille; le tO, la Confiance, Cap.Lelie- 17à171.6d. Coton, 185à1901.
vre, pour Boideaux,
A S.MARG, le 22-; Sucre blanc, 51 --- Page 300 ---
à 60 L. commun; 40à451. brut, . 251.1 Au CAP ; Sucre blanc; IO à 12d;
Indigo cuivré, 5 1. IO fà6 1. Caffé 9 brut, 12 à 15 d. Indigo, 18 à 20 den,
no
16fa161.6 d. Coton, 185 à 190 L Caffé, 14 à 16 d. Coton, 244 3od,
Sr
AU CAP, Sucre blanc, 48 à 58 liv. & pour le Havre, 36 d. T
commun, 34à 46 1 brut, 18 à 22 1. M O R T S. D. 52
Indigo bleu, 7 à81. cuivré, 61.à61
Ce
IO 1 Caffé nouveau, 16à17 1 vieux, Le Sieur Gabriel Verger, Marchand
FI
13 à16f. Coton, 200 à 205 1. Cuirs, forain, natif de Tours, eft mort aux
Fi
7à91. Piaftres gourdes, 37 pour IOO Cayes le 24juillet, àgé de 56 ans. m
(toujours très-rares). M. Jean-Frangois Goubié, Subftitut
ap
de M. le Procureur du Roi au
ra
PRIX des Marchandifes de France. Royal du Port-au-Prince, & Notaire Siege
Aux CAYES, led.jour IO août, Vin au Mirebalais, y, eft mort depuis peu,
CL
vieux, 350 1. nouveau, 200 à 220 1. àgéde 36ans. Il étoit de Touloufe. Br
Farine de Moiffac, 120 1. commune 2 M. de Moile, Chevalier de S. Louis, un
80 I. Bougie, 61. la livre. Chandelle, eft mort au Trou le 19 de ce mois; & fe
jo f,la livre. Huile de Provence,3o1. M. Sevet fon Beau-pere, eft mort à JaH:
la cave. Savon, 80 à gole cent. quezy le 21. ALÉOGANE, led. jour 20, Vin 200 M.Jofeph Lamy, 2 Négociant au Cap, P'a
à 240 1. Farine de Moiffac, 1201. Sa- y eft mort le même jour. de
von, 751. Dame Marianne Dumenil, époufe ter
AS.MARC, Vin vieux, 230 1. nou- de M.Nicolas-Paul le Bas de Baffeville, gr
veau , 2001. Farine de Moiffac, r3x1. Négociant dans la même Ville, y eft fu
: At CAP, Vin vieux, 180às2oliv. morte le 24. P. nouveau, TIOàI 1401. Farine de Moif- M. Hervé Milhet, natifdela Rufcade Sr
fac, 90 à iool. commune , 70à 751 en Cufagues, Diocefe de Bordeaux, un
Boeuf, 66 à 80l 1. le baril. Beurre, 15 fils de M.
r3x1. Négociant dans la même Ville, y eft fu
: At CAP, Vin vieux, 180às2oliv. morte le 24. P. nouveau, TIOàI 1401. Farine de Moif- M. Hervé Milhet, natifdela Rufcade Sr
fac, 90 à iool. commune , 70à 751 en Cufagues, Diocefe de Bordeaux, un
Boeuf, 66 à 80l 1. le baril. Beurre, 15 fils de M. Pierre-Guy Milhet, ancien ét
àiof.lalivre. Petit-falé, 24 àgo liv. Garde-du-Corps, eft mort au Cap
lancre.Huile, 37l43l.lacave.Savon le25, Agé de 8ans, dont il en a pafé M
goà rooliv.le cent. 39 dans la Colonie.. fe
CoURS DU FRET. NEGRES MARONS. au C
Aux CAYES, Sucre brut & Caffé, AU FORT - DAUPHIN, un Negre fn
15à18d. Indigo & Coton, - 30 à 36 d. étampé TYAL, pris à FE(pagnol; un au
AUPORT-AL-PRINCE, Sucre, 14 à Negre
nommé Simon, étampé no
isd. Indigo, 24 à 36 d. Caffé, 5 15 à firr le EL fein
ALD, & fur le gauche br
18d. Coton, 40 à 48d
DUPREY, fe'difant appartenir à M. Ga
ALÉOGANE, Sucre, 14 àis d. In- Prieur ; deux Negres 2 lun Ibo, nommé un
digo, 36 d. Caffé,15 à 18d. Coton, Atis, l'autre nommé Baptifte, étampés éta
48àsod. fur le fein droit BEAVNAY, fe difant -
AS. MARC, Sucre blanc, 12 à 14 d. appartenir rà M. le Comte de Beaunay, un
brut, 14à 15 d. Indigo, 36 d.
In- Prieur ; deux Negres 2 lun Ibo, nommé un
digo, 36 d. Caffé,15 à 18d. Coton, Atis, l'autre nommé Baptifte, étampés éta
48àsod. fur le fein droit BEAVNAY, fe difant -
AS. MARC, Sucre blanc, 12 à 14 d. appartenir rà M. le Comte de Beaunay, un
brut, 14à 15 d. Indigo, 36 d. Caffé, Habitant au Trou; deux Negres, na- dif
45à18d, Coton, 50 à jad,
tion Congo,Tun nommé Mars, étampé lot --- Page 301 ---
fur le fein droit Y'LONIS, &lautrel
nommé Sultan, fe difant appartenir. rau NOUVELLES D'EUROPE.
Sr. Ledais; un Negre Congo,, nommé
POLOGNE,
Télémaque, fe difant appartenir au Sr.
Baron; un Negre Mondongue, nommé Le Roi vient
du Magiftrat
Celadon, étampé fur le fein gauche de Dantzick , qu'il STiSN à repréfenter
FILDIE, fe difant appartenir au Sieur les titres en vertu defquels cette Ville
Fildié; une Négreffe Sénégaloife. nom- s'arroge le droit de ne point permettre
méeNanette 2 avec fon enfant,fe difant aux Polonois de faire paffer direêteappartenir à la Dame Denis, demeu- ment le long de la Viftule en mer 2
rant au Cap.
leurs marchandifes, pour les tranfporAu CAP, un Negre Congo, nommé ter oùt ils le jugeront à propos 2 ainfi
Claude, fe difant appartenir au Sieur que celui de ne point leur permettre
Briffon, demeurant en cette Ville; de fairevenir direêtement par fe fleuune Négrefle Créole, 2 nommée Marie, ve-làl les marchandifesdont ils Peuvent
fe difant appartenir au Sieur Daudin, avoir befoin. S. M. exige en outre de
Habitant au Haut-du-Cap; deux Negres ladite Ville qu'elle prouve fir quel
Créoles, lun nommé Jean-Pierre, & fondement elle prétend exerçer le
l'autre Louis, étampés H. ERS & au droit d'étape: Oneft très-impatient de
deffous MESONCEL, fe difant appar- fçavoir quelle réponfe les habitans de
tenir à M. de Mefoncel; un jeune Ne- Dantzick feront fur ces queftions qui
gre Créole, nommé PEveillé, étampé doivent les intriguer.
fur le fein droit BLOT &z au deffous On ne peut qu'admirer la nouvelte
P. PRINCE, fe difant appartenir au forme que prend la Ville de Varfovie,
Sr. Poupin, habitant à Ouanaminte ; depuis sque la Cour ya a fixé fon féjour
un Negreefpagnol, nommé Francique , ordinaire. Outre le grand nombre de
étampé fur le fein gauche TD, fe di- Palais qu'il y a déja, on projette d'y
fant libreshun Negre Congo, 9 nommé bâtir encore d'autres Hôtels pour dès
Mercure, étampé fur le fein droit JH, Magnats & Vaivodes qui ont envie
fe difant appartenir à M. Pons, habt. d'y fixer auffi leur réfidence. Les lanau Quartier Morin ; un Negre auffigues étrangeres y prennent faveur .9
Congo, nommé Paul, ayant une tayelles moeurs fe corrigent, il ne
fur loeil
s'agit
gauche, fe difant appartenir plus que d'y faire prendre un certain
au Sieur Viard; un Negre Créole, pli à P'efprit Polonois, & P'humanité
nommé Louis, ayant un collier à trois plus confidérée dans une portion de
branches, fe difant appartenir au Sieur la nation, pourroit bien reçouvrer
Gautier, Habitant aux Fonds-blancs ; peu-à-peu fes droits & fur tout fa
un Negre nouveau, de nation Congo, , luberté.
étampé fur le fein droit IR, taille de
ALLEMAGNE.
5E pieds3 pouces, âgéd'environ 25 ans; L'Impératrice - Reine, voulant faun Negre Créole, nommé Bernard,fc vorifer la population des Villes libres
difant appartenir au Sieur Dupou, Pi- & Royales de Hongrie, vient de rélote de Port,
duire. les taxes qu'on y percevoitpour
tout fa
un Negre nouveau, de nation Congo, , luberté.
étampé fur le fein droit IR, taille de
ALLEMAGNE.
5E pieds3 pouces, âgéd'environ 25 ans; L'Impératrice - Reine, voulant faun Negre Créole, nommé Bernard,fc vorifer la population des Villes libres
difant appartenir au Sieur Dupou, Pi- & Royales de Hongrie, vient de rélote de Port,
duire. les taxes qu'on y percevoitpour --- Page 302 ---
les droits de Bourgeoifie & de Mai-Itionà certaines difficultés qu'ils'agit de
trife. Les fils de Bourgeois ne paye- lever avec quelques Cours.
ront déformais 2 pour acquérir le On apprend de Milan qu'on a n
premier de Ces droits, que fix florins, , publié un ordre du Confeil POCLL 1
& les autres Sujets du.Royaume , que quic chagrine beaucoup les marchands
G
huit. Quand au Maîtrifes d'Arts & de cette Capitale. Il affujétit toutesles
Métiers, elles feront accordées gratis marchandifes qu'ils ont aétuellement
aux Etrangers qui s'établiront dans dans leurs boutiques ou dans leurs macellesdes Villes de Hongrie qui n'ont gafins, & qui fe trouvent fans marpoint de ces Maîtrifes.
qué,au paiement des droits d'entréc,
On mande de Hambourg que la quoiqu'ils les ayent déjà payés une
décadence des Rafineries de fitcre fois. Il eft très - naturel qu'un pareil
D
continue; elle eft occafionnée par les ordre quelque refpectable que foit
divers établiffemens de cette nature Faatord2 d'oh il émane mette de
qui feront faits en divers endroits oût mauvaife humeur ceux à qui il s'adrefles Négocians de cette Ville étoient fe. Qui aime à payer deux fois?C'eft
en ufage de faire paffer cette forte bien affez d'une ; &i pour bien des
de marchandifes ; & comme on ne gens, c'eft encore trop.
peut plus en fournir à FEtranger : On écrit de Naples que l'éruption
nombre de perfonnes qui jufqu'ici du Véfuve n'a pas ceffé depuis le 27
avoient été employées dans les Rafi- mars dernier. La lave s'étend à envineries, ne trouvant pas de quoi s'occu-ron deux milles de diftance : alle a t
per., prennent le parti de pafferien trente pieds dans fa plus grande larAngleterre d'oà elles étoient venues. geur & neuf dans fa plus grande hatTelles font les viciflitudes ordinaires teur: elle coule du fommet de la mondu commerce ; Hambourg poffédoit tagne & prend fa direétion vers Portici
les plus belles Rafineries, ce qui lui ou le Roia a réfidé jufqu'au 29 mai. Le
procuroit une branche de commerce volcanjette de tems en tems des flamtrès-étendue 8cprefque exclufive:a au- mes & lance des pierres ardentes parjourd'hui d'autres Villes s'étant at- mi lefquelles il en a d'une grofleur
tachées aux mêmes établiffemens 9 énorme qui lont pouffées à plus de
ceux de Hambourg ont tombé nécef- deux cens piedsd'élévation. Ces explofairement 2 mais fans porter atteinte fions font toujours accompagnées de
au commerce en général qui a au fecouffes violentes 8z d'un bruit femcontraire gagné par cette diverfions 9 blableàcelui du canon; mais elles ne
également que la culture de cette font pas continues; il y a eu depuis
denrée.
le début de ce fpeétacle effrayant de
ITALIE,
longs intervalles de tranquillité.
Onmande de Rome qu'iln'y a enco- Sur les avis qu'on a reçus que des
re aucune apparence que le St. Pere Corfaires Turcs avoient paru fur les
difpofe du grand nombre de Chapeaux côtes de Calabre & de Sicile, la Ré
qui vacquent dans le Sacré College. gence a fait partir
Chebecs
On attribue le délai de çette Promo-Idont deux çroiferont tomgia Meffine
t
longs intervalles de tranquillité.
Onmande de Rome qu'iln'y a enco- Sur les avis qu'on a reçus que des
re aucune apparence que le St. Pere Corfaires Turcs avoient paru fur les
difpofe du grand nombre de Chapeaux côtes de Calabre & de Sicile, la Ré
qui vacquent dans le Sacré College. gence a fait partir
Chebecs
On attribue le délai de çette Promo-Idont deux çroiferont tomgia Meffine
t --- Page 303 ---
3of
jufqu'au Cap Finiftere & les deuix au-Inét. Une Aubergifte de Londres, 2 après
tres depuis ce Cap jufqu'à Manfredo- avoir mis au mondele IO aoûit 1765 un
nia. Outre cela on travaille avec toute Garçon venu à terme & d'une treslaétivité poffible à l'armement de bonne conftitution, eft encore accoudeux autres 2 & de trois Galeres & chée le janvier 1766, d'un autre
cing Galiotes qui auront diverfes Garçon Zul" à terme, & qui fe porte
ftations.
auffibien que le premier.
ESPAGNE,
Comme la pêche de Terre-Neuve
affured des avantagesinfiniment confidé
Suivant les lettres de Cadix du I1 rables, M, Grifith-Williams, Capitaimars,le Vaiffeau le Maffac, de la ComFrançaife des Indes, eft arrivé ne att Régiment Royal-Artillerie qui
pagnie
yad demeuré quatorze ans, &
a
de Lorient en cette Baye 2 d'oit le Caf- aujourd'hui un commandement, quiy a
tries 2 autre Vaiffeau de la même Com- poféd'excellentes vues futr cette BeROE
pagnie, eft parti peu dejours apès l'ar- che de commerce ; entr'autres de nomrivée du Malfiac, pour Pondichery & mer un Gouverneur général de lIle,
leBengale, après avoir embarqué en- qui feroit fa réfidenceà St.Jean dont
viron trois cens mille piaftres. Le Maf- on feroit la Ville Capitale; Place la
fac doit embarquer auffi la même mieux fituée pour être le centre du
quantitéde piaftres
faire fa traite commerce, fe trouvant dans la partie
dans l'Inde. Ces tver ajoutent que la plus orientale 9 d'oùt les Vaiffeaux
des Vaiffeaux Hollandois ont déja peuvent décaper dans une demi-heure
tranfporté à Cadix une partie des) &fe trouver enpleine mer, avec liber
quatre cens-un canons que ia Républi- té de faire voile foit au Nord foit au
que de Hollande doit fournir à PEfpa- Sud, 0 2 àleur volonté, fans avoir rienà
gne, conformémentau Traité qui à été craindre.L'Auteur eft perfitadé que fi
conclu à cet égard entre ces deux l'on mettoit ce commerce fur le pied
Puiffances.
oit ildoit être, & que fi l'on formoit
Le Marquis de Croix 9 Capitaine des établiffemens au Nord del'Ille on
Général des armées du Roi, &i nom- y attireroit quarante mille habitans
mé Vice-Roi du Mexique à la place de plus; quainfi on doubleroit les exde M. de Cruxillas, eft arrivé à Cadix portations & les importations en Anau commencement d'avril, : pours'em- gleterre.
barquer fur le Vaiffeau de guerre le On va, dit-on, établir un GouverDragon quile tranfportera à la Vera- nement régulier & un Tribunal d'AmiCrux,
rauté dans les établiffemens fitués fur
ANGLETERRE,
la côte de Mofquito. On dit auffi qu'il
On a bien difputé pour & contre y. aura cet été à Plaifance, 2 dans PAméla pofibilité de la faperfitation ; mais rique Septentrionale 2 un Congrès
tant de faits femblent Pétablir 2 qu'ileft entre quelques-uns des Officiers du
au moinsbiendificilel, ceux qui ne vou- Gouvernement dans les Colonies &
droient point l'admettre, d'expliquer les Indiens de Labrador. On va enles phénomenes qui la font foupçon-] voyerdespréfens,pour être diftribués
, 2 dans PAméla pofibilité de la faperfitation ; mais rique Septentrionale 2 un Congrès
tant de faits femblent Pétablir 2 qu'ileft entre quelques-uns des Officiers du
au moinsbiendificilel, ceux qui ne vou- Gouvernement dans les Colonies &
droient point l'admettre, d'expliquer les Indiens de Labrador. On va enles phénomenes qui la font foupçon-] voyerdespréfens,pour être diftribués --- Page 304 ---
parmi les Chefsde ces Indiens, &l'on)vées avec foin & enfemencées de diffé:
croit qu'il en réfultera des arrange- rentes efpeces de grains 9 la population
mens très - avantageux pour le com- en fouffre encore fenfiblement. Quand
merce de ce Royaume.
un arbre fruitier eft planté, il ne deLes Amiraux Durell, Pye & Pallif- mande que très-peu & même point de
fer ont eu ordre de partir inceffam- culture. Un feul homme peut prendre
ment; Punj pour allerremplacer) rlel Lord foin d'un verger très - étendu ; & les
Colville dans le commandement de IEC arbres croiffent pendant que le proprié
cadre du Roi dans la Station de P'Amé- taire dort. A la véritéil faut cueillir le
rique feptentrionale; l'autre pour aller fruit; maisily.a bien. peu de bras emrelever le Chevalier Burnabé aux Indes ployés à cet ouvrage, en comparaifon
occidentales;& letroifiéme pour
des milliers d'hommes qui feroient emdre la furintendance de la pêche RCT la ployés à la même étendue de terre. On
morue à Terre-neuve. Pour empêcher ne doute point que cesrepréfentations
toute contrebande à la faveur de cette ne foient favorablement écoutées.
pêche, on affure que les Armateurs
FRANCE,
tant Français qu'Anglais qui y feront
employés cette année, ont eu ordrede! L'Académie de Rouen a propofé
leurs Cours refpedives de veillerà cel pour le prix de Belles-Lettres, confifque l'on ne paffe point les limites pref- tant en une Médaille d'or de la valeur
crites parl le traitéde paix.
de 300 1., qui fera diftribuée le 4 déLa Cour a approuvé un projet
cembre prochain, cei fujet politico-mo
eft de cultiver plus apoite ral: quelles font, dans un Etar Moner
les Hles qui dépendent de la Couronne, 2 chique , les qualités difindives guidoi
dans les Indes occidentales: ;ilya a toute vent caradirifer le bon Tujet relativement
apparence que ce projet. fera mis en à Fordre public. Elles font toutes comexécution cet été.
prifes dans cette courte fentence d'EOn eft informé qu'en vertu des dif- pi@tete: fufine Gatfine.
pofitions faites par le Miniftere, il eft L'ignorance de biendes femmes vaut
libre à tous vaifleaux &bâtimens étran- mieux que le prétendu fçavoir d'un
gersdet trafiquer dans l'ile de la Jamai- grand nombre d'hommes; c'eftfouvent
que, en payant certains droits.
un avantage précieux pour elles que
Le prix exceffif de la farine & du cette heureufe ignorance. Leur efprit
pain nous avertit dela néceffité éurgente en eft plus prompt & plus naturel, pard'employer tous les moyens potfibles ce que n'étant autre chofe qu'un fentipour détourner les peuples de la manie ment vif& délicat, une douce imprefdont ils font poffédés, de convertir les fion de lumiere, ou le réfultat d'une
champs de bled en vergers pour faire organifation très-fine, il eft ordinairedu cidre. Le préjudicé qui en réfulte ne ment fans mélange, & net tient rien de
fe borne pasà priver nos marchés des notre efprit faétice. C'eftcequ'ons'et
quantités immenfes de grains que four- efforcé de faire voir dans uneBrochure
niroient les plaines étendues de cer- qui vient de paroître & quiapourtitre:
taines Provinces,fi elles étoient culti-1 Reflexions hagardées d'unefemme igno:
cidre. Le préjudicé qui en réfulte ne ment fans mélange, & net tient rien de
fe borne pasà priver nos marchés des notre efprit faétice. C'eftcequ'ons'et
quantités immenfes de grains que four- efforcé de faire voir dans uneBrochure
niroient les plaines étendues de cer- qui vient de paroître & quiapourtitre:
taines Provinces,fi elles étoient culti-1 Reflexions hagardées d'unefemme igno: --- Page 305 ---
7ante qui ine connott les défants des autres Iterres arides 4 deffécher celles qui Iont m
gue
les fens ; & le monde, que par noyées, & faire agir les Moulins-à-fuEA Brpar oui-dire. Ileftpeu d'hom- cre. Cette Machine a été confultée ,
mes à quile déguifement réuffiffe, fans vue, éxaminée & approuvée de tous
doute parce qu'on laiffe toujours voir les connoiffeurs 5 entr'autres de MM. un peu debarbe, ou qu'on n'a pas affez du Portal & de Malherbe ; elle eft fond'elprit pour ne montrer que celui qu'il dée fur les obfervations les'plus exaôtes
faut. Quoiqu'ilen foit, on a trouvég que faites dans plufieurs endroits de la CoPAuteur de cet Ouvrage
qu'il lonie, & furtout dans le Quartier de
foit, eftun Ecrivain de Boa Ruet Tou- l'Artibonite. Elle eft fimple, commode,
tes fes réflexions ne font pas neuves ; de peu de dépenfe, capable dè fertilifer
car en fait de morale & de caraéteres 9 cent quarreaux de terre aride ; conf
que n'a-t-on pas dit, que n'a-t-on pas truite de façon qu'elle ne craint rien
yu ? Mais elles ont été jugées toutes des ouragans ; qu'elle produit par un
affez vraies, & par confequentbonnes très-1 petit vent un effet très - avantaà lire. geux,8 qu'elle efepréfente d'elle-même
La coeffure des Dames Grecques & à tout vent. Ceux qui voudront faire
Romaines paroît avoir peu varié ; conftruire cette Machine, font priés de
elle fait même partie du Coftume ; s'adrefferà M. Barréde St.) Venantchez
elle aideà diftinguer dans un Tableau, M: Bordier, Notaire rue Penthievre
dansune Statue, Phabitante de Rome au Cap. Il fait les frais, & garantit la
d'avec celles d'Athenes. Les Peintres Machine. futurs ne trouveront pas les mêmes
reffources dans la coëffure de nos DaAVIS DIVERS. mes Françaifes. Leur tête eft une efpe- Le Navire le Comte-de-Chelsy > du port de ton-,
ce de Prothée.Onles a vuesfucceffive- neaux, Capit. le Cefne aine, partira pour RR Havre. dans fout le courant d'o&tobre. Ceux voudront
ment Cométes, Rhinoceros, Cabrio- paffer ou charger à fret, s'adrefferont M.Canivet y s
lets, &cc. Elles font tour-à. - tour Grec- Négociant au Cap, ouaudit Capitaine, 3 rue duMarché
aux Blancs, e vis-à-vis M. Ponfignon. Romaines, Afiatiques, Chinoi- Le Navire la Bellette, de Bayonne Capitaine,
E &c. Heureufement elles n'ont en Lardin ainé, partira pour Bordeaux à la àn de fepcela d'autre
de
tembre, ou les o8tobre au plus tard, Ce Navire éft
objet que
plaire 2 & fort commode pour les pallagers, Ceux qui voudront'
elles y réuffiffent.
aux Blancs, e vis-à-vis M. Ponfignon. Romaines, Afiatiques, Chinoi- Le Navire la Bellette, de Bayonne Capitaine,
E &c. Heureufement elles n'ont en Lardin ainé, partira pour Bordeaux à la àn de fepcela d'autre
de
tembre, ou les o8tobre au plus tard, Ce Navire éft
objet que
plaire 2 & fort commode pour les pallagers, Ceux qui voudront'
elles y réuffiffent. Élles applaudiront ypaffer, ou charger à fret, s'adrefferont audit Capite
fans
enfonMagalin, rue Conflans au Cap. doute aux recherches qu'a faites Le Navire le Chevalier de Corbieres Capitaine
enleur faveur leSr.le Gros,qui vient J.B. Helies, partira
Bordeaux à la in du mois
de
prochain. Ceux qui poundard y paffer ou charger à
mettre aul jour un ouvrage qui a fret, s'adrefferont audit Capitaine en fon Magalin au
pour titre: L'art de la coëffere des Danes Fort-Dauphin, Ledit Navire a fon premier rang faite
Avendrefumedi prochain 30 aoit àla Barre dusiege
Frangaifis, enrichi de 28 Eflampes. RoyaldetAmirau! du Cap, le Bateau Bermudicn Ze
St. Jofeph, aétuellement mouillé dans cette rade, 3 du
port d'environ sotonneaux, avec fes agrès 8c apparauxa
MECHANIQUE
& quatre Negres matelots quel l'on vendra enfemble ou
Epuremanp.ifeciabls,f on fe préfente avant famedi. M. Barre de St. Venant propofe au Ons'adreffera: A vendre famedi à Mrs. prochain Leroy G 30 Hervouet. août à la Barre di
Publicune Machine Acrohydraulique, Siege de PAmirauté du Cap, un Bateau avec fes agrès
& apparaux, duport d'environ 60 bariques de fucre de
orMonlin-L-vemptopres arrofer lesi Martinique, --- Page 306 ---
304:
:
4 vendre, une Habitation en fucrerie établie en - de loger chiezlui, auront liou d'être fatisfaits;
blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer, II s'eft perdu une Tabatiere. d'or cifelé, avec. les
contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers atributs de la chafle, Ceux qui l'auront trouvée, font
en plat-pays & le refte en mornes, 22 piéces de cannes priés de la remettre à M. Berard, Négociantau
dont
Cap,
12 exiftent en nature; fur laquelle habitation on il promet récompenfe,
afait du fucre depuis 1738jufqu'en 1764. Grand-Cafe, Un Mulâtre nommé Frangois, fans étampe ; trois
Cuiline 1 Poulailler, plufieurs Chambres, &c. Mou- Negres nommés - Codio 9 Gracia & Hypolite s trois
lin & tous les Bâtimens & uftenciles néceffaires à l'ex- Négreffes nommées Haphie, Zabeth & Cicile, étamploitation ;30 Cafes à Negres, 3 Colombiers, &c. pés QUESTAN; un Mulâtre nommé Baptifte &c une
Ons'adreflera à M.
Cuiline 1 Poulailler, plufieurs Chambres, &c. Mou- Negres nommés - Codio 9 Gracia & Hypolite s trois
lin & tous les Bâtimens & uftenciles néceffaires à l'ex- Négreffes nommées Haphie, Zabeth & Cicile, étamploitation ;30 Cafes à Negres, 3 Colombiers, &c. pés QUESTAN; un Mulâtre nommé Baptifte &c une
Ons'adreflera à M. Ducaffe, Procureur gérant ladite Mulâtrefle nommée Catherine * ces deux derniers
habitation,
étampés REDON, font marons. M. Queftan habiAvendre s une Habitation fituée au Quartier des tant aux Rochelois, à quiils appartiennent,
ceux
Côtelettes dit Caracolle, confiftant en 28 quarreaux qui lesr reconnoitront, de les faire arrêter E de lui
de terre dont partie en favanne, partie en Caffes en donner avis. Ily aura récompenfe,
rapportans & non-rapportans, & lerefte en bois de Un Negre nouveau, étampé PLD provenant de la
bout à proximité pour faire da merrin ; une grande cargaifon du Navire le Prince d'Angole, du. Havre,
Cafe, une autre fervant de Magafin à caffé ; une Capitaine Dutac, eft maron depuis le 16 de ce mois,
Cuifine un Colombier, deux Glacis dont un en & a emporté avec lui plufieurs outils de Menuifier,
maçonnerie; quatre Cafes à Negres : plus 1 fept Ne- ayant une chemife neuve de brin, , point de culote
gres dont un Doleur ; fept Negrelfes dont uneMéna- &c un bonnet de drap. Ce Negre eft àgé de 21 à
gere : le plus vieux des quatorze n'a pas 35 ans. On 22 ans, eft de la taille de 5 ta & a plufeurs
s'adreflera à M. Devoluënne 3 Notaire à Limonade marques de fon pays fur le corps, Le Sr. Pecholle,
demeurant à Ste. Suzanne. dit Reymond , Menuifier à St. Marc, prie ceux qui le
A vendre un Emplacement d'environ 62 pieds reconnoitront de le faire arrêter, , & de lui en donquarrés, fitué rues de Penthievre & du Canard, fur ner avis,
lequelily a des fondations faites fur la face des deux Deux Negres nouveaux, de nation Arada 1 étampés
rues, une Chambre commencée au coin, & un des fur le fein droit CHR, fon marons depuis le
murs
auffi
juin
mitoyens
commencé. On s'adreffera à M, dernier. Ceux les reconnoitront, font priés les
Barrault, demeurant rue Dauphine,
faire arrêter, E d'en donner avis à M. Heurtin,
A vendre, onze Jumens & leurs fuites en Mulets Habitant à P'Ance-trouée, Quartier des Nipes, ou à
& Mules, nés aut commencement de l'année; trois M, Sarmejane s Négociant à Léogane, Il y aura réautres Jumens dont déux ont pour fuites des pouli- compenfe,
ches & l'autre un poulain 5 une autre pleine depuis Une Négreffe Mefutrade 3 nommée Bolicité : oi
peu ; & treize autres Jumens pleines dent plussngs Cité, àgée de 20 aps $ étampée iur le fein gauche
prêtes à mettre bas : ces dernieres fervies par le ROBILLARD, eft maronne du de ce mois, Ceux
Bouriquet plus 3 deux Bouriquets équiors.
es des pouli- compenfe,
ches & l'autre un poulain 5 une autre pleine depuis Une Négreffe Mefutrade 3 nommée Bolicité : oi
peu ; & treize autres Jumens pleines dent plussngs Cité, àgée de 20 aps $ étampée iur le fein gauche
prêtes à mettre bas : ces dernieres fervies par le ROBILLARD, eft maronne du de ce mois, Ceux
Bouriquet plus 3 deux Bouriquets équiors. On qui la reconnoîtront font priés 22 la faire arrêter &
s'adreffera i Mrs. Raby freres, Négocians au Cap, conduire fur l'habitation de M. le Marquis de Chaftegui ont ordre de vendre ces animaux comptant, On noye,au Sr. Robillard à qui elle appartient, ou au
pourra les voir fur la hate de Madame Pervier, à la Cap , chez M, Capdeville Négociant rue de la
Riviere Salée,
Fontaine, Il y aura récompenfe. A vendre ou à affermer, quatre Emplacemens fitués Un Mulâtre nommé Antoine, d'une belle taille,
à l'embarcadaire du Port-Margot, avec une grande appartenant à M. le Comte d'Efaing 3 eft maron
Cafe,n Magafin & deux Cafes à Negres 5 un Mor- depuis le 9 juillet. Ceux le reconnoitront font
ceau de Batiment en maçonnerie avec un Baffin à priés de le faire arrêter 9 2 d'en donner avis à M. firop : le tout propre à établir une Guildive, On Arnaud 2 Capitaine de Port au Cap. s'adreffara au Sr. Arnaud audit embarcadaire. Il s'eft égaré il y a trois femaines au Cap, un
Il fera procédé le famedi 13feptembre prochain à la Chevalcourte queue 3 poil brun, ayant une étoile fur
Barre duSiége Royal du Cap dla vente d'une Habi- le front filante fur le nez, étampé à la cuiffe du icôté du
tation fituée à la Souffriere > paroiffe du Limbé 3 montoir J N. Ceux qui en auront connoiffance, font
confiftant en 5o quarreaux de terre avec cing-à-fix priés d'en donner avis à. M. Boulignac rue
milliers de
Efpagnole
Caffé plantés & en rapport, mais mal au Cap,ou au Limbé au Sr. André Blay , palager,
entretenus; une belle grande Cafe de 60 pieds de à l'embarcadaire dudit lieu. longueur, Galerie devant & derriere; deuxMagafins ; Un Negre Créole, nommé Pierrot, étampé L A,
deux Colombiers ; le tout couvert d'effentes ; un borgne 3 & ayant une jambe de bois Tailleur de
Glacis de 40 pieds quarrés:plus 18 à 20 bêtes à cornes: fon métier eft maron depuis le mois de janvier derla place & la favaune bien entourées de hayes vives. nier, On le croit dans la partie de l'Artibonite ou du
Le Sr. Laporte donne avis qu'il vient d'acheter le Port-au-Prince, a où il fe fait paffer
libre, On
fonds de feu M, Crifin Apothicaire du RoiauPort-au- prie ceux qui le reconnoitront de fia faire arrêter
Prinçe 1 & qu'on trouvera dans fon Magafin tout ce & d'en donner avis à Mrs, Groifil freres, Négocians
qu'on trouvoit dans celui du feu Sr.
de l'Artibonite ou du
Le Sr. Laporte donne avis qu'il vient d'acheter le Port-au-Prince, a où il fe fait paffer
libre, On
fonds de feu M, Crifin Apothicaire du RoiauPort-au- prie ceux qui le reconnoitront de fia faire arrêter
Prinçe 1 & qu'on trouvera dans fon Magafin tout ce & d'en donner avis à Mrs, Groifil freres, Négocians
qu'on trouvoit dans celui du feu Sr. Criftin. Il demeu- au Cap. redans la grande rue du Port-au-Prince. Avendrs,cingbeaux Negres Congo,qui onttravailLe Sr. Lortct donne avis qu'il tient au Port-au- 1é depuis fixmois à bord de divers Navires fur la rade,
Prince au bord de la mer la Nouvelle Auberge , ou il On s'adrelfera à Mrs. Staniflas Foache 6 Compagnic,
logeapied & à Cheval, & loue des Chevaux & des Négocians au Cap.
. Il demeu- au Cap. redans la grande rue du Port-au-Prince. Avendrs,cingbeaux Negres Congo,qui onttravailLe Sr. Lortct donne avis qu'il tient au Port-au- 1é depuis fixmois à bord de divers Navires fur la rade,
Prince au bord de la mer la Nouvelle Auberge , ou il On s'adrelfera à Mrs. Staniflas Foache 6 Compagnic,
logeapied & à Cheval, & loue des Chevaux & des Négocians au Cap. Chaifes, H 1 fe flate que çeux qui lui fergnt-Ihonneur
Ayee Pormiffion. --- Page 307 ---
ANNÉE 1766.
[N°.36.]
AFFICHES AMERICAINES,
Du Mercredi 3 Septembre.
ARRIVÉE de Navires Marchands.
PRIX des Marchandifes de la Colonie.
A UE PORT-AU-PRINCE, le 248 aoûit, Aux CAYES, le 17, aoft, Sucre
la Goëlette PAimable-Henrisue , de la brut, 22à241. Indigo bleu, 71à71
Rochelle, Capit. André Maffon, ve- 16 f cuivré, 6l.à6L10f Caffé, 1;
nant de Guinée, & ayant touché au à161. Coton, 170 à 18o1.
Cap &. à S. Marc; &lel Navire la Mar- A0PoRr-AV-PRNCr,k. 27, Sucre
quif-de-Segur, de Bordeaux, Capit. blanc, 53à 571. commun, 40 à 451.
Gourrege, venant du Cap.
brut, 22à 241. Indigo mêlé, 6115f
Au CAP, le 27, la Pomone 9, dela71 1. cuivré, 61. à61.5 sf. Caffé, 16 à
Bordeaux, Capit, Bouilhac, parti le 17 f Coton, 185 à 1901.
5 juillet.
A S.MARC, le 29, Sucre blanc, 58
à 60 L commun, 40 à45 I. brut, 2sa
NAYIRES: Marchands en: expldition. 271 Indigo bleu,64 tofagl.cuivré,
6. L Caffe, *
à
Au CAP, la Princeffs-de - Conti; 3
L
Coton, 183
Capit. Icard, pour Marfeille.
190 Av CAP, Sucre blane, 48 à .181 liv.
DEPART de Navires Marchands. commun, 33 à 46 1. brut, 18 à 241.
Indigo bleu,7 à81 1. cuivré, sl.ast.
DEs CAYES, ;le 14-aoff, PAventu- à6 61.10 f Caffé nouveau, 16à 171
riers Capit: Duret, pour Bordeaux. vieux, 12 à * 15 f Coton,,00 à 205 L
: Du CAP, le 28, la Gloire, Capit. Cuirs, 6.à 9 liv, Piaftres gourdes,.37 C
Berthommé, pour Nantes, & le Bri- pour I00 (toujours tres-rares).
gantin le Pofillon, pour les mers de PRIX des Marchandifes de Frances
FAmérique : le. 30, la Belle-Efslave 7
Capit. Fougafle, 2 pour Marfeille ; le Aux CAYES, leditjour 17aoft, Vin
Faucon, 7 Capit. Boufigue; THeureufe- vieux, 300 1. nouveau, 220 1. Farine
Famille, Capit: Lerice; la Fille-Uni- de Moifac, 120 I commune, 80 liv.
gue, Capit. Bonfin 5 tous trois pour Boeuf, 80à 90 1. le baril. Beurre, 15
Bordeaux; ; la Thérefe, Capit.Lebreton, àzof.la livre. Huile, 3oà:6l.lacavé.
pour Dunkerque; la Notre-Dame-de- Savon, 9oà rool.le cent.
Mont-Carmel, Capit. Collet, pour la] Au PORT-AU-PRINCE, le 27, Vin
Nouvelle-Orléans; PInconfunce, Cap. vieux, 170à180 liv. nouveau, ifoà
Fautrel, 8c le Prince - Franc > Capit. 160 1. Farine de Moiffac, 90 à TOO 1.
Defpons, pour le Havre.
commune, 75à801. (avec apparence
-Dame-de- Savon, 9oà rool.le cent.
Mont-Carmel, Capit. Collet, pour la] Au PORT-AU-PRINCE, le 27, Vin
Nouvelle-Orléans; PInconfunce, Cap. vieux, 170à180 liv. nouveau, ifoà
Fautrel, 8c le Prince - Franc > Capit. 160 1. Farine de Moiffac, 90 à TOO 1.
Defpons, pour le Havre.
commune, 75à801. (avec apparence --- Page 308 ---
de diminution). Boeuf d'Irlande, 66 àlpartement du Fort-I Dauphin, y eft
75 liv. le baril. Beurre, 156 la livre. mort la nuit du 30 au 31. Chandelle, 25 à 30 f la livre (rare). M.Sager,ancien Confeilleraul Parle:
Petit-falé, 24 à 271.1 l'ancre. Huile de ment de Paris, eft mort au Caple 2de
Provence, 20 à 24 I. la cave. Savon, ce mois. Sa fitcceffion eft aux Vacances,
gol.le cent. NEGRES MARONS. AS.MARC,le29, Vin vieux, 25o1. Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
nouveau, 210 liv. Farine de Moiffac, Congo 2 nomméJupiter., étampé MO1321. Savon,go1. REL, fedifant appartenir à M. Morel,
Au CAP, Vin vieux, I5o à 18oliv. habitant à Léogane ; une Négreffe
(il % ena d'une qualité fupérieure Arada, . nommée Vidtoire, étampée fur
qui vend juiqu'à 240 L.) nouveau, le fein gauche MO,fe difant apparteHroargol.Farine deMoiflac,goà 1ool. nir à une Mulâtreffe libre demeurant
commune,.72 à 75 1. Bopuf, 66 à 80 1. fur la hatte de feu M. Aubrysun Negre
le baril. Beurre, 12 à 18 f la livre. Créole, nommé Jean-Baptife, étamPetit-falé, 24 à 271.Fancre. Huile, 21 pé fir le fein gauche, ROCHE, 2 fe
à4al.la cave, Savon; 90 à Iool. difant être maron depuis 4 ans. 5 & ap:
Couns DU FRET. partenir à M. Durocher 2 habitant à
Jacmel; un
Bambara,, nommé
a
Aux. CAYES, Sucre'brut & Caffé, Janvier fe Negre
15 a18 d. Indigo, 30à 33 d, Coton,
difant appartenir à M;
30a36 d. Caillaud, habitant à PArcahaye ; un
AU PORT-AC-PRINCE, Sucre & Negre Congo 9 nommé Jacqaès 2 fe
Caffé, 12àr.d Indigo,4à39 d. difant appartenir à M. Popannelle * €
Coton,, 36à 40 d.,
habitant aux Cayes ; un Negre Créole
I
AS. MARC, Sucre, 14 à 15 d. In- nomméJarvier,fe difant appartenir
digo,36d. Caffé, 15 à 18 d. Coton, Mde. de Boncour, habitante à la Coupe
soà . ;2d. du Mardi-gras. AU.CAP, Sucre blanc, 2 TO à 12 d. A S. MARC, un Negre nouveau,
brut, 13 à 14d. Indigo, 18: à 20 den. âgé de 30 à35 ans, étampé far le fein
Café, 14 à 16 d. Coton, 24 à30 d. droit FIEFÉST.I M; troisa autres Negres
nouveaux, 2 âgésde 25ans, étampés fur
M o R T S.
as. AU.CAP, Sucre blanc, 2 TO à 12 d. A S. MARC, un Negre nouveau,
brut, 13 à 14d. Indigo, 18: à 20 den. âgé de 30 à35 ans, étampé far le fein
Café, 14 à 16 d. Coton, 24 à30 d. droit FIEFÉST.I M; troisa autres Negres
nouveaux, 2 âgésde 25ans, étampés fur
M o R T S. lle fein droit SEGVINEAV ST. M. C Me: Dupuy Procureur au Siege Au PORT - DE - PAIX s un Negre
Royal de Seetbterny y eft mort le Congo, 3 étampé fur le fein droit ROII aoft dernier,
DOVAN ; deux autres Negres & une
Me. Pierre-Elic Prevaudeau, Procu- Négreffe, étampés fur le fein gauche
au Siege Royal du Fort-Dauphin, HONDAGNE; un Negre étampé fur
CStr de Saint- - Sauvaul, Diocefe de le fein gauche GL.
uy Procureur au Siege Au PORT - DE - PAIX s un Negre
Royal de Seetbterny y eft mort le Congo, 3 étampé fur le fein droit ROII aoft dernier,
DOVAN ; deux autres Negres & une
Me. Pierre-Elic Prevaudeau, Procu- Négreffe, étampés fur le fein gauche
au Siege Royal du Fort-Dauphin, HONDAGNE; un Negre étampé fur
CStr de Saint- - Sauvaul, Diocefe de le fein gauche GL. Xaintes, eft mortle25, âgé de 35ans. Au FORT-DAUPHIN, un Negre
Le Sieur Deyres, Marchand à Saint- Mondongue, nommé Antoine 2. étampé
Marc,y eft mort le 29. fir le fein droit GTR, fe difant apparM, Samfon, Sous-Commi@aire de tenir à M. Gautier. la Marine & des Chdes,syantieDe-1 Au CAP ,Hn Negre Mefurade, nom: --- Page 309 ---
mé Jean-Louis, 2 étampéfurle fein gau-1ner fon Ecrit tel qu'il a été inféré; &
che RABIE, fe difant appartenir au Sr. nous nous permettrons de faire remarLaroche, du Fort-I Dauphin, 2 aétuelle- quer par des notes les endroits qui ont
ment en France ; un Negre de même, plus particuliérement déterminé notre
nation, nommé Thomas, fe difant ap- opinion.
partenir au Sr. Sainié * habitant à Limonade ; une Négreffe Mondongue Réfexions fur quelques branches de
nommée Magdelon, quin'a voulu caure commerce, moyens de les améliorer.
le nom de fon maître ; un Negre Séné- La derniere guerre a porté trois
galois, nommé Nicolas, étampé fur le coups funeftesànotre commerce.
fein gauche ENAVT, fe difant appar- 1o. Elle a détruit nos Navires.
tenir au Sr. Enaur,demeurant en cette 2°. A fait périr nos Matelots.
Ville.
30. Aintroduit le commerce étranger dans nos Colonies,
NOUVELLES.
L'induftrie de la nation, fon adtiviDu PORT-AU-PRINCE, le27 aoit. té, fa conftance dans les plus grands
M. le Prince de Rohan arriva hier malheurs, ont réparé le préjudice que
en cette Ville fur les cinq heures du la guerre avoit caufé; mais le trop
foir, après une forte pluie ne ren- grand empreffement à envoyer une
doit pas nos rues trop
Sa quantité confidérable de Navires, $ a
fubftitué aut
TEAS
préfence a répandu lajoie dans le cceur
premier mal un fecond
de tous les Citoyens, & chacun s'eft également funefte. Les Capitaines fe
empreffé d'aller lui en donner des té- font trouvés contraints de charger à
moignages.
des conditions défav vantageufes pour
M. le Préfident de Bongars eft refté nej pas fe confommer en fraisimmenfes
au Mole-Saint-Nicolas fur la Flûte du qu'in long féjour entraine à fa fuiter
Roi, qui ne devoit pas tarder à appa- Les dettes quirefloient à acquitter aux
reiller pour le tranfporter à S. Marc. Anglois, & dont fous différens prétextes 2 ils n'ont que
prolongé
Du CAP, le 3 feptembre.
la fatale durée, ont aonce lieu à des
S'il y a des matieres qui exigent 7 importations frauduleufes de provipour être traitées, un efprit impartial fions de toutes fortes d'efpeces & de
joint à de grandes connoiffances 2 ce marchandifes de leursmanufadures.
font furtout cellesde Commerce,
Les denrées de nos Colonies requ'il ne faut avoir en vue que le Eose cherchées par les deux nations, ont
merce & non le Commerçant. Is'en été pouffées à un prix confidérable,
faut beaucoup que l'Auteur des réfle- Arrivées en France elles fe font trouvé
xions inférées dans les Gageues de Com- vendues défavantageufement. Les Somerce des IO & 13 maidernier, ait tou- ciétés paiffantes 2 hors d'état de fe
tes ces qualités 9 il nous femble, au con- foutenir par leur peu de folidité, ont
traire qu'un zéle outrél'a porté au-delà été écrafées par un échec inattendu.
des bornes qu'ilauroit dûi fe prefcrire. Les maifonsles mieux fondées fe font
Le Lecteur en jugera, Nous allons don-l Idécouragées, Ilaréfilté de la longueur
, ait tou- ciétés paiffantes 2 hors d'état de fe
tes ces qualités 9 il nous femble, au con- foutenir par leur peu de folidité, ont
traire qu'un zéle outrél'a porté au-delà été écrafées par un échec inattendu.
des bornes qu'ilauroit dûi fe prefcrire. Les maifonsles mieux fondées fe font
Le Lecteur en jugera, Nous allons don-l Idécouragées, Ilaréfilté de la longueur --- Page 310 ---
des voyages une perte confidérable La prohibition du taffia en France;
dans les capitaux 9 une deftruétion de pour être renvoyé à l'Etranger a
Matelots très-préjudiciable pour une fomenté cette liaifon illicite,
PFRAS
navigation qui renaît pour ainfi dire rêt perfonnel a prévalu fur le bien
de fes cendres. général. Pour remédier aux inconvéniens Les repréfentations des Bouilleurs
que l'on vient d'expofer on croit de- d'eau-de-vie de la Rochelle, Bordeaux
voir approfondir les raifons qui ont & Charente, ont fait rendre une déaccoutumé lés Infulaires au commerce cifion quien n'admettant l'exportation
Anglois, que la reftitution de nos Co- de cette liqueur
pour la Guinée,
lonies ne rendoit plus en apparence a mis les POANLR dans la néceffité
praticable. Il eft affez diflicile, dé fe de ne point prendre en payement
Perfuader que des Habitans qui fe font pour leurs ventes une denréeà laqueltrouvés réduits à la famine par une lece réglement donne une prohibition
nation rivale
la
bien réelle. Ilefttrès-facile de faire fen-
.9. prefqu'auffitôt fignature du traité, perdent le fouvenir tirla frivolité des motifs quel'ona fait
des maux qu'ils ont éprouvés 2 au valoir pour l'obtenir. Pour prouver
point d'entretenir des intelligences leur peu de fondement, il fufit d'étaavec un ennemi à peine reconcilié. blir combien le taffia eft utile aux AnCette conduite révoltante eft contrai- glois. Les rifques qu'ils courent tous
re au patriotifme qui porte tout bon les jours d'une confifcation pour s'en
Français à faire fleurir le commerce approvifionner dans nos Ifles, juftide fa nation. (:)
fient d'une maniere bien fenfible le
befoin
en
befoin
n'eft
:
qu'ils
ont,
qui
(1)1 Il paroit quel l'Auteur de ces Réflexions n'eft que
augmenter
défenfe
lécho de la Chambre du Commerce de S. Malo qui, que pour
parla
qui
dans un Mémoire imprimé dernierement contre l'ad- vient d'être faite enAngleterre de fabri
miffion des Etrangers dans les Colonies , a donné une
des eaux-de-vie de
Peut-on
affertion femblable & aufi générale. Si les dettes an- quer
grain:
glaifes dont on a, dit-on , prolongé la durée fous di- faifir un inftant plus favorable pour
vers prétextes , ont donnélieuà à des importations frau- demander
a
duleufes dans les Colonies cette imputation ne peut
l'entrepôt des taffias, à la
être raifonnablement faite à celle de S.J Domingue , qui charge d'être renvoyés à PEtranger!
ion femblable & aufi générale. Si les dettes an- quer
grain:
glaifes dont on a, dit-on , prolongé la durée fous di- faifir un inftant plus favorable pour
vers prétextes , ont donnélieuà à des importations frau- demander
a
duleufes dans les Colonies cette imputation ne peut
l'entrepôt des taffias, à la
être raifonnablement faite à celle de S.J Domingue , qui charge d'être renvoyés à PEtranger! eependant fe trouve confondue dans l'expreffion géné- Il eft naturel
fi l'on
rale -des Colonies. Nous ne pourrions que répéter ce
d'obliger,
veut,
qui eft dit dans lesj judicieufes remarques fur l'affertion les Français à ne faire ufage que d'eaudu premier Mémoire de la Chambre du Commerce de
on
S. Malo 9 inférées dans le fupplément aux Afiches de-vie ; mais n'impoferoit la même
Amériçaines du 30 avril dernier ; ainfi nous y ren- loi aux Anglois & autres Etrangers
voyons nos Leéteurs quiy verront que l'ancien Colon,
détriment. Autéur de ces remarques, foutient avec la confiance qu'à notre
Celui qui aime
qu'infpire la vérité, que depuis plus de deux ans il n'eft l'eau-de-vie en ordonnera, celui
pas venu un feul Navire ou Bateau étranger dans les
ports ou furles côtes de cette Colonie
aule taffia en tirera; eft-on
#
y apporter préfere
;
çunes marchandifes de fes manufactures ; & que celles minel d'acheter en France du taffia
qui s'y trouvent en grande quantité, ont été apportées par des bâtimens de Rouen ou du hisere a de Dun- qui aura été apporté par nos Navires? kerque & de Marfeille dont les Armateurs les tirent Ne vaut-il
mieux
forte de
éux-mèmes del'Etranger. C'eft cette conduite des Népas
qu'il
gocians français qui eft fans doute révoltante G con- notre entrepôt? N'eft-il pas plus abulff
sraire au patriotifme qui doit porter tout bon Fran- qu'il
à l'Etranger direétement
à
paffe
gais faire feurir le commerce G les manufadtures
nos
defa nation,
de
Iiles, fur des Navires qui, fous --- Page 311 ---
ce prétexte auront fait chez nous unlcompletteroit plus promptement lcs
commerce illicite ? L'avantage d'un chargemens de nos Navires 2 en augpareil -arrangement eft expofé trop menteroit la quantité 2 exigeroit conintelligiblement
qu'il feit nécef- féquemment un pluis grand nombre
faire d'entrer Ror : un plus long de Matelots effentiels pour notre madétail. (2)
rine, dans laquelle ils ne font devénu
On paffera donc à une feconde ré- que trop rares par la perte du Canada
flexion qui, quoiqu'enapparence bien & la diminution de notre pêche. étrangere à la queftion qui vient d'être Dans la fituation aétuelle, il faut
traitée n'eft
moins intéreffante fe borner à folliciter
le fucre
pas
pour
pour l'augmentation de notre commer- brut des facilités qui puiffent exciter
ce, à l'extenfion duquel on ne peut l'émulation & contribuer à P'établif
travailler avec trop d'efficacité. fement de raffineries dans différentes
Il feroit à defirer qu'à linftar des Villes du Royaume.
'être Dans la fituation aétuelle, il faut
traitée n'eft
moins intéreffante fe borner à folliciter
le fucre
pas
pour
pour l'augmentation de notre commer- brut des facilités qui puiffent exciter
ce, à l'extenfion duquel on ne peut l'émulation & contribuer à P'établif
travailler avec trop d'efficacité. fement de raffineries dans différentes
Il feroit à defirer qu'à linftar des Villes du Royaume. Anglois, il ne fe tranfportât en Europe Laf fuppreffion du droit local qui fe
que des fucres bruts, (3) leur bas prix perçoit à Rouen fur les fucres bruts,
quoiqu'en palle-debout, eft la voie la
(2) On ner peut qu'approuver les folides réfle- plus certaine pour rétablir notre navi-
'xions de lAuteur fur le taffia. Cette liqueur eft auljourd'hui d'une utilité très-étendue, &il feroità défirer gation. Cette Ville pourroit-elle
gu'un citoyen inftruit balançàt d'une maniere claire, avec décence
continuâtà
les
&
précife & conyaincante avantages les inconvéquel'on
Fee
niens de fon importation en France, également de fipporter un impôt qui dans f'équité
celle des firaps. Lintérétparticulier des Faifeurs secel ne lui eft que perfonnel, à tout çe
de-vie, comme l'obferve T'Auteur, oppofe, &ils
qui
s'y
font à portée de faire entendre leurs, repréfentations ; ne fait qu'emprunter un paflage
mais s'il étoit bien prouvé que l'avantage de cêtte im- chez elle. Si elle' élevé'la voix
portationfemportat fur lesinconvéniens; comme l'inpour
térétparticulier doit toujours céder au bien général, gémir dune prétendue deftruaion de
on pourroit efpérer d'être écouté favorablement duniTes raffineries, il fera'très-aifé de calGouvernement quel'on voit faifir toutes les occafions
.de multiplierfagricauture & le commerce, fans accep- mer fa crainte en lui difant que ces
tion de perfonne. On affure la Colonie de S. Do- fitcres feront
Lorraine & en
misgue peut fabriquer cent CANE bariques de taffia par
portés.en
an ; ce qui, à 60 1.la barrique 3 produiroit fix millions: Alface, 2 Provinces qui par leur diftance revenu eftà confidérer. ce ne feront jamais dansle ças d'entrer
(3) Cette feconde réflexion épifodique éft d'autant
moins folide, que les loix qui ont permis Tintroduétion être
confidération
du fucre terré. en France, en payant de très-forts
d'aucune
: il a plus de commerce
droits 9 opt été promulguées après le plus mûr examen que de Colonies : & nous avons plus de Colonies. que
& fur des conteftations multipliées. Nous ne pouvons de commerce, 29 Notre fucre terré, obfervel l'Auteur
mieux.faire que de renvoyer àla lettre inférée dans le 29 delalettre citée a pris faveur; & quoique fa valeur
Journal de S. Domingue du mois de mars dernier,pag. > foit au deffous de celle du fucre raffiné, il l'égale
299, où Pon verra la notice de ces loix & les avantages 2 prefque par fon utilité, & la modicité de fon prix en
inappréciables de cette permiflion pour le commerce 39 facilite un débit; de forte les Ports du Royaume
même, L'Auteur de cette réflexion la lettre citée 27 font devenus l'entrepôt l'Europe entiere.
mois de mars dernier,pag. > foit au deffous de celle du fucre raffiné, il l'égale
299, où Pon verra la notice de ces loix & les avantages 2 prefque par fon utilité, & la modicité de fon prix en
inappréciables de cette permiflion pour le commerce 39 facilite un débit; de forte les Ports du Royaume
même, L'Auteur de cette réflexion la lettre citée 27 font devenus l'entrepôt l'Europe entiere. . . a
a refutée d'avance, ignore-t-il que fplendeur des > Nous n'avons pasbefoin de moyens fidangereux pour
,Colonies françaifes & du commerce de la Métropole > augmenter notre Marine ; c'eft ce qui prouve la
dont le bien-être en dépend , eft due à cette permif- 2 prééminence de la Francc. L'immenfe étendue de
fion ? Peut-il imaginer une ombre de juftice à détruire >) fes côtes dans l'Océan & la Méditerrannée,le nomles plus beaux établiffemens (qui ont coûté des fommes > bre de fes rivieres navigables, lui forment en tout
immenfes, & qui n'ont été entrepris que fur la foi pu- 2 tems une pepiniere de gens de mer 1 dont le nombre
blique) pour enrichir quelques Raffineurs du Royaume, 29 ne comporte gueres moins de 80000 matelots, nom-
& hlon veut, des) Négocians d'une qu de deux de fes > bre plus que fuffifant pour fournir à fes Armées navaPlaces de commerce, qui tiennent la Mellagerie mariti- > les & à fes Corfaires, fans nuire à fa Marine marme ?
que fur la foi pu- 2 tems une pepiniere de gens de mer 1 dont le nombre
blique) pour enrichir quelques Raffineurs du Royaume, 29 ne comporte gueres moins de 80000 matelots, nom-
& hlon veut, des) Négocians d'une qu de deux de fes > bre plus que fuffifant pour fournir à fes Armées navaPlaces de commerce, qui tiennent la Mellagerie mariti- > les & à fes Corfaires, fans nuire à fa Marine marme ? Ce qui. fe; pafle à cet égard chez FAnglais nepeut In chande, 2 --- Page 312 ---
en concurrence avec elle pour la four-] falloit s'en tenir là, & ne pas vouloir
niture des Pays voifins. L'Allemagne Pexclufion abfolue de tout commerce
fera lel lieu quifavorifera le débouché avec les Colonies étrangeres ; ilf falloit
du fucre en pain : n'eft-il pas à defirer ne psivacoumumeringende l'intérêt
que l'on partage avec les Holandois particulier qui réfulte de telle branche
ce commerce? Il s'agit donc aétuel- de commérce, 2 comme faifant l'intérêt
lement tout au plus de ce
produit général, & ne pas, enun mot, identifier
cé droit 2 qui ne peut Rue mis en fonavantage propre aveccelui de toute
parallele avec le bien qui réfultera de la nation.
la quantité d'alleges & de voitures On fçait que le commerce doit être
qui feront occupées au tranfport de regardé commet un échange-que faitune
ces fucres.
nation avec une autre, des denrées ou
Lettre 2 PImprimeur.
des marchandifes que leur procure
leur fol ou leur induftrie réciproque:
Je vous prie, Monfieur 9 de joindre à on fçait encore que lor & l'argent
votre Feuille quelques idées qui pour- étant le figne repréfentatif de la valeur
roient peut - être contribuer à mettre des chofes, pluis une nation en pofféd'accordle Cultivateur &le Négociant! dera, plus élle pourra faired'échange,
depuis long- tems divifés fur Futilité &c par conféquent plus elle fera riche.
ou l'abus da commerce des Colonies Ainfi trouver le moyen de faire enétrangeres.
trer dans la Patrie le plus d'or & d'arLes Habitans des Colonies françaifes gent par un genrede commerce qui ne
del'Amérique ayant reçu dans le cours nuife point à Pinduftrie. * & qui ouvre
de la derniere guerre tous les approvi au contraire un débouchéà desdenrées
fionnemens néceflaires par les Étran- dont on eft quelquefois fuirchargé, me
gers, & ayant et par rla même voieune paroit un objet digne de l'attention du
défaite confidérable de leurs denrées 2 Gouvernement. Je vais tâcher en peu
oublierent P'intérêt de la Patrie atl de mots d'expliquer ce que toutes les
point de folliciter la continuation de ce perfonnes qui copnoiffent ce commercommerce en tems de paix, Cette de- ce refpeétifdes différentes Colonies de
mande inconfidérée tendoit fans doute PAmérique, fçavent comme moi.
à ruiner notre commerce, puifque lin- Si les Etrangers avoient P'entrée dans
troduétion des bâtimens anglais dans nos ports pour y apporter des planches
nos ports rendoit notre Marine oifive G des falaifons, iz ef aifi de voir que la
& trifte fpeétatrice de l'induftrie d'une vente deces objets exiéderoit de beaucoup
nation rivale, qui par-là fe trouvoit à ce que Lacquifition d'une cargaifon en
portée d'entretenir plus de bâtimens 2 firop pourroit leurcoiter; doncle) furplus
d'occuper un plus grand nombre de ma- s'enleveroit en efpeces. Si, all contraire,
rins & d'étendre infiniment fon com- nous exportons nos sftrops chelEtranger
merce au préjudice du nôtre.
avec nos batimens, ilarrivera qu'une car
Les Négocians français ont donc été gaifon d'un très-foible capital nous renbien fondésà demander la fuppreffion dra fouvene trois fois fa valeur 3 G du
d'un tel commerçe en général; mais illguart de ceproduite nousrechargerons nos
peces. Si, all contraire,
rins & d'étendre infiniment fon com- nous exportons nos sftrops chelEtranger
merce au préjudice du nôtre.
avec nos batimens, ilarrivera qu'une car
Les Négocians français ont donc été gaifon d'un très-foible capital nous renbien fondésà demander la fuppreffion dra fouvene trois fois fa valeur 3 G du
d'un tel commerçe en général; mais illguart de ceproduite nousrechargerons nos --- Page 313 ---
bâtimens en bois, 6 nous rapporterons en foule fitr lefquels ils peuvent
en
elut
lefurplus efpeces. ler avec avantage, & l'on fçait comCette fpéculation n'eft point chimé- bien le commerce des Mles françaifes
rique, &cj'en appelle encore une fois à eft refferré depuis la perte de nos Coceux qui font inftruits de ce commerce. lonies du Nord. On voit donc d'après ces exemples 7 On reconnoîtra, fans doute, qu'ileft
que toutes les Nations maritimes dè intéreflantàl la nation de permettre une
f'Europe ( excepté les Efpagnols & les exportation qui contribue à l'accroiffe-. Portugais I devroient tolérer ce com- ment de notre Marine &eduCommerce,
merce d'interlope fait avec leurs pro- & qui donne un débouché facile à nos. pres bâtimens ; auffi en voyons-nous firops & taffias. Il vaut mieux que nous
quelques-unes des plus politiqués faire faffions ce commerce nous-mêmes que
de ce genre d'induftrie la principale delelaiffer faire aux-Efpagnols de Mon. branche de leurs richeffes. te-Chrift; &ileft certain qu'il efta avanLes Ordonnances qui deffendent à tageux à la Patrie de nous laiffer la li-. nosbâtimens expédiés pour les mers. de berté d'exporter 8d d'importerles arti-. TAmérique, 2 tout commerce avec P'E- cles quine font pas dans le cas de faire
tranger ; étoient faites pour des tems un tort dire&t niindiredtaux marchandifférens 2 puifque nous poffédions le difes que le Commerce de France fourCanada qui facilitoit la confommation nit aux Colonies, fans s'informerfiles
des firops, & qui nous fourniffoit des bâtimens ont touché ou non dans les
bois & des falaifons. Ce commerce ports étrangers. Jaifhonneur, 8cc. n'exiftant plis aujourd'hui,il fautdonc
leretrouver en tmaitantavec/Etranger;
AVIS DIVERS. & pour faire ce commerceavecavanta- Le Journal de Saint-Domingue pour
ge,ilf faut, ainfi quejelaidit,aller chez le mois de feptembre, paroit aujoureux, & nel les point admettre chez nous. jourd'hui. Cet Ouvrage contient un
Onf fçait queles Négocians de France Avant-propos ; une Lettre aux duteurs
établis dans les ports de lOcéan, font du Journal, relative au Commerce &
venir du Nord, & particuliérement de aux Colonies; un Mémoire fier le BamRiga, 2 la plus grande partie des bois bou, rofeau des Indes, par M. Duval,
quils envoient dans les Colonies. Leur Habitant à l'Artibonite. : & Membre
intérêt particulier ne doit pas être pré- de la Chambre d'Agriculture du Portféréà celui des Armateurs de PAméri- au-Prince; une Lettre aux Auteurs dic
que, Pourquoi iles Négocians del la Mé- Journal, en leur éavoyant Zn2 Cahier
tropole auroient-ils plutôt que les Né- contenant différentes Loix du Pays; un
gocians des Colonies la liberté de pui- Extrait des Edits, Déclarations, Arrêts,
fer chez l'Etranger les objets qui leur Riglemens, Gc.
ambre d'Agriculture du Portféréà celui des Armateurs de PAméri- au-Prince; une Lettre aux Auteurs dic
que, Pourquoi iles Négocians del la Mé- Journal, en leur éavoyant Zn2 Cahier
tropole auroient-ils plutôt que les Né- contenant différentes Loix du Pays; un
gocians des Colonies la liberté de pui- Extrait des Edits, Déclarations, Arrêts,
fer chez l'Etranger les objets qui leur Riglemens, Gc. concernant la Colonie ;
manquent, pour nous les fournir en- plufieurs Pieces fugitives, dont la derfuiteà grands frais ? Laloidoit, ce fem- niere eft un Logogryphe. ble, être égale: nous armons, &c nous Capitaine Le Navire Nicolas la Médée, Cochon du port de 350 tonneaux $
fommes
9 partira pourE Bordeaux du
fujets du même Monarque. I au soétobre. Ceux qui voudront charger à fret
Ces premiers ont d'ailleurs des
s'adrefferont audit Capitaine dans Ror Magafin rue
objetsichateneye > vis-à-vis l'ançien Gouvernement, --- Page 314 ---
Le Senau la Louifane, Capitaine François Gachon, dans les Cartes-Banniés, Il eft mouillé au-fond de la
partira pour le Midiflipi du 15 au 20 du courant, Ceux Rade. Ia été recouru récemment en dehors & en
duivoudront y paffer ou charger à fret, s'adrefferont dedans $ tous fes mâts font guindés & fes voiles prechez M, Geaufret 7 Capitaine Provençal , rue St. tes à enverguer,
Laurent. Mrs. Berard & Burk voulant fe retirer du comLc Navire PIllufre de Bordeaux, Capitaine Pierre merce, & réfider fur leurs habitations pour les faire
Sarrou, doit partir au commencement d'oétobre. Ceux régir fous leurs yeux 9 croyent devoir prévenir le
qui voudront paffer ou chiargeràfret, s'adrefferont Public qu'ils ont diffous leurs Société, le 22 du pafAM. Rolland / qui ce Navire eft adreffé, ou audit fé, & qu'ils ont laiffé les affaires du commerce de
Capitaine : rue de la Pointe au Cap. leur Maifon à M. Hugon qui les fuivra déformais en
Le Nâvire le Gracieux 3 du Havre 7 du port de 350 fon propre & privé nom. Lefdits Sieurs Berard 6
tonneaux, Capitaine Pierre Guerard partira du IO Burk feront procéder le 17 du courant dans leur
auis oftobre. Ceux quivoudront) ypaffer ou chargerlà Maifon 1 rue Penthiévre , près TImprimerie 9 à la
fret, s'adrefferont audit Capitaine en fon Magafin, vente de diverfes Marchandifes & effets, & ladite
àl'ancien Gouvernement 2 au Cap. Maifon fera a louer après cette opération faite. On
Le Navire le Duc-d' Aiguillon, de Nantes, Capitaine s'adreffera à M, Hugon logé dans-icelle,
Leprince, partira pour ledit lieu à la fin d'octobre. Le Sr. Bellanger demeurant rue Notre-Dame
Ceux quivoudronty paffer ou charger à fret, s'adref- au Cap, près la Comédie * vend toutes efpeces de parferont à Mrs. Dupleffis 3 Debievre & Compagnie, fums, poudre, pommade, favonnettes 3 éponges fines,
Négocians au Cap, ouaudit Capitaine en fon Magafin, , bourfes à cheveux 1 eau de lavende & autres eaux
an Marché des Blancs * près M.
Notre-Dame
Ceux quivoudronty paffer ou charger à fret, s'adref- au Cap, près la Comédie * vend toutes efpeces de parferont à Mrs. Dupleffis 3 Debievre & Compagnie, fums, poudre, pommade, favonnettes 3 éponges fines,
Négocians au Cap, ouaudit Capitaine en fon Magafin, , bourfes à cheveux 1 eau de lavende & autres eaux
an Marché des Blancs * près M. Brette. d'odeur houpes de foie, facs à poudre , peignes cour. Le Navire le Prothée 3 de Nantes 7 Capitaine Du- bés & autres', rafoirs à l'épreuve, bougies de tablé,
bofeq, eft en charge pour ledit lieu, & partira a la fin gants ; rouge fin & de toute qualité pour les Dames,
d'ostobre. Ceux voudront y pafler ou charger à pâte d'amandes 9 mouches , épingles noires 3 &c,
fret,s'adreferont : M. Aubert, Négociant au Cap, Le tout nouvellement arrivé & à julte prix. ou audit Capitaine en fonl Magafin rue du Marchéaux Le Sr. Bargues > Muficien, a reçu des Quintons,
Blancs, a Maifon du Sr. Autrufeau. Ledit Capitaine a Flutes traverfieres 7 Epinettes > Cordes de Naples
de bonne Bierre demars. pour violon baffe, claveffin, &c. Il demeure chez
Le Navire le Layerdy 2 de Nantes 9 du port de 300 lesSrs. Francillon & Moline 2 rue Dauphine au
tonneaux, à fon troifiéme voyage 7 Capitaine Subra, satte A vendre, des Jarres de Ste. Marthe grandes a
eft en charge pourledit port, & partira à lafin d'oéto- moyennes, dans lefquelles l'eau filtre rerett très-bonne
Bre ou au 15 novembré. Ceux qui voudront y, paffer & très-fraiche. On s'adreflera à la halle attenante la
oncharger à fret, s'adrefferont àl Mrs. de Blanchardon maifon de M. Riviere rue St. Simon, près la rue du
6 Bellor 3 ou, audit Capitaine en. fon Magafin a rue vieux Gouvernement. St. Pierre ati Cap,
A vendre, une Chaife * deux places 3 une autre
It eft atrivé au Cap cing Artiftes
travailler à Chaife à une place & un Cabriolet à deux places;
la Sculptnre de FEglife de ladite Pamt 7 tant aux letout garni, bien doré & appartenant à M.le Comte
figures qu'aux otnemens qui font adaptés anx ordres d'Eftaing. On s'adreffera à M. Arnaud, Capitaine
a'Architeéture dont elle doit être décorée, Ces mêmes de Port au Cap. Artiftes offrent d'employer leurs talens pour ceux qui A vendre, environ 35 quarreaux de terre, bois
feront curieux de quelques efpeces de décorations debout, Stués fur le grand chemin du Cap à la Souf
que cefoit, tant pour les édifices que pour les Jardins friere 1 Quartier du Dondon 1 bornés de Mrs. de
en Peinture, Scuipture, foit extérieure , foit intérieu- Montarchet & Paparel. On s'adreffera à Mrs. Dex
re, On pourra s'adreffer à M. Dagneaux, Direéteur trems & compagnie Négocians au Dondon, qui en
des Pofesan Cap, ou àl M. Marie, Imprimeur duRoi > feront bonne compofition. qui indiqueront leur demeure. Ceux quiauront befoin de quelques bons Negres
Le Sr.
ure, Scuipture, foit extérieure , foit intérieu- Montarchet & Paparel. On s'adreffera à Mrs. Dex
re, On pourra s'adreffer à M. Dagneaux, Direéteur trems & compagnie Négocians au Dondon, qui en
des Pofesan Cap, ou àl M. Marie, Imprimeur duRoi > feront bonne compofition. qui indiqueront leur demeure. Ceux quiauront befoin de quelques bons Negres
Le Sr. Nupicd, Huiffier au Siége du Fort-Dauphin 2 Domeftiques 2 s'adreferont à M. d'Anglebernes,
donnc avis quil eft Exécuteur-teftamentaire du Sr. demeurant au Cap, rue Penthievre. Edmon Raynal, auffi Huiffier andit Siége 3 natif de A louer dès à préfent, une belle & grande Maifon,
Saltzbourg. en Alface 2 décédé à Ouanaminte le 22 confiftant en deux Chambres, Cour., Puits 3 deux
août dernier agé d'environ 40 ans p &quil fatisfera grands Cabinets, Cuifine, deux Greniers très-grands,
en cette qualité à ceux squi ont des intérêts dans une petite Dépenfe ladite Maifon fituée au coin des
cettefuccelfion. rues St. Louis & St. Frangois-Xavier portant pour
Ledit Sr. Nupied eft auffi Exécuteur-teftamentaire enfeigne le Cordon-blen,Pres' la Comédie. de feu Me. Prevaudeau, vivant Procureur au même A louer 2 une Maifon bâtie en maçonnerie, couverté
Siége, Ceux qui iont des affaires dans fon Etude font en ardoifes, fituée rues du Confeil & de St. Dominpriès de les retirer ; & ledit Sr. Nupied fatisfera gue, confiftant en quatre grandes Chambres, deur
pareillement aux demandes quilui feront faites à raifon Cuifines 3 une Cour 9 un Puits, 2 Galerie tournante,
de cette fucceffion. grande Hallehaute & bafle 2 de 60 pieds de long. On
Le famedi 13 du courant il fera vendu à la Barre s'adreffera à Mrs. Mefnier freres 2 qui la loueront
du Siége Royal de l'Amirauté du Cap, au plus offrant pour trois ou cing années,
& dernier enchériffeur 2 le Navire le Lamentin , du A afermer, une Boulangerie avec tous les uftenciport de 250 tonneaux, faifiàl la requête du Sr.
afle 2 de 60 pieds de long. On
Le famedi 13 du courant il fera vendu à la Barre s'adreffera à Mrs. Mefnier freres 2 qui la loueront
du Siége Royal de l'Amirauté du Cap, au plus offrant pour trois ou cing années,
& dernier enchériffeur 2 le Navire le Lamentin , du A afermer, une Boulangerie avec tous les uftenciport de 250 tonneaux, faifiàl la requête du Sr. Lapeyre les propres à cette Manufacture, On s'adrcfiera à
au préjudice du Sr. Chave, E(pagnol, Ce Navire eft M, Courrejolles Négociant au Cap,
bon,joliSctrès-commode. On en trouvera l'inventaire
Avec Pormifions --- Page 315 ---
ANNÉE 1766.
[N9.37J
* 4
AEFICHES
-
AMÉRICAINES,
Mercredi 10 Septembre.
r
AnairirerNovires Marchands, le Brigantin PAlecandre, du Cap, pour
la Nouvelle-Orléans, & le Printems,
A u PORT-AU-PAINcE,le 3oaoût, Capit. Dorneval, pour Honfleur.
le Suint-Antoine, de Bordeaux, Capit.
Gibert, , e parti le 8 juillet : le I de ce PRIX des Marchandifes de la Colonie.
mois, le Corbeau, de Nantes, Capit. Aux CAYES, le 24 août, Sucre
Cornillaud, venant de la Louyliane. brut, 20 à241. Indigo bleu, 71.à71.
Au CAP, 9 le 5, PAlexandre, s del IO f. cuivré, 6L.à61.10f Caffé,15
Saint-Malo, Capit. Chauchard, partila16f. Coton, 170 à d8 1801.
de Bordeaux le 18 juillet : le 6, la Au PORT-AU-PRINCE, le 3 de ce
Magdeleine 3 du Havre, 2 Capit. Cail- mois, Sucre blanc, 5oà531. .commun,
leaud, parti de Bordeaux le 24 juin, 40 à 45 I. brut, 23, à 241. .
ayant touché à la Martinique : le 8, parence de diminution). Indigo
EATEE
la Marguig-de-Brancr, d'Honfleur , de bleu, 6 1. IO I à 7 1. cuivré, 61.
Capit. Goffroys, parti dudit lieu le 12 Caffé, 16 f. 6 d. Coton, 185 à1gol.
avril dernier, venant de la Côte-d'Orlle cent.
avec 391 Noirs à l'adreffe de M. Ba- A S. MARC, le 5,, Sucre blanc,
rabé, Négociant, près l'ancien Gou- à 52 I. commun 1 401. brut, 2.5 1. 1RC
vernement,. qui en ouvrira la vente digo bleu, 71.10f. cuiyré, 1. IO fà
demain jeudi II du courant.
5.1. 15 f Caffé nouveau, 16 f 6 d.
NAVIRES Marchands en expédition. vieux, 15 f Coton, 195 1.
Au CAP, Sucre blanc, 48 à 54 liv.
Au PORT-DE-PAIX, le S. Roch, commun, 30 à 44 1. brut, 20 à 221 1.
Capit. Dumaine, 2 pour Bordeaux, & Indigo bleu,7 à 8 1. cuivré, 5L iof
PHirondelle, 3 Capit. Thibault, pour à 61. IO f Caffé nouveau, 15 à 16f.
Nantes.
6 d. vieux, 12 à 15f Coton, 200 à
Au CAP, PUnion, de Saint-Malo, 21o1. Cuirs, 6 à 9 liv. Piaftres gourCapit. Boflinot, pour Dunkerque, des, 37 pour IOO.
DEPART de Navires Marchands.
PRIX des Marchandifts de France.
Du PORT-DE-PAIX, le 2 de cel Aux CAYES,leditjour 242 août, Vin
mois, le Laboureur, Capit. Pomier 2 [vieux, 300 1. nouveau, 220 à 240 I.
pour Bordeaux.
Farine de Moiffac, 1ooà IIO 1. comDu CAP, le 6, la Marie-Thérefe > mune, 70 à 80 1. Chandelle, 30 1 la
Capit, Ledos, pour la Rochelle: le 7,livre. Savon, IOO Lle cent, .
tt
AYES,leditjour 242 août, Vin
mois, le Laboureur, Capit. Pomier 2 [vieux, 300 1. nouveau, 220 à 240 I.
pour Bordeaux.
Farine de Moiffac, 1ooà IIO 1. comDu CAP, le 6, la Marie-Thérefe > mune, 70 à 80 1. Chandelle, 30 1 la
Capit, Ledos, pour la Rochelle: le 7,livre. Savon, IOO Lle cent, .
tt --- Page 316 ---
314 Au PORT-AU-PRINCE, leditjour nard Thorel, Seigneur de Sourvall;
Vin vieux, 160 liv. nouveau, 130 3 Haubert, Radon, le Pleffy & Bour15o 1. Farine de Moiffac, 80 1. com- bannie en Baffe-Normandie, 7 & de
mune, 65à70 1. Boeuf d'Irlande, 66 à Dame Marguri-Eligsdeth de Heurte7al.lcbaril. Chandelle, 25 fla livre, vant d'Angerville, natif de la Paroiffe
en ayant été envoyé depuis
du de Saint-Martin d'Aubervilliers, DioCap un parti confidérable. malead, 2 cefe de Bayéux eft mort vendredi
27 à 301 LP'ancre. Huile de Provence. 2 dernier fur T'Habitation de M. de Font21 à 241.la cave. Savon, 90 1. le cent, pertuis, Moufquetaire du Roi, Aideavec apparence de fe foutenir à ce prix. de-Camp de S. A. Mgr. le Prince de
A,S. MARC, le 5, Vin vieux de Me- Rohan. doc, 2soàgool. nouveau, 18oà 2001. NEGRES MARONS. Farine de Moiflae, Iooà 120 1. Savon,
90 1. le cent. AS. MARC, un Negre Poular;
Au CAP, Vin vieux, 160 à 18oliv. nommé Etienne 5 étampé fur le fein
nouveau, 120 à 1401. Farine de Moif droit L BLENAC, fe difant appartefac, 80 à go 1. commune, 70 à 751 L nir à M: Blenac, habitant aux GonaiBoeuf, 60à701. le baril. Beurre, 15 ves;un Negre Créole, nommé Nicolas,
à 18 f la livre, Petit-falé, 27 à 30 1. étammpé furle fein droit DE CLAVINS,
l'ancre. Huile, 21 à 42 1, la caye, Sa- fe difant appartenirà M. de Clavins,
von,901.le.cent. habitant au même Quartier. AU FORT-DAUPHIN 2 un Negre
COURS DU FRET. nommé
Congo, 2
Arara, étampé fur le
AUX'CAYES, Sucre brut & Caffé, fein droit LAMOTE,fe difant apparte
1; à 0 18 de Indigo; 30233 d. Coton, nirau Sr. Pichau; un Negrede même
30à36 d. nation, nommé Adrien, étempé fur le
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 fein gauche POMIER,fe difant appar
à 14d. Indigo, 24 à 30 d. Caffé, 15 tenir au Sr. Pomier ; un Negre Thiamà 18 d. Coton, 36 à 40 d. ba,nommé Jafomin,e difant appar
A S. MARC, Stcre, 12à 14 d. In- tenirau Sr. Ceminel; un Negre Créole,
digo, 30 à 36 d. Caffé, 15 d. Coton,rommé Didier, fe difant appartenir à
soaga d.
igo, 24 à 30 d. Caffé, 15 tenir au Sr. Pomier ; un Negre Thiamà 18 d. Coton, 36 à 40 d. ba,nommé Jafomin,e difant appar
A S. MARC, Stcre, 12à 14 d. In- tenirau Sr. Ceminel; un Negre Créole,
digo, 30 à 36 d. Caffé, 15 d. Coton,rommé Didier, fe difant appartenir à
soaga d. M, de Fontenelle. AU CAP, Sucre blané, IO à 12 d. Au CAP, 2 un Negre Congo, nom
brut, 12 à 14d. Indigo, 18 à 24 den. méFidele, étampé furle fein droitDI,
Caffé, 14 à 16 d, Coton, 24à 30 d. fe difant appartenirà M. Decourt, habitant à la Petite - Ance ; un Negre
M O R T S. Mina, nommé Joli-caur, étampé fur
Me. Valaire, Notaire Royal, réfi- le fein droit GONEL, fe difant appardant aux Verettes, , y eft mort le 30 tenir à la Dame Gonel, habitante au
août dernier. Dondon; un Negre nouveau, de na
Meffire Gilles- Léonard Thorel de tion Congo, agé d'environ 18 ans,
Sourvall, Chevalier., Capitaine d'In- taille de cinq pieds, étampé illifible:
fanterie, fils de Meflire Mauthica-Lào-ment.
- le fein droit GONEL, fe difant appardant aux Verettes, , y eft mort le 30 tenir à la Dame Gonel, habitante au
août dernier. Dondon; un Negre nouveau, de na
Meffire Gilles- Léonard Thorel de tion Congo, agé d'environ 18 ans,
Sourvall, Chevalier., Capitaine d'In- taille de cinq pieds, étampé illifible:
fanterie, fils de Meflire Mauthica-Lào-ment. --- Page 317 ---
comme: un Monument perpétuel de
NOUVELLES D'EUROPE. leur gratitude. On a aufi frappé &
ALLEMAGNE,
diftribué une Médaille relative à la
révocation de l'acte de Timbre, &
L'Impératrice - Reine vient de ré- fur laquelle eft gravée la tête de M.
duire les intérêts à 41 pour IO0,& a pro- Pitt avec fon nom ; fur le revers on
pofé aux créanciers d'Etat leur rem- lit une infcription dont voici le fens:
bourfement.
a Phomme , qui après avoir fauvé Va
Sa Majefté Impériale & Royale a mere 2 a plaidé avec ficcès pour les endonné ordre qu'on rendît les plus fans.
grands honneurs au Roi de Pruffe qui Notre Miniftere a travailléavecbeaufe propofoit d'aller cet été aux Eaux coup d'ardeur avec celui de Portugal
de Calsbach,& qu'on eût foin de tenir pour lever les obftacles qui s'oppoprêt dans la Boheme tout ce qui pour- foient au commerce réciproque entre
roit lui être néceffaire pendant fon les deux nations : & conformément
féjour dans ce Royaume.
aux arrangemens que les deux Cours
Iln'y avoit ci-devant que la Nobleffe ont pris, les fujets de la Grande Brequi eût la liberté d'aller dans le Bratter tagne jouiront déformais de tous les
& dans le Stadgut (promenades) lorf- priviléges ftipulés dans les traités qui
qu'elle avoit équipage. Comme les pri- fubliftent entre les deux Royaumes.
vileges font toujours odieux pour ceux Avecquelle Puiffance le Portugal pourqui en font exclus, l'Empereur, qui roit-il faire une alliance qui lui convoit des hommes dans d'autres ordres vint mieux que celle qui fubfifte depuis
que celui ide la Nobleffe, & qui aimant fi long-tems avecl'Angleterre, eP Il n'eft
tous fes Sujets veut auffi être aimé de pas dela bonne politique que les petits
tous, a permis qu'alavenir chacun fe Etats s'uniffent aveclesgrands quileur
promenera librement dans ces deux fonttrop voifins ; une pareille alliance
endroits 2 durant toute l'année & à eft bientôt regardée comme une protoute heure du jour, à pied, ,àcheval, tedtion, & cette proteétion coûte Ordien voiture 2 non feulement dans les nairement très-cher.
grandes allées, maisg généralement parF RAI N CE.
tout, même dans les prairies. Sa Majefté Impériale leur a encore permis La Cour Souveraine de Nancy avoit
d'y jouer au ballon, aux quilles & à rendu un Arrêt portant défenfe de
d'autres jeux d'exercice licites.
faifir les biens desJefuites en Lorraine;
ANGLETERRE,
mais leurs Créanciers ont obtenu duConfeil un Arrêt 'avec l'attache du
Le Sr. Wiltona achevé la belle Sta- Grand-Sceat, qui autorifé lexécutiontue de M. Pitt, qui doit être placée à de -celuidu Parlement de Paris en verPHotel-de-Ville de Cork : elle coute tu duquel la faifie peut être faite. On
foo liv. fterling. Son-infcription
ajoute
la Cour'Souveraine deNanque les Citoyens de Cork ont enpe :
cy a ratal de remontrances aul Roi à ce:
cette Statueau tris-honorableM,PPir/ftjet.
Sta- Grand-Sceat, qui autorifé lexécutiontue de M. Pitt, qui doit être placée à de -celuidu Parlement de Paris en verPHotel-de-Ville de Cork : elle coute tu duquel la faifie peut être faite. On
foo liv. fterling. Son-infcription
ajoute
la Cour'Souveraine deNanque les Citoyens de Cork ont enpe :
cy a ratal de remontrances aul Roi à ce:
cette Statueau tris-honorableM,PPir/ftjet. --- Page 318 ---
316 Le Roi vient de renouveller par un
A M ÉRIQ U E.
Arrêt de fon Confeil du 21 avril les On mande de Ia Nouvelle-Yorck,
défenfes aux Négocians & autres dont qu'il y. a fur le tapis un projet
les affaires ont été derangées & qui ne porter le commerce jufqu'aux
t.tous
fe font par réhabilités, de fréquenter la Indiennes les plus éloignées; fçavoir,
Bourfe; diftinétion f flateufe pour les celles qui habitent les bords du Lac
Négocians qui fe font acquis dans le Ontario & du Lac Supérieur : on fe
commerce une réputation honora- propofe de le faire par eau, & d'établir
ble.
une chaîne de Forts pour tenir les SauLe Roi informé qu'ils'eft introduit vages en refpeét t, - & leur ôter toute
dans les Monafteres des différens Or- envie de faire des incurfions, d'interdres de Religieux établis dans fon Ro- rompre le commerce, ou d'incommo-.
yaume, 2 plufieurs abus préjudiciables der les Traitans.
au bien de la Religion & de l'Etat 2 al On écrit de Penfacola qu'il y eft
réfolu par un Arrêt de fon Confeil Idu arrivéun nombre confidérable de Fran23 mai dernier, $ de nommer dans fon çais qui, après avoir prêté ferment de
Confeil & dansl'Ordre Epifcopal, des fidélité, fe font deflinés à travailler à
Commiffaires qudafeambierontincet la cochenille. Le Lieutenant au Goufamment fous les yeux de Sa Majefté vernement a promis une récompenfe
pour conférer fur ces abus & fur les de 500 piaftres au premier qui fourmoyens les plus eficacesdyremédier, nira dix livres de cette marchandife.
& de rappeller dans lesMonafleres le; Suivant unelettre écrite de Kingfton
bon ordre & la difcipline-la plus ré- dans Ja Jamaique, les Officiers publics
guliere.
de cette Ile ont eu ordre de ne gêner
Par un autre Arrêt du 24, Sa Ma- en aucune maniereles, Vaiffeaux étranjefté faifant connoître d'une maniere gers qui viennent y commercer avec
plus expreffe fes intentions ultérieures de l'argent, de quelque Nation qu'ils
furles objets importans renfermés dans puiffent être, & particuliérement de
les aêtes de P'aflemblée générale du donner tous les encouragemens pofiClergé du Royaume, ordonne que les bles aux. Efpagnols; ainfi les - Ports de
Edits, Déclarations, 2 Ordonnances & cette : Iile font francs, mais pour les
Lettres - patentes données précédem- efpeces feulement. On ajoute que le
ment fur cefujet, feront exécutées fe- bon accueil que l'on a fait depuis cet
lon leur forme & teneur ; en, confé- ordre aux Efpagnols : en a attiré un
quence Sa Majeftéimpofe de nouveau, grand nombre; ce quiy rend les efpe-
& par provifion, un filence général 8 ces très-communes.
:
abfolu fur ces matieres; & fer réferve à De LA MARTINIQUE, 2 le 21 aoitt.
Elle feule de prendre les mefures les
plus convenables pour conferver les Cette Colonie fouvent affligée de
droits inviolables des deux Puiffances plufieurs fléaux. 7 vient d'éprouver le
&, maintenir entr'elles Punion qui doit plus cruel de tous. Mercredi 13 de ce
y régner pour le bien commun de PE- mois,fur les IO heuresdu foir Phorizon,
glife & de lEtat,
s'obfcurcit, les vents fe déchainerent,
itt.
Elle feule de prendre les mefures les
plus convenables pour conferver les Cette Colonie fouvent affligée de
droits inviolables des deux Puiffances plufieurs fléaux. 7 vient d'éprouver le
&, maintenir entr'elles Punion qui doit plus cruel de tous. Mercredi 13 de ce
y régner pour le bien commun de PE- mois,fur les IO heuresdu foir Phorizon,
glife & de lEtat,
s'obfcurcit, les vents fe déchainerent, --- Page 319 ---
dul Nord-oueft, &les
vomirent défolantes des campagnes voifines:
des torfens mêlés de TECIO & de a peine refte-t-il fur toutes les habitafouffre enflammés. A minuit l'ouragan tions quelques veftiges de bâtimens, $
continua avec plus de violence ; rien fousles ruines defquels plufieurs prone réfifta plusà fa fureur. Ici une mu- priétaires ont été écrafés. Cannes, cafraille eft renverfée, là une maifon fé, cacao, bananes & magnoc, tout a
s'écroule > & enfévelitl'enfant dans les été déraciné & détruit. On ne fçait
bras de fa mere ,la mere dans les bras point encore au jufte le nombre des
de fon époux. Dans ce momentla ter- morts ; mais par les cadavres tirés de
ret trembla; : hommes 9 femmes, enfans 2 deffous les décombres 2 par ceux
efclaves, 2 tous veulent chercher leur trouvés à la lame 2 & les perfonnes
falut dans la fuite; mais il font retenus qui ne paroiffent plus 2 on les évalue
par la crainte. L'horreur de cette nuit à 90 & les bleffés au double pour le
terrible, fut augmentée par les défaf- Quartier de St. Pierre. tres de la mer : les flots confondus Le Fort-Royal dont la plupart des
avec les nuages 2 jetterent à la côte & Habitans ont été ruinés par un cruel
briferent tous' les Bâtimens qui étoient incendiele 20 mai, n'a pas étéà l'abri
en rade. A 3 heures du matin, levent dece dernier fléau. Le faîte de la plus
commença a calmer, & bientôtle jour grande partie des maifons de la Villea
offrit au Peuple défolé le fpeétacle été emporté & plufieurs maifons renaffreux de tous les maux qu'il avoit verfées ; les bâtimens de la citadelle
crains. Les maifons délabrées ne pré- découverts & culbutés ; une caferne
fentoient plus qu'une charpente mal de 12opieds de long fur 18 de large,
affurée ; les rues étoient remplies de pouffée toute entiere à plufieurs pas
décombres ; le rivage couvert de dé- de fon emplacement. Neuf Bâtimens
bris & de morts ; les arbres brifés & Anglois mouillés dans la bayedes Fladéracinés fermoient tous les chemins, mans, jettés à la côte & brifés ; plu-
& les rivieres groffies rouloient des fieurs Goelettes & Bateaux Français
pierres d'une groffeur énorme. A 5 échoués au fond Bellemard, à la Saheures, 2 on apperçut fur la Montagne- vanne &la Carriere: beaucoup de-CaPelée une nuée épaiffe qui venant à nots Paffagers écrafés firles quays : les
crever, forma un torrent impétueux.
és à la côte & brifés ; plu-
& les rivieres groffies rouloient des fieurs Goelettes & Bateaux Français
pierres d'une groffeur énorme. A 5 échoués au fond Bellemard, à la Saheures, 2 on apperçut fur la Montagne- vanne &la Carriere: beaucoup de-CaPelée une nuée épaiffe qui venant à nots Paffagers écrafés firles quays : les
crever, forma un torrent impétueux. Vaiffeaux ancrés dans le ballin, pref
Afix heures. , le calme fuccéda à la plus que tous endommagés ; 15 dont les
horrible tempête. Dans la plus grande amarres on caffé, font échouésle long
force de l'ouragan 2 on vit fortir du des cayes de la Carriere, 2 à l'entrée du
findelaterre des gerbesde feu; quel- Port. Les autres Quartiers de la Coloques perfonnes difent en: avoir été nie ont plus ou moins fouffert ; le
brillées.Ila a péri dans la Rade de St.Pier- Gros-Morne fur tout 2 dont les Habire351 Brigantins,Bateaux,Goilettes ou 1 tans Cafféyers, font réduits à la plus
Rirogues, dont 28 Français & fept affreufe mifere, 7 fans efpoir de fe réAnglois; en.
gerbesde feu; quel- Port. Les autres Quartiers de la Coloques perfonnes difent en: avoir été nie ont plus ou moins fouffert ; le
brillées.Ila a péri dans la Rade de St.Pier- Gros-Morne fur tout 2 dont les Habire351 Brigantins,Bateaux,Goilettes ou 1 tans Cafféyers, font réduits à la plus
Rirogues, dont 28 Français & fept affreufe mifere, 7 fans efpoir de fe réAnglois; en. outre douze Canots pafla tablir, 9 leur terre étant ufée. De17à18
gers. A tant de malheurs., fe font Bâtimens qui étoit dans la rade de la
jointes encore les nouvelles. les plus; Trinité; un feul n'a point été naufragé. - --- Page 320 ---
On compte dans ce dernier Quartierlen France ; mais ce malheur eft bien
180 Blancs & Negres tués & plus de capable de détourner les acquéreurs
240 bleffés. On obferve que la plu- quine verront fur ces Habitations que
part de ces Quartiers avoient été en- des décombres.
tiérement ravagés par l'ouragan que Les Fondés de procuration des SynPIfle effuya en 1756.
dicsgénéraux de Puniondes créanciers
Dans cette défolation, MM. les Gé-] des ci-devant foi-difant Jéfuites, ont a
néral &Intendant ont rendul le 18 une commencé le IO de ce mois à recevoir
Ordonnance qui permet l'introduétion fir l'Habitation principale, les offres
de la farine & bifcuit étranger 2 au des différentes portions de biensappar
moyen du feul droit d'un pour cent, tenans ci-devant à ces Religieux. Les
ainfi qu'il eft d'ufage pour toutes 1 mar- dernieres encheres & Tadjudicationde
chandifes au poids, quifont importées voient fe faire le 24: on a compris dans
del France: : précaution
nous raffure cette adjudicationgénéralement toutes
furla famine dont nous
menacés. les terres, 2 bâtimens, beftiaux, negres
aitLO
Nous n'avons point encore de nou- & effets, à l'exception feulement dela
velles certaines del la Guadeloupe; mais Maifon principale & de fes dépendanfir le rapport d'un Maître de Bateau ces retenues pour le compte du Roi.
qui en avoit appareilléla veille, il pa- Du PORT-A0-PRINCE, le 3Jeptembre.
roit qu'eile a fouffert beaucoup, fans M. le Préfident de Bongars & Macependant avoir été endommagée au- dame fon Epoufe arriverent ici dimantant que nous. Il dit avoir yu fept ba- che après midi. Le lendemain, M. le
teaux à ia côte, 2 &les plantations ren- Préfident fut vifité de tous les Corps.
verfées enbien des endroits. A Ste.Lucie, à peine s'cft-on apperçu dela vioDu CAP, le 10 feptembre.
lence du vent. A la Dominique, de Les nouvelles particulieres que Pon
toutes les plantations il n'ya eu que a reçues par les derniers Navires arriles vivres qui ont été arrachés; ; trois vésdans ce Port,annoncent qu'ily aeu
Pirogues feulement ont été jettées à la un tremblement de terre à Conftantiçôte, & fes Bourgs ont peu fouffert. nople, quia achevé de défoler cette
Un Parlementaire anglais parti de la Capitale de l'Empire Ottoman qui
Barbadele13, 2 bien- loin des'être ref- étoit déja affligée de la pefte, & me
fentidu vent, fe plaint d'un calme ex- nacéed'une famine prochaine.
traordinaire depuis le moment de fonj Onapprend par ces mêmes Navidépart jufqu'au jeudi dans la nuit; il res que notre augufte Monarque 2
a trouvéun petit vent de Sud-eft quil'a confidérant combien lintérêt à 5 pour
conduit ici. Un Bateau venant de - la IOO nuit au: progrès de PAgriculture
Grenade 2 qui a paffé à St. Vincent 2 & du Commerce, l'a réduit à 4 pour
rapporte la même chofe. Les denrées 100.
de la Colonie font fans demande dans On a auffi appris que Sa Majefté
cette trifte conjoncture.
avoit donné. ordre de fabriquer pour
Plufieurs Habitans avoient misleurs la valeur de 4 mille marcs d'argent,
Habitations en vente., pour paffer des pieces de.g & de 18- 1 qui auront
a paffé à St. Vincent 2 & du Commerce, l'a réduit à 4 pour
rapporte la même chofe. Les denrées 100.
de la Colonie font fans demande dans On a auffi appris que Sa Majefté
cette trifte conjoncture.
avoit donné. ordre de fabriquer pour
Plufieurs Habitans avoient misleurs la valeur de 4 mille marcs d'argent,
Habitations en vente., pour paffer des pieces de.g & de 18- 1 qui auront --- Page 321 ---
cours dans les Colonies fur fe piedjhaut en bas : quelques mauvaifes mai- 319
de 15 & de 30 f
fons de bois, 2 bâties de fourches en
La nouvelle du tremblement deterre terre dans cette Paroiffe, ont auffirefté
quis'eft fait fentir à Sant-Iago de Cuba fur pied. Les malheureux Citoyens de
la nuit du iI au 12 juin dernier, entre Sant-fago de Cuba font d'autant plus
onze heures & minuit, & quie nous à plaindre, qu'ils font la plûpart trèsavons annoncée ci-devant; n'eft mal- pauvres. Le Château du Morro, 2 bâti
heureufement que trop certaine. Cette fur un rocher de 65 toifes de haut, à
Ville & le Bourg de Bayamo, qui en gauche de Pentrée du port, a été 1i
eft diftant de trente lieucs 2 ont été maltraitédelaviolence&cdesfecouffes,
prefque entiérement ruinés. Les fe-] qu'il eft prefque bouleverfé & hors
couffes ont été reffenties par toute d'état de défenfe. Toutes les Eglifes &
flle; mais les autres Villes & Bourgs quantité de maifons du Bourg de Bayan'ont eu aucun dommage. Sant-lago mo ont auffi été renverfées. étoit fitué en partie fur des collines à Lettre d'un Habitant au
des
deux lieues de l'entrée de fon port ,
fiujet
obferiqui a deux lieues & demi d'étendue en vations furle Coton, inferées dans le
longueur. L'Eglife Cathédrale celle Journal de St. Domingue des mois
de Sainte-Lncie, celle de THôpital, 2
de mai,juin 6 aott 1766. celle de Saint-François, avec le Cou- 99 Depuis plufieurs années je
yent des
fais,
Religieux de cet Ordre & la > Meffieurs, mon principal revenu du
Chapelle de Notre-Dame-des-Dou-? * coton, & j'ofe me. flatter d'être en
leurs, ont été entiérement renverfés, >> état d'apprécier tout ce que le zele
de même que le Palais du Gouverneur, > & le fçavoir de M. Duval lui ont
la Contadorie, les prifons & les mai- > diété fur cette matiere. Ce digne Cifons les plus belles & les plus folides > toyen eft entrédans des détaiis d'une
qui étoient bâties fur les collines : lesis conféquence fans égale pour ceux
magalins fitués en bas, à côté du port, > qui cultivent le cotonnier.. Bien
n'ont pas eu un fort
heureux. lly > des gens pourront traiter de minuties
avoit au milicu de AES Ville un petit.s certaines remarques qu'il fait; mais
Château dont la porte étoit au pied) élies font toutesutiles, 8 ne doivent
d'une tour quarrée; cette tour en tom- > point être négligées par ceux qui
bant a écrafé le corps-de-garde à côté > voudront réuffir à faire beaucoup &
de la porte, & les Soldats qui s'y trou- > de beau coton.
heureux. lly > des gens pourront traiter de minuties
avoit au milicu de AES Ville un petit.s certaines remarques qu'il fait; mais
Château dont la porte étoit au pied) élies font toutesutiles, 8 ne doivent
d'une tour quarrée; cette tour en tom- > point être négligées par ceux qui
bant a écrafé le corps-de-garde à côté > voudront réuffir à faire beaucoup &
de la porte, & les Soldats qui s'y trou- > de beau coton. Croyez, s'il vous
voient. Ilya eu en tout 84 perfonnes plait, Meffieurs, que la prévention
tuées par les ruines de la Ville, & le > n'ap pas guidé ma plume : je n'ail'honMarquis de Cafa-Caxigal, Gouverneur, > neur de connoître M. Duval que de
fut tiré des débris de fon lit & de fa > réputation & par fon Mémoire Fier le
chambre par un negre, fon valet. L'E- > coton;je veux feulement rendre jufglife paroiffiale de Saint-Thomas,fituée) > tice à fes connoiffances & au zele
dans un vallon, vers le nord, eft la qui l'anime pour le bien public. Je
feule qui n'ait pas été renverfée; mais * n'exige aucune recomoilfance Je
elle et fendue en plufieurs endroits dujs n'ajoutcrairien nde plusà cette lettre; --- Page 322 ---
, Poulailler , plufieurs Chambres, &c, Mots
# mais je la terminetai au nom de pluc-1CMge lin & tous Ies Bâtimens & uftenciles néceffaires àl l'ex. > fieurs de vOs Leéteurs, par la priere ploitation ;30 Cafes à Negres, 3 Colombiers, &c. inftante à M. Duval de con- On s'adreffera àl M. Ducalfe, gérant ladite habitation,
>> la plus
Le Sr. Vandermulen & Compagnie, Me. Tailleur,
>> tinuer à nous donner des Mémoires arrivé de Paris depuispeu au Cap, avec un très-bel
fir les autres manufaêtures de l'ifle affortiment d'habits 1 fracs & volants de taffetas
>>
gallonnés en or & en argent&cautres unis;il en a aufi
> aufli éclairés & auffi détaillés que de camelot galonnés en or,en argent. Ilvend en piéces
celui fur le coton
vient de
ouàl l'aune des camelots de différentes couleurs. L'on
>>
qu'il
pro- trouve dans le même Magafin galons 1 boutons,
$ duire. Mon amour pour le bien de jarretieres' , 8c, Des redingotes de drap gris & écarinef- late galonnées en or dans le dernier gont, Il vendau
$ mes Concitoyens, &l'avantage
plus julte prix. Il demeure rue Conilans 1 à côté da
3 tinable
je retire moi-même de Sr. Manoury Perruquier au Cap. m'ont
Mef- Deux Negres Congos s agés de 20 à 21 ans,Tm
s) ce
engagé ,
nommé
fur le fein
REOET
Compas étampé
gauche 'd',
> fieurs, à vous écrire cette lettre, & Pautre nommé PEquerre 2 étampé fur le fein droit
de lui donner
dans DELANGRENÉ &c au deffous AU P.AU PRINCE,
$ à vous prier
place
boitant de la hanche gauche & bégayant en parlant,
# votre Feuille.
de 20 à 21 ans,Tm
s) ce
engagé ,
nommé
fur le fein
REOET
Compas étampé
gauche 'd',
> fieurs, à vous écrire cette lettre, & Pautre nommé PEquerre 2 étampé fur le fein droit
de lui donner
dans DELANGRENÉ &c au deffous AU P.AU PRINCE,
$ à vous prier
place
boitant de la hanche gauche & bégayant en parlant,
# votre Feuille. Je fuis, &c. font marons. M. de Langrené, Architcôte, Arpenteur
du Roi &fon Grand-Voyer au Port-au-Prince, àqui
ils appartiennent, prie ceux qui lesreconnoitront,a
AVIS DIVERS. les faire arrêter, de & lui en donner avis. Le3 de ce mois 1 il eft parti maron, un Negre de
la Cérès, de Marfeille Capit. Cochon $ Phabitation des Sr. & Dame Reverdy , près Jérémie,
: Le Navire ledit lieudans le courant , du prochain Quartier de la Grande-Anfe, lleft Créole de P'Artibonpartira pour
nite âgé dez0 ans ; taille de spieds 4
1 bellemois, Ceux qui voudronty chargerifns.fber.lbdipa conformation ; hardi & intelligent. I1 étampé REaudit
en fon
Mireen
cafié, coton : &c, s'adrefieront
Capitaine
VERDY, fe nomme Baptife 1 & eft Menuifier de
Magafin au
du Port-au-Prince 1. eft en Profeffion.I1, lya3 mois, quil lappartenoit encore àMe,
Lel Brigantin Mars,
ET
charge pour le bas de la côte. Ceux qui voudront y Maffel, Procureur muPort-au-Prince, qui le tenoit,
paffer ou charger à fret, s'adrefferons au Sr. Naude, a vendu aux Vacances 9 de la fucceffion Sieur Maliffet, ,àl
enfeigne le Royal- Croix des Bouquets. Lefdits
& Dame Reverdy
tenant T'Auberge portant pour
le
récompenferont ceux qui le feront arrêter. Louis 7, au bord de la mer ait Cap,chezqui Capitaine Quatre Negres de nation Arada, dans la Colonie
eft Mrs. logé. les Créanciers de Mrs. Vinion pere & fils, du depuis 20 mois, nommés Caftor Pollux, font Bafien 6
Linbd, font priés d'apporter leurs titres de créances TAfricain le 1 étampés dernier. DE LAUNAY, les reconnoitront marons
chez Me. Delan, Notaire au Cap, pour que lon font depuis priés IO de août les faire arrêter Ceux.qui & d'en donner avis àM. puilfe prendre avec eux des arrangemens convenables. de Launay-Mahé
habitant au Boucaflin,
Les Créanciers de la fucceffion de feu M. Corne,
l'ainé,
Iy
font priés de fournir à M, Marot, fondé de la procu- aura Ils'eft récompenfe. de la favanne de Mde. veuve
ration des héritiers Pétat de ce qui leur eft da, afin àl
échappé du
Tefia
'deprendre des tempéramens pour le payément. Plaifance, la nuit 17 au 18 août 9 un jeune Cheval
Le Sr. Naude tient aguellement THôtel du Royal- de médiocre taille, poil brun, coupé & dompte; on
Louis, vis-à-vis la grande Calle neuve 9 ci-devant ne fe fouvient bien de l'étampe 9 cependant on
la Dame Lalime: :il prend penfionnaires.
àl
échappé du
Tefia
'deprendre des tempéramens pour le payément. Plaifance, la nuit 17 au 18 août 9 un jeune Cheval
Le Sr. Naude tient aguellement THôtel du Royal- de médiocre taille, poil brun, coupé & dompte; on
Louis, vis-à-vis la grande Calle neuve 9 ci-devant ne fe fouvient bien de l'étampe 9 cependant on
la Dame Lalime: :il prend penfionnaires. croit que c'eft I B' Ceux qui pourront en avoir conoccupé Ceux lui feront Thonneur de loger chez lui y noiffance, > fontpriés d'en donner avisà M. lel Marquis
feront a fervis, & avec propreté. de Serceys Aide-Major Général au Port-au-Prince,
A1 vendre, une Place fituée au Morne-Rouge, con- aqui Un ce Cheval appartient. fans
tenant 23. quarreaux de terre en bois debout, dont
Negre Congo 3 nommé de Cupidon,
étampe,
deux en vivres, fur laquelle ily à une Cafe de bois. agéd'environ 28 ans 1 taille 5. pieds rougeatre,
nez écrafé - eft maron
IO
'de
a
aul
On s'adreffera nommé Aunay, ,m. 1., demeurant
depuis jours. Ceux Negre le re
appartenu long-tems à M. Brevignon. qui
rue Efpagnole. Créole,
de à connoîtront font
de le faire arrèter, & d'en
Ayandre, une Négreffe
âgée 25 26 donner
priés Blanchardon
au
très-bien Broder, faire la Cuifine, la
avis,àM. de
a Négociant Cap
Parifierie ans 2 fgachant &ctoutesfortesde Confitures, & très-fidelle. Ilya aétuellement dans les prifons du Cap, un
à Mde. Grandin
de la libre anciennement décrété pour voi de chevaux
X
On s'adreflera
al'embarcadaire
mulets; ce Negre a été arrêté en dérnierlieua l'occPetite-Ance. A vendre, une Habitation en fucrerie établie en fion d'une vente de trois mulets queleparticulier ache
blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer 1 teur foupçonnoit avoir éiévolés: ces mulets ont éat
contenant 280 quarreaux de terre, , dont les deux tiers mis en fourrie e chez le Sr.
cadaire
mulets; ce Negre a été arrêté en dérnierlieua l'occPetite-Ance. A vendre, une Habitation en fucrerie établie en fion d'une vente de trois mulets queleparticulier ache
blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer 1 teur foupçonnoit avoir éiévolés: ces mulets ont éat
contenant 280 quarreaux de terre, , dont les deux tiers mis en fourrie e chez le Sr. Bart, gardien 'ordinaire lui
en. plat-pays & le refte en mornes > 22 piéces de cannes des Epaves. Si quelqu'unles reconnoitp pour
en
habitation on tenir &
en juftifie, 9 ils lui feront rendus,
L
donti2 exiftent nature; fur laquelle
les formalités qu'il de la procédure auront étéremplies
afait du fucre depuis 1738jufqu'en 1764. Grand-Cafe, Ique --- Page 323 ---
ANNÉE 1766.
[N.38.]
AFFICHES
AMERICAINES,
d
Du Mercredi
:
17 Septembre.
ARRIVEEde Navires Mafhands.
DE LÉOGANE le IO de ce mois,
I
la Vittoire 3 Captt. Labarre-Prouft,
Av PORT-AU-PHINCE, le 8 de ce pour Nantes.
mois,les Bons-Amis, de Nantes, Cap. Du, CAP, le II, la Marianne ,
Guichard, partile II juillet.
Capit. Bougraud; les Trois-Mariannes,
A LÉOGANE, le même jour 2 la Capit. Hirigoyen 2: tous deux pour
Ville-de-Liogane, de Nantes, Capit. Bayonne, & rAdif, Capit. Chicou,
Tronfon, parti i 20 juillet : le 10, le pour Bordeaux : le 14, la Princelfe-deMarguis-de-Levy, du même Port, Cap. Conti, Capit. Aycard, pour Marfeille.
Gillet, parti le 18 juillet.
PRIX des Marchandifes de la Colonie.
Au CAP, 9 le 12, le Suint-Jefiph,
Re Marfeille, Capit. Daftour, parti le Aux CAYES, le 31 août, Sucre
9 juillet, & FHarmonie, du Cap, brut, 22 à241. Indigo bleu, 7L.10f
Capit. Labat, parti du Mifliffipi le 21 à81. cuivré, 61. Caffé, 15 f Coton,
juillet:le e1spla Piconufid-Cajhilome, 18o1.
Capit. Cofté, venant dela Côte-d' 'An- Au PORT-AU-PRINCE le IO de ce
gole avec 316 Noirs àl l'adreffe de Mrs. mois, Sucre blanc, foags! commun, a
Lory, Plombard & Compagnie, qui en 38 à 45 1. brut, 22 à 241, Indigo mêlé
buvriront la vente famedi 20 du de bleu, 61 15 f cuivré, 61. Caffé,
tourant; & Pdimable-Jcanné, de Bor- 16 f. Coton, 18;1. Ily a apparence
Heaux, Capit. Lacroix, parti le I aoûit. de diminution de toutes ces denrées.
ALÉOGANE, le même
Sucre
NAYIRES Marchands.en expédition. blanc, 53 357, 1. commun, jour, 39 à 441.
Au PORT-AU-PRINCE, le Duc-de- brut, 22 à 2.4 1. Indigo mélé, 61. 8f
Bourbon, Capit. Baudry, pour Nantes, a61. 12f cuivré, 61.à 61 5f Caffé,
kle Donble-louis s Capit. Bechet 2 16 à 17.f Coton, 185 à 1901.
pour le Havre.
A S. MARC, le 12, Sucre blanc,
Av CAP, PUniformite, Capit. Mal- à 521 commun, 38 à 451. brut,
ard, pour Bordeaux.
261. Indigobleu, ,61.100.à71. cuivré,
DÉPART de Navires Marchands. 5L10 Cà 5 1. 15 C Caffé nouveau,
1161.6 d. à 17. I vieux, 15 f Coton,
DES CAYES, le 27 août, le Soleil,195 L. le cent.
He Marfeille, Capit. Cauvain : pour Av CAP,Sucre blanc, 44 à 54liv,
Nantes, & la Rof--Julie, Capit. Ar- commun, 30 à 421. brut, 18 à 231
Hambaud, pour le même Port,
Indigo bleu, 7LazLiokeuveé,
affé nouveau,
1161.6 d. à 17. I vieux, 15 f Coton,
DES CAYES, le 27 août, le Soleil,195 L. le cent.
He Marfeille, Capit. Cauvain : pour Av CAP,Sucre blanc, 44 à 54liv,
Nantes, & la Rof--Julie, Capit. Ar- commun, 30 à 421. brut, 18 à 231
Hambaud, pour le même Port,
Indigo bleu, 7LazLiokeuveé, --- Page 324 ---
51.a61. Caffé nouveau, 1gàr6f.6d.) A S. MARC, Sucre; 12 à 14 d. In:
vieux, 12 à 141 f Coton, 200 à 205 1. digo, 30à 36 d. Caffé, 15 d. Coton,
Cuirs, 6 à 9 liv. Piaftres gourdes, 37 soà 52 d. pour IOO (très-rares). Av CAP, Sucre blanc, IO à 12d,
brut, 12 à 14 d. 18 à
PRIX des Marchandifes de France. à 16 d, Indigo,
24den. à
Caffé, 14
Coton, 24 3od,
Aux CAYES, leditjours I aoûit, Vin
M O R T S. vieux,
1. nouveau, 200 à 220 1. Farine 3CR4 Moiffac i 1ooà Iol. com- Le R. P. Carbon, Religieux Domi. mune, 70 à 80 1. Chandelle, 30 f la nicain, Curé de la Paroifle des Veretlivre. Savon, iool l.le cent. tes, eft décédé à Léogane, 2 fur l'Habi-
€ Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour tation de la Mifion,le 5 de ce mois. IO de ce mois, Vin vieux, 170à.1801. * M. Lallemant, l'ainé, Habitant à la
houveau, Ifo liv. Farine de Moiffac, Souffriere du Limbé, y eft mort leg. 80 à 8;1. commune, 60 à 701. Boeuf La Dame veuve de la Loire eft déd'Irlande, 66 à 75 1.le baril. Beurre, cédée le IO fur fon Habitation fituée
*5 f la livre & en abondance. Chan- dans les hauts de Saint-Marc. delle, 22 f.6d. à 25 f. la livre. Huile
NEGRES MARONS. de Provence, 2oà 241 L.la cave. Savon,
gol.le cent. Au PORT-DE-PAIX, deux Negres
4 A LÉOGANE, le même jour,, Vin Congos, l'un étampé fur le fein droit,
vieux, 170 ài i8ol.nouetsijo.l.fFs & l'autre furle gauche F.FRACOIS8
rine de Moiffac, 9oà 1ool.Savon, 901. plus bas PPX. fv. F: AS. MARC, le 12, Vin'vieux, 25o Au FORT-DAUPHIN 2 un Negre
à 3oo1. nouveau, 180 à 2ool. Farine Créole, nommé Pierre, fe difant
de Moiffac, 115 à 12ol. tenir à M. Baudu, Audiencier du RO
t Av CAP, Vin vieux, 9 160 ài 18oliv. feil, au Cap; unNegre Congo, nommé
nouveau, IIOà 14ol. Farinede Moif- Tilémaque, fe difant appartenir à M. fac, 80 à 90 I. commune 2 66 à 70 1. Capdeville; une Négrefle de même naBoeuf, 66à 8o1. le baril. Beurre, 12 tion, nommée Marion, étampée illifà 15 f. la livre. Petit-falé,27 à 30 1. blement ; un Negre nouveau, nomme
l'ancre. Huiles 24à 42 1.
e Moif- Tilémaque, fe difant appartenir à M. fac, 80 à 90 I. commune 2 66 à 70 1. Capdeville; une Négrefle de même naBoeuf, 66à 8o1. le baril. Beurre, 12 tion, nommée Marion, étampée illifà 15 f. la livre. Petit-falé,27 à 30 1. blement ; un Negre nouveau, nomme
l'ancre. Huiles 24à 42 1. la cave. Sa-lla Fortune 2 étampé fur le fein droit
von,9oà 1ool 1. le cent. SLAPLAIERE. COURS DU FRET. Au CAP, un Negre nouveau, de
Aux CAYES, Sucre brut & Caffé, nation Congo, âgé de 18 à 20 ansj
15 à 18 d. Indigo, 30à33 d. Coton, fans étampe apparente ; une Négrele
30 à 36 d. Créole 5 nommée Nanette, , étampée fur
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 le fein gauche C.FRVAISE, fe difant
à1s d. Indigo, 24 à 30 d. Caffé, 15 appartenir à la Dame Valin, demeir
à18 d. Coton, 36 à 40 d. rant en cette Ville; une Négreffe nou
ALÉOGANE, Sucre, 12 à 14 d. In- velle, étampée fur le fein droit DDA;
digo, 24'à 30 d. Caffé, 12àis den. ayant un collier de fer au col; une
Coton, 36a4od,
Négreffe Congo 2 nommée Dambe --- Page 325 ---
étampée fur le fein droit DDA; unlblies qu'on eft obligé de les abbatre. jeune
Congo, nommé Adonis, Vifir-Han, 2 lun des plus vaftes édifiétampé M2EE le fein droit BEGO,& fur ces de cette Capitale, & l'afile d'un
le gauche M. AC, fe difant appartenir grand nombre de Marchands qui y
au Sieur Bego, 2 demeurant au Quartier mettoient en dépôt leurs richeffes,
de Limonade. été prefqu'entiérement renverfé, ainfi
que les Hans des confituriers & des
NOUVELLES D'EUROPE. marchands de verre:ilapéril beaucoup 3
de monde fous leurs ruines. Quantité
TURQUIE
de bains publics ont été détruits.. Une
Relation du trèmblement de terre arrivé des fept tours s'eft écroulée; & les
à0 Conflantinople & aux environs. marailles de la Ville, fur tout dans la
partie du midi & du couchant, ébranLe 22 mai dernier 2 on entendit à lées par les fecouffes du tremblement
cinq heures & demie du matin un bruit de terre, ont été fi fort entamées par
louterrein très-effrayant du fud au nord, la chute.des différentes tours dont elles
qui fut fuivi du tremblement de terre étoient flanquées,qu'en divers endroits
le plus violent. Les fecouffes avoient on fera obligé de les reprendre par le
lamême direétion que le bruit, & fe pied. : La clôture du vieux Serrail eft
fuccéderent fansintervalle. La premie- ouverte &ruinée en plufieurs endroits;
reagitation dura près de deux minutes, celle du Serail oùr refide le grand-Seigpendant lefquelles un nuage épais, for- neur a été moins maltraitée, mais P'HOmé par la pouffiere des édifices qui tel de la Monnoie, qui eft dans lenfécrouloient.
le bruit, & fe pied. : La clôture du vieux Serrail eft
fuccéderent fansintervalle. La premie- ouverte &ruinée en plufieurs endroits;
reagitation dura près de deux minutes, celle du Serail oùr refide le grand-Seigpendant lefquelles un nuage épais, for- neur a été moins maltraitée, mais P'HOmé par la pouffiere des édifices qui tel de la Monnoie, qui eft dans lenfécrouloient. 2 enveloppa & cacha la ceinte, a été fort endommagé 2 & l'on
Ville entiere. Parmiles ravages que ce dit que les appartemens de Sa Hauteffe
cruel accident a caufés, 9 la coupole de &z ceux des femmes ont auffi effuyé
la Mofquée Impériale, que Sultan Mé- quelque dommage. Enfin excepté la
hemet fit conftruire après la prife de Mofquée de Sainte-Sophie ValidéConftantinople s'eft écroulée, ainfi H.r&Iesi-Men,Hn'ed prefqu'aucun
qu'une autre Mofquée près de la
édifice de
foit public ou parAndrinople : les corps de Rtfente ticulier 2 REOSAT qui
beaucoup fouffert. de celles d'Ali Pacha & de Tchorlul Il eft probable que ce tremblement
Ali Pacha, de même que les Hôpitaux de terre efit produit ici les mêmes malêles Colléges qui en dépendent 2 ont heurs que celui qui arriva à Lisbonne
été fort endommagés, & un grand en 1755, fi les maifons de Conftantinombre de Minarets renverfés ou dé- nople euffent été bâties auffi folidegradés. Les Tcharchis & Bazefeins,qui ment que l'étoient celles de Lisbonne;
font de grands marchés voûtés en pier- mais comme en général elles ne font
re, & dont l'étendue eft égale à celle que de bois & très-peu élevées, elles
dune Villede médiocre grandeur 7 ont ont mieux réfifté aux fecouffes : auffi
été ébranles; les voûtes de quelques- très-peu ont étérenverfées, & la plufuns font tombées, & celles des autres part de celles quil'ont été, n'ont eu ce
font entr'ouvertes & font fi affoi- malheur que par la chute des édifices --- Page 326 ---
de 324. pierre qui les avoifinoient ; mais/ [qu'il n'y avoit point d'affluence dans
beaucoup ont été endommagées dans ces différens endroits, oùt la foule du
la maçonnerie &la charpente par des Peuple eft ordinairement fi grande,
cheminées qui font tombées en très- qu'on ne, peut y paffer qu'avec beau
grand nombre. On doit regarder com- coup dep peine. * me unbienfait fignalé de la Providen- Les Fauxbourgs qui font au nord Id
ce, que le feu n'ait point augmentéla Port, nont pas été tout-à-fait aufli mal. calamité publique : la confufion qui traités que la Ville ; cependant celui
régnoit par-tout auroit rendu les fe- de Galata & le quartier de PArfenal
cours lents & difficiles.I1 eft aifé de fe ontl beaucoup fouffert dans les parties
repréfenter la confternation & Péfroi qui avoifinent la mer. Les murailles
qui dans ce bouleverfement s'étoient & la plipart des magafins de pierre
emparés des efprits: cependant le Gou- s'y trouvoient ont été abbatus ou
:
vernement a pourvu à tout avec tant endommagés;i il n'y a eu dans le Fauxde courage & de prudence 5 qu'il n'efti bourg de Pera que quelques murailles
furvenu aucun autre défordre.
enter la confternation & Péfroi qui avoifinent la mer. Les murailles
qui dans ce bouleverfement s'étoient & la plipart des magafins de pierre
emparés des efprits: cependant le Gou- s'y trouvoient ont été abbatus ou
:
vernement a pourvu à tout avec tant endommagés;i il n'y a eu dans le Fauxde courage & de prudence 5 qu'il n'efti bourg de Pera que quelques murailles
furvenu aucun autre défordre. Sa pre- fendues & plufieurs cheminées renvermiere attention a été de faire évacuer fées. Un grand nombre de villages du
les endroits qui menaçoient ruine, & Canal & des environs ont auffi beaud'en faire garder les avenues ,afin que coup fouffert, &l'on ne fçait pas encore
perfonne n'en approchât:enfaite on a jufqu'oi le tremblement de terre a
fait fouiller dans tous les endroits où étendu fes redoutables effets. Onaobl'on fuppofoit qu'il pouvoit y avoir fervé que dans la plus
violence
dumonde 2 foit pour donnerdnifecours des fecouffes, la
confidéraMNEAate
à ceux qui étoient, dans le cas d'en blement élevée vers Galata, & qu'enavoir beloin, 2 foit pour procurer la fé- fuite elle eft retombée avec impétuo
pulture: à ceux quiavoient perdu la vie. fité fr Conftantinople , a fubmergéles
Onne peut pas fçavoir aujufte le nom- quais & a déraciné plufieurs des échel. bre des morts:les calculs les plus mo- les quiy étoient attachées pour la comdérés le portent à 8 à
; mais on moditéde l'abordage. peut affurer que le jour . 900; & l'heure Las grande agitation étant paffée, la
auxquels le tremblement s'eft fait fen- terre n'a pas cefféde trembler pendant
tir, , ont épargné la vieàl bien des per- toute la journée par intervalles, mais
fonnes. Loriqu'il a commencé, la prie- avec moins de violence. Depuis ce
re du matin étoit finie, & Fon étoit jour jufqu'ausjuin, ilne s'en eft pafl
forti des Mofquées. Les Maîtres & les aucun quin'ait été marqué par des fe
Enudiansn'étolententrés dans les Collè- couffes dont quelques - unes ont été
ges ni ce jour-la, ni les deux jours pré- affez confidérables pour précipiter la
cédens, à caufe de la fête duBayram : chute de plufieurs édifices déja ébranles hommes fortoient des bains publics lés, 2 fouslefquelsil a péri quelques per
pour faire place aux femmes qui n'a- fonnes. Le Grand Seigneyr, voulanit
voient pas encore eu le tems dy arri- obvier à de nouveaux malheurs, a orver. Enfin les boutiques & les marchés donné d'abbatre tout ce qui paroiffoit
n'étoient pas ençore ouverts; enforte menacer ruine. Sa Hautefle étoit fous --- Page 327 ---
des tentes dans fesjardins, , avecfal Mai-lpeu-près la même fomme pour le
fon : un grand nombre de perfonnes de Mogol. Le fiurplus des revenus 2 qui
diftinétion, dont la préfence n'eft pas reviendra à la Compagnie eft évalué à
abfolument néceffaire dans la ville ,fe deux millions fterling par an.Le Lord
fontr refugiées à la campagne: ; &l la plu- Clive étoit occupé à faire cantonner
part des gens du peuple fe font retirés fest troupes partout oùt il eft néceffaire
dans les cimetieres & dans les champs.
urplus des revenus 2 qui
diftinétion, dont la préfence n'eft pas reviendra à la Compagnie eft évalué à
abfolument néceffaire dans la ville ,fe deux millions fterling par an.Le Lord
fontr refugiées à la campagne: ; &l la plu- Clive étoit occupé à faire cantonner
part des gens du peuple fe font retirés fest troupes partout oùt il eft néceffaire
dans les cimetieres & dans les champs. pour tenir en refpedt les Naturels du
ANGLETERRE. Pays, & fa préfence n'y étant plus
On parle plus que jamais du diffé- néceffaire, ilfed dipofoitisembarquer
rend qui refte à terminer entre la Cour pour revenir en Europe. On ajoute
de Madrid &la nôtre, au fijet de Ma- que ce Seigneur s'eft modeftement
nille; & fur cette affaire-là, divers fpé- excufé d'accepter les biens immenfes
culateurs ont ttiré diverfes conjedtures. dont on luia fait offre; mais
le
On affure qu'il a été propofé un arbi- Mogol luia avoit conféré la dterite D
de
trage: : aujourd'hui on dit que l'Angle- premier Omar de FEmpire. Voicil'exterre propofe à l'Efpagne léchange del trait d'une lettre particuliere, écrite
Manille contre quelqu'autre poffeffion de PInde le 30 feptembre 1765. anglaife équivalente; & que fon Mi- >Le Lord Clive a fait payer
niftre à Madrid a ordre d'appuyer fiur >> Sujah-Doulah un million à la CEdar
cette propofition, dont l'acceptation > pagnie. La fortune de ceux qui l'ont
trancheroit tout d'un coup la difficulté. > fuivi eft faite, & la fienne par conCela n'eft pas douteux ; mais ce qui > féquent redoublée. Je ne puis rien
l'eft beaucoup, ceft qu'elle foitaccep- > vous dire de la paix avantageufe qu'il
tée:ilfemble
faudroit que let fond > vient de conclure, parce qu'on n'en
de la
fit auparavant
> publierales particularités qu'après le
omenaea
jugé. f : La Compagnie des Indes Orientales >> départde fes Dépêches. Il eft certain
à reçu des nouvelles très-fatisfaifantes > que tout ce que le Lord Clive a fait
de PInde. Elles annonçent que le Lord >> ci-devant, , n'entre point en compaClive à fon arrivée à Bengale, avoit > raifon avec ce qu'il fait aujourd'hui;
trouvé toute les affaires dans une gran- > & que les offres qu'il a dédaignées,
de confufion occafionnée par la mort) * & qui l'auroient rendu Phomme le
du Nabab ;mais qu'étant parvenuà pla- > plus riche de l'univers 2 le feront
cerfurle Trône le fils de ce Nabab, a il >> admirer en Europe autant qu'on
avoit conclu une paix très-avantageufe > l'admire ici. >
auxintérêts de la Compagnie. Par cette Outre les grands avantages qui répaix ila foumis cetimmenfe territoireà fultent de la pacification du Lord Clive,
ladominationdela Compagniequipeur, en affurant pour toujours à la Comactuellement nommer: à tous les offices pagnie la fouveraineté immédiate des
publics, & recueillir tous les revenus Provinces de Bengale, de Babor &
de ce beau Royaume, 2 moyennant un d'Orixa, ce Seigneur, heureux dans
tribut annuel de cinquante lacks (en- toutes fes entreprifes, a auffi procuré
viron douze millions cing cens mille entre les Chinois & les Employés de
livres de France) pourle Nabab,& àlla Compagnie un accommodement,
pagnie la fouveraineté immédiate des
publics, & recueillir tous les revenus Provinces de Bengale, de Babor &
de ce beau Royaume, 2 moyennant un d'Orixa, ce Seigneur, heureux dans
tribut annuel de cinquante lacks (en- toutes fes entreprifes, a auffi procuré
viron douze millions cing cens mille entre les Chinois & les Employés de
livres de France) pourle Nabab,& àlla Compagnie un accommodement, --- Page 328 ---
en vertu duquel elle jouira déformais jmande lui valut un
de croffe de
d'un commerce plus fur & plus étendu fufil que lui déchargea OL la tête un
dans ce vafte Empire. Sergent qui fe trouvoit derriere lui. La Compagnie attendoit de jour en Si les Soldats font fi mal difpofés à
jour) rle Vaifleau le Stevens quieft tarrivé
des Canadiens, ceux-ci de leur
de relâche de Bengale àLisbonne. Ce Coa le font contre eux à un point que
Vaiffeau eft chargé de riches préfens s'ils leur voyent entreprendre quelque
pour la Compagniede la part du Mo- nouvel incendie, ils s'en vengeront
gol. Cette même Compagnie vient de d'une maniere qui pourroit devenir
demander au Gouvernement la
funefteaux deux partis. miffion delever un Régiment de Ner
tagnards Ecoffois qu'elle fe propofe
F RA N C E. d'envoyer dans l'Indoftan. Suivant une lettre écrite de l'Inde le
On a étéinforméque lincendiearri-3 feptembre 1765, le Baron Law de
vé à Mont-Réal $ dans le Canada, le I Laurifton, Commiffaire pour le Roi
janvier dernier, par la malignité de & Commandant-Général des établifgens mal intentionnés 2 auroit réduit femens Français aux Indes,a fait avec
toute la Ville en cendres, fi par bon- lel Lord Clive, Commandant des Trouheur les maifons n'euffent été couver- pes Angloifes dans le Gange, une contes de neige; mais comme cet obftacle vention particuliere en conféquence
n'a pas toujours lieu, on n'eft pas fans de laqueile il pourra y avoir dans le
craindre que le malheur qu'ila detour- Fort de Chandernagor cinq Officiers
né dans cette occafion n'arrive: dans Français, quelques Soldats Européens
une autre 2 eu égard aux difpofitions & cent Cipays; ily a eu des arrangeoù fe trouvent encore ceux qui ont mensà peu prèsfemblables pour Patna,
voulu le caufer. On écritde,ce Pays-là Caffimbazard & d'autres Forts. qu'ils font auffi irrités contre les habi- On écrit de Soleure qu'il s'eft comtans qu'ilslétoient alors' : ce qui veut mis le26avril dernier, à trois lieues de
dire qu'ils font difpofés non feulement cette Ville 2 un crime dont l'hiftoire
à leur nuire, maisà à fe faire unjeu des de la Suiffe ne fournit point d'exemple. moyens qu'ils prendroient pour y Un Payfan, amoureux d'une très-jolie
réuffir ; car c'eft ce qu'sls firent alors.
i- On écrit de Soleure qu'il s'eft comtans qu'ilslétoient alors' : ce qui veut mis le26avril dernier, à trois lieues de
dire qu'ils font difpofés non feulement cette Ville 2 un crime dont l'hiftoire
à leur nuire, maisà à fe faire unjeu des de la Suiffe ne fournit point d'exemple. moyens qu'ils prendroient pour y Un Payfan, amoureux d'une très-jolie
réuffir ; car c'eft ce qu'sls firent alors. fille qui habitoit dans la même ParoifLes Soldats qui avoient mis le feu à fe que lui, après avoir effayé vaineleursl barraques.rioient, & empêchoient ment les moyens de la féduire l'attenqu'onn'éteignitles fammes, en difant: : dit le foir fur le chemin de la' Ville,
nous verronsfices coquins nous mettront d'oh elle revenoit de faire quelques
dans des barraques. La maifon du Sr. emplettes 9 & voulut vraifemblableDefchambeaux étant fur le point de ment lobligerder répondre à fa paffion,
s'embrafer, un Soldat moins inhumain Elle s'enfuità travers un bois: le Payquefes camarades alloit len avertir 2 fan P'atteignit, & n'ayant pu vaincre
lorfqu'un autre le retint &z le querella. fa réfiftance, ill'aflaflina, la déshabilla,
Un Habitant indigné de la cruauté de & il y a lieu de préfiumer qu'il ajouta
ce dernier,l'en
mais fa
autre
i
reprit;
répri- un
crime à celui qu'il venoit de --- Page 329 ---
$27
commettre. Il coupa enfuite tin grand Capit, Collet;. venant du Port-aunombre de branches des fapin fous Prince & de Saint-Marc; PEléonore,
lefquellesil cacha le corps nud de celle Capit. Etienne le Ray, & Ze Robufe,
qu'il venoit de faire périr,
fes Capit. Teffier, venant de Léogane ;
habits, &crétourna le même
à fon PHeureux-Reour, Capit. Broban, & le
MAPERTE
Village. Après bien des recherches Méchant, Capit. Vandendriche, venant
le corps a été découvert, & un des des Cayes; le Comte-de-Clare, Capit. notablesde la Paroiffeayant remarqué Fourneau, & le Palmier, Capit. Ar-. desindices quilui faifoient foupçonner reau, venant de ce Port. L'Apollon,
le véritable auteur du meurtre 2 l'a Capit. Mofneron, deftiné pour S.Dodénoncéau Magiftrat; en conféquence mingue, ne devoit pas tarder à partir. le coupable a été faifi: il s'eft laiffé
conduire fans la moindre réfiftance >
SPECTACLES. &aavoué fur le champ fon crime. On donnera dimanche prochain,
On dit que M.le Comte de St. Ger-à la Comédie du Cap, une premiere
main quitte le fervice du Roi de Dan- repréfentation du Roi 6 le Fermier,
nemark, pour rentrer dans celui de Opéra-bouffon en trois Aêtes, orné de
France, & qu'il fera fait Maréchal,
tout fon fpeétacle & d'une décoration
nouvelle. AMÉRIQUE
AVIS DIVERS. DLPORT-A0-PRINGE, le 1ofeptembre. Le Navire neuf le Télémaque 1 de,Boideaux, Capit:
M.
premiere
main quitte le fervice du Roi de Dan- repréfentation du Roi 6 le Fermier,
nemark, pour rentrer dans celui de Opéra-bouffon en trois Aêtes, orné de
France, & qu'il fera fait Maréchal,
tout fon fpeétacle & d'une décoration
nouvelle. AMÉRIQUE
AVIS DIVERS. DLPORT-A0-PRINGE, le 1ofeptembre. Le Navire neuf le Télémaque 1 de,Boideaux, Capit:
M. le Prince de Rohan & M, le Pré- Lawoix,par dit
le décès de M.Marchais, partira pour lelieule 15 du prochain, fixe: il a fes deux premiers
fident de Bongars ont été reçus hier rangs faits. Ceux qui voudront y paffer ou charger à
au Confeil Souverain féant en cette fret, Penthievre s'adrefferont vis-à-vis audit de Capit. en fon Magalin rue
M. Joyeux, & près de MrsVille, le premier en qualité de Gou- Abraham G Farouilh 9 Négocians au Cap,ou à fon
semer-lioatsmm-Qatrd de cette Second qui eft au Fort-Dauphin. Le Navire le Port-de-Paix, du Port de 280 tonColonie, & le fecond en qualité d'In- neaux Capitaine Pierre Vernier : partira pour Bordeaux du 20 au 25 oétobre. Ceux qui voudront y palfer
tendantdejuflice, police finances, &c. ou charger à fret, s'adrefferont audit Capitaine en fon
& ont pris féance le même jour audit Magafin rue St. Laurent à côté de Mrs, Laguehay Gle
Confeil. Junie, Négociants au Cap. Le Navire le Niceffaire, de Bordeaux, Capitaine
M. de Bercy, premier Secretaire des Dominique la Forcade, partira pour ledit lieu du IO
Commandemens de S.A.Mgr. le Prince au I5 décembre. Ceux quivoudront audit
y enfon paffer ou chargerà frets'adrefferont
Capitaine
Magafin,
de Rohan, fut reçu le même jour en rue Notre-Dame , ou à M. de Sermet, Négt. au Cap. Le Navire la Magdelaine de Bordeaux, Capitaine
qualité de Greffier en chefdu Confeil, 2 Caillaud prendra. du fret pour ledit lieu,& donnera
par interim. 30à49 jours de planche à compter de ce jour, plus
ou moins à Poption des fréteurs. On s'adreifera
Du CAP, le 17 feptembre. audit Capitaine de la en fon Magafin rues Saint-Laurent &
Pointe 3 vis-à-vis des Srs. Vidoria
On.apprend par des lettres de Nan- 6 Le Mendes. Bateau le. Superbe, de la Martinique, Capitaine
tes l'arrivée à Paimboeuf des Navires Pierre Lemant, a mouillé dans la Rade du Caple 13 de
cemois avec53 mulets, venant de la Grand'cotedleidite
le Seint-Juan-Bpufe, Capit. le Ray; mulets qui font à vendre, font chez Mr. Charrier. Za Sevre 1e
le
M. Stival prie les Créanciers des fucceffions des
3 Capit. Giraud ;
Grand- feus Sieur & Dame Robin, Habitans au Trou-Bonbon,
Carlos, Capit, Pacaud, & la JulieslQurior de la Grande-Ance, de fe trouver le $ --- Page 330 ---
ogobre prochainen IHôtel deM. leJuge de Jérémie, barcadaire de la Petite-Ance : qui vendront le tout
pour procéder à l'éleation d'un Syndic.
le
M. Stival prie les Créanciers des fucceffions des
3 Capit. Giraud ;
Grand- feus Sieur & Dame Robin, Habitans au Trou-Bonbon,
Carlos, Capit, Pacaud, & la JulieslQurior de la Grande-Ance, de fe trouver le $ --- Page 330 ---
ogobre prochainen IHôtel deM. leJuge de Jérémie, barcadaire de la Petite-Ance : qui vendront le tout
pour procéder à l'éleation d'un Syndic. enfemble ou féparément. Le fieur Nuël, Muficien àla Comédie, donne avis A vendre 2 une Chaife à deux places prefque neuve
raccommode parfaitement les inftrumens à por- & trois Chevaux poil rouge 3 ayant ci-devant apparz comme Baffes, Baffes-de-vicle Pardeffus-de- tenu à M. Millin de Grand'maifon Commiffaire des
& Violons : il vend avifi de très-bon- Guerres, &c aétuellement à M. de Villiers, rue Penviole nes cordes , Violes de Naples, afforties ; & enfeigne It Mufi- thievre, chez le Sr. Taris Charpentier du Roi,à qui
que inftrumentale, Il eftlogé chez le St.Alquit, Mai- lon s'adreffera. tre de penfion au Cap, rue Royale,
A vendre, un Bateau : du Port de tonneaux,
une Habitation fituée au Dondon s au
&
On s'adreffera à
N
A vendre,
agrès apparaux. Carabelfe,
lieu appellé les Colines 1 de 26 quarreaux & un cin- Négociant au Gap, rue St. Domingue. quiéme , fur laquelle il y a 26 mille pieds de caffé M,Maingr,Négocdant: à Bordeaux ) a'chargé àbord de
1 vivres, favanne : bois debout
du Navire PAlexandre , Capitainte Chaucher la
are Cafe à caffé, un autre bâtiment de45 TASRE fur Vicomté, huit bariques & fixtierçons de Bierre à livrer
I5, colombier $ quatre Cafes à Negres, un four àl au porteur d'ordre. Mrs. Laguehay, leJunie & Comchaux & un glacis ; ladite Habitation affermée depuis pagnie , prient le porteur du Connoiffement de venir
environ un an à la Dame veuve Auriol. H faut s'adref- retirer ladite bie.re, fans quoi ils fe féront autorifer
fer àM. Dubourg Négociant au Cap,rue de la Fun- àla vendrepour compte de qui il appartiendra. taine , qui en fera bonne compofition. Trois Negres nouveaux, nation Congo nommés
A vendre, un Terrein fitué à la Riviere-Salée, 1 Polidor, Phelipeau & Denis 3 étampés LF.le premier
Quartier de TAcul * joignant la Plaine-du-Nord, à ayant une élévation de chair fur Teltomach, font
trois petites lieues du Cap, confifant ep 8oquarreaux, I marons du 2mars dernier.
il appartiendra. taine , qui en fera bonne compofition. Trois Negres nouveaux, nation Congo nommés
A vendre, un Terrein fitué à la Riviere-Salée, 1 Polidor, Phelipeau & Denis 3 étampés LF.le premier
Quartier de TAcul * joignant la Plaine-du-Nord, à ayant une élévation de chair fur Teltomach, font
trois petites lieues du Cap, confifant ep 8oquarreaux, I marons du 2mars dernier. Ceux qui en auront conen favanne &fervant de hatte, fans bâtimensni Negres, noiffance 2 font priésd'en donner avis à Madame veuve
11 faut s'adrefferà M. Pillat, Chevalier de St. Louis 3 : - : PAfrefeilliere habitante all fonds de t'Ille à Vache,
qui en fera bonne compofition , & prendra tous les ou à M. Labiche jeune. Il aura récompence. arrangemens poflibies. Un Negre Mina, Petle Jacques, agé d'environ
Avendre, [m tiers comptant avec fireté convena- 22 ans, taille de spieds & demi, un rougeatre,
un autre tiers dans fix mois & le furplus dans un étampé RICHARD,
un colier fer, eft mae
ble,
i
ayant
anlune Habitation, fituée dans leshauts de la Grande- ron du fept de ce mois. Ceux qui le reconnoitront s
Riviere de la Grande-Ance. 9 dépendance de Jérémie, * font priés de le faire arrêter & d'en donner avis au
à environ fept lieues du bord de la mer, dépendante I Sr. Touzé Manchoquer au Cap. lly aura récompenfe. de la fucceffion de feu M. de Jeanne, ancien Juge dud. Une Négrelle Congo, nommée Marianne, àgée de
lieu, confiftant en fept conceflions qui contiennent foo ans, dont l'étampe eft brilée, , appartenant autrefois
quarreaux, la plus
partie en plaina ci rete 1 De. Tendron du Port-de-Paix, ayant la mine baffe,
en morne avecle Eant de Hatte & corail; fur laquelle eft maronne depuis un mois. Le Sr. Boulard Marchand
iy a une Cafe principale en bon état, une autre gran- au Cap, à qui elle appartient à préfent ,
ceux qui
de Cafe, des Cafes à Negres > un grand parc à bétes, la reconnoitront, , dela faire arrêter & lui en don2i
des vivres & d'anciens pieds de caffé très-beaux. On ner avis : ity aurarécompenfe,
vendra anffi fur ladite Habitation féparément environ Unvieux Negre Bambara ,nommé Crocroco 3 étampé
13 à 16 milliers de belles effentes 1 bêtes à cornes, MAINGVET, & fur le fein droit EI, encore vigou-
& environ 45 à 50 bêtes cavalines. 'f faut s'adreffer à reux, ayant un gros nabot à un pied, eft maron depuis
M. Auger ancien Receveur , & habitant àJérémie. le12 de ce mois. On préfume qu'il peut être à la GranLe Sr. Caulet 3 Marchand au Cap, fait fçavoir qu'il de-Riviere,
d'anciennes habitudes fur l'habitation
aacheté en fociété avec le Sr. Lafargue , Négociant Jouaneaulx at il étoit autrefois, ou au Limbé, Portdel la même Ville PHabitation de Moulin 9 fituée au Margot, Dondon & aux environs, où il a également
Gros-Morne, appartenant autrefois au Sr.Hatrel, & des connoiffances.
. Caulet 3 Marchand au Cap, fait fçavoir qu'il de-Riviere,
d'anciennes habitudes fur l'habitation
aacheté en fociété avec le Sr. Lafargue , Négociant Jouaneaulx at il étoit autrefois, ou au Limbé, Portdel la même Ville PHabitation de Moulin 9 fituée au Margot, Dondon & aux environs, où il a également
Gros-Morne, appartenant autrefois au Sr.Hatrel, & des connoiffances. Le Sr. Mainguct, Marchand de tavendue par le Sr. Daveroult : ceux
voudront bac au Cap, à qui cé Negre appartient, prie ceux qui
acheter la portion dudit Sr. Caulet ) PAsenaer à le reconnoltront,dele faire arrêter &.delui en donner
Lui, an coin des rues St. Louis & Ste. Marie au Cap; avis: il récompenfera généreufement les Negresquile
Slen fera bonne compofition. lui: améneront. A vendre , un grand & beau Negre s bon cocher, Deux Negres Congos, agés de 24 ans 1 étampés fur
perruquier, valet & connoiffant toutes les, routes de le fein droit JVLBIN. AV CAP, fontmarons depuis 4
ia Colonie. 11 faut s'adreffer à M. Lefevre, Fermier des mois. Ceux les reconnoitront, font priés de les
Poftes, auPort-au-Prince. fairearrêter 24 d'en donner avis au Sr. Aymiéhabitant
A vendre, 8 Negres cabrouétiers 5 guildiviers & aul Port-français, ou à la De. veuve Outardel, demeucanotiers; une Négrefle & fon enfant ala mamelle; rant au Cap rue d'Anjou, près la Place de Cluguy:. nn Négrillon de 13à 14 ans ; 7 mulets de cabrouet ; y aura récompenfe. deux chaffis de cabrouet avecleursroues fans effieux ; Le Navire le Marville, du Havre du Port de
deux cabrouets brifés & un diablotin ; pieces de 6 tonneaux, Capit.Jacques Lémefle 9 partira pour
barriques chaque ; 21 idem de 4 barriques ;7 barriques lieu à la fin d'oétobre. Ceux voudronty paffer ou
ou boucauds de tranfport i une chaudiere neuve de charger àfret s'adrefferont
Capit. en fon Magafin @
e
6à7 barriques, avecfon chapeau, le tout de cuivre , rue du Confeil au Cap,
& couleuvres d'étain ; un canot avec fes avirons 1 Avendre, chez Mrs.Cairou & Compagnie, planches
t & grappins. , & un acon moyen avec fes avirons. de ciprès, brai 8cgoudronspois verts, Fois blancs &
u faut s'adreiler aMK Srs, Moreau S Conftila àl'em- féves apalaches,
ques, avecfon chapeau, le tout de cuivre , rue du Confeil au Cap,
& couleuvres d'étain ; un canot avec fes avirons 1 Avendre, chez Mrs.Cairou & Compagnie, planches
t & grappins. , & un acon moyen avec fes avirons. de ciprès, brai 8cgoudronspois verts, Fois blancs &
u faut s'adreiler aMK Srs, Moreau S Conftila àl'em- féves apalaches, --- Page 331 ---
ANNÉE 1766.
[N°.39.]
ETH
AFFTCHES AMERICAINES,
Du Mercredi 24 Septembre.
ARRIVÉE de-Navires Marthands.
ALÉOGANE, le même jour, Sucre
blanc, 48 à 51 1. commun, 38 à 421
Av PORT-AU-PRINCE, le 12 de ce brut, 23 à.24 1. Indigo mêlé de bleu,
mois, la Philis, de Nantes, Capit. le 61.10 f.à71 cuivré, 61. Caffé, 16 f
Sénéchal, parti le 18 juillet.
6 d. Coton, 185 à 1901.
Au CAP, le 16,le Bateau la Di- AU CAP, Sucre blanc, 40 à sa'liv:
ligente, 3 du Havre, Capit. la Jonquiere, , commun, 32 à 38 1. brut, 18 à 23 1.
parti le août : le 18, le Prince-de- Indigo bleu,61. Iofà7l.iof cuivré,
Rohan, 4 Nantes, Capit. Nicol, parti! 5a 61. Caffé nouveau, 1 15 à 16 f.6d.
le 8 août : le 23, le Saint-Antoine- vieux, 13 à 141 f Coton, 1goà 203l.
des-Ames, de Bordeaux, Capit. Gra- Cuirs, 7 à9 liv. Piaftres gourdes, 37.
mont, parti le 9 août.
pour 1OO (très-rares).
NAVIRES Marchands en expédition. PRIX des Marchandifts de France:'
Au CAP, les Mariannes, Capit. Ne- Aux CAYES, ledit jour 7 2 Vin
veu,
Bordeaux; le Neptune, Cap. vieux, 3300 1. nouveau, 220 1. Farine
totaloere pour Nantes.
de Moillac, 120 liv. commune, 2 90 à
DÉPART de Navires Marchands. iool. Beurre,3of.lal livre. Chandelle,
301 f.lalivre. Huile, 301.la cave. SaDES CAYES, le 5 de ce mois, la von, ioolle cent.
Douce-Marie, Capit, de Souche, pour Au PORT-AU-PRINCE, le 17, Vin
la Rochelle.
vieux, 16ol. nouveau, Ijoà I5o liv.
Du CAP,le18,"Umiformisé, Capit. FarinedeMoifac, 85àgo1. commune,
Mallard, pour Bordeaux.
65 à 70 1. Boeuf d'Irlande, 70 à 721,
PRIX des Marchandifes. de la Colonie. le baril. Chandelle, 22 1 6d. à 25 £
la livre. Petit-falé, 27 à 301.l'ancre,
Aux CAYES,le7de ce mois, Sucre Huile de Provence, 21 à 241 l.lacave.
brut, 20 à 241, Indigo bleu, 71. IO f. Savon, 9oà rool. le cent (rare).
à81. cuivré, 61.. Caffé, 15f Coton, A LÉOGANE, le même jour, Vin
1801.
vieux, 1601. nouveau, 1301. Farine
Au PORT-AU-PRINCE, le 17, Sucre Ide Moiflac, 8ol. Savon, 9o1.
blanc, 50 à 53 1. commun, 36à à451. Au CAP, Vin vieux, 15o à 180 liv.
brut, 22 à 2;1. Indigo mêlé de bleu, : nouyeau, IIOA 1301. Farine de Moif
6L.1of.à7 L cuivre, 61, Caffé, 161. fac,80 à 90 1. commune : 60 à'66 1.
Coton, 1901
Boeuf, 60à701 le baril, Beurre, 12
1. commun, 36à à451. Au CAP, Vin vieux, 15o à 180 liv.
brut, 22 à 2;1. Indigo mêlé de bleu, : nouyeau, IIOA 1301. Farine de Moif
6L.1of.à7 L cuivre, 61, Caffé, 161. fac,80 à 90 1. commune : 60 à'66 1.
Coton, 1901
Boeuf, 60à701 le baril, Beurre, 12 --- Page 332 ---
à 15 I Ia livre. Petit-falé, 27 à 33 L.fau Cap; une Négreffe Créole, noml'ancre. Huile, 21 à 42 1. la cave. Sa- mée Cotrizudihmpicfriedew feins
von, 9oà10ol 1. le cent. ST. NUDEC. fe difant appartenir au
Sr. Cadet habitant aux. Ecrevifles ; un
COURS DU FRET. Negre nouveau de nation Congo
Aux CAYES, Sucre, 12 à 15 den. étampé furle fein droit LA CHAPELIndigo, 18à 2od. Caffé,15 d. Coton, LE;un Negre Congo,nommé
18 à 24 d. étampé fur le fein droit B. CONY, ORE
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 furl'autrel eB, fe difant appartenir à M. à14d. Indigo, 24 à 30 d. Caffé, 15 Voyard. à 18 d. Coton, 36 à 40 d,
Au CAP, un Negre nouveau, de
ALÉOGANE, Sucre, 12 à 14 d. In- nation Mondongue, étampé fur le fein
digo, 24à3 30 d. Caffé, 15 d. Coton, droit CHAM & au deffous PTPR, âgé
goaszd. d'environ 25 ans, taille de 5 pieds 2
AU.CAP, Suiçre blanc, IO à 12 d. pouces ; un Negre Congo 2 nommé
brut, 12 à 14 d. Indigo, 18 à 24 den. Pierrot étampé fur le fein droitB, fe
Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24 à 30 d. difant appartenir au Sr. Bafra, Boulanger à la Petite-Ance; un.Negre PouM 0 R T S. lar,nommé François, étampéfurle fein
Dame Billaud, veuve Duroroy, eft droit MAERE & fur le gauche DAU
morte au Cap le 22 de ce mois. BENTON, fe difant appartenirà M,
Daubenton, Médecin en cette Ville. NEGRES MARONS
AS. LoUIs, un jeune Negre nou- NOUVELLES D'EUROPE,
veau, de nation Congo, étampé PC.
la Petite-Ance; un.Negre PouM 0 R T S. lar,nommé François, étampéfurle fein
Dame Billaud, veuve Duroroy, eft droit MAERE & fur le gauche DAU
morte au Cap le 22 de ce mois. BENTON, fe difant appartenirà M,
Daubenton, Médecin en cette Ville. NEGRES MARONS
AS. LoUIs, un jeune Negre nou- NOUVELLES D'EUROPE,
veau, de nation Congo, étampé PC. F R A N CE. A S. MARC 7 deux Negres nouveaux, de nation Congo, àgés d'envi- Il; paroit un Réglement, en date dui
ron 28 ans, taille de 5 pieds 2 pouces 1- mars dernier, 2. par lequel'le Roi expliétampés fur le fein gauche F. BO- que fes intentions pour l'avenir fur le
NEAV; ; un Negre & une Négreffe 2 choix des perfonnes que Sa Majefté
auffi nouveaux, de nation Mandingue , nommera pour remplir les charges de
fans étampe , le Negre eftà âgéd'environ Lieutenans-Colonels 8x de Majors, qui
28 ans & de la taille de 5 pieds 3 pou- viendront à vaquer dans PInfanterie,
ces,& la Négreffe ne paroit avoir que la Cavalerie, les Dragons & les Trou20.ans ; un Negre nommé Frangois, pes-légeres, Celui qui fera deftiné à
étampé frr le fein gauche GO, & fur remplir une de ces charges, ne fera
ledroit illifiblement, fe difant apparte- jamais choifi dans le même Régiment
nir à:M, Gravouil, habitant au Ca-loi elle vaquera, mais dans tous les aur
beuil. tres Régimens indiffinêtement 2 foit
AU FORT - DAUPHIN, un Negre d'Infanterie, s'il s'agit de remplir une
Créole'nommé Hypolite, étampé fur charge de Lieutenant-Colonel ou de
le fein droit PROPAIN,fe difant ap- Major dans un Régiment d'Infanterie;
partenir à Mde, Lombard, demeurant foitde Cavalerie, s'il eft queftion d'une --- Page 333 ---
de ces charges dans un Régiment delune bonne foi, qui fera toujours l'ame
Cavalerie, & ainfi des Dragons & des la plus aétive du commerce. Troupes-légeres. Les Princes du Sang, Le Roi ayant ordonné par fon Edit
auxquels Sa Majefté continue la pré- du mois de juin, qui fixe à 4 pour IOO
rogative de propofer aux charges qui l'intérêt de l'argent, qu'il ne feroit rien
viennent à vaquer dans les Régimens innové aux contrats de conftitution &
dont ils font Colonels ou Meftres-de- autres aêtes faits jufqu'au jour de la
Camp titulaires, ne pourront propofer publication de cet Edit; Sa Majefté a
pour les Lieutenances-Coloneles & les confidéré, à l'égard des promeffes de
Majorités que des Sujets qu'ils choi- ce genre, faites fous fignature privée,
firont dans les autres Régimens. que la date des écrits fous feing privé
Il paroît aufli cinq Ordonnances du n'étoit point reconnue en juftice ; en
Roi. Par la premiere, datée du I mars. 2 conféquence Elle a ordonné, par une
Sa Majefté a, arrêté que le Régiment Déclaration du I Juillet, que les prodes Volontaires que commandoit M. le meffes de paffer contrat à un denier
Comte de Clermont, & qu'Elle a donné plus fort que le denier 25, & tous les
à M.
aufli cinq Ordonnances du n'étoit point reconnue en juftice ; en
Roi. Par la premiere, datée du I mars. 2 conféquence Elle a ordonné, par une
Sa Majefté a, arrêté que le Régiment Déclaration du I Juillet, que les prodes Volontaires que commandoit M. le meffes de paffer contrat à un denier
Comte de Clermont, & qu'Elle a donné plus fort que le denier 25, & tous les
à M. le Prince de Condé, portera à écrits fous fignature privée dont il peut
lavenir le titre de Legion de Conde, réfulter un denier plus fort que celui
&que cette Légion aura la même com- de 4
10O, feront contrôlés, fçapolition que les autres Légions. La fe- voir, ete faits à Paris avant le I août,
conde, du 16, regle le fervice des Co- &c ceux faits dans les Provinces avant
lonels attachés att Corps des Grena-lle I feptembre. Cette formalité remdiers de France. Par la troifieme, du plie, ceslaétes fortiront leur plein &
16 avril, Sa Majefté établit deux Sol- entier effet, & les intérêts continuedats Charpentiers 8 quelques inftru- ront d'être payés conformémentâleurs
mens dans chacun des Bataillons de fon difpofitions. Quant à ceux defdits aétes
Infanterie Françaife & étrangere. La qui n'auront pas été contrôlés dans le
quatrieme, du mai, porte interpré- délai fixé ci-deffus, ils ne produiront
tation de celle du I février 1763 far plus d'intérêts
fur le pied du denier
les engagemens. 7 les rengagemens & le 25, à compter ac jour de l'expiration
nombre des congés qui feront donnés du délai. Les promeffes & écrits fous
chaque année. La cinquieme, du 17 fignature privée, même les contrats
du même mois, eft relative aui paffage, pardevant Notaires, dans lefquels ils
fjour & logemens de fes Troupes dans pourront être convertis avant Pexpiles Villes & Bourgs du Royaume. ration des délais 2 feront contrôlés
Le Roi, par une Déclaration du 15 gratis. avril, défendà ceux qui font profeffion Par Arrêt rendu au Parlement de
de la Religion prétendue réformée, Paris le 4 juin, ila été décidé que la
taliéner leurs biens fans fa permiffion. Dlle. Marie-Aurore, baptifée en cette
Par une autre du 16 mai, Sa Majefté Ville fous Je nom de M. de la Riviere,
at réglé les poids & mefures, à l'effet au mois d'otobre 1748, fera mainted. procurer P iformité à ce fujet,& mje dans la poffcfion d'état de fille
dtallir entre l'acheteur Bc le vendeur/naturelle du feu Maréchal de Saxe, Ce --- Page 334 ---
:332
Jugement a été fondé fur les témoi-|Paris, fit décorer en 1727 pour fervir
gnages du Marquis de Sourdis-Colbert de fépulture à fa famille. Quoique le
quia été fon parrain, de Mile. de Cha- Maréchal-Duc deNoaillles réunit dans
lut, premiere Femme-de-chambre de fa perfonne beaucoup de places 2 fa
Madamelal Dauphine à qui elle avoit mort n'en laiffe aucune de vacante,
été recommandée par le feu Maréchal étant toutes accordées depuis longde Lowendhal, & d'autres perfon- tems en furvivance ou autrement à fes
nes également dignes de foi.
pulture à fa famille. Quoique le
quia été fon parrain, de Mile. de Cha- Maréchal-Duc deNoaillles réunit dans
lut, premiere Femme-de-chambre de fa perfonne beaucoup de places 2 fa
Madamelal Dauphine à qui elle avoit mort n'en laiffe aucune de vacante,
été recommandée par le feu Maréchal étant toutes accordées depuis longde Lowendhal, & d'autres perfon- tems en furvivance ou autrement à fes
nes également dignes de foi. Cet- defcendans. Il ne refte à donner que
te Demoifelle , protégée par Ma- fon cordon bleu, & l'on croit que le
dame la Dauphine, devoit épotfer M. Roil'accordera au Comte de Noailles,
de la Horne, Capitaine au Régiment Gouverneur de Verfailles. 1
Royal-Baviere, qui a obtenu la Lieu- Onaappris par un Courier extraor. tenance de Roi de Schleftadt. dinairel la mort de la Reine-Douairiere
Le Maréchal-Duc de Noailles eft d'Efpagne. mort à Paris le 24juin, âgé'de 88 ans ; Pendant le féjour que le Prince H6. grand âge pour un Grand. Adrien-Mau- réditaire de Brunfwich a fait à Paris,
rice Duc de Noailles, Pair & premier les Princes & les plusgrands Seigneurs
Maréchal de France ; Chevalier des du Royaume, fe font empreffés à lui
Ordres du Roi & de la Toifon d'Or; procurer des amufemens,& S.. A. S,
Grand d'Efpagne delapremiere clafle, a paru très-flattée de l'acceuil faGouverneur & Capitaine-Gendraldes vorable qu'on lui a fait. Peu avant
Comtés & Vigueries de; Rouflillon. 21 fon départ, dans une magnifique fête
Conflent & Cerdagne ; Gouverneur quel luidonna la Ducheffe de Villeroy,
des Ville & Citadelle de' Perpignan; on fit jouer en fa préfence le Sitge da
Miniftre d'état 3 ci-devant Capitaine Calais, & Mlle. Clairon voulut bien
de la premiere Compagnie des Gardes yE prendre fon rôle. Ce Prince eft parti
du Corps du Roi; Gouverneur & Ca- pourlItalie où il va voyager. pitaine des Chaffes sde Saint-Germain- L'année derniere des jeunes-gens
en-Layed e& Copitsinc-Gendnildintrow (à Abbeville) à la fuite de débauches
pes de Sa Majefté Catholique; a fervi portées à Pexcès s'étant abandonnésà
lel Roi &z l'Etat pendant 74ans dans les tout ce que peut enfanter uneimaginaConfeils dansles Négociations & dans tion déréglée, poufferent l'abominales Armées; & en touté occafion ils'eft tionjufqu'à fe permettre des horreurs
diftingué par fes lumieres 5 fon zéle, fur ce quily a dep plusrefpedtable & de
fon défintéreffement & fa capacités I plus facré;des parolesils pafferent aux
avoit été Préfident des Finances
adions les plus criminelles & les plus
dant la minorité du Roi, &z il ECAa impies 2 &z furent mettre en piece un
entré dansle Miniftere au commence- Crucifix expofé à la vénération des
ment de la derniere guerre, C'eft le fidéles 9 en vomiflant des impiétés
fecond Maréchal de France qu'il y ait atroces.
facré;des parolesils pafferent aux
avoit été Préfident des Finances
adions les plus criminelles & les plus
dant la minorité du Roi, &z il ECAa impies 2 &z furent mettre en piece un
entré dansle Miniftere au commence- Crucifix expofé à la vénération des
ment de la derniere guerre, C'eft le fidéles 9 en vomiflant des impiétés
fecond Maréchal de France qu'il y ait atroces. La Juftice indignée contre
eu dans fa famille. Il a été inhumé à les coupables, fans égard pour les Au:
Notre-Dame dans la Chapelle que le teursde cesblafphêmes &cprofanations,
Cardinal de Noailles S Archevêque delqui tiennent à ce qu'ily a de mieux --- Page 335 ---
dans la Ville &z dans la Prevince;ajallant auffi à Hambourg; chargé de
prononcé fuivant larigueur desOrdon- 34614 livres de fitcre brut &z terré,
nances. Deux, l'un nomméJean-Fran- & de 133037 livres de caffé. çois le Febyre, Chevalier Sieur de la Du I au 18 juin, il a été exporté
Barre, &cl'autre CharlesFrangoisMar- de Rouen 169050 livres de fucre brut
cel Moifnel, étoient prifonniers; ; trois & terré,378121 livres de caffé, &1210
autres accufés étoient fugitifs & con- livres d'indigo. tumax. Par la fentence d'Abbeville 2 Ila été exporté de Bayonne , du 2 au
Fun des contumax a : été condamné à 14 juin, entre autres marchandifes,
faire amende honorable 2 à avoir la quatre futailles de fucre & 45 quintaux
langue & le poing coupés, & à être d'indigo. brillévif; & le Chevalier de la Barre Ileft forti du Port de Nantes, le 21
a été auffi condamné à faire amende juin, un Navire étranger, allant à
honorable 2 à avoir la langue &x le Amfterdam, chargé de caffé, de fucre
poing coupés, être décolé & enfuite terré & indigo, & un autre allant à
brûlé; & il a été furlis à faire droit Saint-Sebaftien, dont une partie du
contre les autres accufés. Cette Sen- chargement confiftoit en fucre terré. tence a été confirmée epar Arrêt duPar- Il eft artivé dâns le même Port, au
lement de Paris du 4 juin. Les prifon- commencement de juin, dix Navires
niers ont été renvoyés à Abbeville oà venant.de Saint-Domingue 5 fcavoir,
PArrêta été exécuté à l'égard du Che- la Sophie, Capit. Toftain; le Ziphyr,
valier de la Barre, & par effigie quant Capit, leRay; PAdif, Capit. Chever;
à l'autre criminel, contumax. le SaintCaf, Capit.le Huedé; le SaintLa Commifion nommée pour exa- Hilaire, Capit. Devigues; PHermione,
miner les abus introduits dans les Mo- Capit, Cherbonneau; le Jeune-Henri,
nafteres des différens Ordresde Reli- Capit. Gramont ; le Doyard, Capit. gieux,eft compofée des Archevêques Chevrier : le Pere-de-Famille, Capir.
;
à l'autre criminel, contumax. le SaintCaf, Capit.le Huedé; le SaintLa Commifion nommée pour exa- Hilaire, Capit. Devigues; PHermione,
miner les abus introduits dans les Mo- Capit, Cherbonneau; le Jeune-Henri,
nafteres des différens Ordresde Reli- Capit. Gramont ; le Doyard, Capit. gieux,eft compofée des Archevêques Chevrier : le Pere-de-Famille, Capir. del Rheims, deNarbonne, de Touloufe, Ricard, & le Port-an-Prince, Capit. 'd'Arles & de Bourges , & de M M. Billard. Gilbert, d'Agueffeau, de Boynes. 9 de Il a été exporté de la Rochelle,
Fleury 8 de Marville, Confeillers pendantle mois de maid dernier, 25049
d'Etat. livres d'indigo,97486 livres de fucre
On mande d'Honfleur que les Na- brut, 112871 livres de fucre terré,
vires FInconfante & la Michaudiere 75173 livres de fucre en pains, 45830
étoient en armement pour Guinée. livres de caffé, 727 livres de cacao,
On annonce du Havre l'arrivée des 3000 livres de coton & 2509 livres
Navires PAfricain, Capit. Drouet, & de firop melaffe; & pendant le mois
le Marguis-de-la-Pailleerie, Capit. Ha- de juin, 17769 livres d'indigo, 13680
mel, venant du Cap, Le 13 juin, il eft livres de fucre brut,
livres de
forti de ce- Port une Galiote, allant à fucre blanc, 1267 17 iNea de fucre en
Hambourg, chargée de 280728 livres pains, 16969 livres de caffé, 1336 lide fucre brut & terré, & de 73997 li- vres de cacao & 14112 livres de coton. yres de caffé; & le 20,4 Prinugms,1 çft entré dans les mêmes mois, en --- Page 336 ---
ce Port', quatre Navires venant de le Reverfis, Capit. Latafte; la Daurille;
Saint t-. Domingue; fçavoir, le Comse- Capit. Defarnauld; le Grand-Alexand'ERaing, par relâche, étant deftiné dre 2 Capit. Delifle ; les Sis-Freres,
pour Bordeaux; PEté, Capit. Girau- Capit. Frefcarode, & PAlliance, Cap. deau; ; le Pere-de-Famille, Capit. Chail- Laville. Il a été exporté de ce Port,
lot, & le Marjsirde-Nartonie, Capit. pendant le mois de mai, pour l'EtranLemire, les deux
venant du ger, 1392 bariques 22 quarts de fucre
Cap, & les deux Eeurt de S. Marc. brut, 2766 bariques 69 quarts de fucre
Voicile prix de quelques denrées de blanc, 56442 liv. d'indigo &
e
PAmérique à la Rochelle, au mois de livres de caffé,
juin. Indigo cuivré, slà;Ls f Caffé - Onapprend de Lorient l'arrivée des
de Saint-Domingue, 12 à 14f de Ja Vaiffeaux de la Compagnie des Indes
Martinique, 14à 16f. Ile Choifeul, Capit. de Marniere, & la
A Bordeaux, 9 le 12 juillet; le Sucre Paix, Capit.
indigo &
e
PAmérique à la Rochelle, au mois de livres de caffé,
juin. Indigo cuivré, slà;Ls f Caffé - Onapprend de Lorient l'arrivée des
de Saint-Domingue, 12 à 14f de Ja Vaiffeaux de la Compagnie des Indes
Martinique, 14à 16f. Ile Choifeul, Capit. de Marniere, & la
A Bordeaux, 9 le 12 juillet; le Sucre Paix, Capit. Dufay la Branchere, veblanc, premiere forte, valoit 48 à 5ol. nant de Canton en Chine : ces Navires
feconde forte 45 à 47 1. troifieme forte ont apporté beaucoup de différentes
42 à 441. blanc commun 34 à 35 liv. efpeces de thé, 80000 livres de bois
petit commun 28 à 30 C tête 33 à 25 1. de fapan, 140 paniers de fquine, deux
brut de Léogane 25a 26 I. du
23 caiffes de borax, une de nacre, 250
à 241. de Saint-Louis 22 à 24l. 1 la de porcelaine, 3 de papier peint, 2 de
Martinique 21 à 2al.: le caffé de la rhubarbe, 2900 paquets de rottins &
Martinique, nouveau fin, valaitis f 104 çaiffes de foie écrue. On attendoit
6d. le marchand l14f.6d: lev vieux 131 f inceffamment les Navires le Beaumont
6d.àr3fgd.; celui de S. Domingue, & leVilyault, venant auffi de la Chine. nouvemfn,14f6d. le marchand 13f
A MÉ R 0
E. 6 d. le vieux 12 f l'inférieur I I f; linIQU
digo bleu & violet 8 1. IO Cà 91 mêlé
Du CAP, le 24 feptembre:
6L.1of. cuivré fin slsf marchand 41. Le Sieur la Jonquiere
du
25f Pinférieur 31 1.15 f; le coton de Bateau la Diligente : du Havre, Capitaine arrivé
Saint-Domingue 160 à 1651. celui de ici le 16 de ce
la Martinique 145 à rsol.; les cuirs
mois, rapporte avoir
tannés sol. dito en poil 12 1. Il eft rencontré le'14 août, à I0O lieues de
arrivé dans ce mois & le précédent Lisbonne, l'Efcadre que : commande
quinze Navires venant de Saint-Do- M. le Comte d'Eftaing. mingue; fçavoir, le Solide, Capit. Foreftier; le Nepeune, Capit. Hugouin;
ÉTRENNES AMÉRICAINES. la Lidie, Capit, Coudray; PAimable- Ces Étrennes que l'on fe propofe
Ketti, / Capit. Fr. Lay; 3 le Comte-de- d'imprimer pour l'année 1767, feClermont, Cap. Letellier; la Corneille, roient, pour ainfi dire, 2 le Tablcau de
Capit. Baudon; le Comte - d'Efaing 5 la Colonie; mais il faudroit, pour que
Capit.
ÉRICAINES. la Lidie, Capit, Coudray; PAimable- Ces Étrennes que l'on fe propofe
Ketti, / Capit. Fr. Lay; 3 le Comte-de- d'imprimer pour l'année 1767, feClermont, Cap. Letellier; la Corneille, roient, pour ainfi dire, 2 le Tablcau de
Capit. Baudon; le Comte - d'Efaing 5 la Colonie; mais il faudroit, pour que
Capit. .Carrougede Nantelle ; la Toifon- ce petit Ouvrage fût utile &cbien fait,
d'Or, Capit. Vienne; ; le Mentor, Capit: qu'on voulût bien contribuer à lerenBerdoulin; la Chirie, Capit, Guiclletsdre exadt; il ne s'agit que d'avoirles --- Page 337 ---
noms & dates de réception de toutés Inera' a fon bénéfice tne premiere reTes perfonnes en place : les avis réité- préfentation des trois Sulianes, ou Sorés que l'on a donnés à çet effet, nous liman fecond, Comédie en trois Aêtes
mettront à l'abri des reproches. L'Im- &c en vers libres, mêlée d'ariettes, &c
primeur a fait faire en France les cal- ornée de danfes, par M. Favart. MHe
culs fur le méridien de S. Domingue: Frontear, cadette, y exécutera un pas
il donnera à cet Almanach une' forme feuldemi-caradtere, &le Sieur Ponfard
commode, & ilfe flatte que l'on fera exécutera dansles entr'Aêtes une gigue
content de la partie typographique, angloife, Cette Piece fera fuivie du
du moins il n'a rien épargné pour cela. Couronnement de la Sultane Frangaife,
Divertifement mêlé de chants & de;
JOURNAL DE S. DOMINGUE, danfes turques, dans lefquelles ledit)
Le Journal pour.le mois d'oaobre, Sieur Ponfard exécutera une entrée &i
paroîtra mercredi prochain, con- un pas turc. Le Speétacle fera terminé
Ssm 1°,Notes des Colons de la Mar- par une danfe de caraétere que le Sieur
enfant
de
exécutera
en
Labat,
au
tinique réponfe Mémoire de Saintâgé fixans,
comme Amateur. Malo,&c. 20, Obfervations fier un article extrait d'une Leuere adrefee aux Au
teurs du Journal encyclopédique &c. AVIS DIVERS. 39. Suite de PExtrait des Edits, 2 Dé- Le Sendy PHeureux Philippe, Capitaine Salomos $
eft en charge pour la Nouvelle-Orléans & partira àl la
clarations, &c. 4°. Nouvelles Pompes fin de ce.mois pour tout délai. Ceux qui voudront
pour la Marine Gles Colonies
paffer op charger à fret s'adrefferont à Mrs. Leray &
, & plu- Herwouit Vou.audit Capitaine au Cap,
*
fieurs Pieces de poéfie,
Le Navire le Marville, du Havre 2 du Port de 250
tonneaux, Capit.Jacques Lemefle partira pour ledit
lieu à la fin d'oétobre. Ceux voudronty paffer ou
SPECTACLES. charger àfret s'adrefferont: t Capit. en fon Magafin
rue Conflans, près Mde. Defchamps.
Leray &
, & plu- Herwouit Vou.audit Capitaine au Cap,
*
fieurs Pieces de poéfie,
Le Navire le Marville, du Havre 2 du Port de 250
tonneaux, Capit.Jacques Lemefle partira pour ledit
lieu à la fin d'oétobre. Ceux voudronty paffer ou
SPECTACLES. charger àfret s'adrefferont: t Capit. en fon Magafin
rue Conflans, près Mde. Defchamps. On donnera demain, àla Comédie Le Prunce-de-Rohan-Guemené, de Nantes,Capitsine
Nicol, du Port de 300 tonneaux, partira pour ledit lieu
du Cap, les Troqueurs & la Sérénade. du sau 1o décembre. Ceux qui voudronty paffer ou
On avoit jufqu'à préfent douté
charger afret, s'adrefferont à Mrs. Mareite, Faucon
la nouvelle Salle
fe
GleGrand, Négociansrued du Gouvernement au Cap. pût remplir aE Me. Moreau, s Procureur au Siege Royal du FortSpeétateurs; mais la premiere repré- Dauphin ; nommé Syndic des Créanciers. Robertfon a
invite tous ceux qui ont des prétentions fur les bieris
fentation du Roi 6 le Fermier, Comé- dudit Sr.Robertfon de lui envoyer unenote exaéte de
die en trois Aêtes, mêlée de morceayx tout ce qui leur.eft d. tant en principal qu'acceffoires,
& d'y faire mention s'ils font créanciers du Sr Robertde mufique, 2 par M: Sedaine 9 donnée fon ou fi c'eft par faifie fur les Srs. Dumenil, Befnard
dimianche dernier, a prouvé le con- & Gaultier ; & d'envoyer auffileurs titres à un Procureur au Fort-Dauphin, qui les communiquera auditMe,
traire. Dès trois heures, ily avoit du Moreau. monde; à quatre
on entroit Mrs, les Gréanciers de la fucceffion de feu M. heures, y
Allain, Confeiller au Confeil Supérieur du Cap, &le
en foule, &à cinq heures on n'y trou- Fondé de procuration de Mde. Allain fa veuve s de
voit plus de
Cette affluence a préfent en France, font priés del lapart de M.Rimbert,
Négociant Syndic & Direéteur des droits des Créandéterminé à fa une feconde re- ciers unis de ladite fucceffion , de vouloir bien fetroupréfentation de cette Piece dimanche ver l'étude le mardi de 30 du courant, huit heures du matin, en
Me, Delan, , Avocat & Doyen des Notaires
prochain 28,
de cette Ville 1 pour y. délibérer fur les affaires de laMardi 30, le Sieur Dugange don-] dite M, fucceffion Binau -de & Chailloux, fyndieat, Capitaine au Régiment.de
atmots
retyhet
*
J --- Page 338 ---
Boulonnois, vientde faire exécuter une nouvelle ma- Un Negrè 1 nonimé Deminique s nation Tiamba i
chine pour paffer le Coton, laquelle, par le moyen de âgé de 2; à 26 ans étampé fur le fein droit P
trois
Ax G.
don-] dite M, fucceffion Binau -de & Chailloux, fyndieat, Capitaine au Régiment.de
atmots
retyhet
*
J --- Page 338 ---
Boulonnois, vientde faire exécuter une nouvelle ma- Un Negrè 1 nonimé Deminique s nation Tiamba i
chine pour paffer le Coton, laquelle, par le moyen de âgé de 2; à 26 ans étampé fur le fein droit P
trois
Ax G. negres ounégreffes, peutpafler-en 12 heures Ifo & à la joue gauche D. non entiérement
livres de Coton; & même, , pour peu que les negres taille de 5. pieds '3 pouches environ 3 vifage marqué,
aient de l'aétivité; on peut paffer un millier de Coton long $ des marques de fon Pays fur.les haut des quarré e
femaine. joues
par
Lesnegres ne font forcés à aucun mouve- le regard bas, , la levre inférieure- dort avancée. Dans
ment de pied, * &peuvent être, flon veut, affis : dans un premier maronage ,ily a plufienesmois * il s'étoit
l'épreuve qu'on en a faite pendant heures de fuite, fait paffer.pour libre à l'Artibonite, & avoit été reçu
ona apaffétoute efpece de Coton, adec du Coton ma- à pallèr la vente d'un cheval pardevant Notaire. Un
ron 1 fans écrafer uné feule graine, Cettemachine eft autre Negre, nomméJacquer, nation Barba, agé de
de la plus grande folidité & n'eft fujette qula de très- 36 à 38 ans étampé LC. taille de 5 pieds 4 pouces
pétites reparations qui ne peuvent coûter un louis-d'or environ le
long, les yeux rougeâtres,
par an. M. Binai de Chailloux offre d'en fournir à le front haut SG &
barbi 9 les oreilles percées,
1200 1 dont il
le
ETE
n'exigera paiement qu'après que l'é- le petit doigt de la main gauche crochu, ainfi que l'inpreuve aura étéréitérée publiquement : ilpourroit en dex de lamème main,le pied gauche un peu en dedans,
fournir une vingtaine dans le courant de janvier pro- Ce deux Negres appartiennent à M, du
Commais comme
Tillet,
chain ;
cette machine peut être imitée + miffaire au Port-de-Paix,,
non pas' en la voyant,mais enprenant fesproportions , Un Negre Congo nommé Hypolite, âgé de 3oans
iln'én livrera
en détail, qu'il n'ait àu moins 20 taille de 5 pieds 2 pouces, étampéJ. FRAGNEAV,
foufcripteurs. Frmt prie ceux qui voudront foufcrire de maron depuis le de ce mojs, Ceux le reconnoilui faire Phonneur de lui écrire à Léogane oû il fait fa tront font priés d le faire arrêter & 1 donner avis
réfidence. Cette machine fe démonte, & peut être àM. Fragnéau au Cap, ruesS, Louis &S.Simon. tranfportée dans toute la Colonie , foit par mer' s foit Un Negre Cauga nommé Mathurin, âgé de 30: ans,
fur des chevaux ouj par des negres.
, Ceux le reconnoilui faire Phonneur de lui écrire à Léogane oû il fait fa tront font priés d le faire arrêter & 1 donner avis
réfidence. Cette machine fe démonte, & peut être àM. Fragnéau au Cap, ruesS, Louis &S.Simon. tranfportée dans toute la Colonie , foit par mer' s foit Un Negre Cauga nommé Mathurin, âgé de 30: ans,
fur des chevaux ouj par des negres. étampé VATEL ST. M. & RAULIN, & encore inLe Sr- Picrre Lerett, Paffager, 1 QuaiS, Louis, ayant difinétement CHAREIRON, eft maron depuis deux
affermé les magafins des héritiers Montaudouin; fur mois. Le Sr. Charreiron, Marchand au Bourg de la
les fo pas du Roi à la Crochue, offre fes fervices tant Petite-riviere, à ledit Negre appartient, promet
pour magafinage qu'importation & exportation de tous récompenfe à qui t lui ramenera. effets & denrées, dudit lieu au Fort-Dauphin & au * Une Négrefle nommée Therèfe, de nation Kiamba,
Cap, ainfi qae pour le retour, & au plus julte prix. On marquée au vifage, de la taille de 5 pieds 5 vouces S
s'adreffera au Cap chezled. St.Lerety & auFort-Dau- âgée de ans appartenant tci-devant tauR.F.Bauder,
phin au Sr. Hafmaand,Négociant;,
Curé de S Marc, & maintenant auSr, Lacage ,EconoLeSt. Eyfautier, Maitre. Cordonnier, mie Royale, me gérant PHabitation de M. PelfleinatArdbontte,
donne avis qu'on trouvera chez lui tolis. les outils eft maronne depuis deux mois. Ceux
reconnot
pouir un Horloger 7 dontil fera bonne compofition. tront, font priés de. la faire arrêter d'en. donner
:
ER
A vendre, un Negre très-bon Cuifinier, age d'envi- avis auditSr.. Lacate. Il y aura récompenfe,
ron 2S ans, nation Congo. On s'adreffera à M. Degals, Six Negres & Négreffes étampés OVESTAN ; fça
Marchand rue du Gouvernement au Cap, qui en fera voir, Hupie & Zabeth blanchifleufes, agées de 40ans;
bonne compofition. Cécile, de 50; Gratia, Congo, de 20; Codiot, Mina,
A1 vendre, une Maifon au Fort-Dauphin, confiftant de 40 ; & Hipolite Créole, : poftillon, de petite taille,
en deux chambres, une galerie 3 deux cabinets & un àgéde 30 ans : plus un Mulâtre nommé Jcan-Baptife,
perron fur le devant, le tout bien carrelé ; un autre poftillon, fcieur-de-long & charpentier, âgéde 3oans,
petit Magafin diftribué en trois chambres : cinq cabi- &une Nég:effe Créole, nommée Catherine, p ayant la
nets 3 cour 1 portail & remife le tout en bon état.
, une galerie 3 deux cabinets & un àgéde 30 ans : plus un Mulâtre nommé Jcan-Baptife,
perron fur le devant, le tout bien carrelé ; un autre poftillon, fcieur-de-long & charpentier, âgéde 3oans,
petit Magafin diftribué en trois chambres : cinq cabi- &une Nég:effe Créole, nommée Catherine, p ayant la
nets 3 cour 1 portail & remife le tout en bon état. On peau rouge fort graffe ; ces deux derniers étampés
s'adreffera Me. Carmont, , Noraire au Fort-Dauphin. REDON ; enfin une Mulâtreffe nommée Frangoife,
A vendré 2 un Mulatre ménuifier, âge de 22 ans : un âgée de 22 ans sayantune chaine au col, font tous maNegre cuifinier & cocher, âgé de 24 5 un Négrillon rôns depuis deuxr mois. M: Queftan habitant au RocheCréole, perruquier âgé de 12; une Négreffer mena- lois, Quartier de Nippes prie ceux qui iles reconnoi
gere, agée de 26, &fon fils mulâtre agéde II ; une tront de les faire arréter & del lui en donnera avis,
Négrelle blanchiffeufe, âgée de 28, avec fa fille Né- H eft forti, il y a environ un an $ de la Savanne du
gritte agée de II; uneNégreffe marchande & coutu- Sr. Belval, près la ville de Léogane , iin cheval alzan
ziere, àgée de & une Négritte de to; letout
de moyenne taille, courte a queue étampé QMQ. ble en France 24c trois ans * moyennant caution. re Ceux quil le reconnoitront font priés saco donner avis
s'adrelera a Mde. Lebrun 1 veuve Lebouchu au Cap. du Sr. Girault, Aubergifte àLéogane, ou au Sr. Belyal,
A vendre, un très-beau Fleau tout monté avec fes nl eft fortile 18 de ce mois de la favanne de Mde,
poids pour pefer I soolivres, le prix eft de 5oo livres. Daux $ deux mulets, étampés DX, lun poil brun, &
il faut s'adreffer au Paflager de Limonade, quay St, l'autre gris-de-fer. Ceux qui les reconnoitront, font
Louis au Cap. priés d'en donner avis à Mde, Daux. Un Negre nommé Augufte, nation Vivy, âgé de 22 Ils'eft perdu le 26juillet dernier, au Haut du Cap,
ans, ,taille de 5 pieds1 pouce, affez bien fait, ayant les. I un Cheval favona 1 ayant laf face d'âne, étampé àlk
dentspourries; un. doigt dupied écarté des autres, des paule du côté du montoir PB & àla cuiffe dumême côté
marques coupées fur 'e front & une cicatrice à un bras, ND. Ceux.qui le reconnoitront, fout priés d'en donef maron depuis le,20 août. Ceux quilerecommoitront neravis à Nicolas Romieux, negre libre, habitanr àla
font priés dele faire arrêter & d'en donner avis aw Sr, Savanne-au-lait, Paroiffe de Ouanaminte,
lganSrguin, Cabgteur aux Cayes St, Louiss
Avec Permifios,
cuiffe dumême côté
marques coupées fur 'e front & une cicatrice à un bras, ND. Ceux.qui le reconnoitront, fout priés d'en donef maron depuis le,20 août. Ceux quilerecommoitront neravis à Nicolas Romieux, negre libre, habitanr àla
font priés dele faire arrêter & d'en donner avis aw Sr, Savanne-au-lait, Paroiffe de Ouanaminte,
lganSrguin, Cabgteur aux Cayes St, Louiss
Avec Permifios, --- Page 339 ---
INNÉE 1766.
LNY.40.J
I
AFFICHES AMÉRICAINES,
Di Mércredi I Oclobre.
ARRIVÉE de Navires Marchands,
Au PORTAU-PRINCE, le 24, Sucre
blanc, 50 à 55-1 commun, 38à 451.
Ay PORT-AU-PRINCE, le 21 fep- brut, 20 à 241. Indigo bleu & violet,
tembre, "'Aigle, de Nantes, Capit. 61. iofà71. beau cuivré, 51.10fà
Piçory, parti le I août.
61 1. Caffé, 15à 16f Coton, 190 liv.
AU CAP, le 24, le Bateau le Pof- Toutes ces denrées ont apparence de
tillon, Capit. Dutenot, 2 venant du diminution inceffamment.
Miffifipi,
AU CAP; Sucre blanc, 40 à
NAVIRES Marchands en expédition. commun, 32 à 38 1. brut, 18 24 1.
ANT
Indigo Naw,6Lisfàzliof cuivré,
Au CAP,"Henriste, Capit. du Cer- 5 à 61 liv. Caffé nouveau, 15 à
nou, pour. Bordeaux ; le Zilk, Capit. vieux, 12 à 15f Coton, 200 à
.ZE
Jauffret,pour Marfeille.
Cuirs, 6 à 9 liv. Piaftres gourdes, 37.
DÉPART de Navires Marchands. pour IOO * (très-rares).
DES CAYES, le 1O feptembre, le PRIX.des Marchandifes de France,
Saint-Michel, Capitaine Hardy, 2 pour Aux CAYES, leditj jour 14 feptemNantes : le 13, la Jeune-Claire, Capit. bre, Vin, 260 1. Farine de Moifac,
Gauffens, pour Bordeaux.
90 1. commune, 60à 661. (avec apDu CAP, le 29: 2 les Mariannes, ,1 parence de diminution). Savon, 90 à
Capit. Neveu, 9 pour Bordeaux; la Po- iool L.le cent.
mone 2 du même Port, Capit. Bouillay, Au PORT-AU-PRINCE, le 24, Vin
pour le Port-au-Prince, & la Goëlette vieux, 160à 180 liv. nouveau, 120 à
PHarmonie , Capit.. Labat 2 pour lel 130 liv. Farine de Moiffac, 80 à 90 1,
Mififipi : aujourd'hui, le Brigantin commune, 66 à 70 1. Boeuf d'Irlande,
le Mars, du Cap, Capit. Defroyries , 66 à 75! 1. le baril. Beurre," 1 12 à 15f
pour les mers de P'Amérique, & PU- la livre. Petit-falé, 27 à 30 1. l'ancre.
nion, de Saint-Malo, Capit. Boillinot, Huile de Provence, 24 à 27 1:la cave.
pour Dunkerque.
Savon, 9oà IOO 1. le cent 5 le dernier
Navire de Marfeille l'a vendu ici ce
PRIX des Marchandifes de la Colonie. Ipremier prix.
Aux CAYES,le141 feptembre ,Sucrel Au CAP, Vin vieux, Ifoài 180 liv..
brut, 20à2 241. Indigo bleu, 71. IO f nouveau, 1OO à 120l. Farine de Moifà 8:1. (rare); cuivré, 1. à 6 1. IO f fac, 80 à 90 I. commune, 60 à 661.
Caffé, 15 à161 f (rare). Coton, 180 1.Boeuf, 66 à 801, le baril, Beurre, 12
sube
, Ifoài 180 liv..
brut, 20à2 241. Indigo bleu, 71. IO f nouveau, 1OO à 120l. Farine de Moifà 8:1. (rare); cuivré, 1. à 6 1. IO f fac, 80 à 90 I. commune, 60 à 661.
Caffé, 15 à161 f (rare). Coton, 180 1.Boeuf, 66 à 801, le baril, Beurre, 12
sube --- Page 340 ---
à 18 £ la'livre. Petit-falé, 27 à 30 1.Inommée Thénefe 9 étampée fur le fein
l'ancre. Huile, 24 à 42 1. la cave. Sa- gauche_A. JACOB, fe difant appartevon,90à zool. le cent. nirà la nommée Babeth, Négrefle libre,
demeurant à la Petite-Ance. COURS DU FRET. Aux CAYES, Sucre & Caffé, 12 à NOUVELLES D'EUROPE,
15d. Indigo, 24 à 30 d. Coton, 36 à
40 d. ALLEMAGNE. Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 L'Empereur ayant fort à coeur l'exà14d. Indigo,24 d. Caffé, 15 àr8 d. pédition des affaires, & fçachant bien
à 4od. ce quieft capable de ranimer P'adivité
cTes Au
Sucre blanc, IO a 12 d. de ceux qui en font chargés, a augmen. brut, I2 à 14d. Indigo, 18 à 24 den. té de mille florins par an les.appointeCaffé, 14 à15 di Coton, 244jod. mens de chaque Membre du Confeil
Aulique, & a en même tems ordonné
M 0 R T &. que chaque féance de ce Tribunal duM. Jacques Guindet, dit Neret, Ha- reraà l'avenir une heure de plus que ci,
bitant au Trou-d'Enfer 2 dépendance devant; que cette heure fera employée
du Port-au-Prince quant aul ipirituel, à P'inftruction particuliere des plus annatif de Léogane 5 Paroiffe des Saint- ciens procès ; & que l'on continuera
Jacques de PEfter, âgé de 72 ans 3, eft de: fiéger cinq fois par femaine. décédé fur fon habitation le
La libertéa accordée a tout: le monde
tembre demnier. andiftinêtement de fe promener au Brat
ter &: à Stadgur, a caufé
mur,
NEGRES MARONS,
mures * comme on s'en Rete douté,
A S. MARC, un. Negre Thiemba, Des! Miniftres ont donné à entendreque
nommé7 Trop-cher, étampé fur le teia ces endroits n'étoient deftinés qu'aux
gauche MARY.ST. MARC, apparte- plaifirs des Seigheurs de rang, & non à
nant à M. Mary, habt. à PArtibonite. ceux degens de baffe extraétion. S.M.I,
AU'CAP, uneNégreffe Mina, nom- a répondu. : FEmpereur des Romains
mée Marthe, étampée fitr le fein gau-la'a en çe monde auçcun rang commun
che IDV,fe dantapparteniraM La-) avec d'autres-; mais dans lecercueil, oié
borde demeurant en cette ville; un Ne- repofe mon Auigufte Pere s nous ferons
gre Créole, nommé.
affe extraétion. S.M.I,
AU'CAP, uneNégreffe Mina, nom- a répondu. : FEmpereur des Romains
mée Marthe, étampée fitr le fein gau-la'a en çe monde auçcun rang commun
che IDV,fe dantapparteniraM La-) avec d'autres-; mais dans lecercueil, oié
borde demeurant en cette ville; un Ne- repofe mon Auigufte Pere s nous ferons
gre Créole, nommé. Jean-Pierre 2 ayant zous egaux. une cicatrice depuis l'oeil droit juiqu'a
ANGLETERRE. la bouche 2 fe difant appartehir à un Lez2 avril-dernier ,la Chambre des
Efpagnol nommé Domingué (ee Ne- Communes délibérant fur les décrets
gre a été arrêté au Quartier du Limbé, def prife de corps de laj part des'Secretaiavec un cheval poilrouge); unNegre re d'Etat, 2 propofa de ftatuer que les
nommé Antoine, étampé fur ordres générauxr rendus pour arrêterPAus
kaFp le
gauche PERNET, fe difant ap- ceur 9 PImprimeur OL PEditeur d'un
partenirà Mde. Pernet, habitante à la Libelleafont contrairesaux. Loix dic Pays,
Marmelade i une Négreffe Thiamba, que lorfqu'ils font exéctités far la pery --- Page 341 ---
Jonne d'un Membrede cette Chambre 3 iZs] Suivaht le plan & la defcription de
devienzent de plus une infraition à fes PIle de S.Jean du golfe de S.Laurent,
priviléges. Après de longues difcuffions, qui ont été préfentés au Roi, on concette propofition fut approuyée & jecure que cette Ile peut nourrir vingt
paffa à la pluralité de cent foixante- mille gros beftiaux. Pendant la derniere
treize voix contre foixante-onze. Ce guerre, elle étoit regardée comme le
Jugement eft une circonftance favora- principal magafin qui fourniffoit au
ble pourM. Wilkes, qui ne manqueral Cap-Breton, à Louisbourg & àla Flotte
pas d'en profiter pour fe pourvoir en françaife, les provifions dont onavoit
caffation contrel la fentence de profcrip- befoin. tion, rendue contre lui; il eft même Un Obfervateur anglais quia paffé
fort apparent que toutes les procédu- plulieurs années à Conftantinople 2 &
res faites à fa charge, feront déclarées qui connoîtle commerce de France aut
illégitimes, n'étant point fondées fur Levant , affure que l'importation des
les Loix & les Conftitutions du Royau- denrées de Turquie en France ne
me. D'ailleurs en établiffant pour régle monte pas à plus de 29 ou 30 millions
l'Arrêté du Parlement fitr cet impor- de livres tournois. Il en donne pour
tant objet, on s'attend bien qu'il fera raifon quie les Turcs n'ayant point de
en même tems accordé aux Miniftres minés d'or ou d'argent, ou ayant néun certain pouvoir qui les autorife à gligédeles exploiter 1 les marchandifes
faire arrêter & pourjuiyre les Crimi- queles Français y font
peunels d'Etat; pouvoir effentiel au bien- vent erre quej proportionnées la conteMRTNT
être du Souverain, du Gouvernement fommation qui fe fait en France des
&de la Nation.
Turcs n'ayant point de
en même tems accordé aux Miniftres minés d'or ou d'argent, ou ayant néun certain pouvoir qui les autorife à gligédeles exploiter 1 les marchandifes
faire arrêter & pourjuiyre les Crimi- queles Français y font
peunels d'Etat; pouvoir effentiel au bien- vent erre quej proportionnées la conteMRTNT
être du Souverain, du Gouvernement fommation qui fe fait en France des
&de la Nation. Si dans cette rencontre marchandifes quelesTurcs fourniffent
on remarque que la liberté angloife ett en retour aux Français. prefque fans bornes 3 Fimpôt addition- Le 24 avril on fitleéture à la Chamnelfur les fenêtres des maifons au-delà bre des Communes de deux) Requêtes,
de fix, quélonvient d'établir, fait con- l'une des Raffineurs de Londres, &
noître
cette liberté n'eft qu'une l'autre des Raffineurs de Briftol ,
belle aninrte Forcer d'acheter la lu- lefquelles ils expofent qu'ils font Bs
miere dujour, & pour ainfi dire, cha-l l'impoffibilité de foutenir la concurque partie del'air qu'on refpire & que rence des Français pour la fourniture
la nature a donné gratuitement à tous dufucreraffiné dans les marchésétranles hommes 2 n'eft-ce pas l'efclavage gers, attendu le haut prix des fucres
le; plus dur& le plus vil, & renfermer bruts anglais, en comparaifon du prix
la prétendue liberté dans un cachot ? auquellesFrancais pouvoient lesavoir;
Du moins le précédent Miniftere en que les droits exorbitans établis fur
mettant le premier impôt fur les fené- tous les fucres étrangersimportés dans
tres 2 avoit-il eu l'attention de diftri- la Grande-Bretagne , à l'exception des
buerla taxe de maniere que les pau- fucres qui viennent des Ifles Danoifes,
vres fufent exempts : il ne voulut pas en interdifent l'entrée dans le Royaufouffrir qu'on taxât les maifons au def- me, Ils ont conclu à la réduétionde ces
jus de huit fenêtres. droits, & à cequ'il-fit permis de manu5.C3R9MN622 *t eett --- Page 342 ---
faéturer & de confommer les fucres/que. Les Marchands &z Propriétaires
bruts étrangers quiy feroientimportés des terres de Santa-Cri ont adreffé
de PAmérique par des Vaiffeaux de au Parlement un Mémoire avec pluconftruétion anglaife. fieurs remarques qui ont étéfaitesà ce
Le 8 mai, les Communes arrêterent fujet. *
en grand Comité fitr les affaires de Le 12 mai dernier , on préfenta aux
P'Amérique, entr'autres chofes, de fup- deux Chambres du Parlement un état
primerles droits fur la melaffe étran- de la dette nationale, fuivant
:. lequel
gere 2 importée en Amérique 2 & de elle montoit au 5 janvier précédentà
leur fubftituer le droit d'un feul fol par 130 millions 213 mille 901 1. ferlings
mefurede quatre quartes; elles arrête- 4ch. 6f, &lesintérêts sannuels étoient
rent de plus qu'il feroit permis d'im- de 4 millions 698 mille 6561. fterlings
porter aux Indes occidentales le coton ch. sf; elle eft aujourd'huiaugmenen laine & Pindigo s avec. exemption R 1500000l. fterlings, montant
de droits ; & quil feroit avantageux de l'emprunt ordonné par le Parlement
au commerce & aux manufadtures du pour lefervice del'année courante.
ts sannuels étoient
rent de plus qu'il feroit permis d'im- de 4 millions 698 mille 6561. fterlings
porter aux Indes occidentales le coton ch. sf; elle eft aujourd'huiaugmenen laine & Pindigo s avec. exemption R 1500000l. fterlings, montant
de droits ; & quil feroit avantageux de l'emprunt ordonné par le Parlement
au commerce & aux manufadtures du pour lefervice del'année courante. Royaume qu'il y eût plufieurs ports Le Duc de Richmont, Ambaffadeur
francs dans les Etats de fa dépendance à la Cour de France , ayant été nommé
en Amérique 2 pour rendre d'autant Secretaire d'Etat au Département du
plus libres l'importation & l'exporta- Sud, le Roia nommé pourleremplacer
tionde certaines marchandifes & effets, le Lord Comte de Rochford qui réfifous des réglemens & reftridions ton-Fdoit avec le même caraétereàla Cour
venables. de Madrid, lequel a été aufli remplacé
Avant l'année 1764, le montant an- par le Chevalier Jacques Gray. S. M.a
nuel de la valeur du produit que la en même tems nommé pour fon Mir
Grande-Bretagneretiroit du commerce niftre plénipotentiaire à la Cour de
deSanta-Crg, a étéau moins dedouze France,le Lord Georges-Henry Lenox,
cens livres fterling. Depuis l'aéte dul On affure que S. A. R. le Duc
Parlement > paffé alors qui défendjd'Yorck commandera en qualité de
d'introduiretoute efpece de Rum étran- Grand-Amiral d'Angleterre, l'Efcadre
ger dans nos Colonies, 2 la Cour de qui doit accompagner à Coppenhague
Dannemarck a rendu une Ordonnance,la foeur du Roi, future Reine de
qui défend à fes fujets de payer plus Dannemarck : on ajoute que le mad'une moitié en fucre de la valeur to- riage & le couronnement des deux atltale des marchandifes étrangeres qu'ils guftes Epoux fe feront au mois d'oétob. auront achetées. Le but que s'eftpro- On dit quel le Lord Charles Greville
pofé le Dannemarck par cette Ordon- Montagu eft nommé Gouverneurde la
nance, a été d'arrêter l'effet de notre Jamaique 2 à la place de M. Littleton
prohibition, en forçant les Danois à qui revient en Angleterre. vendre leur Rum en même tems que Le Roia figné vingt lettres de conleur fucre. Voilà ce qui a affoibli & ceffion de terres dans la Floride orienprefque détruitlecommerce que faifoit tale, fur les demandes qu'en ont faites
l'Angleterre avec les Danois d'Améri-aS.M. deriches citoyens quife propo --- Page 343 ---
dent d'aller s'y établir fous peu, II pa-Inéral aux Indes,, que les Scyques,
roît par des rapports autentiques que Peuple idolâtre qui habiteles environs
cette Province dont le climat eft doux de Lahors & de Cachemire, & dont
& falubre, a uni fol fertile 8 propreà la on connoiffoit à peiné le nom il y a
culture du fucre, du coton, de Pindigo deux ans, ont battu Abdaly &les Pa-
& des autres produétions des Indes tanes qu'il commandoit : ils fe font
occidentales.
yques,
roît par des rapports autentiques que Peuple idolâtre qui habiteles environs
cette Province dont le climat eft doux de Lahors & de Cachemire, & dont
& falubre, a uni fol fertile 8 propreà la on connoiffoit à peiné le nom il y a
culture du fucre, du coton, de Pindigo deux ans, ont battu Abdaly &les Pa-
& des autres produétions des Indes tanes qu'il commandoit : ils fe font
occidentales. enfutite emparés de Lahors,, & vienM: Pitt partit le 13 juillet pour fe nent de faire la conquête de Delhy
rendreà Richmont oh étoit le Roi: on avec uné Armée de plus de 200 mille
ne doute plus qu'il n'y ait un change- hommes. On affure qu'ils ont maffacré
ment très-prochain dans le Miniftere. tout ce qui reftoit des defcendans de
Quelques-uns des petits Princes de Tamerlan. la Côte' d'Afrique ont refufé, dit-on, Parmi les efpeces variées de l'homles préfens que leur a offerts 2 dela part me, l'exiftence d'un Peuple de Géans
du Gouvernement Britannique, le Co- a été rejettée par les plus célebres Nalonel O-Hara, Gouverneur du Sénégal. turaliftes, comme fabuleufe. Les SçaLa Compagnie des Indes orientales vans n'ont voulu ajouter foi ni aux
donne au. Lord Clive cent mille livres témoignages des Hiftoriens facrés &
fterlings pour l'engagerà refter encore profanes, ni au récit des Navigateurs,
un anà Bengale. ni mêmeàl la découverte des fquelettes
monftrueux qui fembloient attefter
FRANCE E. cette race d'hommes d'une taille dé+
Le 24 mai dernier, on effuya à Jon- mefurée. Les Phyficiens ont démontré
zac en Saintonge un orage
a ravagé que ces grands offemens venoient d'ales bleds & les vignes de ou douze nimaux cétacées ou d'éléphans. Enfin
Paroiffes aux environs de cette Ville; ils ont fouténu que les Géans, ainfi
ce qui a réduit un grand nombre de que les Nains, devoient être regardés
Payfans à la néceffité d'aller chercher comme des variétés très-rares, indiailleurs leur fubfiftance. viduelles & accidentelles. Cependant
La nuit du 27 au 28 du même mois,! cette race de Géans appellés Patagons,
le tonnerre tomba à Metz fur les ca- exifte dans P'Amérique méridionale,
fernes de la Ville neuve, & parcourut près la Mer du Brefil. Le Doéteur Mati,
avec rapidité les charpentes de ces célebre Médecin de Londres, dans une
grands corps'de bâtimens, qu'il la pref- lettre du 13 juin, qu'il'a adreffée à
que réduites en cendres. La perte oc- M. de la Lande, pour être communicafionnée par cet accident, eft évaluée quée à l'Académie des Sciences, s'exà 200 mille livres,
prime ainfi : > Voilà donc l'exiftence
M. Durand a été nommé Miniftre- > des Géans confirmée. Quatre à cinq
Pléniporentiaire du Roi à la Cour de > cens Patagons de huit à neuf pieds
Londres, oùt il s'eft rendu, après avoir > de haut pour le moins, car on les
pris congé de Sa Majefté,
> dit jufqu'à dix pieds, ont été vus &
: On aappris, par une lettre du Baron > maniés par l'Equipage d'un des deux
Law de Laurifton, Commandant-Gé-la Vaiffeaux qui reviennent de faire le
Pléniporentiaire du Roi à la Cour de > cens Patagons de huit à neuf pieds
Londres, oùt il s'eft rendu, après avoir > de haut pour le moins, car on les
pris congé de Sa Majefté,
> dit jufqu'à dix pieds, ont été vus &
: On aappris, par une lettre du Baron > maniés par l'Equipage d'un des deux
Law de Laurifton, Commandant-Gé-la Vaiffeaux qui reviennent de faire le --- Page 344 ---
> tour du Monde. Le Capitaine,
de fon côté, &c-ayant téme
> a fix pieds lui-même, 2 & qui
gné par des viyat & des battemens de
risEte
> au milieu d'eux, ne leur touchoit mains répétés, 9 combien fa vue eft
> des doigts qu'à peine le menton. Le chere à tous les Citoyens. Le Prince a
> terroir de l'Amérique
donc
répondu ràces marques d'empreffement
> duire dès coloffes, Et la E en faluant tout le monde à plufieurs reepinératicenyefipesdansfenfancefipasdansfenfincerl prifes ; &après avoir refté environ un
Milord H . qui eft actuellement à quart d'heureau Parterre, ilen eft forti
Paris 2 a vu à Londres le Capitaine pour remonterà fa Loge: alors les acBiron, del l'Efcadre de l'Amiral Anfon, clamations & les battemens de mains
qui a fait le tour du Monde. Ce Sei- ont recommencé de nouveau : digne
gneur a interrogé le Capitaine & les expreffion du coeur, & tribut le plus
gens de. fon Equipage; tous lui ont! flateur del a la reconnoifance que reffens
atteftél'exiftence d'unPeuple de Géans tent les Citoyens del la bonté, de l'affaqu'il faut placer déformais dans Por- bilité & de l'attachement que ce Prince
dre naturel des différentes efpeces de ne ceffe de leur
e
témoigner. l'homme. Suivant des lettres particulieres de Londres, ces Géans font de
EXERCICE LITTÉRAIRE,
fort bonnes gens, fort polis, fort affa- Les Ecoliers de M. Alquit, Educables, & ont paru charmés de voir des teur public de la-Ville;
ie
privilégié
étrangers aborder chez eux ; ce qui Arrêt du Confeil Supérieur du Em
paroit
rendu le 12 ayril dernier : ont eul PhonformeraveclesLapons, 9: qi font néur de dédier
les plus petits hommes que-nous conà S.A. Mg*,le Princede
noifions 9 un contrafte parfait & du Rohan, GouvermeurGénéral, un Exercôté de la taille & du côté des moeurs. cice fur la Conchyliologie Gla
Si les Patagons ont été mefurés avec phic de S. Domingue. Cet Exercice
TAUE
le pied anglois, il faudra rabattre quel- fera mardi7 de ce mois dans la Salle du
que * chofe de leur haute fature, 2 Spedacle ,à cinq heures après-midi;
parce que le pied anglois eft plus petit if fera faivi d'une Repréfentation de
d'environ glignes que notre pied-de-roi.
chyliologie Gla
Si les Patagons ont été mefurés avec phic de S. Domingue. Cet Exercice
TAUE
le pied anglois, il faudra rabattre quel- fera mardi7 de ce mois dans la Salle du
que * chofe de leur haute fature, 2 Spedacle ,à cinq heures après-midi;
parce que le pied anglois eft plus petit if fera faivi d'une Repréfentation de
d'environ glignes que notre pied-de-roi. PEnfant Prodigue,de du Cerceau, & de
Crifpin Midecin, &de diverfes Danfes;
A M É R' I QU E. E1 fera terminé par la diftribution des
DEPORT-A0-PRINCE,ha4/punbrt. Prix. M.le Vicomte dela Ferronnays,
Nous nous empreffons à faire part Commandant en fecond dans la Partie
au Public del'accueil que les Citoyens du Nord, veut bien permettre que les
de cette ville ont fait M. le Chevalier compofitions des Concurrens foient
Princé de Rohan, 2 notre nouveau Gé- corrigées en fa préfence, & leur faire
P'honneur de
néral, 2 la premiere fois qu'il a paru à la
couronner fur le Théâtre
Comédie. Ce Prince eft entré d'abord ceux quile mériteront. dans fa Loge,d'ohileft defcendu enfuite
CHAMBRE D'ASSURANCE. aul Parterre; &à
a-t-il
- peine
étéap- Jufqu'à préfent onn'apu faire affurer qu'en Francé
perçu, que la joiea luat de toutes lesshargemens qui fe font faits en cette Colonie.Les
Parts, le Public s'étant tourné dans) a inconvéniens d'avis n'arrivent: qui point en réfultent à tems;fouvent font fenfibles:lesletres elles font égar --- Page 345 ---
rées; quelquefois les Navires'qui en font porteurs fe Antiphonale in-folioi
perdentiles Chargeurs n'ofent profiter d'un fret avan- Miffarum Cantus, > juxta ufum Romanum, in-12. tageux, parce qu'un Navire eft fur fon départ, 9 trop Vefperale, in-12. prochain pour efpérer de pouvoir donner des avis à Rituale Romanum, in-12. Jeurs Corefpondians:lesoccafions leur manquent,& par Breviarium Romanum, in-12, 4 vol,
conféquent la célériténéceffaire pour pouvoir fel faire Idem, 2 vol,
affurer en France : de là ces chargemens indifcrets
que l'on fe trouve forcé de faire, & qui n'inquiéteroient plus fi l'on pouvoit les faire alfurer foiAVIS DIVERS. même fur le champ. Lorfqu'on vit l'établiffement des Le Navire le St. E/prit de Bordeaux, Caritaine
Chambres de Commerce du. Port-au-Prince & du Fourcade partira pour ledit Port du IO au 15 novemCap, & d'une Bourfe dans cette derniere Ville, il bre prochain. Ceux qui voudront y paller ou chargur 1
avoit lieud'efpérer d'y voir les autres avantages 12 afret s'adrefferont audit Capitaine en fon Magalin,
Places de Commerce du Royaume & furtout une vis-à-vis Mrs, Lory & Plombard Négocians au Cap.
aine
Chambres de Commerce du. Port-au-Prince & du Fourcade partira pour ledit Port du IO au 15 novemCap, & d'une Bourfe dans cette derniere Ville, il bre prochain. Ceux qui voudront y paller ou chargur 1
avoit lieud'efpérer d'y voir les autres avantages 12 afret s'adrefferont audit Capitaine en fon Magalin,
Places de Commerce du Royaume & furtout une vis-à-vis Mrs, Lory & Plombard Négocians au Cap. Chambre d'Affurance; mais la fuppreffion des Chram- Les Créanciers des fucceffions Vignon pere & meres
bres de Commerce fit difparoitre tous les projets que & du Sr. Vignon fils, font priés de fe trouver famedi
de vrais Citoyens avoient en vue pour donner une prochain octobre;8 heures du matin avec un état
forte de confiftance à ces nouveaux établiflemens. Dans de leurs 4 en l'Etude de Me. Delan, Doyen des
cet état il a fallu que plufieurs Maifons de Commerce Notaires du Cap, pour délibérer furles moyens d'affude France fe réunifent pour procurer à la Colonie rer leur payement vis-à-vis des perfonnes qui fepréune partie des avantages qu'elle auroit attendre fentent
acquérir lhabitation Vignon. d'elle-mème, Mrs. Dupleffis, de Bievre R Compa- Mrs. Eo Créanciers du feu Sr. Alfelin Lefeigneur :
gnie 2 Négocians au Cap, préviennent le Public vivant habitant àl la Plaine-du-Nord, font priés de la
autorifés parplufieurs Maifons de Commerçe part de M. Prieur 1 Curateur aux Vacances du Cap, &c
Me France, d'affurer tous les Navires qui partiront de Exécuteur teftamentaire dud, Sr, Affslin, de fe trouver
cette Colonie pour quelque Port de France que ce le7 oéobre prochain en l'Etude de Me. Coifeaud, Nofoit de l'Océan ou de la Méditerrenée, & toutes les taire rue du Confeil, à l'effet de prendre les arrangemarchandifes qui pourront y être chargées. Ceux qui mens néceffaires pour açcélérer la rentrée de leurs
youdront faire affurer fur 'les Navires quine feront créances,
pas dans la Rade du
donneront ordre à quel. M. Carabafe, Tuteur des mineurs Dubermeil, prie
qu'un de cette Ville de Paffurance
eux, de ceux à qui il-peut être dû par la fucceffion de la feue
forte que cette affurance foit faite avant ee départ des Dame Durotoir de lui en donner connoiffance : ik
Navires qu'ils n'affureront. plus après leur départ, ni prie auffi pelix qui doivent à la même fucceffion, de
les marchandifés quiy feront chargées, La folidité des fatisfaire aldurs engagemens,
Maifons de Commerçe que tefdits Srs. Dupleffisi de Mrs. Ies. Créanciers de la fucceffion du mineur. Lax
Bievre & Compagnie. repréfentent, & la certitude badie, 2 ci-devant gérée par M.
plus après leur départ, ni prie auffi pelix qui doivent à la même fucceffion, de
les marchandifés quiy feront chargées, La folidité des fatisfaire aldurs engagemens,
Maifons de Commerçe que tefdits Srs. Dupleffisi de Mrs. Ies. Créanciers de la fucceffion du mineur. Lax
Bievre & Compagnie. repréfentent, & la certitude badie, 2 ci-devant gérée par M. Coma, font priés de la
les Chargeurs auront leur affurance ef faite, part de M. Prieurs. gérant agtuellement ladite fuccefE des avantages trop ten pour s'arrêter. à les - hon, de lui-fournir une note de leurs créances, f mieux
valoir. En cas de perte des Navires,les chargeurs feront ilsn'aiment lui çonfier leurstitres fous Récépiflt, 1 enpayés en vertu d'un extrait de la Police que lefdits Srs, gage auffi les créanciers qui ne lui auront pas fait notiDuplefis,de Bievre & Compagnie figneront par amplia- her les Sentences qu'ils ont obtenues contre fonprédétion. Les rifques qui feront pour la Méditerranée fe ceffeur > de le faire inceflamment , afin qu'ils puiffent
payeront chez Mrs.Joféph 6 GeorgesAudibert, Négts, à être compris dans la répartition ledit fieur Prieur
Narfeille, & ceux qui feront POcéan, chez Mrs. compte faire le: 24 oétobre TELITNE des deniers qu'il a
Peire pere & fils, 3 Négocians EuaE Bordeaux : lefquels en caiffe, appartenans à cettel fuoceflion. dits Ses. Audibert. 6 Peire font munis d'ordresà cet Les perfonnes quiont des papiers dans la fucceflion
ellet; & pour que lefdits. Srs. Duplefis de Bievre defeu Me. Gailhac de Serigas , font priées de les reti-
& Compagnie puiffent recevoir les primes desfommes rer inceffamment des mains de M. Priear , Curateur
quilsa auront affurées 1 P'Affuré leur remettra tin man- aux Vacances, qui feroit,, dans le cas contrare, forcé
dat dumontant defdites primes far celui à quii il adref- de remplir ce que les devoirs de fon étatluiprefetivent. fera fes marchandifes 1 payable un mois après l'arrivée Mrs, les Créanciers de M. Allain, Cenfeiller au
dNavire fur lequel elles auront été chargées, dans Confeil Supérieur du Cap,. & de la Dame fa veuve -
le Port de fadefination,
invités par la derniere Afiche de fe trouver mardi
dernier err l'Etude de Me. Delan, , Notaire de cette
Ville, ne s'étant pas aflemblés en nombre fuffifant
AVIS A MM. LES CURES. pour délibérer fur les affaires qui. devoient y être
agitées, font de nouveau priés de la
du Sieur
Le Sieur Marie, Imprimeur du Roi Gervaife, de vouloir bien fe trouver E jeudi 9 du
au
vient de recevoir de Paris courant, 9 huit heures du matin, en PEtude dudit Mea
Cap,
Delan, jour auquel l'affemblée a été remife : la délik de Lyon. les Livres fuivans;
bération eft extrèmement intéreflante pour Mrs, les
Créanciers,
Mifile Romanum, in-folio,
Du 8 au IO avril dernier M.
Marie, Imprimeur du Roi Gervaife, de vouloir bien fe trouver E jeudi 9 du
au
vient de recevoir de Paris courant, 9 huit heures du matin, en PEtude dudit Mea
Cap,
Delan, jour auquel l'affemblée a été remife : la délik de Lyon. les Livres fuivans;
bération eft extrèmement intéreflante pour Mrs, les
Créanciers,
Mifile Romanum, in-folio,
Du 8 au IO avril dernier M. Jogue, Négaciant au
Rem, grand in-quarso. Cap, envoyafur lescalles du Cap II futailles de caffé,
Mraduale Romanum, in-folion
pour être portées à bord du Navire le Zéphire de Nan- --- Page 346 ---
tes,Cap. Leray; fgavoir,61 bariques depuis Ne, I à6, A vendre famed! prochain oftobre : à la Barre du
marquées ER, 4 quarts.de la même marque &c un autre Siege Royal du Caps. à requéte de M. Arnaud, CapiA
quart Ne.1, marqué IN. Ce caffé n'a point été embar- taine de Port, une Négrelle nommée Pelagie, bonne
led. Navkes&cfonpréfime ou iquilaété chargé blanchifleufe. 9 âgée de24 ans 5 un Negre Mina, nommé
E
Em quelqu'autre Navire, ou qlie quelque voifin, dul bord Pierre, valetàgé dezoans ;, Jean:i Baprife, 9 Toufaine 3
de là mer l'afait ferrer. On prie. inftamment ceux qui Pierre 6 Louis Mulâtres, agésde 8 & II ans. het
en ont connoifance, d'en donner avis audit Sr. Jogue. 4 vendre, une Maifon' toute en bois excepteg
A vendre, une habitation en fucrerie, de1o2 quar- mur mitoyen, rebâtie à neuf, peinte en dehors & en
reaux de terre 9 fituée dans la paroiffe de Torbek, dedans enpetit-gris 7 fituée aul Fort-Dauphin, rue Ste
dépendance du Fopah.de-ife-i-Vache, éloignée d'en- Anne, s confiftant éntrois chambres galerie deux caviron une: demi-lieue de la Ville des Cayes bien binets deflous : trois autres cabinets dans la Cour qui
entourée de haies vives, bornée du côtédu Sud-Oueft eft grande & bien clofe. Il faut s'adreffer au Fort-Daud'uneriviere, laquelle fans en être incommode peut phin à Mde. Harmenfen, au Cap à M. Lahaye : ancien
fervir à atrolerfhabitation, ayant même un canal tou- Major des Milices, à Jacquezy à Mrs. Sauvage ou de
jours plein d'eau qui pafle au milieu & qui pourroit Cockburn. fuffire à un moulin : fur laquelle habitation il y a; A vendre, cing bonnes vaches laitieres, avec leurs
19. une favanne d'environ 40 quarreaux * bien nette , fuites, donttrois donnent du lait: :plus un beau taureau,
bien éntretenue & entouréede haies vives; 2°. envi- On s'adreffera au Sr. Martin Soiifriere, au Morne du
ron 52 quarreaux plantés en cannes 1 dont 28 en gran- Cap. des cannes & 24 en premiers rejettons; 1o quarreaux A vendre, une Habitation en fucrerie établie en
en vivres.
* bien nette , fuites, donttrois donnent du lait: :plus un beau taureau,
bien éntretenue & entouréede haies vives; 2°. envi- On s'adreffera au Sr. Martin Soiifriere, au Morne du
ron 52 quarreaux plantés en cannes 1 dont 28 en gran- Cap. des cannes & 24 en premiers rejettons; 1o quarreaux A vendre, une Habitation en fucrerie établie en
en vivres. Les bâtimens confiftent 1°. en une grande blanc, fituée au Port-Margo far le bord de la mer,
Cafe en maçonnerie de 89 pieds de long, fur de contenant 280 quarreaux de terre, , dont les deux tiers
latge , couverte d'ardoifes & placheiée ent EaReE , en plat-pays & le refte en mornes, 22 piéces de cannes S
avecune gallerie fousle même comble 2 le tout en bon dont 12 exiftent en nature; fur laquelle habitation on
état, 9 les fenêtres de ladite maifon ayant des croifées afait du fucre depuis 1738 jufqu'en 1764. Grand-Cafe, le
de bois en dedans & des. panneaux de vitre. 28. plu- Cuiline , Poulailler, 9 pluleurs Chambres, , &c. Moufieurs Cafes d'environ 260 pieds en tout couvertes lin & tous les Bâtimens & uftenciles néceflaires à Pex. depailles, fourches en terre, 1
fervir a logement ploitation ; 30 Cafes à Negres, 3 Colombiers, &c,
aux domeftiques, cuifine &c. un moulin en tout- On s'adreffera à M. Ducafe, gérant ladite habitation,
niquet fur une butte de terre; une purgerie de 60 Le Sr: François Daney : chez Mrs. Lamberrfreres,
DE
piedsfurao, poteaux en terre , paliffadée, fous comble Négocians au Cap, a à vendre des liqueurs de la Martid'affemblage couvert d'effentes. une fucrerie en nique 5 en caiffes de 24 bouteilles, afforties , & des
sopenti de 60 pieds de fong fur. 15. / large * couverte boules deMars:
d'effentes, * dont la façade & les deux Taynons font A louer dis-h-préfontisne Maifon fituée au Cap,
en poteaux ént terre & paliffadés, l'autrocc Fen maçon- rue des Religieules, près eelle de Penthievre, con- 1
norsodfont montées quatre chandieress reverbere; fiftant en une chambre ballie, une. halle, cour 3 puits)
6b: deux Cafès à bagafie ; dont nne de-140 pieds & cuiline, , deux chambres hautes, un cabinet, une dé- d
Pautreide 70 pieds ; 7o. environ 25 Cafesa Negres, 7 charge & un grenier. Ons'adreffera à Mrs. Chappuis V
fans compter une grand Cafe pourlès tonneliers de so 3 Falliné, dans ladite Maifon, ou dans celle qu'oce
pieds de long, & deux colombiers', couverts de paille cupoient ci-devant Mrs. Berard & Burk, au coin des P
On s'adreffera à Mde. dela Frerelieng & àM Serigry), rues Saint-Jean & Penthievre.
Cafesa Negres, 7 charge & un grenier. Ons'adreffera à Mrs. Chappuis V
fans compter une grand Cafe pourlès tonneliers de so 3 Falliné, dans ladite Maifon, ou dans celle qu'oce
pieds de long, & deux colombiers', couverts de paille cupoient ci-devant Mrs. Berard & Burk, au coin des P
On s'adreffera à Mde. dela Frerelieng & àM Serigry), rues Saint-Jean & Penthievre. propriétaires des troishuitiemes, oi à M. Skgll, habi- Ilfera affermé le famedi dix-huit de ce mois àl
tant au Fond $ propriéraire des cinq autres hiitiémes. Barre du Siége du Cap, pour fept années,uneguidiss ti
A vendre, une habitation 9 fituée dans les. bas des briquerie bâtimens, terreins, Negres & uftenfiles J T
Vazeux 1 Quartier du Dondon 1 contenant 76 quar- pour lefdites manufaétures. > fituées au Bourg de la
reaux, 35 mille pieds de caffé rapportant (fufceptible Petite-Ance, appartenante aux héritiers Petit repré. d
aÉtu de 40 milliers 2 grande Cafe couverte d'eflentes fenté. par M. Aubert, Négociant au Cap, fondé de a
avec gallerie, glacis 2 moulin à piler : Cafes à Negres leur procuration. colombier 18à 20 Negres &beaucoup de vivres; : Trois Negres Créoles Pun nommé Bougon, igé /
tout en bon état. II faut s'adreffer au Dondon aM. de 25 ans $ cnifinier, s étampé FONTPERTUS: h
Jean-Baptife Fleury fur ladite habitation, & au Cap autre, nommé Colas , agé d'environ 5o ans a pêcheur,
AM. Roudanès , rue de la Pointe, Marché aux Blancs. même étampe, ayant une oreille coupée; le troifient D
A vendre,40 quarreaux. de terre, la majeure partie nommé Petit-Pierre, negre de place, âgé de 18
n
en plat pays, au Quartier appellé le Corail, dépen- ans, petite taille peau rougeatre, font marons :
dance , du Port-Margot; ; plus 64 quatreaux en bois le 20. du mois dernier. M. de Fontpertuis, Moulque d
debout, fitiués :au méme Quarties; plusencore ine taire du Roi, Aide-de-Camp de S. A. Mgr. le Prince C
Maifon fituée au Bourg du Port-Margot, maçonnée del Rohan, prie ceux qui les reconnoitront, del les faire
entre poteaux, couverte d'effentes; enfin cing Negres arrêter, & de lui en donner avis fur fon Habitationde C
mâles 3 tous canotiers 3 une Négrefle fervante &blan- Morne-rouge, ou à M, Chaufiée, Négociant au
chiffeufe avec trois enfans. Il faut s'adreffer à Me. Un Chevalpoilblond, ayant une oreille un
Lacaze Notaire au Cap , rue du Morne des Capucins. étampé du côtédu montoir LR, s'eft échappé ECAS
a
4 vendre, l'Acon du Navire Le Laverdy, Cap. Subra, Marc avec fon) licol, ilya jours. Me. Fiefé Dm
contenantis à 181 bariques: :plus deux paires sde rances. bouchet, Notaire à S.
reffer à Me. Un Chevalpoilblond, ayant une oreille un
Lacaze Notaire au Cap , rue du Morne des Capucins. étampé du côtédu montoir LR, s'eft échappé ECAS
a
4 vendre, l'Acon du Navire Le Laverdy, Cap. Subra, Marc avec fon) licol, ilya jours. Me. Fiefé Dm
contenantis à 181 bariques: :plus deux paires sde rances. bouchet, Notaire à S. Marc 2& Habitant à TArtibonit
111 faut s'adreffer audit Capit. ou àMrs. de Blanchardon prie ceux qui le reconnoitront, de le faire arrêtet
6 Bellot, Négocians au Cap, rue de laPointe,
& de lui en donner avis, ly aurarécompenfe, --- Page 347 ---
ANNÉE 1766.
[N°.41]
a a
T
AFFICHES AMÉRICAINES.
Di:Mercredi 8 Oclobre.
ARRIVÉE de Navires Marchands. ta Goëlette PAimable-Louif, Capir.
Hervay, 2 parti de la Martinique le 22
Aux Cayes, 15 feptembre, la Syl- feptembre. Suivant le rapport du Caphide, de Nantes, Capit. Denis.
pitaine ail y avoit à S. Pierre près de
Au PORT-AU-PRINCE, le 27, le IOO Navires Anglois chargés de farine.
Saint-Caf,de Nantes, Capit.leHuedé: NAVIRES Marchands en expédition.
le 29, la Corneille, de Bordeaux, Cap. AU CAP, la Médée,
Lafontan, 7 parti le 12 aoûit.
Bordeaux.
Capit. Cochon,
A S. MARC, le I de ce mois, la: pour
Profpérité, de Bordeaux, Capit. Lar- DÉPART de Navires Marchands.
rieu; la Nouvells-Socité, de Nantes 2 Du CAP,-le 2 de ce mois, le BaCapit. Trebuchet, venant du Port-au-) teau les Deux-Amis, Capit. Dulon,
Prince ( ce Naviré doit partir incef- pour le Miffifipi 3 le Senau PHeureuxfamment pour France), & la Pomone, Philippe : Capit. Salomon 2 pourde
de Bordeaux, Capit. Bouilhac: ceNa- Louyfiane,
viré ett parti le 3 pour le Port-au- PRIX des
Za
Prinçe.
Marchandifes sde Colonies
Au CAP, le I de ce mois, la Com- Au PORT-AU-PRINCE, le I de ce
ufe-de-Brionne, de Dunkerque, Capit. mois, Sucre blanc, $4àg51. commun,
Juin, parti de France le 13 janvier 36à451. brut, 23 à 241. Indigo bleu,
dernier, venant de la Côte-d'Angole 61. 15 fà 7 1. IO f cuivré, 61.à6 61.
avec 646 Noirs à l'adreffe de M. 1of Caffé & Cacao, 161. 6 d.à 171
Dedieu 9 qui en a ouvert la vente Coton, 190 à 1951. (rare).
lundi dernier ; la Goëlette la Dau- A S. MARC, le 3,, Sucre blanc,
phine, 2 de la Martinique, Capit. Do-às 55L commun, 38à 421. brut, ER
minique, & le Brigantin le Pofillon , 251. Indigo bleu, 61.1of. cuivré, 51.
du Cap, Capit. Fautelin, de relâche en 1of Caffé nouveau, 1616d.à171
ce Port, ayant perdu fon canot avec vieux, 15 f Coton, 195 à 200 L.
quatre hommes & fes ancres, à la tête Au CAP, Sucre blanc, 40 à 52 liv.
de l'Ile : le 2, le Brigantin le S. Louis 2 commun, 3oà 38 1. brut, 18 à 241.
Capit. Nicolas Charles ; le Brigantin Indigo bleu, 71.à71.15f cuivré, 5 à
le Saint - Jacques , Capit. Goudoze ,161. Caffé nouveau, 16à 171 vieux,
parti de la Louyfiane le 19 août : le 3, 13, à1sf Coton, 200 à 215l. Cuirs,
le Brigantin la Catherine, Capit. Mon- 7 à 9 liv, Il n'y a point de piaftres
nier, venant de la Louyliane : le 6,igourdes,
zeb erseta mhiAga
cuivré, 5 à
le Saint - Jacques , Capit. Goudoze ,161. Caffé nouveau, 16à 171 vieux,
parti de la Louyfiane le 19 août : le 3, 13, à1sf Coton, 200 à 215l. Cuirs,
le Brigantin la Catherine, Capit. Mon- 7 à 9 liv, Il n'y a point de piaftres
nier, venant de la Louyliane : le 6,igourdes,
zeb erseta mhiAga --- Page 348 ---
346 PRIX des Marchandifes de France. Inir à la nommée Génevieve, 2 n.1.; un
ledit
autre
Congo nommé Hypolite,
Au PORT-AU-PRINCE,
jour étampé AAEE le fein' droit VOLUEM 1&
1 de ce mois, Vin vieux, 180 1. nou- furle gauche FNAOMEAU, fe difant
veau, 140à160 1. Farine de Moiffac,
au Sr. demeurant
Boeuf d'Irlande, 66 . 1.le baril. appartenir
Fragneau,
75à801. 1.l'ancre. Huile de au Cap ; un Negre nommé Grégoire,
Petit-falé, 27 à 30
étampé fur le fein gauche TILORIE,
Provence, 21 1. la cave. Savon, 90 1. fe difant appartenir au Sr. Tilorié; un
le cent. 1
Negre Congo, nommé Cafe, étampé
A S. MARC, le 3, Vin vieux, 200 illitiblement, fe difant appartenir au
à 220 1. nouveau, 180 1. Farine de Sr. Diurecotrt;un autre Negre Congo,
Moiffac, 9oà 1ool. Savon, 9oà 1ool. nommé/afsmin, étampé I. DE HAY,
Au CAP, Vin vieux, 145 à 18oliv. âu deffous AU CAP, ,fe difant apparte
nouveau, 100 à 12ol. Farine de Moif- nir au Sr. Robert ; un Negre de même
fac, 70 à 80 1. commune, 60 à 66 1.] nation, nommé PEveillé, étampé fur
Boeuf, 60 à7al. le baril. Beurre, 12 le fein gauche I. CARET & fir le droit
à 18 f la livre. Petit-falé, 30 à 33 1. I, fe * difant appartenir au nommé la
l'ancre. Huile, 24à 42 1: la cave, Sa- Tortue , Capit, des n.1. ; unNegre nomvon, 1ool.le cent,
mé Louis 2 fe difant appartenir à M,
COURS DU FRET. 1
Gerard 3 un Negre nommé Scipion,
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, IO étampéfur le fein droitF R,aufi Con,
à1zd. Indigo, 21 à24d, Caffé, 3e 15 d. go;un Negre Miferable, fe difant apCoton, 30436 d. partenir à M. Lamolere. AS. MARC, Sucre blanc,12 à 14 d. AU CAP 2 - une Négreffe Tiamba,
brut, 15 d. Indigo, 36d. Caffé, 18d. nommée Génevieve, étampée fir le fein I
Coton,48d. gauche ARMES fe difant appartenir au M
Au CAP, 9 Sucre blanc, 12 d. brut, Sr. Armèss un Negre nouveau de na14 à 15 d. Indigo, 18 à 24 d. Caffé, tion Congo, étampé HERICOURD;
14 à 16 d, Coton, 24à 3od,
Apolion 9 de même nation, étampéB.
é, 18d. nommée Génevieve, étampée fir le fein I
Coton,48d. gauche ARMES fe difant appartenir au M
Au CAP, 9 Sucre blanc, 12 d. brut, Sr. Armèss un Negre nouveau de na14 à 15 d. Indigo, 18 à 24 d. Caffé, tion Congo, étampé HERICOURD;
14 à 16 d, Coton, 24à 3od,
Apolion 9 de même nation, étampéB. I
LABOLÉ, fe difant appartenir à M. de
M o R T S,
Sedieres,au Haut-du-Cap. M. Louis Louet, Négociant & Syn-]
dic de la Ville des Cayes, y. eft mort NOUVELLES D'EUROPE
ler8feptembre dérnier , agéde 66 ans 2
ITALIE,
très-regretté de fes Concitoyens. Un Noble Corfe, nommé M. Gia
NEGRES MARONS,
comini, qui avoit acquis des biens
Au FORT-DAUPHIN, un petit Ne- immenfes dans les Indes, & qui elt
gre Créole, nommé Laurent, étampé mort depuis peu dans l'Ile de Corle,
fur chaque fein L C,fe difant
a fait un teftament trop fingulier pour
nir à M.
ans 2
ITALIE,
très-regretté de fes Concitoyens. Un Noble Corfe, nommé M. Gia
NEGRES MARONS,
comini, qui avoit acquis des biens
Au FORT-DAUPHIN, un petit Ne- immenfes dans les Indes, & qui elt
gre Créole, nommé Laurent, étampé mort depuis peu dans l'Ile de Corle,
fur chaque fein L C,fe difant
a fait un teftament trop fingulier pour
nir à M. Lambert; un Negre R ne past strouvericifa place : il prouvera
nommé Joli-caeur, étampé fur le fein l'antipathie que chaque Particulier y ta
droit T. TONOU, fe difant apparte-a pour le Gouvernement Genois, La ar --- Page 349 ---
fomme
qu'il legue à fes com-] |Antigoa & Saint-Chriftophe en propatriotes, deart des plus confidérables 0 5 duifoient anciennement une grande
& il les établit en outre héritiers de quantité, & Tortola a été pendant
tous les canons qu'il avoit à fon fer- plufieurs années notre principale refvice. Le feul coufin quiluirefte, jouira fource pour le coton : cette derniere
du furplus de fes biens, 2 mais avec Colonie, quien fourniffoit 3000 facs,
cette condition expreffe qu'il vivra & n'en produit pas IOOO aujourd'hui. La
mourra en Corfe , s'y comportant en culture du coton eft également dimivrai patriote, & que fi le malheuir en nuée à la Jamaique. Les Colons en
vouloit à fa Patrie de repaffer fous la général font des plantations de fucre
Domination Genoife 2 il la quitteroit par-tout our le fol eft propre à cette
en emportant tous fes biens pour aller denrée, & tant que ces Colons pourfétablir en Suiffe.
ront 2 à la faveur du monopole du
ANGLETERRE,
marché dela Grande-Bretagne, vendre
leur fucre à un prix très-haut, il n'y
Depuis les nouvelles des grands fiic-a pas lieu d'efpérer qu'ils s'attachent
cès du Lord Clive dans FIndoftan, les jamais à la culture du coton. Le vulEtrangers feuls ont acquis pour plus gaire croit que les cotonniers viende 400 mille livres fterlings d'aétions nent très-bien dans les terres qui ont
dans cette Compaprie.Sesafires font été ufées par des plantations de fucre:
fur un pied fi floriffant, qu'à - l'avenir c'eft une ernur ; ils n'y réuffiffent jaeGouvernement fe difpenfera, dit-on, mais bien, & perfonne ne s'eftaviféala
d'entretenir une Efcadre dans PInde : Jamaique de mettre en ufage une telle
& que la Compagnie fubviendra elle- pratique, quoiqu'on foutienne que démême à toutes les dépenfes néceffairés puis long-tems les terres à fucre y font
pour Ia proteétion & la fareté de fes épuifées.
vaftes poffeffions.
Extrait d'une Lettre de
Notre commerce d'Afrique, qui-fe
Brifol.
monte déja annuellement à près d'un J'ai reçu la lettre que vous m'avez
million fterling, eft un objet aflez in- écrite relativement à l'établiffement
téreffant, non feulement pour le fou-d'un Port franc à lal Dominique. Je fuis
tenir 2 mais encore pour Pétendre.
très-aife que le Miniftere ait été favoOn manque de coton en Angleterre; ; rable à ce deffein. Une longue éxpéil valoit, ily a environ 20 ans, 7. d. rience dans le commerce des Indes
ferlings la livre; depuis ce tems il a occidentales, m'a toujours convaincu
augmentéj jufqu'à 21 d. Onfçait que la qu'il n'exiftoit pas de moyen plus proquantité de coton que nousrecueillons pre à augmenter le commerce & à
dans nos établiffemens, eftinfuffifante; ; multiplier les richeffes de la Nation.
& nous fommes convaincus, 2 par une Il eft vrai que nous avons rendu aux.
longue expérience, que les Ifles An- Français, par le dernief traité de paix,
gloiles n'en produiront jamais davan- nos principales conquêtes dans les Mles
Page, La culture des cotonniers a été à fucre; mais un Port franc remettra
PDandonnée dansl lapipantdenosites.la Grande-Bretagne en poffeffion de
ante; ; multiplier les richeffes de la Nation.
& nous fommes convaincus, 2 par une Il eft vrai que nous avons rendu aux.
longue expérience, que les Ifles An- Français, par le dernief traité de paix,
gloiles n'en produiront jamais davan- nos principales conquêtes dans les Mles
Page, La culture des cotonniers a été à fucre; mais un Port franc remettra
PDandonnée dansl lapipantdenosites.la Grande-Bretagne en poffeffion de --- Page 350 ---
leur commerce 2 par la raifon qu'iliderniere Province, a fait ceffer tout
nous facilitera les approvilionnemens à coup ces vaines terreurs, en ramede I'Etranger dans les efpeces fiivantes nant l'abondance ; &c l'on a été conqui leur manquent; fçavoir, diverfes vaincu de cette importante vérité, 9
marchandifes des manufadtures d'An- que la liberté du commerce des grains eft
gleterre, desnegres, des provifions de Le plus fiir préfervatif contre la difetie,
toute efpece, tant de l'Irlande que de M. L'Intendant de Montauban s'eft
PAmérique feptentrionale,, des bois 2 trouvé dans le même cas que M. de
&c. pour lefquels nous prendrons en Balainvilliers, & a employé le même
retour des efpeces d'or & d'argent, du remede avec un pareil fuccès. fucre, des melaffes, du caffé, du co- État des droits quife pergoivent a Rouen
ton, de l'indigo & plufieurs articles fur les marchandifes des Colonies. que nous ne trouvons. pas chez nous. Cette nouvelle ranime mon courage. Le cacao paye rol. & 6 f pour livre
Je m'imagine voir s'élever à la Domi- par quintal; le caffé, Iol. (il ne doit
nique une Ville fameufe par fon com- point les anciens 4 f. pour livre);
merce, & celui des Indes occidentales canefice ou caffe, I 1. & les 6 I pour
s'accroître & devenir plus floriffant livre; carret ou écaille de tortue,71. què jamais. & les 6 f pour livre ; confitures, 5L
&c les 61 pour livre ; coton en
R A
laine,
NCE,
exempt de touS droits d'Entrée, même
Cen'eft fouvent que par des circonfWe. Domaine : gingembre,1ff.6cles s61
tances fàcheutes qu'on éprouve com- pour livre; indigo, 51. &cles 6 f pour
bien eft utile un moyen qu'on avoit livre; rocou, 2l10 f. & les 61 f pour
auparavant regardé comme défavan- livre; pâte de cacao, 2 comme chocolat,
tageux. La libre exportation des grains I 1. I f. & les 6 1 f pour livre par livre;
avoit alarmé des hommes timides & cuirs en poil, 5 f & les 6 f pour livre
trop attachés à des préjugés que le par cuir; liqueurs, 5 pour IOO de la
défaut de raifonnement avoit infpirés. valeur, & les 6f pour livre. La difette, felon eux, devoit être la Toutes les marchandifes ci-deffus
fuite infaillible de cette opération ; ce- doivent en outre le droit de Domaine
pendant cette même opération rend d'Occident, qui eft de 3 pour 1OO de
aujourd'hui l'abondance dans les en- la valeur. Ce droit eft fixé tous les fix
droits d'oût elle avoit difparu, &z ces mois, de concert avec les Députés du
hommes qui s'étoient élevés contre la Commerce.
devoit être la Toutes les marchandifes ci-deffus
fuite infaillible de cette opération ; ce- doivent en outre le droit de Domaine
pendant cette même opération rend d'Occident, qui eft de 3 pour 1OO de
aujourd'hui l'abondance dans les en- la valeur. Ce droit eft fixé tous les fix
droits d'oût elle avoit difparu, &z ces mois, de concert avec les Députés du
hommes qui s'étoient élevés contre la Commerce. liberté du commerce des grains 2 ne Le fucre brut paye par quintal 161
peuvent plus fe diffimuler le bien qu'ils 8 d. 8z I 1.13 14 d. pour le Domaine
viennent d'en recevoir. Les pluies trop d'Occident, & en outre les 6 f
longues ayant occafionné des alarmes livre. Le fucre terré ou tête paye Fat
dans quelques Provinces, notamment & 2 1. pour le Domaine d'Occident,
en Auvergne, 2 la quantité-de bleds qui & en outre les 61 pour livre. y. a été tranfportée par les foins de Nota. Les 6 f. pour livre font comM, de Balainvilliers, Intendant de cette pofés des anciens 4 f pour livre & des --- Page 351 ---
deux nouvéaux fols créés en 1763. [Offices, tant de Subfituts des ProcuSil'on peutjuftifier queles marchan- reurs-Généraux, que de Lieutenans de
difes ci-deffus mentionnées provien- Juges & de Subftituts des Procureurs
nent des fonds de traites de negres du Roi, & fr celles qui feront faites
alors on ne paye que demi-droit Mlans à l'avenir ; prefcrit les formalités qui
tous les Bureaux. feront obfervées avant la réception
- Il eft de plus perçu fur les fucres à ces Offices, &z ce qui fera pratiqué
feulement qui arrivent à Rouen, de par les Gouverneur-Lieutenant-Géné. quelque endroit que ce foit, un droit ral & Intendant, lors de la vacance des
deal-sof.par quintal, quel'onnomme Offices de Confeillers titulaires, pour
local. Ce droit eft aujourd'hui réuni à y être pourvu. 2°, Un autre Edit fur
la Ferme générale. la difcipline des Confeils de la ColoIl vient encore quelquefois des Ifles nie, compofé de 18: articles. Sa Majefté
des bois de teinture, comme campê- prefcrit les qualités néceffaires pour
che,&cc. Ils payent 12f du cent pefant, être pouryu des Offices de Confeillers
& les 6 f. pour livre comme les mar- & ProcureursGénéraux dans les Conchandifes ci- deffus fpécifiées, & en feils, à compter des fept premieres anoutre le droit de 3 pour IOO du Do-I nées de F'enrégiftrement dudit Edit, &
maine d'Occident; & lorfque ces bois indique celui qui remplira les fonétions
entrent dans quelques Villes de cette de Procureur-Général, cet Office veProvince que ce foit, ils doivent à nantà vaquer; ordonne queles féances
lOaroi des Marchands de ces Villes, des Confeils ne feront plus interrom20 f.
ils, à compter des fept premieres anoutre le droit de 3 pour IOO du Do-I nées de F'enrégiftrement dudit Edit, &
maine d'Occident; & lorfque ces bois indique celui qui remplira les fonétions
entrent dans quelques Villes de cette de Procureur-Général, cet Office veProvince que ce foit, ils doivent à nantà vaquer; ordonne queles féances
lOaroi des Marchands de ces Villes, des Confeils ne feront plus interrom20 f. du cent pefant, indépendamment pues à l'avenir, & que les Confeillers
du droit ordinaire de 2 f.6 d. titulaires, 2 les Procureurs-Généraux &
leurs Subftituts feront leur réfidence
Du CAP, Le 8 ottobre. habituelle dans les Villes du Port-au-
- Les nouveaux Edits & Ordonnances Prince & du Cap, & réferve de pourdu Roi, concernant la Colonie, ont voir à l'indemnité du déplacement des
été enrégiftrés au Confeil Supérieur Officiers obligés à réfidence; regle la
de cette Ville le 26 juillet dernier; ils maniere dont la juftice fera rendue, le
ont auffi été enrégiftrés au Confeil tems des vacances, les fonétions du
Souverain du Port-au-Prince : en voici Second Confeiller 2 les matieres qui
Pextrait. Io. Edit du Roi, du mois de feront traitées en mercuriales auxjanvier dernier, portant création d'Of quelles il préfidera, ce quifera obfervé
ficès dans les Confeils de la Colonie ; pour obtenir des congés à l'effet de
fçavoir, d'un Office de Second Con-! pouvoir paffer en France, 2 & enfin
feiller dans chacun des Confeils, & de tous les préalables qui feront remplis
trois Ofices de Subftituts des Procu-i par lès Pourvus, foit d'Offices de Conreurs-Généraux en chacun defdits Con- feillers titulaires, foit de ceux des
feils : Sa Majefté explique par cet Edit Sieges civils & d'Amirautés, &
les
fesintentions fur les nominations faites Poftulans, Avocats,,
&
HCOEeT
çi-devant par les Gouverneurs-Lieu- tous autres Pourvus de Commiffions
tenans-Généraux & Intendans à desldu Gouveraeur-Lisutenant-Général & --- Page 352 ---
de FIntendant, ou de Provifions de Saj dernier;p par laquelle il eft ordonné à
Majefté. 30. Une Ordonnance du Roi, tous porteurs d'ordonnances furle Tré. du I février, concernant le Gouver- for, de billets de Caiffe fur le Tréforier
nement civil des Ifles fous le vent 2 principal de récépiffés,des Receveurs
compofée de 80 articles : Sa Majefté particuliers, généralement à tous Crépourvoit féparément, par cette Or- anciers ayant droit, titre ou prétention
donnance, à l'adminiftration générale, quelconque fur le Tréfor 2 ainfi que
à l'adminiftration particuliere, la po- fur les autres Caiffes de la Colonie,de
lice,lajuftice &les finances. 49. Autre quelque caufe que proviennent leurs
Edit portant attribution de la Nobleffe créances & quelqu'en foit
au
l'époque,
fecond
aux Offices de Con- jufqu'au I. feptembre dernier, de préfeillers ctEe & de Procureurs- fenter oude faire préfenter leurs' s'titres,
Généraux : Sa Majefté regle, par cet! pour être numérotés & enrégiftrés, ,&
Edit, le tems du fervice pour parti-!
. Autre quelque caufe que proviennent leurs
Edit portant attribution de la Nobleffe créances & quelqu'en foit
au
l'époque,
fecond
aux Offices de Con- jufqu'au I. feptembre dernier, de préfeillers ctEe & de Procureurs- fenter oude faire préfenter leurs' s'titres,
Généraux : Sa Majefté regle, par cet! pour être numérotés & enrégiftrés, ,&
Edit, le tems du fervice pour parti-! Ice dans le délai d'un mois, à compterdiu
ciperà cette grace, & veut que lefdits jourdel la publication delOrdonnance;
Officiers aéuellement pourvus & ceux faute de quoi & ledit tems paffé, nul
quile feront à l'avenir, jouiffent, fans de ceux qui auront négligé de fe conqu'il foit befoin d'autres Lettres, de la formeràl ladite Ordonnance, ne pourra
Nobleffe pérfonnelle, leur vie durant, participer aux arrangemens qui feront
& ne puiffent être recherchés à Poc- pris
Pacquittement des dettes, &
cafion de la qualité d'Ecuyer qu'ils au- ne pour fera admis à.aucun payement 2
ront prife & pourront prendre à l'a- qu'après la folde entiere des créances
venir. 5°. Enfin, une Ordonnance du enregiftrées. Voici le préambule de
Roi, portant création d'un Tribunal cette Ordonnance. pour juger la difcuffion de Terrein &c 22 Guidés par l'exemple de quelquesautres objets y1 relatifs, & Réglemens 92 uns de nos Prédéceffeurs, nous ne
fur la compofition, la compétence & *> croyons pas pouvoir mieux coml'autorité desJugemens de ce Tribunal. >, mencerl'ydminifration
Par cette Ordonnance, Sa Majefté dif 33 Roi de nous confier , qu'ila prenant pluau
les matieres
qu'en
tingue
qui feront de la osles moyens les plus propres à nous
compétence de ce Tribunal, dont on; 9 faire connoître l'état aétuel des finanpourra appeller des Jugemens au Con- >> ces dela Colonie. feil des Dépèches, d'avec celles qui 92 L'ordre
feront portées à l'avenir pardevant les >,1 les intentions Scléconomieque, de Sa
d'après
Juges ordinaires des lieux, dont l'appel 29 nous propofons de mettre Majefté, dans 2 nous les
des Sentences fera interjetté aux Con- 9> dépenfes, nous font efpérer de voir
feils de la Colonie. enfin le
* *
>>
crédit rétabli, l
l'exac-
* Toutes
foitpar
ces Pieces imprimées je >> titude à payer déformaïs tout au
vendent enfemble une piaftre. >> comptant 3 foit par l'acquittement
On a publié & affiché en cette Ville 22 fucceffifdes dettes contracésjulqu'au
le 4de ce mois une Ordonnance de M. 29 premier de ce mois. le Préfident de Bongars, Intendant de 7> Autant que la fituationde la Caiffe
cette Colonie, endatedu23 feptembrel,, a pu nous le permettre, nous avons --- Page 353 ---
- tâché, depuis notre arrivée en cettel [20.que lorfque la fuicceffion eft ouverte à Paris, ies
héritiers, , quoique domiciliés dans un autre reffort, >
27 Ville, de remplirle premier objet
être atlignés en délivrance au Châtelet ;
mais pour
à
que quand il font domiciliés dans les Colonies,
ia
parvenir remplir
peuvent être affignés au domicile de M.le ProcuLU
> fecond,il nous faut fçavoir quelle reur-Général.
ée en cettel [20.que lorfque la fuicceffion eft ouverte à Paris, ies
héritiers, , quoique domiciliés dans un autre reffort, >
27 Ville, de remplirle premier objet
être atlignés en délivrance au Châtelet ;
mais pour
à
que quand il font domiciliés dans les Colonies,
ia
parvenir remplir
peuvent être affignés au domicile de M.le ProcuLU
> fecond,il nous faut fçavoir quelle reur-Général. CetArrêt a jugéen outre , 1°, que les
eft Funiverfalité des dettes
fiub- Avocats ont une aétion perfonnelle & folidaire contre
>>
qui
tous ceux qu'ils ont défendus dans un même procès,
29 fiftent aujourd'hui, & nous ne pou- & un privilége fur les immeubles qui ont été adjugés
vons acquérir cette connoiflfance par leur défaut: : 2°, qu'au Parlement de Paris, ou,
9,
d'aprèsl les maximes de défintéreffement & de nobleffe
92 qu'en prefcrivant aux Créanciers de quél'Ordre s'eft faites ,les Avocats ne peuvent point.,
la Colonie
de fe
fans compromettre leur état, exercer d'aétions pour
9>
2 l'obligation
pré- leurs honoraires ; lorfqu'ils leur en eft dû d'affez con05 fenter dans un tems limité: nous ef- fidérables pour influer effentiellement fur leur fort,
fe
d'autant le Miniftere public peut 3 d'office & pour eux, en
>] pérons qu'ils
prêteront
former la demande , fur laquelle la Cour les adjuge,
>1 plus wolontiers à ce que nous exi- fuivant Fappréciation du Bâtonnier: : 3°. lingratidoivent être
tude des Clients eft puniffable aE dommages
92 geonsd'eux, qu'ils
per- intérêts, qui dans l'efpece on alar appliqués au pair
99 fuadés que notre premier foin, les des Prifonniers, 3 du confentement de Mcs. Reymond
& Buynand: 4°. que les termes injurieux à Mes.Rey59 délais une fois expirés, fera de tra- mond' & Buynand 3 demeureront fupprimés, 8 que
27 vailler à les fatisfaire. pour réparation 3 tant de l'infulte que del'ingratitude,
Ce n'eft qu'après nous être affurés PArrêt fera imprimé affiché & diftribué au Palais
>,
jufqu'àconcurrence d 5oo exemplaires. 97 du montant effeétif des dettes, que NB. Les maximes dont il eft parlé dans Pextrait
ci-deffus ne fubfiftent pas feulement au Parlemert de
29 nous pouvons" déterminer l'arrange- Paris > mais dans toutes les claffes de POrdre des
:99 ment convenable pour lesacquitter. 5 Avocats, établies dans le Royaume; (Ece n'eft dans
dreffer des états de
& Les Siéges oi il font en même tems la fontion de
repartition, Procureurs, çomme à Angers) ) G il eft certain qu'ol:
92 fixer-les époques des payemens, eu cefferoit de confraternifer avec celui qui formeroit
à l'ancienneté & à la na- actionpotr fas-honoraires. *
9s égard,tant
27 ture defdites créances, qu'à l'exadiAVIS DIVERS.
n'eft dans
dreffer des états de
& Les Siéges oi il font en même tems la fontion de
repartition, Procureurs, çomme à Angers) ) G il eft certain qu'ol:
92 fixer-les époques des payemens, eu cefferoit de confraternifer avec celui qui formeroit
à l'ancienneté & à la na- actionpotr fas-honoraires. *
9s égard,tant
27 ture defdites créances, qu'à l'exadiAVIS DIVERS. 59 tude des Créanciersà faire enrégif- il doit partirduroau Isducourant; pour le Mififipi
trer leurs titres. une Goëlette du Port de40 tonneaux. Ceux qui vou22
dronty paffer ou charger à fret 7. s'adrefferont chet
25 Dans cette vue, Nous avons or- le Sr. Cafille, Boulanger, au coin de la rue Notre-*
99 donné & ordonnons &gc,
Dame, fur le Port. Le Bateau le Pofillon, Capit. Dutenon, a apporté
du Mififlipi de très-belles planches de 8, Io & 12
SPECTACLES. pieds , ainfi du bray & goudron, Ledit Bateau
partira pour E Nouvelle-Orléans du 15 au 20 courant
On donnera dimanche prochain, au pour le plus tard, & prendra du fret & des Paffagers. Cap, le Devin du Village, Opéra in- On s'adreffera pour le tout à M, Chapdu, Négociant
rue Penthiéyre au Cap. termede de J. J. Roufeau 3 orné de Ila été fait un Inventaire & une Sociétéàla fuite
tout fon fpe@tacle. Mue, Fronteau, ca- entre feu Sr. Jean Jude, Tonnelier au Cap, avec le
Sr. Guillaume Lahaur, en avril 1764. Cette piece fe
dette,. danfera dans la Pantomime,
trouvant adirée , Mrs. les Notaires font priés, ou
du moins celui qui a paffé ledit acte, d'en informer la
Dame veuve Jude qui en a befoin d'une expédition. JURISPRUDENCE,
Le Sr. Frangois Robin dela Tour , natif de Tours,
Deux Sentences du Châtelet de Paris avoient fait ouil a été Agent de Change & Marchand de draps 3
délivrance àl Mes. Reymond & Buynand, , Avocats au eft paffé en cette Colonie, âgé de 40 à ans : on
Parlement, des à eux faits par la Dame Chaillou, croit qu'il étoit
d'une commiffion Notaire
legs
pourvu
M. Chaillou fon nls 9 ancien Lieutenant de Roi à la ou, de ProcureriHya738. ans qu'il eft mort, M,
Martinique 7 & fes Conforts, fe font rendus appellans. Gueritault de Bellevue, Avocat en Parlement & au
Cetappel: a donné lieu à diverfes queftions très-curieu- Confeil Supérieur du Cap, demeurant rue Royale 2
fes. Le Parlement, fon Arrêt du 15 mars dernier 9 prie ceux qui ont connu ledit Sr. Robin de la Tour, de
aj jugéentr'autres EOELIS , 19. les Avocats font lui donner avis du lieu de fon décès. gapables del legs de la part de L.ense Clients aguels, Le Sr, Fricou donne avis qu'il çontinue le Paffage de --- Page 354 ---
la Crochue aut Cap: il a pour cet effet magafin audit A vendre, quatre Maifons appartenant à M. Guilembarcadaire pour recevoir les fucres 1 un autre aut laume l'ainé, fçavoir 3 une qui fait le coin des rues
Fort-Dauphin avec un Commis , & un troifieme au Saint-Pierre & Morne des Capucins 2 occupée par
Cap dans la maifon du Sr.
avis qu'il çontinue le Paffage de --- Page 354 ---
la Crochue aut Cap: il a pour cet effet magafin audit A vendre, quatre Maifons appartenant à M. Guilembarcadaire pour recevoir les fucres 1 un autre aut laume l'ainé, fçavoir 3 une qui fait le coin des rues
Fort-Dauphin avec un Commis , & un troifieme au Saint-Pierre & Morne des Capucins 2 occupée par
Cap dans la maifon du Sr. Lafargue, tenu par le Sr. M. Daugy, Avocat; une autre faifantle coin des rues
Montagne. du Confeil8c Morne des Capucins , occubée par M,
A-affermer à la Barre du Siège Royal du Cap 3 Crofnier Procureur : une troifieme ,fife rue Efpagnole
famediprochain. 11 du préfent mois d'ottobre 3 pour trois au coin des Dames Religieufes, & la quatrieme 9 faians;18 O . unemaifon en maçonnerie, couverte d'ardoi- fant le coin des rues Elpagnole & Chantier 2 occupée
fes,fife rue Efpagnole & Saint-Jofeph, confiftant én M, Torrès , Marehand:Om vendra le tout enfems-grandes chambres , gallerie, cabinets, 2 cuifines 9 ETN payable en France. Il faut s'adreffer à Mrs,
cour &puits ; le tout en bon état; plusn grarid em- Guillaudeu jeune &c Gauget 3 Négocians au Cap, qui
placement y adhérant, entouré de murs, fur lequel commimiquéront les corditions. ilya plufieurs barraques & des arbres fruitiers ;20, A vendre s divers Chevaux de chaife & de main,
têtes de Negres, dont on fera quatre lots, fçavoir & différens meubles fur Phabitation de M. le Comte
12 troispremiers de 51 têtes chacun & le quatrieme de de Miniac. On s'adreffera à M. Dufrefne de Pontquatre;lefdits Negres tailleurs & les Négreffes cou- briand, Habitant à Limonade. turieres & blanchiffeufes, Le tout dépend de la Deux Negres étampés 9 l'un I. BONAL. I. 8cl'autre
fuccefion du feu Sr. Jofeph Lourdou, dit Lafalle, BONAL font marons, Ceux qui les reconnoitront
Marchand Tailleur d'habits. M. Quenzin Charpentier, font priés de les faire arrêter & d'en donner avis à M,
Négociant au Cap, ruel Dauphine 2 fon exécuteur tef- Bonal, habitant aux Gonaives, lly aura récompenfe,
tamentaire, prieles Créanciers de cette fucceflion de Un Negre Cango nommé Janvier ou Jupiter, Tonluiremettre un état de leurs créances , 8 les Débi- nelier & Cuilinier 1 agé d'environ ans, trapu, étamteurs de la même fucceflion de fatisfaire à leurs
FOREST ; & une
de
nomenga- pé
Négreffe f Côted d'Or,
gemens,
mée Minerve ou Suranne , fans étampe 7 ayant dès
A afermer àla Barre du Siége Royal du Cap > le marques de fon pays far les joues & un collier de
famedizs di prefent mois d'otobre pour trois ans s.
inier 1 agé d'environ ans, trapu, étamteurs de la même fucceflion de fatisfaire à leurs
FOREST ; & une
de
nomenga- pé
Négreffe f Côted d'Or,
gemens,
mée Minerve ou Suranne , fans étampe 7 ayant dès
A afermer àla Barre du Siége Royal du Cap > le marques de fon pays far les joues & un collier de
famedizs di prefent mois d'otobre pour trois ans s. fer fansb branches, font marons depuis le 24 feptembre,
quatre Negres & deux Négreffes, appartenans à la Mrs. Allaire & David, Négocians 'au Cap, à quiils
mineure Dupré,
partiennent, prient ceux qui les reconnoitront de it
Aafermer des-i-préfent, une maifon en maçonne- faire arrêter & de leur en donner avis. rie,fife au Petit-Carenage, appartenant au Sr. Sar- Deux Negres Congo l'un nommé Tourargau $
reau, Chirurgien, confiftant en chambres baffes, étampé fur le fein droit EM, & l'autre Télémaque,
dont une couverte en effentes, & les deux autres étampé GOMBOS 9 font marons. Ceux qui les reconen tuile > une gallerie & un cabinet à chaque bout : noitront font priés de les faire arrêter & d'en donner
tHe -cuiline , une chamhre de l'autre côté, une cour avis au Sr. Marfault, Charpentier au Cap. Iy aura
avec clair-voie en bois peint, un puits & deux halles récompente. e 60 pieds de profondeur chacune. Il faut s'adreffer Une Négrefle Congo, nommée Agathe 2 agée de 30
Guillaudeu jeune 8 Gauget 5 Négotians au à35 ans 2 étampée illifiblement, ayant une bralure à
e en feront bonne compofition. laj joue droite 3 provenant de la vente du Sr. Dominiaffermer au premuerjanvier prochain 3 une Maifon que, eft maronne depuis un mois. Ceux qui la reconituée fnes de Penthievre & St. Jofeph 2 confiftant en noitrontfont priés de la faire arrêter & d'en donner
trois chambres! baffes, , un cabinet fous la galerie deux avis à M. Dagaefaé,Marchand , rue de Conflans, au
dans la cour 1 deux cuilines ? une cour, puits, halle ; Cap. 11 y aura récompenfe. deux chambres hautes & un cabinet à côté, On s'adref- Unjeune Negre Créole de la Martinique, de l'âge
fera à Mrs. de Blanchardon 6 Bellot, Négocians au d'environ 14 ans 3 fans étampe 2 ayant fur le corps
Cap, rues St. Jean & de la Pointe. quantité de marques de coups de fouets , eft parti
A mettre à bail-a-ferme aPamiable, un Negre nou-. maron-du Cap , lundi 6 de-ce mois. Ceux quile reveaua tappartenant aux Mineurs Boutet. On s'adreffera connoîtront 3 fontpriés dele fairearrêter, & d'en donau Sr. Collon leur Tuteur , qui y, eft autorifé ; ledit ner avis à M. Therin, OrfevptvueNotre-Dame au Cap. Sr. Collon, Boulanger au bord de la mer, vis-à-vis la Deux Negres nation Cotocoly, nommés André
grande Chauffée, au Cap.
-ce mois. Ceux quile reveaua tappartenant aux Mineurs Boutet. On s'adreffera connoîtront 3 fontpriés dele fairearrêter, & d'en donau Sr. Collon leur Tuteur , qui y, eft autorifé ; ledit ner avis à M. Therin, OrfevptvueNotre-Dame au Cap. Sr. Collon, Boulanger au bord de la mer, vis-à-vis la Deux Negres nation Cotocoly, nommés André
grande Chauffée, au Cap. &. Denys, agés de 20 à3o ans étampés JOVVE ST. A vendre s deux Maifons fituée au coin des rues MARC, font marons depuis Be mois. Ceux Jes
Saint-Jofeph & Royale; lune confifte en 3 chambres, reconnoitront font priés de les faire arrêter d'en
E
galerie , 6 cabinets, cuifine 3 cour puits avec deux donner avis à M, Jouve Négociant au Cap, ou à Mrs. baffins
laver , une treille & un colombier ; Auditeau & Raboteau 2 Négocians à St. Marc. l'autre dren compoféede deux chambres 9 deuxcabinets , Ila été volé du 23 au 25 feptembre dernier 3 dans
cuifine cour & puits. Il faut s'adrefler à M. Ragodi, le diftriet.de la Marre-à-l'Oie, 'Quartier deJacquezy,
propriétaire,
fituée entre Limonade & le Fort-Dauphin, deux JuAvendre, un Emplacement, fitué derriere la Bou- mens étampées DLP entrelaffés avec leurs fuites fans
langerie du Roi, de 60 pieds quarrés:le Sr. Marfault, étampe ; lune poil bay avec un Mulet qui eft fa fuite;
Charpentier au Cap, en fera bonne compofition. l'autre poil rouén avec une pouliche qui eft également
A vendre, une Habitation bien établie en caffé avec fa fuite. Ceux à ces animaux pourront être préfentous. les Negres, mulets de charroi & troupeau de tés, font priés PtS faire arrêter & d'enfdonner avis
bêtes- à cornes. Il faut s'adreffer à Mrs, Lafius & àM.
qui eft fa fuite;
Charpentier au Cap, en fera bonne compofition. l'autre poil rouén avec une pouliche qui eft également
A vendre, une Habitation bien établie en caffé avec fa fuite. Ceux à ces animaux pourront être préfentous. les Negres, mulets de charroi & troupeau de tés, font priés PtS faire arrêter & d'enfdonner avis
bêtes- à cornes. Il faut s'adreffer à Mrs, Lafius & àM. Garnier procureur des biens de M, de la PailFreres 3 Négocians au Cap, qui donneront de plus Leterie, au Trou, lly aura bonne récompenfepour les
amples éclairciflemens,
Negres qui en donneront des nouyelless --- Page 355 ---
ANNÉE 1766.
[N9.42.]
AF FPICHES AMÉRICAINES,
Mercredi IS Octotre.
ARRIVÈE de Navires Marchands. Cracinx, s Capit. Guerard, pour le
Havre.
Av PORT-AU-PRINCE, le 3 de ce DÉPART de Navires Marchands.
mois, la Julie., de Nantes, Capit. Collet, parti le 13 août : le S,la Pomone, , Du PORT-DE-PAIX, le 28 feptemde Bordeaux, Capit. Bouilhac, venant bre, le Saint-Roch, Capit. Dumaine,
du Cap.
pour Bordeaux, & PHirondelle, Cap.
Au CAP, 7 le 8, le Sully, de Hon- Bronais, pour Nantes.
feur, Capit. Morel, venant de la Gua-! DE LÉOGANE 2. le 2 de ce mois,
deloupe : le 9, le Glaneur, de Bor-le Lowendhal, Capit. 6 Rourck, pour
deaux, Capit. Lardin, partile 27août; Nantes.
la Dame-Fortune 3 du Havre, Capit. Du CAP, le 9., les Bateaux le SuFoffe,.parti le II août, & la Goëlette perbe, del la Martinique, Capit. Leman,
la Neie-Dane-4Efpgte s Cap. Mauf- allant au Petit-Saint-Louis, & PAmifane, venant des Mers de Amérique: cié, du Cap, Capit. Jean Arac, pour
le 12, PAfomption, de Morlaix, Cap. les mers de "'Amérique : le II, les
Defmoulins, parti le 19 août : le 13, Bateaux le Don-de-Disu, Capit. Louis
la Cicogne , de la Rochelle, Capit. Ro- Carreau, pour la Nouvelle-Orléans,
billard, parti le 27 août; PAimable- & PAméricain, Capit. Lacroix, pour
Therefe, de Saint-Malo, Capit. Jean les mers de P'Amérique : le 12, la Goë.
Michel,-parti le 5 août, ayant touché lette la Reine, da Cap, Capit. Renaud,
à Cadix, &c le Bateau PIntrépide, 2 de pour les Mers de l'Amérique : le 13,
la Martinique. Le Capitaine de ce Ba- Ze Zelé, Capit. Jauffre, pour Marfeille,
teau a rapporté qu'ila déradé du vieux & PHenriette s Capit. Ducourneau,
Fort de Sainte-Lucie, le 5 de ce mois, pour Bordeaux.
par un coup de vent trés-violent de PRIX des Marchandifes de la Colonies
eft-fud-eft : ila de plus rapporté que le
16 août la Barbade a été entiérement Au PORT-AUPRINCE, 2 le 8 de ce
rafée par un coup de vent plus violent mois, Sucre blanc, soàs 551, de
communt,
que celui qui s'eft fait fentir à la Mar- 36à4 451. brut, 20à 24 L Indigo mêlé,
tinique.
61.10 fà7 1. cuivré, 51. 15fa6L
NAVIRES Marchands en expidition. Caffé, 15 à 161 Coton, 190 1. a
A S. MARC, le IO, Sucre blanc, 5o
Au CAP, PHuureuf-Paix 9 Capit, à 55L (ils'en vend même au delfus);
Camaroque 9 pour Bordeaux > & Zelcommun, 38 à 451. brut, 20 à 26L
tinique.
61.10 fà7 1. cuivré, 51. 15fa6L
NAVIRES Marchands en expidition. Caffé, 15 à 161 Coton, 190 1. a
A S. MARC, le IO, Sucre blanc, 5o
Au CAP, PHuureuf-Paix 9 Capit, à 55L (ils'en vend même au delfus);
Camaroque 9 pour Bordeaux > & Zelcommun, 38 à 451. brut, 20 à 26L --- Page 356 ---
Indigo bleu &violet, ,61. rofà7l.rofI AS. MARC, Sucre blanc,s à
cuivré, 5 L. IO fà61. Caffé,5 à 17 f brut, 15d. Indigo, 36 d. Caffé, #t
Coton, 195 à 200 L
Coton,48d. Av CAP, Sucre blanc, 40 à 52 liv. AU CAP, $ Sucre blanc, 12 d: brut;
comiun, 26 à 35 1. brut, 18 à 241. 14à 15 d. Indigo, 18 à 24d. Caffé,
Indigo bleu, 71.a7L.rof cuivré, 5 I. 14à 16 d. Coton, 24 à sod. asL. 15 £ Caffé nouveau, 16 à i7 f. M o R T S. vieux, 12'à 151 f Coton, 210 à 2151. M. Habitant au
Cuirs, 9. 6 à 9 liv. Il n'y a point de eft décédé Bourfoly fur aîné, fon Habitation Fonds; le
Piaftres gourdes. feptembre dernier, âgé de 54 ans. 27
PRIX des Marchandifes de France. Le R. P. Maurel, Religieux Domi. Av PORT-AU-PRINCE, ledit jour nicain, Curé de la Paroiffe de Notre8 de ce mois, Vin vieux, I5oàr 16o1. Dame-de-FAffomption des Cayes de
nouveau, 120 à 140 1. Farine de Moif Jacmel, eft décédé en fon Presbytere
fac, 80 1. commune, 60 à 701. Boeugle 29 des fuites d'une chûte de cheyal,
d'Irlande, 6oà7ol.le baril. Petit-falé,
NEGRES MARONS. a7àgol.fancre. Beurre, 15 C la livre. Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
Savon, 100 1. le cent. nouvéau, étampé fur le fein droit AB;
AS.MARC,le 10, Vin vieux, 2oo1, une Négreffe 2 nommée Génevieve,
nouveau, 15oà 1701. Farine de Moif étampée PERAQVE, fe difant
fac, 8ol. commune, 66 L. Boeuf, 60 à tenir à la nommée Toinette, RATRE
7ol.le baril. Beurre, 15 à 20'f.la livre libre, de la
un
A
Crojx-des-Bouquets;
( fans demande). Petit-falé, jo à 33 1. Negre Congo, nommé Simon, fe diPancre. Huile, 30 à 36 L:1 la'cave. Sa- fant appartenir au Sieur Henry, Havon, - iroàizol.le cent. bitant ala Petite-Riviere, près du Cap;
Au CAP, Vin vieux, 160à 1801 liv. un Negre Nago, nommé Boqui, fedi
nouveau, 1ooà 1401. Farinede Moif fant appartenir à la nommée Catin,
fac, à 80 1. commune, 54 à 60 1. Négrefle libre, Habitante près F'Etangi
Re7 60 à 661.
au Sieur Henry, Havon, - iroàizol.le cent. bitant ala Petite-Riviere, près du Cap;
Au CAP, Vin vieux, 160à 1801 liv. un Negre Nago, nommé Boqui, fedi
nouveau, 1ooà 1401. Farinede Moif fant appartenir à la nommée Catin,
fac, à 80 1. commune, 54 à 60 1. Négrefle libre, Habitante près F'Etangi
Re7 60 à 661. le baril. Beurre, 12 un Negre nouveau, ayant des marques
là 15 f la livre. Petit-falé, 24à 3o1. de fon pays fr les deux feins ; un Ne
l'ancre. Huile, 24à 42 L la çave. Sa- gre Cotocoly, nomméJeannot, étamp
yon, 11oàizol,le cent,
illifiblement; un! NegreCréole, ,nomme
CoURS DU FRET,
Jean-Louis, fe difant appartenir à M. Filhol, Négociant. Au PORT-AU-PAINCE, Sucre, 12 Av FORT-DAUPHIN, unl Negre Na
à14d. Indigo,24àjod. Caffé, 15 a'go, nommé la Garonne, étampé IX
18 d. Coton, 36 à 40 d. Nota. On'le difant appartenir à la nommée Pe :
trouveroit à charger du fucre pour eronille Lacroix, Négrefle libre; uf
Nantes à 9 ou IO d.
ociant. Au PORT-AU-PAINCE, Sucre, 12 Av FORT-DAUPHIN, unl Negre Na
à14d. Indigo,24àjod. Caffé, 15 a'go, nommé la Garonne, étampé IX
18 d. Coton, 36 à 40 d. Nota. On'le difant appartenir à la nommée Pe :
trouveroit à charger du fucre pour eronille Lacroix, Négrefle libre; uf
Nantes à 9 ou IO d. & les autres den-j |Negre
nommé Pungo, étamp
rées proportionellement, à caufe de BONNET, NETSET au deffous AU CAP,
l'arrivée de plufieurs Navires de ce fe difant appartenir au Sieur Jofeph;
Port,
lun Negre Congo, nommcTowrange --- Page 357 ---
fe difant appartenir à M, Monceaux i dit-on, à Paris (par quelquesimporun Negre de même nation, nommé tans du: Parterre depuis la premiere
Joli-caeur, étampé fur le fein droit repréfentation de Merope. L'Auteur
VIVIEZ, fe difant appartenir au Sieur d'une Piece nouvelle, aux cris
Léon ; un Negre de même nation ratifs & redoublés des Communes ITE
nommé Juannot, étampé fur le Teis Théatre, parut & leur fit ce compligauche PHM,fe difant appartenir à ment : > Meffieurs, je vous remercie
M. Sens : un Negre de même nation, > de Phonneur que vous m'avez fait
nommé Noël, étampé fur le fein droit # en accueillant mes foibles effais :
COURADIN, fe difant appartenir au > mais par reconnoilfince,vous auriez
Sieur Pierre.
> bien dû m'épargner la peine de me
Au PORT-DE-PAIX, deux Negres > donner en fpectacle, d'autant plus
Congo 9 étampés fur le fein gauche > qu'il a quelque différence entre
PERVIER.
s RRIE &i l'Auteur. La deftination
Au CAP, une Négreffe Nago, nom- > de Pun pouvoit être de vous amufer
mée Elionore, quia déclaréappartenir > quelque tems ; mais je n'ai jamais
à un habitant fucrier du Quartier de > penfé que ce dût être celle de l'autre.
Rocou, & ci-devant aut feu Sr. Duf- On affure que les terres de la Flofeau ; un. Negre Miferable, nommé ride font très-propres fur-tout à la
Champagne, marqué de petite verole. 2 culture du coton; mais on doute qu'elfed difant appartenir à M.Cafillon,Négr. (les en produifent de meilleure qualité
au Cap; un Negre Créole,nommé. Fran- que celui du Levant. Cette culture
gois,fe difant libre, taille de pieds mérite les plus grands encouragemens; :
un pouce ,fe difant refter Peleaa & quand nous pourrons tirer de nos
mé Dupont 3 n. 1. demeurant au Cap; propres établifleméns une quantité
une Négreffe Créole, nommée Marie- fuffifante de coton de bonne qualité,
Juannes étampée fur le fein droit à un prix raifonnable, aucin de nous
CHAPDV & au deffous AU CAP,ne fera tenté d'en chercher ailleurs;
fe difant appartenir à M. Chapdu, 2 Né- mais jufques-là nos befoins à cet égard
gociant au Cap,
font trop preffans, pour ne pas faifir
tous les moyens de nous en procurer
NOUVELLES D'EUROPE, au meilleur avantage poffible. L'étaESPAGNE.
bliffement d'un Port franc à la DomiDepuis les derniers troubles de Ma- nique, & la faveur que le Miniftere
drid, il y arrive journellement des; a ajoutée à l'importation de cette denIrée, font des circonflances bien
Troupes; en forte que cette Capitale
de
capareffemble maintenant à une Place d'ar- bles remplir nos vues.
mcs. Le Roi eft toujours à Aranjuès.
Nous avons appris, par. des lettres
darées de Bagdad du 7 fvrier derni. r,
ANGLETERRE
que Mirmahana, fameux brigand.qui
On a effayé d'établir au Spe@aclelexerce fes piraterics dans le Golfe Per.
de Londres l'incommode & ridicule ficue, a furpris & enlevé aux Hollanwlage de demander Auteur, introduitsidois l'Ile de Karcck dont ils s'étoient
Roi eft toujours à Aranjuès.
Nous avons appris, par. des lettres
darées de Bagdad du 7 fvrier derni. r,
ANGLETERRE
que Mirmahana, fameux brigand.qui
On a effayé d'établir au Spe@aclelexerce fes piraterics dans le Golfe Per.
de Londres l'incommode & ridicule ficue, a furpris & enlevé aux Hollanwlage de demander Auteur, introduitsidois l'Ile de Karcck dont ils s'étoient --- Page 358 ---
il a environ] On a publié & affiché un Arrêt du
eux-mêmes emparés,
Fort & les Confeil d'Etat du Roi, en date du 6
quinze ans. La Garnifon &
ordonne que les bois de teinOfficiers du Comptoir ont été, dit-on, mai, qui
à
envoyés à Bender-Boacher, & l'on ture venant de PEtranger, payeront f
évalue à'plufieurs millions le butin toutes les entrées du Royaume 40
à Kareck.
quintal; que ceux qui feront tranf.
que ce Pirate a fait
par dans les différentes Provinces
F: R A N C E.
portés du
feront exempts de tous
Sur le fondement de quelqueslettres de Sainte-droits Royaume, de traites; & que ceuix qui forque l'on fippofoit écrites
tiront pour l'Etranger, payeront uniMarthe,ilsetoit répandu quilyavoit Cette! formément à toutes les forties du
eu une révolte dans le Perou.
.Sa Majefté
nouvelle étoit accompagnée de tant Royaume, 12f par quintal.
de détails & de circonftances, qu'elle s'eft déterminée à cet Arrêt, pour en- à
moins vraifemblable courager les fabriques ou. moulins
paroiffoit * au
l'on a ; moudre &
les bois de teinlettres
pulvérifer
mais des
potitives que
font établis dans le Royau
reçues poftérieurement, détruifent en- ture,quife &
les
de la concurtiérement tous ces bruits, & annon-me, pour garantir
cent au contraire la parfaite tranquil- rence étrangere,
lité qui regne & qui n'a pas ceffé de
A MÉ RIQUE
régnerdans cette partie delAmérique.
CHARLOTTEFILLE DOMINIQUE,
Ces faits & les épifodes que lon y De
le
aoiit,
avoit adaptées, ont fait penfer
cette nouvelle ne venoit pas de f
Le de ce
environ minuit,
Enlen
mois,
& que des gens mal intentionnés s'é- nous ayons eu ici un coup de vent
toient plu malicieufement à enimpofer très-violent, accompagné d'une pluie
pour augmenter les inquiétudes du! abondante & de beaucoup d'éclairs:
Gouvernement Efpagnol au milieu des; le vent qui parcouroit tous les points
troubles qui ont été fufcités dans fon du compas, n'a -pas ceffé de fouffler
fein en Europe. Cette conjeéture fe avec la même violence jufqu'à trois
trouve démentie par des avis de Saint- heures du matin qu'il s'eit fixéà l'ef
Domingue qui apprennent q'il a fud-eft, fans cependant une diminution
auffi circulé des
des mêmes
copies
fenfible de fon impétuofité. Les Bâtitres de Sainte-Marthe, quelques mois mens mouillés dans la rade ont été
après l'époque de la prétendue révolte chaflés, des habitations abattues, des
du Perou, & que M. le Comte d'Ef- effets perdus, les caffeyers fur nombre
taing, alors Gouverneur-Général de d'habitations arrachés par des tourcette Colonie, à qui cette nouvelle billons de vent, & généralement tou
parut fufpecte malgré l'air de vrai- tes les plantations exceffivement en
femblance qu'on lui donnoit, refufa dommagées.
d'en permettre la publicité; ce qui DE LA Geapsuorrs.uizhpiis
prouve que cette fuppofition delà a été des M. le Comte de Nolivos, notre Ge
au contraire imaginée au
& M, d'Hefmivy de Moiffac,
mers, & non en deçà,
Inéral,
ralement tou
parut fufpecte malgré l'air de vrai- tes les plantations exceffivement en
femblance qu'on lui donnoit, refufa dommagées.
d'en permettre la publicité; ce qui DE LA Geapsuorrs.uizhpiis
prouve que cette fuppofition delà a été des M. le Comte de Nolivos, notre Ge
au contraire imaginée au
& M, d'Hefmivy de Moiffac,
mers, & non en deçà,
Inéral, --- Page 359 ---
notre Intendant, pénétrés sdesmalheurs/ici 53 à 54 liv. feconde, 52 à 531 liv.
de la Martinique, ont rendu une Or- troifieme, 48 à 50 1. commun, 38 à
donnance le 23 août dernier, par la- 441. tête, 27à 36L Caffé, 18 f. Coquelle ils ont permis, tant aux Arma- ton, 185 à 1901.
teurs. & Capiraines de ce GouverneDE LEOGANE, le 8 odtobre.
ment, que de celui de la Martinique, M. le Prince de Rohan a refté queld'exporter de cette Colonie, à la def- ques jours en cette Ville. Sa préfence
tination de la Martinique, toutes for- y a répandu la gaieté par-tout, & l'on
tes de denrées comeftibles de TEurope, s'eft efforcé de le témoigner à S. A.
des boisà bâtir, planches, effentes par des réjouiffances publiques. Le
cloux & autres matériaux , & des feptembre au foir, la Ville fut aiea2
plants de manioc pour réparer auffi! née, & on tira du canon, des boîtes
promptement qu'il fera pofible lesl& une grande quantité de fufées : la
plantations, 9 maifons & bâtimens
Place d'armes fur-tout étoit très-brilont été détruits. Les Navires &
lante.
a
mens feront tens de faire leurs char-]
Du CAP,le 15 otobre.
gemens & de prendre leurs expéditions A ne confidérer que le befoin oût
dans les Ports oùt ily aura Bureau du i l'on eft de monnoiedans cette Colonie,
Domaine 9 vifite préalablement faite pour faire les appoints & acheter les
les Employés dudit Domaine; & menues néceffités des ménages, on
Fad défendu de charger. d'autres mar-i pouvoit facilement fe perfuader que
chandifes que celles ci-deffus expri- l'Edit du Roi du mois d'avril dernier,
mécs.
qui ordonne une fabrication de monLe 18 de ce mois, vers les 8 heures noie d'argent pour les Ifles, compredu matin, le vent ayant tourné dans/noit Saint-Domingue ; mais cet Edit
la partie du fud-eft, l'horizon étant porte expreffément que cette nouvelle
extrêmement chargé,8 la mer s'étant monnoie n'aura cours que dans les
tout-à-coup enflée confidérablement, 9 Iles du vent, & défend d'expofer lefnous craignions d'effuyer un ouragan; dites efpeces ailleurs que dans les Comais bientôt le tonnerre fe fit enten- lonies des Ifles du vent 9 à peine d'être
dre, la pluie tomba avec abondance,' pourfuivis comme billonneurs.
& nos alarmes fe difiperent. Le len-l Remarques, fur les productions des terres
demain, à 4 heures 50 minutes du ma- de Limonade 6 du Quartier-Morin.
tin, la terre a tremblé par trois fecouffes fucceffives qui ont duré environ Un Habitant qui ine s'eft pas nomdeux minutes 9 & n'ont caufé aucun mé, nous a fait paffer les remarques
dommage. Le raz-de-marée qui avoit fuivantes, - avec priere de les inférer
duré toute la journée du 18, fenfi- dans cette feuille. Nous y avons ajouté
blement diminué le 19, 8z tous les une feule note.
Bateaux de la rade, qui avoient eu la >> UnHabitant qui poffede 200 quarprécaution d'apparcilleràtems, revin- > reaux de bonnes terres à Limonade
rent y mouiller.
> & au Quartier-Morin, ne doit éva-
* Le fucre,. premiere qualité, ) vautlw luer leurs produations en fucre brut,
18, fenfi- dans cette feuille. Nous y avons ajouté
blement diminué le 19, 8z tous les une feule note.
Bateaux de la rade, qui avoient eu la >> UnHabitant qui poffede 200 quarprécaution d'apparcilleràtems, revin- > reaux de bonnes terres à Limonade
rent y mouiller.
> & au Quartier-Morin, ne doit éva-
* Le fucre,. premiere qualité, ) vautlw luer leurs produations en fucre brut, --- Page 360 ---
s après des tems favorables. ; qu'àlw de cette fabrique, joigne à l'aétivité
w 7550 1. net par chaque quarreau de P & à la vigilance tous les autres tar
2 100 pas, quil cultivera moitié en > lens néceffaires pour conduire uti-
> grandes cannes & moitié en premiers > lement 200 negres que cette fabrique
> rejettons ; & en fucre blanc, qu'à * exige, y compris les ouvriers.
> sSsol.net: mais pour avoir un proPENSIONNAT DU CAP.
s duit proportionnel des 200 quar- A l'iffue de PExercice du 8 de ce
>> reaux, on doit compterde la maniere mois, dans lequel on a remarqué
>
fuit.
què
qui
les Etudians font des progrès rapides,
> 60 quarfeaux feront repartis en ont été couronnés Mr. Jear-Baptife
s places à negres, divifions, chemins Durand, Pierre Galpars Jofeph Sager,
# publics ou autres fervitudes, & faJean-Marie
Silveftre Dupuy s
Labat,
> vannes pour I5o bêtes cavalines. I! Simon & Antoine Pothier, Nicolas de
> faut peu de bêtes à cornes; autreRené
les
Pefeville 3
Duplefis- Baujouan
> ment
pâturages feroient infuffi- (qui ont eu en outre des Prix) Pierre
* fans.
Mourlan, Alexis Bregeon, Alexis Mo-
* Les 140 quarreaux reftans étant nier & Pierre Joubert.
>> plantés en cannes,il en faut encore
a fouftraire un quart, non feulement AyIS des Auteurs du Journal de St,
* pour raifon des cannes que l'on reDomingue.
> plante pendant les quatre à cing der- Si nos Correfpondans font connoifs niers mois de Pannée, & dont on feurs, s'ils font vrais dans les éloges
s ne peut faire la récolte qu'après T'an- qu'ils donnent à notre travail,le. Jour-
# née qui fuit celle de leur plantation, nal de Saint-Domingue eft un Ecrit
> mais encore à caufe de la viciflitude périodique devenu néceffaire à cette
N des faifons.
Colonie pour répondre aux propofi9> Ces réfraétions faites, on voit tions fouvent indifcrettes des Cham-
$ qu'il ne refte plus à rouler par an'bres du Commerce de la Métropole,
3 que les cannes de IOS quarreaux 9 4 & pour faciliter, fi nous ofons nous
s avec lefquelles on pourra fabriquer exprimer ainfi, la circulation des con9 quelquefois 6141 mille 250l livres * net noiffances qui ont pour objet l'agri9 de fucre blanc : cette quantité nelculture coloniale. Animés d'un noufera jamais répétée deux années de veau zele, fufifamment récompenfés
9 fuite.
par la perfuafion d'être utiles à nos
> La proximité des embarcadaires Compatriotes,nous devons efpérer que
$ & la facilité de la culture des terres notre Ouvrage plus recherché, plus
5 de ces deux Quartiers, ne luffiroient répandu, ne fouffrira pas d'interrup2 pas pour fe procurer un revenu auffi tion. L'abondance des matieres inté9 confidérable; il faut en outre que reffantes qu'il nous refte à traiter ;
9 l'Econome prépofé à la manutention l'émulation de quelques Citovens
a Ce revenu augmenterot
le moins d'un
triotes qui nous ont annoncé des
E
quart,
Ei les nouvelles Pompes de KT de Liniere praduifoiene moires de
deiquels nous
lea
F'importance
avantages foa Mémoire préfente. Poyeile dergier Journal t Sant-Domingue I pegs U7 Gjuir. pouvons répondre 3 les tuttiages en-
l'Econome prépofé à la manutention l'émulation de quelques Citovens
a Ce revenu augmenterot
le moins d'un
triotes qui nous ont annoncé des
E
quart,
Ei les nouvelles Pompes de KT de Liniere praduifoiene moires de
deiquels nous
lea
F'importance
avantages foa Mémoire préfente. Poyeile dergier Journal t Sant-Domingue I pegs U7 Gjuir. pouvons répondre 3 les tuttiages en- --- Page 361 ---
courageans des nouveaux Chefs delpoéfié qui, pleins de délicateffe e22 de
cette Colonie ; tout nous convie à fentiment n'ont pas acquis ce
fournir une carriere où nous avons été de publicité qui pourroit les en eE
traverfés, pour ainfi dire, dès le pre- exclure. En effet, nous croyons qu'il
mier pas. Le préjugé far cette entre- importe peu à nos Leéteurs
prife n'exifte plus fans doute; il n'au- éxcellente Piece foit ou ne em pas
roitjamais dû exi(ter : nos vues étoient faite à S. Domingue ; nous croyons
pures,let bien public feul nous guidoit ; que le plaifir de l'avoir lue ne
le Colon doit en eonvenir aujourd'hui. diminuera pas en apprenant que l'AuNous avons tâché d'être fes défenfeurs teur eft un Voltaire s un Bernis, un
dans les queftions que nous avons agi- Saint-Lambert, un Bernard, un Montées julqu'a préfent; ; nous l'avouerons erif, &c. Par-là notre Journal devienfans peine, nos talens n'ont pas fecondé dra une colleétion précieufe pour les
notre volonté; notre zele n'a pu fup- Amateurs qui n'ont pas les occafions
pléer aux connoiffances que l'expé- de fe procurer les nouveautés intérefrience & un long féjour dans cette Ie, fantes, Nous prévenons ces mêmes
qui nous manquent, peuvent faire ac- Amateurs
nous ne donnons pas
quérir,
l'exclufion WT leurs produétions, pour
Nous ne fçaurions diffimuler que la peu qu'elles méritent d'être mifes au
partie littéraire n'ait été très-ftérile jour. La mine que nous venons d'oueette année; nous fommes même per- vrir eft riche, abondante; auffi ne fefuadés que la féchereffe des matieres rons-nous embarraffés que du choix,
relatives au commerce & à l'agricul- Nous deftinons à cet ufage une féuille
ture, n'intéreffant que foiblement une entiere que le Sieur Marie veut bien
partie de nos Leéeurs, nous a privés donner d'augmentation. Les profits lide compter dans ce nombre beaucoup) mités qu'il a faits gette année ne Pemde gens à talens répandus dans cette pêchent pas de partager notre zele
Colonie. Le beau fexe 9 cejuge infail- pour cette entreprife. lible fir legoût, nous a fait affez fentir
que nous n'étions pas amufans. C'eft
SPECTACLES. pour nous le concilier que nous avons On donnera dimanche prochain, au
jugé néceffaire de remédier rà la difette Cap, le Roi G le Fermier, Opéra-bouf
où nous nous fommes trouvés. Nos fon en trois Aétes. Un Amateur rempremiers engagemens nous reftrei- plira le rôle de Roi,
gnoient aux produdions de Plfle; dej
nouvelles réflexions nous font préfu-]
AVIS DIVERS.
SPECTACLES. pour nous le concilier que nous avons On donnera dimanche prochain, au
jugé néceffaire de remédier rà la difette Cap, le Roi G le Fermier, Opéra-bouf
où nous nous fommes trouvés. Nos fon en trois Aétes. Un Amateur rempremiers engagemens nous reftrei- plira le rôle de Roi,
gnoient aux produdions de Plfle; dej
nouvelles réflexions nous font préfu-]
AVIS DIVERS. MI M, les habitans des endroits éloignés du
mer
nosCap,
que
Soufcripteurs nous les qui défireront fe procurer des exemplaires des nouverront enfreindre avec plaifir, C'eft veaux Réglemens pour la Colonie, pourront s'adreffer
dans chaque Quartier aux mêmes perfonnes qui veud'après ces réflexions que la partie lent bienfe charger de recevoirles abonemens pourle
littéraire de notre Ouvrage va s'em- Journal & P'Afiche Américaine. bellir du choix des Pieces
nous Cuillieres Ila été voléla nuit du1s au 14 de ce mois deux
que
d'argent marquées GB, On prie ceux à
tirerons des mejlleurs Ecrits périodi- qui elles (erontpréfentées 9 de les retenir & d'én don-
& de
ner avis à M. Aupit 2 rue St, Pierre, dans la maifon
ques d'Europe, 9
morceaux de loà étoit ci-devantla falle de fpeétacle, --- Page 362 ---
Le Sr. Moreau habitant au Dondon, avertit Mrs.) L'habitation des Mineurs Petit, fituée au Bourg de
les Créanciers de la fucceffion. Daynau de fe tronfpor- la Petite a Anfe établie en Guildive & Briquerie 9
ter inceffamment chez le Sr. Suhard, rue St. Louis 1 Negres Mulets & toutes fes dépendances fera adSyndic defdits Créanciers pour y recevoir ce qui jugée famedi prochain 18 du courant, à la Barre du
leurrevient dans la répartition du produit net de 20 Siege du Cap, étant la derniere publication 3 &ce,
milliers de caffé, que ledit Sr. Moreau s'eft obligé de la requête de M, Aubere 3 procureur defdits Mineurs
leur donner tous les ans : cette repartition ayant Petit,
commencé en 1765 ceux qui n'ont reçu ladite Aafermer à Pamiable, ,une Guldivetuéeà l'Embarannée recevront enfemble pour 1765 E 1766. 'cadaire du Maho au Morne-rouge, dépendante de Ia
On donne avis aux Créanciers dela fucceflion duSr. fucceffion Papillon de Lailly, Il faut s'adreffer à Mrs. Defchamps de Preville, & à la Dame fa veuve, que le Raby freres, Négocians au Cap fondés de la procura24 de ce mois 9 heures du matin, leflits 'Créanciers tion de l'Héritier:
s'affembleront Rer Me, Hilliard, Notaire au Cap, s A afermeràla Barre du Siege Royal di
lezs
rue du Gouvernement, pour élire un d'entr'eux pour de ce mois, pour 3 années, à la requête du
attendu la mort du Sr.
, & à la Dame fa veuve, que le Raby freres, Négocians au Cap fondés de la procura24 de ce mois 9 heures du matin, leflits 'Créanciers tion de l'Héritier:
s'affembleront Rer Me, Hilliard, Notaire au Cap, s A afermeràla Barre du Siege Royal di
lezs
rue du Gouvernement, pour élire un d'entr'eux pour de ce mois, pour 3 années, à la requête du
attendu la mort du Sr. Marchand
SPIaL
Syndic,
Lefcoreste,
Aubourg,repeéienté les Srs. Millot, Friou & Comau Cap,. précédent Syndic,
pagnie, une Maifon esses en cette Ville rues Royale &
M. Dourlens 1 Doateur en Médecine demeurant du Chantieryconfiflant en un grandmagafin,2 chambres ,
chez le Sr. Vallete 9 Horloger s Place Notre-Dame , une grande gallerie un cabinet au bout, une cour, un
au Cap,a perdule 7 de cer mois,7 heures du foir, puits &2 autres cabinets. depuis le Grigrijufques chez.lui, en paffant par les A afermer ou àvendre > une Boulangerie 1 plus un
rues du Çonfeil & dé St. Domingue, un Porte-feuille très-bon Negre Cuifinier , & une jeune Négrite Coude maroquin rouge, dans
avoit une recon- turiere & un peu Blanchiffeufe, Il faut s'adrefler aul Sr. noiflance de trente louis TL datée Paris le I mars Aufenac 3 tenant ladite Boulangerie à côté des Halles
1766, des tablettes d'ivoire a couvertes en écaille, Angloifes. un porte-crayon & une differtation latine ( qu'il A vendre * une Maifon en maçonnerie s faifant le
regrette le plus ) furi la caufe & le traitement du mal coin des rues Ste. Sophie & du Canard, confiftant en
de machoire des nouveaux nés : il prie celui quil'aura trois chambres dont une n'eft pas acheyée de batir, &
trouvédele lui remettre. Il y aura récompenfe. un cabinet. On s'adreffera an Sr. Taufin, Marchand,
Ila étéperdul le mardifept du préfent mois, à neuf rue Dauphine, au Cap. heures du matin , dans les Crêtes du Dondon, une A vendre àla Barre du Siege Royal du Cap, le 25
épée à poignée d'argent, montéeà la fuédoife, avec de ce mois, àla requête du Sr. Boiffon Habitant au
une lame faite en demi-efpadon, & fon fourreau Limbé, une hahitation fituée audit Quartier 1 confiftant
blanc ,fans ceinturon.Lejeudi fuivant il en a été perdu en 5o quarreaux dont 15 à 18 en favanne ou vieux
une autre auffi à poignée d'argent & à cordon 1 qui a caffé, & le refte en bois debout; fur laquelle il y a une
été oubliée devant la barriere de M. Domeq au Camp grande Cafe couverte à neuf en effentes du Pays &
de la Grande-Riviere : cette derniere avec un cein- autres batimens. turon de maroquin, a & un fourreau de cuir. On prie Deux Negers Mondongues : nouveaux, l'un nommé
tres-inflamment ceux qui en auront connoiffance 3 de Sans-Quartier, très-bien faits,taille de spieds 4 pouSadrefferà M. Marie , Imprimeur, qui indiquera ceux ces, &lautre nommé la Fortune plus petit, ayant
à qui elles appartiennent,
tous les deux aux bras des marques de leurp rpays, fe
Ila été perdu vendredi dernier Io du courant, des I difant freres fout marons.
Mondongues : nouveaux, l'un nommé
tres-inflamment ceux qui en auront connoiffance 3 de Sans-Quartier, très-bien faits,taille de spieds 4 pouSadrefferà M. Marie , Imprimeur, qui indiquera ceux ces, &lautre nommé la Fortune plus petit, ayant
à qui elles appartiennent,
tous les deux aux bras des marques de leurp rpays, fe
Ila été perdu vendredi dernier Io du courant, des I difant freres fout marons. Ceux qui les reconnoitront
puis la maifon de M.. Jacquemin * Tailleur de cette font; priés de les faire arrêter & d'en, donner avis à M. Ville, juifqu'à celle de M. Aubert, Négociant, ent de Marmé,habitant au Petit-Trou, Quartier de Nippaffant les rues Penthievre & St. Pierre, une pes. Ily aura récompenfe. chaine : montre de fimilor garnie de phifieurs bre- Un Negre Congo nommé Tu m'aideras * âgé d'enloques en or. Ceux qui l'auront trouvée, font priés viron 30 ans, étampé CAYIIS, appartenant au nomd'en donner avis chez mondit Sr. Aubere. Imé Michel Bredy a n. I, maçon & habitant àla GrandeMe. Delan,Avocat, & Doyen des Notaires du Cap, (Riviere, Quartier de Nippes $ eft maron' depuis plus
prie Mrs. les Négocians 1 Marchands, 3 Capitaines & de deux mois. Ceux le reconnoitront fonr ptiés
autresperfonnes quelconques, de ne faire aucun crédit ! de le fiire arrêter & 2 donner avis à M. Dolet s
àfon Epoufe commune en biens avec lui, fans fa parti- Direéeur de la Pofe de Ance-à-veau, II y aura
cipation &cconfentement par écrit. récompenfe. Le Sr. Angers, , ancien Charpentier de Moulins à Un Negre nouveau, nation Tiamba, peau rougedeau pour les fucreries, 3 avertit'Mrs.les Habitans qu'al tre, marqué fur chaque joue de trois coupures en
reprend l'exercice de fa profeffion. Ceux qui vou- long, 3 delataille d'environ spieds 4 pouces 2 d'endront Pemployer pourront luiécrire chezM. Duclos, viron 26 ans, fans étampe, eft maron depuis 29
:
fepCommandant au Port-Margo", ou il travaille aétuelle- tembre. Ceux le reconnoitront, font prics de. le
ment. Ilfera fçavoir fous Pendroit oû il fixera fa faire arrêter & LE donner avis àl M.CaillerSyndic de
demeure aux environs du a pour être à portée des Limonade, 3 à qui il appartient, II y aura récompenfe. principaux Quartiers de cette dépendance. Cinq! Negres nouveaux, dont quatre de cinq pieds
L'adjudication du bail des Negres dépendans de la deuxà trois pouces : & le cinquiéme plus petit, étamfucceflion du feu Sr. Lourdou, dit Lafalle qui avoit pés DUMESNIL, font marons. Ceux' qui les reconété annoncée la précédente feuille pour le II de noitront, font priés de les faire arrêter, & d'en donce mois ,a afre renvoyéepour être définitivement faite ner avis i M, Dumefmil, Procureur du Roi au Capa
alaBarre duSiege Royal du Cap, famedi prochain 18,là qui ils appartiennent,
fucceflion du feu Sr. Lourdou, dit Lafalle qui avoit pés DUMESNIL, font marons. Ceux' qui les reconété annoncée la précédente feuille pour le II de noitront, font priés de les faire arrêter, & d'en donce mois ,a afre renvoyéepour être définitivement faite ner avis i M, Dumefmil, Procureur du Roi au Capa
alaBarre duSiege Royal du Cap, famedi prochain 18,là qui ils appartiennent, --- Page 363 ---
ANNÉE 1766.
[No.43-] AFFICHES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 22 Octobre.
ARRIVÉE deNavires Marchands. mois, Sucre blanc, foà 531. commun,
36 à 421. brut, 22à2 251. Indigo mêlé
A S. MARC, le II de ce mois, le de bleu, 6 1. IO fà 7 1. cuivré, 51.
Courageux, de Bordeaux, Capit. La- IO f. à 6 liv. Caffé, 16 f 6 d.à 17 f.
fourcade, veriant du Port-au-Prince (ce Cacao, 16 f Coton, 190 à 1951 1.
Navire partira inceffamment
AS.MARC,le 17,Sucre blanc, 5oli
France):le 14, le AOERTOELIA commun, 38à 401. brut, 24 à
L.
bourg, de Nantes, Capit. Tanquerel, Indigo bleu, 61.15f cuivré, 5
venant de
RE
Juda avec 462 noirs.
Caffé nouveau, 171 vieux, 16 f CoAu CAP, le 15, le Chalabrois, de ton, 200 L.
Bordeaux, Capit. Ariftoy, 2 parti le 19 Au CAP, Sucre blanc, 40 à liv.
août : le 18, le Bateau la Fortune, 3 de commun, 25 à 36 1. brut, 18 a 241,
la Martinique, Capit. Jofeph, parti le Indigo bleu, 7L.à7L150 cuivré, 5L
IO de ce mois: le 19, le Bienfaifant , ast.15 f Caffé nouveau, , 16 à 17f
de Bordeaux, Capit.Suaut, parti le 9 vieux, 13 à I5f Coton, 210à 215L.
feptembre, & LApollon., de Nantes; , Cuirs, 7 à 9 liv.
Capit. Mofneron, parti le 20 août.
PRIX des Marchandifes de France.
NAVIRES Marchands en expédition.
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour
Au CAP, la Belette, Capit. Lardin, 15 de ce mois, Vin vieux, 16oà 180l.
pour Bayonne, & la Duchefe-de-Gram nouveau, I5oà 160 1. Farine de Moifmont, Capit. Mefnard, pour Nantes. fac, 80 1. commune, 65 à 701. Boeuf
DEPART de Navires Marchands. d'Irlande, 661.lebaril, Chandelle,25f.
Du
la livre. Petit-falé,
à 30 1. l'ancre.
CAP, le 17 de ce mois, PHeu- Huile de Provence, 27 2I à 24 1.1 la cave.
reufe-Paix, Capit. Camaroque 9 & la; Savon, Iool. (très-rare &
Medée, Cap. Cochon, pour Bordeaux: :
Vin vieux, demandé). 2ool.
le 18, le Neptune, Capit. Gaudin, pour nouveau, AS.MARC,le17, 160 à 1801. Farine de Moif
Nantes, 2 & la Cicogne, de la Rochelle, fac,
liv. Boeuf,
baril.
Capit. Robillard, 7 pour le Port-au- Beurre, 80àg0 20 f. la livre. Petit-falé, 7oliv.lel
Prince : le 20, le Brigantin le Saint- l'ancre. Huile, 36 1. la cave. Savon, 361.
Jean-Baptife Capit. Laragué, pour rool.le cent.
les mers de PAmérique.
Au CAP, Vin vieux,
à 180 liv.
PRIX des
Marchandifes de la Colonie. nouveau, IOO à I3ol. Farine Ijo de MoifAu PORT-AU-PRINCE, le 15 de celfac, 66 à 80 1. commune, 44 à 521,
20, le Brigantin le Saint- l'ancre. Huile, 36 1. la cave. Savon, 361.
Jean-Baptife Capit. Laragué, pour rool.le cent.
les mers de PAmérique.
Au CAP, Vin vieux,
à 180 liv.
PRIX des
Marchandifes de la Colonie. nouveau, IOO à I3ol. Farine Ijo de MoifAu PORT-AU-PRINCE, le 15 de celfac, 66 à 80 1. commune, 44 à 521, --- Page 364 ---
Boeuf, 66 6à751 le baril. Beurre; 12 M. Louis Brunel, ancien Négociant
à 18 f la livre, Petit-falé, 27 à 33 1. à Nantes, eft mort auffi au Cap le 19,
l'ancre. Huile, 24 à 42 1. la cave. Sa- âgé d'environ 66 ans. von, 12ol, le cent. NEGRES MARONS. COURS DU FRET. A S. MARC, un Negre Congo;
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 d. nommé Jean, agé de 16à 17 ans, 2 fe
Indigo, 21 à 24 d. Caffé, 15-à 18 d. difant appartenir au nommé Majet,
Coton, 36à 40 d. (Les Nantois font quarteron, Menuifier au Port-au-Prinmeilleur marché de quelques deniers ce; un Negre nouveau, étampé fur le
proportionnellement.)
fein gauche HBIEN, âgé de 27à 28
AS. MARC, 9 Sucre blanc, IO à 12d. ans , taille de 5 pieds 3 pouces. brut, 12 à 15 d. Indigo, 30 à 36 d, Au FORT-DAUPHIN 2 un Negre
Caffé, 15 à 18d. Coton, 48d. Congo,nommé Pyrame, étampé fur le
Au CAP, Sucre blanc, IO à 14 d. fein gauche LEGRAS, fe difant apbrut, 12 à 16 d. Indigo, 18 à 24 d. partenir à M. le Procureur-Général du
Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24 à 30 d. Roiau Confeil Supérieur du Cap; une
Négreffe Congo nommée Marie 3
M O R T S. étampée fur le fcin droit IT, fe difant
Meffire Honoré Yian de la Roche, s appartenir au Sieur Tonnellier. Confeiller-Doyen du Confeil Souve- : Au CAP, une Négreffe Mina, nomrain du Port-au-Prince, eft mort à PHO- mée Ligette, borgne, fe difant appartel des Confeillers, le 14 de ce mois, tenir au Sieur Laporte 3 Boucher au
âgé de 75 ans : il étoit natifde Nantes, Terrier-rouge; un Negre Congo, 3 nomTous ceux qui ont appris cette nou- mé Frangois, fe difant appartenir au
velle ont témoigné les regrets les plus Sr. Gervais, demeurant en cette Ville;
finceres de la perre de ce digne Magif deux Negres nouveaux 2 de nation
trat. MM. le Prince de Rohan, le Pré- Congo, agés d'environ 22 ans, l'un
fident de Bongars & de Fauveau, ac- très-noir, , étampé far le fein gauche
compagnés de tous les Officiers du Ré- |BC, & l'autre un peu rouge, ayant
giment d'Angoumois, ont honoré de far le fein droit une longue étampe
leur préfence le convoi, & ont aflifté illifible ; un Negre Congo s nommé
à Penterremement qui s'eft fait le 15; Céfar, étampé fur le fein droit D.
ongars & de Fauveau, ac- très-noir, , étampé far le fein gauche
compagnés de tous les Officiers du Ré- |BC, & l'autre un peu rouge, ayant
giment d'Angoumois, ont honoré de far le fein droit une longue étampe
leur préfence le convoi, & ont aflifté illifible ; un Negre Congo s nommé
à Penterremement qui s'eft fait le 15; Céfar, étampé fur le fein droit D. ainfi que MM. du Confeil qui fe font BELLET, fe difant appartenir au Sr,
trouvés en Ville; les Officiers de la Bafille 3 demeurant en cette Ville ;
Jurifdidion & les Poftulans dans les un Negre nouveau, de nation Congo,
Tribunaux : tous les notables de la Ville étampé fur le fein droit DDA, & fitr
& même 'les Habitans qui ont pu en le gauche A BONNET; un Negre
être informés, y ont aufi affifté. nouveau, de même nation, étampé
Dame Jeanne - Noël le Louvetel, 9 fur le fein droit B.V; une Négrefle
époufe de M. Marchand de la Beau- Fond,, nommée Zabeth, fe difant apbregais, Négociant au Cap,) yeft morte partenir au Sieur Dugas, Habitant au
le 16. Bonnet. --- Page 365 ---
|Sieur Mauri, - Caboteur 2 9 venant de la
NOUVELLE S. Grande-Ance, chargée de caffé, indiDu PORT-AU-PRINCE, le 13 odtobre. go, &c. fe brifa le vendredi, à deux
heures après minuit, fur la pointe du
Depuis la femaine derniere, il n'eft Fort : tous ceux qui étoient dedans fe
pas arrivé de Navires dans ce Port, fauverent. La même nuit, un grand
& le terns qu'il a fait n'étoit guere fa- canot chargé de planches d'acajou, &
vorable à ceux qui auroient voulu venant de Léogane, fe brifa auffi fur la
aborder. pointe de Kerloret, & deux hommes
La journée de jeudi fut fombre, & qui le conduifoient fe faifirent des déle foir la difpofition des nuages indi- bris. Malgré le tems affreux qu'il faiquoit aux connoiffeurs les apparences foit, un petit mulâtre libre, nommé
d'une tempête. A neufheures,le vent Maurillet, eut la hardieffe de fe jetter
fe feroit fait fentir avec une extrême feul dansun canot, &d'aller effayer de
violence de la partie du fid; mais les fauver ces deux hommes qu'il voyoit
montagnes qui avoifinent cette Ville de loin luttant contre les vagues. Il
en rompirent l'effort, & nous en fumes réuflit à en retirer un de l'eau, déja
quittes pour des bouffées médiocres, fans connoiffance; mais il vit couler
accompagnées de beaucoup de pluie. l'autre à fond avant d'avoir pu le
Ce mauvais tems continua pendant la dre. On dit qu'ils'eft perdu une atsr
nuit & tout le lendemain vendredi ; loupe fur la côte de Léogane. mais le vent, qui fit le tour de l'horiDu CAP, le 22 odlobre.
flit à en retirer un de l'eau, déja
quittes pour des bouffées médiocres, fans connoiffance; mais il vit couler
accompagnées de beaucoup de pluie. l'autre à fond avant d'avoir pu le
Ce mauvais tems continua pendant la dre. On dit qu'ils'eft perdu une atsr
nuit & tout le lendemain vendredi ; loupe fur la côte de Léogane. mais le vent, qui fit le tour de l'horiDu CAP, le 22 odlobre. fon, calma fur les neuf à dix heures Mrs. Davy 2 Confeiller au Préfidial
du foir. Il y a apparence que c'étoit d'Angers, ancien Sénéchal du Siege
un ouragan, dont lheureufe pofition Royal du Petit-Goave ; Parmentier,
de cette Ville l'a garantie : mais nous le Breton Dupleflis & Chaftenet de la
ne fçavons pas encore en quel quartier Brunetiere, Avocats au Parlement de
ilaplus porté, Le Courier de
Paris, ont été inftallés hier au Confeil
qui vient tous les jours., manqua
Supérieur de cette Ville, en qualité de
cucert
vendredi, le famedi, & ne vint que Confeillers en ladite Cour. le dimanche fort tard, parce que la Onaappris parles derniers avis des
Grande-Riviere débordée l'avoit em- France que M. Accaron 2 Intendantpêché de paffer. Celle du Cul-de-fac Général des Colonies, eft mort à Veravoit débordé auffi, & beaucoup de faillesle13) juillet, âgé de 57 ans,
paquets furent mouillés. Notre Ville Les lettres de Nantes annoncent
n'a fouffert aucun dommage de çette l'arrivée dans ce Port des Navires la. tempête, & les Navires mouillés dans Nouxelle- Marguerite Capit. Cadou 2
le port y ont été tranquilles : mais il venant du Port-au-Prince & de St.. n'en fut pas de même dehors. Le Na- Marc, & le St. Domingue Capitaine
vire le Courageux, de Bordeaux, Capit. Maillard. Il y. avoit en chargement
Lafourcade, parti laveille pour Saint- dansle même Port pour St. DominMarc 2 perdit fon canot & fon. açon gue les Navires PAurore, Capitaine
qu'il menoit à la traine, La barque du Hamont,pourles Cayes;la Placelliere, --- Page 366 ---
Capitaine Maffon, pour le Cap, & Zel tillation, eft particulicre & de fonin:
le
Prince-de-Monbogoa 5 pour Léogane vention, machine dont on dit qu'il a
ne
&le Port-au-Prince. Le Navire le Roi- corrigé depuis quelques défauts, il eft
a
Guinguin 2 Capit. Gaugy 2 eft arrivé certain que nous ne nous fommes point
co
à Nantes > après avoir faitla vente de rencontrés, du moins dans ce point ;
s' €
fesNoirsà Cayenne; ; ce
diffipe les car celle que j'indique pour P'opérala
inquiétudes
a eues fon
tion, n'eft autre chofe
qu'on
" fujet,
qu'un alambic
fet
fur P'idée qu'il devoit faire fa vente ou chaudiere ordinaire. Quoi qu'il en
lel
à St. Domingue. foit, Monfieur, je vous envoie le fruit
de mes recherches fans aucune reftricex
LETTRE A L'IMPRIMEUR. tion, pour en faire partau Public;trop
ur
heureux d'avoir pour prix de mon inir
Au Moka, paroife de Limonade, le 15 vention le plaifir ineftimable d'être
Da
odobre 1766. utileàThumanité.J'ai l'honneur d'être,
Ily a plufieurs années, Monfieur.
Domingue. foit, Monfieur, je vous envoie le fruit
de mes recherches fans aucune reftricex
LETTRE A L'IMPRIMEUR. tion, pour en faire partau Public;trop
ur
heureux d'avoir pour prix de mon inir
Au Moka, paroife de Limonade, le 15 vention le plaifir ineftimable d'être
Da
odobre 1766. utileàThumanité.J'ai l'honneur d'être,
Ily a plufieurs années, Monfieur. 2 &c. CHERVAIN. quej j'ai découvert un moyen fimple,
facile & peu coûteux, de deffaler rleau Moyer de defaler l'eau de mer > G de
de mer, & de la rendre potable & auffi
la rendre potable. faine que l'eau commune. Des affaires
I
qui m'ont affeêté fenfiblement, m'ont Lesp principes généraux de la Phyfique
rendu indifférent fur une découverte nous font inconnus, &
conféquent
qui pouvoit me procurer une réputa- l'effence de l'eau Tondoeiler Les parties
tion brillante. Cependant aux mois de qui la conftituent font fi fort unies 2
m
juillet & d'août 1764,T'envoyai à M. que lon regarde comme impofible de
in
Montaudouin , Négociant à Nantes. , les divifer & de les féparer, quoiqu'on
le
des copies d'un Mémoire que j'avois divife & fépare celles de beaucoup
fe
compofé fur ce fujet, pour le faire d'autres mixtes. Ce n'eft donc qu'une
ch
paffer à P'Académie des Sciences à conjeéture
l'idée qu'on peut fe forét
Paris:Tignore fi mes vues ont été rem- mer des MReigO qui la mettent en
fil
plies. Dans la même année, je remis état de nous être d'un fecours indifm
à M. le Comte d'Efaing, alors Gou- penfable. t1
verneur de cette Colonie, une copie Il n'en ett pas de même des corps
m
du même mémoire, &je fis en fa pré- étrangers dont l'eau de mer eftimprent
fence plufieurs épreuves de ma décou- gnée, 2 & qui la rendent & faline &
er
verte, qui m'attirerent beaucoup d'é- amere. Par l'analyfe qui en a été faite,
loges de la part de ce Seigneur. Depuis on a reconnu qu'elle contenoit une
de
ce tems jai beaucoup entendu parler trente-deuxieme partie de fel, de forte
In
du fecret de deffaler l'eau de mer, 2 que 32 onces donnent une once de fel. C(
inventé par M. Poifonnier; ; je ne fçais Voila la caufe de fon goût falin. Vi
s'il l'a rendu public, & je vous affitre S'il n'y avoit eu que cette matiere
m
que je ne connois point fes procédés. héterogene à extraire de l'eau de mer,
s'
Sile eftvrai, comme on l'a publié, 2 que pour la rendre potable, il y a longn'
la machine dont il fe fert pour la dif- tems qu'on auroit trouvé le fecret de
ri --- Page 367 ---
36;
fen dégager : mais la partie bitumi-] mais je croyois dès-lors pouvoir me
neufe quief la caufe de fon amertume, 2 flatter d'avoir trouvé un moyen de les
a été regardée par d'habiles Chymiftes retenir dans l'alambic, & de les emcomme inféparable de cette eau.
pour la rendre potable, il y a longn'
la machine dont il fe fert pour la dif- tems qu'on auroit trouvé le fecret de
ri --- Page 367 ---
36;
fen dégager : mais la partie bitumi-] mais je croyois dès-lors pouvoir me
neufe quief la caufe de fon amertume, 2 flatter d'avoir trouvé un moyen de les
a été regardée par d'habiles Chymiftes retenir dans l'alambic, & de les emcomme inféparable de cette eau. Ils pêcher d'accompagner les vapeurs qui
s'en font aflurés par une diftillation, donnent l'eau diftillée. Voici mon
la plus lente poflible, à la chaleur du moyen. feu: : quelque foible que fût cette cha- Je me fuis imaginé que la réuffite
leur, la partie bitumineufe & une par- étoit immanquable avec le fecours de
tie des fels les plus volatils, fe font certaines filieres, fi l'on peut s'expriexhalées 2 & ont refté étroitement mer ainfi, affez fines pour ne fervir
unies aux vapeurs qui fe condenfoient que de filtre à la partie la plus fubtile
dans le réfrigérant, & qui tomboient de l'eau qui s'éleve par la chaleur du
par gouttes dans le récipient, en forte feu, fans cependant former un obftacle
que cette eau diftillée ne ceffoit d'être invincible à fon paffage, mais en même
faline & amere : outre cela l'ufage en tems capables d'empêcher la partie
étoit pernicieux à ceux qui s'expo- faline & bitumineufe de s'élever au
foient aux épreuves. delà de ces filieres. Cette idée m'a
Cet effai infruétueux ayant rebuté porté à croire qu'il n'y avoit que des
des Sçavans qui ont enrichi la Chymie corps huileux & onétueux. qui puffent
de découvertes auffi utiles que curieu- me donner quelque fatisfaction. Je n'ai
fes, il y avoit une forte d'imprudence point été trompé dans mon attente,
à entrer dans la même carriere. Si la & les différentes épreuves que j'aifaimarche de nos connoiffances étoit ainfi tesm'ont éonvaincu quej'avois trouvé
interrompue & limitée, nos progrès le fecret de deffaler l'eau de mer, &
feroient bien médiocres. Combien de de la rendre potable & auffi faine que
fecrets dus à l'opiniâtreté de nos re- Peau commune. cherches ! Doit-il d'ailleurs paroître J'ai mis dans un alambic de cuivre,
étonnant qu'un premier effai ne réuf- de la continence de fept à huit boufiffe pas.? Ce font ces réflexions qui teilles ordinaires, la quantité de trois
m'ont déterminé à reprendre l'opéra- fortes bouteilles & demie d'eau de
tion, & à tenter par une infinité de mer 2 qui font fept parties égales ou
moyens de dépouiller l'eau de mer ' fept demi-bouteilles:Ty aiajoutétrois
non feulement de tous fes fels, mais foibles cuillerées d'huile d'olive : enencore de fon bitume. fuite j'ai brouillé le tout avec un petit
Pendant plus de huit ans j'ai effayé bâton,.pour mieux étendre Phuile fur
de réuffir fans le fecours du feu, mais la furface. J'ai fermé mon alambic, &c
inutilement. J'ai été forcé d'avoir re- l'ai mis fur un trépied. Après avoir
cours à l'alambic ordinaire, & d'en rempli d'eau le réfrigérant , j'ai fait
venir à la diftillation.
brouillé le tout avec un petit
Pendant plus de huit ans j'ai effayé bâton,.pour mieux étendre Phuile fur
de réuffir fans le fecours du feu, mais la furface. J'ai fermé mon alambic, &c
inutilement. J'ai été forcé d'avoir re- l'ai mis fur un trépied. Après avoir
cours à l'alambic ordinaire, & d'en rempli d'eau le réfrigérant , j'ai fait
venir à la diftillation. Je n'aurois
faire du feu deffous autant qu'il falloit
mieux réuffi que les Chymiftes E pour faire bouillir la liqueur. Son évas'étoient attachés à ce procédé, fije poration n'a pas tardé à fournir aut rén'avois pas oppofé de puiffantes bar- cipient. En moins de quatre
rieres
heures,
à la fortie des fels & du bitume; j'ai retiré les fix feptiemes parties de --- Page 368 ---
ma liqueur, c'eft-à-dire, trois bou- Phuile oul quelque liqueur équivalente,
teilles, & cette eau diftillée s'eft trou- au fuif, beure & autres matieres graifvée de très-bonne eau douce & très- feufes; c'eft que l'huile s'étend facilelimpide : je P'ai paffée par un morceau ment fur toute la furface del'eau qu'elle
de drap,
ôter une très-petite par- couvre 2 comme fi c'étoit une toile. tie de atierns la' plus humide quiavoit A la moindre chaleur, 2 les vapeurs
monté avec les vapeurs. En pouffant cherchent à fe fairejour pour s'élever;
l'opération jufqu'à ficcité, if a refté mais trouvant quelque réfifance de la
au fond de l'alambic du fel, du bitume part des corps onéueux, il ne fort à
& P'huile, que lon y remarquoit très- travers T'huile qui leur fert, comme
diftinêtement. lie l'ai dit, de filtre, que les vapeurs
Quoique l'eau, ainfi diftillée, foit les plus fubtiles : elles fe trouvent détrès-douce & très-limpide - , on
gagées de leurs fels & bitume, parce
trouver un goût de cuivre, 2 qui Pa que leur confiftance plus denfe & plus
cependant peu fenfible : ce défaut
pefante les empêche de franchir lobf
être corrigé en faifant bien étamer PRt tacle, fans lequel il s'en éleveroit nélambic ou la chaudiere, la couleuvre ceffairement avec les parties fubtiles. ou ferpentin & le réfrigérant, ou en Au contraire le fuif, le beurre, &c. faifant faire le tout de fer battu. ne font point d'abord fluides; &avant
Il faut obferver qu'il s'en falloit de le devenir par la chaleur de P'eau,
beaucoup que lestrois cuilleréesd'huile les premieres vapeurs de l'eau s'éleque j'ai mifes fur fept demi-bouteilles vant. &ne trouvant point d'oppofition,
d'eau de 'mer, fuffent pleines :j'eftime communiqueroient Tamertumeàl'eau
qu'elles n'en faifoient tout au plus
à la premiere diftillation, & la chardeux.
; &avant
Il faut obferver qu'il s'en falloit de le devenir par la chaleur de P'eau,
beaucoup que lestrois cuilleréesd'huile les premieres vapeurs de l'eau s'éleque j'ai mifes fur fept demi-bouteilles vant. &ne trouvant point d'oppofition,
d'eau de 'mer, fuffent pleines :j'eftime communiqueroient Tamertumeàl'eau
qu'elles n'en faifoient tout au plus
à la premiere diftillation, & la chardeux. Plus foigneux une autre Roe geroient auffi de quelques particules
d'opérer avec plus de jufteffe, j'ai de fel. trouvé que ma mefure d'huile alloit Quant au charbon néceffaire pour
tout au plus à la quatre-vingt-dixieme cette opération, je ne puis donner une
partie d'eau diftillée : pour fe procurer mefure exaéte, parce que je n'ai pas
90 bariques de cette eau, ilfe confom- été à même de Péprouver ; mais je
meroit donc une barique d'huile : crois, fans trop me tromper, 2 pouvoir
i'ofe affurer qu'elle fuffira pour 1OO affurer qu'une barique de charbon fuf
bariques. fira pour diftiller un tonneau de bonne
L'huile la plus fine n'eft point celle eau.. D'après cela, qu'on apprécie ces
quel'on doit employer
préférence; menus frais, on fe convaincra que la
au contraire celle ME fera graffe, pinte d'eau ne reviendra qu'à 3 ou 4
pourvu qu'elle n'ait pas de mauvais deniers. la
goût, eft la meilleure; peut-être même Si l'on me demandoit quelle eft
toute autre matiere onétueufe, & quantité d'eau que peut donner une
que
qui feroit moins coûteufe que Phuile chaudiere, je fuippole, de quatre bas
commune 2 pourroit être également riques de diftillation dans vingt-quatre
utile. heures, a j'avoue qu'on me feroit fà une
On fent bien pourquoi je préfere queltion à laquelle je ne pourrois pas --- Page 369 ---
répondre pofitivement. On peut pouf|Le Théatre fera orné d'une nouvelle
fer le feu auffi vivement qu'il fera décoration. Le mêmejour, Grand-Bal. poflible; il ne nuira pas à l'opération: ;
il ne fera au contraire que l'accélérer. AVIS DIVERS. I n'en eft pas de cette diftillation , La Dame de Neuville eftarrivée de France en cette
Colonie depuis 8 ou 1O mois : le Sr. Amiot demeurant
comme de celle qui n'exige qu'un cer- aux Cayes, a quelques affaires d'intérêt à régler
tain degré de chaleur, dont la précifion avec Somin ceux qui ont connoifiance de fa réfidence agtuelle, de lui en donner avis. mérite des attentions qui ne font peut- Mrs. les Créanciers de la Succeflion. du feu Sr. être
du
de tous les liommes. Bouterolle $ font priés de la part de M, Foache d'enpas goût
voyer leurs titres de créances chez Me. Beaujouan,
Il feroit inutile de détaillerles avan- Procureur au Cap, afin de pouvoir parvenir à la réla Marine en général retirera partition des fommes quiproviennent de la vente des
tages que
Negres & eflets dépendant de ladite fucceflion. - de cette découverte : ils font trop fen- Les perfonnes qui doivent à la fucceffion du Sr. fibles. L'homme de mer
trouvé Denard Marchand Coutellier 3 font priées de fatisfaire
quis'eft
inceffamment à leur dettes, qui font pour la plupart
au milieu des eaux 2 preffé par la foif, modiques ; elles s'adrefferont au Sr.
tages que
Negres & eflets dépendant de ladite fucceflion. - de cette découverte : ils font trop fen- Les perfonnes qui doivent à la fucceffion du Sr. fibles. L'homme de mer
trouvé Denard Marchand Coutellier 3 font priées de fatisfaire
quis'eft
inceffamment à leur dettes, qui font pour la plupart
au milieu des eaux 2 preffé par la foif, modiques ; elles s'adrefferont au Sr. Dupont qui tient
fans pouvoir fe fatisfaire, en reffentira la boutique dudit Sr. Denard, où elles trouvéront
leurs comptes quittancés. plus vivement la reconnoiffance
Ila étéi perdai le Il août dernier dans la Ville du
d'autre
Cap, un Doflier contenant une conceflion & procéduceux qui n'y prennent
re
Mde. veuve
PEeidac
pour
Chavanne, habitante à la Grandeque parce qu'elle procure lebien com- Riviere 1 contre M. Briand habitant au même QuarPourva
ait à fon bord une tier. On prie ceux qui l'auront trouvé de le faire remun. qu'il
mettre à la Dame veuve Mafelary, rue St. Jofeph, 9 au
chaudiere proportionnée au nombre Cap. A a été enlevé de l'habitation de Mde. veuve de
d'hommes qui compofent fon Equi- Charmette fife au Limbé, le 17 de cei mois, un jeune
un ferpentin à l'inftar des Guil- Negre Créole , nommé Bapeife, agé d'environ 18
page.,
ans 9 de petite taille, avec trois Chevaux étampés C. diviers de cette Colonie, &c! la quantité H. Ladite Dame
ceux quiles reconnoitront, de
d'huile & de charbon dont il prévoit les faire arrêter E'5 lui en donner avis. diftiller
Le Sr. François Daney 3 chez Mrs. Lambert,
avoir befoin pour faire
del'eau Freres Négts. au Cap, vient de recevoir de la fine
de mer dans fa route, il fera raffuré fr Liqueur de la Martinique en caiffes de vingt-quatre
bouteilles, affortie, de huit efpeces, àjufte prix. On
les craintes qu'il avoit de manquer de trouvera de ces mêmes liqueurs chez Mrs. Comte &
bonne eau. Compagnie, Négts, au Port-au-Prince,
LeSr. Jacques Dutilh, demeurant rue Penthievre
Cette découverte eft très-avanta- au Cap, donne avis qu'il vient de, recevoir un afforgeufe aux Armateurs : le vuide que: timent des véritables Liqueurs de M. Loubery de la
Martinique. laifferont les trois quarts des firtailles Les Srs. Blanchardon & Bellot, Négts. au Cap,
qu'ils fapprimeront , leur procurera; ontreçu d'excellentesLiqueurs de la Martinique. Le St. Louizet, travaillant à PImprimerie Royale,
un fret bien capable de les dédomma- vient de recevoir par le Navire l'Apollon, de Nantes,
ger : ce fera fur-tout dans les voyagesi Capitaine Mofneron, 200 bouteilles de Tabac de la
Dame Choffard de Painboeuf. Ce Tabac, qui eft de la
de la côte de Guinée, qu'ils en éprou- premiere qualité 2 ne fe vend que 7 liv. IO C la
veront les meilleurs effets. bouteille. Le Sr. Horpin demeurant au coin des rues DauCHERVAIN. phire & de Chaftenoye au Cap, donne avis qu'il lui
eft arrivé un pafti de Milleret afforti, dans le dernier goût, 1 par le Navire la Dame-Fortune, du
SPECTACLES,
'Havre.
, qui eft de la
de la côte de Guinée, qu'ils en éprou- premiere qualité 2 ne fe vend que 7 liv. IO C la
veront les meilleurs effets. bouteille. Le Sr. Horpin demeurant au coin des rues DauCHERVAIN. phire & de Chaftenoye au Cap, donne avis qu'il lui
eft arrivé un pafti de Milleret afforti, dans le dernier goût, 1 par le Navire la Dame-Fortune, du
SPECTACLES,
'Havre. On donnera dimanche prochain, au; Avendre, . deux Negres Forgerons avec tine Forge
ungrandCanot du pays, bien gréé & cinq Negres
Cap, une premiere repréfentation du Canotiers, Il faut s'adreffer au Sr, Charrier dans fa
Maréchal ferrant, Opéra-bouffon. Un maifon rue Dauphine au Cap. fife auPort-su-Prince,
Avendre, une grande maifon,
Amateur remplira le rôle du Cocher. dont le principal bâtiment eft fur la rue Dionis, & --- Page 370 ---
confifte en fept pieces de plein pied & une grande deux précédentes feuilles, parmi lefquels il y a deux
galerie fermée donnant fur un jardin. Cette maifon Negres Créoles tailleurs, qui feront affermés fépart. contient deux emplacemens entourés de roches; cui- ment ; trois Négreffes blanchiffeufes & repafieufes,
fine avec
four 3 fourneaux & plufieurs po- dont deux très-bonnes couturieres & aétuellement
tagers; Smareat un jardin il y a des arbres fruitiers, bailin, nourrices. jerd'eau, puits, trois lavoirs & des chambres au fond Le Sr. Delelo, Audiencier 1 défireroit trouverd
duj jardin : plus, en face de cette maifon, un autre loueraux environs du Cap, une petite place avec peu
Terrein entouré, fur lequel ily a un petit pavillon de bâtimens & fans Negres. bâti : plus encore, un Négre çuilinier & valet , plu- Deux Negres nouveaux, nftion Ibo,gés de 20à
fieurs Négrefles fervantes & blanchiffeufes ; chaife 22 ans 7 ayant des 1aies au front d'une oreille à l'autre;
roulante & chevaux : enfin, des meubles de rouffi, Pun nommé Jupiter 1 ayant les dents fupérieures fort
glaces, tables armoires, fecretaire de bois d'acajou , larges & beaucoup en dehors ; l'autre ia Rofe,
tapillerie de toile peinte à Phuile 9 tric-trac d'ébène > & bien fait, ayant une cicatrice à la cuiffe
FASe
linge de table , draps de lit & rideaux ; une toilette font marons depuis le 12 août dernier. Ceux les
; uftenciles de cuifine & de
; fontaine & reconnoitront font priés de le faire arrêter d'en
"
garnie
jardin
donner avis
fa cuvette de cuivre; argenterie bien façonnée, &c. aux Srs. Jallifié & André Brun, aux
Il faut s'adreffer à Mde. Bonnart, au Port-au-Prince. Cayes du Fonds. A vendre s une Quarteronne de la Martinique 3 Une Négreffe Créole nommé Zabeth, âgée d'enagée de 14 à 15 ans bonne couturiere & blanchif- viron 28 ans proprement mife, de très-bonne mine,
feufe , & une négreffe, aufi couturiere 3 âgée de 18 étampée fur i fein gauche PILLET & au-deflous AV
ans.
ffer à Mde. Bonnart, au Port-au-Prince. Cayes du Fonds. A vendre s une Quarteronne de la Martinique 3 Une Négreffe Créole nommé Zabeth, âgée d'enagée de 14 à 15 ans bonne couturiere & blanchif- viron 28 ans proprement mife, de très-bonne mine,
feufe , & une négreffe, aufi couturiere 3 âgée de 18 étampée fur i fein gauche PILLET & au-deflous AV
ans. On s'adreflera à Mrs. Belley freres , au Cap. TROU, eft maronne du 8 de ce mois. Ceux quila
A vendre 2 une Habitation fituée au Quartier des reconnoitront font priès de la faire arrêter & d'en
Ecrevifles 3 paroiffe du Trou, contenant 150 quarreaux donner avisà M. Duchefne, Boulanger au Trou. de terre, dont 30 font découverts pour faire des favan- Une Négreffe Créole, nommée Génevote ou Géas
nes, &le refte en bois debout, fur laquelle eft une vieve, âgée d'environ 36 ans, d'une foible conftitugrande cafe avec galerie, cuifine, glacis, moulin, &c. tion, fe difant libre par le' teftament du feu Sieur
1 faut s'adreffer à M, Birot, Négociant au Cap, ou à Rotureau, a lequel il avoit révoqué avant fa mort, eft
M. Couradin > Habitant au Trou. maronne depuis le 19 de ce mois, & a emmené avec
A vendre, une Habitation fituée a la Montagne- elle une petite Mulatreffe, nommée Anne, agée de
noire, Quartier de la Grande-Riviere, fur laquelle il IO àiI ans. Ceux qui la reconnoîtront font priés de
ya 12 à 15 milliers de caffé à faire, & beaucoup de la faire arrêter, & d'en donner avis aux héritiers Rojeunes plants de caffé qui ne font pas en rapport ; une tureau, Habitans au Bas-Limbé. lly aura récompenfe,
grande cafe couverte d'effentes & palifadée, cuifine Un Negre Créole nommé Jean, cuifinier, dépen. avec four, cafe à caffé, glacis, colombier avec pigeons, dant de la fucceffion du feu Sieur Mcrlet, eft maron:
4 cafes à
On s'adreflera à M. Sabourin, Habit. il travailloit journellement de fon métier au Cap,
audit RLaHtETS ou à M. Laville, Négociant au Cap, Ceux le reconnoitront font priés de le faire arA vendre, 3 un très-beau Canot, grée, prêt à navi- rêter 8" conduire chez Mde. veuve Meriet, rue Va
guer, du Port de 13 bariques de fucre,avec uin re- dreuil, maifon de M. Rimbert, Négociant au Cap.li
change de cable neuf; un criq de force, 3 pinces, & y aura récompenfe. un Negre Canotier. On fera bonne compofition du Une Négreffe Créole, nommée Flore, âgée d'envi
tout. Iffaut s'adreffer à M. Roux à la Petite-Ance. ron 35 ans, blanchifleufe, cuifiniere & boulangere,
A vendre, 48 quarreaux de terre en bois debout 2 étampée VILLENISAN & au deflous PP, ayant apà établir en caffé 3 fitués à une petite lieue de partenu à M.
era bonne compofition du Une Négreffe Créole, nommée Flore, âgée d'envi
tout. Iffaut s'adreffer à M. Roux à la Petite-Ance. ron 35 ans, blanchifleufe, cuifiniere & boulangere,
A vendre, 48 quarreaux de terre en bois debout 2 étampée VILLENISAN & au deflous PP, ayant apà établir en caffé 3 fitués à une petite lieue de partenu à M. Taillet, Négociant au Cap, eft maronne
FE3IE du Limbé, , près del la riviere, fans en craindre depuis le 22 feptembre dernier. M. de Villenifan
les débordemens. On s'adreflera à M. Sourzac * Subftitut de M. le Procureur du Roiau Port-de-Paix'
Apothicaire au Cap, rue Royale 2 à qui ce terrein ap- prie ceux qui la réconnoitront, de la faire arrêter'
partient. & de lui en donner avis. M. Suaut, Capitaine du Navire le Bienfaifant , de Deux Negres 1 nommés Phaêton & Pierrot, & une
Bordeaux,ar mis à terre un parti de Farine Normande Négretle, nommée Françoife, tous trois nouveaux,
fraiche & de premiere qualité, chez M, Barabé, de nation Nago 1 étampés VAVDRY, font marons
près l'ancien Gouvernement. depuis le 20 août dernier. Ceux qui les reconnoitron
A louer des-a-préfent, une Maifon fife au Cap, font priés de les faire arrêter, & d'en donner avisi
rues du Morne-des-Capucins & de Saint-Michel 3 Mrs. Hermitte freres' "& Meynadier, au Port-al
occupée ci-devant par M. Caignet, Commiffaire & Prince & à Jérémie, bu à M. Vaudry, Habitant a
Contrôleur de la Marine, , conliftant en 5 chambres, la Seringue, Quartier du Cap-Dame-Marie. 4 cabinets, 2 cuifines, galerie cour & puits; : plus, , Un Negte matelot', nommé Coacou, étampé PAT,
3 autres chambres contigués avec galerie , cabinet, taille de 5 pieds 2 pouces, ayant le ventre
cuifine, portion de cour & communication au puits. Ii doigts des pieds fort courts, s'eft fauvé de la
R
faut s'adreffer à M. Girard, Avocat, rue Vaudreuil, de fon maitre, mouillée alors aux Côteaux, & d
près l'ancienne Comédie. Ila en outre à vendre un maron depuis ie mois de mars dernier. Ccux quik
parti de Bois d'acajou. reconnoitront' font priés de le faire arrèter, 8cd8
A afermer pour trois ans à la Barre du Siege Royal donner avis à Mrs.
R
faut s'adreffer à M. Girard, Avocat, rue Vaudreuil, de fon maitre, mouillée alors aux Côteaux, & d
près l'ancienne Comédie. Ila en outre à vendre un maron depuis ie mois de mars dernier. Ccux quik
parti de Bois d'acajou. reconnoitront' font priés de le faire arrèter, 8cd8
A afermer pour trois ans à la Barre du Siege Royal donner avis à Mrs. Meyaadier & Hermitte, Négociss
du Cap, famedi prochain 25 du préfent mois d'ottobre, à Jérémie, fondés de la procuration de M. Piam
le furplus des Negres dépendans de la fucceffion du Seranne, ci-devant Négociant alilet-a-Piere-jofe
Sieur Jolaph Lourdgu, 1 dit Lafalle, annoncés par les à qui ce Ne,re appartient, --- Page 371 ---
ANNÉE 1766.
[No.44]
AFFICHES
AMERICAINES,
Du Mercredi 29 Octobre.
ARRIVÉE de Navires Marchands. Alphons, pour les mers del'Amérique:
-
le 23, la Dame-Fortune, du Havre,
Aux Caresiileede ce mois, 2 le Capit, Foffe, pour Saint-Marc, & le
Maréchal-de- - Lowendhal, du Havre , Bienfaifant, de Bordeaux, Cap.Suaut,
Capit. Goffelin; la Thétis, de Nantes, 5, pour le bas de la Côte : le 24, le BaCapit. Berthault; le Saint-Louis, de teau PIntrépide > de la Martinique. ,
Bordeaux, Capit. Arnaud, & le Grand- Capit. Foreftier : le25, le Saint-Michel,
Markehabde-Richelits, du même Port, Capit. Jofeph Souriat, pour les mers
Capit. Lafargue.
de P'Amérique : le 27, le Bateau le DiA S. MARC, le 21, le Jeune-Ifaac, 9 ligent, de ce Port, Capit, Suidre, aufli
du Havre, Capit. Legrand, & le Che- pour les mers de PAmérique.
valier-de-Lery, de la Rochelle, Capit. PRIX des Marchandifes de la Colonies
Perier (ces deux Navires viennent
du Portau-Prince, & doivent partir Aux CAYES,lerzde ce mois Sucre
fous peu pour France) :1 le 23, la Ci- blanc, 5o à 551 commun, 35à 401.
cogne, de la Rochelle, Cap. Robillard, brut, 20 à 221. Indigo bleu, 71, Iof
venant du Cap, reparti le 24 pour le cuivré, 61 Là61.101. Coton, 1801.
Port-au-Prince.
AUPORT-AL-PAINCE, le 22, Sucre
Av CAP, le 23, PEliabeth s de blanc, 50 à 521, commun, 36à
Dunkerque, Capit. Olive, parti le 5 brut, 243 à 261. Indigo bleu ou -i
aoft, ayant touché à la Martinique. 61.10 fà71.5 f cuivré, 51. 15 fà
NAYIRES Marchands en expédition. 61.5f Caffé, tgà 16 f Coton, 190
à 1951. Il n'y a
de piaftres
t
point
gourAv CAP, le Télémaque, Capit. La- des. Malgré la diminution du prix des
croix, & le Port-de-Paix, > Capit. Ver- denrées, elles n'ont point de demande,
rier, tous deux pour Bordeaux.
& Pon fait les remifes en or; ce qui
N.B. La Belette, de Bayonne, Cap. ne peut durer long-tems, car il n'en
Lardin, eft en expédition pour Bor- refte plus gueres dans le Pays.
deaix, &z non pour Bayonne, comme Au CAP, Sucre blanc, 40 à 52 liv:
On l'a annoncé par erreur dans la pré- commun, 3oà 36 1. brut, 18 à 241.
cédente feuille.
Indigo bleu, 6L.1yfàzl.1of f
cuivré,
515 5fà 61. Caffé nouveau, 161.6d.
DEPART de Navires Marchands. à171. vieux, 13, à 1gf Coton, 215
Du CAP, le 2I de ce mois,le Ba-à 2201. Cuirs,7à 9 liv. Iln'y a point
teau PArificiel, de ce Port, Capit.Ide piaftres gourdes. Nous éprouvons
bleu, 6L.1yfàzl.1of f
cuivré,
515 5fà 61. Caffé nouveau, 161.6d.
DEPART de Navires Marchands. à171. vieux, 13, à 1gf Coton, 215
Du CAP, le 2I de ce mois,le Ba-à 2201. Cuirs,7à 9 liv. Iln'y a point
teau PArificiel, de ce Port, Capit.Ide piaftres gourdes. Nous éprouvons --- Page 372 ---
1C1 le même malheur dont on gémit Colonie, il y a
ci-devant
au Port-au-Prince, & nous n'y crai- Procureur au Siege Royal S. Louis,
diriel
gnons pas moins les facheufes fiites & depuis cinq ans Notaire aux Cayes,
que doit néceffairement entraîner eft mort à Cavaillon le 5 de ce mois:
l'exportation del'or de cette Colonie. M. Charpentier, Habitant au Fond-dePIle-à-vache, eft fon exécuteur-teftaPRIX des Marchandifes de France. mentaire & légataire univerfel. Aux CAYES, ledit jour 12, de ce M, Pierre Reigné, Chirurgienà Saintmois, Vin vieux, 300 1. (fort
Marc, y eft mort le II. nouyeau, 180à 2201. Farine de 32 M. Laurent Flocard de Mepiet, Préfac, go 1. commune, 60à 66 1. Chan- vôt de la Maréchauffée du Mirebalais,
delle, 30f la livre. Huile d'Orléans, y eft mort le 13, âgé de 50 ans. 3 I. la bouteille. Savon, 10O 1.le cent. M. Etienne Bigeau, natifde Nantes, s a
Au PORT-AU-PRINCE, le 22, Vin Habitant au Mouftique, y eft mort le
vieux, 160 à 180 1. nouveau, 150 à 20, âgé de 56 ans, en ayant paffé 36
160 1. Farine de Moiffac, 70 à 75 liv, dans la Colonie. (avec apparence de diminution). Boeuf M. Etienne Alliaume, ancien Avod'Irlande, 60à70l.lel baril, Petit-falé, cat au Parlement de Paris, pourvu par
27 1. P'ancre. Beurre, 15 f. la livre. Provifions du Roi d'un Office de ConSavon, rool.le cent (très-rare). feiller au Confeil Supérieur du Cap,
Au CAP, Vin vieux, 160 à180 liv. eft mort en cette Villelezs:M.fdap
nouveau, IIO à 12ol Farine de Moif fils eft fon exécuteur-teftamentaire. fac, 70 à 80 1. commune, 45 à sol. M. Morin, Curateur aux Vacances
Boeuf, à751 le baril. Beurre, 12 au Port-de-Paix, y eft mort le même
à 15 I 7 livre. Petit-falé, 27à 3ol.jour,
l'ancre. Huile, 24à 42 1. la çaye, SaNEGRES MARONS,
von, IIoài2olle cent. COURS DU FRET,
Au PETIT-GOAVE, un Negre nouveau, étampé fur le feinIOM; un NeAu PORT-AUPRINCE, Sucre, 12 d- gre Mina, nommé Chrifophe, fe difant
(pour tout autre Port que pour Nantes, appartenir au Sieur de rlfe, Coutelier
dontles Capitaines font meilleure com- à Léogane.
Huile, 24à 42 1. la çaye, SaNEGRES MARONS,
von, IIoài2olle cent. COURS DU FRET,
Au PETIT-GOAVE, un Negre nouveau, étampé fur le feinIOM; un NeAu PORT-AUPRINCE, Sucre, 12 d- gre Mina, nommé Chrifophe, fe difant
(pour tout autre Port que pour Nantes, appartenir au Sieur de rlfe, Coutelier
dontles Capitaines font meilleure com- à Léogane. polition). Indigo, 21à 24d. Caffé,15 Au FORT-DAUPHIN 2 un Negre
à 18 d. Coton, 36à 4od. Créole, nommé Jean-Pierre, ayant un
AU CAP, Sucre blanc, IO à 14 d. nabot au pied gauche, fe difant apparbrut, 12 à 16 d. Indigo, 18 à 24 d. tenir au Sieur Bonhomme ; un Negre
Caffé, 14 à 16 d, Coton, 24à 39d. nouveau, brilé aux deux feins ; un
M o R T 8. Negre, 9 nommé Simon Bonneville,
étampéfurle fein droitLA BARONIE,
Me. Daniel Lamarre, natifde Paris fe difant appartenir à M. de la Baronie. (plus connu fous le nom de Charles- Au CAP, deux Negres nouveaux,
Albert Duvernay, qu'il avoit fubititué de nation Congo,, ayant des marques
au premier, en arrivant dans cette de leur Pays fur les deux feins : un
nouveau, brilé aux deux feins ; un
M o R T 8. Negre, 9 nommé Simon Bonneville,
étampéfurle fein droitLA BARONIE,
Me. Daniel Lamarre, natifde Paris fe difant appartenir à M. de la Baronie. (plus connu fous le nom de Charles- Au CAP, deux Negres nouveaux,
Albert Duvernay, qu'il avoit fubititué de nation Congo,, ayant des marques
au premier, en arrivant dans cette de leur Pays fur les deux feins : un --- Page 373 ---
jeune Negre Meftirade, nomméJeuz-lques confidérations, vinfent venalfp
Louis , ayant un nabot au pied droit dans un Royaume voifinde celuiqu'ils
avec une longue chaine; un autrejeune abandonnent : c'eft l'effet ordinaire de
Negre Créole, nommé Jean, fe difant la bonne politique d'un Prince aétif,
libre ; un Negre Nago, nommé Tel6- vigilent, 2 qui entend bien fes véritables
maque, étampé CHARIERT, fe difant intérêts & qui eft environné de grands
à M. Veron 5 un Negre Etats; &ceft ce quel'on aperçoit fans
REEE nommé Apollon, étampé fur fortir de PAllemagne. Mais que les
le fein gauche ESTIENNE, fe difant Peuples de ce beau Pays fedéterminent
appartenir au Sieur Bifon, Habitant à le quitter
être tranfportés la
au Haut-du-Cap; un Negre Créole 3 plipart dans Reat contrées les plus renommé Jean, ayant une taie ftr Poeil culées de la Ruffie 2 affreufes d'ellesdroit, fe difanta appartenirà M. Duclos, mêmes & dépeupléespar lesi incurfions
demeurant en cette Ville ; un Negre des Tartares, il faut que la féduétion
Congo 9 nommé Scipion s étampé ait porté ces pauvres gens-là jufqu'à
MAURÉAV, fe difant appartenir au l'enthoufiafme le plus infenfé. QuoiSieur Maureau, 2 auffi demeurant en qu'il en foit un habitantde Ratisboncette Ville.
ne,qui s'étoit prêté aux enrollemens,
ayant été furpris dans les Etats de
NOUVELLES D'EUROPE, Baviere 2 a été arrêté & conduit à
Munich. Auffitôtle Réfident de Ruffie
ALLEMAGNE,
s'eft intéreffé pour lui 2 & on croit
Lesavantages qu'aleclimat del'Alle- qu'il en fera quitte
être renfermé
magne fur celui de la, Ruffie joints à dans une Maifon FEP correction.
l'inclination naturelle qu'ont tous les
ANGLETERRE,
hommes pour leur Pays natal, n'auroient pas dû laiffer foupçonner qu'il Il vient de fe faire un changement
fetrouvât beaucoup d'Allemands d'hu- pour la plus grande commodité du
meuràs'expatrier & à fe tranfplanter commerce.Les Paquebots deftinés pour
chezles Ruffes. Cependant les enrol- les Indes occidentales feront déformais
lemens pour la Ruffie ont été pouffés obligés, en allant, de mouiller à
filoin que l'Eleéteur de Baviere &clAr- Madere, & K réponfes repafferont
chevêque de Salzbourg, en qualité de dans le paquet de Lisbonne.
Direéteurs du Cercle de Baviere, ont On publie que la Compagnie des
adreffé des lettresàla Diete de l'Empi- Indes orientales doit engager à fon
re, pour ent repréfenter rles pernicieufes fervice des Eflayeurs de métal & des
conféquences, & demander, finon le Mineurs expérimentés pour la Côte
concours de tous les Cercles, dumoins de Coromandel.
celuide la plapart, l'effet de prendre On a appris par des lettres des Bardes arrangemensqui appuyés des plus bades que l'Amiral Tirrel eft parvenu
vigoureufes défenfes, falfent ceffer ces à faire rendre la liberté du commerce
émig ations. On ne pourroit pas être aux Bâtimens qui alloient à Montefurpris quedesPeuplès attiréparquel-1Chrild, &c que Ce commerce,fiavants;
oins de Coromandel.
celuide la plapart, l'effet de prendre On a appris par des lettres des Bardes arrangemensqui appuyés des plus bades que l'Amiral Tirrel eft parvenu
vigoureufes défenfes, falfent ceffer ces à faire rendre la liberté du commerce
émig ations. On ne pourroit pas être aux Bâtimens qui alloient à Montefurpris quedesPeuplès attiréparquel-1Chrild, &c que Ce commerce,fiavants; --- Page 374 ---
tageux pour nous, eft rétabli commel
FRANCE,
auparavant.
Pendant un long féjour que le Roi
L'ouverture de certains Ports libres de Pologne fit autrefois à Paris, Sa
en Amérique, eft caufe que les Pro-Majefté étoit en grande liaifon avecl la
vinces oir ily a des Manufaêures ont fçavante Madame Geoffrin, mere de la
déja reçu des demandes confidérables Marquife de la Ferté-Imbault, & en
demarchandifes propres au commerce avoit même, dit-on, reçu des fervices.
avec l'Efpagne ; on fait même monter Ce Prince s'en eft montré reconnoifces demandes à plus de 90 mille livres fant, & depuis qu'il a été élu Roi, il
fterlings.
lui a écrit lettres fiur lettres, & toutes
Nous fçavons certainement quel'on aufli obligeantes que preflantes
conftruit aétuellement dans nos diffé- l'engager à l'aller voir. Madame
OCDEL
rentes Colonies d'Amérique plus de frin, cédant aux inftances du Prince,
230 Bâtimens dont la plûpart font def- partit à la fin du mois de mai dernier
tinés à être frétés pour PEurope, ou pour Varfovie. Lorique le Roi de Poày être vendus.
logne a
qu'elle s'étoit déterminée,
Les dernieres lettres de Nevis & de S. il lui a
préparer un
S
appartement
Chriftophe portent qu'on a dans ces fi exaûtement femblable à celui qu'il a
Ifles les plus belles efpérances d'une vu chez elle, qu'en y entrant elle a
abondante récolte de fucre.
cru fe retrouver dans-fon appartement
On mandela même chofe del la Géor- de la rue Saint-Honoré, & par confégiepour la récolte du riz; & on ajoute quent à Paris.
qu'il y arrive journellement des per- Il paroit un Précis de PHiftoire unifonnes qui viennent des Colonies fep-i verfelle 9 avec des réflexions par M.
tentrionales pour acheter des terres l'Abbé Berardier, vol. 1nts, à Paris,
dans les parties occidentales de cette chez Heriffant fils, rue Saint-Jacques,
Province.
1766. Ce Précis hiftorique a été trouLe Vaiffeau de guerre le Dauphin 2 vé bien fait, & un des meilleurs livres
a faitle tour du monde 2 ne s'eft à mettre entrel les mains de lajeuneffe,
2 quedeux fois de fes pompes. Cet pour l'initier dans PHiftoire. Ils'étend
avantage eftréfultéde l'excellent dou- depuis la création du monde jufqu'à la
blage de cuivre dont ce Vaiffeau étoit mort de Louis XIV; & l'on ajoute que
garni. On lui donnera une augmenta- dans cet intervalle immenfe, il partion d'hommes &de provifions pour court toute PHiftoire facrée &
faciliter fes découvertes dans le conti- phane, dont la liaifon a
étéjugée Ren
nent méridional; : on embarquera un entendue.
affortiment des différentes marchan- On mande de Toulon que les deux
difes propres à établir une correfpon- Vaiffeaux PAltier & le Protedleur, &c
dance avec les Naturels du Pays, &il les Frégates la Sultane & la Chimere,
fera abondamment pourvu de toutes appareillerent le I. juin fousles ordres
les chofes néceffaires pour rendre po- de M. de Beaufremont 2 Prince de
table l'eau de la mer par la diftilla- Liftenois 2 Lieutemant - Général des
tion,
armées navales du Roi. Cette Efcadre
Vaiffeaux PAltier & le Protedleur, &c
dance avec les Naturels du Pays, &il les Frégates la Sultane & la Chimere,
fera abondamment pourvu de toutes appareillerent le I. juin fousles ordres
les chofes néceffaires pour rendre po- de M. de Beaufremont 2 Prince de
table l'eau de la mer par la diftilla- Liftenois 2 Lieutemant - Général des
tion,
armées navales du Roi. Cette Efcadre --- Page 375 ---
doit 2 dit on , fe montrer à différens caffédont elle fait fa nourriture ordiPorts de la Barbarie 2 & aller enfuite naire. Cependant elle paroit avoir
parcourirles Echelles du Levant.
beaucoup de goût pour le mariage
Le Collége de la Chancellerie de dont fon état ne lui laiffe point d'cfSuedea eu ordre d'envoyer, de la part pérance.
du RoideSuede, au Comte de Creutz,
A M d E R
E.
fon Miniftre à la Cour de Verfailles, 2
IQU
trois Médailles d'or qui repréfentent On écrit de Quebec
la premiere
la famille Royale, pour être remifes par nouvelle de la Oeberaeas de Paéte des
ce Miniftre à P'Abbé Expilly comme timbres, on y, avoit pris deux réfoluun témoignage dela bienveillanceavec tions; Fune, de conftruire & d'entrelaquelle S.M. Suedoife a reçu le Dic- tenir, ,aux dépens de la Province, deux
tionnaire Géographique des Gaules & Bâtimens armés & deftinés à la garde
de la France que cet Auteur lui a des côtes; l'autre, de former fans déadreffé.
lai des routes publiques depuis la Ville *
C'eft la Dlle. Sainval, Aérice de jufqu'à la Nouvelle-Angleterre.
Lyon
a remplacé la Dlle. Clairon On mande de la Grenade que le
à la nornalie Françaife : elle plait commerce y eft parvenu à un état
généralement ; on dit même que la très-florifiant. On ajoute quela récolte
difficulté d'un Rôle paroit ne fervir du coton fera cette année une fois plus
qu'à mieux développer fes talens. 2 & forte dans cette Iile que les années
qu'elle eft dejour en jour plus applau- précédentes.
die & plus digne de Pêtre.
Il exifte à Querhoent dans le basLETTRE A L'IMPRIMEUR.
Vendomois un Phénomène vivant
dont le récit vient d'une main fire, Au Moka, Paroiffe de Limonade le 24
d'un homme du lieu,très-digne, de foi.
octobre 1766.
Marie Lamb.. fille d'une Marchande II convient , Monfieur, de rendre
de la Paroiffe de St. Laurent de ladite hommage à la vérité jufques dans les
Ville, âgée de 35à36 ans, très-bien chofes les plus indifférentes. Je me fuis
conformée d'ailleurs s eft un trifte rappellé queje ne fis point d'épreuves
exemple des méprifes ou des caprices de mon fecret de deffaler l'eau de mer
de la nature 2 quelquefois exceffive- en préfence de M.1 le Comte d'Eftaing,
ment libérale, & cette fois trop éco- & queje me contentai de lui donner
nôme pour elle. Cette fille n'a que la un Mémoire tres-circonflancid & de
moitié des attributs de fon fexe, ou lui faire part de tous mes procédés,
pour parler plus clairement aux Phyfi- fans en obmettre aucun; enforte que
ciens quil lifent cette feuille, n'a qu'un les éloges dont il me combla ne portefeul conduit pour toutes les évacua- rent que fur la fimplicité, la facilité&
tions commuires aux deux fexes, ou l'importance de cette opération. Je
particulieres au fien. Elle eft jaune vous prie de rendre cette déclaration
comme de la cire, & tous lesalimens publique. J'ai Phonneur d'être 8cc,
lui font infipides 2 à l'exception du CHERVAIN,
ille, n'a qu'un les éloges dont il me combla ne portefeul conduit pour toutes les évacua- rent que fur la fimplicité, la facilité&
tions commuires aux deux fexes, ou l'importance de cette opération. Je
particulieres au fien. Elle eft jaune vous prie de rendre cette déclaration
comme de la cire, & tous lesalimens publique. J'ai Phonneur d'être 8cc,
lui font infipides 2 à l'exception du CHERVAIN, --- Page 376 ---
l'année prochaine,de lui en donner avis
JOURNAL DE S. DOMINGUE. ou à Meflieurs fes Correfpondans 2
Le Journal pour le mois de novem- avant le premier décembre. C'eft un
bre, paroîtra mercredi prochain. Il encouragement qu'ilofe. efpérer avec
contient Pextrait d'un Mémoire inti- d'autant plus de confiance, que des tétulé, Obfervations, 8cc.fier Pétendue 6 moignages non équivoques ne
les bornes des Loix prohibitives, &c. mettent pas de douterque cet
du
d'un
rolates
Expofition abrégle
plan
Ou- qui devient dejour en jour plus intévrage intitulé, le Commerce de PAmt- reffant & plus utile 2 mérite d'être
rigue par Marfeille &c.Suite des Edits. 2 accueilli & foutenu. s
Déclarations, Arrêts 9 &c. plufieurs
Pieces fugitives, dont la derniere eft
OBSERVATIONS
un Logogryphe.
Sur le Baume-de-vie du Sr. LELIEYRE.
Rien ne pouvoit mieux prouver le
zéle & lefpritde défintéreffement dont Ce Baume eft un remede dont la
Mrs. les Auteurs de ce Journal font bonté & l'efficacité font S univerfelleanimés, que leprojet qu'ils ont mani- ment reconnues & fi bien prouvées,
fefté par favis inféré dans la feuille du que P'Auteur ne craint ni les envieux
15 de ce mois, de redoubler leurs foins, ni lesjaloux; les guérifons fans nombre
Pannée prochaine pour la conti- qu'il a opérées fans fe démentir s le
nuation de cet Ouvrage, & de le deffendront toujours & lui affureront
rendre de plus en plus précieux 2 en une faveur conftante dans tous les Pays
l'enrichiffant du choix des meilleures &z dans tous les tems.
pieces nouvelles, tant de profe que de Sice Baume n'a pas réuffi dans cerpoéfie, qu'ils emprunteront des écrits tains fujets,c'eftqu'ils en ont fait ufage
périodiques de France. Se conformer fans précaution & fans raifon : les uns
àleursi intentions, c'eft fans contredit, en ont pris une bouteille où dix aude la part du Sr. Marie, partager leur roient à peine fuffi; ; les autres fe font
amour pour le bien public; mais P'exé- contentés d'une cuillerée tousl lesjours,
cution de ce projet exige qu'il leur au lieu de deux, trois ou quatre qu'il
procure toutes les feuilles littéraires auroit fallu pour leur tempérament
de France, & pour ne rien diminuer ou par la qualité de leur maladie,
furla partie de l'agriculture, du com- Ceux-ci ont pris ce remede fans l'aider
merce & des autres matieres écono- d'une boiffon abondante ; ceux-là au
miques, il s'eft de plus engagéà une contraire ont bt trop abondamment,
feuille d'impreffion d'augmentation. 8x des boiffons abfolument contraires
Cesdépenfes jointes à celles qui font àleur maladie : c'eft ce quia obligé led.
ordinaires, rendroient le fardeau trop Sr. Lelievre, avant fa mort, de laiffer
pefant, s'il ne s'affuroit pas d'un nom- à fa veuve un manufcrit par lequel il
bre de Soufcripteurs capable au moins indique les boiffons qui conviennent
de l'aider dans cette entreprife. C'eft à chaque maladie 2 & fixe, autant
il prie inftamment les per- qu'il eft poffible 7 les maladies où il
fetre qui defireront s'abonner pour fautle prendre à forte dofe, & celles
, de laiffer
pefant, s'il ne s'affuroit pas d'un nom- à fa veuve un manufcrit par lequel il
bre de Soufcripteurs capable au moins indique les boiffons qui conviennent
de l'aider dans cette entreprife. C'eft à chaque maladie 2 & fixe, autant
il prie inftamment les per- qu'il eft poffible 7 les maladies où il
fetre qui defireront s'abonner pour fautle prendre à forte dofe, & celles --- Page 377 ---
oit il faut le prendre à dofes pluslpar une Demoifelle. Ledit Sieur Dulac
petites. donnera auffi Grand-Bal. Il prie MM. Le Sr. Delelo, demeurant au Cap > les Abonnés d'honorer le Spedacle de
au coin des rues Royale & Bourbon 2 Jeur préfence, fa foibleffe le mettant
donne avis au public, que c'eft entre hors d'état d'aller chez eux pour les y
fes mains que le Sr. Louis a laiffé la engager. procuration que lui avoit paffée la
Dame veuve Lelievre à l'effet de tenir
AVIS DIVERS. en cette Coloniel'entrepôt dudit Bau- Le Sr. Brun, ancien Raffineur dans la Colonie
aStuellement Habitant aux Baradaires, Quartier de
me 2 &
c'eft auffi entre fes mains Nippes ,fur le chemin de la Grande-ance, prévient le
qu'il a 1RiE une grande quantité de ce Public quele 13 août dernier ils'eft préfenté chez lui
Baume
un homme d'environ 30 ans 7 qu'il" croit Juif, de la
avec une copie exacte du ma- taille d'environ 41 pieds 8 à IO pouces 9 le vifage fort
nufcrit ci-deffus, aui moyen de quoi iled. brun & toujours riant > portant un chapeau bordé en
Sr.Delelo eften état & ferat
or,rabattu, & une vefe de drap brun,
avec luf
fe
un plai- un jeune Negre Créole: cet homme Pbe donnant le
fir d'indiquer à ceux qui voudront nom de Reverdy, 3 lui demanda l'hofpitalité, difant
lui faire Phonneur de le confulter, la qu'étant fant la riviere pacotilleur,il de Cavaillon, avoit qui eu le étoit malheur, 3 en paffaçon de faire ufage dudit Baume, fi- perdre fes chevaux & fes malles, & quils'y
fi
ARIS
noyé, fondit Negre ne l'eût fauvé à la
; qu'it
vant l'exigence des cas. Il fera voir à ne lui reftoit pour toute reffource que ce HEI Netous ceux
le defireront la procura- qu'il vouloit vendre 3 tâcherde fe remonter 1
ETS propofa audit Sr. qui l'acheta plutôt par
tion dont eft
enforte
fur les
"
porteur 2
que compaffion
inftances cet homme, 1
LLE
l'on fera affuré d'avoir chez lui du vé- befoin ; il le lui paya la fomme SeLReS e:
de sool. en un bon cheval alezan poil rouge,les 4 pieds
ritable Baume-de-vie du Sr. Lelievre > blancs, $ une étoile au front,étampé du côté dur montoir
ce quimérite d'autant plus
L.M. tout fellé & bridé, & lui confentit un Billetà
d'attention, ordre del la fomme de mille livres,
quoi le foiqu'ils'en trouveune très-grande quan- difant Reverdy lui pafla la vente ECH Negre dont
tité de contrefait.
poil rouge,les 4 pieds
ritable Baume-de-vie du Sr. Lelievre > blancs, $ une étoile au front,étampé du côté dur montoir
ce quimérite d'autant plus
L.M. tout fellé & bridé, & lui confentit un Billetà
d'attention, ordre del la fomme de mille livres,
quoi le foiqu'ils'en trouveune très-grande quan- difant Reverdy lui pafla la vente ECH Negre dont
tité de contrefait. Ilfe vend une
fuit! la teneur,
piaf- > J'ai vendu au Sr. Brun habitant aux Baraderes un
tre la bouteille. > Negre nommé Pierre * Créole, pour le prix de
> quinze cens livres qu'il ma payé comptant, étampé
>tout au long REVERDY.Aux Baraderes le 13 août
SPECTACLES,
> 1766. Signe, , REVERDY. Mardi
Ilfetrouve aujourd'hui que ce Negre, qui
prochain 2 le Sieur Dulac Baptife & non Pierre s appartient àl M. Reverdy, s'appelle
donnera à fon bénéfice une Repréfen- ancien Curateur aux Vacances du Port-au-Prince 8c
tation du Fils naturel, OlI les
à préfenthabitant à la Grande-ance, qui l'a annoncé
Epreuves maron dans la Gazette du Io feptembre dernier, &c
de la vertu, Comédie en cinqg Aêtes & que ce pacotilleurTsyantrencontre,sef entendu avec
en
de M. Diderot. Cette Piece Jui, de lui donnant le nom de Pierre, & prenant celui
Reverdy pour mieux reuffir dans fes coquineries,
fera
de Momus Fabulife, Co- wu que ledit Negre étoit étampéde ce nom; ; ce ce
PERAE
médie
dernier a confellé,& ce pacotilleurlui avoit que donné
en un Aête, de M. Fufelier, Le un rendez-vous pour qu'ilfnt que le rejoindre, afin de conSieur Ponfard, Maitre à danfer, exé- tinuer àle vendre autant qu'ilauroit pâ; ce dont le Sr. cutera entre les deux Pieces un Pas de Brun Comme à fait fa de déclaration au Notariat de ce Quartier,
pareils crimes ne doivent refter imMatelot, & le fils de M. Labat danfera punis & que tout le monde y aintérêt, TzARS Sr. Brun,
une Entrée de Berger. LeSpectacle fera qui va remettre ledit Negre à M. Reverdy 3 fon vrai
propriétaire, prie ceux à qui ce pacotilleur fe préterminé par une feconde Entrée du fentera &qui lereconnoitront ies indices qu'il en
Sieur
&
donne, dele faire arrêter avec le cheval,s'ill'a encoPonfard,
un Pas de deux, re, & defe munir du billet quill lui a confenti, pour
Anglois, danféparun Amateur de cette le dépofer au Greffe & lui en donner avis. Fait aux
Ville, Eleve dudit Sieur Ponfard, & Baradaires Quartier de Nippes ce IO oAtobre 1766,
Signt, BRUN. --- Page 378 ---
Mrs.les Créanciers de la fucceffion defeu M. Hirel, Siége du Fort-Dauphin, afin qu'on en prenne copie, &t
Cc onfeiller au Confeil Supérieur de cette Ville, & ceux en même tems des arrangemens convenables pour la
de'la fucceflion du Sr.
aux
Ville, Eleve dudit Sieur Ponfard, & Baradaires Quartier de Nippes ce IO oAtobre 1766,
Signt, BRUN. --- Page 378 ---
Mrs.les Créanciers de la fucceffion defeu M. Hirel, Siége du Fort-Dauphin, afin qu'on en prenne copie, &t
Cc onfeiller au Confeil Supérieur de cette Ville, & ceux en même tems des arrangemens convenables pour la
de'la fucceflion du Sr. dé Montigny cadet, fon neveu folde d'icelles,
& héritier, font avertis de la
de Me. Leclerc, Ila été volé,le 19 de ce mois D chez M. de Carreres
Procureur au Siege Syndic f Créanciers Hirel, Notaire au Port-au-Prince, dans l'appartement de
quele décès dudit Sr. de Montigny donnant lieu à un fon époufe, une Montre d'or à fimple boitier, trèsinventaire
avec eftimation des biens de ces bien burinée, garnie en marcaffites 9 donc l'aiguille
deux FLACST qui n'en font aujourd'hui qu'une, il des minutes eft d'or. & celle dès heures garnie en
fe propofe de faire entrer dans cet inventaire par dé- marcaffites. Il prie ceux qui en auront connoiflance de
claration & autant faire fe pourra, l'énonciation lui en donner avis. de tous les dettes 8E charges paflives, pour enfuite On trouve aétuellement chezle Sr. Marie, Impriparvenir 3 s'il eft poffible : à faire de Pagrément des meur du Roi au Cap, du Papier d'Hollande à plan *
Créanciers & de concert avec eux, un traité qui leur de35 pouces & demi de longueur fur 25 pouces de
foit avantageux avec les héritiers Hirel & de Monti- hauteur. gny, aétuellement en cette Colonie, quipar ce traité A vendre, la grande Auberge de Plaifance, fituée
délaifferoient &c vendroient au corps des Créanciers & furle grand chemin du Cap au Port-au-Prince, avec
à de certaines conditions, tous leurs droits &c biens 40 quarreaux de terre en dépendant ; ladite Auberge
quelconques defdites fucceffions dont les Créanciers coniiftant en un pavillon de 24 pieds fur 16,3 chamunis auroientl'entiere & libre difpofition &p propriété. bres détachées 2 cabinets, une cuiline & chambre
D'après ces intentions & pour les remplir, s'il eft pourcoucherles Negres, poulailler, cafe à Negres &c. poffible autant que pour rendre l'inventaire régulier Le terrein eft propre à indigo , caffé & coton. Il faut
par la déclaration dés dettes de la fucceffion Hirel, s'adreffer au Sr. Lagarde, rue Efpagnole, aut Cap. qui jufqu'icin'ont été qu'imparfaitement & en partie A vendre, une Négreffe nourrice, , nation
connues, ledit Me, Lecletc prie lefdits Créanciers âgée de 25 ans : Blanchiffeufe & très-fidelle. ETE:
dafdites deux fucceffions 1 ou ceux qui les répréfen- s'adreffera au Sr. Moreau 2 à l'embarcadaire de la
tent, de vouloir bien fe faire connoître & faire tirer Petite-Ance,
furleurs titres de créances des bordereaux en capitaux, Alouer au premier décembre prochain, une grande
frais & intérêts, qu'ils auront pour agréable de faire & belle Maifon fituée au coin des rues St. Jean & St.
:
dafdites deux fucceffions 1 ou ceux qui les répréfen- s'adreffera au Sr. Moreau 2 à l'embarcadaire de la
tent, de vouloir bien fe faire connoître & faire tirer Petite-Ance,
furleurs titres de créances des bordereaux en capitaux, Alouer au premier décembre prochain, une grande
frais & intérêts, qu'ils auront pour agréable de faire & belle Maifon fituée au coin des rues St. Jean & St. remettre, le plutôt poffible en fon Etude ou en celle Domingue au Cap,confiftant en trois grandes chambres
de Me. Delan, , Notaire, chargé de faire l'inventaire baffes f avec corridor; efcalier en pierre pour monter
qui fe fera inceffamment. Mrs. les Avocats & Procu- à trois chambres hautes de même grandeur, galeries
reurs font auffi priés par ledit Me. Leclerc de vouloir haute & baffe s.au bout de chacune un grand cabinet;
bien l'aider des connoiflances qu'ils penvent avoir des caveau, * grande cour * grand & petit cabinets senicelle,
dettes defdites fueceffions par dofliers ou autres pa- avec cuine & puits dont Peau eft excellente. On
piers en leurs Cabinets & Études. s'adreffera àM, Marchand de la Beaubregais, demeuM.Defprieux, Capitaine au Régiment de Quercy, rant dans ladite Maifon, ou en fonMagafin,rue Notreprie Mrs. les Créanciers de la lucceffion de feu M. Dame , maifon de M, le Vavafeur, vis-à-vis le TonDenargues , de fe trouver,le 4 du mois de novembre nelier. prochain, en lEtude de Me. Menude Procureuràl la Trois Negres de Phabitation des héritiers le Jeune S
Jurifdiation du Cap, à l'effet de conférer fur les affai- nommés Guillaume & Jean, de nation Nago, &
fes de ladite fucceflion. Antoine, de nation Mina, tous étampés H. LE JEULes Créanciers du mineur Labadie font priés pour NE, font marons depuis leag de ce mois. Ceux
H derniere fois de donner la note de leurs créances les reconnoitront 9 font priés de les faire
Ese
à Me. Prieur 3 afin de pouvoir les comprendre dans la d'en donner avis à Mrs. Lory, Plombard & Cemparépartition qu'il eft obligé de remettre au IO novembre gnie au Cap, ou à M. la Foref, fur ladite habitation,
prochain ; à faute dequoi il répartira les fommes qu'il UnNegre Cuifinier, de nation Congo, âgé d'envia en mains aux Créanciers qui ifefont fait connoître, ron 22 ans étampé LORY & au-deffous,AU CAP,
Les Créanciersde la fucceffion du Sr. Ducos font ef maron depuis le 26 du courant. Ceux qui le reconégalement priés de la partde Me. Prieur de fournir noitront, font priés del lefaire arrêter, & d'en donner
la note de leurs créances , afin de faire la repartition avis à Madame veuve Lory au Cap > à laquelle ce
aumarc la livre des deniers qu'il a en mains,
Negre appartient,
Le famedi8 novembre ,il fera vendu à la Barre du Un Negre Longo, nommé Pierre, agé d'environ
Siege Royal du Cap,plufiteurs Negres & Négreffes 1 20 ans, ayantla peaufort noire &les janbescambrées,
dependant de fucceffions vacantes, dans le nombre eft maron.
artition avis à Madame veuve Lory au Cap > à laquelle ce
aumarc la livre des deniers qu'il a en mains,
Negre appartient,
Le famedi8 novembre ,il fera vendu à la Barre du Un Negre Longo, nommé Pierre, agé d'environ
Siege Royal du Cap,plufiteurs Negres & Négreffes 1 20 ans, ayantla peaufort noire &les janbescambrées,
dependant de fucceffions vacantes, dans le nombre eft maron. Ceux quile reconnoitront font priés de le
deiquels il y. a des domeftiques,
faire arrêter &cd'en donner avis à M. Beaulieu habiMrs. les' Créanciers de la fucceffion Fildié font tant au Limbé, ou à M. Brette, Négt. au Cap. priés de remettre inceffamment àMe. Cormeaux de la Unjeune Negre Cotocoly, de 18 ans, provenant
Chapelle Notaire du Roi au Cap, demeurant aétuel- dul Navire le Noklebde-lsmknt. 2 étampé fur
lement rue Royale 9 Syndic defdits Créanciers, les la feffe LMPL entrelaffés eft maron depuis le 20 de
titres dont ils font porteurs, ou un état circonftancie, ce mois. M. Magnan s habitant au Cahos , Quartier
afin de connoître celui de ladite fucceffion, ,& prendre delArtibonite, , à qui appartient ce Negre, prie ceux
les tempéramens les plus prompts pour fa liquidation. quile reconnoitront de le faire arrêter & d'en donner
Le fieur André prie Mrs.
ffe LMPL entrelaffés eft maron depuis le 20 de
titres dont ils font porteurs, ou un état circonftancie, ce mois. M. Magnan s habitant au Cahos , Quartier
afin de connoître celui de ladite fucceffion, ,& prendre delArtibonite, , à qui appartient ce Negre, prie ceux
les tempéramens les plus prompts pour fa liquidation. quile reconnoitront de le faire arrêter & d'en donner
Le fieur André prie Mrs. les Créanciers de la Dame avis à M. Sterlin de la Plaine, Arpenteur du Roi à
Dufarat, Habitante au Fort-Dauphin de remettre un P'Artibonite,
$tat deleurs créances à Ms, Cigrele,Procursurau)
Avee Permiffiona --- Page 379 ---
ANNÉE 1766.
[N9,45]
AFPICHES AMERICAINES,
Mercredi J Novembre.
ARRIFEEd Nkvires Marchands. Ibre, Sucre blanc, 5o 1. commun, 36
à421. brut, 22 à 251, Indigo mêlé de
Av PORT-AU-PRINCE, le 28 o8o- bleu, 61. 5fàzl cuivré,
Io f à
bre, la Cicogne, de la Rochelle, Capit. 61. Caffé, 16 f,a 16 f 6 l'a Coton,
Robillard, ayant touché au Cap & à 190 à 1951
S. Marc ; le 29, le Bienfaifant, de Bor- ALÉOGANE, le même jour, Sucre
deaux, Capit. Suaut, ayant touché au blanc, soà 54. L. commun, à 401.
Cap, &c la Fidelle, du même Port, brut, 22
Indigo mêlé 21 bleu,
expédiée d'ici par M. Meur le 20 août, 745f aate 51. tof.a61. Caffé,
rentrée par relâche à caufe, dit-on, 161.6d.a171 Coton, 190 à 1951.
d'une voie d'eau.
A S. MARC; leg1, Sucre blanc, 5o
A S: MARC, le 27 dudit mois d'oc- às21. commun, 38 à 42 I. brut, 25 I.
tobre, PHarmonie, de Bordeaux, Cap. Indigo cuivré, 5 1. IO f (iln'y en a
Calvet, venant du Port-au-Prince :le point de blen). Caffé nouveaua.17 f
29,, la Dame-Fortune 3 du Havre. 5 vieux, 15 à 161 Coton, 200 1.
Capit. Foffe, venant du Cap:
Au CAP, Sucre blanc, 40 à s4liv:
Au CAP, le 3 de ce mois, la Goë- commun, 30 ( à 381. brut, 18 a241,
lette la Duchefe-dElbeuf, de ce Port, Indigo bleu, 71.à7 7l1sf cuivré, 51;
Capit. Jean Hontabat, venant de la àgl.15 f Caffé nouveau, 15 fà 17f
grande côte avec une cargaifon de
6 d. vieux, 14 à 16 f. Coton,, 215 L
Mulets à l'adreffe de M. Gault 2 Cuirs, 7à9 liv. Piaftres gourdes, 37.
Neuilly, au Petit-Carenage.
à 37 & demi pour IOO (très-Fares):
Le fucre blanc de la
NAVIRES Marchands en expidition.
premiere qualité
eft demandé.
Av CAP, le Dunkerque, Capit. Ra- PRIX des Marchandifes de France.
teau, & Plllufre s Capit. Sarrou, tous Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour
deux pour Bordeaux;le Prothée, Capit. 29.o8obre, Vin vieux, 150 à 1701 1.
Dubofq, pour Nantes.
bhawes,iobjjol.fate de Moif,
DEPART de Navires Marchands. fac,75 à 80l.(ily: a apparencedediDu
le 2 de ce
minution de ces.
Boeuf d'IrCAP,
mois, 2
la Du- lande, 661. le baril. denrées). Chandelle, 22 f
ciefe-de-Grammont, Capit. Maynard, à 25 I la livre. Huile de
pour Nantes.
Provence,.
21 à 24 I. la cave. Savon, 1OO 1. le
PRIX des Marchandifts de la Colonie. cent (rare; & démandé pour lebas de'
Au PORTIAU-PRINCE, lè 29'o0o-la Côte &cS,Marc): Bi : 10 IG
e, 661. le baril. denrées). Chandelle, 22 f
ciefe-de-Grammont, Capit. Maynard, à 25 I la livre. Huile de
pour Nantes.
Provence,.
21 à 24 I. la cave. Savon, 1OO 1. le
PRIX des Marchandifts de la Colonie. cent (rare; & démandé pour lebas de'
Au PORTIAU-PRINCE, lè 29'o0o-la Côte &cS,Marc): Bi : 10 IG --- Page 380 ---
A LÉOGANE, le même jour, Vin). M. Jean-Baptife Anidieu Duclos ;
vieux, 160 à 18o1. nouveau, 150 liv. ancien Capitaine de Milice, eft mort
Farine de Moiffac, 8o1. Savon, 1ool. au Cap la nuitdu 3 au 4 de ce mois. A S. MARC, le 31, Vin vieux, 180
NEGRES MARONS. à 2ool. nouveau, 160 à 180 1. Farine
de Moiffac, 8o 1. commune, 66 à 70L A S. MARC, une Négreffe nouBoeuf, 701.le baril. Beurre, 2 20 à 25 f velle, ctampseilifblement furle fein
la livre. Petit-falé, 36 à 40 1. l'ancre. gauche, âgée d'environ 30 ans ; un
Huile, 3oà 36 1. la cave. Savon, IIO Negre Ibo, nommé Hipolite, étampé
à 120l.le cent. fur le fein gauche LATAPY ST. AU CAP, Vin vieux, 160à180 liv. MARC, âgé de 25 ans, fe difant apnouveau, IIO à 1401. Farine de Moif partenir au Sr. Latapy; deux Negres,
fac, 60 à 72 1. commune, 48 à 5o1. Puni nomméJacques &l'autre Gabridl,
Boeuf, 66 à 8o1. le baril. Beurre, 12 de nation Tiamba, âgé d'environ 28
à 18 f la livre. Petit-falé, 24à 30 1. ans ,fe difant appartenir au Sr. Gibert,
l'ancre. Huile, 24à 42 I. la çave. Sa- demeurant au Port-au-Prince fur le
von, 120àijol.le çent. bord de la mer. COURS DU FRET. AU FORT-DAUPHIN 9 un Negre
Congo, nommé Pierre, étampé fur le
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 à fein droitIACOIEAU& fur le gauche
14 d. Indigo,24 d. Caffé, 35 à18 d. BRUIK & A TORES, fe difant ap-
(&c pour Nantes quelques deniers de partenir au Sr. Lenormand demeurant
moins.)
au Cap;un Negre Mondongue, nomA LÉOGANE, Sucre, 12 d. Indigo, mé Antoine, étampéfur les deux feins
21 à 24 d. Caffé, 15 à 18 d. Coton, NEGRE & autour de ce mot A
j6à4od. CHARPENTIER. AS, MARC, Sucre blanc, IO à 12d. Au CAP,un Negre Congo, , nommé
brut, 1zàisd. Indigo, 36 d. Caffé, Bifon, étampé fir le fein droit IB;
15d. Coton, 48à 52 d.;
une Négrefle, auffi Congo, âgée d'enAu' CAP ; Sucre blanc, 1O à 14 d. viron 50 ans, fe difant appartenir au
brut, 12 à 16 d.
C, Sucre blanc, IO à 12d. Au CAP,un Negre Congo, , nommé
brut, 1zàisd. Indigo, 36 d. Caffé, Bifon, étampé fir le fein droit IB;
15d. Coton, 48à 52 d.;
une Négrefle, auffi Congo, âgée d'enAu' CAP ; Sucre blanc, 1O à 14 d. viron 50 ans, fe difant appartenir au
brut, 12 à 16 d. Indigo, 18 à 24 d. Sieur Jacquaud, demeurant en cette
Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24 à 30 d. Ville; un Negre nouveau, 2 de nation
M O R T S,
Barbe, ayant des marques de fon Pays
furles deux feins; une Négreffe Créole,
M, Jean-Marie Fleurans, Chevalier nommée Marie, étampée fur le fein
deSaint-Lotis, Capitaine au Régiment droit CP, & au. deffous C, fe difant
d'Angoumois, Agé d'environ 41 ans. 2 apparteniràM.le Comte de Choifeul,
natifd' Aigue-vive en Agenois, & M. Jean-Bapifte Barry Philopad,a auffi Ca- NOUVELLES D'EUROPE,
pitaine au Régiment d' Angoumois,dgé
d'environ 45ans, natifde Sarlat, font
ANGLETERRE,
morts au Portau-Prince le 28 du mois On ne penfe
le projet d'une
dernier,
ligne de' Forts mark Newyorck juf
2 apparteniràM.le Comte de Choifeul,
natifd' Aigue-vive en Agenois, & M. Jean-Bapifte Barry Philopad,a auffi Ca- NOUVELLES D'EUROPE,
pitaine au Régiment d' Angoumois,dgé
d'environ 45ans, natifde Sarlat, font
ANGLETERRE,
morts au Portau-Prince le 28 du mois On ne penfe
le projet d'une
dernier,
ligne de' Forts mark Newyorck juf --- Page 381 ---
qu'aux nations Indiennes, les plus éloig- fervela place de Secrétaire d'Etat aul
nées, ait) lieu. Les réfolutions que l'on département du Nord 2 & le Lord
prend pourl'Amérique n'ont leur effet Shelburne remplace le Duc de Richeque par des taxes impofées fur la Mé- mond dans le département du Sud.
tropole ; & les dépenfes qu'occafionne- Le Duc de Graftona été nommé preroit l'exécutionde ce projet néceflite- mier Lord de la Tréforerie,& le Lord
roient de nouvelles impofitions 2 car Cambden eft Chancelier à la
du
celles qui fubfiftent ne peuvent acquit- Lord Northington, qui eft ANIRE Préfiter toutesles dépenfes néceffaires pour dent du Confeil. Le Public eft d'autant
le fervice journalier. II y a bien des plus fatisfait de Ia rentrée de M. Pitt &
années qu'on eft aux expédiens pour du Lord Cambden dans les affaires s
imaginer un moyen de fe procurer de qu'il fe promet les plus grands avantaP'argent lorfqu'on eftabfolument forcé ges du zele & dela capacitéde ces deux
à des nouvelles dépenfes. Dailleurs ce Miniftres, tant pour le maintien invioprojet paroit ridicule aux gens fenfés. lable de la paix générale 2 que pour le
Notre objet eft d'affurer notre com- rétabliffement de Punion & de Punanimerce parmil les Indiens. Ces Forts pro- mité dans les Confeils, du calme & de
duiroient un effet tout-à-fait contraire : la confiance dans les efprits, de Phonils réveilleroient la jaloufie de ces Peu- neur & du crédit de la Nation au-deples, & feroient une fource éternelle dans &au-dehors. On dit qu'il y aura
de guerre avec eux ; &l'on fçait ce que une rédu@tiondansles Troupes réglées;
c'eft que la guerre avec des Indiens que la Milice nationale fera mile fur
à demi nuds. Elle reffemble à ces traits un certain pied par aêtedu Parlement,
defolie de nosjeunes gens libertins qui & qu'ilfe fera une augmentation condans leurs parties de débauche caffent fidérable dans la marine. On ajoute
les vitres avec des guinées. On dépen- qu'il a déja été expédié des ordres en
feroit pour cette guerre beaucoup d'ar- différens ports & chantiers du Royaugent que l'on reprendroit fur nous par me, d'y entretenir les Vaiffeaux du
des taxes, & tout ce que nous y ga- Roi en bon état 2 de radouber ceux
gnerions, en fuppofant que nous euf- qui en ontbefoin, de mettre la derniefionsledeffus, féréduiroit àla conquê re main à la conftruétion de ceux qui
te de quelques millions d'arpens de ne font point encore achevés &de renbois.
dre complets par de nouvelles levées
La compofition du nouveau Minif- les Equipagesdetousles autres aétueltere a été rendue publiquele 3ojuillet. lement en ftation.
M. William Pitt ayant enfin accepté la
FRANCE,
dignité de Pair du Royaume, le Roil'a
créé Comte de Chatam, Vicomte de La Cour s'eft rendue à Compiegne
Pinfent 2 de Burton-Pinfent dans letdu 6 au 15 août.
Comté de Sommerfet, & lui a donné La Princeffe de Rohan-Guemené eft
la place de Garde du Sceau privé, accouchée, à la fin de juillet, d'un
Vacante par la dérifion du Duc de Prince qui portera le nom de Comte
Newcalic. Le Gonural Conway con-lde Saini-Pol, Cette Prinçeffe a été inf
'eft rendue à Compiegne
Pinfent 2 de Burton-Pinfent dans letdu 6 au 15 août.
Comté de Sommerfet, & lui a donné La Princeffe de Rohan-Guemené eft
la place de Garde du Sceau privé, accouchée, à la fin de juillet, d'un
Vacante par la dérifion du Duc de Prince qui portera le nom de Comte
Newcalic. Le Gonural Conway con-lde Saini-Pol, Cette Prinçeffe a été inf --- Page 382 ---
tituée légataire univerfelle des biens] paffer contrat &c'autres abtes portant
de la Princeffe de Carignan, fon aieule, conventiondintérets, de fipuler voqui a nommé pour exécuter fon tefta- lontairement l'exemtion de la retenue
ment le Maréchal-Prince de Soubife des impofitions Royales. & le Préfident de Nicolai,
Ona appris par des lettres particuLe Roia accordé une augmentation lieres que le Prince de Beauffremont
de traitement au Marquis de Bongars, eft arrivé à Alger, le IO juillet, avec
Meftre-de-Camp de Cavalerie 2 qui, les Vaiffeaux qu'il commande; que le
en fa qualité d'ancien Major de FHôtel lendemain, il a eu une audience du
de l'Ecole Royale-Militaire, y rem- Dey, &qu'il a dû partir pour Tunis
plira les fonétions de Lieutenaht-de- au premier vent favorable. Roi. Le 22 juillet dernier, on effuya à
Par une Ordonnance du Roi, du Verdun - fur - Garone 2 Généralité
21 mai dernier 2 Sa Majefté a créé d'Auch,Sénéchaufiée de Touloufe, un
quatre Compagnies de Canoniers-In- oragede plus violens. Outre les ravavalides 2 & a changé la compofition ges de la grêle & de la chute des torde quelques Compagnies d'Invalides rens, l'impétuofitédes vents oppofés,
aétuellement far pied. a enlevé la plipartdes toits 2 tant à la
Il paroit un Arrêt du Confeil d'Etat, Ville
dans les Paroiffes voifines
par lequel le Roi ordonne qu'à comp- a Vatncine plus de dix mille; pieds asn2
terd du ier. avril 1767, les dividendes bres, & pour furcroût de malheur, a
de bénéfice joints aux actions des fer- éntiérement détruit les mûriers qui
mes, feront éteints & denulle valeur; donnoient les plus belles efpérances,
voulant Sa Majefté que le Tréforier &dontles plantations font très-confide la Caiffe des. arrérages continue dérables dans ces cantons. feulement de payer ati ier. oétobre On annoncedela Rochelle l'arrivée
1766 & rer.avril1767 les dividendes des Navires PAimable-Nanon, Capit. échus au ier. oltobre 1765 & au ier. Juvin, venant du Cap 2 & le Ferme,
avril 1766; & qu'en outre les dividen- Capit. Couftant, venant du Port-audes qui écherront au ier. oétobre 1766 Prince & de St. Marc. & au ier. avril 1767, foient payés Onapprend auffi de Bordeaux l'arrienfemble au rer.avril 1767. Cet Arrêt vée des Navires qui fuivent, venant
a fait tomber tout d'un coup les aétions de St. Domingue; le Superbe, Capit. des fermes à 865 liv. Mercier; le Régime, Capit. dela CourIl paroît un autre Arrêt du Confeil taudiere 3 PAchille, Capit.
& de St. Marc. & au ier. avril 1767, foient payés Onapprend auffi de Bordeaux l'arrienfemble au rer.avril 1767. Cet Arrêt vée des Navires qui fuivent, venant
a fait tomber tout d'un coup les aétions de St. Domingue; le Superbe, Capit. des fermes à 865 liv. Mercier; le Régime, Capit. dela CourIl paroît un autre Arrêt du Confeil taudiere 3 PAchille, Capit. Charriol;
d'Etat, accompagné de Lettres-paten- le Jean-Frangois, Capit. Bouillac; la
tes enrégiftrées au Parlement, & daté Charmante- Magdeleine 2 Capit. Boufdu 17 juillet, 2 par lequel Sa Majefté quet ; le Solide 2 Capit. Viviat ; le
permet à ceux de fes Sujets qui, en GrandCef, Capit Couflicot, & PAiexécution de PEdit du mois de juin mable-Surette, 9 Capit.
accompagné de Lettres-paten- le Jean-Frangois, Capit. Bouillac; la
tes enrégiftrées au Parlement, & daté Charmante- Magdeleine 2 Capit. Boufdu 17 juillet, 2 par lequel Sa Majefté quet ; le Solide 2 Capit. Viviat ; le
permet à ceux de fes Sujets qui, en GrandCef, Capit Couflicot, & PAiexécution de PEdit du mois de juin mable-Surette, 9 Capit. Sainerie. Leprix
dernier., 9 placeront à l'avenir leur courant des denrées de P'Amérique
argent pardes contrats de conflitution, eft le même qu'il étoit le I2, juillet. pu pardes billets portant promeffe del On mande de Lorient que le Vaif- --- Page 383 ---
38r
feau de la Compagnie des Indes , dans cette feuille que le précis des
le Praflin s Capit. de Surville s.y eft différentes Ordonnances concernant la
entré le 20 juillet venant de Bengale, Colonie : mais nos Leéteurs nous
richement chargéde mouffelines &de roient mauvais gré, avec raifon,
ATE
toiles de coton de toutes les fortes nous retranchions un feul mot de celle
Ce Navire a laiffé à l'Afcenfion les que M. le Préfident de Bongars a renVaifleaux le Beaumont & le Vilyaut, due le 23 du mois dernier, 2 & qui a
tous deux en bon état : on les attend étéimprimée, lue, publiée & affichée
inceffamment.
en cette Ville. La voici en entier.
Le Navire la Marie-Gabrielle, Capit. > ALEXANERE-JACQUES DE BoN-:
Potet, venant du Cap, eft heureufe- > GARS, &cc. Le moment approche oùt
ment arrivé à Honfleur 2 ainfi que le > nousallons être inftruits de tout ce
Saint - Martin > Capit. Germain au > qui eft dû par les différentes caifles
Havre, venant de St. Marc.
>dela Colonie.
>Si cette connoiffance étoit infrucA M E RI IQU E.
> tueufe
les Créanciers elle
pour
Des CAYES, le '9 ottobre.
> ne pourroit qu'être très-afligeante
Il s'eft élevé tout-à coup, la nuit du > pour nous.
>Avecde l'ordre & de l'économie,
au 16 de ce mois, un vent très-
> nous nous flattons de ne contra@ter
qui annonçoit un ouragan, &
Hhalent
à
> aucunes nouvelles dettes. Mais l'orqui a jetté la côte le Navire la Ville- > dre & P'économie ne fuffiront
des-Cayes, de Nantes, Capit. Sement,
pasà
ainfi qu'une douzaine de petits bâti- > nous donner les moyens d'acquitter
wles anciennes.
mens, 2 non compris les canots & cha- >Par notre Ordonnance du vingtloupes. Les vents ont été à l'eft juf-
>1 trois feptembre dernier. nous avons
qu'au 17à midi, qu'ils ont été au fid, > prisdes engagemens, , dans la ferme
oli ils n'ont refté heureufement qu'une confiance
heure; s'ils. avoient continué pendant >
que les Débiteurs en
fix
tous les Navires
notre > payant , nous fourniroient de quoi
heures, 2
de
> payer les Créanciers.
rade euffent été à la côte, & notre
>) Nous avons vu fur les États
Ville ettt couru rifque d'être endomque
>nous nous fommes fait repréfentér,
magée : ils font revenus à l'eft, & ont >qu'il étoit de deux fortes de Débicalmé fur les quatre heures du foir. > teurs au Roi.
Les pluies ont été fi abondantes, que > Les uns doivent à raifon des
les rivieres ont groffi extraordinaire- > Droits fiir les t, & fur les
ment.
Negres
Partie de la Ville a été inondée Maifons.
par la ravine du fud : nous ignorons > > Les autres doivent,
folde de
encore les dommages que les vents &
pour
> compte
achat d'Effets dans les
les débordemens ont pu occafionner
pour
dans les
> Magalins, Gc.
campagnes.
>> La différente nature de ces dettes,
Du CAP, les novembre.
> femble exiger de notre part une conJufqu'à préfent nous n'avons donné wduite différente.
I
été inondée Maifons.
par la ravine du fud : nous ignorons > > Les autres doivent,
folde de
encore les dommages que les vents &
pour
> compte
achat d'Effets dans les
les débordemens ont pu occafionner
pour
dans les
> Magalins, Gc.
campagnes.
>> La différente nature de ces dettes,
Du CAP, les novembre.
> femble exiger de notre part une conJufqu'à préfent nous n'avons donné wduite différente.
I --- Page 384 ---
> En conféquence 2 Nous invitons Extrait dune Lettre du Port-au-Prince
> par ces Préfentes tous ceux qui font
du 19 ottobre. > en retard pour les Droits 2 à les On a été émerveillé ici, Monfieur,
> payer inceflamment. à la leêture de votre derniere feuille. > Mais il faut que leur exatitude L'art de deffaler l'eau de mer, qu'on
9 concoure avec nos invitations 2 pour avoit toujours regardé comme très9 faire de leur côté, comme nous fai- dificile,'y réduit à un peu d'huile &
>1 fons du nôtre, que ce qui eft 2 en unalambic ordinaire. Voilà une grande
> quelque forte 2 volontaire dans le opération exécutée par des moyens
> principe 9 ne devienne pas forcé bien fimples! Elle en eft d'autant plus
> dans l'exécution. eftimable: & la générofité de P'inven-
> A l'égard de tous autres Débiteurs, 7 teur, qui en fait part au Public fans
>> Nousavons ordonné & ordonnons, , autre récompenfe que la fatisfaétion
>> que dans un mois pour tout délai : de rendre fervice à Thumanité, 2 &
>> à compter du jour de.la publication d'empêcher la mort cruelle de quan-
> de la Préfente, 2 ils ayent à payer le tité d'infortunés, ne fçauroit être trop
>montant de leurs débets, 2 faute de applaudie par tous les hommes qui
> quoi, & ledit tems paffé, ils feront, fçavent penfer. La franchife avec la-
>> à la diligence du Contrôleur de la quelle l'Auteur donne fa méthode,
>> Marine 2 pourfaivis & contraints nous a empêché de douter un inftant
> par toutes les voies de droit. Et fera de la vérité de fon affertion : mais on
sla préfente Ordonnance enrégiftrée eft curieux; on veut voir l'expérience
> au Contrôle de la Marine, &au Gref- d'une chofe merveilleufe. Nous avons
sfe de l'Intendance 2 lue 2 publiée & donc prié M. la Roche 3 Apothicaire
> affichée partout oit befoin fera. du Roi au Port-au-Prince, de faire
>> Donné au Port-au-Prince, fous cette expérience : il nous donna hier
>le fceau de nos Armes & le contre- cette fatisfadion. Il fit devant plufieurs
> feing de notre Secretaire, le vingt- témoins prendre de l'eau à la mer, en
> trois oétobre mil fept cent foixante- mit dans fon alambic trois bouteilles
> fix. Signé, BONGARS; G plus bas: & demie bien mefurées, & feulement
5) Par Monfeigneur 2 BOURDON. deux cuilleréesà bouche pleines d'huile
Ce n'eft pas d'aujourd'hui qu'ila été d'olives.puis ayant brouillé le tout &
reconnu que le trop grand nombre de diftillé, il en tira trois bouteilles d'eau
fètes peut nuire de plus d'une maniere douce, dontje bus un plein verre. Je
dans les Colonies.
; G plus bas: & demie bien mefurées, & feulement
5) Par Monfeigneur 2 BOURDON. deux cuilleréesà bouche pleines d'huile
Ce n'eft pas d'aujourd'hui qu'ila été d'olives.puis ayant brouillé le tout &
reconnu que le trop grand nombre de diftillé, il en tira trois bouteilles d'eau
fètes peut nuire de plus d'une maniere douce, dontje bus un plein verre. Je
dans les Colonies. Dès l'année 1730, ne lui trouvai aucune falure ni amerM.1 le Préfet-Apoftolique de ce tems-là tume, mais feulement un léger goût
les fixa par un Réglement qui fut en- d'huile 2 parce qu'on ne l'avoit pas
régiftré dans le même tems au Confeil paffée au drap. Ce matin, M. la Roche
Supérieur de cette Ville. M. le Procu- m'en a apporté une bouteille que je
reur-Général du Roi au même Confeil, conferve. Il eft certain, dit-on, cue
vient de donner ordre de limprimer. le procédé de M. Poiffonrier eft tout
Ceux qui en defireront des exemplai- différent; ainfi M. Chervain a la gloire
resy'adreftrontilimprimgiehoyaale., de l'invention compleite, --- Page 385 ---
38;
bien l'aider des connoiffances qu'ils peuvent avoir des
dettes defdites fueceffions par dofliers ou autres paSPECTACLES. piers en leurs Cabirtets & Études. On donnera dimanche
Le Sr. Gilly, tenant au Cap la Maifon connue fous
prochain, la raifon de Gilly 6 Viciille, donne avis à ceux qui
au Cap, une troifieme Repréfentation peuvent avoir quelques affaires avec cette Société,
de s'adreffer àl Me,
Avocat au Confeil dea
du Sorcier. Delitré,
,
meurant rue Penthievre, chargé de pourfuivre a tant
leurs inftances au Confeil contre quelques Porteurs
AVIS DIVER S. d'ordres, fe difant leurs créanciers, que pour toutes
autres affaires. Ledit Sr. Gilly compte partirfitôt
Le Navire le Laverdy, de Nantes, Capit, Subra, fa fanté lelui permettra, pour la Bande-du-fud, Res
du port de 300 tonneaux, à fon troifieme voyage > de veiller tant aux intérêts de leur Société qu'à
partira pour ledit port à la fin de ce mois. Ceux qui ceux de leurs Créanciers légitimes. voudront paffer ou charger à fret Indigo, Coton La Dame Veuve Denis, habitante au Port-mar-
& Caffé, LFEINT S
de Blanchardone 6 Bellot, got, prie les Créanciers de la fucceffion de feu fon
Négocians au
rue de la Pointe, ou audit Capit, mari, de lui donner connoiflance du montant de leurs
enfonMagafin CaFS rue Pierre, qui a à vendre une belle Créances, tant en principal, qu'intérêts & frais, afin
Chaloupe neuve, de IO à II bariques, & un Acon de qu'elle puiffe prendre avec eux des arrangemens con16 à 18 bariques, avec deux paires de Rances, qu'il venables. livrera à fon départ. Me. Buglet, Procureur att Siege Royal du Cap,
Le Navire le Comte de Chelfy 1 du Havre, Capit. donne avis qu'il a quitté la maifon qu'il occupoit deLefcenne 1 partira pourledit Portle 1O du prochain. puis long-temps rue d'Anjou, & qu'il demeure aétuelIlat fes deux premiers rangs faits. Ceux qui voudront lement dans celle qu'occupoit ci-devant M.
rera à fon départ. Me. Buglet, Procureur att Siege Royal du Cap,
Le Navire le Comte de Chelfy 1 du Havre, Capit. donne avis qu'il a quitté la maifon qu'il occupoit deLefcenne 1 partira pourledit Portle 1O du prochain. puis long-temps rue d'Anjou, & qu'il demeure aétuelIlat fes deux premiers rangs faits. Ceux qui voudront lement dans celle qu'occupoit ci-devant M. Caignet
y paffer ou charger à fret,S'adrefleront à M. Canivet, de Lefterc, Commiffaire & Controlleur de la marine,
Négt. ou audit Capit en fon Magafin 1 rue du Marché faifant le coin des rues St. Michel & du Morne des
aux Blancs,
Capucins, vis à vis Me, Lacare Notaire. Il donne auffi
Le Navire PApollon de Nantes, Capit. Mofneron, avis qu'il eft chargé par des arrangemens pris
fera en charge inceflamment pourledit Port, Ceux qui avec Me. Deligny, cr-devantProcureur au Cap, de
voudront y paffer ou charger à fret, s'adrefferont au- divers titres & doffiers' dont ce dernier avoit été
dit Capitaine en fon magafin au Cap, Marché aux chargé, & prie ceux ont des affaires dans ladite
Blancs, , ou à Mrs. Dupleffis, Debievre & Compagnie, Etude de s'adreffer à 3u pour les retirer, ou prenNégocians en ladite Ville. dre des arfangemens aveclui, à raifon de ce qu'ilspeuMrs.les Créanciers de la fucceffion defeul M. Hirel, vent devoir. Confeiller au Confeil Supérieur de cette Ville,& ceux Le nommé François Colimon s Sellier , ci-devant
de la fucceffion du Sr, de Montigny cadet, fon neveu demeurantàla Croix des Bouquets, légataire de feu
& héritier, font avertis de la
de Me. Leclerc, Sr..
arfangemens aveclui, à raifon de ce qu'ilspeuMrs.les Créanciers de la fucceffion defeul M. Hirel, vent devoir. Confeiller au Confeil Supérieur de cette Ville,& ceux Le nommé François Colimon s Sellier , ci-devant
de la fucceffion du Sr, de Montigny cadet, fon neveu demeurantàla Croix des Bouquets, légataire de feu
& héritier, font avertis de la
de Me. Leclerc, Sr.. Mathieu Ronguis habitant au Mirebalais, eft forti
Procureur au Siege 2 Syndic a Créanciers Hirel, delhabitation du défunt depuis 6 mois. On prie ceux
quel le décès dudit Sr. de Montigny donnant lieu à un qui en auront connoifance d'en donner avis au Direcinventaire général avec eftimation des biens de ces teur de la Pofte du Mirebalais. deux fucceffions qui n'en font aujourd'hui qu'une, il Les perfonnes qui auroient eu connoiffance au Cap,
fe propofe de faire entrer dans cet inventaire par dé- ou dans quelqu'autre endroit de la Colonie, d'un nomclaration $ & autant que faire fe pourra, Pénonciation mé Jacques Dehors, natif de la Paroiffe St, Jean à
de toutes les dettes & charges paffives, pour enfuite Rouen, & qu'on fuppofe mort dans cette Coloniei ily
parvenir, s'il eft poffible , à faire de Pagrément des a environ 25 ans; du nommé Pierre Lucas Desjardins,
Créanciers & de conçert avec eux, un traité qui leur natif de Clainville, Diocefe de Rouen, ayant étéMefoit avantageuxavec les héritiers Hirel & de Monti- nuifier au Cap, & du nommé Hervé lé Bellec, des
gny, 9 aétuellement en cette Colonie, quipar ce traité environs de Morlaix, paffé au Cap en 1733, fur la
délaifferoient & vendroient au corps des Créanciers & Frégate la Balance, pour refter en qualité de Forà de certaines conditions, tous leurs droits & biens geron au fervice du Roi; ott priées d'en donner avis
quelconques defdites fucceffions dont les Créanciers à Mrs.le Goux Defloges 6 Feraud, rue Notre-Dame,
unis auroientVentiere & libre difpofition &propriété. au Cap. D'après ces intentions & pour 'les remplir 3 s'il eft A vendre, une habitation de62 quarreaux de terre,
poffibla, autant que pour rendre l'inventaire régulier propre à faire Caffé & indigo, fur laquelle il y a beaupar la asclaration des dettes de la fucceffion Hlirel, coup de bois pour charonage, merrain & effentes;
qui jufqu'icin'ont été qu'imparfaitement & en partie ladite habitation fituée au Port-Margot, à deux lieues
connues, ledit Me. Leclerc prie lefdits Créanciers du bord de la mer 9 entourée de hayes vives, partie en
defdites deux fucceffions 2 ou ceux qui les répréfen- mornes & partie en plat
On s'adreflera à M. tent, de vouloir bien fe faire connoitre & faire tirer Pillat, : au Borgne, qui en TRA bonne compofition, On
furleurs titres de créances des bordereaux en capitaux, peuty aller en Chaife. frais 8cintérêts, qu'ils auront pour agréable de faire A vendrefamedi prochain 8 du courant , à la Barre
reméttre, le plutôt poffible s en fon Etude ou en celle du Siége Royal du Cap deux Maifons fituées en
de Me, Delan, Notaire, chargé de faire l'inventaire cette Ville, Tune RCEA de l'autre s aux coins des
qui fe fera incetfamment." Mrs.
bordereaux en capitaux, peuty aller en Chaife. frais 8cintérêts, qu'ils auront pour agréable de faire A vendrefamedi prochain 8 du courant , à la Barre
reméttre, le plutôt poffible s en fon Etude ou en celle du Siége Royal du Cap deux Maifons fituées en
de Me, Delan, Notaire, chargé de faire l'inventaire cette Ville, Tune RCEA de l'autre s aux coins des
qui fe fera incetfamment." Mrs. Tes Avocats & Procu- rues Royalé & St. Jofeph : ces deux Maifons apparreurs font auffi priés par ledit Me, Leclerc de vouloir tenant au Sr, Ragody, demeurant au Cap. --- Page 386 ---
Le famedi8 novembre il fera vendu à la Barre du tront, font priés de les faire arrêter & d'en donner
Siege Royal du Cap, plufieurs Negres & Négreffes 1 avis àM. Samadet, à T'Ance-d-veau, à qui ces Negres
dependant de fuccellions vacantes, dans le nombre appartiennent,
delquels il y a des domeftiques,
Un Negre, Créole du Grand-Goave, nommé PierOn trouve dans te Magafin du S. Menot, Apoticaire rot, étampé fur le fein droit OLLIVE, eft maron deau Cap, le véritable Onguent de M. Canct, Officier puis le 71 feptembre dernier.Ceux qui ler reconnoitront,
chez la Reine, & celui de Mlle. Defpret de Nantes, font priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M,
tous deux connus parles cures furprenantes qu'ils ont Ollive, habitant au Grand-Goave. opérées; leyraiBaume-de-vie; lesl Poudres d'Ailhaud, Deux Negres nouveaux, nation Congo, l'un nom-
& lés Dragées de Keyfer. On y trouve aufi de mé la Tulipe, taille de 5 pieds 2à
l'Angelique confite; des lancetiers garnis de fines rougeâtre étampé L. BREVN. L. 4E" au LEC
lancéttes. L'Encre à étamper les Negres mieux
PORT PAIX; le Iccond nommé la Fleur, * affez noir,
vec le feu, & fans leur faire aucun mal, AE bien fait, ayant des marques de fon pays fur les joues:
pour marquer. le Linge d'une façon ineffaçable; des ces deux negres font marons depuis le 22 de ce mois. Eflences de toute elpece: les Cahiers de Médecine Ceuxqui les reconnoitront font priés deles faire arrèavecle Traité d'Apoplexie du Do&teur de la Mirande, ter & d'en donner avis a M. Breun Larcherie, habt,
de l'Huile de Palme nouvelle & PElixir de Garrus. au Rort-de-Paix. Le tout au plus jufte prix poffible. Un Negre Créole nommé Xavier, affez bien fait,
A vendre, une Maifon fituée à la Croix-des-Bou- de la taille de 5 pieds 3 pouces,peau un rouge,
a
: Quartier du Cul-de-Sac $ fur.la place à côté fans étampe ayant ci-devant appartenu à K Gebert,
g la nouvelle Eglife, bâtie fur un terrein de 200 habitant auxFonds-Blancs, eft maron depuis environ
pieds del long fur 90 del large 1 confiftant en trois
cinq femaines.
fait,
A vendre, une Maifon fituée à la Croix-des-Bou- de la taille de 5 pieds 3 pouces,peau un rouge,
a
: Quartier du Cul-de-Sac $ fur.la place à côté fans étampe ayant ci-devant appartenu à K Gebert,
g la nouvelle Eglife, bâtie fur un terrein de 200 habitant auxFonds-Blancs, eft maron depuis environ
pieds del long fur 90 del large 1 confiftant en trois
cinq femaines. Ceux qui le reconnoitr'ont 9 font priés
des chambres, * 4 cabinets & une galerie, perron STEL dele faire arrêter & d'en donner avis à M. Birot,
a &
vant & derriere carrelés plus une halle neuve de 20 Négt. au Cap, ou à Madame de Moiffe, fur fon habipieds de large fur 84 % profondeur attenant àla tation à Jaquezy. maifon fous le même comble ; une cuifine neuve, : Un Negre nouveau, de nation Congo,
de 20
-
avec un four & potager à laquelle eft jointe la cham- ans, étampé fur le fein gauche DIDIER, maron. *
bre du Cuifinier ; un colombier neuf au milieu de la Ceux qui le reconnoitront font priés de le faire arrêcour, foutenu par fix gros poteaux de bois de tendre ter 1 & d'en donner avis à M, Jouve , Négt. âu Cap. accajou ; unjardin établi avec un refervoir en maçon- Une Négreffe Congo 1 âgée d'environ 26 ans,
nerie , au fond duquel eft une petite maifon neuve étampée T B.eft maronne. Ceux qui en auront conde deux chambres ; le tout en maçonnerie ou noiffance, font priés de la faire arrêter & d'en donmaçonné entre poteaux couvert d'effentes 2 en ner avis au St, Lamotte Horloger à St. Marc. très-bon état deux chambres à Negres & poulailler : Un Cheval gris blanc étampé IFN dut côté du
leditterrein t entouréen planches de latanier bien nontoir a été emmené, Un Negre nouveau de nation
jointes.. Il faut s'adreffer à M. Filhiol neveu, Négt. Congo s étampé fur le fein gauche FILHIOL âgé
au] Port-au-Prince. d'environ 22 ans de 5 pieds I à 2 pouces, & un Negre
La Dame veuve Collette * habitante au Quartier Arada Perruquier & Poftillon 1 bien fait, de 5. pieds
du Gros-Morne , a à vendre un parti d'environ 60 2à3 pouces, agé d'env ron 25 ans, étampé IAMOT,
Bêtes à cornes, des Moutons & des Jumens. Elleen font marons depuis 8 mois. Ceux qui en auront confera bonne compofition. noiffance font priés d'en donner avis à M, Filhiol neLe Sr. Chazal, Marchand 7 Place Notre-Dame, veu, Négociant au Port-au-Prince. Maifon de Madame Tardivy,, au Cap,, vient de rece- lla été emmené du 23 au 25 feptembre dernier
cevoir d'excellent Tabacde France, beaucoup meil- dans les environs de la Marre-a-lOie, Quartier de
(i
leur que le précédent.
ont confera bonne compofition. noiffance font priés d'en donner avis à M, Filhiol neLe Sr. Chazal, Marchand 7 Place Notre-Dame, veu, Négociant au Port-au-Prince. Maifon de Madame Tardivy,, au Cap,, vient de rece- lla été emmené du 23 au 25 feptembre dernier
cevoir d'excellent Tabacde France, beaucoup meil- dans les environs de la Marre-a-lOie, Quartier de
(i
leur que le précédent. On trouve aufli chez lui d'ex- Jacquezy, dépendance du Fort-Dauphin 5 un Cheval
cellent Tabac de Macouba, & du véritable Tabac de gris-de-fer, entier, ayant les oreilles droites > étampé
Strasbourg, à la violette:le tout àjufte prix. IS; plus au mois de juin précédent une jeune Mule
Alouer, une Maifon rue du Confeil, fituée: eauNord, rouge d'un an fans étampe ; plus au mois d'août
confifant en trois chambres, deux petits cabinets, 1765,un Muletétampé fur la croupe 25- Ceux à qui ces
une grande cuifine & une Cour, On s'adreflera à M. animaux feront préfentés font priés e les faire arrêTrémolct de Mercey, Avocat,
ter, & d'en donner avis à M. Sauvage, habitant à
A affermer à la Barre du Siege Royal du Capsl famedi Jacquezy.Il y aura récompenfe. prochain, pour 3 années , à la requète du Sr.. Jacques Ilaété volé la nuit du 26 aul 27o8obre dernier,
Ambourg, repréfenté par les Srs. Millot, Friou & Com- au Quartier de Ste. Suzanne, Paroiffe de Limonade,
pagnie,une Maifon fituée en cette Ville rues Royale & fur"habitation de M. Vigoureux Maitre en Chirurgie,
du Chantier, confiftant en un grand magafin, 2 cham- & dans fon parc, an Mulet poil rouge foncé, ayant
bres, une grande gallerie, un cabinet au bout, une des marques blanches fur le nez & fur les flancs a
cour, un puits & 2 autres cabinets. étampé B. C. Ledit Sr. Vigoureux prie ceux qui en
Deux Negres nouveaux, nation Congo, l'un nommé auront connoillance de le faire arrêter $ & de lui en
Bayonne, étampé SAMADET, & Pautre Juin, étam- donner avis, foit à Ste. Suzanne, foit à Rocou où il
pé MONNERON,le premier de la taille de 5 pieds 4 fait faréfidence. pouces, maigre, 9 ayant les yeux gros & la voix forte; On trouve à PImprimerie Royale des Cartes
le fecond, del la taille de 5 pieds 6p pouces, jambes 'cam- d'Autel pour la Meffe, avec les Evangiles, de diffébrées, étant bien facé, ayant la
font ma- 'rentes efpeces.
, foit à Rocou où il
pé MONNERON,le premier de la taille de 5 pieds 4 fait faréfidence. pouces, maigre, 9 ayant les yeux gros & la voix forte; On trouve à PImprimerie Royale des Cartes
le fecond, del la taille de 5 pieds 6p pouces, jambes 'cam- d'Autel pour la Meffe, avec les Evangiles, de diffébrées, étant bien facé, ayant la
font ma- 'rentes efpeces. gons depuis environ trois mois, E reconnoiAvec Permifion --- Page 387 ---
ANNÉE 1766.
[No, 46.]
38;
AFFICHES AMÉRICAINES.
*
Du Mercredi 12 Novembre.
ARRIVÉE de Navires Marchands. Tirot, pour les mers de PAmérique:
le II, le Tilémaque , Capit. Lanoix,
Aux CAvrS,lesyodobre, le Saint & PIlluftre 5 Capit. Sarrou, tous deux
Caf, de Nantes, Capit. le Huedé.
pour Bordeaux : ce jour, le Don-deA S. MARC, le 5 de ce mois, la Diett, de Bordeaux, Capit. Caftaing,
Providence, de.Bordeaux, Capit. Chi- pour le bas de la Côte.
ché, venant du Port-au-Prince, & fur PRIX des Marchandifes de la Colonie.
le point de partir pour France.
Au PORT-AU-PRINCE,
de
Au CAP,le 6,FAdif, de Marfeille,
le 5
ce
Capit. Aycard; parti le 2 feptembre; mois, Sucre blanc, soà 521, commun,
PEtile-du-Noni, du Havre, Capit. 38: à 441. brut, 22 à 241. Indigo mêlé
Veillard, parti le 22 août; le Don-de- de bleu, 61. Iofà71. cuivré, ;l.1 rof.
Diet, de Bordeaux, Capit. Caftaing, à 61. Caffé, I5 à 16 f Coton, 190
partile 19 feptembre, & PArchimede 2 à 195l(recherché). A S. MARC, le
Sucre
de la Rochelle, Capit. Bertaud,parti à
7;
blanc, 50
le IO feptembre : le7, le Marquis-de- 521. commun, 38 à 42 1. brut, 25 1.
la-Pailleterie du Havre, Capit. Hamel, Indigo cuivré, 5 1. IO f ( ilr n'y en a
parti ile 5 feptembre :le 8,4. Dauphin, point de bleu). Caffé nouveau, 17 f
de Bordeaux, Capit. Eftaman,
vieux, 15 à 16f Coton, 200 I.
le 27 feptembre : le 9, le Marèchal- 2 parti Au CAP, Sucre blanc, 40 à 55 liv.
28 à I.
à
de-Luxembourg, du Havre, Capit. Bre- commun,
36 brut, 18 241.
mont, parti le 19 feptembre : le 10, Indigo bleu,71. rofà 81. cuivré, 51.
rAdilaide, d'Honfleur, Cap. Bruneau, 1ofà 61. Caffé nouveau, 16f.6d.à
parti le 4 feptembre : le 11, le Bri- 17 f. 6 d. vieux, 13 à 15 f Coton,
gantin. PAméricain 2 de Bordeaux, Cap. 21sl. Cuirs, 7à91. Piaftres gourdes,
Hiririac, parti le 20 feptembre.
37 & demi pour IOO (très-rares).
PRIX des Marchandifes de France.
NAVIRES Marchands en expédition.
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour
Au CAP, le Staniflas, Capit. Pre- 5 de ce moiss Vin'vigux, 180 à 2001.
voft, pour le Havre.
nouveau, I 1. Farine de Moiflac,72
DÉPART de Navires Marchands. à75l. (avecapparence de diminution).
Boeuf d'Irlande, 66 1. le baril. ChanDu CAP,le7de ce mois, le Bateau delle, 221 f.6d.à 25f la livre. Huile
la Eortune, Capit, Jous, 2 pour la Mar- de Provence, 21 à 24 1: la cave. Sainique : le 8, le Bateau les Amis, Cap. von, 85à901.1 le cent.
de Navires Marchands. à75l. (avecapparence de diminution).
Boeuf d'Irlande, 66 1. le baril. ChanDu CAP,le7de ce mois, le Bateau delle, 221 f.6d.à 25f la livre. Huile
la Eortune, Capit, Jous, 2 pour la Mar- de Provence, 21 à 24 1: la cave. Sainique : le 8, le Bateau les Amis, Cap. von, 85à901.1 le cent. --- Page 388 ---
386 -
A S. MARC, le 7, Vin vieux, 180Lozis, fe difant appartenirà la Dame
à 2ool. nouveau, 150 à 1601. Farine Soubitte ; deux Négreffes nouvelles
de Moiffac, 8o1. de Normandie, 6ol. étampées fur le fein droit DIN ; une
Boeuf,7 70l.le baril. Beurre, 20à25f Négreffe de nommée Rotte, 2 étampée
la livre. Petit-falé, 361. l'ancre. Huile, fur le fcin gauche VIEAV & fur le
3oà36L.la cave. Savon, irolle cent. droiti illifiblement, fe difant appartenir
Au CAP, Vin vieux,
à 170liv. au Sr. Jean demeurant au Cap. nouveau,. IIoà 1301. THINOe de Moif Au CAP, 3 un Negre nommé Léger,
fac, 66 à 72 1. commune. , 45 à 5oL. de nation Adia, 2 étampé fur le fein
Boeuf, 60 à7ol.le baril. Beurre, 13 gauche MAUCA & au deffous AU
à 16 f la livre. Petit-falé, 27 à 301 CAP, fe difant appartenir à la fiiccefl'ancre. Huile, 24à 42 1. la cave. Sa- fion du feu Sr. Marfeille 2 Marchand
von, IIoà 120 lle cent. de cette Ville; un Negre nouveau 9
COURS DU FRET. de nation Congo, étampé fur le fein
gauche CURIEUX&au deffous LANAux CAYES, le fret du Sucre pour CE;un autre Negre qui n'a voulu dire
Nantes eft à 15 d. & pour Bordeaux fa nation, le nom de fon maître ni le
à 1o& izd. fien,étampé fur le fein droit CARBON;
Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 à un Negre nouveau 2 nation Congo,
14d. Indigo,24 d. Caffé, 15a18 d. étampéillifiblement fir le fein gauche;
(8pour Nantes quelques deniers de un autre Negre Congo, fans étampe
moins). apparente 2 fort maigre 2 qui a dit
AS S. MARC, Sucre, 12 à15 d. In- appartenir à M. Dupruneau 2 habitant
digo, 36d. Caffé, 15 d. Coton, 48 à à Plaifance ; un Negre nouveau, nation
52d. Tiamba; ; étampé furlet fein droit CARAu CAP, Sucre blanc, IO à 14 d. BON ; un Negre nommé Télémaque,
brut, 12 à 16 d. Indigo, 18 à 24 d. étampé farle fein gauche P. CHARCaffé, 14 à 16 d. Coton, 24 à 30 d. RIÉ AU CAP ; un Negre Congo,
M O R T S. nommé Lagare, étampé fur le fein
M. Frederic-Frangois-Augufe de Nol- droit REPOUK AU CAP 2 & fir le
lent detImbauf, âgé de 24 ans, natif fein gauche d'une étampe embrouillé,
du Pont-de-FArche en Normandie 3 fedifant appartenirà M.
affé, 14 à 16 d. Coton, 24 à 30 d. RIÉ AU CAP ; un Negre Congo,
M O R T S. nommé Lagare, étampé fur le fein
M. Frederic-Frangois-Augufe de Nol- droit REPOUK AU CAP 2 & fir le
lent detImbauf, âgé de 24 ans, natif fein gauche d'une étampe embrouillé,
du Pont-de-FArche en Normandie 3 fedifant appartenirà M. Repouk, habt. venu de France avec des Recrues , en au Morne-rouge ; une Négrefle de
qualité de Lieutenant au Régiment même nation, nommé Roreute, ayant
d'Angoumois, eft mort au Port-au- fur les deux feins plufieurs étamps
Prince le 3 de' ce mois. que l'on ne peut déchiffrer, fe difant
M. Sicard,Chevalier de Saint-Louis, appartenir à M. de Charitte, habitan
ancien Capitaine de Portau Cap, yeft au Quartier-Morin; un Negre Mom
mort le 9.
refle de
qualité de Lieutenant au Régiment même nation, nommé Roreute, ayant
d'Angoumois, eft mort au Port-au- fur les deux feins plufieurs étamps
Prince le 3 de' ce mois. que l'on ne peut déchiffrer, fe difant
M. Sicard,Chevalier de Saint-Louis, appartenir à M. de Charitte, habitan
ancien Capitaine de Portau Cap, yeft au Quartier-Morin; un Negre Mom
mort le 9. dongue, nommé Hedtor, étampé fiur
let fein droit IP & furle gauche illif
NEGRES MARONS. blement, fe difant appartenir au St
Au FORT-DAUPHIN, deux Negres Tifanneaux, Sellier au Fort-Dauphin
Congo, Fun nommé Simon & l'autre un Negre Congo, nommé Couturit --- Page 389 ---
> craignent
les Géorgiens ne reNOUVELLES D'EUROPE. > tombent gentot dans la plus dure
> fervitude & avec eux tous les ChréITALI I E.
> tiens de cet Empire.
Les lettres que l'on a reçues de D'autres avis plus récens infinuent
Conftantinople
qu'on y garde que lCrandsdgienintimidé des fucle plus profond Petente fur ce qui fe cès du Prince Heraclius,& voulant en
pafle du côtéde la Géorgie ; mais elles prévenir de plus confidérables l'auroit
portent auffi qu'il fe fait dans toute déclarélui &fes compatriotes, libres,
l'étendue de l'Empire Ottoman des indépendans de la Porte & affranchis
levées de troupes par ordre exprès du de tout tribur. Cette réfolution eft
Grand-Scigneur; ce qui donne lieude peu vraifemblable de la part du Dicroire que les affaires yfont dans une van & ne s'accorde gueres avec la
fituation défagréable à la Porte. La berd de ce Confeil fuprême ,la puif
lettre fuivante femble confirmer cette fance formidable de l'Empire, & les
conféquence.
grandes qualités du Sultan.
Extrait d'une lectre de Turquie du On mande de Livourne que le Mar1O avril.
quis de Marboeuf 9 Commandant des
Troupes Françaifes dans PIfle de Cor9 Après le bombardement de Tre- fe, eft difpofé à agir offenfivement
wbifonde, 2 Ville de la Natolie, quia contre les mécontens ; qu'il auroit
> durédepuis le 9 jufqu'au 16 du mois exigé des habitans de l'lfle un certain
wdernier, le Prince Heraclius de Géor- nombre de chevaux de remonte pour
ngie. dont l'armée groffit chaquej jour, le fervice de fa Cavalerie, avec mens'eft porté comme en triomphe vers nace d'exécution militaire, en cas de
> Neo-Cefarée qui lui a ouvert fes refus; que de fon côté le chef Pafcal
9) portes. Il fait maintenant le fiege Paoli fe mettoit à tout hazard en état
> d'Amafie, l'une desplus fortes Villes de préfenter le front aux Troupes
> de la Province, à 12 lieues dela mer Françaifes, fermement réfolu de fa-
>1 noire. L'armée Ottomane 2 com- crifier la derniere goute de fon fang
>1 mandée par le Pacha de Smyrne pourle maintien de fon indépendance
> campe fous Nicomedie. Toutes te & de la liberté de fes Compatriotes.
> fortereffes de la Natolie regorgent Quoiqu'il n'y ait qu'incertitude dans
>de Janiffaires. On a tranfporté du la plipart des autres bruits qui fe ré-
> canonà Smyrne, & onya envoyé pandent fur ce qui fe paffe en Corfe,
> pour défendre le Port contre les on
regarder comme certain que
> Géorgiens des Galiotes chargées de les Iuert font armés au nombre
9> Soldats &z de munitions de guerre. de 18 à 20 mille hommes, & que
> Bien des gens affurent que nous tou- leur Chefmédite un projet dont Pexé-
>chons au moment de rentrer fous la cution, fi elle a le fuccès dont il fe
> domination des Grecs; mais d'autres, flatte, décidera du fort de cette Ileà
> peut-être moins inftruits des forces leur avantage. En tout ças, cette Ile
2 & de l'habileté du Prinçe Heraclius, Ipar la conformation de fon fol, eft
ille hommes, & que
> Bien des gens affurent que nous tou- leur Chefmédite un projet dont Pexé-
>chons au moment de rentrer fous la cution, fi elle a le fuccès dont il fe
> domination des Grecs; mais d'autres, flatte, décidera du fort de cette Ileà
> peut-être moins inftruits des forces leur avantage. En tout ças, cette Ile
2 & de l'habileté du Prinçe Heraclius, Ipar la conformation de fon fol, eft --- Page 390 ---
unPays de chicanne, bien favorable mée; ; de forte que L. A. R. feront
pour des gens qui combattent pour honorablement pourvues felon leur
la défenfe de leurs foyers & pour le rang 16 fansi furchargerle Peuple ede noumaintien de leur liberté,
veaux impôts. On affure auffi que la
fomme annuelle de 800 mille livres
ALLEMAGNE.
ferling, deftinée à l'entretien de la
On écrit de Hambourg que le prix maifon du Roi, fera augmentée l'année
du cafféyeft fi fort tombé, probable- prochaine jufqu'à un million.
ment à caufe des derniers Edits du
Extrait des Gagettes
Landgrave de Heffe-Caffel & du Roi
Angloifes.
deSuede qui en defendent Pufage, que On feroit furpris combien P'Américeux qui font le commerce de cette que feptentrionale coltealAngleterre,
marchandife y perdent confidérable- c'eft-à-dire, à l'Etat; car le Commerce
ment.
en retire de grands avantages. Lorfque
ANGLETERRE,
les Français & les Efpagnols environLa Cour a donné ordre de conftruire noient nos établiffemens, le Gouverun Fort au Cap-rouge, fur la côte d'A- nement n'y entretenoit que deux Réfrique, pour y former un établiffement gimens & quelques Compagnies; mainqui par fa fituation fera trèsavantageux tenant que nous n'avons plus d'ennepour la traite des negfes & le com- mis dans ce vafte continent, le nombre
merce des gommes.
des Troupes qu'ily entretient, eft huit
On a appris, par différentes lettres, 2 fois plus confidérable. Les Américains
la pêche de la morue au grand multipliés font-ils moins en état de fe
Sunel de Saint-Kilda, a été très-abon- défendre que L4 quand ils étoient en plus
dante.
petit nombre ? ou bien feroit-ce pour
On affure que la dot de la Prin- les contenir?
ceffe-Caroline, future époufe du Roi Il n'y a prefque aucune plantation
de Dannemark 2 fera fixéeà 1OO mille dans la Nouvelle-Ecoffe ou PAcadje, -
livres ferling payables hors des reve- enforte que nous n'en tirons prefque
nus ordinaires de la Couronne ; que aucun produit, 7 quoiqu'elle nous ait
le Roi avancera cette fomme, &
été cédée, il y a environ 5o ans,par
le rembourlement s'en fera à TAenae le traité d'Utrecht : 5o ans n'étoient
ture de la prochaine féance du Par- pas écoulés depuis notre premier étalement. Il y fera auffi queftion de bliffement dans la Penfilvanie, que fon
pourvoir a l'entretien des Ducs exportation èn farine, bois & autres
d'Yorck &de Glocefter & du Prince effets, employoit plusde IOO Bâtimens
Henry - Frédérik 2 freres de S. M. On par année ; aujourd'hui ce commerce
dit d'avance que les 450 mille livres eft bien plus confidérable, & cette
de rente, dont jouiffoit feu le Duc de Province ne coûte pas un fou au GouCumbérland , feront repartis entre vernement. D'oà yient cette difféces trois Princes, dont les deux aînés rence? en voici la raifon. Siàlap
auront des charges confidérables, lun d'Utrecht on avoit concédé la yalts
dans la marine' 3 & l'autre dans Far-lvelle-Ecoffte à un Propriétaire, & que
& cette
de rente, dont jouiffoit feu le Duc de Province ne coûte pas un fou au GouCumbérland , feront repartis entre vernement. D'oà yient cette difféces trois Princes, dont les deux aînés rence? en voici la raifon. Siàlap
auront des charges confidérables, lun d'Utrecht on avoit concédé la yalts
dans la marine' 3 & l'autre dans Far-lvelle-Ecoffte à un Propriétaire, & que --- Page 391 ---
celui-ci eût étéauffi fage que Guillaume lettres les plus flateufes & les plus 389
Penn 2 il eft probable
non feule- obligeantes. ment cette Province Rrort aétuelle- On affure que l'affemblée du Clergé
ment bien peuplée & bien cultivée, a fait au Roi, avant fa féparation 2
mais encore que les dettes & les taxes des remonftrances dontle content n'a
de la Nation feroient moindres d'au- point tranipiré dans le Public. Dans
tant de millions qu'il en a été dépenfé fes dernieres délibérations, cette afpour la Nouvelle-Ecoffe. On n'auroit femblée, furl'expofition des malheurs
pas eu non plus de prétexte pour la dela famille Calas, arrêta qu'il feroit
derniere guerre
a été occafionnée accordé à Louis Calas une penfion,
par les difputes 2u les frontieres des outreune gratification nderoolouis d'or. Pays cédés, parce qu'un Propriétaire M. de Bellecombe 9 ci-devant Man'auroit pas manqué, 2 pour fon intérêt jor-Général de la Martinique, paffe
particulier, de fe mettre fans délai en à Bourbon en qualité de Commandant,
poffeffion de tous les Pays cédés; 2 au &c eft remplacé à la Martinique par le
lieu que l'Adminiftration militaire n'a Comte de Choifeul-Meufe. jamais fait cet aête de Souveraineté Le 5 aoûtt on fit au Château de
dans la partie ultérieure des limites Bellevue l'obfervation de l'Eclipfe du
cédées. Ord c'eftle défaut de cette prife Soieil. On en vit le commencement à
de poffeffion quia donné lieu à la der- 5 heures 44. minutes 6 fecondes du
niere guerre 2. où nous avons perdu foir, & 45 minutes après on obferva
tant de monde, & difipé tant de tréla plus grande quantité éclipfée
fors. Les Français difoient : la Nou- Reat de 4 doigts &75 centiemes. Le
velle-Ecoffe ou l'Acadie n'a été cédée Roia honoré de fa préfence les obferque fuivant les anciennes limites, & vations qui ont été faites avec une
ces limites ne s'étendoient pas au delà lunette acromatique de Dollond, de
des terres dont l'Angleterre étoit en roà II pieds. Avant l'obfervation de
poffeffion. De notre côté nous pré- l'Eclipfe, le Sr.le Roi, Horloger de Sa
tendions que ces limites comprenoient Majefté& filsdu feuSr. Julienle Roi. toute l'étendue de pays jufqu'au fleuve eutlhonneur d'expliquerà Sa Majefté
Saint-Laurent, près de Quebec, malgré la conftruétion d'une montre
a
les
qu'il
établiffemens des Français qui en inventée, & dont l'objet eft de fervir
étoient reftés paifibles poffeffeurs.
Roi, Horloger de Sa
tendions que ces limites comprenoient Majefté& filsdu feuSr. Julienle Roi. toute l'étendue de pays jufqu'au fleuve eutlhonneur d'expliquerà Sa Majefté
Saint-Laurent, près de Quebec, malgré la conftruétion d'une montre
a
les
qu'il
établiffemens des Français qui en inventée, & dont l'objet eft de fervir
étoient reftés paifibles poffeffeurs. à déterminer les longitudes en mer. FRAN N CE,
Avant le départ du Prince de Stahremberg, Ambaffadeur de la Cour de
Le Roi de Pologne vient d'envoyer Vienne, le Roi lui a fait préfent de
à M. de Broglie, Evêque de Noyon, fon Portrait en médaillon enrichi de
Comte & Pair de France le Diplôme diamans, une fiperbe Tapifferie. des
de fa nomination au Cardinalat pour Gobelins, un fervice complet de
la premiere Promotion des Couron- celaine de la manufaéture.de pornes,
France,
A cette occafion S. M. Polonoife & un très-beau Tapis de la Savonnerie
a écrit au Prélat, au Maréchal Duc de de Chaillot pour la Princeffe époufe
Broglie &.au Comte-de Broglie, les/de ce Miniftre. --- Page 392 ---
39a
On avoit répandu qu'il s'étoit élevélune de ces Iles défertes. Le Gouverdes différens entre la Ruffie & la Po- nement n'y a concouru que pour peu
lognes on préfentoit la guerre comme de chofe, & toute cette entreprife a
prochaine entre ces deux Etats ; on été faite aux frais de M.de Bougainville
affuroit que touts'yd difpofoit en Ruffie; & des perfonnes avec quii il étoit afloon alloit même juiqu'à dire qu'une Ar- cié. La Cour n'ayant pasjugéà propos
mée de 50 mille hommes fe raffembloit de fuivre cet établiffement, M. de Bouen Livonie; mais tous ces bruits n'é- gainville, avec l'agrément du Roi, l'a
toient que des chimeres dignes des tê- vendu à PEfpagne pour un million; ce
tes qui les avoient imaginés. On fçait qui-le dédommage lui & fes affociés,
très-certainement que tout eft tran- de'ce qui leur a coûté pour cette enquille; que la Ruflie ne s'occupe que treprife. de la police intérieure de l'Etat, &
qu'elle eft bien éloignée de l'idée de
faire des conquêtes, fon domaine n'éSPECTACLES. tant déja que trop étendu. Elle fent Iln'y a d'autres nouveautés à faire
qu'il lui importe dêtre toujours dans connoître qu'une feule Piece des Itaun état refpeétable ; fes Armées, en liens, intitulée les Pécheurs, Comédie
conféquence du nouveau fyftême, font en un Aête, mêlée d'Ariettes, dont la
toujours pourvues de tout ce qu'il leur Mufique eft de M. Goffec. Cette Mufifaut pour entrer en campagne ; mais que eft tout ce qu'on peut eftimer de
elle n'en eft
moins convaincue que la Piece, & tout ce quil'a pu foutenir. la paix lui T3ET néceffaire pour mettre Les Pêcheurs, dont la condition ne fait
à profit les nouveaix établiffemens qui rien du tout au fujet, & qui pourroient
lui manquoient 9 enforte que cette tout auffi-bien être des Bucherons ou
Cour eft pacifique autant par inclina- des Pâtres, fans qu'il fallût changer un
tion que.
de
elle n'en eft
moins convaincue que la Piece, & tout ce quil'a pu foutenir. la paix lui T3ET néceffaire pour mettre Les Pêcheurs, dont la condition ne fait
à profit les nouveaix établiffemens qui rien du tout au fujet, & qui pourroient
lui manquoient 9 enforte que cette tout auffi-bien être des Bucherons ou
Cour eft pacifique autant par inclina- des Pâtres, fans qu'il fallût changer un
tion que. par raifon d'Etat. mot à la Piece, font calqués fur tous
M. Tronchin, Médecin, qui s'eftac- les Colas, les Baftiens & les Lucas du
quis depuis quelques années une répu- même Théatre, où lon ne fait depuis
tation brillante, vient de faire une cure long-tems que repétaffer fans fin les
des plus fingulieres. Le Prieur des Pré- mêmes intrigues amoureufes, & remontrés avoit des maux de tête infup- montrer les mêmes perfonnages, Berportables; M. Tronchin, après un mûr gers, Payfans, Villageois, &c. Suzette,
examen & diverfes queftions 2 a çon- fille de Jacques & de Simonne, Pejeéturé que le mal venoit du nerfde la cheurs, eft aimée du Bailli du lieu,
feptieme paire à la joue ; il Pa fait cou- qui, pour lépoufer, obtient d'abord
per par M, Louis, Chirurgien; & de- le confentement de la mere; mais prépuis cette opération le malade a été venue d'inclination pour Bernard, Pay. guéri, 8 n'a plus reffenti de maux de fan travefti en Pêcheur, elle n'a que de
tête. Péloignement pour l'amoureux Bailli,
On a parlé dans fon tems des voya- Après quelques difputes entre le Pêges de M. de Bougainville aux Iles cheur & fa femme, chacun d'euxvouMalouines, & d'un établidlement dans lant difpofer de fa fille (incident -
a --- Page 393 ---
comme on voit, bien neuf) il furvient] 4 Lapitce ci-delfus efenrégifrée at Greffe du Siega
- Royaldu Cap, par moi, Greffier d'icelui, fouflignes
un certain Ambroife beau-frere de > le requérant le Feur Julliany. Au Cap Le 14 mars
décele i condition de s 1763. Regu fix livres. Signé, LA ROQUE, Grefier. Jacques, 2 qui
> Le prix fixé eft de vingt-cinq livres chaque Paquet
Bernard, vient à bour de
la > de dix prifes,
* Le Sieur Julliany fait obferver qu'il ne fort de
mere,
>
fait rejetter Phymen Bailli,
fon bureau aucun
de ladite
S.PO
Paquet
Poudre, qu'il
& procure Punion de Suzette & du 9 ne foit figné de fa main.On doit être en garde contre
faux Pêcheur. Voilà comme avec rien > toute Poudre qui ne fera pas diftribuée parlui ou
> fes Commettans. La fanté, qui eft le bien le
on bâtit aujourd'hui des Drames, tenui > précieux, mérite, à tous égards, que le public
E
pendentia
auxquels on a la con- > de férieufes réflexions la-deffuis, afin
ne foit
flo,
s point trompé dans l'ufage de la Poudre
fiance de donner le nom de Comédies.
Poudre qui ne fera pas diftribuée parlui ou
> fes Commettans. La fanté, qui eft le bien le
on bâtit aujourd'hui des Drames, tenui > précieux, mérite, à tous égards, que le public
E
pendentia
auxquels on a la con- > de férieufes réflexions la-deffuis, afin
ne foit
flo,
s point trompé dans l'ufage de la Poudre
fiance de donner le nom de Comédies. s Médecinale 4'Ailhaud, au Cap le 24 janvier 1744. On donnera demain, au Cap, la > Vu, permis d'imprimer 6 Signé, afficher. JULLIANY. Au Cap.ce2t
Faufe Agnis, Comédie en trois Aêtes - janvier 1764. Signé, CLUGNY NUIs. & en profe, de M. Deftouches 3 fuivie
du Temps pafe, Piece en un Aêe &
AVIS DIVERS. Le Navire LAffomption s de Morlaix a Capitaine P
en profe, de M. Legrand. Fouqueu des Moulins 9 partira pour Nantes dans le
Dimanche prochain, on donnera courant de décembre. Ceux qui voudront y paffer ol
y: charger du caffé, indigo ou coton , s'adrefferont à
une feconde Repréfentation des crois Mrs, Dupleffis > de Bievre & Compagnie, ou, audit
Sultanes Comédie en trois Aêtes & Capitaine en fon Magafin rue dela Pointe. ,
M. Dordoquy ainé 3 Négociant en cette - Ville,
en vers, mêlée d'Ariettes, & ornée étant dans fon lit malade reçut divers avis que Mrs. de Danfes, par M. Favart. Cette Piece Cappe & Laferre fe difpofoient à partir le lendemain. Comme il avoit vendu depuis quelques jours 1HI
fera fuivie du Couronnement de la Sul- Bateau à cesMeflieurs : dont ils lui ont paffé obligatane Françaile. tion, le Sieur Dordoquy crut qu'il étoit de fa prudence de leur demander caution: : ce parti n'ayant pà
réuffir 1 il obtint du Gouvernement trois Grenadiers
LETTRE A L'IMPRIMEUR. qui fe tran(porterent à bord jufqu'au lendemain 9
Jevous ferai obligé, Monfieur, d'inférer dans votre qu'ils furent relevés & remplacés par un Gardien. premiere Gagette, ou Affiches Américaines, que le Mais le Sr. Dordoquy ayant reconnu que c'étoit un
3r.. Julliany, Négociantau Cap, prie ceux quiy font faux bruit, s'emprefle d'en avertir le Public, afin de
annoncer des remedes, de ne plus faire mention des diffiper les mauvaifes impreffions qu'on auroit pa
vraies Poudres Médecinales d'Ailhaud, jufqu'à ce prendre fur la folvabilité & probité de ces Meffieurs. qu'ils faffent apparoir d'un nouveau Privilege de M. Les Habitations font fufceptibles de certains traAilbaud, Baron de Caftelet, qui détruife celui ac- vaux fouvent confidérables & très-preffans, auxquels
cordé audit Sr. Julliany en 1761, pour la diftribu- l'exploitation effentielle des revenus empêche de vaction générale de fes Poudres dans toute cette Colo- quer. Pour remédier à cet inconvénient, on offre un
nie de St.
ent apparoir d'un nouveau Privilege de M. Les Habitations font fufceptibles de certains traAilbaud, Baron de Caftelet, qui détruife celui ac- vaux fouvent confidérables & très-preffans, auxquels
cordé audit Sr. Julliany en 1761, pour la diftribu- l'exploitation effentielle des revenus empêche de vaction générale de fes Poudres dans toute cette Colo- quer. Pour remédier à cet inconvénient, on offre un
nie de St. Domingue, dont la teneur fuit. J'ai Phon- Attelier volant compofé de 5o à60 negres travaillans,
neur d'être 3 &c. JULLIANY. foit pour faire des levées, des foffés ou tel autre ous Je déclare que M.har-fooyeir-latiay
vrage quelconque.Cet Attellier fera conduit par un
$9 ciant au Cap-Français, Ifle St. Domingue, MMEE a
Econôme. Les perfonnes qui auront des travaux à
99 chargé d'yfaire la Diftribution de ma Poudre, & faire, pourront s'adreffer à Mr. Courjolles, Négt. au
2 que c'eft de lui qu'on doit la recevoir, en obfervant Cap, qui ces negres appartiennent,
2 que chaque Paquet compoféded dix prifes, contienne M. Roudanzs, Négociant au Cap, Exécuteur tef3 une inftrudion du 20 novembre 1744, fignée de tamentaire du feu Sr. Louis Brunel, vivant Négociant
29 mon Pere & de moi, portant le même cachet qui audit lieu, prie tous ceux à quiil peut être dà parla
9 ferme chaque Paquet aux deux bouts. C'eft fous ces fucceffion dudit Sr. Brunel, de lui faire connoître
s marques de diftinaion que l'on reconnoit ma véri- leurs titres de créances, pour les payer, silya lieu;
2 table Poudre. On la recevra telle dudit Sr. Jean- comme auffi il prie tous ceux doivent à ladite fuc29
ce
un Certificat ceffion de vouloir
#
Frangoiz-Julliany sjufqu'à
par
bienpayer, prie pareillement tous
94 auffi authentique, jaye annullé L force de celui-ci. ceux qui pourroient avoir été chargés de papiers,
9 Fait à Aix (pro triplicata)1 le 3 oétobre 1761. doffiers, &c. par ledit feu Sr, Bruncl,de lui en donSigné , AILHAUD, Baron de Caftelet. ner avis au plitôt, offrant de payer ce qui pourra êtré
> Ligalifée par M, le Lieutenan-Gendral du Siége dà
les pourfuites qu'ils auront faites à cet égard. 9 Général de Provence,/ant à Aix, le 5 odtobre 1761, Ecur qui font chargés ou qui ont connoiflance des
i Signt, ROMEGAS.Scellés le 6 oftobre 1761. Regu fucceffions des Srs. Pierre & Alesandre-Thomas
21 quimefols neufdeniers, Signé, ICARD,
Charier, tous deux freres, natifs de Niort, fçavoir
L --- Page 394 ---
Pierre murt à Léogane & Alexandre-Thomas mort au dettes defdites fueceffions par dofliers 011 autres paCap, ou aux environs, tous deuxMaçons & habitans piers en leurs Cabinets & Études.
cellés le 6 oftobre 1761. Regu fucceffions des Srs. Pierre & Alesandre-Thomas
21 quimefols neufdeniers, Signé, ICARD,
Charier, tous deux freres, natifs de Niort, fçavoir
L --- Page 394 ---
Pierre murt à Léogane & Alexandre-Thomas mort au dettes defdites fueceffions par dofliers 011 autres paCap, ou aux environs, tous deuxMaçons & habitans piers en leurs Cabinets & Études. de cette Colonie , font priés d'en donner avis à Me. Pour répondre,ala confiance publique & au défir de
Girard, Avocat en Parlement demeurant au Cap différentes perfonnes, les Srs. Viau & Foucaud ont
rue Vaudreuil,
l'ancienne Comédie. établi un fecond Paflager à Limonade: le premier parLe nommé MPL Bellec ,. natif des environs de tira du Cap à 4 heures précifes du. tin pour ferenMorlaix, dont on s'informe dans la précédente feuille, dre à Limonade, & à fept heures & demie de Limoeftpaffé dans cette Colonie en 1763,8 non en 1733. nade pour fe rendre au Cap: le fecond partira du Cap
Le Sr.Aupit, Chirurgien de Paris 2 Eléve ttar fçavant à cinq heures dur matin pour fe rendre à Limonade, &a
Mr. dela Faye, Profelleur Royal de l'Académie de 9 heures & demie de Limonade pour fe rendre au Cap. Chirurgie
toute efpece de retention d'urine, de A vendre à la Barre du Siege Royal du Cap, ,famedi
Maladies F la veffie, & de Maladies vénériennes, prochain 15 de cc mois; fçavoir, un Négre Perruvient d'établir une maifon de fanté. Connoiffant com- quier & Marchand, une Négreffe ménagere, Coutubien la falubrité de l'air & le repos font néceffairesaux riere & Brodeufe, qui a été élevée en France, & un
Malades,ila choifi la Maifon owétoit ci-devant la Salle petit Mulatreàgé de IS mois: le tout dépend de la
de Speétacle, oû l'air fe renouvelle continuellement fucceffion du feu Sr. Bataillon. dans les appartemens. Chaque Malade aura une cham- A vendre,une Maifon fituée rues Royale &S. Simon,
bre particuliere ; les Convalefcens & ceux qui n'auront bâtie fur un emplacement de 60 pieds,confiftant en trois
quelque maladie Chirurgicale, pourront être pla- Chambres, dont deux en paliflade, l'autre en maçon22 loin de ceux qui pourroient avoir des Maladies nerie fur la rue S. Simon 9 une Galerie, Cuifine, granoccafionnées par la dépravation des humeurs. Il fait de Cour, Puits & trois Cabinets, dont deux enmaçondes bandagespour toute efpéce d'hernies ou defcentes, nerie & un en boisr On s'adreflera à M. Fournier fils,
& pour ceux qui ont des incontinences d'urine. 1l de- Négt, au Cap,rue du vieux Geuveinement. meure aut coin des : ues Vaudreuil & St. Pierre. Avendre famedi prochain 15 du courant à la Barre
Lcs Créanciers de Ia fucceffion de feu Mr.
maçondes bandagespour toute efpéce d'hernies ou defcentes, nerie & un en boisr On s'adreflera à M. Fournier fils,
& pour ceux qui ont des incontinences d'urine. 1l de- Négt, au Cap,rue du vieux Geuveinement. meure aut coin des : ues Vaudreuil & St. Pierre. Avendre famedi prochain 15 du courant à la Barre
Lcs Créanciers de Ia fucceffion de feu Mr. Roger, du Siege Koyal da Cap, une Chaife à une place &
Pere, habitant au Limbé, font priés de la part de M. demie, doublée de damas. du Vernay de Rocqueforts habitant àl'Acul, de fe trou- Un Mulâtre nommé Louis, âgé de 16 ans 3 fort
ver le lundi premier décembre prochain dans l'Etude lait, ayant double ratelier de dents, qui appartient à
de Me. Leclerc, Procureur au Cap, & d'apporter leurs M. le Comte d'Efaing, eft maron. Ceux qui ile recontitres de CréancesaveclEtat dece qui leur refte dû en noîtront, font priésde le faire arrêter, & d'en donprincipaux,intérèts &cfrais,al'effetdeprendredes arran- ner avisàM. Arnaud, Capitaine de Portau Cap. gemens sconvenablespourfacquittementdefd.Créancer. Un Negre Congo, provenant de la Cargaifon du
Mrs.les Créanciers de la fucceffion defeu M,Hirel, Navire la Vicomtefe de Caftelanne, du Havre,
Confeiller au Confeil Supérieur de cette Ville, & ceux Capitaine Coté, étampé fur la feffe droite P. eft parti
de la fucceflion du Sr. de Montigny cadet, fon neveu maron de Plaifance le 2 du courant.M. Duvivier,
& héritier, font avertis de la part de Me, Leclerc, habitant audit Quartier à quiil appartient, prie ceux
Procureur au Siege Syndic des Créanciers Hirel, quil ilereconnoitront, de le faire arrêter & de lui en
quele décès dudit Sr. de Montigny donnant lieu à un donner avis-Ily aura récompenfe. inventaire général avec eftimation des biens de ces Un Négre Canotier & Patron, de nation Congo,
deux fucceilions qui n'en font aujourd'hui qu'une il parlant bon français, le vifage allongé &
de
fe propofe de faire entrer dans cet inventaire par 32 petite-vérole, peau rougeatre,de la taille spieds
ETe
claration 7 & autant que faire fe pourra, l'énonciation 2 à 3 pouces, eft maron depuis lundi 20 OSobre
de toutes los dettes & charges paffives,-pour enfuite dernier. Ceux qui le reconnoitront, font priés de
parvenir 2 s'il eft poflible , à faire de l'agrément des le faire arrêter & d'en donner avis à Mr, Viart,
Créanciers & de concert avec eux, un traité qui leur habitant à Limonade, qui le tient à ferme des Mifoit avantageux avec les héritiers Hirel & de Monti- neurs Blancvillain : ily aura récompenfe pour la prife. gny, aétueilement en cette Colonie 9 qui par ce traité Deux Negres, Pun nommé Baptife, nation Ibo,
délaifferoient & vendroient au corps des Créanciers & agé d'énviron 35 ans, 8x l'autre la Rofe, nation Mina,
à de certaines conditions, tous leurs droits & biens âgé d'environ 45 ans; étampés LEBRAY, font marons
quelconques defdites fucceffions dont les Créanciers depuis le 15 oStobre dernier.
cette Colonie 9 qui par ce traité Deux Negres, Pun nommé Baptife, nation Ibo,
délaifferoient & vendroient au corps des Créanciers & agé d'énviron 35 ans, 8x l'autre la Rofe, nation Mina,
à de certaines conditions, tous leurs droits & biens âgé d'environ 45 ans; étampés LEBRAY, font marons
quelconques defdites fucceffions dont les Créanciers depuis le 15 oStobre dernier. M, de la Molere, Habt. unis aurojentl'entiere & libre difpofition & propriété, au Quartier-Dauphin, prie ceux quiles reconnoîtront,
D'après ces intentions & pour les remplir 1 s'il eft de les faire arrêter &-de lui en donner avis, ou à Mrs. roffible, autant que pour rendre l'inventaire régulier Laffus 6 Frere, Négts. au Cap,
par la déclaration dés-dettes de la fucceffion Birel, Un Cheval poil tirant fur lebrun, érampé du côté. qui.j jufqu'icin'ont été qu'imparfaitement & en partie du montoir HAR,S'eft égaré, Le Sr. Joarnis, Charon,
connues, ledit Me. Leclerc prie lefdits Créanciers demeurant chez'le Sr. Perile l'ainé, aux Sources,
defdites deux fucceffions , ou ceux qui les répréfen- Quartier des Gonaives, prie ceux qui en auront content, de vouloir bien fe faire connoitre & faire tirer noiffance, de lui en donner avis. furleurstitres de créances des bordereaux en capitaux, Il s'eft échappé de la favanne de Madame Gaye,
frais & intérêts, qu'ils auront pour agréable de faire au Terrier-rouge, un Mulet brun, ayant une marque
remettre, le plutôt poffible 2 en fon Eturle ou en celle blanche qui lui fait prefque le tour du Corps à Pende Me. Delan , Notaire, chargé de faire l'inventaire droit de la fangle, étampé à l'épaule PB,. la cuiffeMB
qui fe fera inceffamment. Mrs. les Avocats & Procu- entrelafiés, & fur la croupe DR. Ceux qui en auront
reurs font auffi priés ledit Me. Leclerc de vouloir connoiffance,font priés d'en donner avis à M,Druneau
bien l'aider des teoSmuel qu'ils peuvent ayoir des à Maribaroux : il y aura récompenfe, --- Page 395 ---
ANNÉE 1766. [NO.47]
AERTONES AMÉRICAINES. I - Mercredi 19 Novembre. ARRILÉE de
Marchands, Port-de-Paix 9 Capit. Vernier 2 pour
A
Bordeaux : le 13, les Navires le Stas. MANC, io de ce mois, le niflas, Capit. Prevoft, pour le Havre,
Duc-de-Diras Ale a
Bordeaux, Capit. &c PArchimede, de la Rochelle, Capit. Guillocheau,farti le IO feptembre. Bertaud, pour le bas de la Côte; le
Au PORT-AU-PRINCE, le II, le même jour, la Goelette la Frangoife,
Margaie-de-Marigny, du même Port , de ce Port, Capit. Laforeft, pour la
Cagit.Rofier, venant de l'Ile de Go- Nouvelle-Orléans,
rée avec 200 Noirs. PRIX des
At CAP,le 13, la Goelette la MaMarchandifes de laColonie. rianné, de ce Port, venant de la côte Aux CAYES, le 2 de ce mois, Sucre
d'Efpagne, chargée de bois de campê- blanc, 5o à 531. commun, 42 à 451
che : le 17, la Defirée, de Bordeaux, , brut, 20 à 221.
l'Ile de Go- Nouvelle-Orléans,
rée avec 200 Noirs. PRIX des
At CAP,le 13, la Goelette la MaMarchandifes de laColonie. rianné, de ce Port, venant de la côte Aux CAYES, le 2 de ce mois, Sucre
d'Efpagne, chargée de bois de campê- blanc, 5o à 531. commun, 42 à 451
che : le 17, la Defirée, de Bordeaux, , brut, 20 à 221. Indigo bleu, 71.10f
Capit. Coycault, venant de.la Baffe- à7 liv. 15 f cuivré, 61 liv. Caffé isf
Terre de la Guadeloupe [le Capitaine Coton, 1801. Cuirs en poil, 12 àrsl. a rapporté qu'on y avoit reffenti, le 7 Piaftres gourdes, 37 pour IOO (rares). oêtobre dernier, 2 un fecond ouragan Au PORTAU-PRINCE, le 12, Sucre
qui a fait périr beaucoup de Bâtimens, 2 blanc, 50 à 52 I. commun, 36 à 401. entr'autres un grand Navire de Nantes, , brut, 22 à 241. Indigo bleu & mélé,
tout neuf]; le même jour, le Dunker- 61. IO f.à7l. Iof f. cuivré, 51. IO f à
-que, Capit, Rateau, parti de ce Port 6 1. Caffé, 16 à 17 f Coton, 190 à
le13 dece mois, eftrentréparreliche, 1951. (fort rare). Cuirs senpoil,7àg1. ayant perdu fon grand hunier & effuyé ALÉOGANE, le même jour, Sucre
d'autres avaries : le 18, la Belette, de blanc, 47 à 50 1. commun, 2 34à 401. Bayonne, 2 Capit. Lardin, parti de ce brut, 24 à 25 1. Indigo bleu & mélé,
Port le 13, eft auffi rentré par relâche. 61.71.à71.21 f cuivré, 5 1. 1of f.à61. NAVIRES Marchands en expédition. Caffé, I5à 16 f Coton, 190 à 1951. Au CAP, la Magdeleine, Capit. la A S. MARC, le 14, Sucre blanc, 48
Houtan, pour Bordeaux, 8le Laverdy, à 521. commun, 36à401. brut, 24 à
Capit. Subra, pour Nantes. 251 1. Indigo cuivré, 5 1. IO f. (iln'y
en a point de bleu). Caffé nouveau,
DEPART de Navires Marchands. 15 à 16 f. Coton, 200 1. Du CAP,le II de ce mois, la Goë- Au CAP, Sucre blanc, 40 à 56 liv. lette la Duchefe-4'Elbugf, pour les commun, 28 à 36 1. brut, 18 à 241. mers de l'Amérique, 2 & le Senau lel Indigo bleu,61, 1ofà7l10f -
cuivré, --- Page 396 ---
Sl.1ofa61.;0 Caffé noutveau, 161.] Au PORT-AU-PRINCE, Sucré; 9 à
6d.à17 71.6 d. vieux, 13 à 151 Co- IO d. Indigo, 18 à 20 d. Caffé, 12 à
ton, 215 1. Cuirs , 6 à 9 - 1. Piaftres 14 d. gourdes, 37 & demi pour 10O. A LÉOGANE, Sucre, 12 d. Indigo,
21 à 24 d. Caffé,
18 d. Coton,
PRIX des Marchandifes de France. 36à4od. I5A! Aux CAYES, ledit jour 2.
à 151 Co- IO d. Indigo, 18 à 20 d. Caffé, 12 à
ton, 215 1. Cuirs , 6 à 9 - 1. Piaftres 14 d. gourdes, 37 & demi pour 10O. A LÉOGANE, Sucre, 12 d. Indigo,
21 à 24 d. Caffé,
18 d. Coton,
PRIX des Marchandifes de France. 36à4od. I5A! Aux CAYES, ledit jour 2. de ce AS. MARC, Sucre, % àr5 d. Inmois, Vin vieux, 250 liv. nouveau, digo, 30à 36d. Caffé, 15 d. Coton,
200 1. Farine de Moiffac, 80 à 90 1. 48as2d. Savon, 1501. (rare). AU CAP, Sucre blanc, IO à 12 d. Au PORT-AU-PRINCE, le 12, Vin brut, 12 à 14 d. Sedigo, 18 à 24 d. vieux; 180 à 200l I. nouveau, 120 à Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24à 3od. 1501. de Provence, 60 à 70 1. Farine
NEGRES MARONS. de Moifac,70à751 Boeuf d'Irlande
60 à 70 1.le baril. Beurre, 12 à15 f AU PORT-AU-PRINCE, un_Negre
la livre. Bougie, 3 1. iof.à4l.la livre. Créole de la Martinique , nothmé
Chandelle, 20 à 25 f la livre. Petit- Joféph, étampé fur le fein droit H. G. falé, 21 à 24 1. l'ancre. Lard en
P: $ âgé d'environ 25 ans, fe difant
che, 15 à 20 fla livre. Huile de ME libre ; un Negre Créole de la Guadevence, 18 à 2rl.la cave. Savon, 90 1. loupe, nommé Paul, fans étampe, fe
A LÉOGANE, le même jour, Vin difant auffi libre; un Negre nouveau,
vieux, 160 à 180 1. nouveau, 150 à étampé illifiblement; un Negre Con16oliv. Farine de Moiffac,70à7 liv, go 2 nommé Mentor, étampé fur le
Savon, IO5 à iiol. le cent. fein droit vonag " & au deffous
A S. MARC, ledit jour 14, Vin aNYOOHTvieux, 160 à 180 1. nouveau, Ijo à Au CAP 2 un Negre Sénégalois.,
1601. Farine de Moiffac, 70 à 80 1. nommé la Fortune 2 étampé illifiblecommune, 60 à 661. Boeuf, 70 L. le ment furle fein droit, & fur le gauche
baril. Beurre, 20à25 fla livre. Petit- PF, fe difant appartenir à Madame
falé, 3oàg61.Tancre. Huile, 3oà361. Breda; un Negre nouyeau, 2 de nation
la cave. Savon, 12ol.le cent. Congo,étampé fir le feiu gauche FM;
Au CAP, Vin vieux, 14oàr 180 liv. un Negre de même nation, nommé
nouveau, IIoà 120l. Farinede Moif- Pango , étampé fur le fein gauche
fac, 60 à 75 1. commune, 45 à 5ol. BONNET AU CAP , fe difant apparBoeuf, 60 à701.
Negre nouyeau, 2 de nation
la cave. Savon, 12ol.le cent. Congo,étampé fir le feiu gauche FM;
Au CAP, Vin vieux, 14oàr 180 liv. un Negre de même nation, nommé
nouveau, IIoà 120l. Farinede Moif- Pango , étampé fur le fein gauche
fac, 60 à 75 1. commune, 45 à 5ol. BONNET AU CAP , fe difant apparBoeuf, 60 à701. le baril. Beurre, 13 tenir au Sr. Jofeph ; un Negre Créole,
à 16 f. la livre. Petit-falé, 24à 301 I. nommé Pierre 3 ayant un nabot au
l'ancre. Huile, 21 à 42 1. la cave. Sa- pied, fe difant appartenir à M. Bonvon, IIOAI2ol.le cent. homme habitant à P'Artibonite ; un
COURS DU FRET. Negre Mandingue 2 nommé Cefar,
étampé fr le fein gauche DL, fe diAux CAYES, Sucre, 14 à 15 den.
livre. Petit-falé, 24à 301 I. nommé Pierre 3 ayant un nabot au
l'ancre. Huile, 21 à 42 1. la cave. Sa- pied, fe difant appartenir à M. Bonvon, IIOAI2ol.le cent. homme habitant à P'Artibonite ; un
COURS DU FRET. Negre Mandingue 2 nommé Cefar,
étampé fr le fein gauche DL, fe diAux CAYES, Sucre, 14 à 15 den. fant appartenir au Sr. Leva, habitant
Indigo & Coton, 30à36 d. Caffé, 20 au Borgne ; une Négreffe Congo,
à24d,
nommée Marianne ,étampée furlefein --- Page 397 ---
droit IT, fe difant appartenir au Sr.lféjour agréable. L. A. R. dans les fêtes
LeTonnelierjun Negre, nommé Medor, 2 qu'elles ont données, 9 ont accordé la
étampé fur le fein droitD, fe difant préféance aux Dames Françaifes, ainfi
appartenir au nommé Larofe, n.1., qu'aux Confuls de la même Nation.
demeurant en cette Ville; un Negre Onaffure quela) Princeffe eft enceinte,
nouveau, 2 maigre 2 taille de 5 piedsz cequi caufe unejoie univerfelleàleurs
pouces ; un Negre Sénégalois, nommé Sujets.
Bargua, étampé P. PATRICOT 2 fe
ALLEMAGNE.
difant appartenir à M. Patricot, habit. On mande de Drefde que le Prince
au Quartier-Morin ; un Negre Congo, Xavier, Adminiftrateur de l'Eleétorat
nommé Vincent, étampé fur les deux de Saxe, a fait remettre à la Diete
feins M,fe difant appartenir à M. Pil- affemblée le I I juin dernier 2 plufieurs
lat de la Coupe ; un Negre Créole 2 propofitions tendantes à une augmennommé Pierre, fe difant appartenirà à tation de Troupes, à la continuation
M: Patricot ; un Negre Mina, nominé des droits 2 & à d'autres nouvelles imNoël,fe dif@antappartenira M. Labole 2 pofitions très-confidérables : ces
gérant Phabitation de Madame de pofitions étoient accompagnées Ruoe .
Vaudreuil ; un jeune Negre Créole, Déclaration quiporte que, conforménommé Jean-Pierre, étampé SH, fe ment au traitéde paix de Weftphalie,
difant appartenir à M. Leroy ; ces deux la Religion Proteftante feroit & dederniers ont étéarrêtés par les Sergens meureroit la Religion dominante en
de Police, faute de billet.
Sàxe.
N-Les Negres de la Chaine ont On écrit de Marienwerder que
trouvéune petite cuiller d'argent que lEvêque de Cujavie a fait fermer &c
le Concierge remettra à celui qui la fcellerla porte de "'Eglife Luthérienne
défignera.
du Village de Rauden, &c qu'il a défen-
-
du, fous peine de mille ducats d'amenNOUVELLES D'EUROPE. de,de la rouvrirscd'y célébrer déformaisle Service Divin.On s'attend que
ITALIE E.
cet aête d'autorité occafionnera des
Suivant les lettres de Rome, on plaintes & des réclamations de la part
commençoit à appréhender une di- de quelques Puiffances Proteftantes.
fette prochaine 22 chofes de premiere
néceffité 2 comme l'année derniere ,
ESPAGNE.
ainfi que dans toutes les Provinces Ce Royaume ne fournit plus de flcirconvoifines; circonftance favorable cheufes nouvelles : les dernieres n'anaux Etats oùt l'exportation des grains noncent rien que d'heureux pour cette
eft libre.
puiffante Monarchie 2 & d'agréable
Le Grand-Duc &la Grande-Ducheffe pour ceux qui s'intéreffent à fon bonde Tofcane ont voyagé dans les diffé- heur. Dom Michel Mufquiz, premier
rens lieux de leurs États, & fe font Miniftre d'Etat, a fi bien rétabli le bon
arrêtés dans les Villes maritimes. 0 2 oi ordre dans l'adminiftration, que tous
rien n'a été épargné pour rendre leur les Peuples, tant de la Capitale que des
able
Le Grand-Duc &la Grande-Ducheffe pour ceux qui s'intéreffent à fon bonde Tofcane ont voyagé dans les diffé- heur. Dom Michel Mufquiz, premier
rens lieux de leurs États, & fe font Miniftre d'Etat, a fi bien rétabli le bon
arrêtés dans les Villes maritimes. 0 2 oi ordre dans l'adminiftration, que tous
rien n'a été épargné pour rendre leur les Peuples, tant de la Capitale que des --- Page 398 ---
Provinces ; paroiffent très-contens : fes des Etatsrefpedifs pourront y êtré:
& pour furcroit de félicité ,les apparen- réciproquement importés à certaines
ces d'une abondante récolte étoient conditions.
plus belles cette année dans tout le On travaille actuellement à l'éta-.
Royaume qu'elles ne le furent jamais. bliffement d'une Manufacture confi1i s'eft répandu que des Lettres re- dérable de porcelaine angloife dans un
çues de Lisbonne depuis peu, portoient Pays où les vivres font à bon marché,
que le Roi de Portugal avoit accédé à quelques milles à l'oueftde l'Exceter.
pour cinqans au Traité de Famille de la On fe réglera pour cette Manufadture
Maifon de Bourbon, & que c'eft l'heu- fitr les vrais principes de la porcelaine
reux fuccès qu'a eu la négociation habi- chinoife. La terre d'A Angleterre y fera
lement conduite par les Miniftres de employéeàl'exchufion de toute autre,
France & d'Efpagne auprès de L. M. T. fans mêlange d'aucune matiere étranF.mais cette intéreffante nouvelle, qui gere & d'aucune compofition.
n'effondéequefur desavis particuliers, La Compagnie des Indes Orientales
peut-être mème fur de fimples bruits a fixé à vingt-quatre le nombre des
imaginés &crépandus par des perfonnes Vaiffeaux qu'elle fe propofe de faire
qui fe plaifent à conjeéturer, mérite partir cette année pour lIndoftan &
plus de confirmation.
pour la Chine.
Lerefte du
Régiment d'InfanteANGLETERRE,
79*
rie eft arrivé le 6 juin à PHôpital de
La Cour de Madrid vient de s'expli- Chelfea fous la conduite du Capitaine
quer favorablement fur la rançon de Backoufe. Ils'étoit embarqué à ManilManille, & a déclaré illégale la con- le le I avril 1764. Dans fa traverfée,
duite de fes Gardes-côtes aux Indes qui a été de près de deux ans,il a
Occidentales envers les Bâtimens dup prefque la moitié des hommes Feti
Anglois, qu'ils avoient infuultés fur le le compofoient. Sa derniere relâchea
foupçon d'un commerce illicite.
étéaul FortSaint-George fur la côte de
Divers avis reçus d'Halifax portent Coromandel, &i il len étoit parti le 20
queles Habitans des Provinces, char- oétobre 1765. C'étoit tout ce
més de la révocation de l'aôte des tim- reftoitdes Troupes deS.M.dans use
bres, étoient prêtsà lever fur un fyfte- Les Troupes deftinées pourlAméme moins oppreffif & plus conftitu- rique fe font embarquées pour s'y
tionnaire 2 le triple de ce qu'auroit rendre. Quoiqueles nouvelles de cette
produit cette impofition, & qu'ils fe partie du Monde foient très-fatisfaifélicitoient de voir encore exifter
fantes pour le Gouvernement 2 on ne
mi leurs Defcendans l'efprit de Ear juge pasinutile de femettreà portée de
chife de leurs Ancêtres.
prévenir des tentatives
Letraitéde commerce & d'alliance lors même qu'on peut être dans
dernierement
eo
conclu entre cette Cou- plus parfaite fécurité. D'ailleurs cette
ronne & la Ruffie, fera fort avanta- précaution fert à intimider les Sauvageux aux deux Nations, d'autant plus ges qui refuferoient d'être nos Alliés.
que les produétions & les marchandi-1 Les dernieres lettres de Madrafs
chife de leurs Ancêtres.
prévenir des tentatives
Letraitéde commerce & d'alliance lors même qu'on peut être dans
dernierement
eo
conclu entre cette Cou- plus parfaite fécurité. D'ailleurs cette
ronne & la Ruffie, fera fort avanta- précaution fert à intimider les Sauvageux aux deux Nations, d'autant plus ges qui refuferoient d'être nos Alliés.
que les produétions & les marchandi-1 Les dernieres lettres de Madrafs --- Page 399 ---
portent quie les Troupes de la Com-paflage de Vénus, qui doit fe faire le
pagnie fe difpofoient à marcher con- 3 juin 1769. Il doit s'embarquer fur un
tre le Roi de Tanjour ; que la Frégate Vaiffeau Efpagnol qui a été obligé de
du Roile Solebay 9 & le Vaiffeau de la relâcher à fIle de France, & qui va
Compagnie Beckenham avoient tranf- à Manille. porté des Troupes de Bencola à Ma- Les toiles font d'une fi grande utidrafs, & que la Compagnie abandon- lité, qu'il n'eft pas furprenant que lin:
noit fon établiffement de Bencola 2 duftrie cherche tous les moyens poffiqui luieft devenu inutile, Les aéions bles' d'en multiplier les efpeces. ily a
de cette Compagnie n'ont pu fe fou- long*temps que nous jouiffons des toitenir au prix oi, à la faveur des pre- les de lin, de chanvre, de coton, qui
mieres impreffions, on les avoit fait toutes ont leurs avantages particuliers. monter. Les tentatives faites depuis quelques
FRANCE. années avec le fil d'ortie, font préfiLe Roia ordonné, par des Lettres- mer qu'on pourra avoir par la fiuite des
patentes du 3 juin, qu'il feroit établi toiles fabriquées avec cette maà perpétuité, dans la Faculté des Arts tiere : on en a vu des effais qui ont
de l'Univerfité de Paris, foixante pla- paru très-bons, & qu'il étoit impoffices de Doêteurs agrégés, dont un tiers bie de diftinguer d'avec une toile de
fera attaché fpécialement à l'enfeigne- chanvre qu'on avoit prife pour piece
ment de la Philofophie, un tiers à Pen- de comparaifon. Toutes les différentes
feignement des Belles-Lettres, & l'au- fortes'de toiles dont on vient de partre tiers à l'enfeignement de la Gram- ler 2 appartiennent au regne végétal. maire & des élémens des Humanités. Onn'avoit pas encore imaginé de cher-
-Ces places feront données au concours. cher dans le regne animal des matéLes honoraires annuels des Doéteurs riaux propres à cet ufage. Cette déagrégés feront de 200 L. pour chacun. couverte étoit réfervée à M. Tenon,
On formera une augmentation de fonds de P'Académie Royale des Sciences &
pour le payement des appointemens Maître en Chirurgie de Paris. En exades Reéteur, Syndic, Receveur, Gref- minant la force, la foupleffe & l'élaffier, Bibliothécaire, &c. pour les pen- ticité des fibres tendineufes des anifions des Profeffeurs émérites, & pour maux, ila cru qu'on en pourroit tirer
d'autres dépenfes extraordinaires rela- parti pour faire de nouvelles toiles.
émie Royale des Sciences &
pour le payement des appointemens Maître en Chirurgie de Paris. En exades Reéteur, Syndic, Receveur, Gref- minant la force, la foupleffe & l'élaffier, Bibliothécaire, &c. pour les pen- ticité des fibres tendineufes des anifions des Profeffeurs émérites, & pour maux, ila cru qu'on en pourroit tirer
d'autres dépenfes extraordinaires rela- parti pour faire de nouvelles toiles. Il
tives aut fervice de I'Univerfité. a choifi, pour en faire l'expérience
On a appris, par une lettre écrite les tendons de boeuf, qui lui ont donné
de l'Hle de France, en date du IO jan- une toile groffiere, à la vérité, 2 mais
vier dernier, 2 que M. le Gentil, de PA- d'une force & d'une élafticité fingucadémie des Sciences, qui étoit parti liere. M. Tenon en a fait voir les prede France
aller aux Indes obfer- miers effais à l'affemblée de P'Acadéver le atern de Vénus fur le Soleil, mie : il luiindiqua plufieurs autres ex-
& qui n'avoit pu faire cette obferva- périences quilui font efpérer que l'art
tion, étoit fur le point de paffer aux du Chapelier pourra s'enrichir auffi de
Iiles Philippines, pour y obferver lel cette decouverte, en faifant entrer les
as
h: Aat A
obfer- miers effais à l'affemblée de P'Acadéver le atern de Vénus fur le Soleil, mie : il luiindiqua plufieurs autres ex-
& qui n'avoit pu faire cette obferva- périences quilui font efpérer que l'art
tion, étoit fur le point de paffer aux du Chapelier pourra s'enrichir auffi de
Iiles Philippines, pour y obferver lel cette decouverte, en faifant entrer les
as
h: Aat A --- Page 400 ---
tendons de boeuf daris les feutres des |ilfait, pour ainfi dire, de Phomme uin
chapeaux.
créateur 2 & il lui donne un intérêt
La Légion-Royale pour la garde des fur tout ce qui exifte fur la terre; il
Ifles de France & de Bourbon, formée fournit à chacun le produit de toutes
à Paris, doit fe rendre au Port-Louis les terres &les travaux de toutes les
pour pouvoir s'embarquer à Lorient. Nations: il établit une alliance &-une
fraternité entre le genre humain 5
ÉLOGE DU COMMERCE,
dont il forme un tiffu pour n'en comExtrait d'un Roman moral, intitulé: pofer qu'une feule famille.
le Sot de qualité.
Je fçais bien que les Propriétaires
des terres fe regardent comme les
Le mérite & le prix de tout ce qui pilliers de PÉtat, & penfent n'avoir
exifte dépend du labourage, des ma- que très - peu d'obligation au comnufaétures & du commerce; ces OC- merce : il eft cependant vrai que ces
cupations, bien loin d'être méprifables, Propriétaires perdroient anniellement
doivent obtenir toute notre eftime à les neuf dixiemes de leurs revenus,&
proportion de leur utilité. Le Labou- la Nation autant, fi l'induftrie & les
reur fournitl'Artifan : P'Artifan fournit arts qui font les filles du commerce, *
le Marchand, & celui-cirépand Fabon- comme je l'ai dit, ne faifoient pas
dance dans le monde entier. C'eft monter le prix des produétions des
ainfi que l'induftrie a été excitée ,que terres dix foisau deffus de leur valeur
les arts ont été inventés 8perfedion- naturelle.
nés ' que le commerce s'eft étendu, D'un autre côté le Manufa@turier
que les fuperfluités ont été vendues ne dépend en aucune maniere des
mutuellement, que lesbefoins ont été terres, excepté quant aux matériaux
naturellement fatisfaits 2 que chaque qu'il emploie, & le Marchand eft
homme eft devenu un membre utile entiérement indépendant des biens
à la fociété 2 que les fociétés fe font fonds, 9 ou plutôtileneft le maitreunixenduesrefpedivement les plus grands verfel.Je dois donc obferver que cette
fervices, & ont été en état de payer profeffion n'eft point confinée entre
ceux qui les ont fi bien fervies, > avec les mains de quelques particuliers, s
de grands revenus 9 des titres, des comme de certaines gens le
Principautés & des Couronnes.
dent ; des Sociétés nombreufes,
Le Marchand
JESTE
furtout eft grand. 2 même des Nations entieres peuvent
confidérable & refpeétable par fon être marchandes, & l'ont été effedioccupation. C'eft lui qui fournit les vement. Ces Compagnies fe forment à
aifes, les délicateffes & les commodi- peu près comme le foetus dans le fein
tés dela vie. Il nous emporte ce que d'une mere ; c'eft un état dans l'État,
nousavons de trop, & nous donne ce Leurs loix &leurs regles doivent touqui nous manque ; il joint une Pro- jours être adaptées à celles du fyftême
vince à une autre Province, un climat de la Nation; &alors Ieursinftitutions
à un autre climat; il raproche & fami- concourent efficacement à la paix &
liarife les Contrées les plus éloignées ; au bon ordre des Villes & des Pro-
mere ; c'eft un état dans l'État,
nousavons de trop, & nous donne ce Leurs loix &leurs regles doivent touqui nous manque ; il joint une Pro- jours être adaptées à celles du fyftême
vince à une autre Province, un climat de la Nation; &alors Ieursinftitutions
à un autre climat; il raproche & fami- concourent efficacement à la paix &
liarife les Contrées les plus éloignées ; au bon ordre des Villes & des Pro- --- Page 401 ---
vinces ; ainfi qu'à l'augmentation dul univerfelle eft la domination unipouvoir général &x de la profpérité de verfelle. la Nation. L'avarice peut amaffer; les voleurs
Une Nation marchande n'a pas peuvent piller ; on peut ouvrir des
befbindepofféder de vaftes domaines; mines nouvelles ou en découvrir de
elle tire fa fubfiftance de toutes les cachées; les Joueurs peuvent tromper;
parties du Globe. Tyr étoit fituée dans les Conquérans peuvent gagner des
une petite Iile fiur la Côte de la Phéni- Royaumes : mais tous ces moyens
cie, ,& cependant cette feule Ville ren- d'acquérir des richeffes ont leur terfermoit la Nation la plus floriflante, me & font paflagers ;au lieu que l'Inla plus opulente & la plus puiffante de duftrie & le Commerce fontlesfeules
Tunivers; ; ellefe foutint longtems con- fources vives & intariffables d'oit la
treles forces réunies des trois premie- richeffe dumonde peut découler. resMonarchies 2 & ne put être foumife
Nabuchodonofor & Alexandre
SPECTACLES. 22 denat
On donnera Dimanche prochain 2
Les fept Provinces unies ne pofle- au Cap, le Diable-d-quatte 2 Opéradent pas affez de terre pour la fublif- comique en trois Aêtes, mêlé d'ariettance du tiers deleurs habitans; ; mais tes, & orné de danfes. c'eft une Nation commerçante ; le Le Sieur Haller donnera mardi 25,
monde entier lui fournit toute forte à fon bénéfice, le Négociant de Borde provifions ; elle eftarrivéeàlaSou- deaus, Comédie en cinq Aêtes & en
veraineté par le commerce ; elle s'eft vers. Cette Pieces quin'a jamais été
donnél'Empirede POcéan, & la mér repréfentée en cette Ville, fera fuivie
l'a rendue propriétaire en quelque des Tonneliers, Ballet pantomime comforte de toutes-les terres. pofé & exécuté par ledit Sieur Haller. Si l"Angleterre ouvroit jamais les
far fes intérêts, elle s'attacheAVIS DIVERS. à
LeNavire PEtoile-du-Nord, du Havre, du Port
Totrd de même cette noble & utile de 180 tonneaux, Capit. Pierre-Ambroife Vieillard,
profeflion, & elle profiteroit de l'avan- chargera pour le Havre ou pour Dunkerque , &
partira dans tout janvier prochain. Ceux qui voudront
tage de fa fituation: Elle verroit qui'elle y paffer ou chatger àf fret, s'adrefferont audit Capit. ne peut pasfe confèrver fans une marine en fon magafin 3 chez M. Lafalle près le vieux
Gouvernement au Cap : ce Navire ed très-commode
formidable; & que cette Puifance mari- pour les paffagers.
& elle profiteroit de l'avan- chargera pour le Havre ou pour Dunkerque , &
partira dans tout janvier prochain. Ceux qui voudront
tage de fa fituation: Elle verroit qui'elle y paffer ou chatger àf fret, s'adrefferont audit Capit. ne peut pasfe confèrver fans une marine en fon magafin 3 chez M. Lafalle près le vieux
Gouvernement au Cap : ce Navire ed très-commode
formidable; & que cette Puifance mari- pour les paffagers. time n'ef pas foutenable Jans le com- Le Navire PAprles de Bordeaux, Capitaine Juffan,
de
eft en charge pour ledit Port, & partira du 1o au I5
merce ; fa gloiredécoulera la fource du prochain. Ceux qui voudront y paffer ou charger
de fesricheffes, & une vergue devien- à fret s'adrefferont audit Capitaine en Gouvernement fon magalin,
chezle Sr. Viviès, lej jeune * rue du
dra le fceptre le plus honorable de fa au Cap. dignité; elle comprendra alors que le La Goëlette la Favorite de ce Port , Capitaine
Arnouvielle 9 partira pour les Ports des Gonaives &
triomphe d'un feul de fes pavillons lui St. Marcdans les premiers jours de la femaine profera d'un plus grand avantage que la chaine. Ceux qui voudront y charger à fret s'adrefferont à M. Reaud , Négociant, * en fon magafin rue
conquête de quatre Continens ; que Conflans au Cap. fa prééminence fur mer s'étendra fur A mettre en fociété, une Habitation fituée au Quartier-Morin 3 confiftant en I12 quarreaux & demi de
toute la terré, 8 que cette influencel terre, dont ily en a agtuellement 12 à1s plantés ea
A
L: --- Page 402 ---
grandes cannes, a dont les premieres Mantées feront! entier 1 ou la principale partie qui fe trouve fucceptibonnes à rouler dans 8 à Io mois de ce jour ; 22 ble de divifion. quarreaux & demi auffr plantés en canhes lefquels A vendre, une Place.fituée à la Grande-Riviere confont à bail à ferme 1 &ferant remis en grandes cannes fiftant en cent quarreaux de terre dont les deux tiers
dans I5 ou18 mois de ce jour ; de agalitres
en plat pays, bien boifée, beaucoup de palmiftes, &
det terre à planter aufli en cannes. Le refte lntenein terrein 20 mille pieds de Caffé rapportans, & 6 mille pieds
étant partie en place à vivres pour negres, partie nouvellement plantés, On s'adreflèra aux Srs. Homon,
en favannes, & environ 14 à I5 quarreaux en mornes ; freres, habitans à la Grande-Riviere. 14 cafes à negres 9 quelques-autres vieilles cafes 7 A vendre une Habitation fituée à la Pierre D
parcs à boeufs a à chevaux, à moutons ; deux colom- Quartier du Gros-Morne, contenant 400 quarreaux
biers & clapiers une vieille grande cafe une cuifine ; de terre en 4 Conceffions de mille pas chacune; fur la
deux cafes de maitre toutes neuves , puits, jardin, s premiere un Jardin à indigo de 300 cuves d'herbe,
environ 24 têtes de Negres, dont onze tant Negres Maifon principale;un Moulin à eau pour battre l'indigo
que Négrelles travaillant.
om- Quartier du Gros-Morne, contenant 400 quarreaux
biers & clapiers une vieille grande cafe une cuifine ; de terre en 4 Conceffions de mille pas chacune; fur la
deux cafes de maitre toutes neuves , puits, jardin, s premiere un Jardin à indigo de 300 cuves d'herbe,
environ 24 têtes de Negres, dont onze tant Negres Maifon principale;un Moulin à eau pour battre l'indigo
que Négrelles travaillant. Il faut s'adreffer à Madame avec 6 vaiffeaux; batimens & uflenfiles néceffaires pour
la Comteffe de Choifeul s fur ladite habitstion,laquelle l'explo tation,Jardin potager, 30 Cafes à negres, &c. communiquera fes titres de poffeffion, & donnera en le tout entouré de hayes vives ; fur la feconde, une
outre aux perfonnes qui feront la fociété toutes les grande quantité de Bananiers, &c. la troifieme, toute
furetés qu'ils pourront défirer pour leur tranquillité : en bois debout; la quatrieme 1. partie en favannes &c
ainfi aucunes préventions ne doivent les empêcher partie en bois debout. Plus 98 negres, parmilefquels
de fe préfenter pour voir & examiner par eux mêmes ily a des ouvriers & de très-bons domeftiques; fo
& juger combien il y a d'avantage à faire cette fociété. bêtes à cornes, 54. bêtes cavalines, 5o moutons, 60
On défireroitfgavoir ce qu'eft devenu le Sr. Lacafin, cochons, 40 cabrits 5 mulets, meubles, &c. On
chirurgien, natif de Monleon en Gafcogne, & quel vendra le tout enfemble ou féparément. On s'adreffera
eft, en cas de mort, fon Exécuteur teftamentaire. On à M. Dulou, Marchand, rue Notre-Dame au Cap,
deiireroit aufli connoître l'Exécutenr teftamentaire du ou à M. Dupuy, ) propriétaire, qui prendra des arranfeu Sr. Duclos, natif de la même ville de Monleon, gemens convenables avecles Acquéreurs étant dans
décédé aux Cayes ily: a environ 20 ans. Ceux qui le deffein de fe retirer inceflamment en France avec
pourront donner quelques inftruétions à çe fujet, font toute fa famille. priés de s'adrefler à Mr. Labroquere, chez Mr.de St, II fera procédé lundi prochain 24 du courant, fur la
Martin, Lieutenant de Juge, au Cap. Place de feu Mr. Sicard, ancien Capitaine de Port,
La Dame Rouffannes, étant fur fon départ
Gfe à la Petite-Ance, au bord de la riviere du haut du
France, donne avis au Public que demain jeudi Pene Cap, vis-à-vis l'embarcadaire de Mr. de Ferrary, àla
fera procéder à la vente de divers meubles & effets, vente de divers sMeubles, & Effets de prix; Argenterie,
comme armoires, bureaux, livres, tableaux &c.:elle un. très-beau Coquillier. Les perfonnes qui voudront
vendra auffi à l'amiable deux Negres Confifeurs, un yvenir, pourront fe rendre àl l'embarcadaire de M. jeune Negre Cuifinier, , & une Négrefle Blanchifleufe. Ferrary, ouily aura des canots pour paffer la riviere. Ladite Dame demeure près la Rayine atl Cap. A vendre fix vaches laitieres, un Taureau & deux
A vendre, deux Maifons en maçonnerie, nouvelle- Gazelles.
. Les perfonnes qui voudront
vendra auffi à l'amiable deux Negres Confifeurs, un yvenir, pourront fe rendre àl l'embarcadaire de M. jeune Negre Cuifinier, , & une Négrefle Blanchifleufe. Ferrary, ouily aura des canots pour paffer la riviere. Ladite Dame demeure près la Rayine atl Cap. A vendre fix vaches laitieres, un Taureau & deux
A vendre, deux Maifons en maçonnerie, nouvelle- Gazelles. On s'adreffera chez Mde. Ve. Cliquet rue
ment bâties, confiftant chacune en cinq chambres 1 de la Providence au Cap, ou à Mr. fon fils, réfidant
une belle halle de 60 pieds s deux cabinets 1 une fur fon habitation au morne du Cap. lerie tournante a un puits 3 le tout bien carrelé R A vendre, une Négreffe Blanchilfeufe & Nourriffe,
afierméaduellement 5000 liv. quitte de tous droits, agée de 24 à 25 ans, On s'adreffera au Sr. Lalime au
11 faut s'adreffer à M. Charrier 7 Négociant rue du Cap. Bac, qui vendra pareillement des emplacemens prêts A louer préfensement. , enfemble ou féparément, une
à bâtir dans la rue Dauphine > & le tiers de T'habitation Maifon Gle au Cap a faifant le coin des rues Ste. qui eft auhaut de la rue Efpagnole avec les bâtimens Marie & St, Louis 2 confiftant en trois grandes çhamqui en dépendent, a & les emplacemens qui font dé- bres baffes gallerie & deux cabinets ; plus dans la
blayés. cour trois chuimicei bafles & trois chambres hautes, s
A vendre, un établiffement de 8opieds de façade fur avec cuifine & puits.Ily a dans cette maifon plufeurs
240 pieds de profondeur 9 entouré de murs 9 ftué au beaux meubles à vendre comme tables de marbre
Port-au-Prince dans la grand'rue , prefqu'au coin de & d'acajou, glaces &c. i faut s'adreffer à M. Nau
celle du Gouvernement. On y trouve, 1o,la maifon demeurant dans ladite maifon. principale compofée de 3 chambres, galerie & cabinets, Quatre Negres nouveaux, nation Congo 9 nommés
maçonnée entre poteaux &2 couverte en ardoifes ; Caftor, a Pollux, Lubin &. Mereure, étampés fur le fein
20, une halle de l'autre côté de la barriere, de 60 droit DE RODOUAN, font marons ; les deux prepieds delong 1 ayant chambre fur rue ;3°,trois autres miers depuis quatre mois s & les deux autres depuis
bâtimens dans la cour, dont un fert de cuifine & les fix femaines. Ceux les reconnoitront font priés de
deux autres ayant chacun un four fervent de houlan- les faire arrêter & 1 donner avis à M, de Rodouans
geries ; plus, remife, puits 1 baffin, & jardin garni fur fon habitation au Cardinal près Jean-Rabel,
d'arbresfruitiers : trois Negres Boulangers 3 8c tous Ils'eft échapé, du 25 au 26 feptembre dernier une
les uftenfiles de boulangerie. Cet établiffement par fa Cavalle poilbay, étampée fur Pépaule gauche & bleffée
grandeur, fa fireté, & fafolidité, peut fervir à toutes fur le garreau, Ceux la reconnoitront font priés
fins.
, & jardin garni fur fon habitation au Cardinal près Jean-Rabel,
d'arbresfruitiers : trois Negres Boulangers 3 8c tous Ils'eft échapé, du 25 au 26 feptembre dernier une
les uftenfiles de boulangerie. Cet établiffement par fa Cavalle poilbay, étampée fur Pépaule gauche & bleffée
grandeur, fa fireté, & fafolidité, peut fervir à toutes fur le garreau, Ceux la reconnoitront font priés
fins. Le Sr, Barrault propriétaire de ce bien d'en donneravis à M,
Négt. rue Dauphine au
recevra en
eue
payement, del Negres nouveaux ou de Cap, ou à M, Gaudry, habitant au Perigourdin,
jardin:& s'ilne troHYe àle yendre a 4 "affermpra eD
Avec Permifion, --- Page 403 ---
ANNÉE 1766.
[N9..48.]
AFFICHES
AMÉRICAINES,
Du Mercredi 35 Novembre.
ARRIVÉE de Navires Marchands, touché à Cayenne & à la Martinique e;
& la Nargeiji-de-Chrfuny, du même
AJACMEE, le II de ce mois,PAnne- Port, Capit. Laguehay, 2 parti le 2 OCCatherine, 3 de Marfeille, Capit. Jean- tobre, ayant auffi touché à la MartiJacques Ollivier, partile II feptembre, nique : le 24, PHeureux, de Marfeille,
ayant touché à la Martinique : le 12, Capit. Boulouvart, partile 4 oétobre;
la Toifon-d'Or, de Bordeaux, Capit. [le Capitaine de ce Navire a rapporté
Vienne, parti le 19 feptembre.
que la Modefte, du même Port, eft
A S. MARC, le 16, le Neptune, du périe fur le Cap-de-Gatte, dans la Mémême Port, Capit. Hugouin, parti le diterranée, par un coup de tonnerre; ;
27 feptembre : le 18, FArchimede, de le Capitaine & neuf Matelots, après
la Rochelle, Capit. Bertaud, venant du avoir refté troisjours furle grand mât,
Cap:lezr,le Fidele, de Nantes, Capit. ont été fauvés par un Bâtiment AnGuichet, venant du Port-au-Prince e(ce glois]:lez5, la Placelliere, de Nantes,
Navire partira pour fon Port à la fin Capit. Maffon, partile 25 feptembre,
du mois); ; le même jour, le Grand- & Ze Pere-de-Famille, de la Rochelle,
Carlos, du même Port, Capit. Pafcaud, Capit. Meynardie, partile même jour.
parti le IO oétobre.
NAVIRES Marchands en expédition.
Au PORT-AU-PRINCE, le 17, A LÉOGANE, la Gentille, de NanDon-de-Disu, de Bordeaux, Capit. tes, Capit. Fourneau. Ce Navire étoit
François Caftaing, venant du Cap : le forti de ce Port la nuit du 16 au
18, la Goëlette Pdimable-Marie, de
Honfleur, Capit. Jacques-Louis Loifel, de ce mois, & a été obligé de rentrer
le 18,aprèsavoir été battu
la tempartile 22 août; & le Prince-Edouard, pête, & avoir perdu fon par
de Dunkerque, Capit. Jacques Ville- Au CAP, le
beaupré, Leneuve, parti de Francele 22 aoûit 1765, mefle,
le Marville, Havre ; le Capit.
venant de la Côte-d'Or avec 19I Noirs
Lafourcade pour
Nécrfaire, le
Aradas, ayant touché à la Martinique Cap.
2 pour Bordeaux;
le 31 oétobre dernier.
Duc-d'Aiguillon 2 Capit. Leprince, &
AU CAP, le 20, LAnne-Eligabeth la Catherine, , Capit. de la Brifelaine,
de Bordeaux, Capit. Salomon 1 parti : pour Nantes.
le 26 feptembre; & rAdif,de Nantes, DÉPART de Nalires Marchands.
Capit. Chevert, parti le IO oétobre : Du CAP,le23 de ce mois, la Cerès,
le 22, la Nouvelle-Union, de Bordeaux, Capit. Cochon, pour Marfeille; le ProCapit, Daffier, partile 2Q mai, ayant thie, Capit. Dubofg, pour Nantes; ls
ifelaine,
de Bordeaux, Capit. Salomon 1 parti : pour Nantes.
le 26 feptembre; & rAdif,de Nantes, DÉPART de Nalires Marchands.
Capit. Chevert, parti le IO oétobre : Du CAP,le23 de ce mois, la Cerès,
le 22, la Nouvelle-Union, de Bordeaux, Capit. Cochon, pour Marfeille; le ProCapit, Daffier, partile 2Q mai, ayant thie, Capit. Dubofg, pour Nantes; ls --- Page 404 ---
Dunkergue, Capit. Rateau, & la Be-] Av PORT-AU-PRINCE, le 15, Vin
lette, Capit. Lardin, pour Bordeaux ; vieux, 7 180 à 2001. nouveau, 15o1. le Senau le Succès, Capit, Baumoy 2 Farine de Mofc,0LBeufditadny
& le Bateau PAventurier, pour les mers 60 à 70 1.le baril. Beurre, ràrsf
del PAmérique; & la Goëlette la Dau-lal livre. Bougie, 3Lrofà4L.lal livre. phine, Capit. Laroche, pour la Nou- Chandelle, 20 à 25 f la livre. Petitvelle-Orléans : le 25, Li Magdeleine , falé, 21 à 241. l'ancre. Lard en planCapit. la Houtan, pour Bordeaux. che, 15 à 20 fla livre. Huile de ProPRIX des Marchandifes de la Colonie. vence, 18 à 21 L.lacave. Savon,8;à
Aux CAYES, le 9de ce mois, Sucre 90 Lle A LÉOGANE, cent. le même jour, Vin
blanc, soà 53L commun, 424 45L vieux, 180 à 200 1. nouveau,
1. brut, 20 à 221. Indigo bleu, 71 IO f Farine de Moiflac,72à75 liv. Savon, 150
à71 liv. 151 £ cuivré, 6 liv. Caffé 15 f. 95 à 1ool. le cent. Coton, 1801. Cuirs en poil, 12à 15 1. A S. MARC, ledit jour 21, Vin
Piaftres gourdes, 37 pour IOO (rares). vieux, 160 à 200 1. nouveau,
à
Au PORTAU-PRINCE, le 19, Sucre 1401. Farine de Moiffac, 66 à 130 70 L. blanc, 52 às; 1. commun, 36 à 48 1. commune, 5oàs 541. Boeuf,
brut, 23 à 241. Indigo mêlé, 6Là 6L le baril. Beurre, 15 f la livre. 66à721. Petit1of, cuivré, sl.rofagl.as f Caffé, falé,361.l'ancre. Huile de Provence,
17f.(rare). Coton, 190à1 195L (auffi 24 1.la cave. Savon, Iroàizol. rare). ALÉOGANE, le même jour, Sucre Au CAP, Vin vieux, 170à1801 liv. blanc, 48 à 5ol. commun, 36 à 421. nouveau, 66 à IIO 1. à 13ol. Farinede à Moiffac,
70 commune, 48
22 à
brut,
241 1. Indigo mêlé de bleu, Boeuf, 66
le baril. Beurre, 541 12
61. iof à 71. cuivré, 5L IO fà 61. à 18f.la livre. à721. Petit-falé, 301. l'ancre. Caffé, 15 à 161 Coton, 190 à 1951. Huile, 18 à 421. la cave. Savon, IIQ
A S. MARC, fez1, Sucre blanc, 50 à 120l.le cent. à 551 commun, 38A451 brut, 24 à
25 L.
, 541 12
61. iof à 71. cuivré, 5L IO fà 61. à 18f.la livre. à721. Petit-falé, 301. l'ancre. Caffé, 15 à 161 Coton, 190 à 1951. Huile, 18 à 421. la cave. Savon, IIQ
A S. MARC, fez1, Sucre blanc, 50 à 120l.le cent. à 551 commun, 38A451 brut, 24 à
25 L. Indigo cuivré, 5 I. IO f. Caffé
COURS DU FRET. nouveau, 16 f.6d. à 17 £ vieux, 14 Aux CAYES, Sucre, 14 à 15 den;
à1sf. Coton, 1901 L
Indigo & Coton, 3oà 36 d. Caffé, 20
Au CAP, Sucre blanc, 46 à liv. àz 24 d. commun, 26à 401. brut, 20 1 241. Au PORT-AU-PRINCE, Sucre, 12 à
Indigo bleu,71. cuivré, 5Lisf Caffé 15 d. Indigo,
Caffé,
16 d. nouveau, 2 17 £ vieux, 15 f Coton, &
Nantes 24d. quelques deniers 15à de
210 à 220 liv. Piaftres gourdes, 37 moins. poir
pour 10O,
A LÉOGANE, Sucre, 12 à 15 den. PRIX des Marchandifas de France. Indigo,24d. Caffé,1;à18d. Coton,
Aux CAYES, ledit jour 9 de ce 46à48 d.
igo,
Caffé,
16 d. nouveau, 2 17 £ vieux, 15 f Coton, &
Nantes 24d. quelques deniers 15à de
210 à 220 liv. Piaftres gourdes, 37 moins. poir
pour 10O,
A LÉOGANE, Sucre, 12 à 15 den. PRIX des Marchandifas de France. Indigo,24d. Caffé,1;à18d. Coton,
Aux CAYES, ledit jour 9 de ce 46à48 d. mois, Vin vieux, 250 liv. nouveau, AS. MARC, Sucre blanc, 1oà 12d. 200 1. Farine de Moiflac, 75 à 80 1. brut, 12 à15 d. Indigo, 30 d. Caffé,
Savon, 15ol, (très-rare). :sd. Coton, 48.à 52d, --- Page 405 ---
Au CAP, Sucre blanc, 1O à 12 d.] On mande de Breft que M. le Duc
brut, 12 à 14 d. Indigo, 18 à 24 d. de Praflin déclara, en yarrivant, que
Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24à 30 d. lel Roi avoitaccordé la Grand'Croixde
M 0 R T S.
l'Ordre Royal & Militaire de S. Louis
à M. le Comte d'Aché ; le titre de
M. Brunet, pere, habitant aux Go- Commandeur dudit Ordre à M. le
naives, y eft mort fur fon Habitation Comte de Courbon-Blenac ; & élevé
le 14d de cer mois, âgéde 66ans.
au grade de Lieutenant-Général de fes
M.. Meynadier, Négociant au Port- Armées navales M. le Comte de Roau-Prince, Affocié de Mrs. Hermite quefeuil, Chefd'Efcadre & Commanfreres, y eft mort le 19.
dant dela Marine à Breft. M. de Blenac
M. Mignot, habitant dans les bas de n'aporté le Cordon rouged que fir fon
PArtibonite, y eft mort fur fon Habita- cercueil : far morteft une perte pour la
tion le 20 3 âgé d'environ 71 ans, & Marine.
plus de 40ans de Colonie.
On écrit de Compiegne que M. le
M. Andre Poupart, habitant au Cap, Comte d'Efaing, Chevalier des Ory eftmort le 21.
dres du Roi, Lieutenant-Général de
NEGRES MARONS.
fes Armées fur terre & fur mer, &cidevant Gouvernenr des Ifles fous le
A S. MARC, un Negre
nom- vent de PAmérique, fut préfentéàSa
mé Robert, étampé fur le anul gauche Majefté le 14 feptembre dernier, par
MAC, & plus bas MOREAU, agé de M.le Duc d'Aumont, Pair de France,
45 ans.
Chevalier des Ordres du Roi, & preIly a aux Epaves de ladite Ville, 9 un mier Gentilhommede fa Chambre. A
Cheval poil brun, âgé de 5 à 6 ans 2 fon retour des. Domingue il avoit été
étampédu côté du montoir CV, 2 & cune chargé du commandement d'une Efcas
Jument poil bay 2 agéede7a8ans, qui dre compofée de Vaiffeaux réunis de
a la même étampe.
Breft &de Rochefort, quife font trouvés dans ces Ifles : après avoir exécuté
NOUVELLES DEUROPE, une croifiere d'évolution, 2 ilen a détachéle Vaiffeau le Hardy, de 66 canons,
FRAN C E.
pour affurer contre les Barbarefques
Ona appris
des Lettres de Pon- l'entrée du port de Cadix atl Vaiffeau
dichery, du Tiaberd de novembre 1765, de regiftre Efpagnolle Gaillard.
que depuis la paix on y. a reconftruit L'Impératrice de Rufie,réfolue d'éplus de quatre cents maifons 2 & que ternifer la mémoire du feu Czar Pierre
nos établiffemens reprennent leur pre- le Grand, Fondateur de la Monarchie
miere fplendeur. Ces agréables nou- Ruffe, a mandé à Petersbourgle Sculpvelles engagent la Compagnie à faire teur Falconnet, pour tailler en marbre
préparer des armemens avec diligence la Statue de ce Prince. S. M. I.lui propour tranfporter dans ce pays-là les met 2 dit-on, 800 mille livres 2 lefmarchandifes néceffaires 2 & qui y quelles lui feront payées en plufieurs
manquent abfolument.
remifes par unBariquier de Paris.Indé.
: #
Ruffe, a mandé à Petersbourgle Sculpvelles engagent la Compagnie à faire teur Falconnet, pour tailler en marbre
préparer des armemens avec diligence la Statue de ce Prince. S. M. I.lui propour tranfporter dans ce pays-là les met 2 dit-on, 800 mille livres 2 lefmarchandifes néceffaires 2 & qui y quelles lui feront payées en plufieurs
manquent abfolument.
remifes par unBariquier de Paris.Indé.
: # --- Page 406 ---
pendamment de cette fomme, 2 PArtiftel noeuvrer. 2 il eft convenu qu'il s'étoit
fera défrayé de tout pendant un féjour trompé,
de 8 ans en Ruflie, qu'il doit employer Le Roi voulant encourager le déàachever l'ouvrage, & que Fimpéra- frichement desterres incultes, ,& étant
trice veut bien luiaccorder, avec affu- informéque plufieurs familles étrangerance que fi la Statue fe finit avant ce res défiroient de fe rendre dans le
tems-là, il n'en recevra pas moins la Royaume pour fe livrer à ces fortes
récompenfe promife. On ajoute qu'il de travaux 2 il vient de paroitre une
aura journellement une table de 8àro Déclaration du 13 aoûit par laquelle
couverts, & des voitures à fa difpofi- Sa Majefté ordonne que ceux qui détiontant pourl la ville que pour la cam- fricheront les terres incultes, 2 & qui
pagne.
auront rempli les formalités prefcrites
Le Duc de Glocefter, 2 frere du Roi par cette Déclaration 2 jouiront, 9 a pour
de la Grande Brétagne,ayant eu la cu- raifon de ces terreins del'exemtiondes
riofitéde voir le camp-affemblé dans les dixmes 2 tailles & autres impofitions
environs de Compiegne, s'étoit rendu quelconques, même des vingtiemes,
à Paris, fous un nom fuppofé, peu de tant qu'ils auront cours, pendant l'efjours avant la revue des Troupes. Le pace de quinze années, compter du
Lieutenant-Général de Police, qui n'a mois d'octobre qui fuivra la déclapas manqué d'en être informé fur le ration qu'ils feront. obligés de faire
champ, en avoit prévenu le Miniftere; de la quantité des terres qu'ils vou-
&, lorfque ce Prince s'eft rendu à Com- dront défricher; le tout cependant à
piegne, on a eu pour luiles plus grands la charge de ne point abandonner la
égards, 9 fans laiffer paroitre qui étoit culture des terres aétuellement en
connu. Les Troupes ont manoeuvré valeur, dont ils feroient propriétaires,
plufieurs fois en fa préfence ; &
ufufritiers ou fermiers 9 fous peine
dant fon féjour, les plus beaux oetem d'être déchus defd. exemptions. Suidu Roi, fiuperbement enharnachés 2 vant Ia même Déclaration les étranont étéà fon fervice. Iln'a pas accepté gers. aduellement occupés auxdits déle fouper chez M. le Marquis d'Armen- frichemens 7 ou qui fe rendront en
tieres, parce qu'il ne vouloit pas être France pour cet objet, &y établiront
préfenté au. Roi; mais ce Générallui leur domicile, feront réputés regnicoa envoyé des Cuifiners & des Officiers les, & jouiront, comme tels, de tous
de bouche oà il logeoit. Ce Prince eft les avantages dont jouiffent les fujets
parti pourretourner en Angleterre, & du Roi.
s'il n'avoit étéreconnu par desOfficiers On a appris par des lettres de LisSuiffés qui revenoient de Londres, le bonne. que PInfant Don Emmanuel,
Publicn'auroit pas eu connoiffance de Oncle du Roi de Portugal, eft mort le
fon voyage. On affure que ce Prince 3 août, âgé de 69 ans.
avoit parié que les Troupes françaifes
AM-É R
E.
ne
parviendroient jamais à fairele nouIQU
vel exercice avecla précifion quilexi- DeLal MARTINIQUE,9 odobre 1766
ge 3 & qu'après les avoir vu ma- Le e6de ce mois 2 environ IO heures
it pas eu connoiffance de Oncle du Roi de Portugal, eft mort le
fon voyage. On affure que ce Prince 3 août, âgé de 69 ans.
avoit parié que les Troupes françaifes
AM-É R
E.
ne
parviendroient jamais à fairele nouIQU
vel exercice avecla précifion quilexi- DeLal MARTINIQUE,9 odobre 1766
ge 3 & qu'après les avoir vu ma- Le e6de ce mois 2 environ IO heures --- Page 407 ---
40;
du matin, l'horifon s'obicursit daris |Beauvoifis, en a bleffé quatre autres
la partie du fud; la pluie ttt très- 8z un Sergent. Le raz-de-marée conabondante. A 2 heures après midi le tinuant, les. Bateaux & Goëlettes, $
vent paffaà Poueft, fouflaavec violen- quiavoient appareillé dès la premiere
ce jufqu'au foir & diminua peu à peu apparence de danger 2 ne purent pas
pendant la nuit. La matinée du 7 fut tous tenir la mer; 17d'entre eux furent
très-pluvieufe: à 3 heures après midi jettés à la côte. LeNavire PAntoinette
le vent retourna au fid, & devint fi del Nantes, Capitaine Cadou, duj port
impétueux que nous craignimes un de 300 tonneaux 2 qui étoit parti de
fecond ouragan; mais la pluie qui fic- la Pointe-à-Pitre, &c qui avoit paffé
céda calma nosinquiétudes. Iln'ya eu dans la rade de la Baffe-Terre fur le
que les plantations expofées alt fud, 2 point de repartir pour France, s'eft
quiayent fouffert quelque dommages. perdu à la côte. On en a fauvé PEquimais la cargaifon, quiconfiftoit
DE LA GUADELOUPE, 2 le I novembre. page; principalement en fucre, a été trèsCette Colonie a effuyé, le 6 o8o- avariée. Le feul Port des Saintes a
bre, un très-fort coup de vent. Dèsle garanti les 14 Navires de France qui
matin la mer parut agitée, quoique le y étoient mouiliés, quoique le vent
vent qui étoitaunord fit aflez modéré. S'y foit fait fentir auffi violemment
A 4 heures après midi il paffa tout-à- quedans toute la Colonie. Dans tous
coup au nord-oueft, & fouffla avec les Quartiers la plapart des Cafes à
force 2 fans être calmé par la pluie qui Negres ont étédétruites, & beaucoup
tombaavecabondance A la Baffe-Ter- d'arbres ont été déracinés. Les jeunes
rele vent n'eut pas la même impétuo- cannes ont peu fouffert ; celles qui
fité; mais la riviere du Galion & celle approchoient de leur maturité ont
aux Herbes, furent bientôt groffies été ou arrachées ou ébranlées dans
par les torrens qui s'y précipiterent, leur racines. Cedégât peut être évalué
& s'extravaferent. Celle du Galion à un tiers de perte fur l'efpoir de la
entraina à la mer cinq maifons de bois.
étuo- cannes ont peu fouffert ; celles qui
fité; mais la riviere du Galion & celle approchoient de leur maturité ont
aux Herbes, furent bientôt groffies été ou arrachées ou ébranlées dans
par les torrens qui s'y précipiterent, leur racines. Cedégât peut être évalué
& s'extravaferent. Celle du Galion à un tiers de perte fur l'efpoir de la
entraina à la mer cinq maifons de bois. récolte prochaine. Les caffés & cotons
Celle aux Herbes pénétra dans le ont généralement moins fouffert. Les
Bourg, renverfa deux maifons qui bananiers ont été détruits prefqu'enétoient près de fon embouchure, 2 & tiérement, ainfi que le riz, le mais 8
en endommagea une troifieme qui les autres menues plantations. Les
étoit à larive gauche.I L'excefliveabon grands maniocs ont prefque etous péri:
dance de pluie fit écrouler plufieurs les petits ont eu peu de dommages. murs en différens endroits du Boarg, La pluiea pénétré dans la plipart des
&entr'autres un de ceux du bâtiment purgeries, & diffoush beaucoup de futcre
qui renfermoit les papiers des Greffes dans les formes. du Confeil Supérieur 8c de l'Intendan- M. le Général ayant demandé au
ce: de prompts fecours préferverent Roiq queletraitement de 8000 l.argent
ces depôts publics. Une maifon fer- de France dont jouit P'Oficier princivant de Cafernes a écrafé fous fes pal del'Artillerie à la Martinique, eût
tuines un Soldat du Régiment de également lieu pour celui qui la com- --- Page 408 --- mande à la Guadeloupe, Sa Majefté a chez M.Ferrand, Tréforier, fut affafaccorde cette grace avec un effet ré- finéà gselques pas de fa porte par deux
troadifdepuis la reprife de poffeffion. fcélérats qui, malgré la différence de 1
Ileft arrivéà la Baffe-Terre le IO taille & la clarté de la lune, le prirent
ocobre, le Bateau le Bordelais, 5 de pour le Sr. Guyot, Officier de Police,
Bordeaux s Capitaine le Bois. Le qu'ils cherchoient pour lui faire ce
Capitaine a péri dans la traverfée, mauvais parti. M. Raby fut percé dans
ayant été enlevé,ainfi que la chalou- le même inftant de deux coups d'épéesà
pe, par un coup de mer. travers le corps 2 qui le renverferent
La Flute du, Roi le Danube, s com- mort, fans qu'il eûteu le tems de parmandée par M. le Chevalier de Reft, ler pour fe faire connoître * ni de fe
eftauffi arrivée à la Baffe-Terrele 14, mettre en défenfe. Il reçut encore *
venant de la Martinique. après être tombé, un coup d'épée dans
Le fucre blanc premiere qualité le dos: il fut enterré le Dimanche fuife vend aétuellement 54à5 551., TacoRa vant. Toute la ville en eft affligée; il
de, 52 à 531 1., troifieme, 5o à 5IL; étoit généralement aimé, & on ne conle commun, 2 38 à 441., tête 3oàj61; noût perfonne qui fe foit plaint de lui.
. après être tombé, un coup d'épée dans
Le fucre blanc premiere qualité le dos: il fut enterré le Dimanche fuife vend aétuellement 54à5 551., TacoRa vant. Toute la ville en eft affligée; il
de, 52 à 531 1., troifieme, 5o à 5IL; étoit généralement aimé, & on ne conle commun, 2 38 à 441., tête 3oàj61; noût perfonne qui fe foit plaint de lui. le caffé, 17à 18L.; le coton, 1951.; Un moment après ce meurtre, lesdeux
la farine de Moiffac 70à 8ol. (il n'y affaffins s'enfuyant, furent arrêtés par
ena point de Normandie);le vin de le même Sr. Guyot à qui ils en vouville 160 à 25ol, de Cahors 140 à loient 2 & qui les cherchoit avec
1601., de Provence IOO à IIol.; le une efcouade. Ils font dans les pri
boeuff falé, premiere qualité75 à 841., fonsles fers aux pieds & aux mains, &
eommun, 60 à 661.le baril;le petit- l'on travaille àl leur procès. faléa7àjol.fancre; ;le lard en planche
Du CAP, 9 le26novembre. 18à 20 f.la livre, le beurre à la rofe Suivant les lettres reçues de Nantes,
55 à 601. le cent; Phuile 30à 331 la ily eft arrivé les Navires Vdreahaye >
cave; le favon 115à 120 1. le cent; ; Capit. de la Pivardiere , venant du
la chandellezgf, lalivre;lal bougie 4L. Port-au-Prince ; le Duc-de-Choiful 2
à41. 1O f. auffi la livre ; les toiles de Capit. Samoual ; la Marguift-de-Mer
brin à trois quarts 48 f. l'aune ; dito boeuf, Capit.le Chevalier de Gouyon;
à fept huit 551; dito Vimoutier 3 1. & le Jean-Baptife, de S. Malo, Capit,
1of. gros-fort 48 f; Halle & Com- Drieu, venant du Cap. Ily avoit en
bourg, 37 f.6d.; Fougere 30 à 331s chargement dans le même port les Na
Morlais 170 1. la piece ; Laval blanc vires la Nouvelle - Marguerite 2 Capit
f.Paune; gingas de Rouen 35 1., Cadou pourle Port-au-Prince ; le Prin
E de Flandres 42 f
ce-de-Montbafon pour le Cap , devant
S. DOMINGUE
toucher auparavant en Efpagne, la Se
D.PORI-WU-PRINCE,119 novembre, vre, Gapit. Giraud pour S.Mare; &la
Sophie Capit. Forget pour Guinée, I
Leisde cei mois, àr roheures du foir, eft forti dudit port pendant le mois de
M.Raby: 2 Sous-Commiffaire de la Ma- feptembre trois Navires pour Guinée
rine, 2 fortant de chez lui pour allerlicavoir, la Marie, Capit. Cheneau, l --- Page 409 ---
S.Julicn, Capit. Linch, & le Roi-Ne-]
SPECTACLES,
gre, Capit, Cazal: pluslAurore, 2 Cap. Hamon pour les Cayes, & le Jeune- On donnera Dimanche prochain,
Henry, Capit, Gramont pour le Port- au Cap,le Français a Londres &PAnau-Prince. glois à Bordeaux. Le Speétacle fera
Suivant celles de Bordeaux de la fin terminé par le Ballet des Tonneliers.
l --- Page 409 ---
S.Julicn, Capit. Linch, & le Roi-Ne-]
SPECTACLES,
gre, Capit, Cazal: pluslAurore, 2 Cap. Hamon pour les Cayes, & le Jeune- On donnera Dimanche prochain,
Henry, Capit, Gramont pour le Port- au Cap,le Français a Londres &PAnau-Prince. glois à Bordeaux. Le Speétacle fera
Suivant celles de Bordeaux de la fin terminé par le Ballet des Tonneliers. Le
du mois defeptembre, . on apprend l'ar- même Amateur qui a joué précédemrivée dans ce port des Navires la Dor- ment dans les Folies-Amourcufts & L'Adogne , Capit. Jofeph Gelibert, la Ma- mant Auteur 6 Valet 2 remplira dans
rie, Cap. Labadie, le Conquérant, Cap. la premiere Piece le rôle de Milord
Defoliers, ,le Croifane,
Boyer, Houtey 2 & dans la feconde celui de
& la Félicité, Capit. venant Sudmer. ACTE
de S. Domingue. Le Sucre blanc, feconde qualité, y valoit 46 à 48 liv.;
AVIS DIVERS. Le Navire la Nouvelle-Union, de Bordeaux,
troifiéme forte, 2 4oà 441; -
commun, Daflier, & le Brigantin la Défirée, du même Capit, Port,
30 à 321; tête, 25 à27 1.; ; brut de Capitaine Coycault, chargent à fret pour ledit lieu;
du
à:
ils ferontleur premier rang, & partiront du Ioau 20
Looganc,2s3a7ls Cap, 23 241. janvier $ n'ayant rien à vendre. Ceux qui voudront
Le Caffé de S. Domingue - nouveau 2 charger a fretfurlefdits Navires, s'adrefferont à Mrs,
fin, I3fgd. àr4f.; marchand, 13 f Mefnier Le Sr. freres Duclos, Négocians ancien au Chirurgien Cap. d'Armées, de. vieux, 1216 d. Indigo bleu & violet, meurant aétuellement chez M. Bertin 3 au Fond, eft
: Oculifte & Dentifte, extirpe les catharaétes & enleve
81. IO f à 91; mélé, 71.à71. rof 5 les tayes 1, euffent-elles été caufées par laj petitevérole;
cuivré fin, 5l.st; marchand, 41, 1sf. enchaffe des dents poftiches 3 nettoie & arrange la
1. Coton de S. bouche : ilvend une ptifanne qui guérit les pâles couinférieur, 4
Domingue 2 leurs, & un excellent anti-fcorbutique. 16;1. Cuirs tannés, 5o1. en poil, 151. Le Sr. Joubert 1 Orfévre & Graveur de Paris,
Les avis du Havre portent que le retenule demeurant 13 au de ce Cap mois , vis-à-vis un bouton le Gouvernement d'or de manche , a 9
Navire le Frer-S-la-Saur, Capit. P. à un Negre qui le lui a préfenté pour acheter. 1l le
remettra àl la perfonne quiluiapportera le pareil. Mouchel, y eftheureufement arrivé, Le Sr. Eyme, Boutonnier, nouvellement arrivé
venant de S.Marc. de France 3 fait toutes fortes d'ouvrages au boiffeau
&aufufeau, comme cordons ,f'arretieres, éguillettes,
dragonnes ,franges , gances 2 boutons &cc. tant en or
&argent, qu'en foie,
& fil. Il demeure dans la
JOURNAL DE S. DOMINGUE. rue d'Anjou à côté E la Boucherie; & pour la
commodité du Public 3 on pourra s'adreffer aux Srs.
venant de S.Marc. de France 3 fait toutes fortes d'ouvrages au boiffeau
&aufufeau, comme cordons ,f'arretieres, éguillettes,
dragonnes ,franges , gances 2 boutons &cc. tant en or
&argent, qu'en foie,
& fil. Il demeure dans la
JOURNAL DE S. DOMINGUE. rue d'Anjou à côté E la Boucherie; & pour la
commodité du Public 3 on pourra s'adreffer aux Srs. Le Journal de S. Domingue pour Marfans & Depau , Marchands-Tailleurs rue de la
Fontaine au Cap,
le mois de décembre.paroitra mercredi A vendre 1 plufieurs belles Pendules chez le Sr. prochain. Il contient des Remarques fur Marie, Imprimeur du Roi. Les mauvais tems ont été la caufe que la vente
rOpinion de PAuteur de "Efprit des de Meubles & Effets du feu Sr. Sicard, annoncée
Loix concernant les Colonies ; la fuite de dans la feuille derniere pour le 24 de ce mois ,n'a
pas eu lieu; elle a été remife à lundi prochain preT'expofition abrégée duplan dun Ouvrage inier décembre. Elle fe fera fur la Place du defunt,
intivulé, le Commerce de l'Amérique fife àl la Petite-Ance, aut bord de la riviere du haut du
Cap, vis-à-vis l'embarcadaire de Mr. de Ferrary, oû
par Marfeille; une lestre aux Auteurs du ily aura des canots pour traverfer la riviere: il y
Journal; la fitite des Edits, Arrêts, G aura à vendre divers Effets, , Meubles, de Seaux Argenterie, de cuivre
un très-beau Coquiller s quantité
Riglemens concernant la Colonie. Plu- tous neufs, du Plomb en rouleau & autres marchanfieurs pieces fugitives dont la derniere difes A de vendre cette le nature. 6 décembre prochain à la Barre du
eft une Enigme. Siege de PAmirauté du Cap, Ou de gréagré, le Ba- --- Page 410 ---
teau Bermudien le Brocanteut, dusPort d'environ 90 Un Negre Créole de la Martinique, nommé Vin:
tonneaux , avec fes agrès & apparaux. On s'adreffera cent âgé d'environ 30 ans, > étampé DESAUBLEAU dei
aM.Jean Réau,, Négociant rue Penthievre, qui en AU c28 marqué à une joue d'un coup manchette,
fournira l'inventaire. eft maron du14 de ce mois. Ceux qui le reconnoitront
Maifons àvendre fituées rue du Confeil. On recevra font priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sr. toutes fortes de conventions qui pourront faciliter Labbée, Menuifier au Cap, à qui ce Negre appartient. lesacheteurs spourvà qu'ily ait fireté, 1l faut s'adref- Iy aura récompenfe,
feràMe. Tremolet de Mercey Avocat. Un Negre Thiamba, Cuifinier, nommé Narcilfe ;:
Les Srs. Palhion freres, 2 Marchands : rue de la àgé de 20 ans taille de pieds2 pouces, vifageavanFontaine au Cap, donnent avis qu'ils ont àvendre de cé, étampé Tut le fein CIRT SASELY AV CAP, eft
vrais Mords-de-Brides de Maitre, avecleurs Bofflettes maron depuis 8 àto jours. Ceux' qui le reconnoitront,
d'or moulu pour chevaux de monture, de chaife & font priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sr.
rue de la àgé de 20 ans taille de pieds2 pouces, vifageavanFontaine au Cap, donnent avis qu'ils ont àvendre de cé, étampé Tut le fein CIRT SASELY AV CAP, eft
vrais Mords-de-Brides de Maitre, avecleurs Bofflettes maron depuis 8 àto jours. Ceux' qui le reconnoitront,
d'or moulu pour chevaux de monture, de chaife & font priés de le faire arrêter & d'en donner avis au Sr. cabriolet, de la Fabrique de M. Payfas, Epéroonier Safely au Cap. Ily aurarécgmpenfe. nommé Michel n
du Roi, à Paris. Un Negre Créole 3 Cuifinier s
A
de terre une lieue du
trois
dont Pune eft
vendre fix quarreaux
à
étampé de
étampes,
RODES, eit
Bourg d'Ouanamainthe 3 fur lefquels ilya deux bon- maron depuis 12 jours; ; ce Negre. va fouvent fur
nes cafes ; plus 5o beaux & bons boeufs domptés > Phabitation de M. Laviviau à Limonade, fur laquelle
avec trois cabrouets garnis à neuf depuis peu; ; une ila refté, On
ceux qui le reconnoitront de le
chaife roulante avec quatre chevaux huit beaux faire arrêter, ET d'en donner avis à M. Reaud Négt. Negres dont fix bons cabrouétiers, k une jeune rue Conflans att Cap,
Négreffe; trois appartemens fitués au Bourg, d'Oua- Ils'eft égarédepuis deux mois au Gros-Morne, un
côté
naminthe actuellement affermés 3600 1. On s'adreffe- Cheval poil gris blanc, étampé du
du montoir
ra au Sr. Guibert, démeurant audit Bourg, qui fera B. G. 8i au-deffous B FY. Ceux qui en auront connoifbonne compofition du tout enfemble ou féparément, fance font priés d'en donner avis à M, Bigot au
en payant comptant. Gros-Morne à quiil appartient. On trouve chez le Sr. Thibaut, Capitaine en fon Il eft forti le 30 oftobre dernier de la favanne de
magafin au Marché aux Blancs, de très-belle farine Mile. Lebreton , habitante au, Limbé, un Mulet
venue fur le Navire PEtoile-du-Nord, Capitaine fouris ayant une taye fur un ceil, étampé fur la
eail
Vieillard du Havre 2 dont on a fait d'aufli beau pain du côtédu montoirb, & d'uncautrelettre. qui précéde,
qu'avec les premieres qualités de Bordeaux. I a aufli Ceux qui en auront connoifance, font priés d'en donreçupar le même Navire des liqueurs excellentes , ner avis à M. Fouquet ouà M. Thibault, Négocians au
comme ratafia de coin, fleur d'orange 1 eau divine & Cap, rue Vaudreuil. lly aurarécompenfe, de M. de meliffe; baume de vie; élixir de Garrus &eautde vie leftforti dela favanne de.la Poterie
d'Heridelavande; vin de Bourgogne & de Champagne,
court au Haut-du-Cap, la nuit du16au17 de ce mois
On trouve chez le Sr. Charal, Marchand , demeu- d'eux Chevaux efpagnols poil brun ayant une étoile
rant an Cap furla Place d'Armes, maifon de Madame filante au front, n'ayant qu'une étampe efpagnole à
Trois-Henry d'excellent Tabac de France, de Ma- la réferve d'un T que le plus petit à fur l'épaule da
couba & de Strasbourg àla violette,
côté du montoir.
ce mois
On trouve chez le Sr. Charal, Marchand , demeu- d'eux Chevaux efpagnols poil brun ayant une étoile
rant an Cap furla Place d'Armes, maifon de Madame filante au front, n'ayant qu'une étampe efpagnole à
Trois-Henry d'excellent Tabac de France, de Ma- la réferve d'un T que le plus petit à fur l'épaule da
couba & de Strasbourg àla violette,
côté du montoir. Ceux qui en auront connoiflance
Avendre ou à louer, une Maifon fiferue Efpagnole, font priés d'en donner avis àM, deSt. Martin Laavec trois Negres Bouchers. On s'adreffera à M. care,oua Mrs. Thuron freres, Négts. au Cap. Bouteillier, Marchand de ferrue duBac. Ila été volé dans la favanne des RR, PP.de la
Alouer dès-a-préfent, une jeune Négrefenourriffe Charité de Léogane, un Cheval poil
queue
dont le lait n'a que trois mois. Il faut s'adreffer à M. longue ,le pied
de devant blanc, & même
CePA
gauche
Louis Cornu 1 demeurant rue Notre-Dame au Cap. côté au pied de derriere étampé CH. avec une efpece
Un Negre Créole nommé Etienne, fans étampe 2 fe de + au deffus de IH. faifant patfer pour libre, de la taille d'environ 5 pieds Ils'eft égaré un Cheval étampé de trois fleurs-delys. Ceux en auront connoiflance, font
d'en
51 pouces s vifagerond, peau rougeâtre, ayantforeille
qui
priés
gauche percée, les jambes menues & cicatrifées 2 par- donneravis, à M, Carabaffe 3 Négociant au Cap à qui
lant bon français; eft maron depuis dix ans paffés : on il appartient,
foupçonne qu'ilfréquente les Quartiers de Maribaroux Il s'eft échappé la nuit du 14 aul 15 du courant de la
& du Fort-Dauphin, faifant la pacotille. Ceux quile favanne dufeu Sr. Etienne au Morne-Rouge, une Mule
reconnoitront, font priés de le faire arrêter & d'en poil fouris, étampée fur la croupe MONTIGNY; un
donner avisàM. Dumon tenant Boulangerie rue Saint- Cheval poil gris, étampé du côté du montoir AM,
Louis au Cap. Ily aura 5o piaftres de récompenfe. bleffé àl l'épaule; & une Cavale auffipoil gris, étampée
Une jeune Négreffe , nation Mefurade, agée de 16 DV. Trois Negres dont un âgé de 38 à40 ans, de la
ans 3 fans étampe 1 ayant une grande marque au vifage taille de 5 pieds, peau rouge, s étampé NIVER, maplus noire que fa peau, eft maronne depuis le 23. oéo- ron depuis 18 mois ou deux ans 5 deux jeunes Negres,
bre dernier. Ceux quila recnnoitront, font priés de dont un a un colier de fer à deux branches, étampés
la fairearrêter & des donner avis à. Magdelaine Roua- BRISSON & au deffous AU CAP 1 font auffi marons,
né, m.1, au Cap, à quielle appartient,
Il s'eft trouvé fur la même habitation la nuit du 23 au
Une Négreffe Congo, nommée Françoife, âgée de 24 de ce mois un Cheval poil bay 3 ayant une étoile
Ap à 45 ans 2 étampée MANX & FM, eft maronne de- filante fur le front, crins noirs 2 trois pieds blancs,
piis trois mois.
& au deffous AU CAP 1 font auffi marons,
né, m.1, au Cap, à quielle appartient,
Il s'eft trouvé fur la même habitation la nuit du 23 au
Une Négreffe Congo, nommée Françoife, âgée de 24 de ce mois un Cheval poil bay 3 ayant une étoile
Ap à 45 ans 2 étampée MANX & FM, eft maronne de- filante fur le front, crins noirs 2 trois pieds blancs,
piis trois mois. Ceux la reconnoitront, font priés ayant une étampe efpagnele:il fera remis à la perionne
de la faire arrêter & donner avis à M. Pons , ha- a quiil appartient, On s'adreffera pour le toutàM,
bitant au Quartier-Morip, Dy aurarécompenfe,
Brifon, fur ladite habitation. --- Page 411 ---
ANNÉE 1766.
[No, 49.]
AFFICHES AMERICAINES.
MEOI e Du Mercredi 3 Décemore.
A
C
RRIY
va ivires Marchands. |blanc, 50 à
commun, 42 à 481.
donner avis à M. Pons , ha- a quiil appartient, On s'adreffera pour le toutàM,
bitant au Quartier-Morip, Dy aurarécompenfe,
Brifon, fur ladite habitation. --- Page 411 ---
ANNÉE 1766.
[No, 49.]
AFFICHES AMERICAINES.
MEOI e Du Mercredi 3 Décemore.
A
C
RRIY
va ivires Marchands. |blanc, 50 à
commun, 42 à 481. brut, 20 à Mty Indigo bleu, 71. Iof
Avigoans 21 novembre, le à71. 150 cuivré,61. Caffé nouveau,
Dac-de-Durgr, * Bordeaux, Capit. 15 à 16 f vieux, 14 à 15f Coton,
Guillocheau genant de S. Marc.
1801. Piaftres gourdes, 36 à 37 pour
AU CAP, 27, le Hardi, 'de Mar- 1OO.
feille, Capit. Blancard, parti le 12 A S. MARC, le 29, Sucre blanc, 48
oétobre : le 28, le Dacde-Bouillon: à 5ol. commun, 36à 401 1. brut, 23 à
de Bordeaux, Capit. Caduffeau, parti 251. Indigo cuivré, 51à de 51. IO f.(il
le I août : le 29, le Sauveur, de Saint- n'y en a point de bleu). Caffé, 16 fà
Malo, Capit. Hamon, parti ile 43 août, 16f.6d. Coton, 190 à 195 1.
ayant touchéà la Martinique : le 2 de Au CAP, Sucre blanc, 44 à 57 liv.
ce mois, le Due-de-Choifiul, de Mar- commun, 28 à 40 1. brut, 18 a251.
feille, Cap. Eydin, partile 16oéobre. Indigo bleu, 7.à7L15f cuivré,51.
Caffé
NAVIRES Marchands en expidition. àsListo vieux, 14à 16 f. norvent,1jàr7h.6d. Coton, 210àzz01.
Au CAP, le Princede-Rohan, Capit. Cuirs,7à91. Piaftres gourdes, 37 &
Nicol, pour Nantes; les Deux-Freres, demie pour 10O.
Capit. Lacombe, pour Marfeille, & le PRIX des Marchandifts de France.
S.Efprit, Cap.Fourcade, pour Nantes.
DÉPART de Navires Marchands.
Aux CAYES, ledit jour 16 novemDE LÉOGANE, le 2onovembre, la bre, Vin vieux, 23ol. nouveau, 1801.
Farine de Moiffac, 70 à 80 1. ChanGentille, Cap. Fourneau, pour Nantes: delle, 30 f. la livre. Savon, 200 1.le
Du CAP, le 27, la Goelette la Ca- cent (très-rare).
therine, de ce Port, pour les mers de A S. MARC, le 29, Vin nouveau, 9
l'Amérique : le 28,la Goëlette rEole, 1701. Farine de Moiflac, 8o1. Boeuf,
Capit, Hillary, auffi pour les mers de 92 1. le baril. Beurre, 20 f la livre.
P'Amérique : le I de ce mois, le Gra- Petit-@alé,361.T'ancre. Huile, 36L.la
cieux, Capit. Guerard, pour le Havre: cave.
lez,le Perede-Famille, de la Rochelle, AU CAP, Vin vieux, 1foàr8oliv.
Capit. Meynardie > pour le Port-au- nouveau, IOO à 1401. Farine de MoifPrince.
fac, 66 à 70 1. commune, 45 à 541.
PRIX des Marchandifes de la Colonie. Boeuf, 60 à 80 1. le baril. Beurre, 12
Aux CAYES, ,le16novembre, Sucrelà 18 f, la livre. Petit-falé, 30 à 36 1,
CAP, Vin vieux, 1foàr8oliv.
Capit. Meynardie > pour le Port-au- nouveau, IOO à 1401. Farine de MoifPrince.
fac, 66 à 70 1. commune, 45 à 541.
PRIX des Marchandifes de la Colonie. Boeuf, 60 à 80 1. le baril. Beurre, 12
Aux CAYES, ,le16novembre, Sucrelà 18 f, la livre. Petit-falé, 30 à 36 1, --- Page 412 ---
l'ancre. Huile, 18 à 42 1. la cave. Sa-Inommé Toufaint, fe difanta appartenir
von, IOO 1.le cent. àla nommée Mafclary, m. 1. demeurant
en cette Ville; un Negre
nomCOURS DU FRET. mé Gouma, étampé fur Congo, le fein droit
Aux CAYES, Sucre, 2 12 à 15 den. AMIDIEUX, & au deffous AV CAP,
Indigo & Coton, 30à 36 d. Caffé, 20 fe difant appartenir à M. Clerveaux 9
à 24 d. Capitaine au Régiment de Foix. A S. MARC, Sucre blanc, toà r2d. brut, 12 à 15 d. Indigo, 30 d. Caffé,
NOUVELLES. 15 d. Coton, 48 à 52 d. Au CAP, Sucre blanc, IO à 12 d. De la Nowvelle-Orlézns/es 20faptembre. brut, 12 à 14 d. Indigo, 18 à 24 d. On publia icile 6 de ce mois après
Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24 à 3od. midi, &le lendemain dimanche aric
fue dela Grand'Meffe une OrdonnanM O R T S. cede M. de la
du Roi
Aubry 3
part
La Dame époufe de Me. Ducamp, d'Efpagne 2 qui caufe les plus vives
Procureur au Siege Royal du Petit- allarmes au Commerce de cette ColoGoave, 5 auparavant veuve de M. Thi- nie, & qui ne peut manquer d'affeéter
bault du Paty; Procureur du Roi au également les Négocians Français tant
mêmeSiege, eft morte le 19 novembre de la Métropole que des Colonies. fur fon habitation dans les hauteurs du En voici la teneur. Petit-Goave. > Sa Majefté Catholique ne défirant +
Meffire Pierre- - Alexis de Dicderik, * que le bien & l'avantage de fes fitChevalier de l'Ordre Royal & Mili- > jets établisà la Louyfiane, eft infortaire de Saint-Louis, ancien Capitaine > mée par M. Wlloa, Capitaine de
au Régiment de Karre Suiffe, natif de > Vaiffeau, envoyépar Ellep pour prenThann en Alface, eft mort au Quartier- > dre poffeffionde tout ce qui concerMorin le 24 : M. Defportes > ancien >> nel Tapprovilfionnement, des vivresde
Receveur des droits du Roi au Cap, 9 cette Colonie, & de l'exploitation
eft fon Exécuteur-teflfaentaire,
>> desdenrées & autres productions
NEGRES MARONS,
> en fortent, a bien voulu, pour
tace
rifer les habitans de ce Pays,
Au PETIT-GOAVE, un Negre nom- > mettre que les Bâtimens des PCaAies
mé PEveillé, qui s'eft dit Créole de la > françaifes de S.
vivresde
Receveur des droits du Roi au Cap, 9 cette Colonie, & de l'exploitation
eft fon Exécuteur-teflfaentaire,
>> desdenrées & autres productions
NEGRES MARONS,
> en fortent, a bien voulu, pour
tace
rifer les habitans de ce Pays,
Au PETIT-GOAVE, un Negre nom- > mettre que les Bâtimens des PCaAies
mé PEveillé, qui s'eft dit Créole de la > françaifes de S. Domingue & de la
Jamaique & libre, fans étampe. > Martinique, quiapporteront ici des
Au CAP, un Negre Bambara, nom- 9 vins, farines & autres vivres,quien
mé Céfar, étampé A. BERARD, & au > échange tireront de la Colonie des
deffous AV CAP, fe difant appartenir > bois & des denrées, foient reçus, en
à M. Berard, Habitant à la Tannerie ; > attendant que d'Efpagne on trouvele
un Negre Congo 2 nommé Pierre 3 > moyen de faire ce commerce. Elle a
étampé fur le fein droit DDA, fe di- > bien voulu auffi accorder des paffefant appartenir à M. Dublée Ginga , > ports aux Armateurs de France qui
HabitantiLimonade; unl Negre Créole, * apporteront de ce Royaume les pro- --- Page 413 ---
>> vifions & autres marchandifes né-1s qu'aux deux tiers chargés, ou aux
> ceffaires pour cette Colonie ; mais >5 trois quarts, en emporteront la moi-
>) comme ces permiffions n'ont étéac- 95 tié; & ceux qui n'apporteront que
> cordées qu'autant qu'elles feroient 92 la moitiédeleur charge en effets du
> avantageufes pour fes habitans ; & 97 dehors, remporteront le total deleur
> que depuis quelque tems les Négo- 97 charge en bois & denrées de la Colo-
> cians ont fait monter les marchandi- 53 nie: letout fera obfervé exaétement,
> fes , principalement les vins, à un 22 fous peine d'amende en faveur des
>> prix extraordinaire: ; & qu'ils ne veu- 72 Ouvrages de ce Pays. > lent que des piaftres gourdes, ce qui 92 Attendu que les farines font très-
>>. porte un grand préjudice aux ha- 99 rares, & que depuis quelque tems il
9 bitans. 72 n'en vient pasd'autres que celles que
>> En conféquence des Ordres que 2, les Angloisdela Nouvelle-Angletetre
> S. M. C. a adreffés à M. Wiloa, & 22 nous apportent, il leur fera permis
* qu'il nous a communiqués. 2 il eft > de continuer, en attendant que la
> ordonnéà tousles Capitaines venant >2 Cour d'Efpagne donne des ordres à
>. des Hles de S. Domingue, auffi-bien 25 ce fujet ; moyennant toutefois que
> que ceux qui viennent de France 22 lefdits Commerçans Anglois fe con99 munis d'un paffeport de S. E. le Sc 92 formeront exaétement aux ordres
2) cretaire d'Etat de S.N M.
il eft > de continuer, en attendant que la
> ordonnéà tousles Capitaines venant >2 Cour d'Efpagne donne des ordres à
>. des Hles de S. Domingue, auffi-bien 25 ce fujet ; moyennant toutefois que
> que ceux qui viennent de France 22 lefdits Commerçans Anglois fe con99 munis d'un paffeport de S. E. le Sc 92 formeront exaétement aux ordres
2) cretaire d'Etat de S.N M. C.(car autre- 25 prefcrits aux Négocians Français. 27 ment ils ne feroient point reçus) de
Signe, AUBRY. 29 fe préfenter à M. Wlloa avec leur Le Corps de nos Négocians a pré-
>2 pafleport auffitôt leur arrivée, &la fenté une requête au ConfeilSupérieur
97 faéture de leur cargaifon : il eft dé- de cette Province le 8 du même mois,
>> fendu de rien décharger jufqu'à ce
laquelle ilaréclamé la protedtion
95 qu'ils ayent une permiffion de lui au ar Miniftere public, à l'effet d'obtenir
22 bas de leur paffeport ou deleur fac- du Confeil une furféance à l'exécution
22 ture; &ileft ordonné aux Commif- de ladite Ordonnance, jufqu'à ce
27 fionaires de fe préfenter également eût rédigé plus amplement fes c
92 devant M. de Wiloa, 7 donnant la fentations, & démontré que l'exten92 note du prix auquelils voudront ven- fion & la liberté du commerce 2 loin
2> dreleurs marchandifes, pour la faire de nuire aux Etats & aux Colonies,
22 examiner par des perfonnesjuftes & enfont au contraire la force & le fou22 intelligentes de la Colonie; & fi les tien. Cette furféance a été accordée. 72 prix font exceffifs, on ne leur
Le I2 le Corps des Négocians a
92 mettra pas de les vendre, & ils R préfentéune nouvelle requête au Cori-
>> ront obligés d'aller ailleurs. Lefdits feil, par laquelle il a détaillé-,
2> Négocians feront obligés de recevoir moyens d'oppofition. Il a dit entr'au-
>2 la monnoie courante du Pays, en 1 tres raifons qu'il étoit fondé fur la
22 paiement de leurs marchandifes : ils promeffe faite lors de la ceffion de
5> tireront au moinsletiersdeleurs car- cette Colonie s que S. M. C. voudroit
25 gaifons en bois & autres effetsde la bien pour la tranquillité6 avantage des
>Lolonie. Ceux qui ne viendront Habitans ordonner que lesEcclepafiques --- Page 414 ---
t'i Maifons Religienfes qui defervent leslperdre fir la Grande-Inague. L'EquiCures & les Mifions ,. y continuaffent page s'eft fauvé & arriva hier ici avec
leurs fondions, jouifent des droits , le Capitaine fur une Goëlette Angloife. priviléges 6 exemptions , qui leur ont Le Capitaine Siché, parti de ce Port
étla attribués par le titre de leur établiffc- ily a huit jours, eft rentré, ayant fon
mentsquel les Juges ordinaires rendifent, grand mât caffé,& d'autres avaries.
Cures & les Mifions ,. y continuaffent page s'eft fauvé & arriva hier ici avec
leurs fondions, jouifent des droits , le Capitaine fur une Goëlette Angloife. priviléges 6 exemptions , qui leur ont Le Capitaine Siché, parti de ce Port
étla attribués par le titre de leur établiffc- ily a huit jours, eft rentré, ayant fon
mentsquel les Juges ordinaires rendifent, grand mât caffé,& d'autres avaries. le Confeil Supérieur, lajufice
Du
le 3 décembre. FEE les Loix, 2 forme & ufage de la
Cap,
Colonie; que les Habitans yfufene gar- Le Navire PUnion de S. Malo, Cap. dés6 maintenus dans leurs pofefions, Boffinot de Vauvert 2 parti de ce Port
&c. Cette requête tendoit àla caffa- le I ocobre, & expédié pour Dunkertion & annullation de l'Ordonnance que, s'eft perdu à fix lieues de la Berde M. Aubry. On attend avec impa- mude, 2 la nuit du IO au II du même
tience l'iffue de ces repréfentations. mois. L'Equipage s'eft fauvé; & le
S. DOMINGI U E. Capitaine s'eft embarqué à la Bermude
pour Londres, afin de fe rendre en
Du Petic-Goave, 2 le 20 novembre. France. Une partie de l'Equipage eft
Nous avons effuyé ici depuis quel- arrivée ici. ques jours un tems qui fembloit nous On a fçu par des lettres du Levant :
annoncer un ouragan. Le 17 le vent quele caffé fe trouvant rare en Arabie
a foufflé avec impétuofité de la partie le Grand-Seigneur en a défendu l'exde l'ouef-nord-oueft. Une Barque & portation. un Acon qui étoient chargés, l'une de Celles de la Rochelle annoncent :
dix bariques de fucre blanc, & l'autre l'arrivée des Navires le Confant, Cade douze bariques créoles & deux de pitaine Delage; la Confiance 7 Capit,
Bordeaux de fucre brut, appartenant Gombaud ; le Pelletier, Capitaine Duau Navire la Minerve, de Bordeaux 3 rand & le Crucius, Capitaine Bidet,
qui eft en la rade du Port-au-Prince, fe venant de St. Domingue. font perdus à la côte. Une Goelette On mande de Bordeaux
eft
nommée
qu'ily
le Tonnant > qui fortoit de heureufement arrivé les Navires le
caréne, a eu le même fort. La pluie a Favori, Capitaine Prouillot;"Heureété fi abondante que la riviere étant fe-Paix 2 Capitaine Thomas Laffalle;
confidérablement groffie > partie de le Daubenton 2 Capitaine Binguet ;
cette ville a été inondée
la ravine le Don-de-Dis, Capitaine Dubreil;
du fud dont la digue a Et emportée le Frangois 2 Capit. Lavaud ; PAnnepar le torrent. Onignore les domma- Marie, Capit. Charcheveaux; ;leJufte,
ges caufés aux campagnes & dans les Capit. Rouilhac; le Marichal-de-Billsparoiffes du Fonds-des-Negres & du fonds , Capit. Belleville ; la Judith,
Grand-Goave, oùt la tempête s'eft fait Capit, Laguehay ; le Confant, Capit. fentir. Fetilherade;fUmion, Capit. Delbreil,
De S.
epar le torrent. Onignore les domma- Marie, Capit. Charcheveaux; ;leJufte,
ges caufés aux campagnes & dans les Capit. Rouilhac; le Marichal-de-Billsparoiffes du Fonds-des-Negres & du fonds , Capit. Belleville ; la Judith,
Grand-Goave, oùt la tempête s'eft fait Capit, Laguehay ; le Confant, Capit. fentir. Fetilherade;fUmion, Capit. Delbreil,
De S. Marc, le 29 novembre. & le Préfident le Berthon, Capit. BeLe Navire le Jeune-Ifaac 3 du Havre, dard, venant auffi de St. Domingue. Capit. Legrand, a eu le malheur de fel Onaaufiavis deMarfeille que TU. din --- Page 415 ---
nion, Capit. Patot,y eft arrivé à la fin plufteurs découvertes qui en font réfiultées,
d'août. 6 quifont auffi fimples quiles,paroiLe St. Domingue, 2 de Nantes Capit. troient impoffitles a nos ancêtres: N'erz
Maillard, dont nous avons annoncé feroit-il pas de même de Limpofibilité
F'arrivée, auroit fait une traverfée de prétendue par PAuteur des Obfervations
3ojours ,s'iln'avoit pas été contrarié ci-defous, dans Pexécution des pompes
aux atterrages parles vents. Les Navi- inventées par M. de Liniere? Quoi quil
res du même Port la Fidélité, Capit. enfoit, nous n'avons pu nous refefer d
Algan, le St. Jacques, Capit. Candeau lapublication de ces Obfervations,parcs
8z la Nouvelle-Héloif, Capit. le Ray 2 qu'elles contiennent.desréfexions. dugenre
y font auffi arrivés 2 venant de St. démonfratif; d'ailleurs elles peuvent étre
Domingue. On apprend par des lettres Juivies d'une réponfe de la part de M.de
de Nantes que M. le Duc de Praflin y Liniere, & le Public erouvera fon avanarriva le 31 août, au milieu des Ha- tage dans Pielaireifement de cetce imporbitans fous les armes, & précédé d'un tante difpute. Corps de Cavalerie formé par les On ne fe propofe point ici de déjeunes Négocians & les Officiers de la prifer les nouvelles pompes de M. de
Marine marchande a au nombre de Liniere; elles peuvent être meilleures
prèsde 200 2 en uniforme. CeMiniftre que la plâpart de celles qui font en
témoigna beaucoup de fatisfadtion des ufage :le but de ce Mémoire eft de
apprèts que l'on avoit faits pour le démontrer. cet Auteur, trop prérecevoir,, & partit le 2 feptembre , venu pour B inyention, a oublié &
après avoir traverfé à pied la Com- peutêtre ignoré des principes de mépagnie de Cavalerie qui avoit été for- chanique & d'hydraulique, dont l'apmée pour fon entrée, & qui fe trouva plication Peût empêché d'avancer 2
fous les armes aul dehors de la ville.
avoit faits pour le démontrer. cet Auteur, trop prérecevoir,, & partit le 2 feptembre , venu pour B inyention, a oublié &
après avoir traverfé à pied la Com- peutêtre ignoré des principes de mépagnie de Cavalerie qui avoit été for- chanique & d'hydraulique, dont l'apmée pour fon entrée, & qui fe trouva plication Peût empêché d'avancer 2
fous les armes aul dehors de la ville. comme il a fait, des affertions auffi
fauffes fur tous les avantages qu'il fupOBSERVATIONS
pofe à fa nouvelle machine. Sur les Pompes de M. de Liniere. Si on lit le Mémoire de PAuteur,
on verra qu'iln'ef parvenu à augmenIL doit paroitre fngulier qu'un Ma- ter les forces qu'en préjudiciant aux
thématicien qui n'a point vu une piece viteffes. M. de Liniere l'annonce fans
de méchanique de nouvélle invention, & s'en appercevoir 2 quand il prétend
qui n'en connoit les efits que
la lec- qu'un homme avec une
de 4
ture d'un,Mémoire, 2 s'arroge E droit de pouces un quart de anineva élevera
combattre le fyftème de PAuteur, 6 ofe à 16 ou 17 pieds de hauteur 50 bariavancer que fes affertions font
d'eau dans une heure; examinons
6 la puiffance quit préte afes Tanso aer la chofe eft poffible. impofible. Une chofé d'invention annonce gob bariques d'eau, à 500 livres chades procédés inconnus jufques-li. Dans que, font 25000 livres d'eau qui, dicefiecle, les connoifances fiur toutes les vifées par 70 1, poids d'un pied cube,
parties des Mathématiques ont été pouf donnent 357 pieds cubes pour ces jo
Jias à un2 point, que Pon peut dire que bariques; on peut donç d'abord ima- --- Page 416 ---
giner un parallélipipede d'eau, dont un fixieme, avec une viteffe de 3629
la bafe eft d'un pied quarré, & la lon- pieds dans une heure. Il eft donc aifé
gueur de 357 pieds. d'appercevoir que la force & la viteffe
En réduifant enfuite ce parallélipi- font augmentées en même tems dans
pede en un cylindre de 4 pouces un cette machine, ce
eft abfolument
quart de diametre (ouverture des pomaux loix
la
oppofé
méchanique,
pes de lAuteur) je trouve environ 14 puifqu'on ne peut augmenter les forces
pouces 2 lignes pour la bafe du cylin- qu'en diminuant les viteffes, & récidre, & environ 3629 pieds 6 pouces proquement augmenter les viteffes
fa longueur ; or cette longueur qu'aux dépens des forces. RCTe 3629 pieds 6 pouces, doit être re- L'Auteur s'eft donc égaré, faute de
gardée comme l'expreffion de la viteffe principes ; 1°, parce qu'une colonne
de l'eau dans une heure. d'eau cylindrique de 4 pouces un quart
Je confidere enfuite quelle eftla force de diametre & de 16 pieds de hauteur,
que Phomme moteur de la machine pefe IIO livres un fixieme; 2°. parce
a dà vaincre pour élever l'eau à 16 que la force de l'homme moteur de
pieds de hauteur.
ute de
gardée comme l'expreffion de la viteffe principes ; 1°, parce qu'une colonne
de l'eau dans une heure. d'eau cylindrique de 4 pouces un quart
Je confidere enfuite quelle eftla force de diametre & de 16 pieds de hauteur,
que Phomme moteur de la machine pefe IIO livres un fixieme; 2°. parce
a dà vaincre pour élever l'eau à 16 que la force de l'homme moteur de
pieds de hauteur. Selon la fuppofition la machine, n'eft que de 25 livres avec
de M. de Liniere, fa pompe ayant 4 une viteffe de IOOO toifes par heure;
pouces un quart de diametre, a donc 3°. parce que felon les principes déI 4 pouces 2 lignes pour la furface de montrés, la puiffance néceffaire pour
fa baie qui, multipliés par 16 pieds de vaincre cette colonne d'eau de IIo lihauteur, 2 donne un cylindre d'un. pied vres un fixieme 2 doit augmenter en
cube & 31 cinguante-quatriemes d'un raifon inverfe des vitefes,Cef-d-dire,
pied, qui pefe environ IIO livres un qu'on aura : I IO liv. un fixieme, poids
iixieme. de la colonne d'eau, font à 25 livres,
Voyons actuellement quelle eft la puiffance motrice, comme IOOO toifes
force d'un homme, appliquée à faire viteffe imprimée par un homme en acmouvoir une machine à qui on ne fup- tion pendant une heure, font à environ
pofe ni frottement ni perte de tems 5 227 toifes contenant 1362 pieds, vi-
& appliquons-en le réfultat à l'objet teffe cherchée. dont il eft queftion; ce ne fera pas Ce quatrieme terme trouyé, il eft
affurément calculer avec trop de ri- aifé de découvrir , par une nouvelle
gueur les effets de la machine propofée proportion, 2 de combien l'effet de la
par M. de Liniere, que de la juger machine de M.deLiniere eft au deffous
d'après cette fuppofition. de celui qu'il promet dans fon Méil eft généralement reconnu que la moire. Il ne faut plus que comparer
force d'un homme ne fait guere que fes calculs avec ceux qui réfultent des
25 livres d'effet avec une viteffe de principes que nous venons d'établir, %
1000 toifes par heure: : qu'on examine & on aura : 3629 pieds 6 pouces, vimmaintenant l'effet que M. de Liniere teffe de l'eau par heure dans la pompe
prétend opérer avec un homme, on de M. de Liniere, font à 1362 pieds,
verra que cet homme foutient une co- vitefle établie parles principes, comme
lonne d'eau pefant environ IIO livres 5o bariques font à un quatriemneterme --- Page 417 ---
qu'on trouvera d'environ 18 bariques
3. Ainfi la pompe que M. de
AVIS DIVERS. Lisarsa affure faire monter Teau à 16 Le Navire le Duc-de-Bowillon 9 de Bordaaux
Capit. Caduffeau, arrivé dans la rade du Cap le 28
pieds de hauteur, & donner 5o bari- du mois dernier, a pris fon Magafin dans la Maifon de
par heure, n'en pourra pas même Mrs.-Laffus & Freres, au coin des rues du Gouvernement & St, Laurent.
. Ainfi la pompe que M. de
AVIS DIVERS. Lisarsa affure faire monter Teau à 16 Le Navire le Duc-de-Bowillon 9 de Bordaaux
Capit. Caduffeau, arrivé dans la rade du Cap le 28
pieds de hauteur, & donner 5o bari- du mois dernier, a pris fon Magafin dans la Maifon de
par heure, n'en pourra pas même Mrs.-Laffus & Freres, au coin des rues du Gouvernement & St, Laurent. Il a du Vin vieux de l'année
eente les deux cinquiemes : l'erreur 1764, d'une qualité fupérieure, dont il fera bonne
m'a paru affez confidérable pour mé- compofition, Les Perfonnes qui ont des. papiers dans l'Etude de
riter d'être relevée. feu M. Gailhac 5 font priées dela part de Me. Prieur 2
Curateur aux fuccefhons vacantes, de vouloir bien
Je répete encore que j'épargne à lesretirer incellamment, afin de lui éviter le défagrel'Auteur la diminution d'un tiers de ces ment de faire pour raifon de ce des pourfuites. 18 bariques
à caufe des frot- Le Sr, Haller 9 premier Danfeur & Maitre des
quarts,
Ballets de la Comédie du Cap, prévient le Public
temens,
qu'on n'oublie ja- qu'il prendra déformais des écoliers en ville & chez
HL3T
mais dans tous les calculs de ce
lui. Ii prie ceux qui voudront lui faire l'honneur de
genre, 2 s'adreiler à lui, de lef faire avertir chezle Sr. Larouflorfqu'on veut que les effets foient liere au haut de la rue St. Pierre, chez lequel il
d'accord avec la théorie. demeure, Is'eftrouvé aux Côtes-de-fer Quartier du BorLa fiaice, Pordinaire prochain. gne , furfhabitation de M. Duval,un Cheval égaré,
étampéED. Il fera remis à celui à il appartien:
Il a été trouvé fur le chemin 2 l'Eglife de la
MECHANIQUE
Petite-Ance un Jonc à
d'or. Celui à qui il
appartient s'adreflera à NlPara Pourcin Cabanne, aut Haut. Onannonce au Public une nouvelle du-Cap, * qui le lui remettra,
Le fieur Servier $ dit St. Jean, ancien Aubergife,
façon de faire une prife d'eau qui feraà donne avis, qu'il a repris auberge, rues d'Anjou &
T'abri des débordemens les plus impé- St. Simon, à Penfeigne du Chine-verd. Ceux qui lui
feront l'honneur de defcendre chez lui, feront
tueux. MM. les Habitans de PArtibo- bien traités, à 12 1. par jour. Illoge à pied & à cheval. nitequi ont échoué diverfes fois dans A Louer en janvier prochain, une Maifon occupée
aétuellement par M, Aubert, failant le coin des rues
de femblables opérations, T 9 font affurés du Gouvernement & de St, Pierre, ,'compofée de cinq
par cette nouvelle maniere d'opérer 2 grandes chambres, une remife fervantdehalle, quatré
grands cabinets dans la cour , une cuiline, une déde la réuffite de leur projet; &z pour penfe & un grenier régnant furtoute la maifon,laquelle
garant des avances que fon pourroit n'ade communication avec aucun voifin.
rues
de femblables opérations, T 9 font affurés du Gouvernement & de St, Pierre, ,'compofée de cinq
par cette nouvelle maniere d'opérer 2 grandes chambres, une remife fervantdehalle, quatré
grands cabinets dans la cour , une cuiline, une déde la réuffite de leur projet; &z pour penfe & un grenier régnant furtoute la maifon,laquelle
garant des avances que fon pourroit n'ade communication avec aucun voifin. A vendre famedi prochain ala Barre du Siege du
faire à l'Entrepreneur, iloffre d'hypo- Cap, ou à P'amiable, un très-beau Negre Sellier &
téquer égale valeur en effets ; & s'ils Barbouilleur 9 bon fujet, Ons'adreilera àM. Dulout,
Marchand Fayancier rue Notre-Dame. ont réellement envie d'exécuterce pro- La vente des effets de feu M. Sicard, qui avoir
jet, ils auront la bontéde faire fçavoir été annoncée dans la Feuille précédente pour lundi
dernier, a été remife. à caufe du mauvais tems s à
leurs intentions par les Affiches Améri- lundi prochain 8 décembre. A vendrefamedis du courant àla Barre du Siege'
caines, &i indiquer à qui PAuteur pour- de PAmirauté du Cap, un Bateau du Port de 60 ton*
ras'adreffer pour paffer le marché. neaux,avec tous fesagrès &capparaux. Onen'trouvera
l'inventaire chez Mrs. Vauga & Ochs, Négocians
rues St, Domingue & St. Laurent. SPECTACLES. Le Sr. Giraudeau 3 Marchand au Cap * voulant
paffer en France donne avis qu'il vendra fon fonds de
On donnera dimanche
Magafin dont l'inventaire eft fait. Il confifte en toutes
prochain 2 efpeces de clincaillerie & uftenciles pour l'habitant,
au Cap, une premiere Repréfentation Ledit Sr. Giraudeau prendra des arrangemens condeSancho-Panga, - Gouverneurdans PIe venables,. moyennant fareté. Samedi 13 de ce mois , il fera procédé à la Barre
de Barataria, Opéra-bouffon en deux du Siege du Cap, la vente & adjudication de deux
Aées, dont la Mufique eft de. M. Phi- petites Barques 1 une petite Goèlette 2 avec leurs
agrès & apparaux, & un acon, dépendans de la fuçlidor. Le même jour, Grand-Bal,
cefion dufeu Sr,Amphoux, --- Page 418 ---
Avendre 6 liyrer le 8 de ce mois, 1 une belle Chalou- qu'fit ne devroit être naturellement, eft maron depuis
Ons'adrefferaà M. Subra, Capit, du Navire 3 mois, Ceux qui le reconnoîtront. ) font priés d'en
TEEANTAN Laverdy, de Nantes, en fon Magafin, rue St, Pierre, donner avisàM. Pelifot 7 Chirurgien au Trou, ou
ou à Mrs. de Blanchardon & Bellot, Négts, au Cap. àM. Seurte,Apothicuire au Cap. f; y aura 25 piaftres
A vendre, toutes fortes de Graines de Jardinage derécompenfe. afforties & tout nouvellement arrivées. On s'adrefle- Un Negre Créole 3 nommé Jean-Baptifte 1 fans
ra à Madame Rivery,rue du Bac s vis-à-vis M. Ba- étampe, agé d'environ 30 ans 9- taille de 5 pteds S
reas 7 au Cap. pouces; nerveux, peau rougeâtre ayant les yeux
A vendre 9 plufieurs belles Pendules chez le Sr. enfoncés &le regard bas , eft maron du 20 du mois
Maric, Imprimeur du Roi.
Negre Créole 3 nommé Jean-Baptifte 1 fans
ra à Madame Rivery,rue du Bac s vis-à-vis M. Ba- étampe, agé d'environ 30 ans 9- taille de 5 pteds S
reas 7 au Cap. pouces; nerveux, peau rougeâtre ayant les yeux
A vendre 9 plufieurs belles Pendules chez le Sr. enfoncés &le regard bas , eft maron du 20 du mois
Maric, Imprimeur du Roi. dernier, & a emmené fa femme s nommée Dedé,de
A1 vendre, trente Mulets & un Bourriquet équior nation Congo, âgée d'environ 35 ans' & fes enfans,
de la Grand'Côte, arrivés famedi dernier à W'adreffe fçavoir Magdelaine agée de 12 ans, Charloie, , àgée
de Mrs. Lambert freres. Onpourra les voir dans l'em- de 68 & Ifidor, agé de 3. Ceux lès reconnoitront
placement de M. Charrier,au Cap. font priés deles faire arrêter 8 d'en donner avis à
A; vendre, un parti de Mulets de Porto-rico, arrivés M. Leconte $ habitant au Limpé, ou à Mrs. Ranfon
depuis deux jours. On s'adreffera à M. Charrier, freres Négocians au Cap. ly aura récompenfe. rue dul Bac au Capz chez font ces Mulets. Un Negre 2 âgé d'environ 28 ans 9 Créole du
Avendre, une Place t 5o quarreaux de terre , Quartier d'Aquin, taille despieds IO pouces, bouche
ayant dix milliers de caffé rapportans, une favanne, grande, 1 pieds larges fort noir appartenant à M. une Cafe de 45 pieds, 9 une autre de 36 pieds ; un de. Maugeis ancien Capitaine au Régiment de Foix,
poulailler de 24 pieds, une Cafe à Negres & neuf Habitant dudit Quartier > eft maron depuis environ
Negres : ladite Place lituée à la Souffriere quartier cinqmois. Ce Negre qui peut être portéur d'un bon
du Dondon, On s'adreflera au Sr. Collet, Tapifier pour le mois de jullet ou août dernier de M. Charof
au Cap. Horloger au Cap, ne s'eft point préfenté depuis ce
Maifons àvendre fituées rue du Confeil. On recevra tems; ; ilva del FEjapneliTArthonits & dans d'autres
toutes fortes de conventions qui pourront faciliter Quartiers, ou il vend des poules des chevaux, &
les acheteurs ; pourvà qu'ily ait fureté, Il faut s'adref- va même dans les habitations où i eft appellé pour
feràMe, Tremolct de Mercey , Avocat. couper des animaux. Ceux quile reconnoitront, font
Avendre, une Habitation en fucrerie établie en priés de le faire arrêter & d'en donner avisàl Madame
blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer , de Maugeis 2 Habitante au Quartier d'Aquin ou à M. contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers Soubira demeurant au Cap,rue du Gouvernement. en plat-pays & fe refle en mornes, 22 piéces de cannes Une jeune Négreffe,nation Ibo 3 nommée Adelaide,
donti2 exiftent en nature; fur laquelle habitation on étampée ML G, eft maronne depuis un mois.
fituée au Port-Margo fur le bord de la mer , de Maugeis 2 Habitante au Quartier d'Aquin ou à M. contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers Soubira demeurant au Cap,rue du Gouvernement. en plat-pays & fe refle en mornes, 22 piéces de cannes Une jeune Négreffe,nation Ibo 3 nommée Adelaide,
donti2 exiftent en nature; fur laquelle habitation on étampée ML G, eft maronne depuis un mois. Ceux
afait du ficre depuis 1738juqu'en 1764- Grand-Cafe 1 qui la reconnoitront font priés de la faire arsêter &
Cuifine , Poulailler 3 plufieurs Chambres , &c. Mou- d'en donner avis à la nommée Grignotte, m. 1., CouJin & tous les Bâtimens & uftenciles néceffaires à l'ex- turiere travaillant pour lès Dames : rue St. Pierre
ploitation ; 30 Cafes à Negres s 3 Colombiers, &cc: près l'anciene Comédieau Cap, à qui elle appartient. On s'adreflera àl M. Ducaffe gérant ladite habitation. Il s'eft fauvéla nuit du 10 au II novembre dernier
A vendre s plufieurs Cales fituées fur la grande route de la cour de M. Raffina, Chirurgien 2 rue Epagnodu Fort-Dauphin & Ouanaminthe, propres pour une le, 1 un Chevalbaille queue noire, étampé fur la cuiffe
Auberge 5 fçavoir une grande Cafe de So pieds de du côté du montoirG. Ceux qui en auront connoiflong fur 20 de large, en bois incorruptible 9 garnie fance font priés d'en donner avis à M. Celfy, rues
de lix lits & autres différens meubles; un autre Cafe d'Anjou & des Religieufes au Cap, ou à M. Gerde 60 pieds de long, auffi en bois incorruptible, baud, habitant à Jacquezy à quile Cheval appartient. avec un four, une cuifine en maçonnerie, un poulailler Il s'eft échappé depuis un mois de la ferme des
féparé,& une favanne entourée de hayes vives: héritiers Petit à la Petite-Ance, une Mule poil fouris,
plus, , un Negre très-bon Cuifinier, - & une Négreffe étampéeALP. oulP. Ceux quien auront connoiffanexcellente Ménagere. On s'adreffera à M. Cauyet 3 ce font priés d'en donner avis àM. de Quincieux ,à
prepriétaire, au Terrier-rouge,
la Petite-Ance 3 fur P'habitation defdits héritiers
Le Sr. Louy/et 3 travaillant à l'Imprimerie Royale, Petit. vient de recevoir un fecond envoi de Tabac de la De, Il s'eft auffi échappé le 22 du mois dernier, un
Chofard, de Paimboeuf, de la même qualité que celui Cheval poil melade, ayant les quatre pieds blancs s
qu'il a débité derniérement. & une étampe efpagnole à la cuiffe & à l'épaule du
Trois Negres nouvéaux, de nation Congo , dont côté du montoir. Ceux qui en auront connoiflance,
deux nommés Jofeph & P'Eveillé 7 étampés CHE- fontp priés d'en donner avis à M. Fauconnet au Cap,
VALLIER 9 de la taille de 5 pieds 5 pouces ; l'autre ou au Sr. Sandré 1 Fermier des Boucheries de
nommé Michel, étampé CHEVALLIER & au-deflous Limonade.
Trois Negres nouvéaux, de nation Congo , dont côté du montoir. Ceux qui en auront connoiflance,
deux nommés Jofeph & P'Eveillé 7 étampés CHE- fontp priés d'en donner avis à M. Fauconnet au Cap,
VALLIER 9 de la taille de 5 pieds 5 pouces ; l'autre ou au Sr. Sandré 1 Fermier des Boucheries de
nommé Michel, étampé CHEVALLIER & au-deflous Limonade. FRERES, de la taille de 4 pieds Io àiI pouces 1 font Les Perfonnés qui defireront fe procurer pour l'anmarons depuis environ un mois, Ceux qui les recon- née prochaine (1767) le Journal de S. Domingue &
noitront font priés deles faire arrêter & d'en donner les Affiches Américaines, ou lun de ces deux Écrits
avis à M, Chevallier l'ainé : habitant aux Ecreviffes, périodiques,fon priées d'en donner avis à lImprimeur,
Ou à M.A. Rigaud, Négociant au Cap. ou àl MM, fes Correfpondans, affeztôt pour qu'il
Un Negre Congo, * nommé Jacquet, âgé de 28 ait point d'interruption dans l'envoi, L'abonnement 2ns dela taille d'environ 5 pieds 2 pouces , étampé Journal fera, comme l'année précédente, de 90 live
fur ies deux feins RF. ayapt Ha grteil plus court &selwi des Affiches, de 66, liy,
ociant au Cap. ou àl MM, fes Correfpondans, affeztôt pour qu'il
Un Negre Congo, * nommé Jacquet, âgé de 28 ait point d'interruption dans l'envoi, L'abonnement 2ns dela taille d'environ 5 pieds 2 pouces , étampé Journal fera, comme l'année précédente, de 90 live
fur ies deux feins RF. ayapt Ha grteil plus court &selwi des Affiches, de 66, liy, --- Page 419 ---
ANNÉE 1766,
[N9.5o.]
AMERICAINES,
a
: Du Mercredi 10 Décembre.
AEACHES
a
-
ARRIVÉE deRdires Marchands.
NAVIRES Marchands en expidition.
Aut BArS, le 23 novembre, la Au CAP, le S.Efprit, Capit. FourCatherine, du Havre, Capit. Michel 2 cade , pour Bordeaux, & non pour
&clAnne-Catherine, de Marfeille, Cap. Nantes, comme on l'a annoncé dans
Ollivier. Il paroiffoit deux autres Na- la précédente feuille ; PAlexandre, 9
vires devânt le Port.
Cap. Chauchard, aufi pour Bordeaux.
AU PORT-AU-PRINCE, le 22sle DÉPART de Navires Marchands.
Jeune-Henri, de Nantes, Capit. Gramont, parti le 27 feptembre : le
Du CAP, le 9 de ce mois, PAdéPAurors, de Marfeille, Capit. E Laide : d'Honfleur : 1 Capit. Bruneau,
parti le 20 ottobre, & le Grand-Carlos, pour le Port-au-Prince.
de Nantes, Capit. Pacaud, parti le IO PRIX des Marchandifes de la Colonie.
o@obre, ayant touché à S. Marc : le
2 de ce mois, le Pere-de-Famille, de la Aux CAYES,le23 novembre,Sucre
Rochelle, Capit. Meynardie, parti le blanc, 48 à 521 commun, 40à 421.
25 feptembre 2 ayant touché au Cap brut, 20 à 221. Indigo bleu, 6 à 71.
le 25 novembre.
cuivré, 5 à 61, Caffé nouveau, 15 f
AU CAP, le3, le Frangois, de Bor- Coton, 180l.
deaux, Capit. Lavaud, parti le 22 OC- Au PORT-AUPRINCE, le 3 de ce
tobre:le 4, le Brigantin la Marie-Rofe, mois, Sucre blanc, soà 551. commun,
du Cap, Capit. Julbin, parti de Dun- 401. brut, 24àag1. Indigo bleu, 61.
kerque le 16 oétobre : le 5,le Brigan- IO f à 7 1. cuivré, 61. Caffé, 17 f.
tin le Comte-d'ERaing: 2 de Dunkerque, Cacao, 16 1 Coton, 185à 1901.
Capit. David, venant de la Marti- A LÉOGANE, le même jour, Sucre
nique : le 6,le Princeblanc, 52à5 I. commun, 35à à 461.
de Bordeaux, Capit. Imbert, Aeare parti brut, 23 : Indigo mélé, 61.à61.
12 oEtobre. Sa cargaifon confifte en IO of cuivré, ,4L1shà 51. Caffé nouVin nouveaux d'une qualité fispé- veau, 16 à 17 f Coton, 195 à 20o1.
rieure; Vins vieux de Montferrant & A S. MARC, le S: Sucre blanc, 50
de Medoc; Farine nouvelle de 1766, à 551. commun, 38 à 451 1. brut, 242 à
& autres marchandifes. Son magafin 25 liv. Indigo cuivré, 1. 1o1 fà61
eftau coin desrues Penthievre & Saint- Caffé nouveau, 16f. 6d.à 171.vieux,
Jean-, vis-à-vis Mrs. Lalfus & Freres 14à15f Coton, 200 ..
Négocians.
Au CAP, Sucre blanc, 48 à 58 liv.
, à 551. commun, 38 à 451 1. brut, 242 à
& autres marchandifes. Son magafin 25 liv. Indigo cuivré, 1. 1o1 fà61
eftau coin desrues Penthievre & Saint- Caffé nouveau, 16f. 6d.à 171.vieux,
Jean-, vis-à-vis Mrs. Lalfus & Freres 14à15f Coton, 200 ..
Négocians.
Au CAP, Sucre blanc, 48 à 58 liv. --- Page 420 ---
commun, 28 à 40 1. brut, 18 à 241.]
COURS DU FRET. Indigo bleu, 71à 7115f cuivré, - 1. Aux CAYES, Sucre, 12 à 16 den:
àgl.15 f Caffé nouvemn,t7à17h.6d. Indigo & Coton, 30à36 d. Caffé, 20
vieux, 13 à 15 f. Coton, 210 à 22o1. à 24 d. Cuirs, 7 à 91 Piaftres gourdes, 37 & Au PORTAU-PRINCE, Sucre, 12à
demie pour IOO. 13 d. Indigo, 24d. Caffé & Cacao,
PRIX des Marchandifes de France. 18d. Coton,36à4od. Cuirs, 8à9d. par livre. Aux CAYES, ledit jour 23 noyem- A LÉOGANE, Sucre, 12 à 15 den. bre, Vin vieux, 25ol. nouveau, 18o1. Indigo, 24d. Caffé,15à 16d. Coton,
Farine de Moiffac,701. commune, 54 46a48d. à 6ol. Chandelle, 40 fla livre. Savon, AS. MARC, Sucre blanc, Ioà 12d. 150 1. le cent. Il y a apparence que brut, 12 à 15 d. Indigo 2 30 à 33 d. larrivée des deux Navires ci-deflus, Caffé, 15 d. Coton, 48 à 52 d. & des deuxautres que l'on voit devant Au CAP, Sucre blanc, 1O à 12 d. le Port, fera tomber ces prix. brut, 12 à 14 d. Indigo, 20 à 24 d. Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24à 3od. 3 de ce mois, Vin vieux, 1801. nouM o R T S. veau, Ifol. Vin de Provence, 66 à
7o1. Farine deMoiffac, 66à701. Boeuf M. Renoullean, Capitaine du Navire
d'Irlande, 66 à 70 1. le baril. Beurre, Ze David, de Bordeaux, eft mort à
12 fla livre. Chandelle, 7 20 à 25 f S S. Marc le 25 novembre dernier. livre. Petit-falé, 24 à 30 liv. Tancre,
NEGRES MARONS. Huile de Provence, 18 a 21 1. la cave. Savon, gol.le cent. AS.MARC, un Negre Créole, nom
A LÉOGANE, le même jour, Vin mé Julin, âgé d'environ 22 ans 9 fe
vieux, 180 à 200 1. nouveau, 130 à difant appartenir à M. Brunet habitant
1401. Farine de Moiffac,701, Savon, à l'Artibonite. 8; à 9o1. le cent. Il y a aux Epaves un Cheval poil
A S. MARC, le 5, Vin vieux, 160 rouge-clair, agédes à 1oans, étampé
à 2oo1.
in, âgé d'environ 22 ans 9 fe
vieux, 180 à 200 1. nouveau, 130 à difant appartenir à M. Brunet habitant
1401. Farine de Moiffac,701, Savon, à l'Artibonite. 8; à 9o1. le cent. Il y a aux Epaves un Cheval poil
A S. MARC, le 5, Vin vieux, 160 rouge-clair, agédes à 1oans, étampé
à 2oo1. nouveau, i3oàr4ol. Farine du côté du montoir GP. de Moiffac, 801. commune, 45à 55L Au FORT-DAUPHIN , un Negre
Boeuf, 66à72L.le baril. Beurre, 151 Congo, nommé Baptife, étampé B. la livre. Petit-falé, 30 à 361.l'ancre. MENARD, fe difant appartenir à M,
Huile, 3oà 361.la cave, Savon, IIO Menard; un Negre Créole 2 nommé
àizol.le cent. Lubin, fe difant appartenir à Mde,
AUCAP, Vin vieux, ifoà 170 liv. Gaultier ; un Negre Congo nommé
nouveau, 10O à 12ol. Farine de Moif! Pompée, étampé fur les GEUx feins R;
fac, 60 à 70 1, commune, 45 à 551 GUILME, fe difant appartenir au Sr. Boeuf, 66 à751 le baril. Beurre, 13 Guilme 5 un Negre Poulard, nommé
à1s £ la livre. Petit-falé, 27 à 30 L. Henry, fe difant appartenir à M. Lohier
l'ancre. Huile, 18 à 42 1. la cave. Sa- de la Menolliere. von,95 àzool.le cent,
Au CAP, un Negre Congo, étampé --- Page 421 ---
furle fein droit d'une étampe embrouil- à quelque diftance; ; Elle revint enfuite
lée, lequel n'a pû dire le nom de fon en chaloupe à P'Amirauté, pour y voir
Maitre. Les Negres ci-après ont été commencer deux autres Vaiffeaux de
amenés de la Geole du Fort-Dauphin ; guerre de 80 canons chacun; S. M.I. fçavoir, PEveillé, Michel & Jofiph, y enfonça les premiers clous avec un
Congos, 2 étampés fur le fein droit marteau qui lui fut préfenté par le
CHEVALLIER, quiont €
ditappartenir grand-Duc: cérémonie qui fut imitée
àM. Chevallier; Scipion auffi Congo, fe par tous les Seigneurs de fa fuite. dif@anrappartenira M. Soutiette ; Robin, Lorfque PImpératrice fut de retour à
fe difantappartenir à M.Jongua; Louis, l'appartement de l'Amirauté, elle adnation Thiamba, fe difant appartenir à mittousles Oficiers de Marineà lhonM. Delifle habitantà la Petite-Ance;Ro- neurde lui baifer la main, & fit diftriMartiniquaife, étampécVIEAVT, buer des préfens aux Conftruéteurs
Eita difant appartenir à M.Jean ; Pierre, des Vaiffeaux. étampé MARTIN,fec difant appartenir Le 27 du même mois le grand Carà la nommée Perrine, 9 n. 1. Divine 7 roufel annoncé depuis long-tems, fut
étampée RÉAL, & Carherine, nation exécuté en préfence de PImpératrice
Mefurade, étampée OGIAS, fe difant & du Grand-Ducdans un amphitheâtre
appartenir à la nommée Magdeleine 2 conftruit pour cet effet. Il y eut quatre
m.
,fec difant appartenir Le 27 du même mois le grand Carà la nommée Perrine, 9 n. 1. Divine 7 roufel annoncé depuis long-tems, fut
étampée RÉAL, & Carherine, nation exécuté en préfence de PImpératrice
Mefurade, étampée OGIAS, fe difant & du Grand-Ducdans un amphitheâtre
appartenir à la nommée Magdeleine 2 conftruit pour cet effet. Il y eut quatre
m. 1. aut Cap. quadrilles; ;Fune repréfentant des Efclavons ; la feconde, des Romains ; la
NOUVELLES D'EUROPE. troifieme 9 des Indiens; & la quatrieme, des Turcs. Il y. avoit trois Juges
RussI E. pour chaque quadrilles : le Comte de
Le 23 juin dernier 1e , on lança à la Munich étoit Grand-Juge du Carroumer, des chantiers de l'Amirauté de fel. Plufieurs Dames, richement haPetersbourg 2 deux Vaiffeaux de 66 billées, entrerent auffi en lice dans des
pieces de canon. Cette opération fe chars. Ce Carroufel a été répété au
fitavec beaucoup depompe.Le grand- mois de juillet, ainfi que les différens
Duc fit les honneurs de la cérémonie prix qui ont été diftribués aux Dames
à laquelle PImpératrice affifta. Mille & Chevaliers qui fe font diftingués. cris dejoie, le fon des timballes & des Voici le difcours que prononça le
trompettes, une décharge des canons Grand-Juge. >> Parvenu à Tâge avancé
de cing Frégates qui étoientàl l'ancre >> que décélent mes cheveux blancs 2
dans le Port , une falve générale de > ayant porté le fardeau du fervice
l'artillerie des fortereffes; tout contri- > militaire pendant 65 ans. ,je peux me
buaà célébrer avec éclat un fujet d'au- > vanter d'être un des plus vieux foltant plus agréable qu'il repréfente à la > dats, & le plus ancien Feld-MaréNation les progrès qu'elle fait dans un > chal de PEurope.
ux blancs 2
dans le Port , une falve générale de > ayant porté le fardeau du fervice
l'artillerie des fortereffes; tout contri- > militaire pendant 65 ans. ,je peux me
buaà célébrer avec éclat un fujet d'au- > vanter d'être un des plus vieux foltant plus agréable qu'il repréfente à la > dats, & le plus ancien Feld-MaréNation les progrès qu'elle fait dans un > chal de PEurope. Après avoir eu
genre qui lui étoit inconnu il ya a un > Phonneur de mener les Ruffes à la
fiécle, &cfortific fon émulation. L'Impé- > viétoire ,je regarde, Dames & Cheratrice s'arrêta quelque tems dans le > valiers, comme une récompenfe &z
premier Vaiffeau, &s'éloigna du Port! oune gloire particuliere, celuid'avoir --- Page 422 ---
> été aujourd'hui ; non-feulement lelmée angloife dans l'Indoftan, & de 30
> témoin, 2. mais encore le Juge princi- mille livres fterlings de penfion an-
>pal de leur adreffe.>
nuelle pour le Lord Clive, de forte
Un Seigneur diftingué par fa naif- que la Compagnie jouit d'un revenu
fance , qui réfidoit à Mofcou 2 s'eft annuel équivalent à
pour IOO de
coupé la gorge au milieu d'un fouper fon fonds capital qui h de 3 millions
ouilavoit raffemblé fesparens & amis. 200 mille livres fterlings, 9 fans compter
Ilavoit fait d'avance fon teftament 9 le produit de fon commerce qui peut
& avoit mis en régle toutes fesaffaires. être évalué à 8 pour IOO de profit.
ITAL LIE,
Deslettres reçues d'Afrique apprennent que la mortalité eft très-confidéL'Etat du Pape a éprouvé dans les rable parmi les Européens attachés à
mois de juillet & août derniers une nos établiffemens. De I5ohommesqui
difette de bled plus confidérable que ont été envoyés depuis deux ans &
les deux précédentes. La Cour de demi dans la Province de Gambie, 2
Rome a décidé 2 pour remédier 2 pour le fervice de notre Compagnie
qu'on RBIFLI desgrains d'Afrique, il n'en reftoit que deux à
une partie dutréfor amaffé par Sixte- P'arrivéedu Colonel O-Hara.
Quint, & renfermé dans le Château On a reçu à Londres, de différens
Saint-Ange.
endroits de PAmérique, des commifLePrieur des Dominicains Irlandois, fions pour faire frapper des médailles
&les Reêteurs des trois Colléges des d'or & d'argent en Phonneur des PaJéfuites Anglois, Irlandois & Ecoffois , triotes qui ont concouru avec le plus
établisà Rome, ont été exilés; le pre- de zéle à procurer la révoçation de
mier à Civitavecchia, & les autres l'aéte dutimbre.
en différens Colléges du dehors de la La perte du commerce du fucre étranCapitale, pour avoir rendu au Prince ger,, eft un malheur qui affette de la
Edouard Stuard les honneurs affectés maniere la plus fenfible un Royaume
à la dignité Royale.
commerçant ; & il eft étonnant que
ANGLETERRE.
notre nation ne voye pas la néceflité
de fe remettre en poffeffion de ce comSuivant les derniers avis de PInde 2 merce. Le haut prix du mufcavado ou 4
le Roi de Tanjour ayant été informé fucre brut, du cru des plantations bridela marche des Anglois vers fes Etats, tanniques 7 forme un obftacle qui ne
& du fuccès de leurs armes, a pris le fera pas fitôt levé;8 8zles Français fourparti de payeràla Compagnielesarré- niront tous les marchés étrangers, aurages du tribut auquel ila été impofé. tant à la faveur du bon marchéde leur
On prétend que la Compagnie jouit fucre, 2 que de fa qualité fupérieure.
aétuellement d'un revenu annuel de Que faut-il faire en pareil cas ? c'eft de
deux millions 400 mille livres fer- permettre à nos Marchands d'acheter
lings , indépendamment de 812 mille ces articles des Français, puifque nos
livresi fterlings accordées chaqueannée propres Ifles ne peuvent nous donner
par le Nabab 7. pour l'entretien de l'ar- des fucres au même prix que nous pou-
, 2 que de fa qualité fupérieure.
aétuellement d'un revenu annuel de Que faut-il faire en pareil cas ? c'eft de
deux millions 400 mille livres fer- permettre à nos Marchands d'acheter
lings , indépendamment de 812 mille ces articles des Français, puifque nos
livresi fterlings accordées chaqueannée propres Ifles ne peuvent nous donner
par le Nabab 7. pour l'entretien de l'ar- des fucres au même prix que nous pou- --- Page 423 ---
vons les porter dans les marchés étran-]
AMÉRIQUE
gers, 7 permiflion qui auroitlieu jufqu'à Du Port-au-Prince, le décembre.
ce que l'abondance de nos fucres dans
nos marchés force nos planteurs de Les deux affaffins de feu M. Raby,
nousles donnerà un prixaffez bas pour Sous-Commiffaire de la Marine, 2 atque nous puifions les exporter avec teints & convaincus de leur crime
profit. Il feroit inutile d'alléguer que la force des preuves, ont été comainr
chaque quintal de fucre que nousache- nés à être rompus vifs par Sentence du
tons des Français, paye une planche Siege Royal de cette Ville, confirmée
pour leur Marine : cet
pour- par Arrêt du Confeil Souverain. Ils
roit être de quelque terea 2 s'il ne fe ont nié leur forfait jufqu'à l'inftant oi
trouvoit perfonne pour acheter ces fi-l Ife voyant fans efpérance, & après
cres 8zles tranfporter chez lEtranger ; s'être confeffés, ils l'ont avoué avec
mais quand nous voyons les Hollan- toutes les circonftances 2 & en ont
dois & les autres peuples commerçans figné la déclaration : lun d'eux a
toujours prêts à fe charger des fucres ajouté qu'il avoit mal-à-propos acin infrançais, &c à les tranfporter partout duement pris le nom de Lafiton qui
oûi ilsp peuvent, les vues des Français fe n'étoit pas le fien, & qu'il n'appartetrouvent remplies : &c'eft faire un tort noit point à la famille qui porte ce
réel à la nation anglaife que del'empê- nom. La Sentence a été exécutée le.
cher de participer à une branche de 29 novembre.
commerce auffi lucrative. Il eft vrai
que les Français auront de la peine à
Du Cap, le 1O décembre.
nous laiffer prendre part au commerce Les lettres du Havre apprennent
de leur ficre ; mais la difette conti- l'arrivée des Navires le S. André Canuelle de merrein & de provifions oùt pitaine Coindet & PArgonaute, Capit.
fe trouvent leurs Ifles, les met dans la Chambrelan venant de St. Domingue;
néceffité de faire un accueil obligeant à & le départ des Navires PAimabletous les navires qui viennent leur ap- Henriette Capitaine Maniable & lz
porter ces articles qu'on ne. peut trou- Cote-d'or de Honfleur , Capitaine le
ver aujourd'hui que dans nos planta- Chevalier Dubofq, pour la côte de
tions del'Amérique feptentrionale; de Guinéé. Ces lettres ajoutent qu'il a
forte qu'au moyen des produdtions de étéimporté, dans le fix premiers mois
ces plantations, & d'un affortiment de de cette année, par les Navires de ce
nos manufadtures, il nouseftaifé d'ac- Port venant des Colonies, fçavoir,
quérir la poffeffion d'une quantité de des Mlesdel la Martinique & de la Guafucre fuffifante pour fournir tous nos deloupe, 11gobariques, tierçons,
Correfpondans du Continent. Pour- 69 quarts de fucre brut & terré; 58
quoilés facres français, acquis de cette boucauts, 1060 bariques : 2 808 tiermaniere, 3 ne feroient-ils pas confidérés çons 2 1421 quarts, 2 808 facsde caffé;
comme de notre cri, puifqu'ils feroient 586 balles & ballots de coton;2 bouà la place des produétions de notre cri, cauts, 13 bariques, 12 tierçons,
& fourniroient le profit du tranfport? quarts, 64 facs de caçao ; 2 caiffes, 3
ariques : 2 808 tiermaniere, 3 ne feroient-ils pas confidérés çons 2 1421 quarts, 2 808 facsde caffé;
comme de notre cri, puifqu'ils feroient 586 balles & ballots de coton;2 bouà la place des produétions de notre cri, cauts, 13 bariques, 12 tierçons,
& fourniroient le profit du tranfport? quarts, 64 facs de caçao ; 2 caiffes, 3 --- Page 424 ---
barils, 3 I quart de caret : 1OSO caiffes1371381.; tête, premiere qualité, 30
de favon;41 paniers, 29 caiffes, I baril agal; feconde 3 27 à 28 1.;
de liqueurs ; 43 caiffes 2 barils de miere qualité, , 27 à 29 1. Indigo, 3
EE
firops;321 barils, 12 caifles de confitu- cuivré, 41.151à 41.1 18 f Caffé, 131
res ; 4 dents de morphil ; caiffes à 13 16 d, Coton, Isoà 170 1. d'huile de palma-chrifti:300 1mes en Sur le fondement d'une lettre, on a
planches de bois à meubles ; I quart annoncé dans la Feuille précédente, à
d'indigo,& 6 bariques de rocou ; & l'article de S. Marc,
le Capitaine
de St. Domingue 2 1793 bariques Siché étoit rentré: atrent les dernie38 tierçons, 55 quarts de fucre brut res lettres dè Saint-Marc, le Capitaine
êcterré;376 boucauts, 690 bariques, Chiché, & non Siché, 1 n'ap point rentré;
tierçons, 488 quarts, II14 tes & on n'en a eu nibonnes ni mauvaifes
12 caffé; 1388 bailes & ballots de nouvelles depuis fon départ. coton;9 bariques, I caifle de cacao ;
7 boucauts 2 219 bariques 2 54 tier- SUITE des Obfervations fur les Pompes
çons, 142 quarts, 4 ancres d'indigo; ;
de M. de Liniere. 3071 cuirs en poil; 4362 billes, 2 greV
niers de boisde campéche ; 8 caves de Voici encore une autre affertion que
firops;43 barils 8 caiffesde confitures; M. de Liniere avance dans fon MéII caiffes de chocolat; 8 futailles de moire
9) fur l'application des
caret; 7 caiffes de liqueurs. Dans les animauxà E pompes,P pour faire monmêmes fix moisil a été exporté pour ter de l'eau, & de cette eau faire tourT'Angleterre & le Nord 3 millions 231 ner les moulins à fucre. mille 8161 livres de fucre brut & terré; > Avec ces
(nous dit-on)
1million 217 mille 862 livres de caffé; > on aura de l'eau ESTIO 40 pieds d'éléva-. 19 mille 791 livres d'indigo & 7193 > tion, & en.y employant deux chelivres de cacao. * vaux ou deux boeufs marchant le pas
On écrit de Nantes que les grandes > &t travaillant pendant quatre heures,
pluies ont caufé des dommages à la ré- >> on fe procurera une chîite d'environ
colte des grains, & que la difette fur- >> 36 à 40 pouces d'eau, bien plus que
venue en Italie, les a fait augmenter > fuffifante pour faire tourner avec acconfidérablement à caufe des envois s tivité la roue d'un moulin qu'on fupque le commerceya faits.
On écrit de Nantes que les grandes > &t travaillant pendant quatre heures,
pluies ont caufé des dommages à la ré- >> on fe procurera une chîite d'environ
colte des grains, & que la difette fur- >> 36 à 40 pouces d'eau, bien plus que
venue en Italie, les a fait augmenter > fuffifante pour faire tourner avec acconfidérablement à caufe des envois s tivité la roue d'un moulin qu'on fupque le commerceya faits. La récolte > pofe de 24pieds de diametré;& cette
des vins n'a pas été abondante, beau- > même eau pourra être employée
coup de vignes étant péries pendant > aux arrofemens des terres. Phiver dernier. On ajoute queles den- On ne peut employer une machine
rées deS. Domingue, furtout les plus dont le fuccès foit affuré qu'en fuivant
beaux Sucres & les Cotons, font re- les loix établies par la nature; on fe
cherchés & ont augmenté depuis deux flatteroit en vain de quelque réuffite
mois de 3à 41.p par quintal : en voici le ens'en éloignant. Rappellons toujours
prix. Sucre blanc, feconde qualité (n'y le grand principe, que les effets font
en ayant point de la premiere) 48 à proportionnels aux caufes ; n'imagi5o1.; troifieme, 444455 quatrieme, nons jamais que de petits moyens pro: --- Page 425 ---
curent de grands avantages, & n'imi-] poflibilité phyfique. 1
J'ai ivu cet Ecrit *
tons pas ces Empiriques qui prennent faire Idans la Colonie une fenfaton fi
pour un fpécifique univerfel ce qui eft forte,
je n'ai cru pouvoir me difà peine utile pour la guérifon du mal penfer défabufer les perfonnes trop
le plus léger. N'oublions pas que la prévenues en fa faveur. ileft dangereux
fcience que nous traitons eft foumife pour le bien général des Habitans, d'adau calcul, à des démonftrations conf- mettre fans examen des inventions qui
tantes ; en un mot à des faits; & c'eft peuvent les porter à faire des opéradéroger aux plus foibles principes, que tions inutiles, & fatiguer leur attelier
d'avancer ceux dont il eft ici quef- par des travaux dont ils attendroient
tion. en vain des fruits avantageux. Lorfqu'on nous propofe une puif- * C'eft dans le Journal de Saint-Domingus du mois
fance comme celle des animaux, pour d'oftobre, moire de M. qu'on de Liniere a inféré en intéreffe entier P'article les du Méqui
Colonies,
faire monter de l'eau à une hauteur & par extrait le furplus de ce Mémoire,
quelconque, on ne remarque pas que
cette eau n'eft plus capable, en deveSPECTACLES. nant motrice d'une feconde machine 2 On donnera demain, au Cap, le
de faireautant de force quelesanimaux Glorieux & Crifpin rival de fon maitre. immédiatement deftinés à l'effet pro- L'Amateur qui a joué précédeniment,
pofé. On ignore fans doute que P'effet remplira dans la premiere Piece le rôle
acquis-eft à la puiffance motrice, en du Comte de Tuffier, & dans la feconde
raifon réciproque de leur maffe & de celui de Crifpin.
, au Cap, le
de faireautant de force quelesanimaux Glorieux & Crifpin rival de fon maitre. immédiatement deftinés à l'effet pro- L'Amateur qui a joué précédeniment,
pofé. On ignore fans doute que P'effet remplira dans la premiere Piece le rôle
acquis-eft à la puiffance motrice, en du Comte de Tuffier, & dans la feconde
raifon réciproque de leur maffe & de celui de Crifpin. leur vitefle, moins la valeur du mou- Dimanche prochain, on donnera
vement perdu au préjudice de l'effet Dom Japhet d'Armenie, Comédie en
pour vaincre la réfiflance. Ainfi les cinq Aêtes & en vers, de M.Scaron. puiffances procurant des effets, & ces Le Sieur des Roches donnera mardi
effets devenant puiffances,on parvien- 16, à fon bénéfice, la Partie de Chalfe
droit infenfiblement à ne faire que du d'Henri TP,Comédie nouvelle en trois
mouvement 9 & la force deviendroit Aétes & en profe, par M. Collé. Un
nulle. Ileftdonc plus fimple d'appliquer Amateur qui n'a point encore paru, S
direêtement les animaux à un moulin yr remplira le rôle de Duc de Bellegarde. tel que ceux que nous avons actuelle- Le théatre fera orné d'une nouvelle
ment, parce
les machines qui ont décoration. Cette Piece fera fuivie du
le plus de ferted & de viteffe, font cel. Retour de rOpéra-comigue, Comédie
les qui appliquent le plus diredtement en un Aêe, mêlée d'ariettes. La Dlle,
la puiffance à l'effet. Simon &le Sieur Ponfard exécuteront
Je ne pouffe pas plus loin l'examen entre les deux Pieces une Gigue Andu Mémoire de M. de Liniere : ce que gloife en pas de deux, & la Dile. Fronj'ai dit fuffità tout homme quia
teau danfera une Entrée feule. connoiffance légere de
SAE
frco pour appercevoir combien les
AVIS DIVERS. avantages des pompes de l'Auteur font Le Sr. Dayid, Capitaine" du Brigantin le Comteportés,dans ion écrit, au delà de la d'Efaing, chez Mrs. venant Lambert de Dunkerque freres, rue 4 du a pris Gouvernement fon Magalin --- Page 426 ---
au Cap. Sa Cargaifon confifte en toutes fortes de A vendre, un Negre Créole de la Guadeloupe,
marchandifes fines des Indes pots & formes à fucre âgé d'environ 33 ans, bon Sucrier &c à tout ceà quoi
de la Martinique 3 dont le S Rat , Armateur dudit on voudra l'employer. On s'adreffera à Mrs. Lafus
Brigantin fera bonne compofitien. & Frere, , "Négocians au Cap, rite Penthievre, vis-àMrs. les Créanciers de la fucceflion de feu M. "inprimerie Royale :ils en feront bonne compofition. Allain, Confeiller au Confeil Si.périeur du Cap, Avendre, une Habitation en fucterie établie en
font priés de la
de M. Kimbert, leur Syndic, blanc, fituée au Port-Margo fur le bord de la mer,
de vuuloir bien dtre trouverle mardi 30 du courant , contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers
a huit heures du matin, cn TEtude de Me, Ddlan, , en plut-pays & le refte en mornes, 22 piéces de cannes
Notaire > pour y délibérer de nouveau fur les affaires dont 12 exiftent en nature; fur laquelle habitation on
de ladite incceflion, , & notamment fur ce qui ré- afait du fucre depuis 1738jufqu'en 1764.
mardi 30 du courant , contenant 280 quarreaux de terre, dont les deux tiers
a huit heures du matin, cn TEtude de Me, Ddlan, , en plut-pays & le refte en mornes, 22 piéces de cannes
Notaire > pour y délibérer de nouveau fur les affaires dont 12 exiftent en nature; fur laquelle habitation on
de ladite incceflion, , & notamment fur ce qui ré- afait du fucre depuis 1738jufqu'en 1764. Grand-Cafe,
fulte de Fopération des Commifhires,faite en vertu Cuiffne , Poulailler, 3 plulieurs Chambres, &cc. Moude la derniere déliberation. lin & tous les Bâtimens & uftenciles néceffaires: à lexSamedi prochain 13 du courant, il fera procédé ploitation ; 30 Cafes à Negres, 3 Colombiers, &c. àla requéte du Sr. de Tatty 3 Capitaine de Navire, On s'adreffera à M. Ducaffe, gérant ladite habitation. faifant pour le compte de qui il appartiendra 3 à la Un Negre Créole, nommé Georges, âgé d'environ
Barre du Siege de lAmirauté du Cap, onze heures 16 ans > d'une taille courte & fort
2 tous les
du
groffe
matin 1 à la vente & adjudication du Navire traits gros , les yeux grands > eft maron depuis un
rAtlante, de Bordeaux, avec fa mâture, a chiquets mois, Madame Saintard, à qui ce Negre appartient,
& vergues 5 deux pompes garnies de cuivre, deux prometbonne: récompenfe à ceux qui leluir raméneront. ancres & deux cables ;la chaloupe avec fon grapin, Un Negre Congo, âgé d'environ 2.5 ans , taille de
voiies & avirons, & le canot auffi avec fes voiles spieds 3à. 41 pouces 2 étampé fur le fein droit SAMAd avirons. DET ; un autre Negre de même nation, âgé d'enviLe Sr. Touche, Marchand au Cap, demeurant fur ron 30 ans, étampé MONNERON 3 appartenant àM. ia Place Notre-Dame s donne avis qu'il a reçu une Samadet font marons depuis deux mois & demi. quantité de papier à tapiffer, papiers blancs & diffé- Ceux qui en auront connoiffance 1 font priés de le
rentes marchandifes en clincaillerie, - parmi lefquelles faire arrêter & d'en donner avis au Port-au-Prince
ilfe trouve des réchauts de cuivre très-beaux
à Mrs. Pafquier & Bouyer, Négocians ; à
mettre
Léogane
furla table; foufflets de cuifine ; canifs de Kr àM, Provoft, aufli Négociant ; au Petit-Goave, à M,
tres pour comptoirs, & poudre fine à poudrer de Ducamp > Procureur ; & à Nipes à M.Samadet. différentes odeurs; le tout àj jufte prix. Une Négreffe Créole nommée Marie-Jeanne 2
A vendre famedi prochain 13 du courant à la Barre âgée d'environ 28 ans 2 & un Negre
2 nommé
du Siege Royal du Cap,alarequéte des Srs. Routier Char,age d'environ 30 ans, fçachant Congo rafer & accom-
& Ardifon 3 dix Negres ou Négrefles dépendant de moder $ tous les deux étampés V.
tout àj jufte prix. Une Négreffe Créole nommée Marie-Jeanne 2
A vendre famedi prochain 13 du courant à la Barre âgée d'environ 28 ans 2 & un Negre
2 nommé
du Siege Royal du Cap,alarequéte des Srs. Routier Char,age d'environ 30 ans, fçachant Congo rafer & accom-
& Ardifon 3 dix Negres ou Négrefles dépendant de moder $ tous les deux étampés V. TARDIVY, font
la fuccefion de feu M. Lalande, parmi lefquels il y marons depuis cinq femaines, Ceux qui les reconnoial un Negre maçon une Négrefle fervante & blan- tront, font priés de les faire arrêter &c d'en donnerchiffeufe, & autres de place. avis à Madame Durochet Troishenris au Cap. Il
4 vendre : plufieurs belles Pendules chez le Sr. aura récompenfe. y. Marie 3 Imprimeur du Roi. Une Négreffe 7 Congo 7 nommée
Samedi de ce mois, il fera procédé à la Barre taille, fe difant Marchande 3
Mariamne.petite COSSE
du Siege Cap, àlavente 8c adjudication de deux maronne depuis deux mois: Ceux étampée
eft
quilareconnoltront, s
petites Barques > une petite Gouëlette , avec leurs font priés dela faire arrêter & d'en donner avis à
agrès & apparaux > &un Acon, dépendans de la fuc- Mrs. Durux & Duval, habitans à la Mine, ou au
cefion dufeu Sr. Ampoux. Cap, à Mrs. Francillon & Moline ; ou au FortLa vente des effets de feu M, Sicard, qui avoit Dauphin àl M, Sicard, Ily aura récompenfe,
été annoncée dans la Feuille précédente pour lundi Un Negre nouveau , nation Poullar nommé
dernier, a été remife, à caufe du mauvais tems > à Benjamin, âgé de 20 à 25 ans 7 dela taille de pieds
lundi prochain 15 décembre. 8: à Io pouces $, extrémement noir ,
2 & 5
A vendre, un Canot avec fes voiles, avirons & plufieurs cicatrices de coups de fabre gras au bras ayant gaufon grapin ;un acon auffi avec fes avirons & grapins che 2 provenant de la cargaifon du Navire la Marun Cabrouet brifé; un Tombereau, On s'adreffera 1 quife-de-Brancas > Capitaine Joffroy, étampé de la
M. Confeil, à la Petite-Ance. marque du Navire LMDB 3 eft
maron
A vendre, une Négreffe Créole 3 âgée d'environ environ deux mois de l'habitation del parti M. Berard depuis ainé,
2zans, enceinte de fept mois, Blanchiffeufe & Repaf- fituée à l'Efer, Quartier de l'Artibonite. Ceux
feufe. On s'adreffera à Mrs. Francillon & Moline, lereconoitront,lont priés de Ie faire arrêter & d'en qui
Négocians au Cap,
donner avis
is A vendre, huit
audit Sr. Berard, Négociant à St. Marc. Négreffes , ayant toutes des talens : Ceux de MM. les Habitans du Quartier des
recevra
Cayes
en payement du fucre & du caffé, Il faut St, Louis , qui voudront s'abonner au Journal de St. PAME à Madame Forthon dAnglebert. Domingue > ou aux Affiches Américaines
l'anA vendre en gros 9 une très-belle Cargaifon de Bois née 1767 - auront la bonté de s'adreffer à Martindu
bien affortie,
NCN.
: Ceux de MM. les Habitans du Quartier des
recevra
Cayes
en payement du fucre & du caffé, Il faut St, Louis , qui voudront s'abonner au Journal de St. PAME à Madame Forthon dAnglebert. Domingue > ou aux Affiches Américaines
l'anA vendre en gros 9 une très-belle Cargaifon de Bois née 1767 - auront la bonté de s'adreffer à Martindu
bien affortie,
NCN. Mifhifipy
venue par le Navire la Bellefonds, Négociant aux Cayes , qui a bien voulu
Fille-Unique de Bordeaux, compofant environ 20 fe charger de la correfpondance pour fon
mille pieds, Ceus qui voudront s'en accommoder, recevoirles abonnemens &en donner Quartier,
s'adrefleront à M. Bonfin, ouaMrs, Laffus & Frere,
Avec Permiffion, quittance,
Négocians au Cap, --- Page 427 ---
ANNÉE 1766.
[No.51.]
AFFICHES
AMERICAINES.
Du Mercredi 17 Décembre.
ARaITeE#Nerirg Marchands.
PRIX des Marchandifts de la Colonie.
Aux CAYES, lex4novembre, PAu Aux Cares,lrjonovembre, Sucre
TOTE, de Nantes, Capit. Gourdet : le blanc, 48 à 521. commun, 40 à 421.
27,le Perede-Famille, du même Port, brut, 20 à 221 1. Indigo bleu, 6 à71
Capit. Ricard.
cuivré, 5à 61. Caffé nouveau, 15 f
Au PORT-AU-PRINCE, 2 le 6 de ce Coton, 1801.
mois,4e. Neptune, de Bordeaux, Capit. Au PORTAU-PRINCE, le IO de ce
Hugonin, partile 27 feptembre, ayant mois, Sucre blanc, foàs 521. commun,
touchéà S. Marcle 16 novembre:le9, 402451. brut, 22à 241, Indigo bleu,
la Jen-Cauj-ffgmset, du même 61.1 1of.à71. (rare); cuivré, 2e 51. 1of.
Port 2 Capitaine Maffé, 2 parti le 21 à 61.Caffé, 17 à 171.6 d. Coton, 18;
oétobre.
à 1901.
A S. MARC, le II, les Bons-Amis, ALÉOGANE, le même jour, Sucre
de Nantes , Capit. Guichard, venant blanc, 48 à 52 1. commun, 37à 401.
du Port-au-Prince.
brut, 22 à 24 1. Indigo mêlé, 61. iof,
Au CAP, le IO, PE/pérance, , de à7l.1 IO f cuivré, ;Lrofà61. Caffé,
Marfeille, Capit. Brunel, parti le 16 16à17 f Coton, 195 à 200 1.
oétobre.
A S. MARC,le 12, Sucre blanc, 48
à 5ol. commun,
401. brut, 24 à
NAVIRES
38à
Marchands en expédition. 25 liv. Indigo cuivré, 5 Là 5L,1 iof
Av CAP, le Sully, Capit. Morel, Caffé nouveau, 15f.6d.à 161. vieux,
pour Honfleur, &c FIfabclle, 3 Capit. 14à 15f Coton, 190 à 200 L.
Ollive, pour Dunkerque.
Au CAP, Sucre blanc, 48 à 58 liv.
commun, 28 à 40 1. brut, 18
DEPART de
à241.
Navires Marchands, Indigo bleu, 7L .à7l15f cuivré,51.
DES CAYES, le 24 novembre, la aslist Caffé nouveat,r7àx716d.
Douee-Marie, Capit. Devarieux,
vieux, 13 à 15 f Coton, 210d2zo1.
le Havre : le 28, la Sylphide, , EAE Cuirs, 7à9 1. Piaftres gourdes, 37 &
Denis,
Nantes.
demie pour IOO.
Du ECr le II de ce mois, le PA- PRIX des Marchandifes de France:
verdy 2 Capit. Subra; la Catherine 2
Capit. Lachoux, & le Dued'diguillon, Aux CAYES, ledit jour 30 novemCapitaine Leprince, 2 tous trois pour bre, Vin vieux, 200 à 2301. nouveau,
Nantes,
180 1, Farine de Moillac, 70 à 80 1.
ourdes, 37 &
Denis,
Nantes.
demie pour IOO.
Du ECr le II de ce mois, le PA- PRIX des Marchandifes de France:
verdy 2 Capit. Subra; la Catherine 2
Capit. Lachoux, & le Dued'diguillon, Aux CAYES, ledit jour 30 novemCapitaine Leprince, 2 tous trois pour bre, Vin vieux, 200 à 2301. nouveau,
Nantes,
180 1, Farine de Moillac, 70 à 80 1. --- Page 428 ---
Chandelle,30 Cla livre. Savon,a3o1.] Au CAP, Sucre blanc, 10 à 12 d,
le cent. brut, 12 à 14 d. Indigo, 20 à 24-d
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Caffé, 14 à 16 d. Coton, 24à 3od
IO de ce mois, Vin vieux, 180à 200l. M 0 R T S. nouveau, 130 à 150 1. de Provence,
6oà 661. Farine de Moiffac, 70à 801. M. Vincent-Jean Hamelin, ancien
de Normandie, soà 60 1. Chandelle, Confeiller du Roi, Receveur des Tail20à221 f.6d.la livre. Petit-falé, 20 à les & Fouages de l'Evêché de Léon
241.Pancre. Huile de Provence, 21 1; en Bretagne, natifde Ia Ville de Renla cave. Savon, 8oà gol.le cent. nes, ci-devant Habitant à la GrandeA LÉOGANE, le même jour, Vin Ravine, Quartier du Limbé, eft mort
vieux, 160 à 180 1. nouveau, 130 à aJérémie, fiur l'habitation de fon fils,
1401. Farine de Moiffac, 70 à 75 liv. le 12 feptembre dernier 9 âgé de 60
Savon, 95 à rool le cent. ans. AS.MARC,le: 12, Vin vieux, 18o1. M. Jofepli Rigaud, paffager fur le
nouveau, 160à 1701. Farine de Moif Navire le Hardi, de Marleille, eft
fac,701. commune,.661 1. Boeuf,70 1. mort au Cap le 13 de ce mois, âgé
le baril. Beurre, 20 à 25 f. la livre. de 39 ans. Pes-éN.Joajslfant Huile,30
NEGRES MARONS. à 36Lla cave. Savon, Ioà 1201.le
cent. AUPORT-DE-PArK,m
MonAu CAP, Vin vieux, ifoà 170liv. dongue, fans étampe qui
voulu
NAe
nouveau, IOO à 120 1. Farine de Moif dire fon nom ni celui de fon maître. fac, 60 à 70 1. commune, 45 à 48 1. Au CAP, un Negre Congo, étampé
Boeuf, 66 à75L.le baril. Beurre, 13 furle fein droit MACE & au--deffous
à 15 f la livre. Petit-falé, 27 à 30 I. AU CAP 2 fe difant appartenir à M. l'ancre. Huile, 18 à 421. la çave. Sa- Macé demeurant en cette ville : un
von,901.le cent. Negre de même nation, nommé Céfars
étampé fur le fein droit FR & fur le
CoURS DU FRET. gauche RENAUD, ayant des marques
Aux CAYES, Sucre, 2 12 à 15 den. de fon pays fur les deux feins, & un
Indigo & Coton, 3oà36 d. Caffé, 20 nabot au pied droit avec une longue
à 24d. chaîne; un Negre Miférable, nommé
AU PORTAUPRINCE, Sucre, 12 à Noël, fe difant appartenir à M, Came1yd.
le
CoURS DU FRET. gauche RENAUD, ayant des marques
Aux CAYES, Sucre, 2 12 à 15 den. de fon pays fur les deux feins, & un
Indigo & Coton, 3oà36 d. Caffé, 20 nabot au pied droit avec une longue
à 24d. chaîne; un Negre Miférable, nommé
AU PORTAUPRINCE, Sucre, 12 à Noël, fe difant appartenir à M, Came1yd. Indigo, 240 d. Caffé & Cacao 9 ron 2 habitant au Trou ; un Negre
18d. Coton, 36à 4od. Cuirs, 8à9 d. Congo . nommé Pierre, fe difant appar livre. partenirà M. Champion, Architedte en
A LÉOGANE, Sucre, 12d. Indigo, 2 cette ville ; un Negre Nago, nommé
22à24d. Caffé, 15d. Coton, 48 à la Fleur; étampé fur le fein droit DU52d. PRAT, fe difant appartenir à M. Lane
A S. MARC, Sucre, 12à 15 d: In- drau; une Négreffe nouvelle, denation
digo, 30 à 36 d. Caffé, 12 à 15 d. Nago 7 nommée Babeth, , étampée furle
Coton, 42 a48d. fein gauche FONPERTUY, --- Page 429 ---
côtes de la Tofcane, de quelques Bard
NOUVELLES D'EUROPE, mens Genois, le Grand-Duc les a réALLEMAGNE,
clamés; & fur cette demande, le GéToutes les lettres ne peuvent affez néral Paoli les a fait relâcher fur le
exprimer la reconnoiffance des Peu- champ. ples pour la bonté avec laquelle l'Em- On a appris de Conftantinople les
pereur daigne non feulement écouter détails fuivans. Le Sieur Valfamaki,
leursplaintes fur toutes fortes de fujets, Conful de la République de Venife en
mais encore promettre qu'il emploiera Morée, ayant obtenu du Sénat la
les moyens les plus propres à redreffer miffion de faire un voyage à TORAEE
leurs griefs. Les voyages que S. M. I. tinople, 2 fous prétexte de quelques
a faits, lui ont caufé une fatisfadtion affaires partieulieres,n'y fut pasplutôt
inexprimable par les diverfes & impor- arrivéqu'il préfenta au GrandSeigneur,
fantes connoiffances qu'Elle a acqui- dans le moment que Sa Hauteffe fe renfes. Ce Prince a vifité tous 12 endroits doit à la Molquée, une Requête par
oh fe font donnés des combats, & rien laquelle il offroit de lui livrer PIfle de
n'a échappé à fes obfervations. Corfou, avec le Château, & demanOn a eu nouvelle d'une émeute des doit en récompenfe d'être nommé
Payfans de Hongrie. Elle eft devenue Gouverneur de Morée, déclarant qu'il
fi confidérable, que le Général Becht- avoit pris la réfolution d'abjurer la
lingen a reçu ordre de faire affembler Religion Chrétienne & d'embraffer le
près de Guntz quelques Régimens d'In- Mahométifme, Sa Hauteffe, loin de réfanterie.
eu nouvelle d'une émeute des doit en récompenfe d'être nommé
Payfans de Hongrie. Elle eft devenue Gouverneur de Morée, déclarant qu'il
fi confidérable, que le Général Becht- avoit pris la réfolution d'abjurer la
lingen a reçu ordre de faire affembler Religion Chrétienne & d'embraffer le
près de Guntz quelques Régimens d'In- Mahométifme, Sa Hauteffe, loin de réfanterie. 2 pour mettre les mutins à la ponidre à cette Requête, la remit aul
raifon. Ils ont porté la fureur à un tel Grand-Vizir, avec ordre de livrer le
point que M. de Brunfwick, Confeiller Confil entre les mains de l'AmbaffaAulique, 8z Commiflaire de L. M, I. deur de la République de Venife, qui
s'eft vu obligéde prendre la fuite,pour le fit faifir fur le champ. Comme il ne
ne pas fe trouver expofé à en reffentir ceffoit de crier qu'il vouloit fe faire
les effets; & le Prince Efterhafi ne s'en Mufulman, ily avoit à craindre que
eft garanti fur fes Terres, qu'en s'en- le Peuple n'entreprit de le dégager;
gageant par écrit à renoncer à certains mais perfonne ne s'intéreffa pour lui,
droits qu'il percevoit fur fes Serfs. On &il fut mené, fansle moindre obftacle,
efpere cependant remettre bientôt le dans un lieu de fireté chez l'Ambaffacalme, en fixant à la Noblefle des bor- deur qui, peu de jours après, 2 le fit
nes qui l'empêchent de vexer les Pay- conduire à Tenedos, les fers aux pieds
fans. Cefera une fuite de la généreufe & aux mains. Ily a été mis à bord d'un
bienfaifance de lEmpereur qui, dit-on, Vaiffeau Vénitien qui doit le tranfpors'en occupe, & qui en cela ne fait que ter inceffamment à Venife, où l'on ne
feconder le voeu de la nature.
peu de jours après, 2 le fit
nes qui l'empêchent de vexer les Pay- conduire à Tenedos, les fers aux pieds
fans. Cefera une fuite de la généreufe & aux mains. Ily a été mis à bord d'un
bienfaifance de lEmpereur qui, dit-on, Vaiffeau Vénitien qui doit le tranfpors'en occupe, & qui en cela ne fait que ter inceffamment à Venife, où l'on ne
feconder le voeu de la nature. tardera pas à lui faire fon procès. ITALIE. ANGLETERRE,
Les Corfaires des Mécontens de Parmi les Bils auxquels le Roi a
Corfe s'étant emparés, à la vue desldonné fon çonfentement dans la der- --- Page 430 ---
niere Seffion du Parlement, il y en a vert une très-belle teinture de cramoifi.
eu quarante-huit dont l'objet étoit de Elle éft tirée d'une préparation du fruit
partager & d'enclore les communes de l'arbre appellé mancheniller. Cette
particuliérement dans les Comtés da teinture, par fon brillant, furpaffe tounord.
tes celles qu'on a faitesjufqu'à préfent,
L'efprit d'émulation qui s'eft répan- & elle eft très-folide.
du depuis la paix dans les Colonies an- Nos Marchands ont projetté l'étagloifes de P'Amérique pour l'encoura- bliffement d'un commerce confidéragement & la perfedion de l'agriculture ble fiur la riviere de Wolga avec Aftra-
& des arts, fait tous les jours de nou- can 8zla Perfe. On recevra en échange
veaux progrès. Las Sociétédes Arts qui des marchandifes de nos manufaétures,
s'eft formée à la Nouvelle-Yorck, a des foies crues, &c. qui feront tranfdiftribué dans une affemblée publique portées fur la Mer Cafpienne, & enplufieurs prix, & en a propofé d'autres fuite furle Wolga jufqu'a Petersbourg,
pour des objets relatifs à l'établiffe- d'oùi elles feront apportées à Londres:
ment de plufieurs branches de com- elles nous coûiteront beaucoup moins
merce & de manufaétures.
qu'à Smyrne & à Alep; & le traité
Les Ecoffois ont fait cette année la conclu' avec la Ruffie, nous fera tirer
garde la plus exaête fur le Banc décou- le plus grand avantage de cet établifveit depuis peu pour la pêche de la fement.
morue 2 près de la ville de Campbell ; Ona préfenté aux Lords de PAmileur deffein eft dempicherlepicheurs rautél'eftimation de la dépenfe du douhollandois de partager avec eux le gain blage des vaiffeaux en cuivre. On a
d'une découverte auffi heureufe.
confidéré que cette dépenfe n'étoit
Les Marchands de Galfcow & de point confidérable en comparaifon de
Greneck ont armé cette année 120 na- l'épargne qu'elle occafionneroit, puifvires pour la pêche du hareng & dela que la doublure en cuivre étoit de plus
morue ; &ils ont plus de 200 bateaux longue durée que celles qui avoient
deftinés à la pêche du Veau-n marin, été en ufage jufqu'à préfent, & que
dans le détroit de Clyde.
d'ailleurs elle confervoit bien mieux
On a importé dans le mois de juin les vaiffeaux.
/
dernier, de la Nouvelle-Angleterre à Le nouveau voyage du vaiffeau de
Briftol, quelques effais de fucre de guerrele Dauphin 2 aura pour objet de
PAmérique, tirés du jus d'érable. On reconnoître quelles font les terres fiaffure qu'il y a très-peu de différence tuées au N. E. des Philippines ,jufqu'à
la qualité entre ce fucre & celui la latitude de 60 dégrés; - d'effayerfi on
SCrt Barbades.
peut en revenir parle fudde la CaliforIl eft entré dans le même mois à nie, &cd'examiner fila nouvelle ZemBriftol une grande quantité de bois de ble eftune Ile, ou fi elle tient au conteinture du cri de PAfrique. Ce bois tinent, & fi les entrées de la Baie
n'eft pas inférieur pour la qualité à ce- d'Hudfon 2 ont quelques débouchés
lui qui vient de la Baie de Honduras. dans la merdel'oueft.
Un Negre libre d'Antigoa a décou-] Dansle climat brûlant de l'Afrique,
, &cd'examiner fila nouvelle ZemBriftol une grande quantité de bois de ble eftune Ile, ou fi elle tient au conteinture du cri de PAfrique. Ce bois tinent, & fi les entrées de la Baie
n'eft pas inférieur pour la qualité à ce- d'Hudfon 2 ont quelques débouchés
lui qui vient de la Baie de Honduras. dans la merdel'oueft.
Un Negre libre d'Antigoa a décou-] Dansle climat brûlant de l'Afrique, --- Page 431 ---
ceux qui portent des habits ou quel-] d'Afrique, , en fe foumettantaux mêmes
ques autres vêtemens 2 font toujours impôts 2 aux mêmes Réglemens &
obligés de choifrles
legers & les aux mêmes reftrictions qu'on obferve
plus frais ; c'eftpour Er queles toiles à Pégard de ces mêmes marchandifes,
de coton y ont été d'un grand débit, quand elles viennent des Indes orienmais comme ily a peu d'Africains en tales.
état d'ena acheter de fines, la vente des
Reflexions d'un Patriote.
plus groffieres & des moins cheres a Le Royaume tire toute fa force
toujours été plus affurée. Nos Négoci- & fa richefle du commerce ; rien
cians qui affortiffent leurs marchandi- n'eft plus certain. Ce commerce defes pour les côtes d'Afrique ont fenti vient d'une plus grande importance
la néceffité d'envoyer autant qu'il pour l'Etat en proportion de fon acétoit poffible des toiles peintes à bon) croiffement ;ainfi quand onlegêne Ou
marché,maisils n'en ontj tjamais trouvé le limite fans de grandes raifons bien
en Angleterre une quantité fuffifante 2 murement réfléchies, on court rifque
parce que notre- Compagnie des Indes des'éloigner du but que l'on doitfeproaleprivilége exclufif de l'importation pofer. Les avantages que les différens
de ces étoffes, & que-les marchandi- encouragemens pourl'exportation des
fes de peu de valeur tenant une place grains ont procurésàlEtat, fontinapconfidérable dans les vaiffeaux, 2 elle préciables &les dangers auxquels on
n'a pas entrevu affez de profit
s'expoferoit en mettant des entraves
prendre la peine des'en charger. dear à ce commerce font évidens. L'exporme on n'a plus la reffource de l'Ille tation des grains eft fans contredit le
du Man, pour introduire les indiennes commerce le plus important &le plus
& autres marchandifes propres aux lucratifpour la nation:il confifte tout
marchés d'Afrique, le Parlement s'eft entier dans les produétions du Royauoccupé à trouver quelque méthode me, fans aucun mélange de denrées
légale pour maintenir le commerce des étrangeres. Nos ancêtres défendirent
toiles peintesavec P'Afrique ; il a pro- l'exportation des grains 3 & crurent
mulguéunel loi,
laquellei il eftréglé par-là procurer l'abondance : il arriva
que toutes les alonu qu'il arrivera que la le contraire, 2 & cela étoit une fuite
quantité des toiles peintes apportées néceffaire de leur fyftême. Laprohibides Indes Orientales, ne fera pas fuffi- tion de vendre, décourage la culture
fante pour répondre à l'objet propofé, & force de lui donner des bornes. En
& pour maintenir ces marchandifes 1663 on paffa un aête pour permettre
dansl lel Royaume à un prix raifonnable, lexportation des grains ; mais elle fut
il fera libreàl ladite Compagnicmoyen- encore retenue par le droit trop fort
nant une permiffion de la Tréforerie 2 quel l'acte impofa. Cetaéte ne produid'importer dans la Grande-Bretagne fit" prefqu'aucun bien. Un autre aête
fur des vaiffeaux anglois 2 de toutesles paffé en 1670 diminua ces entravés
parties del'Europe, hors des Etats du jufqu'à un certain point : ils'en fuivit
Roi, ,it telle quantité de toile qu'on qu'on commença à sappliqueràlagrijugera néceffaire pour le Commerce culture, &onvit croitre les grains en
ofa. Cetaéte ne produid'importer dans la Grande-Bretagne fit" prefqu'aucun bien. Un autre aête
fur des vaiffeaux anglois 2 de toutesles paffé en 1670 diminua ces entravés
parties del'Europe, hors des Etats du jufqu'à un certain point : ils'en fuivit
Roi, ,it telle quantité de toile qu'on qu'on commença à sappliqueràlagrijugera néceffaire pour le Commerce culture, &onvit croitre les grains en --- Page 432 ---
plus grande abondance. Mais ce que, thien,. au milieu duquel étoit placé le
l'on appelle la grande chantée dé l'agri- tombeau. culture angloife, c'eftl'acte de la pre- In'y a rien au
qui ne puiffe
miere
mopde
année de Guillaume & de Marie, être contredit. Depuis long - tems la
2 accorde une gratification de çinq faignée joue le principal rôle dans l'art
fterlings pour chaque quarter de de guérir, & onl lai regarde prefque toufromént exporté, quandle bled n'excé- jours. comme un préalable néceffaire, ,
de pas le prix de 48 fols fterlings le quelque foit le genre de la maladie. Sa
quarter, & d'autres. gratifications pro- poffeffion n'eft pas douteufe; mais quelportionnées:à chaque efpece de grain. gu'un s'efforce aujourd'hui d'attaquer
Tel eft l'époque de la fplendeur du fesdroits. Cet adverfaire n'ambitionne
Royaume. C'et par la liberté du com- pas moins que de faire rayer la faimerce que nous avons vu le prix d'un gnée du catalogue des remédes; &il
bail emphitéotique qui n'étoit que de n'épargne pas pour réuffir, les dé40 liv., monter à fon renouvellement tails dont cette, Fende matiere eft fuf
jufqu'a Ijoo liv. ceptible : il donne une définition du
FRANCE. fang & de fes principes : il développe
lesrefforts de la digeftion ; il prouve 9
L'Académie Royale de Peinture 2 ou du moinsil avance (car il toucheà
Sculpture & Architeéture de Touloufe, des fujets où tout eft conjedtural) que
dans fon affemblée publique pour la toutes nos maladies font toujours dans
diftribution des Prix, en a adjugé onze nos humeurs > & jamais dans le fang
à différens ouvrages, parmi lefquels qui in'eft
leur extrait. Il fait voir
on a diftingué le Tableau qui a rem- combien T faignée eft contraire à la
porté le grand Prix, pour le fujet du- coétion & à la diffolution radicale des
quel.l P'Académie avoit propofé les re- alimens pour former un bon chyle. Il
grets. de la France fitr la mort de Mon- appuie ion raifonnement de comparaifeigneur le Dauphin, & avoit demandé fons relatives au fuijet, &cd'exemples
que l'allégorie du Tableau rendit cette très-frappans. Il cite entr'autres un M,
penfée : la vereu n'eft point entrainée Conftant mort à 114ans, & quin'avoit
par la mort dans P'obfeurité du tombeau ; jamais été faigné, Enfin il conclud que
elle ne fait alors que rentrer dans la gloire lafaignte la plus) fagement ordonnée 3 eff
d'oic elle prenoit fon origine. Le Sieur toujours pernicieufé 6 fouvent mortelle,
Cammas fils, Auteur du Tableau cou- quelque bien.
M,
penfée : la vereu n'eft point entrainée Conftant mort à 114ans, & quin'avoit
par la mort dans P'obfeurité du tombeau ; jamais été faigné, Enfin il conclud que
elle ne fait alors que rentrer dans la gloire lafaignte la plus) fagement ordonnée 3 eff
d'oic elle prenoit fon origine. Le Sieur toujours pernicieufé 6 fouvent mortelle,
Cammas fils, Auteur du Tableau cou- quelque bien. qu'elle femble faire. Voilà
ronné, a rempli cet objet à la fatisfac- une décifionbien tranchante. C'eftaux
tion de l'Académie. Le fujet du prix gens delartà Fapprécier, & furtoutà tà
d'Architedure étoit le tombeau dun examiner les principes de l'Auteur ;
grand Prince, décoré de tout ce que cet car en fait de Iciences, toute opinion
art ad de plus grand Grdep plus magnifique, mérite examen. L'erreur & la vérité
fans cependant fortir de la noble fimpli- marchent fouvent de compagnie, &
cité qui en fait la perfattion. Ce. prixa fous le même uniforme; ; ce n'eftqu'en
été adjugé au Sr.Benazet quiaa ajoutéà y regardant de fort près qu'onapprend
fon Sujet un maufolée d'ordre corin-] à dutuapuarunetwvestaure. Aquoj --- Page 433 ---
ne s'expofent donc pas les gens quiju-Ide Za Clockette font > pour les paroles
* gent d'une chofe
comparaifon M. Anfeaume, & pour la mufique, M. d'une autre qui n'y E' que relative ? Duni. Onatrouvé que la Piéce Ecrite
L'Ouvrage qui prononce anathême en vers, n'avoit pas da plus coûter que
contre la faignée, pour titre : le Con- de la profe. L'uniformité de langage
fervateur du Jang humain, Brc. par M. n'eft pas moins une régle de Théâtre,
Mallon. que la conftance de caraétere ; cependant, dans ce Drame, Nicodêmeparle
SPECTACLES,
deux langages un peu différens ; lun
Les Comédiens Italiens, qui feuls 2 aflez coulant, 2 fans être fort au-deffus
dans la difette oit font tous les Théd- de fa condition; l'autre mêlé
tres, ne manquent point de nouveau- &cremplide toutes ces mauvaifes
ont
EMER
tés,
donné, pour perpétuerle bon fes qui tiennent au ftyle poiffard, ce
goût del la Nation, plufieurs Repréfen- qui fait une bigarrure défagréable. Tel
tations d'une Piece nouvelle, intitulée eft le jugement qu'on a porté à Paris
la Clochette 2 Drame chantant mêlé d'A de cette bagatelle amufante. riettes, avec un divertiffement. In'y
a. que trois Aéteurs dans cette Piéce;
AVIS DIVERS. Colinette,) jeune Bergere; Colin, Ber- Les Sieurs Hermitte freres & Meynadier, Négts. ger, fonamant; ; & Nicodême ; ancien au Port-au-Prince, donnent avis au Public que nonobf.
ulée eft le jugement qu'on a porté à Paris
la Clochette 2 Drame chantant mêlé d'A de cette bagatelle amufante. riettes, avec un divertiffement. In'y
a. que trois Aéteurs dans cette Piéce;
AVIS DIVERS. Colinette,) jeune Bergere; Colin, Ber- Les Sieurs Hermitte freres & Meynadier, Négts. ger, fonamant; ; & Nicodême ; ancien au Port-au-Prince, donnent avis au Public que nonobf. Fermier, auffi amoureux de la
tant la mort du Sr. Pierre-Frangois Meynadier jeune $
Bergere; un d'eux, leur fociété continuera fous la régie du Sr. Ceux qui connoiffent le conte de'la Jean-Augufin Hermitte en cette Colonie 1 & en
Clochette, fçavent le moyen dont fe France fous celle du Sr. Hermitte fils ainé, leur majeur, établiaMarfeille; ; & quel leur Maifonde Jérémie,
fert un Grivois de Village, un peu fociété en commandite fous la raifon de Meynad.er.S
moins Berger
Satyre, pour attirer Hermitte, Hermitte tenue cadet le Sr. Pierre continuera Meynadier ainé &c
Jofeph
E
D
pareillement
une Bergere et aime dans un boisott jufqu'à l'expiration d'icelle ; lépoque de l'une &
il veutpafler fon envie. Ce ftratagême f'autre Le Navire fociétés le Prince-de-Rohan: portéeauis oétobre 1770. 2 Capit. Nicol,
eft le fond du Drame, 2 & il en fait le tira fans faute les premiers
de Janvier. Ceux
dénouement. Une
voudront ty charger à fret TE Caffé, de l'indigo &
a
légere intrigue liée coton, s'adrefferont audit Capit. ou àMrs. Marette 1
par la rivalité de Nicodême &de Co- Faucon & Legrand, rue du Gouvernement, au Cap. foutenue
intriguesde Colin Ledit Capitaine: a encore à vendre quelques demi-barlin,
parles
riques de vin de Madere 1 dont il fera bonne compo-
&de Colinette, & dontla conduite eft fition. aflez théâtrale, améne le moment de partir : M. pour Coudougnan France, , Négociant donne avis au qu'il Cap, laiffe fe difpofant fa Maifon à
la Clochette: mais l'Auteur en a fait de commerce fous la raifon de Coudeugnan & Comdouble
pagnie, chargée de fes affaires : il prie ceux à qui il
faire un
ufage à Colin, d'abord peut devoir fanstitres reconnus de fe préfenter pour
pour écarter fon rival & l'attirer dans recevoir leur paiement , afin d'éviter toute difficulté
il
après fon départ. une mazure oùr l'enferme, puis pour A vendre Jamedi 20 du courant à la Barre du Siege
conduire Colinette dans un bofquet où del'Amirauté du Cap 3 un Bateau du Port de 60 tonfe fait leur raccommodement. Ainfi ce veral neaux l'inventaire 9 avec tous chez fes agrès Mrs. & Vauga apparaux. & Ochs,Négocianis On en troufont deux fcénes pour une, qu'on a ti- rues St. Domingue & St.
une mazure oùr l'enferme, puis pour A vendre Jamedi 20 du courant à la Barre du Siege
conduire Colinette dans un bofquet où del'Amirauté du Cap 3 un Bateau du Port de 60 tonfe fait leur raccommodement. Ainfi ce veral neaux l'inventaire 9 avec tous chez fes agrès Mrs. & Vauga apparaux. & Ochs,Négocianis On en troufont deux fcénes pour une, qu'on a ti- rues St. Domingue & St. Laurent. rées de l'incident du Conte :
M. Servary, Négociant au Port-de-Paix, a reçu
duplicité de Paris un très-bel affortiment d'Artifice, compofé
le jeu'du Théâtre rend moins vi- de foleils tournans & fixes 9 pots-à-feu, gerbes romaines de toutes efpeces, ferpentaux, fufées marSule ou moins fenfible. Les Auteurs quifes, doubles-marquifes & autres efpeces, --- Page 434 ---
A
a
fituée au
vendre une Habitation
Quartier de Un Negre Thiamba, nommé Mereure, âgé de 25
Nippes, Paroiffe du Petit-Trou, contenant 124 quar- ans, taille d'environ pieds 6 pouces étampé & CA,
reaux de terre, dont plus des deux tiers en plaine , ayant des marques % fon pays fur : vifage, des le
18 quarreaux en indigo & soen bois debout ; ladite cicatrices & ulceres aux jambes, eft maron depuis font
Habitation entourée de haies vives, ainfi que les favan- 16feptembre dernier, Céux
reconnoitront au
nes ; fur laquelle il; y atrois. jndigoteries 1 un moulin à priés de le faire arrêter
d'en donner avis
TE
bôte un baffin contenant plis de 6 cuves * le meilleur nommé Pierre Puyas, à R ce Negre sypartient, ou
puits d'eay douce du Quartier avec fa machine col- à M. Charles Auger, Habitant à Jérémie, Il y aura
verte ; une Cafe principale en bonne charpente, uin récompenfe. Une
fans
magalin, une fécherie 9 un hôpital ( ces trois derniers
Griffe Créole , nommée Jeanne, le étampe, derriere
bâtimens neufs ) une cuifine 9 d'autres bâtimens, neuf petite taille, âgée de 15 à 16 ans y. ayant le 8 de
cafes à Negres : plus. 35 têtes de Negres - dont 23 marquéd de coups de fouets 3 eft maronne depuis cheval de
mâles ; 30 bêtes à corne, 5 mulets, uncheval,70 à 80 ce mois : elle a été rencontréele II avec un la
moutons, joà A0 cabrits 3 les uftenfiles & meubles. Il charge > accompagnée d'un Negre qui faifoit (ont route
faut s'adreffer a M. de Tomalfet lainé, Habitant au de lArtibonite. Ceux qui la reconnoitront, priés
Grand-Goave, 9 qui prendra lesarrangemens, les plus dela fairearrêter, fans égard au billet donner qu'elle avis peut
convenables à (Acquéreur. avoir, figné ou non figné, & d'er
àM. Avendre à la Barre du Siegefamedi 20 du courant s Fontaine a habitant au Port-de-Paix. femaines dans la
un Canot, avec fes voiles, avirons & fon grapin ; ils'eft trouvé il y a environ fix à la Grandeunaconauffi avec fes avirons & grapins; un Cabrouet favanne du nommé Delaunay, habitant d'affez
brifé ; un Tombereau, Lefdits objets fe trouveront riviere, une Mule poil rouge-brun > elle grande
leditjour au Fer-à-Cheval vis-à-vis la place St.
habitant au Port-de-Paix. femaines dans la
un Canot, avec fes voiles, avirons & fon grapin ; ils'eft trouvé il y a environ fix à la Grandeunaconauffi avec fes avirons & grapins; un Cabrouet favanne du nommé Delaunay, habitant d'affez
brifé ; un Tombereau, Lefdits objets fe trouveront riviere, une Mule poil rouge-brun > elle grande
leditjour au Fer-à-Cheval vis-à-vis la place St. Louis, taille, On la rendra à laperfonne à qui appartient. Avendre, une Habitation de 20 quarreaux fituée au Il s'eft échappé le 22 du mois dernier 9 un Cheval
Brochetage Quartier du Dondon 1 plantée de 30 poil melade, ayant les
pieds blancs, & une
mille pieds de caffé, 3 avec une grande Cafe de 80 pieds étampe efpagnole à la edieret du côté du: montoir, connoif- &a
de long; Cafe à caffé & Moulin ; Cafes à Negres ; l'épaule du mème côté 2. Ceuxqui enauront Fauconnet au
Cuifine; Glacis, 8cc. le tout entouré de hayes vives. fance, font priés d'en donner avis des à M. Bducheries de
Plus > une Conceffion de 60 quarreaux de terre en Cap,ouau Sr. Sandré, Fermier
bois debout, fituée au Margot. Plus encore, mne Limonade. d'une
autre Conceflion de 4oquarreaux de terre en bois de- Ils'eft échappé du 5 au 16 de ce mois s
favanne
bout, Qtuée au Port-Margot, On s'adreffera pour le auMorne-rouge, un Mulet poil brun, étampéVIART;
tout à Madame de Seilhac > Habitante au Dondon. une Cavale brune étampée MG. i un Cheval gris
A vendre en totalité ou par partie, une Habitation étampé CB. Ceux qui en auront connoiffance. habitant ,lont
fituée au Quartier du Gros-Morne, connie fous le priés d'en donner avis à M, Laperriere :
au
som de la Plaine-la-Crois 9 confiftant en 280 quar- Morne-rouge. lly aura récompenfe. reaux de terre en bois debout, dépendant de la fuc- Un Cheval Icréole,àgé de 6ans,poil bay-Touge,ayant
ceffion de feu M. David. Comme il s'agit d'un bien une étoile au front un peu large & flante, &les deux
de mineurs s on donnera toutes fortes de fûretés aux pieds de derriere blancs, étampé furl'épaule du côté s'eft
acquéreurs.1 lifauts'adreffer: à M. Fournier de Bellevuë, du montoir 1 un peu renverfé, de petite Mde. taille,
a
Subftitut de M. fe Procureur-général ou àM. Frere, échappé le 6 de ce mois de T'habitation de
veuve
Négociant au Cap, vis-à-vis Pimprimerie Royale. Ruquay s aut Haut-du-Trou, Ceux qui en auront conA vendre, huit Négrefles, ayant toutes des talens : noillance font priés d'en donner avis à M. Arnaud de
on recevra en payement du fucre & du caffé, Il faut Villé, Négociant au Cap, rue du Gouvernement, Ily
s'adreffer à Madame Forthon dAnglebert.
de T'habitation de
veuve
Négociant au Cap, vis-à-vis Pimprimerie Royale. Ruquay s aut Haut-du-Trou, Ceux qui en auront conA vendre, huit Négrefles, ayant toutes des talens : noillance font priés d'en donner avis à M. Arnaud de
on recevra en payement du fucre & du caffé, Il faut Villé, Négociant au Cap, rue du Gouvernement, Ily
s'adreffer à Madame Forthon dAnglebert. aura récompenfe,
Samedi prochain. 20 décembre il fera vendu à la Le Navire PAaif 1 de Nantes Capit. le Chevert,
Barre du Siege Royal du Cap , une Négreffe de place fera prêt à partir pour ledit Port le IO de janvier à
appartenant àM, Foucault, tenant le pallage de. Limo- prochain, Ceux qui voudront y paffer ou charger au
nade, demeurant au Cap au bord de la mer. tret,s'adrefferont à M: Chaufée, Négociant de Cap. A vendre, une Habitation fituée àla Baye du Guis A vendre 3 quarante-huit quarreaux terre en
près de l'emba Jadaire de Miragoane, dépendante de bois debout fitués à une demi-lieue de lEglife du
la fucceffion-an feu Sr, Delamarre Dubocq 7 con- Limbé, semi des habitations de Mrs. Lacalfaignes
tenant 3000 pas en quarré, partie en plaine 2 ou l'on Hirel & des mineurs Guybert, On s'adreflera M. fait aétuellement indigo & coton ; fur laquelle ilya Sourzac, Apothicaire au Cap, rue Royale 1 qui en
maifon neuve, poulaillier, cuifine, fécherie, magafin à feral bonne compofition & donnera toute garantie,
grains & à coton, 28 cafes à Negres, 41 indigoteries Ils'eft échappé la nuit du mardi au mercredi 17 du
avec leurs machines abrimballe. On vendra avec lad, courant, de la coûr du Sr. Lapoterie, rue Efpagnole
Habitation ou féparément. 41 Negres, 30 Négreffes, au Cap, un Cheval anglois 2 poil noir, étampé à la
8 Négrillons & 13 Négrites. Il faut s'adreffer aM. cuiffe du côté du montoir DF. Ceux qui en auront
Deronferay Négociant au Petit-Goave 1 eft auffi connoiffance font priés d'en donner avis à M. Dé
chargé de vendre une autre Habitation cies goundy s Habitant au Limbé, II aurarécompenfe,
la même
au
trouve
très-beau
de
fucceffion, fituée Fonds-des-Blancs 3 On
chez lImprimeur 2
Papier
contenant 400 pas de large fur 1200 de haut; fur d'Hollande de différentes grandeurs 2, Parchemin en
laquelle il ya un jardin enindigo d'environ 40 cuves feuilles, Régiftres, Plumes d'Hollande, Cire à Cie
d'herbe, quelques bâtimens & Z caflesà Negres.
trouve
très-beau
de
fucceffion, fituée Fonds-des-Blancs 3 On
chez lImprimeur 2
Papier
contenant 400 pas de large fur 1200 de haut; fur d'Hollande de différentes grandeurs 2, Parchemin en
laquelle il ya un jardin enindigo d'environ 40 cuves feuilles, Régiftres, Plumes d'Hollande, Cire à Cie
d'herbe, quelques bâtimens & Z caflesà Negres. On cheter , &c,
vendra auifi 7Négres, 4 Négrelies & a Négrillons. Avec Permiffion, --- Page 435 ---
ANNÉE 1766.
[N9.52.]
AEFICHES AMÉRICAINES,
- E
S
2 Du Mercredi 24 Décembre.
Ki
ARRITEE de Nehires Marchands,
PRIX des Marchandifts de la Colonie.
Arrcies, le 4 de ce mois, le Aux CAYES, lezde ce mois, Sucre
Charlot de Nantes,
blanc, 48 à 521. commun, 40 à 421.
2 Capit. Edelin, brut, 20 à 22 2 1. Indigo
venant de la Côte-d'Angole avec 320
bleu, à 71.
Noirs.
cuivré, 5 à 61. Caffé, 15 f Coton,
1801.
A S. MARC, le 14, le S. Antoine, , Au PORT-AU-PRINCE, le
de Bordeaux, Capit. Gibert, venant blanc,
17, Sucre
du Port-au-Prince : ce Navire devoit
soà
commun, 40 L. brut,
partir pour France fous huit
a4dagl
bleu, 61. IO fa7l
1EE
Au CAP, le
le
jours.
cuivré, 1. Caffé, 16 à 17 f Cacao,
17, S.Jean-Baptife, 16 f Coton,
de la Rochelle. ,. Capit. Lehoux, parti ALÉOGANE, 185à le 1901. même
de Cayenne le 24 novembre : le 18, blanc, à
jour, Sucre
la Bonne-Nouvelle, de Bordeaux, Cap.
5o 55L commun, 4o1, brut,
Brichaud, partile 5 novembre : le 22, 244251. Indigo bleu, 6 1. IO Cà71
le Senau la Colombe, de Saint-Malo > cine.sl.asL-sfCafi, 195à 200 1.
17f Coton,
Capit. Agez, parti le 14 avril, de re- A S. MARC, le
Sucre
lâche à la Martinique, d'oi il eft re- à
19, à
blanc, 48
partile IO de ce mois.
5ol. commun, 38 401. brut, 24 à
25 liv. Indigo cuivré, 2 5Là 5 1. IO f.
NAYIRES Marchands en expédition. Caffénouveau, "ff6d.as6k.vieu,
f
P
Au CAP,
14à1sf Coton, 190à 200 L.
PAfrée , Capit. Juffan, Av CAP, Sucre blanc, à liv.
& le Saint-Efprit, Capit. Lafourcade, commun, 30 à 421 1. brut, 5o 18 58
pour Bordeaux; ; les Deux-Freres, Cap. Indigo bleu,71. à8 81.10f
à251.
Bremon,
le Havre.
cuivré,51.
pour
às SLI5 f Caffé nouveau, 17 1.6d.
DÉPART de Nayires Marchands, vieux, 14à 16f. Coton, 220 1. Cuirs,
6à91. Piaftres gourdes, 37 & demi
DES CAYES, le I de ce mois 2 le pour I0O.
Scipion, Cap. Duprat, pour Bordeaux.
Du CAP,le 17, le Brigantin le Sam- PRIX des Marchandifes de Francei
fon, Capit. Billouin, pour les mers de Aux CAYES,leditjourydecemois,;
P"Amérique : le 18,le Bateau le Saint- Vin vieux 2 220 1. nouveau, 180 1.
Jean, Capit. Lartigue. 2 pour Miquelon: Farine de Moiflac, 70 1. Chandelle,
le 20, le Sully, Capit, Morel, pour 3ofla livre. Huile de Provence, 241,
Honfleur,
la cave. Savon, -6 13ol,1 le cent,
ers de Aux CAYES,leditjourydecemois,;
P"Amérique : le 18,le Bateau le Saint- Vin vieux 2 220 1. nouveau, 180 1.
Jean, Capit. Lartigue. 2 pour Miquelon: Farine de Moiflac, 70 1. Chandelle,
le 20, le Sully, Capit, Morel, pour 3ofla livre. Huile de Provence, 241,
Honfleur,
la cave. Savon, -6 13ol,1 le cent, --- Page 436 ---
Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour] [au Gros-Morne; eft mort fur fon habi17, Vin de Bordeaux, i3oà 150 liy. tation, dans les premiers jours du mois
de Provence, 66 à 70 liv. Farine de dernier, 2 âgé de 60 ans. Moiffac,
à 80 1. Boeuf falé, 66 à MM. de Montoifon, natif de Peri70 1. le AZA Chandelle, 22f.6 d. à gord, &z Belfon 3 Chirurgien;, natif
25 f la livre. Huile de Provence, 18 d'Angoulême, font morts au commenàzrlla cave. Savon,8,àgol.le cent. cement de ce mois au Bourg de PAnceA LÉOGANE, le même jour, Vin à-veau, le premier âgé de 54 ans, dont
vieux, 180 1. nouveau, 1401. Farine la fucceffion eftàla Vacance, & l'autre
de Moiflac, 66 à 701, Savon, 9o1. âgé de 40. AS.MARC, ,le 12, Vin vieux, 1801. M, Jahan, Procureur à Jérémie, &
nouveau, 160à 1701. Farine de Moif Curateur aux fucceffions vacantes, , nafac,701. commune, 661. Bouf,701. tifde Tours, eft mort le 5 de ce mois. le baril. Beurre, 20 à 25 f la livre. Le même jour eft mort audit lieu
Peitresis.Joljelhace Huile,30 de Jérémie M. Matthieu Hermite pere,
à361.la cave. Savon, IIO à 1201. natif de Marfeille, ancien Négociant
AU CAP, Vin vieux, 150 à zooliv. de Léogane, 7 âgé de 67 ans 4 mois. nouveau, IOO à r2ol. Farine de Moif M. Louis Fortin l'ainé, Habitant au
fac, 66 à 72 L. commune, 40 à 541. Cul-de-fac, & Membre de la Chambre
Boeuf, 66 à 701. le baril. Beurre, 12 d'Agriculture du Port-au-Prince, eft
àisfla livre. Huile, 18à 36L.la cave. mort le 15. Savon, 9oà Iool 1.le cent. M. Jean-Baptifte Itafr, ditBeauvais,
natif d'Orléans, Habitant au MorneCOURS DU FRET. rouge, ancien Officier de Milices à la
Aux CAYES, Sucre, 14 à 16 den. Plaine-du-Nord, eft mort au Caple 17,
Indigo & Coton, 30à36 d. Caffé, 20 àgéd'environ 56 ans. à 24d. M. Larien, ancien Chirurgien & enAv PORTAU-PRINCE, Sucre, 12 à fuite Marchand , eft mort au Fort13 d. Indigo, 24 d. Caffé & Cacao, , Dauphin : M. Marchais, Habitant au
15à18 d. Coton, 36 à 40 d. Cuirs, 2 Vieux-Bourg, eft fon Exécuteur-tefla9 d. par livre.
affé, 20 àgéd'environ 56 ans. à 24d. M. Larien, ancien Chirurgien & enAv PORTAU-PRINCE, Sucre, 12 à fuite Marchand , eft mort au Fort13 d. Indigo, 24 d. Caffé & Cacao, , Dauphin : M. Marchais, Habitant au
15à18 d. Coton, 36 à 40 d. Cuirs, 2 Vieux-Bourg, eft fon Exécuteur-tefla9 d. par livre. mentaire. A LÉOGANE, Sucre, 12 à i3 den. NEGRES MARONS. Indigo, 24d. Caffé, 18d. Coton, 42
à 48 d. A LÉOGANE, un Negre nommé Ne
A S. MARC, Sucre,12à 15 d. In- guille, étampéIGD, fe difant de Phadigo, 30 à 36 d. Caffé, 12 à 15 d. bitation de M. de Langle, du PetitCoton, à 48d. Goave ; un Negre Congo, nommé
Au Etp Sucre blanc, 12 à 13 d. Pierre 2 étampé IG & au deffous LAbrut, 13 à14 d. Indigo & Coton, 24 SERRÉ, fe difant appartenir à M. Laà 30 d. Caffé, 18 d. ferre 2 habitant au Cul-de-Sac. A S. MARC, un Negre Congo, nomM o R T S. mé Frangois, étampé fur le fein droit
M. Frangois Grepain, Commandant DB, fe difant appartenir à M. Albert, --- Page 437 ---
habitant au Gros - Morne ; un Negre Ipéa8, fe difanf appartenir: à M LapreThiamba, nommé Louis, étampé Tur ville; un Negre nommé Jofiph, étampé
le fein gauche illifiblement, age.de 19 MAZER, fe difant appartenir à M. .Maà 20 ans, ayant un nabot au pied
zere; un Negre Créole,nommé Antoine,
che, fe difant appartenirà M. Fosions : marqué fur les deux feins de deux larun Negre Congo 7 nommé Laurent 7 gesbralures, fe difant appartenir à la
étampé furles deux feins illifiblement, 7 nommée Declin 2 Négrefle libre à la
âgé d'environ 24 ans, fe difant
Grande-Riviere; un jeune Negre nomtenir à Dom Morin, Maître en ScotPar mé Larofe, étampéV Mentrelacés,fe
gie à Santo-Domingo. difant appartenir à la nommée Magé,
Au FORT-DAUPHIN s une Mulà- Mulâtreffe libre à la Grande-Riviere;
treffenommée Catherine, fe difantap- un Negre nouveau, nommé Tanga 2
partenirà M. Thiiorier ; deux Négrefles étampé ACOLLE, fe difantappartenir
Congo, Pune nommée Catherine & au Sr. Baptife, habitant aux Ecrevifles;
l'autre Françoife, fe difantappartenir à unel Négreffenommée Babeth, fec difant
M.Viville; un Negre de même nation 2 appartenir à la nommée. Nannette, Nénommé Emmanuel,fe difant appartenir greffe libre en cette ville ; un Negre
au même; un Negre Mondongue, étam- nommé, Jean-Louis, fe difant appartepé fur le fein gauche PLe entrelacés & nir à Mde. Campion, 9 habitante à la
G, ayant fix orteilsà chaque pied, & Plaine-du-Nord; un Negre nouveau,
ayant ett ci-devant autant de doigts à nomméJuan-Pierre, étampéP.
annette, Nénommé Emmanuel,fe difant appartenir greffe libre en cette ville ; un Negre
au même; un Negre Mondongue, étam- nommé, Jean-Louis, fe difant appartepé fur le fein gauche PLe entrelacés & nir à Mde. Campion, 9 habitante à la
G, ayant fix orteilsà chaque pied, & Plaine-du-Nord; un Negre nouveau,
ayant ett ci-devant autant de doigts à nomméJuan-Pierre, étampéP. BIROS;
chaque main; un Negre Congo, nom- un Negre
> nommé Valentin,
mé Hedor étampé fur le fein droit étampé fur E le
droit BOVET & au
BDDB & far le gauche BD,fe difant deffous au Cap,fe difant appartenir. au
appartenir à M. Anfalme 2 habifant au Geur la Magnanne, Pêcheur au FortGrand-Bois: : unNegre Thiamba, nom- Dauphin; une vieille Négreffe Congo,
mé Cefar, érampé fur le fein droit P. fe difant appartenir à M. Viau habitant
DECOUR &au deffous BLONDEL L& à Jacquezy. encore au deffous AV CAP, & far le
gauche LCH & au deffous CLDVC, fc NOUVELLES D'EUROPE,
difant appartenir à M. Metayer, demeurant au Cap. ANGLETERR E. Au CAP, un Negre nommé Vincent, Le démêlé de M. Hume avec Jeanétampé M, fe difant appartenir à M. Jacques Rouffeau a fait grand bruit
Gent, habitant à la Grande-Ravine du parmi les Sçavans; & ilsn'ont pas fait
Limbé; un Negre nommé Jean-Louis 9 myftere de ce qu'ils en fçavoient. On
étampé fur le fein droit HI fedifant affure que c'eft une fauffe oftentation
appartenir à M. Boujau habitant à Oua- de défintéreffement de la partdeJeannaminthe; un Negre nommé Larochet 9 Jacques Rouffeau, qui a donné lieu à
étampé fur le fein gauche MACARTY fa querelle avec M. Hume. Celti-ci
&au deffous AV CAP,fe difantappar- ayant follicité & obtenu pour lui une
tenir à M.
fein droit HI fedifant affure que c'eft une fauffe oftentation
appartenir à M. Boujau habitant à Oua- de défintéreffement de la partdeJeannaminthe; un Negre nommé Larochet 9 Jacques Rouffeau, qui a donné lieu à
étampé fur le fein gauche MACARTY fa querelle avec M. Hume. Celti-ci
&au deffous AV CAP,fe difantappar- ayant follicité & obtenu pour lui une
tenir à M. Champion 2 Architeéte au penfion qui le fit fubfifter, Jean-JacCap; un Negre nommé Charlot, étam- ques Roufcans'eftrécrit, &ca dit qu'it --- Page 438 ---
n'avoit rien demandé; que c'étoit le une chofe avérée, 9 & fi nous l'achedéshonorer que de lui prêter uneavi- tons d'eux à un prix très-haut pour
dité qu'iln'avoit pas ; qu'il n'avoit be- payer nos dettes aux Puiffances étranfoin des bienfaits de perfonne; ; que ja- geres,cela fait pour le Royaume une
maisiln'avoit été à chargeà quique ce perte égale à la différence quife trouve
foit; &
ne prétendoit pas qu'on de tems en tems entre le
courant
mandiât pa fon nom des graces qu'il du change & le prix lelara du métal.
dédaignoit. On ajoute que M. Hume 2 Cela joint au défavantage du change,
juftement piqué,. a produit au grand forme une efpece de perte compofée
jour des lettres qui démontrent la fauf- qui produira pour la diminution de
feté de cette fanfaronnade philofo- nos richeffes le même effet que feroit
phique.
le payement de l'intérêt des intérêts,
Extrait des Papiers Anglois.
8cqui nous fera tomber dans des circonftances très-fàcheufes bien plutôt
Quand on fait réflexion au taux du qu'on ne l'imagineroit.
change& au prix de l'or & de l'argent
FRANCE.
dansle moment préfent en Angleterre, 2
on ne peut s'empêcher d'en être al- Les glorieux travaux du Maréchal
larmé. En effet, on ne peut pas dire Comte de Saxe, & la reconnoiffance
qu'il y ait actuellement des Vaiffeaux publique pour tant de fervices fignalés
prêtsà mettre à la voile pour PInde, qu'il a rendus à la Patrie, étoient des
& que ce foit là la caufe de Pépuife- titres plus que fuffifans pour engager
ment de l'efpece où nous nous trou- M. de Marcenay à placer fon Portrait
vons, & même iln'y en apas d'autre dans la fuite qu'il grave des hommes
caufe extraordinaire. On peut donc les plus illuftres de la France depuis
fuppofer raifonnablement quela quan- François I. Ce nouveau Portrait eft le
titéd'or & d'argent que nous recevons quatrieme de cette fuite qui a comdans une année ,n'eft pas égale à celle mencé par ceux de Henri . IV, Sully &
quinous eft enleyée par l'exportation ; le Chancelier del'Hopital. C'eftd d'après
& par conféquent la fomme des efpe- P'original que M. le Comte de Turpin
ces'nationales doit être diminuée con- a bien voulu communiquer àlAuteur,
fidérablement, & fi cela eft vrai, c'eft qu'il a gravé le Portrait qui rappelle
une raifon des plus fortes pour faire aux Militaires l'ami des Officiers &le
appliquer à ce mal au moins quelques pere des Soldats. M. de Marcenay va
remedes falutaires s de peur qu'enfin graver immédiatement celui du Vinousn'en venionsau point de manquer comte de Turenne, ce grand Général
même del'argent néceffaire pour notre qui fçut tempérer l'éclat de fes vertus
circulation intérieure, ce qui mettra le héroiques par une bonté, une modeftie
crédit public en plus grand danger. dont iy a peu d'exemples.
Allons plus loin, & remarquons On affure que le Roia donné à
qu'une grande partie des métaux pré- pétuité le Château de Luneville APEL
cieux que nous importons 9 eft pour le dépendances. 21 pour le logement & les
compte des Marchands étrangers; c'eft quartiers d'hiver de la Gendarmerie,
le héroiques par une bonté, une modeftie
crédit public en plus grand danger. dont iy a peu d'exemples.
Allons plus loin, & remarquons On affure que le Roia donné à
qu'une grande partie des métaux pré- pétuité le Château de Luneville APEL
cieux que nous importons 9 eft pour le dépendances. 21 pour le logement & les
compte des Marchands étrangers; c'eft quartiers d'hiver de la Gendarmerie, --- Page 439 ---
C'eft un véritable bienfait pour lal Lor-Iil y aura 8 Canonniers, 8 Grenadiers,
raine : elle profitera d'environ deux 8 Sergens & 8 Caporaux; ce qui fera
millions par an que la Gendarmerie un Corps de 432 Canonniers, d'autant
dépenfe, & fera par-là dédommagée, de Grenadiers, de Sergens & de Cadu moins en partie, des biens que le poraux. Il y aura auffi dans chaque
feu Roi de Pologne répandoit. Compagnie un canon à la Suédoife, &z
Il paroit un Arrêt & Confeil d'Etat, 2 deux autres petits canons portatifs. en date du 18 juillet, qui fupprime un Jamais affaire n'excita tant de cuOuvrage intitulé: :de Pautorité du Clergé riofité, & n'intrigua tant de monde
6 du pouvoir du Magifrat politique fiar par la fufpenfion & l'incertitude de fon
Pexercice des fondions du Miniftere Ec- dénouement, que celle qui fe fuit criclefafique. minellement en Bretagne. Les difféOn ne doute point qu'il fera pris rentes Requêtes préfentées au Roi,
des arrangemens fur les abus & mau- & fignées des plus célebres Avocats de
vais ufages qui depuis un tems immé- Paris, ont été imprimées; & il vient
morial fe font introduits dans les Or- encore de fortir de la Preffe un Médres Religieux, de maniere que tou- moire à confulter & Confultation, fous
tes les Communautés Régulieres du le nom de la famille de M. de la ChaRoyaume foient foumifes immédiate- lotais, daté du 26 août : les Avocats
mentàl'avenir aux Evêques & Arche- eftiment, d'après les principes, que s'il
vêques, &z ne dependent plus de leurs n'y a contre M. de la Chalotais que
Généraux, comme autrefois. la feule dépofition des Ecrivains-exMonfeigneur le Dauphin a couru un perts, en quelque nombre qu'ils puifgrand danger à Compiegne à la mi- fent être, on ne peut ni mettre hors
août. Le balcon fur lequel il étoit ap- de Cour, ni prononcer un plus amplepuyé pour regarder par la fenêtre, 2 ment-informé; mais qu'on doit le dés'écroula; mais comme on s'apperçut charger de l'accufation. Ils ajoutent
que ce balcon chanceloit, on retint le que par l'examen des pieces imputées
Prince, & on prévint heureufement à ce Magiftrat, tout dépofe en fa fal'accident. veur ; que jamais délit ne fut moins
Le Roi a donné à chacun des Colo- vraifemblable, & par fa qualité 2 &
nels dont les Régimens ont campé à par celle del'accufé,& par la conduite
Compiegne une gratification de 600o1.
l'accufation. Ils ajoutent
que ce balcon chanceloit, on retint le que par l'examen des pieces imputées
Prince, & on prévint heureufement à ce Magiftrat, tout dépofe en fa fal'accident. veur ; que jamais délit ne fut moins
Le Roi a donné à chacun des Colo- vraifemblable, & par fa qualité 2 &
nels dont les Régimens ont campé à par celle del'accufé,& par la conduite
Compiegne une gratification de 600o1. & les fentimens connus de ce MagifM, Paris de Montmartel, Marquis trat; que tout concourt à établir qu'il
de Brenoy, Confeiller d'Etat, eft mort n'eft point l'auteur des billets anonyà fa Terre de Brenoy, d'une goutte re- mes, & qu'on blefferoit également les
montée, généralement regretté. Il loix naturelles & pofitives, en ne délaiffe, dit-on, à un fils unique une fuc- chargeant pas M.
entimens connus de ce MagifM, Paris de Montmartel, Marquis trat; que tout concourt à établir qu'il
de Brenoy, Confeiller d'Etat, eft mort n'eft point l'auteur des billets anonyà fa Terre de Brenoy, d'une goutte re- mes, & qu'on blefferoit également les
montée, généralement regretté. Il loix naturelles & pofitives, en ne délaiffe, dit-on, à un fils unique une fuc- chargeant pas M. de la Chalotais de
ceffion de 90 millions. l'accufation. Cette affaire fera rapporOn forme à Rochefort une Légion tée auffi-tôt après la rentrée du ParleRoyale pour la garde des Colonies. ment, fila commiffion dont cette Cour
Elle fera compofée de 54 Compagnies a chargé M. le Premier Préfident aulde 10O hommes chacune, dans laquelle près dul Roi,n'a pasl'effet qu'on defire. --- Page 440 ---
La rédudion de ce Parlement a étéré- vant faire ici déformais la nourriture
glée par un Edit enrégiftré le 2 août. de lap plipart des Blancs & des Negres,
1l contient 25 articles rédigés en con- c'eft une bien douce confolation pour
féquence de l'Edit du mois de novem- la Colonie de n'être pas dans la crainte
bre 1765, par lequel le nombre des d'en manquer, &c de pouvoir s'en proOfficiers de cette Cour a été fixéà 60, curer à un prix raifonnable. Par une
au lieu de 120 : ainfi il n'y aura plus autre Ordonnance du 16 novembre,
que 6 Préfidens & 50 Confeillers, S qui il eft enjoint aux Boulangers, pendant
formeront 3 Chambres; une Grand'- tout le tems que l'introduétion de la
Chambre, une Chambre des Enquêtes farine angloife fera permife en cette
& une Chambre de Tournelle. Iirefte Colonie, d'employer dans la fabricaencore 18 Charges vacantes, & il ne tion de leur pain, moitié au moins s
fe préfente perfonne pour les acheter. ou les deux tiers de farine françaife,
A M E RIQUE
à peine de 5ool.d'amende & de confiication du pain.
Le Gouvernement de la Caroline
Le même jour 16 novembre, ila été
feptentrionale a fait publier une Or- publié une Ordonnance de MM. les
donnance qui défend l'exportation du Général & Intendant, datée delaveille,
bled de Turquie. Le grain eft extrême- portant prohibition de la morue étranment rare dans cette Province, & il gere dans cette Colonie : cette Ordony a très-peu de farine.
nance eft conforme à l'Ordre du Roi
Les Commiffaires Anglois dans la du 22 feptembre précédent, par lequel
Caroline méridionale viennent de ré- Sa Majefté, informée que la pêche de
gler définitivement avecles Chefs des la morue de fes Sujets fuffiroit cette
Sauvages voilins les limites des poffef année pour fubvenir aux befoins des
fions réciproques, & les Sujets du Roi Iles Françaifes du vent, a révoqué la
ont conclu un traité de paix avec les permiffion accordée par fon Mémoire
Criques, les Cheraquis, 2 les Choétaws du 25 janvier 1765.
& les Chicaffaws.
Le Pavillon difinatifordonné pour
Extrait des Gazettes de la Martinique. tous les Bâtimens , Goelettes & Bateaux du Gouvernement de la MartiLa farine de froment devient tous nique & de Sainte-Lucie, fera fondles jours plus abondante 2 au moyen bleu avec une croix blanche qui partade la permiffion accordée par MM. les gera ledit Pavillon en quatre; &au mi
Général & Intendant, d'en importer lieu de chaque quarré bleu, ily auri 'a.
ici par la voie de PEtranger : en con- figure d'un ferpent en blanc, de forte
féquence ils viennent de rendre une qu'il y aura quatre ferpens blancs dans
Ordonnance, en date du 8 feptembre, > ledit Pavillon. La fingularité de ce Paqui enjoint aux Boulangers, , fous peine villon convient d'autant mieux à ces
de 5oo 1. d'amende & d'être déchus de deux Mles 7 qu'elles font les feules
la permiffion de tenir boulangerie, de de toutes les Antilles ohily ait des ferfournir au Public le pain de 7 f6 d.a pens. Nous fouhaiterions bien
ce'
ane livre poids de marc. Le pain de-lligne fit moins analogue à la vear a
ularité de ce Paqui enjoint aux Boulangers, , fous peine villon convient d'autant mieux à ces
de 5oo 1. d'amende & d'être déchus de deux Mles 7 qu'elles font les feules
la permiffion de tenir boulangerie, de de toutes les Antilles ohily ait des ferfournir au Public le pain de 7 f6 d.a pens. Nous fouhaiterions bien
ce'
ane livre poids de marc. Le pain de-lligne fit moins analogue à la vear a --- Page 441 ---
chaque année ilpérit au moins 200 ne- denrée fi utile, & qui donnoit lieu aux
gres, & mille autres font piqués, que plus brillantes fpéculations. fon fauve par les remedes ufités dans
le Pays. SPECTACLES. Le Capitaine Grieux, commandant On donnera demain, au Cap, PEle Navire le Jean-Jofeph de S. Malo, 2 coffaife, Comédie en cing Aêtes & en
parti de Terre-Neuvele rofeptembre, profe, de M. de Yoleaire s fuivie du
& arrivé ici le 19, rapporte qu'il ya Procureur arbitre, Piece en un Aête &c
eu un coup de vent fur ce
, qui en vers, de M. Poiffon. Deux enfans
a fait périr plufieurs Antaate Il y qui n'ont jamais paru, joueront dans
avoit alors fur la Côte de' Terre-Neuve la petite Piece. 70 Navires français à faire la pêche 9 Dimanche prochain, 9 on donnera
fur lefquels on compte plus de 4500 On 12e s'avife jamais de tout 3 Opéramatelots. Ce Capitaine a auffirapporté bouffon en deux Aêtes. que lap pêche avoit été très-médiocre :
la cargaifon de fon Navire, celle d'un
AVIS DIVERS. fecond, & partie de celled'untroifieme Le Navire le St. Jean-Baptife, de la Rochelle,
Capitaine Lehoux 3 charge à fret pour ledit lieu;
qui eftretourné en Europe, ne forment il prendra des Paflagers , & partira du 1 au IO de
que la quantité de 4500 quintaux de février. s'adrefleront Ceux àMrs, qui voudront Mefnier freres, y charger NégociansauCap- ou paffer. #
morue, dont le prix a été fixéà. 421 liv. Ledit Capitaine a du Bois à brûler à vendre,
le quintal pour la premiere qualité, & Hiriard, Le Brigantin partira PAméricain, pour ledit lieu de Bordeaux,, dans le courant Capitaine du
à 361. pour la feconde. mois prochain;il'a a plus que fon premier rang de fait,
Voicile prix de nos denrées le 4 dé- Ceux" qui voudronty G charger à fret > s'adrefferont à
Mrs. Chappuis Galliné, Négocians au Cap rue
cembre. Iln'y a point de fucre Baillar- Penthievre. del. La premiere qualité des autres fu- partira Le Bateau pour la P'Heurenfe-Pisoire Nouvelle-Orléans - Capitaine du 5 au Io Driinau, janvier. cres blancs fevend 58à 60 1.; feconde, Ceux qui voudronty charger à fret s'adrefferont à M. le beau commun, 40à
Gourrege au Cap.Ledit Sieura du bois du Miffiflipy à
52à 541.;
421.
fucre Baillar- Penthievre. del. La premiere qualité des autres fu- partira Le Bateau pour la P'Heurenfe-Pisoire Nouvelle-Orléans - Capitaine du 5 au Io Driinau, janvier. cres blancs fevend 58à 60 1.; feconde, Ceux qui voudronty charger à fret s'adrefferont à M. le beau commun, 40à
Gourrege au Cap.Ledit Sieura du bois du Miffiflipy à
52à 541.;
421. vendre. petit commun, 3oà341. ; têtes, 25 à Les Créanciers de feu M. Itafe 1 dit Beauvais s
281. Caffé
Habitant au Morne-Rouge 9 font priés par M. Taris, :
nouveau, 2 19à 20f, Cacao, fon Exécuteur-teftaentair-teftamentaire de remettre, ou d'en16f Coton, 20o1. voyer à Me. Cormeaux de la Chapelle, Notaire au
Cap, un état circonftancié de leurs créances, afin de
DeS.Marc, le 19 décembre. pouvoir prendre avec eux les tempéramens les plus
convenables àla liquidation de cette fucceffion,
Les défordres
les chenilles ont Les Créanciers de la fucceflion du feu Sr. Laricu
que
ancien Chirurgien & enfuite Marchand, font priés de
occalionnés au coton, ne laiffent pref vouloir bien donner avis à Me. de Montchinet , Procureur au Siege Royal du Fort-Dauphin, du montant
que aucun efpoir de récolte dans la des créances dontils font porteurs 9 pour qu'on puiffe
majeure partie des habitations de cette entrer en paiement avec eux, & prendre des arrangemens convenables pourles folder,n'y ayant rien à
dépendance : aucune n'a été exceptée perdre. de la voracité de cet infecte,, qui a M. de Chambellan 9 Aide-de-Camp de S. A. Mgt. le Prince de Rohan, défirant fçavoir des nouvelles
rong@js@qua/écorerdecets arbriffeau; ; d'un nommé Arrouet 1 Sellier paffé depuis 15 ans dans
&
d'Habitans ofent fe flatter du la Colonie, établi aul Gonaives, prie ceux quile conpen
noiffent d'en domer avis à M. Bouteill,Négoctant
moindre revenu cette année en cette au Cap. denrée. .Cetaccident fait craindre qu'on Le St.Marfanlt, Charpentier étantfur fon départ
pour France, prie ceux à qui il doit de venir chercher
ne fe dégoûte de la culture de cette lleur paiement;il prie auffi ceux qui lui doivent de le --- Page 442 ---
payer. LeditSieur a un emplacement àvendre, fitué M, Colas de Farge 9 Syndic au Port-Margot > fe
rues du Palcis& St.Jean, commencé abâtir. Il en fera difpofant à partir pour France vendra fon Habitation
bonne compofition,
fituée audit Quartier, à une demi-lieue de l'embarcaLe Sr. Roches 1 Chantre en l'Eglife" 'du Cap, eft daire, contenant 80 quarreaux ; fur laquelle il ya
chargéde vendre quatre Negres, dont le plus âgé n'a grande cafe, cuifine, magafin 2 poulailler, fecherie, de
24 ans ; un Canot, une Sène & autres inftrumens jardin potager 2 verger, Gindigoteries, 1 un jardin
3ey péche 1 appartenant aul Sr, Defavennes 1 qui en IOO cuves d'herbe 40 têtes de Negres, la plufpart
fera bonne compofition.
fur laquelle il ya
chargéde vendre quatre Negres, dont le plus âgé n'a grande cafe, cuifine, magafin 2 poulailler, fecherie, de
24 ans ; un Canot, une Sène & autres inftrumens jardin potager 2 verger, Gindigoteries, 1 un jardin
3ey péche 1 appartenant aul Sr, Defavennes 1 qui en IOO cuves d'herbe 40 têtes de Negres, la plufpart
fera bonne compofition. Créo'es, deux chaifes roulantes 7 IO chevaux de chaiLedit Sr. Roches fe propofe d'ouvrir une école au fes, un de monture , 25 bêtes à cornes, 8 cavalles s
premier de j-nvierprochain, ou il enfeignera les prin- meubles meublans &c, : plus une partie delHabitation
cipes de la langue, & ceux de l'écriture. Il prendra en fucrerie de M. Leconte Habitant au Limbé. 15 liv. par mois > recevra des penfionnaires, , & en- A1 vendre, une Negreffe Congo nommée Marianne,
fcignera gratuitement les indigens,
agée de 22 à23 ans, étant âu Cap depuis l'age de
Les Dlles. Brodel
demeurant toujours
ans, couturiere & blanchiffeufe : elle a conduit le
M2
che rEglife du Cap , foeurs, maifon de M. EUEOECLRE , nage de fon Maître jufqu'à fon départ pour France. Il
ont fait venir de Paris une Couturiere travaillant en faut s'adreffer au Sr. Bertrand, Merchand au Cap, rue
robes dans le dernier goût, Elles continuent de rece- du Bac fondé de la procuration du Sr. Jean Brejeon,
voir de France des affortimens en modes nouvelles; qui en fera bonne compofition. Si cette Négreffe n'eft
gazes > blondes 3 millereys > garnitures de robes ; pas vendue le janvierp rprochain, ellelefera ce jour-là
bijouteriede toutes efpeces i tabac de la manufadture à la Barre du die Royal du Cap. du Havre, &c. A vendre, un Negre très-bon cuifinier & pâti(ier 9
Il fera vendu famedi prochain 27 du courant àla ayant appris fon métier en France 1 âgé de 19 ans s
Barre du Siege du Cap , un beau Negre Sucrier, en jouantun peu du violon. Il fauts'adreffer au Sr. Boijee
état detravailleratout ce qu'on voudra l'employer. à PImprimerie au Cap. Avendre, une Maifon fife rue Efpagnole, aétuelle- A vendre, un Negre bon perrtiquier & valet, âgéde
ment occupéepar le Sr. Faxardo, confiftant en trois 22 ans $ un autre Negre valet & bon tambour ; un
grandes chambres, galerie au bout de laquelle il y a troifieme, cuifinier, fa femme & deux enfans : plus
deux cabinets ; cinq cabinets dans la cour; ; cuifine, , une Maifon en maçonnerie fituée auFort-Dauphin, Il
four ; une boutique garnie de fes étageres 9 une ar- faut s'adreffer à M.
éepar le Sr. Faxardo, confiftant en trois 22 ans $ un autre Negre valet & bon tambour ; un
grandes chambres, galerie au bout de laquelle il y a troifieme, cuifinier, fa femme & deux enfans : plus
deux cabinets ; cinq cabinets dans la cour; ; cuifine, , une Maifon en maçonnerie fituée auFort-Dauphin, Il
four ; une boutique garnie de fes étageres 9 une ar- faut s'adreffer à M. de Montchinet : Tréforier de la
moired'acajou, une autre de fapin, vitrée;deux comp- Marine au Fort-Dauphin,
toirs & un fleau avec fix cens livres de poids. On A vendre 3 un Negre Créole > d'environ ans 3 bon
s'adreffera au Sr.Picrrel cFaxardo,tue Efpagnole au
valet, ayant
ler métier de
fçachant
Cap. appris
perruquier,
Avendre, une Place fituée au Limbé, àune lieue & un peu la cuifine ; plus deux cabrouets prefque neufs;
demie de l'embarcadaire, confifant en4o quarreaux de & enfin une caifle d'inftrumens de Chirurgie en trèsterre ; fçavoir, 16 en plat-pays & 24 en mornes ; bon état. Il faut s'adreffer à M. Dagneaux 1 Direêteur
jardin kindigo : deux indigoteries battantes ; une fa- de la Pofte au Cap. vanne & desl vivres : une grande cafe palifladée cou- Il a été trouvéle I5 de ce mois fur le chemin de Liverte en effentcs , deux magafins 9 une cuifine & une monade au Cap , un petit clavier de malle ou de portefécherie; un colombier 5 cinqcafes à Negres, 9 un four : manteaux. Ilfaut s'adrefler à lImprimerie. laditePlace entourée de haies vives, On s'adrefferaa Il a été perdu à Léogane une Montre neuve boitié
Mrs. freres
feront
, faite
Coniam
Lafur
au bas-Limbé qui en
borne uni
par le Sr. l'ainé, Horloger à Paris,
compofition. fon,nom étant fur le cadran: les roues, à la différence
A vendre, deux Terreins propres à la culture du des autres montres, font montées fur les ailes des picaffé, de 60 quarreaux chacun; fun fitué au
geons-inêmes: il pend pour breloques à ladite montre
en bois debout, & l'autre à l'entrée dudit Quartier; OLRE: un cachet d'émeraude , monté à YEfpagnole, dont la
fur laquelleilya huit mille pieds de caffér rapportant, 2 gravure eft un écuffon quia pourhiéroglyphe une antre: côté
mun glacis &des bananiers, On s'adreffera à M. Larde- en ouvrant la glace de ia montre, on trouvera du
ret , Habitant au Port-Margot, qui en fera- bonne de la charniere unepetite croix en fautoir , fermée
compofition. deux feuls coups duburin, Cette montre appartient "
A vendre, huit Négreffes, ayant toutes des talens : M. de Rancogne, Officier au Régiment de Forez, à
on recevra en payement du fucre & du caffé, Il-faut Léogane.
glace de ia montre, on trouvera du
ret , Habitant au Port-Margot, qui en fera- bonne de la charniere unepetite croix en fautoir , fermée
compofition. deux feuls coups duburin, Cette montre appartient "
A vendre, huit Négreffes, ayant toutes des talens : M. de Rancogne, Officier au Régiment de Forez, à
on recevra en payement du fucre & du caffé, Il-faut Léogane. l'aus'adreffer à Madame Forthon d'Anglebert. Deux Negres, l'un nommé Manuel, étampÉP,
donner à Madame
une
A vendre,
Habitation fituée à la Marmeladé, tre,Jean-Pierre. On prie d'en
avis
de 48 quarreaux de fort bonne terre; fur laquelle y Perreau ou à M, Lalanne , Négociant au Cap. a 12 mille pieds de caffé rapportant, & 8 mille-qur
Bateau
rapporteront T'annéeprochaines une favanne entourée P.S. La nuit du 20 au 21 de ce mois, le
de haies vives; une grande cafe divifée en trois cham- Hla Souris expédié
tranfporter au Port-aubres ; trois cafes à Negres ; une cuifine ; un moulira Prince MM. de
, Sous - Commiffaire de
Catliaen
piler ; cafe à caffé ; deux glacis &cbeaucoup de vivres la Marine, Mauflatre & Marcel, nommés Confeillers
L'on demande IO mille livres comptant; on recevra au Confeil Souverain du Port-au-Prince, a périprès
en paiement les quittances de ceux à quil le Propriétaire le Port-Margot, fur les refcifs.
cafes à Negres ; une cuifine ; un moulira Prince MM. de
, Sous - Commiffaire de
Catliaen
piler ; cafe à caffé ; deux glacis &cbeaucoup de vivres la Marine, Mauflatre & Marcel, nommés Confeillers
L'on demande IO mille livres comptant; on recevra au Confeil Souverain du Port-au-Prince, a périprès
en paiement les quittances de ceux à quil le Propriétaire le Port-Margot, fur les refcifs. Tout le monde s'eft
peut devoir 9 ce qui montera encore à environ Io mille fauvé; mais les effets dont ce Bateau étoit chargé,
livres : on donnera delongs termes pour le refte. On parmi lefquels il y en avoit qui appartenoient au Roi,
s'adreffera à M. Defpin fur ladite Habitation, ou #M; ont'été ou perdus ou avariés. Tourearel, Négociant au Cap,
-
Avec Permilfions --- Page 443 ---
ANNÉE 1766.
[No.53-]
AFFICHES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 31 Décembre.
ARRIVÉE de Navires Marchands.
Au PORTAU-PRINCE, le24, Sucre
blanc, 48 à 5o1. commun, 36 à 401.
Aur PORT-AU-PRINCE, le 19 de ce brut, 20 à 221. Indigo bleu & mêlé,
mois, la Goëlette la Jeune-Catherine > 61.10 f. cuivré, 5 1. IO f à sl.1sf
de Nantes 2 Capit. Duval, venant de Caffé, 161 f. (peu demandé). Coton,
Gorée avec73 Noirs : le 22, la Jeune- 190à1951.
Marguierite 2 du même Port, Capit. Ca- A S. MARC, le 26, Sucre blanc, 48
dou, parti le II novembre.
àsol. commun, 38 à 401. brut, 24 à
AU CAP, le 26, le Duc-d'Orlians, 251. Indigo cuivré, 5 L. 5 fàsl.10 f
de Rouen, Capit. Daupeley, venant de Caffé nouveau, 15 à 16 f vieux, 14à
la Nouvelle-Orléans : le 27; PAchille, 15f (rare). Coton, 180, 1901.
de Bordeaux, Capit. Charriol : le 28, > AU, CAP, Sucre blanc, 48 à 58 liv.
le Grand-Alexandre, du même Port > commun, 30 à 44 1. brut, 18 à 241.
Capit. Couflicot : le 29, le Brigantin Indigo bleu, 7 à 8 L. cuivré, sLàsl.
la Marianne, de la Martinique.
15 f. Caffé nouveau, 16 à 17 f6 d.
NAVIRES Marchands en expédition. vieux, 14à 16 f Coton, 2201,
7à91. Piaftres gourdes, 3.7 &
i
Au CAP, la Goëlette le S. Jofeph, pour IOO.
deToulon, Capit. Daftour, pour Mar- PRIX des Marchandifes de Frances
feille , & le Comte-de-Ceffy , Capit.
Lefcene 5 pour le Havre.
Aux CAYES, ledit jour 14 de ce
DÉPART de Navires Marchands. mois, Vin vieux, 200à22o1. nouveau,
1801. Farine de Moiffac, 70 à 80 L.
Du CAP,1 le 28, le Marville, 9 Capit. Chandelle, 30f la livre.. Huile,3o1
Lemefle, pour le Havre, & rEligabeth, la cave. Savon, 13ol.le cent
Capit. Ollive, pour Dunkerque : le Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour
30, le Saint-Elprit, Capit. Fourcade, 24, Vin vieux, 180 à 1901. nouveau,
pour Bordeaux.
iodigol. de Provence, 60 1. (peu
PRIX des Marchandifts de la Colonie. demandé). Farine de Moiffac,
75 1. Chandelle, 20 à 22 f la
find
Aux CAYES, le 14 de ce mois, Huile de Provence, 21 à 241.la cave.
Sucre blanc, 45 à 5ol. commun, 40 Savon, 90 1. le cent.
à 421, brut, 20à 221, Indigo bleu,7 71. A S.MARC, le 26, Vin vieux, 160
cuivré, 5 à6L Caffé, 15 I Coton, à 1801. nouveau, 132 à 1501, 1
Farine
18o1.
Ide Moiffac, 70 liv. commune, 60 liv.
21 à 241.la cave.
Sucre blanc, 45 à 5ol. commun, 40 Savon, 90 1. le cent.
à 421, brut, 20à 221, Indigo bleu,7 71. A S.MARC, le 26, Vin vieux, 160
cuivré, 5 à6L Caffé, 15 I Coton, à 1801. nouveau, 132 à 1501, 1
Farine
18o1.
Ide Moiffac, 70 liv. commune, 60 liv. --- Page 444 ---
Bouf, 60 à 7olle baril. Beurre, 20M. Beauvais, Habitant à Nippes; une
àzsflal livre. Petit-falé, 3ol.l'ancre. Négreffe Bambara, nouvelle, étampée
Huile, 30 L.-la cave. Savon, IIO à VAVDRY; un Negre Sénégalois
120 L.le cent. nommé Antoine, fe difant appartenir
Au CAP, Vin vieux, 140 à 180 liv. au Sieur Bordelais, Maçon à Léogane,
nouveau, 1OO à 1301. Farinede Moif- que ledit Negre a déclaré être mort;
fac, 66 à 75 1. commune, 40 à 48 I. un Negre Mondongue, 2 nommé la ForBoeuf, 60 à751. le baril. Beurre, 12 tune , étampé illifiblement fir les deux
à 15 £ la livre. Petit-falé, 27 à 30 1. feins, fe difant appartenir à M. Gautier,
l'ancre. Hide,a1à43llacave: Savon, Habitant aux Ances. 90 à 100 L,le cent. Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
CouRs DU FRET. Arada, nommé Pierre, fe difant appartenir au Sieur Beaudenuit, Habitant à
Aux CAYES, Sucre, 2 14 à 16 den. P'Arcahaye : un Negre nouveau, de
Indigo & Coton, 30à 36 d. Caffé, 20 grande taille, étampé fur le fein gauche
à24d. L. BLENAC; deux Negres, l'un nom-
- Au PORTAU-PRINCE, Sucre, 12 à mé Sacadier s & l'autre la Fortune, s
13d. Indigo, 24 d. Caffé, 15 à 18 d. étampés fur le fein gauche MARME,
Coton, 36 d. fe difant appartenir à M. de Marmé;
A S. MARC, Sucre, 12 à 15 d. In- un Negre Congo, nommé Céfar ,
digo, 3oa36d. Caffé, 15 d. Coton, n'a voulu déclarerle nom de fon ut
42à sod. tre; trois Negres nouveaux, de nation
AU CAP, 3 Sucre blanc, 12 d. brut, Congo, 2 de petite taille, fortant des
14à15 d. Indigo, 20 à 24 d: Caffé , prifons de Jacmel ; un autre Negre
16à18 d. Coton, 24 à jod. Congo, nommé Comina, fe difant apM O R T S. partenir à M, Monnier. A S. MARC un Negre nouveau
M. Guillet du Mahaut; Procureur étampé fur le fcin droit DIEGO, âgé
au Port-de-Paix, eft mort au Gros- d'environ 5o ans, 3 taille de 5 pieds 4
Morne le 19 de ce mois. pouces:
M. Claufel de Sauganne, Habitant à Av FORT-DAUPHIN, , un Negre
Saint-Louis, 2 eft mort au Cap le 20 Créole, nommé Jean-Jacques, érampé
âgé de 45 ans : il étoit de la Province far le fein droit SINTÉ, fe difant apde-Rouergue.
ft mort au Gros- d'environ 5o ans, 3 taille de 5 pieds 4
Morne le 19 de ce mois. pouces:
M. Claufel de Sauganne, Habitant à Av FORT-DAUPHIN, , un Negre
Saint-Louis, 2 eft mort au Cap le 20 Créole, nommé Jean-Jacques, érampé
âgé de 45 ans : il étoit de la Province far le fein droit SINTÉ, fe difant apde-Rouergue. partenir au feu Sieur Lafon ; un Negre
M, Jean - Baptife Efmenard, natif Congo, 2 nommé Antoine, étampé fur
d'Arles en Provence, 5 eft mort le 24 le fein droit PL entrelacés & au deffr fon habitation,al lal Plaine-du-Nord, fousR, & fur legauche PLR, les deux
dépendance du Cap, , Agé de 72 ans : il premieres lettres entrelacées, fe difant
avoit près de 40 ans de Colonie,
appartenir à M.
Jean - Baptife Efmenard, natif Congo, 2 nommé Antoine, étampé fur
d'Arles en Provence, 5 eft mort le 24 le fein droit PL entrelacés & au deffr fon habitation,al lal Plaine-du-Nord, fousR, & fur legauche PLR, les deux
dépendance du Cap, , Agé de 72 ans : il premieres lettres entrelacées, fe difant
avoit près de 40 ans de Colonie,
appartenir à M. Lavaud, Habitant au
NEGRES MARONS,
Trou; un autre Negre Congo, nommé
Pierrot, fe difant apparteniral M. Vinet,
AS.LOUIS, un Negre Mondongue, Habitant au Port-Margot ; un Negre
aommé CHfar, fe difant appartenir à qui n'a pu dire le nom de fon maître --- Page 445 ---
443.
nile fien, ayant une étampe bràlée furffrere du Comte de Briftol, a débarqué
le fein droit ; un Mulâtre, fe difant li- dans cet Iile, & qu'il a fait, avec une
bre, de la Martinique, &c fe nommer petite fuite, le tour des places qu'occuJean Dutie, étampé fur le fein droit pent les mécontens.
RIMEAY,SAriegache illifiblement. Selon les avis reçus de ConftantinoAu CAP, deux Negres, de nation ple > le Grand-Seigneur, deja privé
Congo, étampés D. BUTLER; deux la révolte des Georgiens, 2 de la PSRE
autres de même nation, Pun nommé fion oûil étoit de recruter chez euxles
Pierre, 2 fe difant appartenir au Sieur plus belles Troupes de fon Serrail, eft
Bion 9 demeurant en cette Ville, & menacé d'une pareille privation dans
l'autre nouveau, agéd'environ 20 ans 2 la Circaffie. Une grande partie des
taille de 5 pieds 2 pouces; ; un Negre Circafliens, 2 Peuple affez belliqueux &
Thiamba. nommé Laurent, $ étampéfur tributaire delal Porte s commel'êtoient
le fein droitCDV,fe difant appartenir les Georgiens, font maintenant caufe
au nommé Pierre, m. L. Habitant à la commune avec eux, pour fecouer le
Grande-Riviere ; un Negre Créole joug de cette Puiffance. Le Grandnommé Augufin, étampé fiur le fein Seigneur, informé de cette nouvelle
droit ETB, fe difant appartenir au révolte., a donné ordre de renforcer
nommé Paulo, m,1. Habitant au Trou. les' Garnifons detoutesles Placesfortes
fituées le long de la mer blanche, &y
NOUVELLES D'EUROPE. afait en même tems conduire quantité
de munitions de bouche & de guerre, >
ITALIE.
pour les mettre en état de foutenir un
Le Senat dè Venifeayant faita armer Siege.
& équiper fix Vaiffeaux de différerte
D'autres avis affurent quele nombre
grandéur, cette Efcadre mit à la voile des Rebelless'eft tellement accru dans
au commencement de juillet, & s'eft PIle de Chypre, qu'ils en ontinveftila
rendue, dit-on, à Tripoli pour de- Capitale, & coupé aux Habitans toute
mander fatisfaction de Finfulte take au communication de vivres 2 avéc mePavillon dela République, parles Cor- nace qu'en peu de jours ils affiégeront
faires de cette Régence, 2 en enlevant la Place dans les formes.
quelques-uns de fes Navires.
Ona encore appris que FEmpereur
Ona appris par un Bâtiment arrivé de Maroc 2 les Régences d'Alger, de
de la Baftie que l'accommodement Tunis & de Tripoli, ont refufé de
entre la. République de Genes & payer à l'avenir aut Grand- Seigneur
les mécontens de l'Mle de Corfe 2 aucune fomme à titre de tribut.
étoit fur un très-bon pied, qu'on atESPAGNE
tendoit dans peu un Miniftre de la Cour
deFrance, &un de la Cour dela Gran- Ce Royaume, peu peupléàp proporde-Bretagne, pour mettre la derniere tionde fa vafte étendue, & par cette
main au traité à conclure à cet effet, raifon beaucoup moins riche en fruits
fousla médiation de ces deux Puiffan- de" la terre qu'il pourroit être,. s'il
ces.On mande encore que M, Harvei, étoit cultivé, n'aura plus ce doubie
dans peu un Miniftre de la Cour
deFrance, &un de la Cour dela Gran- Ce Royaume, peu peupléàp proporde-Bretagne, pour mettre la derniere tionde fa vafte étendue, & par cette
main au traité à conclure à cet effet, raifon beaucoup moins riche en fruits
fousla médiation de ces deux Puiffan- de" la terre qu'il pourroit être,. s'il
ces.On mande encore que M, Harvei, étoit cultivé, n'aura plus ce doubie --- Page 446 ---
dodrantuge, fi les vues du Roi font] tion de tous ceux qui refpedent le vrai
remplies. S. M. a réfolu de recevoir mérite. Onaffure que le Comte de Rodans fes Etats tous les Etrangers
chefort eft chargé de coopérer à un
viendront s'y établir en qualité de
accommodement entre la
8et
République
lons.
de Genes & les mécontens de Corfe.
Sur la permifion que la Cour vient Le Roi a nommé le Comte de Brifd'obtenir de celle de Vienne, de lever tol,vice Roi d'Irlande, à la place du'
en Allemagne un Corps de Troupes lé- Comte de Hertford, qui remplace le
geres ,le Roi a fait partir pour ce
Duc de Rutland , comme Grandla un Lieutenant-Colonel à fon ETOEE Ecuyer.
pour y faire les recrues néceffaires à La commifion que M. Stanley doit
cet effet.
aller exécuteràPeterabourg ,a princiLa Cour eft toujours à St. Ildefonfe 2 palement
objet $ d'obtenir de
ouilarrive fréquemment des Couriers FERSE 2 que les Troupes de
de Paris, de Vienne, & des diverfes Ruffie, foient habillées deManufacture
Cours du Nord ; les dépêches qu'ils angloife. Nos Négocians établis à Peapportent font examinées en préfence tersbourg ont follicité vivement le
du Roi, & on envoie par ces mêmes Miniftre de s'employer pour leur proCouriersle réfultat des Confeils qui fe curer ce privilege exclufif, , qui raptiennentà ce fujet. Tout cela fait croire porteroit annuellement à notre Comqu'ilyad de grandes négociations fur le merce cent mille livres fterling
tapis; mais les fpéculateurs n'ont pas d'efpece.
ellayéded deviner fur quoi ellesroulent. Le Miniftere s'employe, dit-on,
On eft enfin d'accord fur la rançon avec ardeur à obtenir de S. M: trèsde Manille. Notre Cour s'eft engagée fidele lapermifion aux fujets deS:M,
de payer aux Anglois 900 mille piaf Britannique en Europe e& enAmérique,
tres, dont 500 à Farrivée de la Flote de trafiquer en droiture au Brefil. Une
qu'on attend des Indes à Cadix, & les négociation de cette nature eft trop
400 mille. reftantes 5 en deux termes délicate pour en prévoirliffue,el eft
conyenus,
vrai qu'elle foit mife fur le tapis.
ANGLETERRE,
On parle d'établir une Compagnie
de la pêche à Terreneuve 2. & d'en
Le Comte de Rochefort 2 nouvel exclure toutes les Nations qui n'y ont
Ambaffadeur du Roi à la Cour de Ver- point droit pardestraités8cc., à moins
failles, eft parti pour Parisà la fin de qu'elles ne payent une redevance anfeptembre,Le Comte de Guerchy,fera nuelle.
remplacé iciparle Duc de Nivernois 2 Les farcafmes & les réflexions fatyavec le caraêtere d'Ambaffadeur de riques contre le Comte de Chatham,
France. Ce Seigneur qui a fait ici les fe multiplient de jour en jour ; fes parfonations de Plénipotentiaire de cette tifans continuent de les réfuter avec
Cour, ,à la derniere paix s'eftcaptivé, beaucoup de modération. Bien des
par les éminentes qualités de fon coeur perfonnes verfées dans les affaires 9
Sede fon efprit, l'eftime & la vénéra- croyent que çet homme d'Etat ne
le Comte de Chatham,
France. Ce Seigneur qui a fait ici les fe multiplient de jour en jour ; fes parfonations de Plénipotentiaire de cette tifans continuent de les réfuter avec
Cour, ,à la derniere paix s'eftcaptivé, beaucoup de modération. Bien des
par les éminentes qualités de fon coeur perfonnes verfées dans les affaires 9
Sede fon efprit, l'eftime & la vénéra- croyent que çet homme d'Etat ne --- Page 447 ---
pourra pas fe foutehir dans le poftella fermentation du Peuple contre le
inportant qu'il occupe,8 qu'if fera Comte de Chatham 9 : en lii donnant. lui-même forcé d'yrenoncer. D'autres desprervesirdiaghles de fa droiture:
penfènt différemment; ; mais ce qu'ily &c de fon intégrité, exigent qu'on ne
a de certain, c'eft que ce grand politi- perde point de tems. Ce Seigneur fera
que 2 depuis qu'il eftrétabli de fa der- décoré, dition, du premier Collier
niere attaque de goute, a recommencé viendra à: vaquer dans l'Ordre de 2E
à travailler avec un redoublement Jarretiere. d'aétivité aux importantes affaires Lenommé Robert Webber, 2 ayant
confiéesà fon habileté; &il a déclaré étéarrêté pour crime de vol, dans le
que tous les mauvais
ne l'em- Comté de Kent, futjugéaux dernieres
pêcheront point de atrdhord fon repos Affifes & condamné à être pendu. Ily
& fes jours pour: P'honneur de fon leut furfis à l'exécution dela fentence, $
Souverain, lag gloire dela patrie &lin- 8cle Roid' Angleterre commua lap peine
térêt de fes compatriotes: ; ileft encore de mort en celle d'êtretraniporté dans
certain que ce Miniftre continue de les Colonies 2 pour y fervir comme
s'entretenir tous les jours avecS. M., efclave pendant 14 ans. Robert Webqui ne fait rien fans le confulter ; que bert, ayant été amenédevantleslages
toutes les mefures concertées par ce pour y. entendre fon nouveau jugepatriote, autrefois fi chéri, ont étéap- ment, dit au Préfident du Tribunal. prouvées par le Roi, & que la partie > Milord,je demande la permifion de
fenfée de la Nation paroit vouloir > dire quelques mots. Je fuis amené
fufpendre fon jugement fur ce qui fe >ici
recevoir les bienfaits dela
débite pour & contre, jufqu'à ce que > atmtt du Roi : ce bienfait feroit
l'on fçache quelles font fes mefures wagréable à beaucoup de gens ; mais
ce qui fe manifeftera fans doute dans 1 > pour moi la mort eft tout ce que je
prochaine féante du. Parlement. Les > demande. Milord,je fuis jeune; j'ai
affaires qui y. feront agitées 9 feront >vêcu dans l'aifance à Londres ; des
dela derniere importance ; & de nature >> pertes que j'aifaites dans le commerà exciter toutel'attention du Miniftere sce,n m'ont réduità la mifere, &t m'ont
& dit Peuple:
* VEG
> fait commettre la faute pour laquelle
*. -Les Miniftres travaillent fans delâche wje fuis ici.J'ai une femme enceinte &
aux affaires de leur département, 5 & * plufieurs amis riches 3 mais je fiis
entr'autres' à: préparer les articles qui > abandonné de toutle monde; & dedoivent être remis à la difcuffion du >p puis 12 ans, je fouffre d'une infirParlement, qui.s s'affemblera certaine- 5 mité., qui me met hors d'état de fupment au.
*. -Les Miniftres travaillent fans delâche wje fuis ici.J'ai une femme enceinte &
aux affaires de leur département, 5 & * plufieurs amis riches 3 mais je fiis
entr'autres' à: préparer les articles qui > abandonné de toutle monde; & dedoivent être remis à la difcuffion du >p puis 12 ans, je fouffre d'une infirParlement, qui.s s'affemblera certaine- 5 mité., qui me met hors d'état de fupment au. mois de novembre prochain, > porter les travaux de l'efclavage. Je
plufieurs raifons concourant àaccélerer > vous prie donc, Milord,de ne pas
"cette affemblée. La dot de la future > prendre ma réfolution, pour un méReine de Dannemarck ,le Réglement > pris de la grace qui m'eft offerte à ce
définitif concernant l'Amérique; ; l'état > Tribunal,& de nel l'attribuer qu'aux
aétuel de Ia Compagnie des Indes 2 & >motifs quej je viensd'expofer. Je vous
enfinla néceffité préfente de détourner > fupplie humblement d'ordonnerl'e-
€ --- Page 448 ---
axécution de ma premiere fentence i ide leur : vivaht s : avoient donné une
adefjelobtiens, 5 je déclaretaiavant fomme de 25Q000 4 pour Pédification
>de fortir d'ici, quelques affaires dont de ce Temple, étoit demeurée depuis
>la connoiffance eft importante. > plufieurs anndesimparfaite : elle vient
Le Préfident du Tribunal luirépondit, d'êtrereparée & conduite à fa perfecque ce qu'il demandoit n'étoit pas. au tionpar une impofition volontaire des,
pouvoir-defes Juges. En conféquence habitans de cetfe. Paroiffe. Webber a adreffé une requête ait Roi Extraitdune Letire écritea PImprimeur,
d'Angleterre ,. dans laquelle il fapplie
des Coteaux,
de ce mois. S. M. Brifannique de.lui accorder la
leg
mort, & promet à cette condition, de Je vous donne avis, Monfieur, que
découvrir trois affaires graves,. pour jai rençontré en mer, le 2 de ce mois,
lefquelles plufieurs innacèns : ont été à fix lieues de laNavaffe, un Bateau
arrêtés, & ont failli à 'perdre. la vie. qui a mis pavillon en berne, &qui a
On nefçait pas ce que leRoi d'Angle- tiré plufieurs coups de canon. Je me
terre décidera fitr cette requête extra- futis approché les gens de ce Bateau
ordiraire. m'onthéléquils couloient bas. Jeleur
SDOMINGUE
ai répondu de mettre leur cânot à la
Du Port-au-Prince., le 24 décembre. mer, &
je les recevrois à mon
bord. Ils Rocz fait ; mais la mer étoit
Jeudi 18 de cei mois,on fit avec.toute figroffe,quel la canot n'à pu: tenir, & a
la pompe & la magnificence. poffible, difparu 2 ainfi que le Batéau. Ayant
la dédicace de l'Eglife neuve, de la apperçu dans le même inftant tune cage
Paroiffe du Gulde-Sac,firuée au Bourg à: poules, fur laquelle il y.avoit un
dela Croix-des-Bouquets.
toit
Jeudi 18 de cei mois,on fit avec.toute figroffe,quel la canot n'à pu: tenir, & a
la pompe & la magnificence. poffible, difparu 2 ainfi que le Batéau. Ayant
la dédicace de l'Eglife neuve, de la apperçu dans le même inftant tune cage
Paroiffe du Gulde-Sac,firuée au Bourg à: poules, fur laquelle il y.avoit un
dela Croix-des-Bouquets. Getté Eglife homme, s j'ai manceuvré,
les
eft dédiée à Notre-Dame du Rofaire 3 obftacles, de façon
j'ai rei cet
le R.P. Baillet Préfet Apoftolique & homme de l'eaui :il Soa expirant ; ceSupérieurde cette Miffion, en fitla Bé. pendant les bons foins l'ont fait revenédidtion, affifté de deux' Curés du voi- nir il eft-entiérement rétabli: ilm'a
finage &. de plufieurs. autres Miffion- rapporté que.le:l Batealr appartenoit à
naires:le R.P. Martin,Curé du Mite- Mrs. Depas ; qu'il étoit commândé
balais, y célébra folemnellément : la leSr-Lafargue, & chargéde evin, e
premiere Meffe : le R. P. Pradines de-vie de France, de marchandifes fé
Curé du Port-au-Prince, y. prêcha ches & de deux milliers.d'indigo; &
avecTapplaudilfement daun nombreux qu'ily avoit dedans un des Meffieurs
Auditoire 3 car outre. les habitans: du Depas., P'ai l'honneur d'être 2 8zc. Quartier, quantité de: perfonnes du Signi, L. LEBRUN 2 Capit. du BaPort-au-Prince 8 du Mirebalais affifte- teau PAimable. rent à cette Cérémonie. Il y eut une
belle mufique & desréjouiflances dans
ÉTRENNES AMERICAINES
ce petit Bourg, qui durérent jufqu'au
Pour Pannée 1767. lendemain. Cette Eglife fondéé par la Quoiqu'on n'ait épargné ni foins ni
générofité de M; & Mde, Aubry qui, a dépenfes; : on ne peut fe flatterd'avoir --- Page 449 ---
Honnéace petit Ouvrage touteli pet fonde Mdè; velivèc Corneille; failant le
feétion qu'il peut acquérir dans la fuite. coin des rues d'Anjou & du Cimetiere,
On y trouvera le Calendrier aveç les aut Cap : on contintera à y donner des
phales de la Lune, le lever & le cou- Repréfentations jufqu'an 17 du mois
cher du Soleil, & les déclinaifons, le prochain, tous les foirs à
& à neuf
tout calculé fur le méridien du Cap ; heures, 3 excepté les jours Comédie, les naiffances des Rois, Reines & prin- Le 16, on commencera à donner la
cipaux Princes & Princeffes del PEuro- Defesnte de Tillmaqui dans les Enfers,
pe;la lifted des Princes & Ducs & Pairs en quatre fcenes. vérifiés au Parlement, des Maréchaux On donnera demain, au Cap, PEde France, de la Marine Royale, des coffaife & le Procureur arbitre, ces deux
Confeils du Roi; uneidée de cette Co- Pieces n'ayant pas été données jeudi
lonie 9 avec une notice de quelques dernier, comme on l'avoit annoncé.
& Princeffes del PEuro- Defesnte de Tillmaqui dans les Enfers,
pe;la lifted des Princes & Ducs & Pairs en quatre fcenes. vérifiés au Parlement, des Maréchaux On donnera demain, au Cap, PEde France, de la Marine Royale, des coffaife & le Procureur arbitre, ces deux
Confeils du Roi; uneidée de cette Co- Pieces n'ayant pas été données jeudi
lonie 9 avec une notice de quelques dernier, comme on l'avoit annoncé. Edits y relatifs ; un état du Gouverne- Le Sr. Clofet donnera jeudi, 8 janment & de l'Intendance 2 celuides Con- vier, une premiere Repréfentation de
feils ; la chronologiedes Gouverneurs Pourceaugnac, 2 Comédie en trois Aétes
& Intendans. 1 & des Confeils, depuis & en profe, de Moliere ; cette Piéce
Pétabliffement des Français ; la Marine fera fuivie de la Profanation du Chéne
de la Colonie; les noms des Officiers Facre, ou le Druide vengé par Jupiter,
d'Adminiftration, & des Comptables; grand Ballet méchanique, pantomime
les Jurifdidtions & Amirautés, avec la Scpaftoral,de la compofition de M.Hal
lifte de tous les Officiers quiles compo- ler, & éxécuté par M. Lebrun, Danfent; ; les Médecins & Chirurgiens, les feur. Le Sujet eft de M. Denis, Maitre
Syndics, 2 les Poftes, avec le départ & de Ballet du Roi de Naples. Un Amaarrivée des Couriers dans les princi- teur remplira dans la Piéce le rôle de
paux endroits. Plufieurs articles font Pourceaugnac ; un autre Amateur, celui
accompagnésde notes. hiftoriques. d'un Médecin, & plufieurs autres danCes Étrennesfe débizent aujourd'hui au Cap. feront dans le Ballet. JOURNAL DE S. DOMINGUE,
AVIS DIVERS. Le Journal de S. Domingue pour le Le Navire arrivant le Duc de dOrléans, la
Capitaine Daupeley
Deflondes,
Louyfiane 7 avec une trèsmois dej janvier 1767, contiendra un belle Cargaifon de Bois de Ciprès, affortie depuis
Avant - propos ; la Defcription Topo- 28a42 prendra pieds du fret de long & des portant Paffagers écariflage pour à Rouen proportion, & le
graphyque de lai Partie duSud de la Co- Havre pour partir à la fin de février prochain. On. lonie; PHifoire naturelle du
par s'adreffera à Mrs. Legous Defloges 6 Feraud, NéCafi,
gocians" rue Notre-Dame, au Cap. N Brevet, , Secretaire de la Chambre Le Navire la Gloire, de Bordeaux : Capitaine
dAgriculture du Port-au-Prince; ; une dronty Bello, eft paffer en charge ou charger pour à ledit fret lieu. s'adrefferont Ceux qui audit voufiuite des Edits, Diclarations 3 Bc.p plu- Capitaine, en fon Magafin aux Cayes Saint-Louis,
feirs Pieces fugitives, &ic. Sieur Les Ganduque perfonnes 1 Trémia, fçauront Arpenteur quelques nouvelles du Roi dans du
cette Colonie, font priées d'en donner avis à l'ImpriSPECTACLES. metie Royale, Il eft arrivé dans cette Ile en 1763,8
faifoit dernierement fa réfidence à Cavaillon,
On'a fait le 22 de ce mois l'ouver- Le Sieur Frangois Daney donne avis l'on trouture d'un Théatre d'Optique dans la mai- Négoclant vera de fa Liqueur à la Petire-Ance, de la Martinique S07 Thurin,,
du Roi dans du
cette Colonie, font priées d'en donner avis à l'ImpriSPECTACLES. metie Royale, Il eft arrivé dans cette Ile en 1763,8
faifoit dernierement fa réfidence à Cavaillon,
On'a fait le 22 de ce mois l'ouver- Le Sieur Frangois Daney donne avis l'on trouture d'un Théatre d'Optique dans la mai- Négoclant vera de fa Liqueur à la Petire-Ance, de la Martinique S07 Thurin,, --- Page 450 ---
448 Le Bateau
1. Ceux quilauront trouvé, s. font priés de
PE/pérance, 3 de.la. Nouvelle-Orléans 1 Amouxin. . "arrivé icile 28 de ce mois ; a apporté une Cargaifon le fairé' 'remettré à) PImprimérie Royale. déBois de. Campêche, planche's peffentes , goudron.&c A waniire. a une Habitation en' caffé, fituée aut Quaré
pois du Miffifhipi, à l'adrefle de Mrs. Ranjon freres tier de PAcnledes-Pins dépendance dont du Fort-Dayphin en *
rles Penthievre & des Trois-Cbandeliers s au rEG contenant 84 quarreaux de'terre, 8c1rNégrefles, 45aumoins
qui en feront bonne compofition. bojs debout;fur laquelle ilyatiNegres
-
9 dont 20 mille
*
Le Sieur Pierre Lavaud 9 Capitaine du Navire 25 mille pieds de caffé entretenus de 18 mois à 1 ans, &25
le Frangois, de Bordeauix, donne avis a Mrs. les Ha- fontrépportans, Iomille autres mille
dans
bitans qu'il aapporté un très-bean parti_de Chaudiel mille de 8 alo.mois; ; plus 20
d'arbres: pieds les
res à fucret bien afforties, 1 depuis 35'a 64 pouces., Ceux lefquels. il; y a du magnoe, &c, beaucoup 6
une
qui voudront en acheter Veliederonrisditcagitine bâtimens néceffaires en boh état; bourriquets, à M.. Joubera
dans fon Magafin, rie ChamogtviPtatese mule & un boeuf dompté. I faurt s'adreffer Paul
au
Gouvernément au Cap. l'ainé à Maribaroux > ou à M.. Négociant
Mrs. les Créanciers de la fiicceffion Amphoux , Fort-Dauphin, qui en feront bonne compolition. au milieu
font avertis
cette fuecelfion a été emile aux A vendre, une Maifon en maçonnerie,fife ci-devant
Vacances par fS Sieur Ferret fon exécuteur teltamen- de la Place Clugny, au Cap 3. appartenant contetaire ', & qu'ils doivent par conféquent s'adreffer au Sieur Efupuy dit Languedoc, Charpentier confiftant en
déformais à Me. Prieur , & diriger leurs aétions nant 30 pieds de long fur autant & de large,. Pon
chambres, une cuifine un cabinet
peut
contre Le Sieur' lui. Dorin Marchand Tailleur au
rue 1. 4 affermer, àutres
& 'un
qui ne
Stat
donne Caps avis font point couverts appartemens du côté de; la rué du
une
Bourbon, voulant
fa
Canard,
quila deux Negres quitter, bons Tailleurs, boutique, agés de 28 à2 29 belle.cour un puits au milieu, Il"faut s'adreffer au: Sr.
res, une cuifine un cabinet
peut
contre Le Sieur' lui. Dorin Marchand Tailleur au
rue 1. 4 affermer, àutres
& 'un
qui ne
Stat
donne Caps avis font point couverts appartemens du côté de; la rué du
une
Bourbon, voulant
fa
Canard,
quila deux Negres quitter, bons Tailleurs, boutique, agés de 28 à2 29 belle.cour un puits au milieu, Il"faut s'adreffer au: Sr. en
ans, à vendre, II prendra des arrangemens icon- Laurent EAupuy, chez'I M. Pinel rue Bourbon, qui
venables aves les Acquéreurs.. paffera la vente au plusjufte prix, *
comptant. Le Sieur Beaulieux
au
fe difpo- A affermer pour 3 ans à la Barre Siege Royal du
ES
Perruquier Cap,
fant à partir pour France, prie ceux à quil petit de- Caplatojanwier prochain 9 une Maltonven.magetnetio & de lai
voir de fe préfenter pour recevoir leurs dus jil prie couverte d'ardoife x! fife rues de Penthievre la
du feu
aufli ceux quil lui doivent de.le fatisfaire. II a à vendre Vieille-Jousillerie ) dépendante. ficceffion : chambres
Stêtes de Negres, dont. 4 bons Perriquiers: 3 une Né- Sr. André Poupard, confiffant halle en 3 grandes baffe de
greffe cuifiniere &1 blanchiffeufe, &ctrois: autres Negres, bafles,3 hautes,; une grande baffes, haute,8 un cabinet %
domeftiques:l en fera bonne compofition. s ainfi que pieds de profondeur ;: 2 haute 'cuifines & baffe, cour. & puits. defes méubles & uftenfiles,& d'un parti devin de Cham- bas, 4en haut, gallerie Arada
d'environ ans s
pagne & de bierre enbouteilles.Stlnet trouve pas àven- Une Négrefle
: àgée le novembre 30
dre de gré àgré, il fera vendre à lencan ces derniers étampée F C. eft maronne depuis font 27
de la
objetsl le 25j janvier prochain, a & les Negres à la Barre dernier. Ceux Ia reçonnoitront,
priés du
duSiege
du Cap le da même mois. faire arrêter: & doriner. sM.aM.Pererd,rue
a
M. le Royal Chevalier Pafcot, 30 : eft parti du Cap le 16 Bac au Cap. de Madame Philibere:
odobredernietpour le bas de la côte > avec un Negre Il s'eft échappé-de: la favarine Cheval
étampé. nommé Télémaque Cordonnier de. fa profellion , a Maribaroux' un grand
bay-de-loup, de Chambellan, Aide=
étampéIB. appartenant au Sieur Mafe, Cordonnier , PB. de 8 ans, appartenant à Prince M. de Rohan. Ceux quis
rue Royale au Cap, quilavoit loué au mois audit Sr. de-Camip de S.A. Mgr. font lel
d'en donner avis, à
Chevalier Pafcot. Comme ledit Maffe n'a eu depuis en auront Boitteillé connoiffance au priés ou aM,
ce tems aucune nouvelle dudit Sieur" Pafcot, ni de fon M.
appartenant au Sieur Mafe, Cordonnier , PB. de 8 ans, appartenant à Prince M. de Rohan. Ceux quis
rue Royale au Cap, quilavoit loué au mois audit Sr. de-Camip de S.A. Mgr. font lel
d'en donner avis, à
Chevalier Pafcot. Comme ledit Maffe n'a eu depuis en auront Boitteillé connoiffance au priés ou aM,
ce tems aucune nouvelle dudit Sieur" Pafcot, ni de fon M. Négociant Cap,
Piquaisa
Negre ilprie ceux qui reconnnoitront ledit Negre, Procureur: au Fort-Dauphin. Limonade aura récompenfe. un Cheval
dele faire arrêter & de lui en donner avis. Ils'eft
"e
échapgede-Tavammes. Le Sieur Gand, Marchand Lutier au Cap, fait & anglois, poil rouge, ayant une étoile filante FM, au front, Ceux
de derriere blancs, étampél
vend toutes fortes d'infrumens ; des cordes
&clesd deuxpieds
font priés d'en donner avis
baffes, violons, , &c. Il raccommode les férinettes ECXE qui. en, auront connoiffance
tous autres inftrumens ;le tout àj jufte prix. Il demeure a Mrs. Francillon 6 Moline ,Négocians rue Dauphine. fue Saint-Louis, 9. à côté de Ia Comédie, au Cap. On trouve
Ila étévoléla nuit du 19 au 20 de ce mois, dans la
chez PImprimeur , de
favanne de M. Junca, e Habitant au Brouffetage, Quar- Le Grand Dictionaire Hiftorique * oule Mélange
tier du Dondon , un Cheval anglois poil alzan, cour- PHiftoire Sacrée & Profane, 1 qui contient Héros de en abrégé T'Antitin,fuce blanche, étampé de lai marque du Sr. Clergeau PHiftoire fabuleufe des Dieux & des
des. CR. Ceux qui en auront corinoiffance font priés d'en quité Paienne 3 les vies &les aétions remarquables des
donner avis audit Sr. Junca. Il y aura récompenfe. Rois, des Prinees illuftres des grands & Capitaines, autres Prélats
Ila étévolé depuis 5 mois dans les favannes de Papes, des Evèques, des Cardinaux &
des
Limonade un Cheval poil rouge de moyenne taillesteci@bres, &c. des Auteurs anciens modernes,
& depuis 6 femaines, 1 un Cheval gris n'ayant point out-Philofophes 9 des Inventeurs des. Arts ; la Généalogie
peu de criniere, étampé fur la cuille gauche co. Ceux des familles illuftres de France & des. autres pays Ré- de
qui en auront connoiffance font priés d'en donner avis i"Europe;! la Defcription des Empires Royaumes, Fleuves,
àM: Charpentiers. Chirurgien al Limonade, ou à M. publiques, Provinces, Villes,lfles, Montagnes,
Bouteiller, Apothicaire au Cap.1 aurarécompenfe. &c,. -par Mre. Louis Moréri, nouvelle. édition, 9 dans
Il a étéperdu lundi dernier a a p,un petit livre pesuelle on a tefondu, les, fupplémens de 'M. l'Abbé
couvert en parchémin, appattensutan nomme. - Gorjes in-folio, 10 vol
7saliv
entimens connus de ce MagifM, Paris de Montmartel, Marquis trat; que tout concourt à établir qu'il
de Brenoy, Confeiller d'Etat, eft mort n'eft point l'auteur des billets anonyà fa Terre de Brenoy, d'une goutte re- mes, & qu'on blefferoit également les
montée, généralement regretté. Il loix naturelles & pofitives, en ne délaiffe, dit-on, à un fils unique une fuc- chargeant pas M. de la Chalotais de
ceffion de 90 millions. l'accufation. Cette affaire fera rapporOn forme à Rochefort une Légion tée auffi-tôt après la rentrée du ParleRoyale pour la garde des Colonies. ment, fila commiffion dont cette Cour
Elle fera compofée de 54 Compagnies a chargé M. le Premier Préfident aulde 10O hommes chacune, dans laquelle près dul Roi,n'a pasl'effet qu'on defire. — Page 440 —
La rédudion de ce Parlement a étéré- vant faire ici déformais la nourriture
glée par un Edit enrégiftré le 2 août. de lap plipart des Blancs & des Negres,
1l contient 25 articles rédigés en con- c'eft une bien douce confolation pour
féquence de l'Edit du mois de novem- la Colonie de n'être pas dans la crainte
bre 1765, par lequel le nombre des d'en manquer, &c de pouvoir s'en proOfficiers de cette Cour a été fixéà 60, curer à un prix raifonnable. Par une
au lieu de 120 : ainfi il n'y aura plus autre Ordonnance du 16 novembre,
que 6 Préfidens & 50 Confeillers, S qui il eft enjoint aux Boulangers, pendant
formeront 3 Chambres; une Grand'- tout le tems que l'introduétion de la
Chambre, une Chambre des Enquêtes farine angloife fera permife en cette
& une Chambre de Tournelle. Iirefte Colonie, d'employer dans la fabricaencore 18 Charges vacantes, & il ne tion de leur pain, moitié au moins s
fe préfente perfonne pour les acheter. ou les deux tiers de farine françaife,
A M E RIQUE à peine de 5ool.d'amende & de confiication du pain.
Le Gouvernement de la Caroline
Le même jour 16 novembre, ila été feptentrionale a fait publier une Or- publié une Ordonnance de MM. les
donnance qui défend l'exportation du Général & Intendant, datée delaveille,
bled de Turquie. Le grain eft extrême- portant prohibition de la morue étranment rare dans cette Province, & il gere dans cette Colonie : cette Ordony a très-peu de farine.
nance eft conforme à l'Ordre du Roi
Les Commiffaires Anglois dans la du 22 feptembre précédent, par lequel
Caroline méridionale viennent de ré- Sa Majefté, informée que la pêche de
gler définitivement avecles Chefs des la morue de fes Sujets fuffiroit cette
Sauvages voilins les limites des poffef année pour fubvenir aux befoins des
fions réciproques, & les Sujets du Roi Iles Françaifes du vent, a révoqué la
ont conclu un traité de paix avec les permiffion accordée par fon Mémoire
Criques, les Cheraquis, 2 les Choétaws du 25 janvier 1765.
& les Chicaffaws.
Le Pavillon difinatifordonné pour
Extrait des Gazettes de la Martinique. tous les Bâtimens , Goelettes & Bateaux du Gouvernement de la MartiLa farine de froment devient tous nique & de Sainte-Lucie, fera fondles jours plus abondante 2 au moyen bleu avec une croix blanche qui partade la permiffion accordée par MM. les gera ledit Pavillon en quatre; &au mi
Général & Intendant, d'en importer lieu de chaque quarré bleu, ily auri 'a.
ici par la voie de PEtranger : en con- figure d'un ferpent en blanc, de forte
féquence ils viennent de rendre une qu'il y aura quatre ferpens blancs dans
Ordonnance, en date du 8 feptembre, > ledit Pavillon. La fingularité de ce Paqui enjoint aux Boulangers, , fous peine villon convient d'autant mieux à ces
de 5oo 1. d'amende & d'être déchus de deux Mles 7 qu'elles font les feules
la permiffion de tenir boulangerie, de de toutes les Antilles ohily ait des ferfournir au Public le pain de 7 f6 d.a pens. Nous fouhaiterions bien
ce' ane livre poids de marc. Le pain de-lligne fit moins analogue à la vear a
ité de ce Paqui enjoint aux Boulangers, , fous peine villon convient d'autant mieux à ces
de 5oo 1. d'amende & d'être déchus de deux Mles 7 qu'elles font les feules
la permiffion de tenir boulangerie, de de toutes les Antilles ohily ait des ferfournir au Public le pain de 7 f6 d.a pens. Nous fouhaiterions bien
ce' ane livre poids de marc. Le pain de-lligne fit moins analogue à la vear a — Page 441 — chaque année ilpérit au moins 200 ne- denrée fi utile, & qui donnoit lieu aux
gres, & mille autres font piqués, que plus brillantes fpéculations. fon fauve par les remedes ufités dans le Pays. SPECTACLES. Le Capitaine Grieux, commandant On donnera demain, au Cap, PEle Navire le Jean-Jofeph de S. Malo, 2 coffaife, Comédie en cing Aêtes & en
parti de Terre-Neuvele rofeptembre, profe, de M. de Yoleaire s fuivie du
& arrivé ici le 19, rapporte qu'il ya Procureur arbitre, Piece en un Aête &c
eu un coup de vent fur ce
, qui en vers, de M. Poiffon. Deux enfans a fait périr plufieurs Antaate Il y qui n'ont jamais paru, joueront dans
avoit alors fur la Côte de' Terre-Neuve la petite Piece. 70 Navires français à faire la pêche 9 Dimanche prochain, 9 on donnera
fur lefquels on compte plus de 4500 On 12e s'avife jamais de tout 3 Opéramatelots. Ce Capitaine a auffirapporté bouffon en deux Aêtes. que lap pêche avoit été très-médiocre : la cargaifon de fon Navire, celle d'un
AVIS DIVERS. fecond, & partie de celled'untroifieme Le Navire le St. Jean-Baptife, de la Rochelle,
Capitaine Lehoux 3 charge à fret pour ledit lieu; qui eftretourné en Europe, ne forment il prendra des Paflagers , & partira du 1 au IO de
que la quantité de 4500 quintaux de février. s'adrefleront Ceux àMrs, qui voudront Mefnier freres, y charger NégociansauCap- ou paffer. #
morue, dont le prix a été fixéà. 421 liv. Ledit Capitaine a du Bois à brûler à vendre,
le quintal pour la premiere qualité, & Hiriard, Le Brigantin partira PAméricain, pour ledit lieu de Bordeaux,, dans le courant Capitaine du
à 361. pour la feconde. mois prochain;il'a a plus que fon premier rang de fait,
Voicile prix de nos denrées le 4 dé- Ceux" qui voudronty G charger à fret > s'adrefferont à
Mrs. Chappuis Galliné, Négocians au Cap rue cembre. Iln'y a point de fucre Baillar- Penthievre. del. La premiere qualité des autres fu- partira Le Bateau pour la P'Heurenfe-Pisoire Nouvelle-Orléans - Capitaine du 5 au Io Driinau, janvier. cres blancs fevend 58à 60 1.; feconde, Ceux qui voudronty charger à fret s'adrefferont à M. le beau commun, 40à
Gourrege au Cap.Ledit Sieura du bois du Miffiflipy à
52à 541.;
421.
fucre Baillar- Penthievre. del. La premiere qualité des autres fu- partira Le Bateau pour la P'Heurenfe-Pisoire Nouvelle-Orléans - Capitaine du 5 au Io Driinau, janvier. cres blancs fevend 58à 60 1.; feconde, Ceux qui voudronty charger à fret s'adrefferont à M. le beau commun, 40à
Gourrege au Cap.Ledit Sieura du bois du Miffiflipy à
52à 541.;
421. vendre. petit commun, 3oà341. ; têtes, 25 à Les Créanciers de feu M. Itafe 1 dit Beauvais s
281. Caffé
Habitant au Morne-Rouge 9 font priés par M. Taris, : nouveau, 2 19à 20f, Cacao, fon Exécuteur-teftaentair-teftamentaire de remettre, ou d'en16f Coton, 20o1. voyer à Me. Cormeaux de la Chapelle, Notaire au
Cap, un état circonftancié de leurs créances, afin de
DeS.Marc, le 19 décembre. pouvoir prendre avec eux les tempéramens les plus convenables àla liquidation de cette fucceffion,
Les défordres les chenilles ont Les Créanciers de la fucceflion du feu Sr. Laricu
que ancien Chirurgien & enfuite Marchand, font priés de occalionnés au coton, ne laiffent pref vouloir bien donner avis à Me. de Montchinet , Procureur au Siege Royal du Fort-Dauphin, du montant
que aucun efpoir de récolte dans la des créances dontils font porteurs 9 pour qu'on puiffe
majeure partie des habitations de cette entrer en paiement avec eux, & prendre des arrangemens convenables pourles folder,n'y ayant rien à
dépendance : aucune n'a été exceptée perdre. de la voracité de cet infecte,, qui a M. de Chambellan 9 Aide-de-Camp de S. A. Mgt. le Prince de Rohan, défirant fçavoir des nouvelles rong@js@qua/écorerdecets arbriffeau; ; d'un nommé Arrouet 1 Sellier paffé depuis 15 ans dans d'Habitans ofent fe flatter du la Colonie, établi aul Gonaives, prie ceux quile conpen
noiffent d'en domer avis à M. Bouteill,Négoctant moindre revenu cette année en cette au Cap. denrée. .Cetaccident fait craindre qu'on Le St.Marfanlt, Charpentier étantfur fon départ
pour France, prie ceux à qui il doit de venir chercher ne fe dégoûte de la culture de cette lleur paiement;il prie auffi ceux qui lui doivent de le — Page 442 — payer. LeditSieur a un emplacement àvendre, fitué M, Colas de Farge 9 Syndic au Port-Margot > fe
rues du Palcis& St.Jean, commencé abâtir. Il en fera difpofant à partir pour France vendra fon Habitation
bonne compofition, fituée audit Quartier, à une demi-lieue de l'embarcaLe Sr. Roches 1 Chantre en l'Eglife" 'du Cap, eft daire, contenant 80 quarreaux ; fur laquelle il ya
chargéde vendre quatre Negres, dont le plus âgé n'a grande cafe, cuifine, magafin 2 poulailler, fecherie, de
24 ans ; un Canot, une Sène & autres inftrumens jardin potager 2 verger, Gindigoteries, 1 un jardin
3ey péche 1 appartenant aul Sr, Defavennes 1 qui en IOO cuves d'herbe 40 têtes de Negres, la plufpart
fera bonne compofition.
fur laquelle il ya
chargéde vendre quatre Negres, dont le plus âgé n'a grande cafe, cuifine, magafin 2 poulailler, fecherie, de
24 ans ; un Canot, une Sène & autres inftrumens jardin potager 2 verger, Gindigoteries, 1 un jardin
3ey péche 1 appartenant aul Sr, Defavennes 1 qui en IOO cuves d'herbe 40 têtes de Negres, la plufpart
fera bonne compofition. Créo'es, deux chaifes roulantes 7 IO chevaux de chaiLedit Sr. Roches fe propofe d'ouvrir une école au fes, un de monture , 25 bêtes à cornes, 8 cavalles s
premier de j-nvierprochain, ou il enfeignera les prin- meubles meublans &c, : plus une partie delHabitation
cipes de la langue, & ceux de l'écriture. Il prendra en fucrerie de M. Leconte Habitant au Limbé. 15 liv. par mois > recevra des penfionnaires, , & en- A1 vendre, une Negreffe Congo nommée Marianne,
fcignera gratuitement les indigens, agée de 22 à23 ans, étant âu Cap depuis l'age de
Les Dlles. Brodel demeurant toujours ans, couturiere & blanchiffeufe : elle a conduit le
M2 che rEglife du Cap , foeurs, maifon de M. EUEOECLRE , nage de fon Maître jufqu'à fon départ pour France. Il
ont fait venir de Paris une Couturiere travaillant en faut s'adreffer au Sr. Bertrand, Merchand au Cap, rue
robes dans le dernier goût, Elles continuent de rece- du Bac fondé de la procuration du Sr. Jean Brejeon,
voir de France des affortimens en modes nouvelles; qui en fera bonne compofition. Si cette Négreffe n'eft
gazes > blondes 3 millereys > garnitures de robes ; pas vendue le janvierp rprochain, ellelefera ce jour-là
bijouteriede toutes efpeces i tabac de la manufadture à la Barre du die Royal du Cap. du Havre, &c. A vendre, un Negre très-bon cuifinier & pâti(ier 9
Il fera vendu famedi prochain 27 du courant àla ayant appris fon métier en France 1 âgé de 19 ans s
Barre du Siege du Cap , un beau Negre Sucrier, en jouantun peu du violon. Il fauts'adreffer au Sr. Boijee
état detravailleratout ce qu'on voudra l'employer. à PImprimerie au Cap. Avendre, une Maifon fife rue Efpagnole, aétuelle- A vendre, un Negre bon perrtiquier & valet, âgéde
ment occupéepar le Sr. Faxardo, confiftant en trois 22 ans $ un autre Negre valet & bon tambour ; un
grandes chambres, galerie au bout de laquelle il y a troifieme, cuifinier, fa femme & deux enfans : plus
deux cabinets ; cinq cabinets dans la cour; ; cuifine, , une Maifon en maçonnerie fituée auFort-Dauphin, Il
four ; une boutique garnie de fes étageres 9 une ar- faut s'adreffer à M.
éepar le Sr. Faxardo, confiftant en trois 22 ans $ un autre Negre valet & bon tambour ; un
grandes chambres, galerie au bout de laquelle il y a troifieme, cuifinier, fa femme & deux enfans : plus
deux cabinets ; cinq cabinets dans la cour; ; cuifine, , une Maifon en maçonnerie fituée auFort-Dauphin, Il
four ; une boutique garnie de fes étageres 9 une ar- faut s'adreffer à M. de Montchinet : Tréforier de la
moired'acajou, une autre de fapin, vitrée;deux comp- Marine au Fort-Dauphin,
toirs & un fleau avec fix cens livres de poids. On A vendre 3 un Negre Créole > d'environ ans 3 bon
s'adreffera au Sr.Picrrel cFaxardo,tue Efpagnole au valet, ayant ler métier de fçachant
Cap. appris perruquier,
Avendre, une Place fituée au Limbé, àune lieue & un peu la cuifine ; plus deux cabrouets prefque neufs;
demie de l'embarcadaire, confifant en4o quarreaux de & enfin une caifle d'inftrumens de Chirurgie en trèsterre ; fçavoir, 16 en plat-pays & 24 en mornes ; bon état. Il faut s'adreffer à M. Dagneaux 1 Direêteur
jardin kindigo : deux indigoteries battantes ; une fa- de la Pofte au Cap. vanne & desl vivres : une grande cafe palifladée cou- Il a été trouvéle I5 de ce mois fur le chemin de Liverte en effentcs , deux magafins 9 une cuifine & une monade au Cap , un petit clavier de malle ou de portefécherie; un colombier 5 cinqcafes à Negres, 9 un four : manteaux. Ilfaut s'adrefler à lImprimerie. laditePlace entourée de haies vives, On s'adrefferaa Il a été perdu à Léogane une Montre neuve boitié
Mrs. freres feront
, faite
Coniam
Lafur au bas-Limbé qui en borne uni par le Sr. l'ainé, Horloger à Paris, compofition. fon,nom étant fur le cadran: les roues, à la différence
A vendre, deux Terreins propres à la culture du des autres montres, font montées fur les ailes des picaffé, de 60 quarreaux chacun; fun fitué au
geons-inêmes: il pend pour breloques à ladite montre en bois debout, & l'autre à l'entrée dudit Quartier; OLRE: un cachet d'émeraude , monté à YEfpagnole, dont la
fur laquelleilya huit mille pieds de caffér rapportant, 2 gravure eft un écuffon quia pourhiéroglyphe une antre: côté
mun glacis &des bananiers, On s'adreffera à M. Larde- en ouvrant la glace de ia montre, on trouvera du
ret , Habitant au Port-Margot, qui en fera- bonne de la charniere unepetite croix en fautoir , fermée
compofition. deux feuls coups duburin, Cette montre appartient "
A vendre, huit Négreffes, ayant toutes des talens : M. de Rancogne, Officier au Régiment de Forez, à
on recevra en payement du fucre & du caffé, Il-faut Léogane.
glace de ia montre, on trouvera du
ret , Habitant au Port-Margot, qui en fera- bonne de la charniere unepetite croix en fautoir , fermée
compofition. deux feuls coups duburin, Cette montre appartient "
A vendre, huit Négreffes, ayant toutes des talens : M. de Rancogne, Officier au Régiment de Forez, à
on recevra en payement du fucre & du caffé, Il-faut Léogane. l'aus'adreffer à Madame Forthon d'Anglebert. Deux Negres, l'un nommé Manuel, étampÉP, donner à Madame une
A vendre,
Habitation fituée à la Marmeladé, tre,Jean-Pierre. On prie d'en avis de 48 quarreaux de fort bonne terre; fur laquelle y Perreau ou à M, Lalanne , Négociant au Cap. a 12 mille pieds de caffé rapportant, & 8 mille-qur
Bateau rapporteront T'annéeprochaines une favanne entourée P.S. La nuit du 20 au 21 de ce mois, le
de haies vives; une grande cafe divifée en trois cham- Hla Souris expédié
tranfporter au Port-aubres ; trois cafes à Negres ; une cuifine ; un moulira Prince MM. de
, Sous - Commiffaire de
Catliaen piler ; cafe à caffé ; deux glacis &cbeaucoup de vivres la Marine, Mauflatre & Marcel, nommés Confeillers
L'on demande IO mille livres comptant; on recevra au Confeil Souverain du Port-au-Prince, a périprès
en paiement les quittances de ceux à quil le Propriétaire le Port-Margot, fur les refcifs.
cafes à Negres ; une cuifine ; un moulira Prince MM. de
, Sous - Commiffaire de
Catliaen piler ; cafe à caffé ; deux glacis &cbeaucoup de vivres la Marine, Mauflatre & Marcel, nommés Confeillers
L'on demande IO mille livres comptant; on recevra au Confeil Souverain du Port-au-Prince, a périprès
en paiement les quittances de ceux à quil le Propriétaire le Port-Margot, fur les refcifs. Tout le monde s'eft
peut devoir 9 ce qui montera encore à environ Io mille fauvé; mais les effets dont ce Bateau étoit chargé,
livres : on donnera delongs termes pour le refte. On parmi lefquels il y en avoit qui appartenoient au Roi,
s'adreffera à M. Defpin fur ladite Habitation, ou #M; ont'été ou perdus ou avariés. Tourearel, Négociant au Cap, Avec Permilfions — Page 443 —
[No.53-]
AFFICHES AMÉRICAINES,
Du Mercredi 31 Décembre.
ARRIVÉE de Navires Marchands.
Au PORTAU-PRINCE, le24, Sucre blanc, 48 à 5o1. commun, 36 à 401.
Aur PORT-AU-PRINCE, le 19 de ce brut, 20 à 221. Indigo bleu & mêlé,
mois, la Goëlette la Jeune-Catherine > 61.10 f. cuivré, 5 1. IO f à sl.1sf
de Nantes 2 Capit. Duval, venant de Caffé, 161 f. (peu demandé). Coton,
Gorée avec73 Noirs : le 22, la Jeune- 190à1951.
Marguierite 2 du même Port, Capit. Ca- A S. MARC, le 26, Sucre blanc, 48
dou, parti le II novembre. àsol. commun, 38 à 401. brut, 24 à
AU CAP, le 26, le Duc-d'Orlians, 251. Indigo cuivré, 5 L. 5 fàsl.10 f
de Rouen, Capit. Daupeley, venant de Caffé nouveau, 15 à 16 f vieux, 14à
la Nouvelle-Orléans : le 27; PAchille, 15f (rare). Coton, 180, 1901.
de Bordeaux, Capit. Charriol : le 28, > AU, CAP, Sucre blanc, 48 à 58 liv.
le Grand-Alexandre, du même Port > commun, 30 à 44 1. brut, 18 à 241.
Capit. Couflicot : le 29, le Brigantin Indigo bleu, 7 à 8 L. cuivré, sLàsl.
la Marianne, de la Martinique.
15 f. Caffé nouveau, 16 à 17 f6 d.
NAVIRES Marchands en expédition. vieux, 14à 16 f Coton, 2201,
7à91. Piaftres gourdes, 3.7 & i
Au CAP, la Goëlette le S. Jofeph, pour IOO. deToulon, Capit. Daftour, pour Mar- PRIX des Marchandifes de Frances
feille , & le Comte-de-Ceffy , Capit.
Lefcene 5 pour le Havre.
Aux CAYES, ledit jour 14 de ce
DÉPART de Navires Marchands. mois, Vin vieux, 200à22o1. nouveau,
1801. Farine de Moiffac, 70 à 80 L.
Du CAP,1 le 28, le Marville, 9 Capit. Chandelle, 30f la livre.. Huile,3o1
Lemefle, pour le Havre, & rEligabeth, la cave. Savon, 13ol.le cent
Capit. Ollive, pour Dunkerque : le Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour
30, le Saint-Elprit, Capit. Fourcade, 24, Vin vieux, 180 à 1901. nouveau,
pour Bordeaux. iodigol. de Provence, 60 1. (peu
PRIX des Marchandifts de la Colonie. demandé). Farine de Moiffac,
75 1. Chandelle, 20 à 22 f la find
Aux CAYES, le 14 de ce mois, Huile de Provence, 21 à 241.la cave.
Sucre blanc, 45 à 5ol. commun, 40 Savon, 90 1. le cent. à 421, brut, 20à 221, Indigo bleu,7 71. A S.MARC, le 26, Vin vieux, 160
cuivré, 5 à6L Caffé, 15 I Coton, à 1801. nouveau, 132 à 1501, 1
Farine
18o1.
Ide Moiffac, 70 liv. commune, 60 liv.
21 à 241.la cave.
Sucre blanc, 45 à 5ol. commun, 40 Savon, 90 1. le cent. à 421, brut, 20à 221, Indigo bleu,7 71. A S.MARC, le 26, Vin vieux, 160
cuivré, 5 à6L Caffé, 15 I Coton, à 1801. nouveau, 132 à 1501, 1
Farine
18o1.
Ide Moiffac, 70 liv. commune, 60 liv. — Page 4 —
Bouf, 60 à 7olle baril. Beurre, 20M. Beauvais, Habitant à Nippes; une
àzsflal livre. Petit-falé, 3ol.l'ancre. Négreffe Bambara, nouvelle, étampée
Huile, 30 L.-la cave. Savon, IIO à VAVDRY; un Negre Sénégalois
120 L.le cent. nommé Antoine, fe difant appartenir
Au CAP, Vin vieux, 140 à 180 liv. au Sieur Bordelais, Maçon à Léogane,
nouveau, 1OO à 1301. Farinede Moif- que ledit Negre a déclaré être mort;
fac, 66 à 75 1. commune, 40 à 48 I. un Negre Mondongue, 2 nommé la ForBoeuf, 60 à751. le baril. Beurre, 12 tune , étampé illifiblement fir les deux
à 15 £ la livre. Petit-falé, 27 à 30 1. feins, fe difant appartenir à M. Gautier,
l'ancre. Hide,a1à43llacave: Savon, Habitant aux Ances. 90 à 100 L,le cent. Au PORT-AU-PRINCE, un Negre
CouRs DU FRET. Arada, nommé Pierre, fe difant appartenir au Sieur Beaudenuit, Habitant à
Aux CAYES, Sucre, 2 14 à 16 den. P'Arcahaye : un Negre nouveau, de
Indigo & Coton, 30à 36 d. Caffé, 20 grande taille, étampé fur le fein gauche
à24d. L. BLENAC; deux Negres, l'un nom-
- Au PORTAU-PRINCE, Sucre, 12 à mé Sacadier s & l'autre la Fortune, s
13d. Indigo, 24 d. Caffé, 15 à 18 d. étampés fur le fein gauche MARME,
Coton, 36 d. fe difant appartenir à M. de Marmé;
A S. MARC, Sucre, 12 à 15 d. In- un Negre Congo, nommé Céfar , digo, 3oa36d. Caffé, 15 d. Coton, n'a voulu déclarerle nom de fon ut
42à sod. tre; trois Negres nouveaux, de nation
AU CAP, 3 Sucre blanc, 12 d. brut, Congo, 2 de petite taille, fortant des
14à15 d. Indigo, 20 à 24 d: Caffé , prifons de Jacmel ; un autre Negre
16à18 d. Coton, 24 à jod. Congo, nommé Comina, fe difant apM O R T S. partenir à M, Monnier. A S. MARC un Negre nouveau
M. Guillet du Mahaut; Procureur étampé fur le fcin droit DIEGO, âgé
au Port-de-Paix, eft mort au Gros- d'environ 5o ans, 3 taille de 5 pieds 4
Morne le 19 de ce mois. pouces:
M. Claufel de Sauganne, Habitant à Av FORT-DAUPHIN, , un Negre
Saint-Louis, 2 eft mort au Cap le 20 Créole, nommé Jean-Jacques, érampé
âgé de 45 ans : il étoit de la Province far le fein droit SINTÉ, fe difant apde-Rouergue.
ft mort au Gros- d'environ 5o ans, 3 taille de 5 pieds 4
Morne le 19 de ce mois. pouces:
M. Claufel de Sauganne, Habitant à Av FORT-DAUPHIN, , un Negre
Saint-Louis, 2 eft mort au Cap le 20 Créole, nommé Jean-Jacques, érampé
âgé de 45 ans : il étoit de la Province far le fein droit SINTÉ, fe difant apde-Rouergue. partenir au feu Sieur Lafon ; un Negre
M, Jean - Baptife Efmenard, natif Congo, 2 nommé Antoine, étampé fur
d'Arles en Provence, 5 eft mort le 24 le fein droit PL entrelacés & au deffr fon habitation,al lal Plaine-du-Nord, fousR, & fur legauche PLR, les deux
dépendance du Cap, , Agé de 72 ans : il premieres lettres entrelacées, fe difant
avoit près de 40 ans de Colonie, appartenir à M.
Jean - Baptife Efmenard, natif Congo, 2 nommé Antoine, étampé fur
d'Arles en Provence, 5 eft mort le 24 le fein droit PL entrelacés & au deffr fon habitation,al lal Plaine-du-Nord, fousR, & fur legauche PLR, les deux
dépendance du Cap, , Agé de 72 ans : il premieres lettres entrelacées, fe difant
avoit près de 40 ans de Colonie, appartenir à M. Lavaud, Habitant au
NEGRES MARONS,
Trou; un autre Negre Congo, nommé
Pierrot, fe difant apparteniral M. Vinet,
AS.LOUIS, un Negre Mondongue, Habitant au Port-Margot ; un Negre aommé CHfar, fe difant appartenir à qui n'a pu dire le nom de fon maître — Page 445 —
443. nile fien, ayant une étampe bràlée furffrere du Comte de Briftol, a débarqué
le fein droit ; un Mulâtre, fe difant li- dans cet Iile, & qu'il a fait, avec une
bre, de la Martinique, &c fe nommer petite fuite, le tour des places qu'occuJean Dutie, étampé fur le fein droit pent les mécontens.
RIMEAY,SAriegache illifiblement. Selon les avis reçus de ConftantinoAu CAP, deux Negres, de nation ple > le Grand-Seigneur, deja privé
Congo, étampés D. BUTLER; deux la révolte des Georgiens, 2 de la PSRE
autres de même nation, Pun nommé fion oûil étoit de recruter chez euxles
Pierre, 2 fe difant appartenir au Sieur plus belles Troupes de fon Serrail, eft
Bion 9 demeurant en cette Ville, & menacé d'une pareille privation dans
l'autre nouveau, agéd'environ 20 ans 2 la Circaffie. Une grande partie des
taille de 5 pieds 2 pouces; ; un Negre Circafliens, 2 Peuple affez belliqueux &
Thiamba. nommé Laurent, $ étampéfur tributaire delal Porte s commel'êtoient
le fein droitCDV,fe difant appartenir les Georgiens, font maintenant caufe
au nommé Pierre, m. L. Habitant à la commune avec eux, pour fecouer le
Grande-Riviere ; un Negre Créole joug de cette Puiffance. Le Grandnommé Augufin, étampé fiur le fein Seigneur, informé de cette nouvelle
droit ETB, fe difant appartenir au révolte., a donné ordre de renforcer
nommé Paulo, m,1. Habitant au Trou. les' Garnifons detoutesles Placesfortes
fituées le long de la mer blanche, &y
NOUVELLES D'EUROPE. afait en même tems conduire quantité de munitions de bouche & de guerre, >
ITALIE. pour les mettre en état de foutenir un
Le Senat dè Venifeayant faita armer Siege.
& équiper fix Vaiffeaux de différerte
D'autres avis affurent quele nombre grandéur, cette Efcadre mit à la voile des Rebelless'eft tellement accru dans
au commencement de juillet, & s'eft PIle de Chypre, qu'ils en ontinveftila
rendue, dit-on, à Tripoli pour de- Capitale, & coupé aux Habitans toute
mander fatisfaction de Finfulte take au communication de vivres 2 avéc mePavillon dela République, parles Cor- nace qu'en peu de jours ils affiégeront
faires de cette Régence, 2 en enlevant la Place dans les formes. quelques-uns de fes Navires.
Ona encore appris que FEmpereur
Ona appris par un Bâtiment arrivé de Maroc 2 les Régences d'Alger, de
de la Baftie que l'accommodement Tunis & de Tripoli, ont refufé de
entre la. République de Genes & payer à l'avenir aut Grand- Seigneur
les mécontens de l'Mle de Corfe 2 aucune fomme à titre de tribut.
étoit fur un très-bon pied, qu'on atESPAGNE tendoit dans peu un Miniftre de la Cour deFrance, &un de la Cour dela Gran- Ce Royaume, peu peupléàp proporde-Bretagne, pour mettre la derniere tionde fa vafte étendue, & par cette
main au traité à conclure à cet effet, raifon beaucoup moins riche en fruits
fousla médiation de ces deux Puiffan- de" la terre qu'il pourroit être,. s'il
ces.On mande encore que M, Harvei, étoit cultivé, n'aura plus ce doubie
oit dans peu un Miniftre de la Cour deFrance, &un de la Cour dela Gran- Ce Royaume, peu peupléàp proporde-Bretagne, pour mettre la derniere tionde fa vafte étendue, & par cette
main au traité à conclure à cet effet, raifon beaucoup moins riche en fruits
fousla médiation de ces deux Puiffan- de" la terre qu'il pourroit être,. s'il
ces.On mande encore que M, Harvei, étoit cultivé, n'aura plus ce doubie — Page 446 — dodrantuge, fi les vues du Roi font] tion de tous ceux qui refpedent le vrai
remplies. S. M. a réfolu de recevoir mérite. Onaffure que le Comte de Rodans fes Etats tous les Etrangers
chefort eft chargé de coopérer à un viendront s'y établir en qualité de accommodement entre la
8et
République lons. de Genes & les mécontens de Corfe.
Sur la permifion que la Cour vient Le Roi a nommé le Comte de Brifd'obtenir de celle de Vienne, de lever tol,vice Roi d'Irlande, à la place du'
en Allemagne un Corps de Troupes lé- Comte de Hertford, qui remplace le
geres ,le Roi a fait partir pour ce
Duc de Rutland , comme Grandla un Lieutenant-Colonel à fon ETOEE Ecuyer.
pour y faire les recrues néceffaires à La commifion que M. Stanley doit
cet effet. aller exécuteràPeterabourg ,a princiLa Cour eft toujours à St. Ildefonfe 2 palement
objet $ d'obtenir de ouilarrive fréquemment des Couriers FERSE 2 que les Troupes de de Paris, de Vienne, & des diverfes Ruffie, foient habillées deManufacture
Cours du Nord ; les dépêches qu'ils angloife. Nos Négocians établis à Peapportent font examinées en préfence tersbourg ont follicité vivement le
du Roi, & on envoie par ces mêmes Miniftre de s'employer pour leur proCouriersle réfultat des Confeils qui fe curer ce privilege exclufif, , qui raptiennentà ce fujet. Tout cela fait croire porteroit annuellement à notre Comqu'ilyad de grandes négociations fur le merce cent mille livres fterling
tapis; mais les fpéculateurs n'ont pas d'efpece. ellayéded deviner fur quoi ellesroulent. Le Miniftere s'employe, dit-on,
On eft enfin d'accord fur la rançon avec ardeur à obtenir de S. M: trèsde Manille. Notre Cour s'eft engagée fidele lapermifion aux fujets deS:M,
de payer aux Anglois 900 mille piaf Britannique en Europe e& enAmérique,
tres, dont 500 à Farrivée de la Flote de trafiquer en droiture au Brefil. Une
qu'on attend des Indes à Cadix, & les négociation de cette nature eft trop
400 mille. reftantes 5 en deux termes délicate pour en prévoirliffue,el eft
conyenus, vrai qu'elle foit mife fur le tapis.
ANGLETERRE,
On parle d'établir une Compagnie de la pêche à Terreneuve 2. & d'en
Le Comte de Rochefort 2 nouvel exclure toutes les Nations qui n'y ont
Ambaffadeur du Roi à la Cour de Ver- point droit pardestraités8cc., à moins
failles, eft parti pour Parisà la fin de qu'elles ne payent une redevance anfeptembre,Le Comte de Guerchy,fera nuelle.
remplacé iciparle Duc de Nivernois 2 Les farcafmes & les réflexions fatyavec le caraêtere d'Ambaffadeur de riques contre le Comte de Chatham,
France. Ce Seigneur qui a fait ici les fe multiplient de jour en jour ; fes parfonations de Plénipotentiaire de cette tifans continuent de les réfuter avec
Cour, ,à la derniere paix s'eftcaptivé, beaucoup de modération. Bien des
par les éminentes qualités de fon coeur perfonnes verfées dans les affaires 9
Sede fon efprit, l'eftime & la vénéra- croyent que çet homme d'Etat ne
le Comte de Chatham,
France. Ce Seigneur qui a fait ici les fe multiplient de jour en jour ; fes parfonations de Plénipotentiaire de cette tifans continuent de les réfuter avec
Cour, ,à la derniere paix s'eftcaptivé, beaucoup de modération. Bien des
par les éminentes qualités de fon coeur perfonnes verfées dans les affaires 9
Sede fon efprit, l'eftime & la vénéra- croyent que çet homme d'Etat ne — Page 447 — pourra pas fe foutehir dans le poftella fermentation du Peuple contre le
inportant qu'il occupe,8 qu'if fera Comte de Chatham 9 : en lii donnant. lui-même forcé d'yrenoncer. D'autres desprervesirdiaghles de fa droiture:
penfènt différemment; ; mais ce qu'ily &c de fon intégrité, exigent qu'on ne
a de certain, c'eft que ce grand politi- perde point de tems. Ce Seigneur fera
que 2 depuis qu'il eftrétabli de fa der- décoré, dition, du premier Collier
niere attaque de goute, a recommencé viendra à: vaquer dans l'Ordre de 2E
à travailler avec un redoublement Jarretiere. d'aétivité aux importantes affaires Lenommé Robert Webber, 2 ayant
confiéesà fon habileté; &il a déclaré étéarrêté pour crime de vol, dans le
que tous les mauvais ne l'em- Comté de Kent, futjugéaux dernieres pêcheront point de atrdhord fon repos Affifes & condamné à être pendu. Ily
& fes jours pour: P'honneur de fon leut furfis à l'exécution dela fentence, $
Souverain, lag gloire dela patrie &lin- 8cle Roid' Angleterre commua lap peine
térêt de fes compatriotes: ; ileft encore de mort en celle d'êtretraniporté dans
certain que ce Miniftre continue de les Colonies 2 pour y fervir comme
s'entretenir tous les jours avecS. M., efclave pendant 14 ans. Robert Webqui ne fait rien fans le confulter ; que bert, ayant été amenédevantleslages
toutes les mefures concertées par ce pour y. entendre fon nouveau jugepatriote, autrefois fi chéri, ont étéap- ment, dit au Préfident du Tribunal. prouvées par le Roi, & que la partie > Milord,je demande la permifion de
fenfée de la Nation paroit vouloir > dire quelques mots. Je fuis amené
fufpendre fon jugement fur ce qui fe >ici recevoir les bienfaits dela débite pour & contre, jufqu'à ce que > atmtt du Roi : ce bienfait feroit
l'on fçache quelles font fes mefures wagréable à beaucoup de gens ; mais
ce qui fe manifeftera fans doute dans 1 > pour moi la mort eft tout ce que je
prochaine féante du. Parlement. Les > demande. Milord,je fuis jeune; j'ai
affaires qui y. feront agitées 9 feront >vêcu dans l'aifance à Londres ; des
dela derniere importance ; & de nature » pertes que j'aifaites dans le commerà exciter toutel'attention du Miniftere sce,n m'ont réduità la mifere, &t m'ont
& dit Peuple:
* VEG
> fait commettre la faute pour laquelle
*. -Les Miniftres travaillent fans delâche wje fuis ici.J'ai une femme enceinte &
aux affaires de leur département, 5 & * plufieurs amis riches 3 mais je fiis
entr'autres' à: préparer les articles qui > abandonné de toutle monde; & dedoivent être remis à la difcuffion du >p puis 12 ans, je fouffre d'une infirParlement, qui.s s'affemblera certaine- 5 mité., qui me met hors d'état de fupment au.
*. -Les Miniftres travaillent fans delâche wje fuis ici.J'ai une femme enceinte &
aux affaires de leur département, 5 & * plufieurs amis riches 3 mais je fiis
entr'autres' à: préparer les articles qui > abandonné de toutle monde; & dedoivent être remis à la difcuffion du >p puis 12 ans, je fouffre d'une infirParlement, qui.s s'affemblera certaine- 5 mité., qui me met hors d'état de fupment au. mois de novembre prochain, > porter les travaux de l'efclavage. Je
plufieurs raifons concourant àaccélerer > vous prie donc, Milord,de ne pas
"cette affemblée. La dot de la future > prendre ma réfolution, pour un méReine de Dannemarck ,le Réglement > pris de la grace qui m'eft offerte à ce
définitif concernant l'Amérique; ; l'état > Tribunal,& de nel l'attribuer qu'aux
aétuel de Ia Compagnie des Indes 2 & >motifs quej je viensd'expofer. Je vous
enfinla néceffité préfente de détourner > fupplie humblement d'ordonnerl'e- — Page 448 — axécution de ma premiere fentence i ide leur : vivaht s : avoient donné une
adefjelobtiens, 5 je déclaretaiavant fomme de 25Q0 4 pour Pédification
>de fortir d'ici, quelques affaires dont de ce Temple, étoit demeurée depuis
>la connoiffance eft importante. > plufieurs anndesimparfaite : elle vient
Le Préfident du Tribunal luirépondit, d'êtrereparée & conduite à fa perfecque ce qu'il demandoit n'étoit pas. au tionpar une impofition volontaire des,
pouvoir-defes Juges. En conféquence habitans de cetfe. Paroiffe. Webber a adreffé une requête ait Roi Extraitdune Letire écritea PImprimeur,
d'Angleterre ,. dans laquelle il fapplie des Coteaux, de ce mois. S. M. Brifannique de.lui accorder la leg mort, & promet à cette condition, de Je vous donne avis, Monfieur, que
découvrir trois affaires graves,. pour jai rençontré en mer, le 2 de ce mois,
lefquelles plufieurs innacèns : ont été à fix lieues de laNavaffe, un Bateau
arrêtés, & ont failli à 'perdre. la vie. qui a mis pavillon en berne, &qui a
On nefçait pas ce que leRoi d'Angle- tiré plufieurs coups de canon. Je me
terre décidera fitr cette requête extra- futis approché les gens de ce Bateau
ordiraire. m'onthéléquils couloient bas. Jeleur
SDOMINGUE ai répondu de mettre leur cânot à la
Du Port-au-Prince., le 24 décembre. mer, & je les recevrois à mon bord. Ils Rocz fait ; mais la mer étoit
Jeudi 18 de cei mois,on fit avec.toute figroffe,quel la canot n'à pu: tenir, & a
la pompe & la magnificence. poffible, difparu 2 ainfi que le Batéau. Ayant
la dédicace de l'Eglife neuve, de la apperçu dans le même inftant tune cage
Paroiffe du Gulde-Sac,firuée au Bourg à: poules, fur laquelle il y.avoit un
dela Croix-des-Bouquets.
toit
Jeudi 18 de cei mois,on fit avec.toute figroffe,quel la canot n'à pu: tenir, & a
la pompe & la magnificence. poffible, difparu 2 ainfi que le Batéau. Ayant
la dédicace de l'Eglife neuve, de la apperçu dans le même inftant tune cage
Paroiffe du Gulde-Sac,firuée au Bourg à: poules, fur laquelle il y.avoit un
dela Croix-des-Bouquets. Getté Eglife homme, s j'ai manceuvré, les eft dédiée à Notre-Dame du Rofaire 3 obftacles, de façon j'ai rei cet le R.P. Baillet Préfet Apoftolique & homme de l'eaui :il Soa expirant ; ceSupérieurde cette Miffion, en fitla Bé. pendant les bons foins l'ont fait revenédidtion, affifté de deux' Curés du voi- nir il eft-entiérement rétabli: ilm'a
finage &. de plufieurs. autres Miffion- rapporté que.le:l Batealr appartenoit à
naires:le R.P. Martin,Curé du Mite- Mrs. Depas ; qu'il étoit commândé
balais, y célébra folemnellément : la leSr-Lafargue, & chargéde evin, e
premiere Meffe : le R. P. Pradines de-vie de France, de marchandifes fé
Curé du Port-au-Prince, y. prêcha ches & de deux milliers.d'indigo; &
avecTapplaudilfement daun nombreux qu'ily avoit dedans un des Meffieurs
Auditoire 3 car outre. les habitans: du Depas., P'ai l'honneur d'être 2 8zc. Quartier, quantité de: perfonnes du Signi, L. LEBRUN 2 Capit. du BaPort-au-Prince 8 du Mirebalais affifte- teau PAimable. rent à cette Cérémonie. Il y eut une belle mufique & desréjouiflances dans
ÉTRENNES AMERICAINES ce petit Bourg, qui durérent jufqu'au
Pour Pannée 1767. lendemain. Cette Eglife fondéé par la Quoiqu'on n'ait épargné ni foins ni
générofité de M; & Mde, Aubry qui, a dépenfes; : on ne peut fe flatterd'avoir — Page 449 —
Honnéace petit Ouvrage touteli pet fonde Mdè; velivèc Corneille; failant le
feétion qu'il peut acquérir dans la fuite. coin des rues d'Anjou & du Cimetiere,
On y trouvera le Calendrier aveç les aut Cap : on contintera à y donner des
phales de la Lune, le lever & le cou- Repréfentations jufqu'an 17 du mois
cher du Soleil, & les déclinaifons, le prochain, tous les foirs à
& à neuf tout calculé fur le méridien du Cap ; heures, 3 excepté les jours Comédie, les naiffances des Rois, Reines & prin- Le 16, on commencera à donner la
cipaux Princes & Princeffes del PEuro- Defesnte de Tillmaqui dans les Enfers,
pe;la lifted des Princes & Ducs & Pairs en quatre fcenes. vérifiés au Parlement, des Maréchaux On donnera demain, au Cap, PEde France, de la Marine Royale, des coffaife & le Procureur arbitre, ces deux
Confeils du Roi; uneidée de cette Co- Pieces n'ayant pas été données jeudi
lonie 9 avec une notice de quelques dernier, comme on l'avoit annoncé.
& Princeffes del PEuro- Defesnte de Tillmaqui dans les Enfers,
pe;la lifted des Princes & Ducs & Pairs en quatre fcenes. vérifiés au Parlement, des Maréchaux On donnera demain, au Cap, PEde France, de la Marine Royale, des coffaife & le Procureur arbitre, ces deux
Confeils du Roi; uneidée de cette Co- Pieces n'ayant pas été données jeudi
lonie 9 avec une notice de quelques dernier, comme on l'avoit annoncé. Edits y relatifs ; un état du Gouverne- Le Sr. Clofet donnera jeudi, 8 janment & de l'Intendance 2 celuides Con- vier, une premiere Repréfentation de
feils ; la chronologiedes Gouverneurs Pourceaugnac, 2 Comédie en trois Aétes
& Intendans. 1 & des Confeils, depuis & en profe, de Moliere ; cette Piéce
Pétabliffement des Français ; la Marine fera fuivie de la Profanation du Chéne
de la Colonie; les noms des Officiers Facre, ou le Druide vengé par Jupiter,
d'Adminiftration, & des Comptables; grand Ballet méchanique, pantomime
les Jurifdidtions & Amirautés, avec la Scpaftoral,de la compofition de M.Hal
lifte de tous les Officiers quiles compo- ler, & éxécuté par M. Lebrun, Danfent; ; les Médecins & Chirurgiens, les feur. Le Sujet eft de M. Denis, Maitre
Syndics, 2 les Poftes, avec le départ & de Ballet du Roi de Naples. Un Amaarrivée des Couriers dans les princi- teur remplira dans la Piéce le rôle de
paux endroits. Plufieurs articles font Pourceaugnac ; un autre Amateur, celui
accompagnésde notes. hiftoriques. d'un Médecin, & plufieurs autres danCes Étrennesfe débizent aujourd'hui au Cap. feront dans le Ballet. JOURNAL DE S. DOMINGUE,
AVIS DIVERS. Le Journal de S. Domingue pour le Le Navire arrivant le Duc de dOrléans, la
Capitaine Daupeley
Deflondes,
Louyfiane 7 avec une trèsmois dej janvier 1767, contiendra un belle Cargaifon de Bois de Ciprès, affortie depuis
Avant - propos ; la Defcription Topo- 28a42 prendra pieds du fret de long & des portant Paffagers écariflage pour à Rouen proportion, & le
graphyque de lai Partie duSud de la Co- Havre pour partir à la fin de février prochain. On. lonie; PHifoire naturelle du par s'adreffera à Mrs. Legous Defloges 6 Feraud, NéCafi, gocians" rue Notre-Dame, au Cap. N Brevet, , Secretaire de la Chambre Le Navire la Gloire, de Bordeaux : Capitaine
dAgriculture du Port-au-Prince; ; une dronty Bello, eft paffer en charge ou charger pour à ledit fret lieu. s'adrefferont Ceux qui audit voufiuite des Edits, Diclarations 3 Bc.p plu- Capitaine, en fon Magafin aux Cayes Saint-Louis,
feirs Pieces fugitives, &ic. Sieur Les Ganduque perfonnes 1 Trémia, fçauront Arpenteur quelques nouvelles du Roi dans du
cette Colonie, font priées d'en donner avis à l'ImpriSPECTACLES. metie Royale, Il eft arrivé dans cette Ile en 1763,8 faifoit dernierement fa réfidence à Cavaillon,
On'a fait le 22 de ce mois l'ouver- Le Sieur Frangois Daney donne avis l'on trouture d'un Théatre d'Optique dans la mai- Négoclant vera de fa Liqueur à la Petire-Ance, de la Martinique S07 Thurin,,
nouvelles du Roi dans du
cette Colonie, font priées d'en donner avis à l'ImpriSPECTACLES. metie Royale, Il eft arrivé dans cette Ile en 1763,8 faifoit dernierement fa réfidence à Cavaillon,
On'a fait le 22 de ce mois l'ouver- Le Sieur Frangois Daney donne avis l'on trouture d'un Théatre d'Optique dans la mai- Négoclant vera de fa Liqueur à la Petire-Ance, de la Martinique S07 Thurin,, — Page 450 —
448 Le Bateau
1. Ceux quilauront trouvé, s. font priés de
PE/pérance, 3 de.la. Nouvelle-Orléans 1 Amouxin. "arrivé icile 28 de ce mois ; a apporté une Cargaifon le fairé' 'remettré à) PImprimérie Royale.
déBois de. Campêche, planche's peffentes , goudron.&c A waniire. a une Habitation en' caffé, fituée aut Quaré
pois du Miffifhipi, à l'adrefle de Mrs. Ranjon freres tier de PAcnledes-Pins dépendance dont du Fort-Dayphin en *
rles Penthievre & des Trois-Cbandeliers s au rEG contenant 84 quarreaux de'terre, 8c1rNégrefles, 45aumoins
qui en feront bonne compofition. bojs debout;fur laquelle ilyatiNegres 9 dont 20 mille Le Sieur Pierre Lavaud 9 Capitaine du Navire 25 mille pieds de caffé entretenus de 18 mois à 1 ans, &25
le Frangois, de Bordeauix, donne avis a Mrs. les Ha- fontrépportans, Iomille autres mille
dans bitans qu'il aapporté un très-bean parti_de Chaudiel mille de 8 alo.mois; ; plus 20
d'arbres: pieds les res à fucret bien afforties, 1 depuis 35'a 64 pouces., Ceux lefquels. il; y a du magnoe, &c, beaucoup 6
une qui voudront en acheter Veliederonrisditcagitine bâtimens néceffaires en boh état; bourriquets, à M.. Joubera
dans fon Magafin, rie ChamogtviPtatese mule & un boeuf dompté. I faurt s'adreffer Paul
au
Gouvernément au Cap. l'ainé à Maribaroux > ou à M.. Négociant
Mrs. les Créanciers de la fiicceffion Amphoux , Fort-Dauphin, qui en feront bonne compolition. au milieu
font avertis cette fuecelfion a été emile aux A vendre, une Maifon en maçonnerie,fife ci-devant
Vacances par fS Sieur Ferret fon exécuteur teltamen- de la Place Clugny, au Cap 3. appartenant contetaire ', & qu'ils doivent par conféquent s'adreffer au Sieur Efupuy dit Languedoc, Charpentier confiftant en
déformais à Me. Prieur , & diriger leurs aétions nant 30 pieds de long fur autant & de large,. Pon
chambres, une cuifine un cabinet peut contre Le Sieur' lui. Dorin Marchand Tailleur au rue 1. 4 affermer, àutres
& 'un qui ne
Stat donne Caps avis font point couverts appartemens du côté de; la rué du
une
Bourbon, voulant fa
Canard, quila deux Negres quitter, bons Tailleurs, boutique, agés de 28 à2 29 belle.cour un puits au milieu, Il"faut s'adreffer au: Sr. en
ans, à vendre, II prendra des arrangemens icon- Laurent EAupuy, chez'I M.
in Marchand Tailleur au rue 1. 4 affermer, àutres
& 'un qui ne
Stat donne Caps avis font point couverts appartemens du côté de; la rué du
une
Bourbon, voulant fa
Canard, quila deux Negres quitter, bons Tailleurs, boutique, agés de 28 à2 29 belle.cour un puits au milieu, Il"faut s'adreffer au: Sr. en
ans, à vendre, II prendra des arrangemens icon- Laurent EAupuy, chez'I M. Pinel rue Bourbon, qui
venables aves les Acquéreurs.. paffera la vente au plusjufte prix, * comptant. Le Sieur Beaulieux au fe difpo- A affermer pour 3 ans à la Barre Siege Royal du
ES
Perruquier Cap, fant à partir pour France, prie ceux à quil petit de- Caplatojanwier prochain 9 une Maltonven.magetnetio & de lai
voir de fe préfenter pour recevoir leurs dus jil prie couverte d'ardoife x! fife rues de Penthievre la
du feu aufli ceux quil lui doivent de.le fatisfaire. II a à vendre Vieille-Jousillerie ) dépendante. ficceffion : chambres
Stêtes de Negres, dont. 4 bons Perriquiers: 3 une Né- Sr. André Poupard, confiffant halle en 3 grandes baffe de
greffe cuifiniere &1 blanchiffeufe, &ctrois: autres Negres, bafles,3 hautes,; une grande baffes, haute,8 un cabinet %
domeftiques:l en fera bonne compofition. s ainfi que pieds de profondeur ;: 2 haute 'cuifines & baffe, cour. & puits. defes méubles & uftenfiles,& d'un parti devin de Cham- bas, 4en haut, gallerie Arada
d'environ ans s pagne & de bierre enbouteilles.Stlnet trouve pas àven- Une Négrefle
: àgée le novembre 30 dre de gré àgré, il fera vendre à lencan ces derniers étampée F C. eft maronne depuis font 27
de la objetsl le 25j janvier prochain, a & les Negres à la Barre dernier. Ceux Ia reçonnoitront,
priés du duSiege du Cap le da même mois. faire arrêter: & doriner. sM.aM.Pererd,rue a
M. le Royal Chevalier Pafcot, 30 : eft parti du Cap le 16 Bac au Cap. de Madame Philibere: odobredernietpour le bas de la côte > avec un Negre Il s'eft échappé-de: la favarine Cheval
étampé. nommé Télémaque Cordonnier de. fa profellion , a Maribaroux' un grand
bay-de-loup, de Chambellan, Aide= étampéIB. appartenant au Sieur Mafe, Cordonnier , PB. de 8 ans, appartenant à Prince M. de Rohan. Ceux quis
rue Royale au Cap, quilavoit loué au mois audit Sr. de-Camip de S.A. Mgr. font lel
d'en donner avis, à
Chevalier Pafcot. Comme ledit Maffe n'a eu depuis en auront Boitteillé connoiffance au priés ou aM,
ce tems aucune nouvelle dudit Sieur" Pafcot, ni de fon M. Négociant Cap,
Piquaisa
Negre ilprie ceux qui reconoitront ledit Negre, Procureur: au Fort-Dauphin. Limonade aura récompenfe. un Cheval
dele faire arrêter & de lui en donner avis. Ils'eft
"e échapgede-Tavammes. Le Sieur Gand, Marchand Lutier au Cap, fait & anglois, poil rouge, ayant une étoile filante FM, au front, Ceux
de derriere blancs, étampél vend toutes fortes d'infrumens ; des cordes
&clesd deuxpieds font priés d'en donner avis baffes, violons, , &c.
uphin. Limonade aura récompenfe. un Cheval
dele faire arrêter & de lui en donner avis. Ils'eft
"e échapgede-Tavammes. Le Sieur Gand, Marchand Lutier au Cap, fait & anglois, poil rouge, ayant une étoile filante FM, au front, Ceux
de derriere blancs, étampél vend toutes fortes d'infrumens ; des cordes
&clesd deuxpieds font priés d'en donner avis baffes, violons, , &c. Il raccommode les férinettes ECXE qui. en, auront connoiffance
tous autres inftrumens ;le tout àj jufte prix. Il demeure a Mrs. Francillon 6 Moline ,Négocians rue Dauphine. fue Saint-Louis, 9. à côté de Ia Comédie, au Cap. On trouve
Ila étévoléla nuit du 19 au 20 de ce mois, dans la chez PImprimeur , de favanne de M. Junca, e Habitant au Brouffetage, Quar- Le Grand Dictionaire Hiftorique * oule Mélange
tier du Dondon , un Cheval anglois poil alzan, cour- PHiftoire Sacrée & Profane, 1 qui contient Héros de en abrégé T'Antitin,fuce blanche, étampé de lai marque du Sr. Clergeau PHiftoire fabuleufe des Dieux & des
des. CR. Ceux qui en auront corinoiffance font priés d'en quité Paienne 3 les vies &les aétions remarquables des
donner avis audit Sr. Junca. Il y aura récompenfe. Rois, des Prinees illuftres des grands & Capitaines, autres Prélats
Ila étévolé depuis 5 mois dans les favannes de Papes, des Evèques, des Cardinaux &
des
Limonade un Cheval poil rouge de moyenne taillesteci@bres, &c. des Auteurs anciens modernes,
& depuis 6 femaines, 1 un Cheval gris n'ayant point out-Philofophes 9 des Inventeurs des. Arts ; la Généalogie
peu de criniere, étampé fur la cuille gauche co. Ceux des familles illuftres de France & des. autres pays Ré- de
qui en auront connoiffance font priés d'en donner avis i"Europe;! la Defcription des Empires Royaumes, Fleuves,
àM: Charpentiers. Chirurgien al Limonade, ou à M. publiques, Provinces, Villes,lfles, Montagnes,
Bouteiller, Apothicaire au Cap.1 aurarécompenfe. &c,. -par Mre. Louis Moréri, nouvelle. édition, 9 dans
Il a étéperdu lundi dernier a a p,un petit livre pesuelle on a tefondu, les, fupplémens de 'M. l'Abbé
couvert en parchémin, appattensutan nomme. - Gorjes in-folio, 10 vol
7saliv